ユーザーズガイド APRILIA RSV4 FACTORY

[. . . ] Ινφορµατιον το ρεχψχλε τηε σχοοτερ (01_01, 01_02) ΣΧΡΑΠ ΤΗΕ ΜΟΤΟΡΧΨΧΛΕ 1 Ν, Ν / 1 Γενεραλ ρυλεσ Πλεασε χονσυλτ τηε νεαρεστ ∀Μοτορ χψχλε σχραπ ηανδλινγ σηοπ∀ ωηεν τηε µοτορχψχλε νεεδσ το βε δισποσεδ οφ. • 0®00↵00∝0⁄0↓0⊥℘η⊗0≈0⌠0↵0 • ψ> ΘηςΡ∏⊇ΣΤΟ#ΤΟ0νϖ{2♥ Ξ∫⊥0γ0 ⊥Ω⇓⊥℘η⊗ριΘτχ[ιµχ[⊥0η 0Ω0φϖ{20Υ00φ0∆0⊥℘η⊗Ν∗⊇0ικχ0κ 16 Μοτορχψχλε σχραπ ηανδλινγ σηοπ Συχη α λοχατιον ισ δεσιγνατεδ το προχεσσ τηε σχραπ µοτορχψχλε προπ • 0®00↵00∝0⁄0↓00ν00∝0⁄0↓0 ε∇ ⊥℘η⊗0Ψ00®00↵00∝0⁄0↓00κχ0Ω0Ο00∝ • Μοτορχψχλε Ρεχψχλινγ χοστ 0⁄0↓00⌠0°0Ψ00_00κ_⊕0ϕ≈υ(0γ0Ψ0 Τηερε ισ α χοστ το δο προπερ προ 0 Ν∗⊇00∝0⁄0↓0 0 0⇒00↓0Λ…Ν¬0Υ0 χεσσινγ, ανδ το ρεχψχλε τηε σχραπ 0φ0∆0⊇Ν!0ο0 ♥Ξ∫Οϒη<0κ00∝0⁄0↓0ε Μοτορχψχλε. ∇0ΛΤ+0∼00φ0∆00_0 0 ε900φ00∝0⁄0↓ Ιτ ισ νοτ νεχεσσαρψ το παψ τηε Μο 0ε∇0ε/βΥ0Φ_⊕0ο0Β00∼0[00 τορχψχλε Ρεχψχλινγ φεε ιφ τηε ϖεηι 0_00Ω0 80ϑ00σΣ∈∅0κ0Ψ0≈υ(0ο χλε ηασ Μοτορχψχλε Ρεχψχλινγ µαρκ ον Τ+0∼00φ0∆0∼0[0 00Ω0_0Λ0χ0φ0⊥℘η⊗0≈ τηε βοδψ, βεχαυσε τηε ρεχψχλινγ χοστ 0⌠0↵00∼0_0οβ≅[0νΣ∈∅0≈0⌠0↵00∼0γ0ν ηασ αλρεαδψ βεεν ινχλυδεδ ιν τηε Σ∈∅0ϑ00σ80κ′0Ψ0≈υ(0οβ⊕0Ψ0 µανυφαχτυρερ συγγεστεδ ρεταιλ πριχε _⊕0Λ0Β00∼0Ψ 0 σ}00κ0δ0∆0φ0ο 0γ[⊗ οφ τηε ϖεηιχλε. 0ν⊥℘η⊗0≈0⌠0↵00κ0ϑΥΟ0∆Τ 0 0[0Ο00Υ Ηοωεϖερ, χοστ χονχερνινγ τρανσπορ 0∆0 τατιον ανδ χολλεχτιον ισ νοτ ινχλυ • 0Ν∗⊇00∝0⁄0↓000⇒00↓ δεδ. [. . . ] Ρελεασε τηε χλυτχη λεϖερ (3) ανδ αχχελερατε µοδερατελψ. 3 υ( / 3 Υσε 0∏00⌠0∪0√000↑0Ν;0κΟυ(0Ω0φ⊇Ν!0 Π∴κβ0Υ0[0∼0Ψ 0 00™0√000↑0ο0∏00⌠ 0∪0√000↑0ηΝ}®0κ0√000↑0⌠0°0ν0∠0 0⌠0≠0 Σ√0 0_0 00Θ0κΟ υ(0Ω0φ0Ο00Υ 0∆0 ΧΑΥΤΙΟΝ ΣΤΟΠ ΤΗΕ ςΕΗΙΧΛΕ ΜΑΙΝΛΨ ΥΣΙΝΓ ΤΗΕ ΦΡΟΝΤ ΒΡΑΚΕ. ΥΣΕ ΤΗΕ ΡΕΑΡ ΒΡΑΚΕ ΤΟ ΒΑΛΑΝΧΕ ΤΗΕ ΒΡΑΚΙΝΓ ΟΝΛΨ ΑΝ∆ ΙΝ ΑΝΨ ΧΑΣΕ ΤΟΓΕΤΗΕΡ ΩΙΤΗ ΤΗΕ ΦΡΟΝΤ ΒΡΑΚΕ. 86 Στοππινγ τηε ενγινε (03_20) • 0≠00℘0∪01 0⇑0÷0•00⌠ Α 0β;0Ω0φ0_00κ0√000↑ 00Κ0Θ0ΤφΒ0κ∀0•0∏0∪0ℵ0ƒ 0⌠∀0Ω0φν0Ω0φ0Ο00Υ0∆0 • Ρελεασε τηε τηροττλε γριπ (1) ( Ποσ. Α), βρακε γραδυ αλλψ ανδ ατ τηε σαµε τιµε ∀δοωνσηιφτ∀ γεαρσ το σλοω δοων. 3 υ( / 3 Υσε ⊇Ν!0Π∴κβ0Ψ0ΡΜ0κ0≠0™00⊃0Λ=0α0_Ξ4 Τ Ονχε τηε σπεεδ ισ ρεδυχεδ, βεφορε στοππινγ τηε ϖεηιχλε: • 0♦0⌠0÷0⌠0ΛΠ∴κβ0Ω0ϕ0∆00Φ0κ0 • Οπερατε τηε χλυτχη λεϖερ (2) 0↓00℘0ℑ00∠020χ⟨00∼ 0Ψ0 σο τηατ ενγινε δοεσ νοτ σηυτ οφφ. ⊇Ν!0ΛΠ∴κβ0Ω0φ0∆0Ξ4Τ • 0→0′0•0∏0∪00∠000⊄0∑00∪0 00⇑0÷0•00⌠0κ0Ω0∼0Ψ0°00 0⌠0ν0⁄0⌠0÷0±00↵0∀ Ν ∀0Λπ≠ πο 0 0↓00℘0ℑ00∠00©δ0Ω0∼0Ψ0 Π∴⊇φΒ0ο0∴0ϕ0Ο0η0ΡΜ_0ι0α 00Κ0ν0√000↑00Κ0Θ0φ0∆00 0Φ0κ0Ω0φ0Ο00Υ0∆0 Ωιτη τηε ϖεηιχλε ατ α στανδστιλλ: • • • Σετ τηε γεαρσηιφτ λεϖερ ιν νευτραλ (γρεεν ∀ Ν ∀ ινδιχατορ λιγητ λιτ). Ρελεασε τηε χλυτχη λεϖερ. Ωηιλε ατ α τεµποραρψ ηαλτ, κεεπ ατ λεαστ ονε οφ τηε ϖε ηιχλε βρακεσ ηελδ. • • λα ΧΑΥΤΙΟΝ Νθφ×0ϕ0√000↑0⌠0° 0%οℵ0ϕν0Ν⊥ƒ 0ν0√000↑0⌠0°0ο0γ0Μ000Θ0Θ0φ0Ο0 0Υ0∆0 ΩΗΕΝΕςΕΡ ΠΟΣΣΙΒΛΕ, ΑςΟΙ∆ ΡΟΥΓΗ ΒΡΑΚΙΝΓ, ΣΥ∆∆ΕΝ ∆ΕΧΕΛΕΡΑΤΙΟΝ ΑΝ∆ ΒΡΑΚΙΝΓ ΙΝ ΕΞΧΕΣΣ. ∠⊇ ∠⊇Ξ4β≅0νξβ0οΨ∋Ψ⊆0γ0Ψ Ξ0υ[0ΩΝ0νλαΝ00ϑ[00Ο0 0Υ0∆0 89 0Ν⁄ϕ Παρκινγ Ιτ ισ ϖερψ ιµπορταντ το σελεχτ αν αδεθυατε παρκινγ σποτ, ιν χοµπλιανχε 3 υ( / 3 Υσε • Ξ∫ΣτΡΜ0β≅γ0κΜ0Ψ0ΡΜ0 0∼0_0οβ≅γ0ΛΟυ(Ν−0κ0⌠ Π∃0↵ετ0Ψ00_00νπ≠ι 0 Οτδ Ν⁄χ⇔Ν∑Ψ0νϖϖ0γ0⊕ν0Τℑ ςεηιχλε οωνερσ αρε ωαρνεδ τηατ τηε λαω µαψ προηιβιτ τηε φολλοωινγ: • τηε ρεµοϖαλ οφ ανψ δεϖιχε ορ ελεµεντ βελονγινγ το α νεω ϖεηιχλε ορ ανψ οτηερ αχτιον βψ ανψονε λεαδινγ το ρενδερ ιτ νον−οπερατινγ, ιφ νοτ φορ µαιντενανχε, ρεπαιρ ορ ρε πλαχεµεντ ρεασονσ, ιν ορδερ 91 • • 0⇒0∏000η0⇒0∏000∇0⁄0⋅0π≠ι0Ω 0 0ζτ0Λ0ϕ0Ο0 0♦0°000≠0∪0•0≠0∅0◊0Λκχ ⊥80κϕ_0Ψ00Κξ≡0Ω0φ0Ο00Υ0∆0 χλ⌠0Λ0ρ0ι0Ο0ϕ0χ0_Ξ4Τ0ο 000Κ 0κ⊇Ν!0 0′0⋅000′ κχΝ©τ⊥0ξ0ϑχ0α 0Ο00Υ0∆0 ⊕ν0Τℑ0Σ√0Ψ0Ω0_00Ο υ(0γ0Μ0ϕ0Ο0Ω0_ρ∂αΚ0γ⊇Ν!0Ο υ(0Ψ00Σ0η0 το χοντρολ νοισε εµισσιον βεφορε τηε σαλε ορ δελιϖερψ οφ τηε ϖεηιχλε το τηε υλτι µατε βυψερ ορ ωηιλε ιτ ισ υσεδ; υσινγ τηε ϖεηιχλε αφτερ τηατ δεϖιχε ορ ελεµεντ ηασ βεεν ρεµοϖεδ ορ ρενδερεδ νον−οπ ερατινγ. Χηεχκ τηε µυφφλερ/εξηαυστ σιλενχερ ανδ τηε σιλενχερ πιπεσ, µακε συρε τηερε αρε νο σιγνσ οφ ρυστ ορ ηολεσ ανδ τηατ τηε εξηαυστ σψστεµ ωορκσ προπερλψ. Ιφ ψου νοτ αν ινχρεασε ιν εξηαυστ νοισε, τακε ψουρ ϖεηιχλε το αν Οφ φιχιαλ απριλια ∆εαλερ ατ ονχε. ⊇Ν!0κ0ο ΕΧΥ 0κ00χ0φΡ6_ϒ0Υ00χλ 0∠00√0ΛΟυ(0Υ00φ0∆0∼0Ψ0⊇Ν!0Λ0⊄0∑ 00∪000γΠ∴κβρ∂αΚ0ν0η0Μ0ο 0⌠0β Ρ60Ψ00_00κ0Ξ000∼0Ψ0 χλ|}θ0ϑ00σχλ0∠00√0νε9 0οψκβ 0Υ00φ0∆0∼0Ψ0 ΤΗΕ ςΕΗΙΧΛΕ ΙΣ ΠΡΟςΙ∆Ε∆ ΩΙΤΗ ΑΝ ΕΞ ΗΑΥΣΤ ςΑΛςΕ ΧΟΝΤΡΟΛΛΕ∆ ΒΨ ΤΗΕ ΕΧΥ: ΤΗΙΣ ςΑΛςΕ ΧΛΟΣΕΣ ΤΟ ΡΕ∆ΥΧΕ ΝΟΙΣΕ ΩΗΕΝ ΤΗΕ ςΕΗΙΧΛΕ ΙΣ ΣΤΑΝ∆ΙΝΓ ΣΤΙΛΛ ΙΝ ΝΕΥΤΡΑΛ. ΙΤ ΙΣ ΦΟΡΒΙ∆∆ΕΝ ΤΟ ΤΑΜΠΕΡ ΩΙΤΗ ΤΗΕ ΕΞΗΑΥΣΤ ΣΨΣΤΕΜ ΑΝ∆ ΤΗΕ ΕΞΗΑΥΣΤ ςΑΛςΕ. 3 υ( / 3 Υσε 92 Στανδ (03_21) Ιφ τηε στανδ ηασ βεεν φολδεδ υπ φορ ανψ µανοευϖρε (φορ εξαµπλε, ωηεν τηε ϖεηιχλε ισ ιν µοτιον), ρεστ τηε ϖε ηιχλε ον ιτσ στανδ αγαιν ασ φολλοωσ: • • Σελεχτ αν αππροπριατε παρκ ινγ σποτ. Γρασπ τηε λεφτ γριπ (1) ανδ πυτ τηε ριγητ ηανδ ον τηε υππερ ρεαρ παρτ οφ τηε ϖε ηιχλε (2). Πυση τηε σιδε στανδ ωιτη ψουρ ριγητ φοοτ, ανδ εξτενδ ιτ χοµπλετελψ (3). Λεαν τηε ϖεηιχλε υντιλ τηε στανδ τουχηεσ τηε γρουνδ. Τυρν τηε ηανδλεβαρ φυλλψ λεφτωαρδσ. 3 υ( / 3 Υσε • • • • • ∠⊇Ξ4β≅0ξ0σ0∼0Ψ0 ]0ν0°00℘0⋅10χ⟨00Σ⌠ βΚ0⊇ΟΣ_ε≠0νΝ20κν 0Μ0∼0Ψ0 Σ⌠≥0γ0∝0⁄0⊃0≠0↵0⌠0⊃30 [Θη0κΝ00Ω0∼0Ψ0 0≠0↵0⌠0⊃0νΘΗζ0ΛΩ0β0κω≅0Ο0∼ 0γ⊇ΟΣ0Π0Θ0∼0Ψ0 0∉0⌠0⊃00]Πτ0∆0χ0θ0∆0κΡ0χ 0φ0ϑ0Μ0∼0Ψ0 • • [≥ρι0ν0ϕ0∆Ξ0Ολ4⊥σ0ϕΞ4β≅0κ∠⊇0Ω0φ 0Ο00Υ0∆0 λα • ΜΑΚΕ ΣΥΡΕ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆ ΩΗΕΡΕ ΨΟΥ ΠΑΡΚ ΙΣ ΧΛΕΑΡ, ΦΙΡΜ ΑΝ∆ ΛΕςΕΛ. ⊇ΟΣ0Λ[ [ 0Ω0φ0∆0 0Κξ≡ 0Ω0φ0Ο00Υ 0∆0 ΧΑΥΤΙΟΝ ΜΑΚΕ ΣΥΡΕ ΤΗΕ ςΕΗΙΧΛΕ ΙΣ ΣΤΑΒΛΕ. 93 3 υ( / 3 Υσε • Γριπ τηε ηανδλεβαρ χορρεχτλψ ανδ γετ ον τηε ϖεηιχλε 97 • 0∉0⌠0⊃00κχ0Ω0Οχ⟨000∝0⁄0⊃ 0≠0↵0⌠0⊃0κΟΣ⊆00Κ0Θ0ϕ0∆00Φ 0κΝΩ⊇0Ω0∼0Ψ0 ωιτηουτ ρεστινγ ψουρ ωειγητ ον τηε σιδε στανδ ΧΑΥΤΙΟΝ λα ΙΦ ΨΟΥ ΧΑΝ ΝΟΤ ΡΕΑΧΗ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆ ΩΙΤΗ ω≅⊥♣0Ω0_0η0Μ0κΝ!≥0ΛΩ0β0κ∴ϑ0Κ0ϕ0∆ρ∂ ΒΟΤΗ ΦΕΕΤ ΩΗΕΝ ΣΕΑΤΕ∆, ΠΛΑΧΕ ΨΟΥΡ αΚ0γ0ο0 Σ⌠≥0Ω0β0κω≅0∆0φ 0∠00⌠0≠ ΡΙΓΗΤ ΦΟΟΤ ΟΝ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆ (ΙΦ ΨΟΥ ΛΟΣΕ 0Ψ10χ0_Ξ4Τ0ο 0 0∝0⁄0⊃0≠0↵0⌠0⊃0Λ]Πτ ΒΑΛΑΝΧΕ, ΤΗΕ ΣΙ∆Ε ΣΤΑΝ∆ ΩΙΛΛ ΠΡΕςΕΝΤ Α ΦΑΛΛ ΟΝ ΤΗΕ ΛΕΦΤ ΣΙ∆Ε) ΑΝ∆ ΒΕ ΡΕΑ∆Ψ 0ξ0ν®Π020Ν0∼0Ψ 0 ]≥0οΩ0β0κω≅ ΤΟ ΠΥΤ ΨΟΥΡ ΛΕΦΤ ΦΟΟΤ ΟΝ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆. 0Θ0υ(α00Ω0∼0Ψ0 • Ν!≥0Ω0β0κω≅0Θ0φ0⊇ΟΣ00∼ 0χ0Ψ0Π0κ0Ω00∠00⌠0≠00η0χ0φ 00⁄0∩0≤0⌠0°0⇑0÷0•00⌠0γΩϖ 0κΟ⇑0α0∼0Ψ0 • Πλαχε βοτη φεετ ον τηε γρουνδ, στραιγητεν ανδ βαλ ανχε τηε ϖεηιχλε κεεπινγ ιτ υπριγητ ιν ριδινγ ποσιτιον. λα 00⁄0ℵ00ο0 ω≅⊥♣0Ω0φ0∆00η0Μ0κΤΝΩ 0∠0℘0↓0≠0∅0℘0⋅0_0ΜΘ0Ψ 00∼0_0ο_0Μ Θ0]0Φ0η0Ω0φ0ο0ϕ00∼0[0 0_0ΜΘ0]0Φ 0η0Ψ00η0 ⊇Ν!0ν[[∋0η0∠00⌠0≠0ΛΨ1 000Ξ4Τ0Λ0Β00∼0Ψ0 ΧΑΥΤΙΟΝ ΤΗΕ ΡΙ∆ΕΡ ΜΥΣΤ ΝΟΤ ΕΞΤΡΑΧΤ ΟΡ ΑΤ ΤΕΜΠΤ ΤΟ ΕΞΤΡΑΧΤ ΤΗΕ ΠΑΣΣΕΝΓΕΡ ΦΟΟΤΡΕΣΤΣ ΩΗΙΛΕ ΣΕΑΤΕ∆, ΒΕΧΑΥΣΕ ΤΗΙΣ ΜΙΓΗΤ ΧΟΜΠΡΟΜΙΣΕ ςΕΗΙΧΛΕ ΣΤΑΒΙΛΙΤΨ ΑΝ∆ ΒΑΛΑΝΧΕ. • • • Μ⊇ 3 υ( / 3 Υσε • • ΤΝΩ0ΝΩ0[00η0Μ0ο]Σ⌠0ν0≠ 0∅0℘0⋅0Θ0Ω0∼0Ψ0 _⊕0κ_⇐0Ξ0φΤΝΩ0κΝΩ⊇φΒ0ν λαΝ0←φ0Ω0φ0Ο00Υ0∆0 ]≥0γ0∝0⁄0⊃0≠0↵0⌠0⊃0Ν0Ρ0∼ 0Ψ0 ∠⊇Ξ4β≅0ξ0σ0∼0Ψ0 0®00↵00∝0⁄0↓00Π∴κβ0Υ0[0∼ 0Ψ0 • • • Ηαϖε τηε πασσενγερ φολδ ουτ τηε τωο πασσενγερ φοοτρεστσ. Γιϖε ινστρυχτιονσ ασ νεχεσ σαρψ το ηελπ τηε πασσενγερ µουντ τηε ϖεηιχλε. Λιφτ ανδ ρετραχτ τηε σιδε στανδ χοµπλετελψ ωιτη τηε λεφτ φοοτ. Σελεχτ αν αππροπριατε παρκ ινγ σποτ. ΓΕΤΤΙΝΓ ΟΦΦ ΤΗΕ ςΕΗΙΧΛΕ • 98 • 0♦0⌠0÷0⌠0Π∴κβ0Ω0∼0Ψ0 • • Στοπ τηε ϖεηιχλε. Στοπ τηε ενγινε. 3 υ( / 3 Υσε [≥ρι0ν0ϕ0∆Ξ0Ολ4⊥σ0ϕΞ4β≅0κ∠⊇0Ω0φ 0Ο00Υ0∆0 ΜΑΚΕ ΣΥΡΕ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆ ΩΗΕΡΕ ΨΟΥ ΠΑΡΚ ΙΣ ΧΛΕΑΡ, ΦΙΡΜ ΑΝ∆ ΛΕςΕΛ. • λα ]≥0ν0Κ0Κ0η0γ0∝0⁄0⊃0≠0↵0⌠0⊃ 0Ν00Ω0φ0[Θη0κΘ0Ω0∼0Ψ0 • Ωιτη τηε λεφτ σηοε ηεελ, λοωερ ανδ εξτενδ τηε σιδε στανδ χοµπλετελψ. ΧΑΥΤΙΟΝ ω≅⊥♣0Ω0_0η0Μ0κΝ!≥0ΛΩ0β0κ∴ϑ0Κ0ϕ0∆ρ∂ αΚ0γ0ο0 Σ⌠≥0Ω0β0κω≅0∆0φ 0∠00⌠0≠ ΙΦ ΨΟΥ ΧΑΝ ΝΟΤ ΡΕΑΧΗ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆ ΩΙΤΗ 0Ψ10χ0_Ξ4Τ0ο 0 0∝0⁄0⊃0≠0↵0⌠0⊃0Λ]Πτ ΒΟΤΗ ΦΕΕΤ ΩΗΕΝ ΣΕΑΤΕ∆, ΠΛΑΧΕ ΨΟΥΡ 0ξ0ν®Π020Ν0∼0Ψ 0 ]≥0οΩ0β0κω≅ ΡΙΓΗΤ ΦΟΟΤ ΟΝ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆ (ΙΦ ΨΟΥ ΛΟΣΕ 0Θ0υ(α00Ω0∼0Ψ0 ΒΑΛΑΝΧΕ, ΤΗΕ ΣΙ∆Ε ΣΤΑΝ∆ ΩΙΛΛ ΠΡΕςΕΝΤ Α ΦΑΛΛ ΟΝ ΤΗΕ ΛΕΦΤ ΣΙ∆Ε) ΑΝ∆ ΒΕ ΡΕΑ∆Ψ ΤΟ ΠΥΤ ΨΟΥΡ ΛΕΦΤ ΦΟΟΤ ΟΝ ΤΗΕ ΓΡΟΥΝ∆. • • Ν!≥0γ⊇ΟΣ0Λ0∼0χ0Ψ0Π0κ0ϕ00 0Φ0κε/0Η0∼0Ψ0 _⊕0κ_⇐0Ξ0φΤΝΩ0κΝΩ⊇φΒ0ν λαΝ0←φ0Ω0φ0Ο00Υ0∆0 • • Πλαχε βοτη φεετ ον τηε γρουνδ ανδ κεεπ τηε ϖεηιχλε βαλανχεδ ιν τηε υπριγητ πο σιτιον. Γιϖε ινστρυχτιονσ ασ νεχεσ σαρψ το ηελπ τηε πασσενγερ δισµουντ τηε ϖεηιχλε. ®Π0∼0_0οϕ∗®0νΣθζ ΤΝΩ0Λ⊇Ν!0Κ0Μ00_0Σ0η0ξ≡0Ω0∼ 0Ψ0 ΡΙΣΚ ΟΦ ΦΑΛΛΙΝΓ ΑΝ∆ ΟςΕΡΤΥΡΝΙΝΓ. 0∝0⁄0⊃0≠0↵0⌠0⊃0κΟΣ⊆00Κ0Θ0ϕ0∆0γ0Ο0 ΜΑΚΕ ΣΥΡΕ ΤΗΕ ΠΑΣΣΕΝΓΕΡ ΗΑΣ ΓΟΤ ΟΦΦ 0Υ0∆0 ΤΗΕ ςΕΗΙΧΛΕ. 99 • • • • λα 0≠0↵0⌠0⊃0ΛΩ0β0κω≅0Ο0∼0γ⊇ΟΣ 0Π0Θ0∼0Ψ0 0∉0⌠0⊃000Ω0χ0Κ0χ⟨00Μ⊇ 0Ω0∼0Ψ0 0∉0⌠0⊃00]Πτ0∆0χ0θ0∆0κΡ0χ 0φ0ϑ0Μ0∼0Ψ0 ΤΝΩ0∠0℘0↓0≠0∅0℘0⋅0ΘΧ0κβ; 0Ω0∼0Ψ0 • • • • Τιλτ τηε µοτορχψχλε υντιλ τηε στανδ τουχη τηε γρουνδ. Γρασπ τηε ηανδλεβαρ φιρµλψ ανδ γετ οφφ τηε ϖεηιχλε. [. . . ] ΙΝ ΧΑΣΕ ΟΦ ΦΑΙΛΥΡΕ, ∆Ο ΝΟΤ ΗΑςΕ ΤΗΕ ςΕΗΙΧΛΕ ΤΟΩΕ∆. ΑΣΚ ΦΟΡ ΡΟΑ∆ ΑΣΣΙΣ ΤΑΝΧΕ ΣΕΡςΙΧΕ. 135 • 0∠0℘0↓0⇓000ΛΠ•0Ω0ϕ0∆00Φ0κ 0ΘΠτ0κβ00_0_00∼0Ψ0 • Φολδ τηε ρεαρ ϖιεω µιρρορσ ινωαρδ σο τηατ τηεψ αρε λεσσ εξποσεδ το εξτερναλ δαµαγε. 0ℑ0♣00⌠0νχ/0π≠ι (04_32) 0ℑ0♣00⌠0∅0⌠0•00⌠0νπ≠ι0Λ0Φ0κ0ο • • • • 0♦0⌠0÷0⌠0Π∴κβ0Ω0∼0Ψ0 ⊇Ν!00≠0↵0⌠0⊃0γζ⊄0φ0∼0Ψ0 0→0′00⊄0∑00∪000κ0Ω0∼0Ψ0 0ℑ0♣00⌠0νΝ0√00⌠0ℑ0ν0∏0 0⌠0∪0≠0⋅00±0℘0∪0η00′0≠0⋅0 0±0℘0∪0γ 0 Ωϖ0νχ/00Λ} 30 µµ0γ0Β00Κπ≠ι0Ω0φ0Ο00Υ0∆0 Ν√0νΟΜν0γ0Ωϖχ/⊥Ε0π≠ι0Ψ 00_00⊇Ν!0ΡΜ0κΡ∏0Κ0Ω0φ0Ο 00Υ0∆00⇔0⁄000Λ0ι0νΟΜν0κ ς⇒®0Ω0φ00ℑ0♣00⌠0∅0⌠0•00⌠ 0Λ⊥80κΝ[0γ0Β00Σ0η0ξ≡0Ω 0∼0Ψ0 Χηαιν βαχκλαση χηεχκ (04_32) Το χηεχκ τηε χλεαρανχε: • • • • Σηυτ οφφ τηε ενγινε. Ρεστ τηε ϖεηιχλε ον ιτσ στανδ. Ενγαγε νευτραλ γεαρ. [. . . ]