ユーザーズガイド ASUS VW247H

[. . . ] Hewlett-Packard Company は当該機器に関して、商用性や特定の目的に対する適合性についての暗黙の保証を含め、いかなる保証も 行いません。Hewlett-Packard は、本書に含まれている誤謬について、ならびに当該機器の設置、性能、または使用に関連した偶発 的または結果的な損害について責任を負いません。 このドキュメントには、著作権によって保護された独自情報が含まれています。Hewlett-Packard の文書による事前承諾なしに、こ のドキュメントの一部または全部を複写、複製、または翻訳することは禁じられています。情報はいかなる保証も伴わずに「現状 のまま」提供され、予告なしに変更されることがあります。ASUS 製品およびサービスに対する唯一の保証は、当該製品およびサー ビスに付随した明示的な保証声明に定められています。本書のいかなる記載事項も、追加の保証を与えるものではありません。ASUS は、本書に含まれている技術上または編集上の誤りまたは脱漏について責任を負いません。 Microsoft、Windows、Windows NT、および Windows XP は、米国における Microsoft Corporation の登録商標です。 第 1 版:2006 年 9 月 第 2 版:2007 年 2 月 Protector Express Software を登録およびインストールする 3 ASUS Data Protector Express Software を登録する 登録する理由 ASUS Data Protector Express Software を登録して、正規ライセンス キーを入手する必要があります。 取り掛かりをスムーズにするため、ASUS Data Protector Express Software のすべてのエディション は、インストール過程で正規キーが入力されない場合に評価ライセンス キーをインストールし ます。これによってソフトウェアは、正規ライセンス キーなしでインストール後 60 日間動作 します。ソフトウェアをインストールする前に登録を行って正規ライセンス キーを入手するこ とをお勧めします。それは次の理由からです。 z z z ライセンス キーを最も楽に入力できるのはインストール時である 登録すれば、ソフトウェア アップグレードの通知が届く 評価ライセンス キーを使用している間は、ASUS Data Protector Express Software を起動するた びにアラートが生成される メモ: インストール時に登録しなくても、[ヘルプ] メニューにあるリンクから ASUS Data Protector Express Software のウェブ サイトへ簡単にアクセスできるので、インストール後に正規ライセン ス キーを入手できます。 メモ: 評価ライセンスでは、60 日の評価期間の間、ASUS Data Protector Express Software と使用可 能なすべてのオプションが有効になります。 メモ: ASUS Data Protector Express Software をインストールした後、適切なライセンス キーを取得 およびインストールすることによってオプションが有効になります。 ライセンス キー ASUS Data Protector Express Software のすべてのエディションは同じソフトウェアに基づいていま すが、各エディションは自身の機能を有効にする別個の基本ライセンス キーを 持っています。 購入可能オプションも、固有のライセンス キーを持っています。オプションのライセンス キー は、ソフトウェアがインストールされて正規ライセンス キーが入力された後に、ASUS Data Protector Express Software のインターフェイスを通じて追加されます。購入可能オプションの登 録プロセスは基本製品に関するものと同じであり、購入可能オプションごとに必要となります。 ASUS Data Protector Express Software Single Server Edition を実行している場合に ASUS Data Protector Express Software へのアップグレードを購入すると、新しい基本ライセンス キーを渡されるので、 それをユーザ インターフェイスを通じて追加します。これをインストールすると、ASUS Data Protector Express Software のすべての機能が有効になります。チュートリアル 4 の「ライセンス キーを入力するには?」も参照してください。 4BASUS Data Protector Express Software を登録する 4 ASUS Data Protector Express Software を登録する 登録方法は、どのエディションの ASUS Data Protector Express Software をインストールするのかに よって異なります。 登録番号を探す ASUS Data Protector Express Software および ASUS Data Protector Express Software Small Business Server Package の場合 基本製品に関しては、印刷された権利証書がメディア キットと共に提供されます。オプション に関しては、印刷された権利証書のみが提供されます。登録番号は権利証書の右上に記載され ています。 ASUS Data Protector Express Software Single Server Edition (ASUS テープ ドライブのテープ オートローダと入 門レベルの仮想テープ ライブラリに付属) の場合 権利証書は電子的に提供されます。それは、ソフトウェア CD-ROM の \doc ディレクトリにあ ります。それには直接にアクセスできますが、ASUS Data Protector Express Software Single Server Edition の CD-ROM を挿入したときに実行されるスプラッシュ画面で [ライセンス キーの取得] を選択することによってもアクセスできます。 登録番号は権利証書の右上に記載されています。 メモ: ASUS Data Protector Express Software のインストール過程では、インストール フォルダに doc ディ レクトリが作成されます。Windows 上では、デフォルトでこれは C:\Program Files\ASUS\Data Protector Express\doc\License Key Entitlement Certificate\ になります。権利証書はこのディレクト リにコピーされます。 登録番号を使用して正規ライセンス キーを取得する 登録プロセスはすべてのエディションで同じです。推奨される登録プロセスは、 https://webkey. external. hp. com/welcome. asp にある ASUS 認可センターを使用するウェブ プロセスで す。ASUS 認可センターには、電子権利証書にあるリンクや ASUS Data Protector Express Software の [ヘルプ] メニューからアクセスすることもできます。 Protector Express Software を登録およびインストールする 5 ASUS 認可センターにおいて 1. [. . . ] 要求された情報を入力し、[次へ] をクリックして、ライセンス キーを含んだ [証書] 画面を 表示します。ライセンス キーをメモします。または、自分の電子メール アカウントに送る には、この画面の一番下にある [電子メール] をクリックします。 5B オプションの追加とアップグレード 6 オプションの追加とアップグレード インストール後に ASUS Data Protector Express Software のインターフェイスを使用してライセンス キーをインストールする必要があるのは、次の場合です。 z z ASUS Data Protector Express Software のオプションを購入した インストール前に正規ライセンス キーを取得しなかったため、または ASUS Data Protector Express Software 評価ソフトウェアをダウンロードしてインストールしたため、ASUS Data Protector Express Software を評価ライセンス キーで使用している ASUS Data Protector Express Software Single Server Edition から ASUS Data Protector Express Software へアップグレードしようとしている ASUS Data Protector Express Software の以前のメジャー バージョンから ASUS Data Protector Express Software の新しいメジャー バージョンへアップグレードしようとしている z z これらの場合は次を参照してください。 z z チュートリアル 5 の「ライセンス キーを入力するには?」。 チュートリアル 5 の「ソフトウェアをアップグレードするには?」。 ASUS Data Protector Express Software をインストールする このガイドの目的は ASUS Data Protector Express Software を単一のサーバにすばやくインストール して試験的なバックアップと回復を行えるようにすることなので、ここでは非常に簡単な新規 インストールを前提にしています。[クイック] インストール オプションを選択し、すべてにデ フォルトを受け入れてください。 その他のシナリオにおける詳細なインストール手順については、ASUS Data Protector Express Software の『インストール ガイド』を参照してください。 基本的に、ご使用のシステムがオペレーティング システムの最小要件を満たしていれば、ASUS Data Protector Express Software の最小システム要件も満たしていることになります。システム要 件の詳細リストについては、ASUS Data Protector Express Software の『インストール ガイド』を参 照してください。 対応プラットフォーム ASUS Data Protector Express Software は、さまざまなバージョンの Windows、NetWare、および Linux オペレーティング システムでサポートされており、動作確認がされています。この章に は、Windows および Linux オペレーティング システムでのインストール手順の概略が記載され ています。 その他のオペレーティング システムについては、ASUS Data Protector Express Software の『インス トール ガイド』を参照してください。対応プラットフォームの現行リストについては、弊社の ウェブ サイト http://www. hp. com/go/dataprotectorexpress をご覧ください。 Windows 上にインストールする 1. ASUS Data Protector Express Software の CD-ROM を CD ドライブに挿入し、スプラッシュ画面 から [Data Protector Express のインストール] を選択します。 Protector Express Software を登録およびインストールする 7 メモ: インストール マネージャが自動的に起動しない場合は、ASUS Data Protector Express Software の CD-ROM のルート ディレクトリにアクセスし、setup. exe をダブルクリックしま す。 2. デフォルトのインストールは英語で行われます。希望する場合は、インストール マネー ジャの [言語] タスク バーから別の言語を選択します。 インストーラのメイン ウィンドウに、ASUS Data Protector Express Software に関する情報が表 示されます。これを読むか、インストールを続行します。 2. デフォルトのインストールは英語で行われます。希望する場合は、インストール マネー ジャの [言語] タスク バーから別の言語を選択します。 インストーラのメイン ウィンドウに、ASUS Data Protector Express Software に関する情報が表 示されます。これを読むか、インストールを続行します。 4. [コマンド] ペインで [インストール] アイコンをクリックします。[ライセンス契約] ウィンド ウが表示されます。それを読み、[同意する] をクリックし、[次へ] をクリックしてライセン ス条項に同意します。 5. [インストール オプションの選択] ウィンドウが表示されます。[クイック] インストール オ プションを選択し、[次へ] をクリックします。 このチュートリアルの目的上、[クイック] を選択して簡単なインストールを行います。こ のインストールではデフォルトのインストール値が使用され、次の項目がインストールさ れます。 • /usr/local/hp/dpx に ASUS Data Protector Express Software • ASUS Data Protector Express Software アドミニストレータのデスクトップショー トカット • ASUS Data Protector Express Software サービス ASUS Data Protector Express Software ストレージ ドメインと呼ばれる新しいドメインも作成さ れます。 メモ: その他のインストール オプションについては、『ASUS Data Protector Express Software イ ンストール ガイド』に説明されています。 6. [. . . ] [有効なライセンス キーをお持ちですか] ウィンドウが表示されます。 この章で前述されているようにして製品を登録済みである場合は、[はい] をクリックして 追加フィールドにライセンス キーを入力します。Enter キーを押します。 製品を未登録である場合は、[いいえ、評価用キーを使用します] をクリックし、Enter キー を押します。これにより、60 日の評価期間が与えられます。インストール後に、評価ライ センス キーを正規ライセンス キーと容易に入れ替えることができます。チュートリアル 4 の「ライセンス キーを入力するには」も参照してください。 7. [. . . ]