ユーザーズガイド ASUS P5G41T-M LX

[. . . ] 4 CPU および CPU クーラーの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1-3-1 1-3-2 CPU を取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CPU クーラーを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 デュアルチャンネルのメモリ設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 メモリの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1-4 メモリの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 10 1-4-1 1-4-2 1-5 1-6 1-7 1-8 拡張カードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SATA ブラケットの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 背面パネルのコネクタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 内部コネクタ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 “*” 本製品の使用に関する詳細は、ユーザーズマニュアルの英語版を参照してください。 -2- 第1章 1-1 ハードウェアの取り付け 取り付け手順 マザーボードには、静電放電 (ESD) の結果損傷する可能性のある精巧な電子回路やコン ポーネントが数多く含まれています。取り付ける前に、ユーザーマニュアルをよくお読みになり、 以下の手順に従ってください: • 取り付ける前に、マザーボードの S/N シリアル番号スティッカまたはディーラーが提供す る保証スティッカを取り外したり、はがしたりしないでください。 これらのシリアルステッカ ーは保証の確認に必要です。 • マザーボードまたはその他のハードウェアコンポーネントを取り付けたり取り外したりする 前に、常にコンセントからコードを抜いて AC 電力を切ってください。 • ハードウェアコンポーネントをマザーボードの内部コネクタに接続しているとき、しっかり 接続されていることを確認してください。 • マザーボードを扱う際には、金属リード線やコネクタには触れないでください。 • マザーボード、CPU またはメモリなどの電子コンポーネントを扱うとき、静電放電 (ESD) リストストラップを着用するようにお勧めします。ESD リストストラップをお持ちでない場 合、手を乾いた状態に保ち、金属物体に触れて静電気を取り除いてください。 • マザーボードを取り付ける前に、これを静電防止パッドの上に置くか、静電遮断コンテ ナの中に入れてください。 • マザーボードから電源装置のケーブルを抜く前に、電源装置がオフになっていることを 確認してください。 • パワーをオンにする前に、電源装置の電圧が地域の電源基準に従っていることを確 認してください。 • 製品を使用する前に、ハードウェアコンポーネントのすべてのケーブルと電源コネクタが 接続されていることを確認してください。 • マザーボードの損傷を防ぐために、ネジがマザーボードの回路やそのコンポーネントに触 れないようにしてください。 • マザーボードの上またはコンピュータのケース内部に、ネジや金属コンポーネントが残っ ていないことを確認してください。 • コンピュータシステムは、平らでない面の上に置かないでください。 • コンピュータシステムを高温環境で設置しないでください。 • 取り付け中にコンピュータのパワーをオンにすると、システムコンポーネントが損傷するだ けでなく、怪我につながる危険があります。 • 取り付けステップについて不明確な場合や、製品の使用に関して問題がある場合は、 正規のコンピュータ技術者にお問い合わせください。 日本語 -3- ハードウェアの取り付け 1-2 CPU 製品の仕様 以下のプロセッサをサポート: Intel® CoreTM 2 Extreme プロセッサ/ Intel® Core™ 2 Quad プロセッサ/Intel® CoreTM 2 Duo プロセッサ/ Intel® Pentium® プロセッサ Extreme Edition/Intel® Pentium® D プロセッサ/ Intel® Pentium® 4 プロセッサ Extreme Edition/Intel® Pentium® 4 プロセッサ/ Intel® Celeron® プロセッサ (LGA 775 パッケージ) (最新の CPU サポートリストについては、ASUS の Web サイトにアク セスしてください)。 Intel® ハイパースレッディングテクノロジをサポート L2 キャッシュは CPU で異なります 1333/1066/800 MHz FSB ノースブリッジ: Intel® P35 Express チップセット サウスブリッジ: Intel® ICH9R 最大 8 GB のシステムメモリをサポートする 1. 8V DDR2 DIMM ソケット (x4) (注 1) デュアルチャンネルメモリアーキテクチャ DDR2 1066/800/667 MHz メモリモジュールのサポート (最新のメモリサポートリストについては、ASUS の Web サイトにアクセ スしてください)。 Realtek ALC889A コーデック ハイディフィニションオーディオ 2/4/5. 1/7. 1 チャンネル S/PDIF イン/アウトのサポート CD インのサポート Realtek 8111B チップ (10/100/1000 Mbit) PCI Express x16 スロット (x2) (PCIE_16_1 スロットは x16 をサポートし、PCIE_16_2 は x4 をサポートしま す)。 PCI Express x1 スロット (x3) (PCIE_16_2 スロットと共有) (注 2) PCI スロット (x2) サウスブリッジ: - 最大 6 つの SATA 3Gb/s デバイスをサポートする SATA 3Gb/s コネクタ (SATAII0、SATAII1、SATAII2、SATAII3、SATAII4、SATAII5) - SATA RAID 0、RAID 1、RAID 5、および RAID 10 をサポート ASUS SATA2 チップ: - ATA-133/100/66/33 および 2 つの IDE デバイスをサポートする IDE コネク タ (x1) - 最大 2 つの SATA 3Gb/s デバイスをサポートする SATA 3Gb/s コネクタ (GSATAII0、GSATAII1) (x2) - SATA RAID 0、RAID 1、および JBOD のサポート iTE IT8718 チップ: - 最大 1 つのフロッピーディスクドライブをサポートするフロッピーディスクドラ イブコネクタ (x1) T. I. すべての拡張カードを取り付けたら、シャーシカバーを元に戻します。 6. コンピュータのパワーをオンにします。必要に応じて、BIOS セットアップを開き、拡張カードで要求され る BIOS の変更を行ってください。 7. 拡張カードに付属するドライバを、オペレーティングシステムにインストールします。 例: PCI Express x16 グラフィックスカードの取り付けと取り外し: • グラフィックスカードの取り付け: グラフィックスカードを PCI Express x16 スロットにそ っと挿入します。グラフィックスカードが PCI Express x16 スロットの最後にあるラッチによってロックされて いることを確認します。 日本語 • カードを取り外す PCI Express x16 スロットの端の白いラッチを押してカードを取り外し、カードを スロットから垂直に引っ張り上げます。 • マザーボードには PCIE_12V 電源コネクタが付属しており、オンボードの PCI Express x16 スロットに予備の電力を供給することができます。2 つのグラフィッ クスカードを取り付けるとき、電源ケーブルを電源装置からこのコネクタに接続 します。 P5G41T-M LX マザーボード - 12 - 1-6 SATA ブラケットの取り付け • SATA ブラケットと SATA 電源ケーブルの取り付けや取り外しを行う前に、ハードウェアの損傷を 防ぐために、システムと電源装置のパワーをオフにしてください。 • SATA 信号ケーブルと SATA 電源ケーブルを取り付けるとき、対応するコネクタにしっかり差し込 みます。 SATA ブラケットでは、内部SATAポートをシャーシの背面パネルまで拡張することにより、外部 SATA デバイ スをシステムに接続できます。 SATA ブラケット SATA 信号ケーブル SATA 電源ケーブル 外部 SATA コ ネクタ 電源コネクタ 外部 SATA コ ネクタ SATA ブラケットには、SATA ブラケット(x1)、SATA 信号 ケーブル (x1)、および SATA 電源ケーブル (x1) が含ま れています。 以下のステップに従って SATA ブラケットを取り付けてください: ステップ 1: 空いている 1 つの PCI スロットを探し、SATA ブラケットをネジでシ ャーシの背面パネル に固定します。 ステップ 2: ブラケットの SATA ケ ーブルをマザーボード の SATA ポートに接 続します。 日本語 ステップ 3: ブラケットから電源装 置に電源ケーブルを 接続します。 ステップ 4: SATA 信号ケーブル の一方の端をブラケ ットの外部 SATA コネ クタに差し込みます。 SATA 電源ケーブルを ブラケットの電源コネ クタに接続します ステップ 5: SATA 信号ケーブルと SATA 電源ケーブルのもう一方の端を SATA デバイス に接続します。外部筐体の SATA デバイスの場合、SATA 信号ケーブルの みを接続する必要があります。SATA 信号ケーブルを接続する前に、外部 筐体のパワーがオフになっていることを確認します。 - 13 - ハードウェアの取り付け 1-7 背面パネルのコネクタ 上部ポート (緑) を使用して PS/2 マウスを接続し、下部ポート (紫) を使用して PS/2 キーボードを接 続します。 PS/2 キーボードと PS/2 マウスポート 同軸 S/PDIF アウトコネクタ このコネクタは、デジタル同軸オーディオをサポートする外部オーディオシステムにデジタルオーディオアウ トを提供します。この機能を使用する前に、オーディオシステムが同軸デジタルオーディオインコネクタ を提供していることを確認してください。 光 S/PDIF アウトコネクタ このコネクタは、デジタル光オーディオをサポートする外部オーディオシステムにデジタルオーディオアウト を提供します。この機能を使用する前に、オーディオシステムが光デジタルオーディオインコネクタを提 供していることを確認してください。 USB ポート USB ポートは USB 2. 0/1. 1 仕様をサポートします。USB キーボード/マウス、USB プリンタ、USB フラッシ ュドライバなどの USB デバイスの場合、このポートを使用します。 IEEE 1394 ポートは IEEE 1394a 仕様をサポートし、高速、高いバンド幅およびホットプラグ機能を特 徴としています。 IEEE 1394a デバイスの場合、このポートを使用します。 IEEE 1394a ポート RJ-45 LAN ポート Gigabit イーサネット LAN ポートは、最大 1 Gbps のデータ転送速度のインターネット接続を提供しま す。以下は、LAN ポート LED のステータスを説明しています。 日本語 接続/ 速度 LED アクティビティ LED 接続/速度 LED: 状態 説明 アクティビティ LED: 状態 点滅 オフ 説明 データの送受信中です データを送受信していません オレンジ 1 Gpbs のデータ転送速度 LAN ポート 緑 オフ 100 Mpbs のデータ転送速度 10 Mpbs のデータ転送速度 • 背面パネルコネクタに接続されたケーブルを取り外しているとき、まずデバイスからケーブルを 取り外し、次にマザーボードからケーブルを取り外します。 • ケーブルを取り外しているとき、コネクタから真っ直ぐに引き抜いてください。ケーブルコネクタ 内部でショートする原因となるので、横に揺り動かさないでください。 P5G41T-M LX マザーボード - 14 - センター/サラウンドスピーカーアウトジャック (オレンジ) このオーディオジャックを使用して、5. 1/7. 1 チャンネルオーディオ設定のセンター/サブウーファスピーカ ーを接続します。 リアスピーカーアウトジャック (黒) このオーディオジャックを使用して、4/5. 1/7. 1 チャンネルオーディオ設定のリアスピーカーを接続します。 サイドスピーカーアウトジャック (グレー) このオーディオジャックを使用して、7. 1 チャンネルオーディオ設定のサイドスピーカーを接続します。 ラインインジャック (青) デフォルトのラインインジャックです。光ドライブ、ウォークマンなどのデバイスのラインインの場合、このオー ディオジャックを使用します。 ラインアウトジャック (緑) デフォルトのラインアウトジャックです。ヘッドフォンまたは 2 チャンネルスピーカーの場合、このオーディ オジャックを使用します。このジャックを使用して、4/5. 1/7. 1 チャンネルオーディオ設定の前面スピーカ ーを接続します。 マイクインジャック (ピンク) デフォルトのマイクインジャックです。マイクは、このジャックに接続する必要があります。 デフォルトのスピーカー設定の他に、 ~ オーディオジャックを設定し直してオーデ ィオソフトウェア経由でさまざまな機能を実行することができます。マイクだけは、デ フォルトのマイクインジャックに接続する必要があります ( )。 2/4/5. 1/7. 1チャンネル オーディオ設定のセットアップに関する使用説明については、第 5 章、「2/4/5. 1/7. 1 チャンネルオーディオの設定」を参照してください。 日本語 - 15 - ハードウェアの取り付け 1-8 内部コネクタ 1 5 6 7 2 4 14 8 3 24 11 9 16 15 23 17 20 21 5 19 22 18 12 10 13 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) ATX_12V_2X ATX (電源コネクタ) NB_FAN CPU_FAN SYS_FAN1/SYS_FAN2 PWR_FAN PCIE_12V FDD IDE PWR_LED SATAII0/1/2/3/4/5 GSATAII0/GSATAII1 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) F_PANEL F_AUDIO CD_IN SPDIF_O SPDIF_IN F_USB1/F_USB2 F1_1394 COMA LPT CLR_CMOS CI BATTERY 日本語 外部デバイスを接続する前に、以下のガイドラインをお読みください: • まず、デバイスが接続するコネクタに準拠していることを確認します。 • デバイスを取り付ける前に、デバイスとコンピュータのパワーがオフになっていることを確認しま す。デバイスが損傷しないように、コンセントから電源コードを抜きます。 • デバイスをインストールした後、コンピュータのパワーをオンにする前に、デバイスのケーブルがマ ザーボードのコネクタにしっかり接続されていることを確認します。 P5G41T-M LX マザーボード - 16 - 1/2) ATX_12V_2X/ATX (2x4 12V 電源コネクタと 2x12 メインの電源コネクタ) 電源コネクタを使用すると、電源装置はマザーボードのすべてのコンポーネントに安定した電力を供 給することができます。電源コネクタを接続する前に、まず電源装置のパワーがオフになっているこ と、すべてのデバイスが正しく取り付けられていることを確認してください。電源コネクタは、絶対に確 実な設計が施されています。電源装置のケーブルを正しい方向で電源コネクタに接続します。12V 電源コネクタは、主に CPU に電力を供給します。12V 電源コネクタが接続されていない場合、コン ピュータは起動しません。 • Intel Extreme Edition CPU (130W) を使用しているとき、CPU メーカーでは 2x4 12V 電源コネ クタを装備する電源装置の使用を推奨しています。 • 拡張要件を満たすために、高い消費電力に耐えられる電源装置をご使用になることをお 勧めします(400W 以上)。必要な電力を供給できない電源装置をご使用になると、システ ムが不安定になったり起動できない場合があります。 • 電源コネクタは、2x2 12V と 2x10 電源コネクタを装備する電源装置に対応しています。2x4 12V と 2x12 電源コネクタを装備する電源装置を使用しているとき、マザーボードの 12V の 電源コネクタとメインの電源コネクタから保護カバーを取り外します。2x2 12V と 2x10 電源コ ネクタを装備する電源装置を使用しているとき、保護カバーをしたままのピンに電源装置の ケーブルを挿入しないでください。 8 4 ATX_12V_2X: ピン番号 定義 1 5 ATX_12V_2X 1 GND (2x4 ピン 12V 専用) GND (2x4 ピン 12V 専用) GND GND +12V (2x4 ピン 12V 専用) +12V (2x4 ピン 12V 専用) +12V +12V 2 3 4 5 6 7 8 日本語 12 24 ATX: ピン番号 定義 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 13 ピン番号 定義 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3. 3V -12V GND PS_ON (ソフトオン/オフ) GND GND GND -5V +5V +5V +5V (2x12 ピン ATX 専用) GND (2x12 ピン ATX 専用) 3. 3V 3. 3V GND +5V GND +5V GND パワー良し 5V SB (スタンバイ +5V) +12V +12V (2x12ピン ATX 専用) 3. 3V (2x12 ピン ATX 専用) 10 11 12 ATX - 17 - ハードウェアの取り付け 3) NB_FAN (ノースブリッジのファンヘッダ) ノースブリッジ: のファンケーブルをこのヘッダに接続します。ファンヘッダは、絶対確実な挿入設計が施 されています。ファンケーブルを接続しているとき、正しい方向に接続していることを確認してください。 ほとんどのファンは、色分けされた電源コネクタワイヤ付きの設計です。赤い電源コネクタワイヤはプラ スの接続を示し、+12V 電圧を必要とします。黒いコネクタワイヤはアース線です。 ピン番号 1 定義 GND +12V NC 1 2 3 4/5/6) CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN (ファンヘッダ) マザーボードには4 ピン CPU ファンヘッダ (CPU_FAN)、4 ピンシステムファンヘッダ (SYS_FAN2)、3 ピンパ ワーファンヘッダ (SYS_FAN)、および 3 ピン電源ファンヘッダ (PWR_FAN1) が搭載されています。それぞ れのファンヘッダは +12V の電源電圧を供給し、絶対に確実な挿入設計が施されています。ファンケー ブルを接続しているとき、正しい方向に接続していることを確認してください。ほとんどのファンは、色分 けされた電源コネクタワイヤ付きの設計です。赤い電源コネクタワイヤはプラスの接続を示し、+12V 電 圧を必要とします。黒いコネクタワイヤはアース線です。マザーボードは CPU ファン速度制御をサポー トし、ファン速度制御設計を搭載した CPU ファンを使用する必要があります。最適の放熱を実現す るために、シャーシ内部にシステムファンを取り付けるようにお勧めします。 日本語 1 1 CPU_FAN SYS_FAN2 CPU_FAN/SYS_FAN2: ピン番号 1 2 3 4 定義 GND +12V /速度制御 検知 速度制御 SYS_FAN1/PWR_FAN: 1 1 PWR_FAN SYS_FAN1 ピン番号 1 2 3 定義 GND +12V 検知 • CPU、ノースブリッジ: およびシステムが過熱しないように、ファンケーブルをファンヘッダに必ず 接続してください。過熱すると、CPU /ノースブリッジが損傷したり、またはシステムがハングア ップする結果となります。 • これらのファンヘッダは、設定ジャンパブロックではありません。ヘッダにジャンプのキャップを取 り付けないでください。 P5G41T-M LX マザーボード - 18 - 7) PCIE_12V (電源コネクタ) この電源コネクタは、マザーボードの PCI Express x16 スロットに予備の電力を供給できます。2 枚の グラフィックスカードを使用しているとき、このコネクタに電源装置のケーブルを接続します。そうしない と、システムが不安定になります。 1 ピン番号 1 2 3 4 定義 NC GND GND +12V 8) FDD (フロッピーディスクドライブコネクタ) このコネクタは、フロッピーディスクドライブを接続するために使用されます。サポートされるフロッピーディ スクドライブの種類は、次の通りです。360 KB、720 KB、1. 2 MB、1. 44 MB、および 2. 88 MB。フロッピー ディスクドライブを接続する前に、コネクタに絶対に確実な溝を探してください。 34 33 日本語 2 1 - 19 - ハードウェアの取り付け 9) IDE (IDE コネクタ) IDE コネクタは、ハードドライブや光ドライブなど最大 2 つの IDE デバイスをサポートします。IDE ケーブ ルを接続する前に、コネクタに絶対に確実な溝を探します。2 つの IDE デバイスを接続する場合、ジ ャンパとケーブル配線を IDE の役割に従って設定してください (たとえば、マスタまたはスレーブ)。(IDE デバイスのマスタ/スレーブ設定を実行する詳細については、デバイスメーカーの提供する使用説明 書をお読みください)。 1 2 39 40 10) PWR_LED (システム電源 LED ヘッダ) このヘッダはシャーシにシステムの電源 LED を接続し、システムの電源ステータスを示すために使用 できます。システムが作動しているとき、LED はオンになります。システムが S1 スリープ状態に入ると、 LED は点滅を続けます。システムが S3/S4 スリープ状態に入っているとき、またはパワーがオフになって いるとき (S5)、LED はオフになります。 日本語 ピン番号 1 2 3 1 定義 MPD+ MPDMPD- システムステータス LED オン S0 S1 S3/S4/S5 点滅 オフ P5G41T-M LX マザーボード - 20 - 11) SATAII0/1/2/3/4/5 (SATA 3Gb/s コネクタ、ICH9R によって制御済み) SATA コネクタは SATA 3Gb/s 標準に準拠し、SATA 1. 5Gb/s 標準との互換性を有しています。それぞ れの SATA コネクタは、単一の SATA デバイスをサポートします。 ICH9R コントローラは RAID 0、RAID 1、RAID 5、および RAID 10 をサポートします。 RAID アレイの設定の使用説明については、第 5 章 「SATA ハードドライブの設定」をお読みください。 7 SATAII0 SATAII1 1 7 SATAII4 SATAII5 1 7 1 7 1 7 1 SATAII2 SATAII3 7 1 ピン番号 1 2 3 4 5 6 7 定義 GND TXP TXN GND RXN RXP GND 12) GSATAII0/1 (ASUS SATA2 により制御される、SATA 3Gb/s コネクタ) SATA コネクタは SATA 3Gb/s 標準に準拠し、SATA 1. 5Gb/s 標準との互換性を有しています。それぞれ の SATA コネクタは、単一の SATA デバイスをサポートします。RAID アレイの設定の使用説明について は、第 5 章 「SATA ハードドライブの設定」をお読みください。 ピン番号 1 7 GSATAII1 定義 GND TXP TXN GND RXN RXP GND 1 2 3 4 5 6 7 日本語 GSATAII0 7 1 • RAID 0 または RAID 1 設定は、少なくとも 2 台のハードドライブを必要とします。2 台のハ ードドライブを使用する場合、ハードドライブの総数は偶数に設定する必要があります。 • RAID 5 設定は、少なくとも 3 台のハードドライブを必要とします。 (ハードドライブの総数は 偶数に設定する必要がありません)。 • RAID 10 設定は少なくとも 4 台のハードドライブを必要とし、ハードドライブの総数は偶数 に設定する必要があります。 - 21 ハードウェアの取り付け 13) F_PANEL (正面パネルヘッダ) シャーシ前面パネルのパワースイッチ、リセットスイッチ、スピーカーおよびシステムステータスインジケー タを、以下のピン配列に従ってこのヘッダに接続します。ケーブルを接続する前に、正と負のピンに注 意してください。 メッセージ/パワ ー/スリープ LED パワース イッチ スピーカー コネクタ MSG+ MSGPW+ PW- SPEAK+ 2 1 RES+ HD- SPEAK20 19 IDE ハードディス ク作動 LED • MSG (メッセージ/パワー/スリープ LED、黄) シャーシ前面パネルの電源ステータスインジケータに接続します。システム システムステータス LED が作動しているとき、LED はオンになります。システムが S1 スリープ状態に オン S0 入ると、LED は点滅を続けます。システムが S3/S4 スリープ状態に入ってい 点滅 S1 るとき、またはパワーがオフになっているとき (S5)、LED はオフになります。 オフ S3/S4/S5 • PW (パワースイッチ、赤): シャーシ前面パネルのパワースイッチに接続します。パワースイッチを使用してシステムのパワーをオ フにする方法を設定できます (詳細については、第 2 章、「BIOS セットアップ」。「電源管理のセッ トアップ」を参照してください)。 • SPEAK (スピーカー、オレンジ): シャーシ前面パネルのスピーカーに接続します。システムは、ビープコードを鳴らすことでシステムの起 動ステータスを報告します。システム起動時に問題が検出されない場合、短いビープ音が 1 度鳴 ります。問題を検出すると、BIOS は異なるパターンのビープ音を鳴らして問題を示します。ビープコ ードの詳細については、第 5 章「トラブルシューティング」を参照してください。 • HD (IDE ハードドライブアクティビティ LED、青) シャーシ前面パネルのハードドライブアクティビティ LED に接続します。ハードドライブがデータの読 み書きをおこなっているとき、LED はオンになります。 • RES (リセットスイッチ、緑): シャーシ前面パネルのリセットスイッチに接続します。コンピュータがフリーズし通常の再起動を実行 できない場合、リセットスイッチを押してコンピュータを再起動します。 • NC (紫): 接続なし 日本語 前面パネルのデザインは、シャーシによって異なります。 前面パネルモジュールは、パワースイッ チ、リセットスイッチ、電源 LED、ハードドライブアクティビティ LED、スピーカーなどで構成されて います。シャーシ前面パネルモジュールをこのヘッダに接続しているとき、ワイヤ割り当てとピン割 り当てが正しく一致していることを確認してください。 P5G41T-M LX マザーボード - 22 - RES- HD+ リセットス イッチ NC 14) F_AUDIO (前面パネルオーディオヘッダ) 前面パネルのオーディオヘッダは、Intel ハイデフィニションオーディオ (HD) と AC’97 オーディオをサポート します。シャーシ前面パネルのオーディオモジュールをこのヘッダに接続することができます。モジュールコ ネクタのワイヤ割り当てが、マザーボードヘッダのピン割り当てに一致していることを確認してください。 モジュールコネクタとマザーボードヘッダ間の接続が間違っていると、デバイスは作動せず損傷すること すらあります。 HD 前面パネルオーディオ AC’97 前面パネルオーディ の場合: オの場合: 2 ピン番号 定義 ピン番号 定義 1 9 10 1 MIC2_L GND MIC2_R -ACZ_DET LINE2_R FSENSE1 FAUDIO_JD ピンなし LINE2_L FSENSE2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MIC GND MICパワー NC ラインアウト (右) NC NC ピンなし ラインアウト (左) NC 2 3 4 5 6 7 8 9 10 • 前面パネルのオーディオヘッダは、デフォルトで HD オーディオをサポートしています。シャーシ に AC’97 前面パネルのオーディオモジュールが搭載されている場合、オーディオソフトウェアを 介して AC’97 機能をアクティブにする方法については、第 5 章「2/4/5. 1/7. 1 チャンネルオーデ ィオの設定」の使用説明を参照してください。 • AC’97 前面パネルのオーディオモジュールを使用しているとき、前面または背面パネルのオ ーディオコネクタを使用することができますが、両方のコネクタを同時に使用することはでき ません。 • シャーシの中には、前面パネルのオーディオモジュールを組み込んで、単一プラグの代わり に各ワイヤのコネクタを分離しているものもあります。ワイヤ割り当てが異なっている前面パ ネルのオーディオモジュールの接続方法の詳細については、シャーシメーカーにお問い合わ せください。 日本語 15) CD_IN (CD入力コネクタ) 光ドライブに付属のオーディオケーブルをヘッダに接続することができます。 1 ピン番号 1 2 3 4 定義 CD-L GND GND CD-R - 23 - ハードウェアの取り付け 16) SPDIF_O (S/PDIF アウトヘッダ) このヘッダはデジタル S/PDIF アウトをサポートし、デジタルオーディオ用の S/PDIF デジタルオーディオケ ーブル (拡張カードに付属) をマザーボードから、グラフィックスカードやサウンドカードのような特定の拡 張カードに接続します。たとえば、グラフィックスカードの中には、HDMI ディスプレイをグラフィックスカード に接続して HDMI ディスプレイから同時にデジタルオーディオを出力する場合、マザーボードからグラフィ ックスカードにデジタルオーディオを出力するために、S/PDIF デジタルオーディオケーブルを使用するよう に要求するものもあります。S/PDIF デジタルオーディオケーブルの接続に関する詳細については、拡張 カードのマニュアルをよくお読みください。 ピン番号 1 2 1 定義 SPDIFO GND 17) SPDIF_IN (S/PDIF インヘッダ) このヘッダはデジタル S/PDIF インをサポートし、オプションの S/PDIF インケーブルを介してデジタルオーデ ィオアウトをサポートするオーディオデバイスに接続できます。オプションの S/PDIF インケーブルの購入に ついては、地域の代理店にお問い合わせください。 日本語 ピン番号 1 1 2 3 定義 電源 SPDIFI GND P5G41T-M LX マザーボード - 24 - 18) F_USB1/F_USB2 (USB ヘッダ、黄) ヘッダは USB 2. 0/1. 1 仕様に準拠しています。各 USB ヘッダは、オプションの USB ブラケットを介して 2 つの USB ポートを提供できます。オプションの USB ブラケットを購入する場合、地域の代理店に お問い合わせください。 ピン番号 1 10 9 定義 電源 (5V) 電源 (5V) USB DXUSB DYUSB DX+ USB DY+ GND GND ピンなし NC 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 • IEEE 1394 ブラケット (2x5 ピン) ケーブルを USB ヘッダに差し込まないでください。 • USB ブラケットを取り付ける前に、USB ブラケットが損傷しないように、必ずコンピュータのパ ワーをオフにし電源コードをコンセントから抜いてください。 19) F1_1394 (IEEE 1394a ヘッダ、グレイ) ヘッダは IEEE 1394a 仕様に準拠しています。IEEE 1394a ヘッダは、オプションの IEEE 1394a ブラケッ トを介して 1 つの IEEE 1394a ポートを提供します。オプションの IEEE 1394a ブラケットを購入する場 合、地域の代理店にお問い合わせください。 ピン番号 1 9 10 1 2 定義 TPA+ TPAGND GND TPB+ TPB電源 (12V) 電源 (12V) ピンなし GND 2 3 4 5 6 7 8 9 10 日本語 • USB ブラケットのケーブルを IEEE 1394a ヘッダに差し込まないでください。 • IEEE 1394a ブラケットを取り付ける前に、IEEE 1394a ブラケットが損傷しないように、必ずコ ンピュータのパワーをオフにし電源コードをコンセントから抜いてください。 • IEEE 1394a デバイスを接続するには、デバイスケーブルの一方の端をコンピュータに接続し、 ケーブルのもう一方の端を IEEE 1394a デバイスに接続します。 ケーブルがしっかり接続され ていることを確認します。 - 25 ハードウェアの取り付け 20) COMA (シリアルポートコネクタ) COMA ヘッダは、オプションの COM ポートケーブルを介して 1 つのシリアルポートを提供します。オプショ ンの COM ポートケーブルを購入する場合、地域の代理店にお問い合わせください。 ピン番号 2 10 定義 NDCDANSINA NSOUTA NDTRAGND NDSRANRTSANCTSANRIAピンなし 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 9 21) LPT (パラレルポートヘッダ) LPT ヘッダは、オプションの LPT ポートケーブルを介して 1 つのシリアルポートを提供します。オプションの LPT ポートケーブルを購入する場合、地域の代理店にお問い合わせください。 2 26 日本語 1 25 ピン番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 定義 STBAFDPD0 ERRPD1 INITPD2 SLINPD3 GND PD4 GND PD5 ピン番号 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 定義 GND PD6 GND PD7 GND ACKGND BUSY GND PE ピンなし SLCT GND P5G41T-M LX マザーボード - 26 - 22) CLR_CMOS (クリア CMOS ジャンパ) このジャンパを使用して CMOS 値 (例えば、日付情報や BIOS 設定) を消去し、CMOS を工場出 荷時の設定にリセットします。CMOS 値を消去するには、ジャンパキャップを 2 つのピンに取り付けて 2 つのピンを一時的にショートするか、ドライバーのような金属製物体を使用して 2 つのピンに数秒 間触れます。 オープン： ノーマル ショート： CMOS 値の消去 • CMOS 値常を消去する前に、常にコンピュータのパワーをオフにし、コンセントから電源コー ドを抜いてください。 • CMOS 値を消去した後コンピュータのパワーをオンにする前に、必ずジャンパからジャンパキ ャップを取り外してください。取り外さないと、マザーボードが損傷する原因となります。 • システムが再起動した後、BIOS セットアップに移動して工場出荷時の設定をロードするか (ロード最適化既定値を選択) BIOS 設定を手動で設定します (BIOS 設定については、第 2 章、「BIOS セットアップ」を参照してください)。 23) CI (シャーシ侵入ヘッダ) このマザーボードには、シャーシカバーが取り外された場合に検出するシャーシ検出機能が搭載され ています。この機能には、シャーシ侵入検出設計を施したシャーシが必要です。 日本語 ピン番号 1 1 2 定義 信号 GND - 27 - ハードウェアの取り付け 20) BATTERY (バッテリ) バッテリは、コンピュータがオフになっているとき CMOS の値 (BIOS 設定、日付、および時刻情報など) を維持するために、電力を提供します。バッテリの電圧が低レベルまで下がったらバッテリを交換してく ださい。そうしないと、CMOS 値が正確に表示されなかったり失われる可能性があります。 バッテリを取り外すと、CMOS 値を消去できます。 1. コンピュータのパワーをオフにし、パワーコードを抜きます。 2. バッテリホルダからバッテリをそっと取り外し、1 分待ちます。 (または、ドライバーのような金属物体を使用してバッテリホルダの正 および負の端子に触れ、5 秒間ショートさせます)。 3. [. . . ] コンピュータのパワーをオフにし、パワーコードを抜きます。 2. バッテリホルダからバッテリをそっと取り外し、1 分待ちます。 (または、ドライバーのような金属物体を使用してバッテリホルダの正 および負の端子に触れ、5 秒間ショートさせます)。 3. [. . . ]