ユーザーズガイド ASROCK X58 DELUXE3 INSTALLATION GUIDE

Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!

もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くASROCK X58 DELUXE3のユーザマニュアルを入手できます。 ASROCK X58 DELUXE3のユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。

ASROCK X58 DELUXE3のユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。


Mode d'emploi ASROCK X58 DELUXE3
Download

この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。

   ASROCK X58 DELUXE3 (1398 ko)
   ASROCK X58 DELUXE3 V1.0 (1398 ko)
   ASROCK X58 DELUXE3 BROCHURE (1935 ko)
   ASROCK X58 DELUXE3 QUALIFIED VENDOR LIST (42 ko)

マニュアル抽象的: マニュアル ASROCK X58 DELUXE3INSTALLATION GUIDE

詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。

[. . . ] 9 特長の概略 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CPU と フ ァ ン ヒ ー ト シ ン クの取 り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1-3-1 CPU の取 り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1-3-2 フ ァ ン ヒ ー ト シ ン クの取 り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 メ モ リ の取 り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 拡張カー ドの イ ン ス ト ール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1 つの DDR メ モ リ モ ジ ュール を取り 付ける場合 、デ ュ アルチ ャ ン ネ ル メ モ リは使 用でき ません 。 2. 2 つの DDR メ モ リ モ ジ ュールを 取 り付ける場合(同 じ容量) 、デ ュ アルチ ャ ン ネル メ モ リ を使用するためには 、 1 つをチ ャ ン ネル A スロ ッ ト に 、 も う 1 つ を チ ャ ン ネル B スロ ッ ト に取 り付ける必要があ り ます 。 メ モ リ モ ジ ュ ール を同一 カ ラ ー のス ロ ッ ト に 装着する こ と も 出 来ますが 、 DDR1 と DDR2 に取 り付ける こ と を お勧め します 。両方の DDR メ モ リ モ ジ ュール を同一 のチ ャ ンネルに取 り付けた場合 、 デュアルチ ャ ンネル メ モ リは機能し ません 。 3. 4 つの DDR メ モ リ モ ジ ュール を取り 付ける場合 、デ ュ アルチ ャ ン ネ ル メ モ リの使 用 と BIOS によ る全 DDR メ モ リ モ ジ ュールの検出のために 、同一容量の メ モ リ を 使用 し て く だ さ い 。 日本語 Italiano 以下のテーブルは 、 デ ュ アルチ ャ ン ネル技術の組み合わせを示 し ま す : (DS : 両面実装 、 SS : 片面実装) 2 個の メ モ リ モ ジ ュ ール 4 個の メ モ リ モ ジ ュ ール DDR 1 DS/SS X DS/SS DDR 2 DS/SS X DS/SS DDR 3 X DS/SS DS/SS DDR 4 X DS/SS DS/SS Deutsch 以下の メ モ リ 設定のすべてはシ ステム起動不能の原因にな り ま す 。 (DS : 両面実 装 、 SS : 片面実装) 注意 DDR 1 X X X DS/SS X DS/SS X DS/SS DS/SS DDR 2 DS/SS X DS/SS X DS/SS DS/SS DS/SS X DS/SS DDR 3 X X DS/SS X X DS/SS DS/SS DS/SS X DDR 4 X DS/SS X DS/SS DS/SS X DS/SS DS/SS DS/SS 1 個の メ モ リ モ ジ ュ ール 2 個の メ モ リ モ ジ ュ ール 3 個の メ モ リ モ ジ ュ ール Español - 15 - ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール 日本語 Italiano 1-5 拡張カー ドの イ ン ス ト ール 以下の手順に従い 、拡張 カー ド を 取 り付けて く だ さ い : 1. 拡張カー ドの イ ン ス ト ールに先立ち 、 関連 した指示説明をお読み く だ さい 。 2. コ ン ピ ュー タか ら ケース カバー 、 固定用ネジ 、 ス ロ ッ ト ブ ラ ケ ッ ト を外 し ます 。 3. マザーボー ドの拡張スロ ッ ト に拡張カー ド を確実に差 します 。 4. カ ー ドの金属接点面がスロ ッ ト に 確実に収ま っ た こ と を確認 し て く だ さい 。 5. スロ ッ ト ブ ラ ケ ッ ト の ネジ を戻 し て 、拡張 カー ド を固定 し ます 。 6. コ ン ピ ュー タのシ ャーシ カバーを戻 し ます 。 7. コ ン ピ ュー タの電源をオ ンに し ま す 。必要であれば BIOS セ ッ ト ア ッ プか ら拡張 カー ド 対象の BIOS 設定を行います 。 8. オペレーテ ィ ン グ シ ステムか ら関連の ド ラ イバ を イ ン ス ト ール し ま す 。 PCI エキスプ レ ス x 16 拡張カー ド を取 り付ける : 注意 PCI カー ドの装着/取 り外 し時には、 エキスプ レ ス x 16 スロ ッ ト 端の小さ い白色の取 り外 しバーを注意深 く 引 いて く だ さ い 。 VGA カー ド をオ ン ボ ー ド PCI エキスプ レ ス x 16 スロ ッ ト にそ ろ え 、 ス ロ ッ ト に確実に押 し 込 んで く だ さ い 。 ご使用になる VGA カ ー ドが小 さ な白いバーによ っ て ロ ッ ク さ れた こ と を確認 し て く だ さ い 。 Español Deutsch GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 16 - 1-6 I/O 後部パネルの紹介 日本語 PS/2 キーボー ド お よび PS/2 マウス コ ネ ク タ PS/2 ポー ト キーボー ド と マウ ス を 接続するには 、 マウ ス を上部ポート ( 緑色) に 、キー ボー ド を下部ポー ト ( 紫色)に差 し 込んで く だ さ い 。 パラ レルポー ト パ ラ レルポー ト は 、 プ リ ン タ 、 ス キ ャ ナ 、 お よ び他の周辺装置に接続する こ とが で き ます 。 Italiano SPDIF_I (SPDIF 入力) デバイ スにデジ タル出力機能が装備 されている場合のみ 、 SPDIF 入力機能を使用 して く だ さい 。 SPDIF_O (SPDIF 出力) SPDIF 出力は 、デジ タルオーデ ィ オを外部スピー カー 、 ま たは圧縮された AC3 デー タ を外部 ドル ビーデジ タルデ コーダーに出力する こ とが で き ます 。 COMA ( シ リ アルポー ト ) シ リ アルベースのマウス 、 ま たはデー タ処理デバイ スに接続 します。 LAN ポー ト 2 イ ン タ ーネ ッ ト 接続は 、 Gigabit イーサネ ッ ト で あ り 、 10/100/1000Mbps のデー タ転送速 度が提供 されます 。 LAN ポー ト 1 イ ン タ ー ネ ッ ト 接 続 は 、 Gigabit イ ー サ ネ ッ ト で あ り (PCI エ キ ス プ レ ス Gigabit) 、 10/100/1000Mbps のデー タ転送速度が提供 されます 。 Deutsch USB ポー ト USB コネ ク タ に USB キーボー ド 、 マ ウ ス 、 スキ ャ ナー 、 zip 、 ス ピ ーカーなど を接続 する前に 、 ご使用になるデバ イ スが標準の USB イ ン タ フ ェ ー ス を 装備 し てい る こ と を ご確認 く だ さ い 。 ま た ご使用の OS が USB コ ン ト ロ ー ラ をサポート し て い る こ と も ご確認 く だ さ い 。 ご使用の OS が USB コ ン ト ロ ー ラ をサポー ト し てい ない場合は 、 OS ベン ダーに利用可能なパ ッ チや ド ラ イ バの更新についてお問い合わせ く だ さ い 。 詳 細はご使用の OS やデバイスのベンダーにお問い合わせ く だ さ い 。 ラ イ ン入力 CD-ROM やウ ォー ク マ ン などは ラ イ ン入力ジ ャ ッ ク に接続でき ます。 ラ イ ン出力 ( フ ロ ン ト ス ピー カ ー出力 ) ス テ レ オ ス ピー カ ー 、 イ ヤ ホー ン ま たは フ ロ ン ト サ ラ ウ ン ド ス ピ ー カ ー を この コ ネ ク タ に接続 し て く だ さ い 。 Español マ イ ク入力 マ イ ク ロ ホ ンは MIC 入力ジ ャ ッ ク に接続 します 。 セ ン タ ー /サブウー フ ァ ー ス ピ ー カー出力 セ ン タ ー /サブウー フ ァ ース ピー カ ーを この コネ ク タ に接続 し て く だ さ い 。 - 17 - ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール リ ア ス ピー カー出力 日本語 リ アサ ラウ ン ド ス ピー カー を このコ ネ ク タ に接続 し ます 。 サ イ ド ス ピー カー出力 サイ ド ラ ウ ン ド ス ピー カー を このコ ネ ク タ に接続 し ます 。 オーデ ィ オ ソ フ ト を使用 し 、 2-/4-/6-/8 チ ャ ン ネルの音声機能を設定する こ とが で き ます 。 注 1-7 コ ネ ク タ は じめに Deutsch 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Italiano Español ATX_12V ATX (Power Connector) CPU_FAN SYS_FAN PWR_FAN NB_FAN FDD IDE1 / IDE2 S_ATA0/1/2/3_SB SATA0/1/2/3_SII 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) F_AUDIO F_PANEL CD_IN PWR_LED IR/ CIR F_USB1 / F_USB2 / F_USB3 F1_1394 / F2_1394 CLR_CMOS BATTERY GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 18 - 1/2) ATX_12V/ATX (電源 コネ ク タ ) 電源 コネ ク タの使用によ り 、 安定し た十分な電力をマザーボー ドのすべての コ ンポ ーネン ト に供給する こ とが で き ま す 。電源 コネ ク タ を接続する前に、 すべ ての コ ン ポーネン ト と デバ イ スが適切に取り 付け られている こ と を確認 し て く だ さ い 。 電源 コ ネ ク タ を マザーボー ド に し っかり 接続 し て く だ さ い 。 ATX_12V 電源コネ ク タは 、主に CPU に電源を供給 し ます 。 ATX_12V 電源コネ ク タが 適切に接続 されていない場合 、 シ ステムは作動 し ません 。 注意! シ ス テムの電圧規格に適合する パワーサ プ ラ イ を使用 し て く だ さ い 。 高電力消費 (300W 以上)に耐え得る電源をご使用する こ と をお勧め し ます 。必要な電力を提供で き ないパワーサプ ラ イ を使用 される場合 、結果 と し て不安定なシステムまたは起動 ができ ないシステムにな り ます 。 ATX 電源が 24 ピンの場合は 、 マザーボー ドのステ ッ カ ー を剥が し て から差 し込んで く だ さ い ; それ以外は 、剥が さ な いで く だ さ い 。 ピン 番号 1 2 3 4 ピン 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 定義 GND GND +12V +12V 定義 3. 3V 3. 3V GND VCC GND VCC GND 電源装置 5V SB ( ス タ ンバ イ +5V) +12V +12V 3. 3V (24 ピ ン ATX のみ) 3. 3V -12V GND PS_ON ( ソ フ ト オ ン / オ フ ) GND GND GND -5V VCC VCC VCC GND 日本語 Italiano Deutsch Español - 19 - ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール 日本語 3/4/5) CPU_FAN / SYS_FAN / PWR_FAN (冷却フ ァ ン電源 コ ネ ク タ ) 冷却フ ァ ン電源 コネ ク タは 、 3 ピ ン電源 コネ ク タ に よ り +12V の電圧を供給 し 、 ま た フル プルー フ接続のデザイ ン を採用 しています 。 ほ とんどの クー ラーには 、色分けさ れた電源 コネ ク タ ワ イヤが装備さ れ ています 。 赤色電源コネ ク タ ワ イヤは 、正極の接続を示 し 、 +12V 電圧を必要 と し ま す 。黒色 コ ネ ク タ ワ イヤは 、 アース線 (GND)です 。 シ ステムのオーバー ヒー ト や故障を防 ぐ ため 、必ず 、冷却装置に電源を接続 し て く だ さい 。 注意! CPU のオーバー ヒー トや故障を防ぐ ため 、必ず 、 CPU フ ァ ン に電源を接続 し て く だ さい 。 Italiano ピン 番号 1 2 3 定義 GND +12V Sense Deutsch 6) NB_FAN ( チ ッ プ フ ァ ン電源コ ネ ク タ ) 間違 っ た方向に接続する と 、 チ ッ プ フ ァ ン は動作 し ません 。 チ ッ プ フ ァ ン の故障の 原因 と な り ます 。 ( 通常黒いケーブルは接地用 GND です) ピン 番号 1 2 定義 +12V GND Español GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 20 - 7) FDD (FDD コネ ク タ ) FDD コネ ク タは 、 FDD ケーブルの接続に使用 し 、 も う 一端は FDD ド ラ イ ブ に接続 しま す 。対応 FDD ド ラ イ ブの種類は以下の通 り です : 360KB 、 720KB 、 1. 2MB 、 1. 44MB およ び 2. 88MB 赤いラ イ ン側のケーブルを ピ ン 1 位置に接続 し て く だ さ い 。 日本語 Italiano 8) IDE1 / IDE2 (IDE コネ ク タ ) IDE デバイスは IDE コネ ク タ に よ り コ ン ピ ュー タに接続 し ます 。 1 つの IDE コネ ク タ に は 1 本の IDE ケーブルを接続でき 、 1 本の IDE ケーブルは 2 台の IDE デバイス (ハー ド ド ラ イ ブや光学式 ド ラ イ ブ ) に接続で き ます 。 2 台の IDE デバイス を 接続する場合は 、 一方の IDE デバイスのジ ャ ンパ をマス タ ーに 、 も う 一方 をス レ イ ブ に設定 し ます (設定 の情報は 、 IDE デバイスの指示を参照 く だ さ い ) 。 Deutsch Español - 21 - ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール 日本語 9) S_ATA0/1/2/3_SB (Serial ATA II コネ ク タ 、 nForce4 Ultra によ り コ ン ト ロ ール) 10) SATA0/1/2/3_SII ( シ リ アル ATA コネ ク タ 、 Sil3114 で制御) シ リ アル ATA の転送速度は 150MB/秒であるのに対 し 、 シ リ アル ATA II は 、 300MB/秒の 転送速度を提供 し ます 。正 し く 動 作 させるため 、 シ リ アル ATA(II)の BIOS 設定を参照 し 、 適切な ド ラ イバ を イ ン ス ト ール し て く だ さ い 。 S_ATA_SB (nForce4 Ultra によ り コ ン ト ロ ール ) Italiano ピン 番号 1 2 3 4 5 6 7 定義 GND TXP TXN GND RXN RXP GND SATA_SII (Sil3114 に よ り コ ン ト ロール) 11) F_AUDIO ( フ ロ ン ト オ ーデ ィ オパネル コネ ク タ ) フ ロ ン ト オ ーデ ィ オ コ ネ ク タ を使 用する場合は 、 5-6 、 9-10 番ジ ャ ンパー を外す必要 があ り ます 。 フ ロ ン ト オ ーデ ィ オ ヘ ッ ダ ー を 利用するには 、 お持 ちのシ ャ ー シ に フ ロ ン ト オ ーデ ィ オ コ ネ ク タ が装備 され てい る 必要があ り ま す 。 ま た 、 ケ ー ブ ルのピ ン配列がマザ ーボー ド ヘ ッ ダ ーの ピ ン配列 と 同 じ であ る こ と を ご確認 く だ さ い 。 お買い求めのシ ャ ー シが フ ロ ン ト オ ーデ ィ オ コ ネ ク タ を装備 し てい るか ど う か は 、 お買い上げ店に お確かめ く だ さ い 。 サ ウ ン ド 再 生には フ ロ ン ト オ ーデ ィ オ コ ネ ク タ と リ ア オ ーデ ィ オ コネ ク タが同様に使用可能です。 ピン 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 定義 MIC GND MIC_BIAS 電源 フ ロ ン ト オーデ ィ オ (R) リ ア オーデ ィ オ (R) 予備 ピンな し フ ロ ン ト オーデ ィ オ (L) リ ア オーデ ィ オ (L) Español Deutsch GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 22 - 12) F_PANEL ( フ ロ ン ト パネルジャ ンパ ) ご使用のケースの フ ロ ン ト パ ネルにある電源 LED 、 PC スピー カー、 リ セ ッ ト ス イ ッ チおよび電源スイ ッ チ な ど を以下のピン配列に したが っ て 、 F_PANEL に接続 し ます 。 日本語 スピー カー コネ ク タ 電源スイ ッ チ メ ッ セ ージ LED/ 電源/ス リ ー プ LED リセッ トス イ ッチ IDE ハー ド デ ィ ス ク 動作 表示 LED Italiano HD (IDE ハ ー ド デ ィ ス ク 動 作 表 示 LED)(青) SPEAK ( スピー カー コネ ク タ ) ( アンバー) RES ( リ セ ッ ト ス イ ッ チ ) (緑) PW (電源スイ ッ チ ) (赤) MSG ( メ ッ セ ー ジ LED/ 電源 / ス リ ー プ LED)(黄色) NC (紫) ピ ン 1 : LED 正極(+) ピ ン 2 : LED 負極(-) ピ ン 1 : VCC (+) ピ ン 2- ピ ン 3 : NC ピ ン 4 : Data (-) オープ ン : 通常動作時 シ ョー ト : ハー ドウ ェアシステ ムの リ セ ッ ト オープ ン : 通常動作時 シ ョ ー ト : 電源オ ン / オ フ ピ ン 1 : LED 正極(+) ピ ン 2 : LED 負極(-) NC Deutsch Español - 23 - ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール 日本語 13) CD_IN (CD 入力 コネ ク タ ) CD-ROM または DVD-ROM のオーディ オ出力は この コネ ク タ に接続 し ます 。 ピン 番号 1 2 3 4 定義 CD-L GND GND CD-R Italiano 14) PWR_LED PWR_LED はシステム電源表示 ラ ン プに接続 し て シ ス テムのオン / オフ を表示 し ます 。 システムがサスペン ド モー ド に な る と点滅 し ます 。 Deutsch ピン 番号 1 2 3 定義 MPD+ MPDMPD- Español GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 24 - 15) IR_CIR IR デバイスの 1 番ピン と コ ネ ク タ の 1 番ピン側が合 っ ているかご確認 く だ さ い 。 IR/CIR 機能を有効にするには 、 オ プ シ ョ ンの IR/CIR モジ ュールを購入する必要があ り ます 。 IR 機能のみ使用する場合は 、 IR モジ ュールを 1 番ピ ンか ら 5 番ピ ン に接続 して く だ さ い 。 IR/CIR コネ ク タの極性にご注意 く だ さ い 。 IR/CIR ケーブルの接続にはピン配列を ご確認 く だ さ い 。 ケ ー ブル と コ ネ ク タ間 での誤 っ た接続はデバイ スの動作不能や故 障の原因 と な り ます 。 オ プ シ ョ ン 装備の IR/CIR ケーブルのお求めには地元の販売店に お問い合わせ く だ さ い 。 日本語 ピン 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 定義 VCC NC IRRX GND IRTX NC CIRRX +5VSB CIRTX NC Italiano 16) F_USB1/F_USB2/F_USB3 ( フ ロ ン ト USB コ ネ ク タ ) フ ロ ン ト USB コネ ク タの極性にご注意 く だ さ い 。 フ ロ ン ト USB ケーブルの接続にはピ ン配列 を ご確認 く だ さ い 。 ケ ー ブル と コ ネ ク タ 間 での誤 っ た接続はデバ イ スの動作 不能や故障の原因 と な り ます 。 オ プ シ ョ ン 装備の フ ロ ン ト USB ケーブルのお求めに は地元の販売店にお問い合わせ く だ さい 。 ピン 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 定義 電源 電源 USB DXUSB DyUSB DX+ USB Dy+ GND GND ピンな し NC Deutsch Español - 25 - ハー ドウ ェ アの イ ン ス ト ール 日本語 17) F1_1394/F2_1394 (IEEE1394 コ ネ ク タ ) 電気電子学会で制定 された シ リ アル イ ン タ フ ェ ー ス規格で 、 高 速転送 、広帯域 、 お よびホ ッ ト プ ラ グ を特徴 と し ています 。 IEEE1394 コネ ク タの極性にご注意 く だ さ い 。 IEEE1394 ケーブルの接続にはピン 配列をご確認 く だ さ い 。 ケーブルと コ ネ ク タ間 での 誤 っ た 接 続は デバ イ ス の 動作不能や故障の原因 と な り ま す 。 オ プ シ ョ ン 装 備 の IEEE1394 ケーブルのお求めには ト ルの販売店にお問い合わせ く だ さ い ピン 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 定義 TPA0+ TPA0GND GND TPB0+ TPB0ピンな し 電源 電源 GND ピン 番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 定義 電源 電源 TPA1+ TPA1GND GND TPB1+ TPB1電源 電源 TPA2+ TPA2GND ピンな し TPB2+ TPB2- Italiano 18) CLR_CMOS (CMOS ク リ ア ) Deutsch このヘ ッ ダ に よ り 、 CMOS デー タ を ク リ ア し てデ フ ォ ル ト 値 に復元で き ます 。 CMOS のク リ アには一時的に 1-2 番ピン を シ ョ ー ト さ せ ます 。 デ フ ォル ト では このヘ ッ ダの 不適切な使用を防 ぐために 、 ジ ャ ンパーはあ り ません 。 オープ ン : 通常 短 く : CMOS ク リ ア Español GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 26 - 19) BATTERY 日本語 ™ バ ッ テ リ ーの交換 を間違 え る と 爆発の危険 があ り ます 。 ™ メ ー カ ー推奨 と同一の タ イ プ の 物 と交換 し て く だ さい 。 ™ 使用済みバ ッ テ リ ーは メ ー カ ー の指示に従 っ て廃棄 し て く だ さ い 。 CMOS 内容を消去するには… 1. コ ン ピ ュー タの電源をオ ンに し 、 パワーオンセル フ テス ト (POST)が開始 された ら直ち に <Del> キーを押 し 、 AWARD BIOS SETUP に入 っ て く だ さ い 。 そ し て 、 <F8> を押 し て FLASH ユーテ ィ リ テ ィ を 起動 し ま す 。 Italiano b. デュアル BIOS/Q-Flash プログ ラ ミ ングユーテ ィ リ テ ィ Deutsch Español - 57 - 付録 c. Dual BIOS ア イ テムの説明 : 日本語 Italiano Deutsch Wide Range Protection: Disable(Default), Enable 状態 1 : メ イ ン BIOS に故障が発生 した場合(ESCD の更新失敗 、 チ ェ ッ ク サ ムエ ラーや リ セ ッ ト な ど ) 、電源が入 り 、 オ ペ レーシ ョ ン シ ス テムが読み込まれる直前に、 Wide Range Protection が“Enable”に設定 されている と 、 P C がバ ッ ク ア ッ プ BIOS から起動 し ます 。 状態 2 : ユーザーがシステムに変更を加えた後 、周辺機器カー ド (SCSI カード や LAN カー ド な ど )の ROM BIOS がシステム再起動の要求を発 した場合 、起動 BIOS はバッ ク ア ッ プ BIOS へ変更 さ れ ます 。 Boot From: Main BIOS(Default), Backup BIOS 状態 1 : 起動する BIOS を メ イ ン BIOS/バ ッ ク ア ッ プ BIOS から選択する こ と で き ます 。 状態 2 : ど ち らかの BIOS が利用できないと き 、 本 ア イ テム “Boot From: Main BIOS (Default)”は淡色 表示にな り変更でき ません 。 Auto Recovery: Enable(Default), Disable 2 つの BIOS のどち らかにチ ェ ッ ク サムエ ラーが生 じた と き 、 エ ラ ー でない BIOS が自動的 にエ ラーの生 じた BIOS を回復 し ます 。 (BIOS 設定 : Power Management Setup (電源管理セ ッ ト ア ッ プ ) で ACPI Suspend Type (ACPI サス ペン ドの種類)が Suspend to RAM (サスペン ドか ら RAM)の と き 、 本項目は自動的に Enable (有 効)にな り ます 。 ) (BIOS 設定に入 り たい場合は 、起動画面が表示 された ら “Del”キーを押 し て く だ さ い 。 ) Halt On Error: Disable(Default), Enable BIOS にチ ェ ッ ク サムエ ラーが生 じ た と き 、 ま たは メ イ ン BIOS にワイ ド レ ン ジ保護エ ラー (WIDE RANGE PROTECTION error)が生 じた と き 、 Halt On Error が Enable に設定 されている場合 に 、 PC はシステム起動時に メ ッ セージが表示 され 、 ユーザーの指示を待つ状態で一時停 止 し ます 。 Auto Recovery の場合 : Disabled 、 <or the other key to continue> と表示 されます 。 Auto Recovery の場合 : Enable 、 <or the other key to Auto Recover> と表示 さ れます 。 Keep DMI Data: Enable(Default), Disable 有効 : DMI デー タは新 しい BIOS の書き込みで置き換え られません 。 ( 推奨) 無効 : DIMI デー タは新 しい BIOS の書き込みで置き換え られます 。 Copy Main Rom Data to Backup (ハングア ッ プ ROM か ら起動の と き 、 バ ッ ク ア ッ プ ROM デー タか ら メ イ ンへの コ ピーに変 更 されます) オー ト リ カ バ リ ー メ ッ セ ージ : BIOS Recovery: Main to Backup メ イ ン BIOS が正常に作動 し 、 自 動的にバ ッ ク ア ッ プ BIOS を復元し ま す 。 BIOS Recovery: Backup to Main バ ッ ク ア ッ プ BIOS が正常に作動し 、 自動的に メ イ ン BIOS を復元し ま す 。 ( このオー ト リ カ バ リ ーユーテ ィ リ テ ィ は シ ス テ ムに よ り自動設定 され 、 ユーザーに よ る変更はで き ま せん 。 ) Español Load Default Settings dual BIOS の既定値を読み込みます。 Save Settings to CMOS 修正 した設定を保存 し ます 。 GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 58 - 方法 1 : Q-Flash™ユーテ ィ リ テ ィ Q-Flash™はフ ラ ッ シ ュ ROM に組み込まれた BIOS フ ラ ッ シ ュ ユーテ ィ リ テ ィ で す 。 当ユーティ リ テ ィ に よ り 、 ユー ザーが BIOS を更新する際は 、 た だ BIOS メ ニ ュ ーか ら操 作でき ます 。 Q-Flash™ によ り BIOS のフ ラ ッ シ ュ操作が DOS や Windows 上のユーテ ィ リ テ ィ な し で行えます 。 Q-Flash™は BIOS メ ニ ュー内にあ り ますか ら 、 オペ レーテ ィ ン グ シ ス テムやその他複雑な操作手順などが不要にな り ます 。 BIOS の更新はある程度の リ ス ク を伴 うの で注意深 く 行 っ て く だ さ い!ユーザー 皆様の BIOS 更新の誤操作に伴 う シ ステムの障害に関 し ては Gigabyte Technology Co. , Ltd は責任を負いかねます こ と 、 ご容赦 く だ さ い 。 日本語 注意 操作の準備 : Q-Flash™によ り BIOS 更新を始める前に 、以下の手順に従っ て く だ さ い 。 1. Gigabyte のウ ェ ブサ イ ト か ら 、 ご 使用のマザーボー ド用の最新の BIOS をダウ ン ロー ド し ます 。 ダウ ン ロ ー ド さ れ た BIOS を展開し 、 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク に BIOS フ ァ イ ル ( モデル 名. Fxx とい う形式 、例 : 8KNXPU. Fba) を保存 し ます 。 ご使用の PC を再起動 し 、 Del を押し て BIOS メ ニ ューに入 り ます 。 Italiano 以下の BIOS 更新の手順は 2 つのパー ト に分かれています 。 お持ちのマザーボー ドがデ ュアル BIOS 装備の場合は 、パー パー ト I をご 参照 く だ さ い 。 お持ちのマザーボー ドが単一の BIOS 装備の場合は 、パー パー ト II をご 参照 く だ さ い 。 パー ト I : デ ュ アル BIOS マザーボー ド で の Q-Flash™ を利用 し て 、 BIOS を更新 。 Gigabyte 製マザーボー ドにはデ ュ アル BIOS を装備 し ている ものがあり ま す 。 Q-Flash および デュアル BIOS をサポー ト す る マザーボー ド での BIOS の場合 、 Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ お よ びデ ュアル BIOS ユーテ ィ リ テ ィ は同一画面に表示 されます 。当セ ク シ ョ ン では Q-Flash ユ ーテ ィ リ テ ィ の操作方法のみを説明 します 。 以下のセ ク シ ョ ン では GA-8KNXP Ultra を参考例 と し て 、 BIOS フ ラ ッ シ ュ動作で古いバー ジ ョ ンか ら新 し いバージ ョ ンへの更新方法をご案内 し ます 。例 えば Fa3 から Fba への更新 と い う よ う に です 。 Deutsch 更新前の BIOS フ ァ イ ルは Fa3 Español - 59 - 付録 Q-Flash™ユーテ ィ リ テ ィ に入る : 日本語 Italiano ステ ッ プ 1 : Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ の使用には 、起動画面で Del を押 し BIOS メ ニ ュ ーに入 って く だ さい 。 ステ ッ プ 2 : キーボー ド上の F8 ボタ ン を押 し 、 次に Y キーを押 しデュ アル BIOS/Q-Flash ユ ーテ ィ リ テ ィ に入 っ て下 さ い 。 Q-Flash™/デ ュ アル BIOS ユーティ リ テ ィ 画面の説明 Q-Flash/デュアル BIOS ユーテ ィ リ テ ィ 画面は以下の主要コ ンポーネン ト か ら構成 されてい ます 。 デ ュ アル BIOS ユ ーテ ィ リ テ ィ バ ー Deutsch デ ュ ア ル BIOS ユ ー テ ィ リ テ ィの タ ス ク メ ニ ュー Q-Flash™ ユ ー テ ィ リ テ ィ 用の タ ス ク メ ニ ュー Q-Flash™ ユ ー テ ィ リティタイト ルバー ア ク シ ョ ン バー デ ュ アル BIOS ユーテ ィ リ テ ィ の タ ス ク メ ニ ュ ー : こ こ には 8 種の タ ス ク お よび 2 項目で 、 BIOS の ROM タ イ プの情報を表示 し ます 。 タ ス ク をポ イ ン ト し て Enter キーを押すと 、 その タ ス クが実行 されます 。 Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ 用の タ ス ク メ ニ ュ ー : 4 種の タス クが含まれます 。 タ ス ク をポ イ ン ト し て Enter キーを押す と 、 その タ ス クが実 行 されます 。 Español ア ク シ ョ ンバー : Q-Flash/デュアル BIOS ユーテ ィ リ テ ィ の操作に必要な 4 種の操作名が含まれます 。記述 さ れているキーをキーボー ドか ら押す こ と で操作が実行 されます 。 GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 60 - Q-Flash™ユーテ ィ リ テ ィ の使用 : このセ ク シ ョ ン では Q-Flash ユーティ リ テ ィ を 利用 し て BIOS を更新する方法が説明 されて います 。全述の“操作の準備” セ ク シ ョ ン で説明 されている よ う に 、 ご使用のマザーボー ド 用の BIOS フ ァ イル を保存 した フ ロ ッ ピ ー を用意 し 、 これ を コ ン ピ ュー タ に入れる必要が あ り ます 。 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク を コ ン ピ ュー タ に入れ 、 Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ に入 っ た な ら 、 以下の手順で BIOS のフ ラ ッ シ ュ を実行 し ます 。 日本語 ステ ッ プ : 1. キーボー ドの矢印キーで 、 Q-Flash メ ニ ュ ー内の“Load Main BIOS from Floppy” をハ イ ラ イ ト 表示 させ 、 そ し て Enter ボ タ ン を押 し ます 。 次に 、 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク にダウン ロー ド された BIOS フ ァ イルがポ ッ プ ア ッ プ ボ ッ ク スに表示 されます 。 現在の BIOS をバ ッ ク ア ッ プ目的で保存するには 、 “Save Main BIOS to Floppy”の項目 を選択 し て 、 ス テ ッ プ 1 か ら始めます 。 注 2. こ の例では 、 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク にダウ ン ロー ド し た フ ァ イルはただ 1 つ なので 、 8KNXPU. Fba のみが表示 されています 。 ご使用のマザーボー ドに合った BIOS フ ァ イルである こ と を再度確認し て く だ さ い 。 フ ラ ッ シ ュ対象の BIOS フ ァ イルを指定 し Enter を押 し ます 。 Italiano 注意 フ ロ ッ ピーデ ィ ス ク内の BIOS フ ァ イル 。 Deutsch Español Enter を押す と 、 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス クか らの BIOS フ ァ イル読み込み状況が表示 されます 。 注意 こ の段階で コ ン ピ ュ ー タの電源 を オ フ に し た り 、 リセッ ト し たり しないで く だ さい! BIOS フ ァ イル読み込みが完了すると 、 “Are you sure to update BIOS?” と い う ダ イ ア ログボ ッ ク スが確認を促 し ます 。 - 61 - 付録 3. 日本語 BIOS 更新を行 うには Y キーを押 し ます 。 これ で BIOS 更新が始ま り ます 。 BIOS 更新状況が表示 されます 。 BIOS フ ラ ッ シ ュ中に フ ロ ッ ピ ーディ ス ク を取 り出 さ ないで く だ さ い 。 注意 4. BIOS 更新操作が完了 した ら 、 キ ーボー ド上の任意のキーを押す と 、 Q-Flash メ ニ ュー に戻 り ます 。 注 バ ッ ク ア ッ プ BIOS の フ ラ ッ シ ュ にはステ ッ プ 1-4 を繰 り返 し ま す。 Italiano 5. Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ を終了するには ESC 、次に Y キーを押 し ます。 Q-Flash 終了後 、 コ ン ピ ュー タは自動的に再起動 し ます 。 Deutsch システム再起動後 、起動画面上でフ ラ ッ シ ュ後の BIOS バージ ョ ン が表示 されます 。 更新後 BIOS フ ァ イ ルは Fba と な っ てい ます 。 Español GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 62 - 6. システム再起動後 、 Del を押 し て 、 BIOS メ ニ ュ ーに入 り ます 。 BIOS メ ニ ュ ーか ら Load Fail-Safe Defaults の項目を選び 、 Enter を押す と BIOS 安全デフ ォル ト 値がロー ド されま す 。 通常 、 シ ス テムは BIOS 更新後に 、 既存のデバ イ ス を皆再検出 し ま す 。 それ で BIOS 更新後は 、 BIOS デフ ォル ト 値を ロー ド し なおすよ う強 く お勧め し ます 。 日本語 キーボー ドか ら Y キーを押 し て 、 デフ ォル ト値 を ロー ド し ま す 。 7. Save & Exit Setup の項目を選んで 、 設定を CMOS に保存し BIOS メニ ュ ーを終了します 。 BIOS メニ ューを終了する と 、 シ ス テムは再起動します 。 これで全部の手順は完成です 。 Italiano Deutsch キーボー ドか ら Y キーを押 し て 、 保存 し て終了 し て く だ さ い 。 パー ト II : 単一の BIOS のマザーボー ド 上での Q-Flash™ユーテ ィ リ テ ィ を 利用 し て 、 BIOS を更新 。 この部分では単一の BIOS のマザーボー ド で Q-Flash™ユーテ ィ リ テ ィ を 利用 し て BIOS を更 新する方法が示 されています 。 Español - 63 - 付録 Q-Flash™ユーテ ィ リ テ ィ に入る 日本語 Q-Flash BIOS ユーテ ィ リ テ ィ 画面は以下の主要コンポーネン トか ら 構成 されています 。 Q-Flash™ ユ ー テ ィ リ テ ィ バー Q-Flash™ ユ ー テ ィ リ テ ィ用の タ ス ク メ ニ ュー ア ク シ ョ ン バー Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ 用の タ ス ク メ ニ ュ ー : 3 種の タス クが含まれます 。 タ ス ク をポ イ ン ト し て Enter キーを押す と 、 その タ ス クが実 行 されます 。 ア ク シ ョ ンバー : Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ の操作に必要な 4 種の操作名が含まれます。 記述 されているキー をキーボー ドか ら押す こ と で操作が実行 されます 。 Q-Flash™ユーテ ィ リ テ ィ の使用 : Italiano このセ ク シ ョ ン では Q-Flash ユーティ リ テ ィ を 利用 し て BIOS を更新する方法が説明 されて います 。全述の“操作の準備” セ ク シ ョ ン で説明 されている よ う に 、 ご使用のマザーボー ド 用の BIOS フ ァ イル を保存 した フ ロ ッ ピ ー を用意 し 、 これ を コ ン ピ ュー タ に入れる必要が あ り ます 。 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク を コ ン ピ ュー タ に入れ 、 Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ に入 っ た な ら 、 以下の手順で BIOS のフ ラ ッ シ ュ を実行 し ます 。 ステ ッ プ : 1. 注 キーボー ドの矢印キーで 、 Q-Flash メ ニ ュ ー内の“Update BIOS from Floppy” をハ イ ラ イ ト 表示 させ 、 そ し て Enter ボ タ ン を 押 します 。 次に 、 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク にダウン ロー ド された BIOS フ ァ イルがポ ッ プ ア ッ プ ボ ッ ク スに表示 されます 。 現在の BIOS をバ ッ ク ア ッ プ目的で保存するには 、 “Save BIOS to Floppy”の項目を選 択 し て 、 ス テ ッ プ 1 か ら始めます。 フ ラ ッ シ ュ対象の BIOS フ ァ イルを指定 し Enter を押 し ます 。 2. Deutsch こ の例では 、 フ ロ ッ ピ ーデ ィ ス ク にダウ ン ロー ド し た フ ァ イルはただ 1 つ なので 、 8GE800. F4 のみが表示さ れ ています 。 注意 ご使用のマザーボー ド に合 った BIOS フ ァ イルであ る こ と を再度確認 して く だ さ い。 フ ロ ッ ピーデ ィ ス ク内の BIOS フ ァ イル 。 注意 こ の段階で コ ン ピ ュ ー タ の電源 を オ フに した り 、 リ セ ッ ト した り しない で く だ さ い! Español BIOS フ ァ イル読み込みが完了する と 、 “ Are you sure to update BIOS?” とい う ダ イ ア ロ グボ ッ ク スが確認を 促 します 。 BIOS フ ラ ッ シ ュ中に フ ロ ッ ピ ーディ ス ク を取 り出 さ ないで く だ さ い 。 注意 GA-K8N Ultra-9 マザーボー ド - 64 - 3. BIOS 更新を行 うには Y キーを押 し ます 。 これ で BIOS 更新が始ま り ます 。 BIOS 更新状況が即時表示 されます。 注意 こ の段階 で コ ン ピ ュ ー タ の電源 をオ フにした り 、 リセ ッ ト し た り しない で く だ さ い! 日本語 4. BIOS 更新操作が完了 した ら 、 キ ーボー ド上の任意のキーを押す と 、 Q-Flash メ ニ ュー に戻 り ます 。 Italiano 5. Q-Flash ユーテ ィ リ テ ィ を終了するには ESC 、次に Y キーを押 し ます。 Q-Flash 終了後 、 コ ン ピ ュー タは自動的に再起動 し ます 。 システム再起動後 、起動画面上でフ ラ ッ シ ュ後の BIOS バージ ョ ン が表示 されます 。 Deutsch 更新後 BIOS フ ァ イ ル は F4 と な っ てい ます 6. システム再起動後 、 Del を押 し て BIOS メ ニ ューに入 り 、 BIOS Fail-Safe Defaults (BIOS 安全 デフ ォル ト値 ) を ロー ド し て く だ さ い 。 BIOS Fail-Safe Defaults のロー ド 方法はパー パー ト I の ステ ッ プ 6-7 をご参照 く だ さ い 。 Español これで完了です! これで BIOS 更新に成功 し ま し た! - 65 - 付録 方法 2 : @BIOS™ユーテ ィ リ テ ィ 日本語 DOS ス ター ト ア ッ プ デ ィ ス ク をお持ちでない場合は 、新 し い @BIOS ユーテ ィ リ テ ィ を 使用す る こ と を お勧め ます 。 @BIOS は 、 Windows 下での BIOS 更新を可能に し ます 。必要 な @BIOS サーバーを選択 し 、 BIOS の最新版をダウン ロー ド して く だ さい 。 図 1 @BIOS ユーテ ィ リ テ ィ を イ ン ス ト ール する 図 2 イ ン ス ト ール完了 、 @BIOS を実行する Start/Programs/ASROCK/@BIOS をク リ ッ ク して くだ さい Italiano @BIOS を選択 し て く だ さ い 。 図 3 @BIOS ユーテ ィ リ テ ィ “9” を ク リ ッ ク し て くだ さい 図 4 必要な@BIOS サーバーを選択する “Update New BIOS” ア イ コ ン を ク リ ッ ク し ます Deutsch 1. イ ン タ ーネ ッ ト 経由で BIOS を更新 : a. “Internet Update” ア イ コ ン を ク リ ッ ク し ま す 。 b. “Update New BIOS” ア イ コ ン を ク リ ッ ク し ま す 。 c. @BIOS™サーバを選択 します 。 d. ご使用のマザーボー ドの正確なモデル名を選択 します 。 e. システムは BIOS のダウン ロー ド と更新 を自動的に行います 。 イ ン タ ーネ ッ ト を 経由 し ないで BIOS を更新 : a. “Internet Update” ア イ コ ンは ク リ ッ ク し な い で く だ さ い 。 b. [. . . ] TEL: +886 (2) 8912-4888 FAX: +886 (2) 8912-4003 Tech. Support : http://tw. giga-byte. com/TechSupport/ServiceCenter. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address (English): http://www. gigabyte. com. tw WEB address (Chinese): http://chinese. giga-byte. com •U. S. A. Address: 17358 Railroad St, City of Industry, CA 91748. [. . . ]

ASROCK X58 DELUXE3ダウンロード上のご注意

Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。

規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればASROCK X58 DELUXE3のマニュアルのダウンロードが開始されます。

マニュアルを検索

 

Copyright © 2015 - LastManuals - すべての権利。
指定の商標やブランド名はそれぞれ個別の所有者のものです。

flag