ユーザーズガイド BOSE SOUNDDOCK PORTABLE

[. . . ] [. . . ] 10 バッテリーの取り付け、 取り外しかた. . 14 本機の省電力システムについて. . 15 故障の場合のお問い合わせ先. 裏表紙 本体のお手入れについて らかい布を浸し、 よく絞っ てから汚れを拭き取り、 その後乾いた布で拭いてください。 シンナー、 ベ 通常は、 柔らかい布で乾拭きしてください。 汚れがひどいときには、 中性洗剤を水で薄めた液に柔 ンジン、 アルコール、 化学薬品を使用すると表面が侵されたり文字が消えたり外装ムラになること がありますから絶対に使わないでください。 また、 スプレー式の殺虫剤や消臭剤、 芳香剤などもか からないようにご注意ください。 6 特　長 ●新次元の音楽スタイル 「Dock&Play」 しかも煩わしい設定や調整は一切不要。 今まで iPodを本体中央にセットするだけで音楽が楽しめ、 を実現します。 にない全く新しい音楽スタイル 「Dock&Play」 ●Boseならではの優れたサウンドクオリティ 小型なサイズからは想像できないリアルで迫力あるサウンドを再生します。 動調整。 専用に開発されたDSP回路の搭載により、 あらゆるリスニングレベルに応じて最適な音響バランスを自 ●ポータブルでしかもハイクオリティサウンド 背面のポートの形状を持ち運びしやすい取っ手の形に設計。 充電式リチウムイオンバッテリーを搭載 し、 コンセントのないところでも手軽にハイ クオリティサウンドを楽しめます。 使用できる iPodは？ 第1 ・ 及び iPod Shuffleは、 外部入力に接続し再生が可能です。 2・3世代のiPod、 本機に接続できる iPodは、 底面にDock （ドック） コネクタを装備した i Pod （第4世代以降） です。 iPod iPod Dock ♪ リモコンは iPodを操作できるように設計されていますが、 iPodソフトウェアのバージョンが、 iPod miniの場合は1. 2以降、 3rd iPod nano / iPod classicの場合は1. 0. 3以降である必要が あります。 お手持ちの iPodのソフトウェアのバージョンを確認する方法は以下の通りです。 ❶ iPodの最初のメニュー画面で設定 （Settings） を選びます。 ❷ 情報 （About） を選ぶとバージョンが表示されます。 アップグレードが必要な場合は、 iPodのウェブサイトで画面の指示に従って行ってください。 7 開梱時のご注意 おすすめします。 箱や梱包材は、 後日修理メンテナンス等が必要になった場合のために処分せずに保管しておくことを もし、 開梱時に損傷などが発見された場合や内容物が不足しているときは、 そのままの状態を保ち、 ただちにお買 い上げになった販売店までご連絡ください。 そのままでの使用はおやめください。 ●内容物 専用100Vプラグ リモコン ※付属のリチウムボタン電池 は、 動作チェック用として既 （CR2032またはDL2032） にリモコンに装着されてい 新品電池と交換の上ご使用 ます。 消耗していた場合は、 SoundDock® Portable 本体 ACパワーパック ください。 製品のゴム足について 注意 ●ゴム足は素材の性質から、 設置面の塗料によっ ては、 移行または汚染を示す可能性があります。 事前にご確認のうえご使用ください。 ●付属のゴム足は高摩擦性を有している分、 塗装面との接触面に密着しやすい性質を持っております。 接触面の一部を剥がしてしまう可能性も有りますので、 事前にご確認のうえご使用ください。 8 電源コードの接続 重要：SoundDock® Portableを初めて使用するときや、 長期間使用しないでいた 場合は必ず専用ACパワーパックを使用してACコンセントに接続してください。 100 V 9 ドックの使い方 ●開け方 ●閉め方 ドックアダプターの交換のしかた 使用する iPodに合わせて、 （ Universal Dock アダプタ） と交換します。 Apple社製 10 バッテリーの取り付け、 取り外しかた ♪ バッテリーの寿命を伸ばすために バッテリーを使用した後は必ず専用ACパワーパックを使用して、 ACコンセントに接続してバッ テリーを完全に充電してください。 また、 長期間保存する場合は、 本体からバッテリーを外して 保管してください。 ●取り外しかた ノブを押しながら、 溝が水平になるよ うに反時計方向に回します。 ●取り付け方 ノブの溝を水平にして合わせます。 ノブを押しながら、 溝が垂直になるよ うに時計方向に回します。 11 本体の使い方 本機のリモコンで操作します iPodもしくは、 AUDIO IN 信号を再生するには （外部入力） からの AUDIO IN 再生する場合は、 本機からiPodを取り 的に外部入力に切り替わります。 外部入力に接続した機器からの音声を 外してください。iPodを取り外すと自動 3. 5mm バッテリーでの再生時間と充電時間について 場合は、 完全に充電するために約10時間かかります。 完全に充電した状態から、 最大音量で約3時間連続再生が可能です。 完全にバッテリーを使いきった 本機に水が入ったり、 濡らさないようにご注意ください。 雨天、 降雪中、 海岸、 水辺、 台所周りでのご使用は特にご 注意ください。 また、 本機ドックにiPodを取り付けた状態で持ち歩かないようにしてください。 12 リモコンの使い方 / iPod off iPod off http://www. bose. co. jp/ iPod ●リモコンの動作範囲 電池の交換時期について リモコンの電池が消耗すると、 リモコンの動作範囲が狭まり 効きが悪くなってきます。 この ような症状が出てきたらリモコ ンの電池を新しいものに交換 してください （6ページ参照） 。 使用上の注意 ・ 本機の受光部に直射日光や照明の強い 光が当たっていると、 リモコンの操作が できないことがあります。 赤外線によ ・ 本機のリモコンを操作すると、 りコントロールする他の機器を誤作動させ ることがありますので、 ご注意ください。 ・ リモコンと本 機の間に障害 物があった り、 受光部との角度が悪いとリモコン操 作ができないことがあります。 リモコンの電池について ●電池の交換のしかた 電池を交換する場合は電池 の型番にご注意ください。 使用電池 3Vリチウムボタン電池 CR2032またはDL2032 警告 リモコン用の電池は正しい取り扱いを行わない場合、 火災を起こしたり、 化学物質で皮膚を侵さ れる結果となることがあります。 幼児には触れさせないように十分ご注意ください。 また、 分解や 充電、 焼却を行ったり100度以上の熱を与えないようにしてください。 交換の際には指定の電池の みをご使用ください。 異なる製品を使用した場合、 火災や爆発の原因となることがあります。 13 インジケーターについて ・ バッテリー充電中 （AC接続時） …オレンジ色に点灯。 ・ リモコンボタン （Offボタン以外） や本体ボタンのいずれかを押す。 …緑色に1回点滅しアンサーバック ・ バッテリー使用時にバッテリー残量が20%以下になった場合 …赤色に点滅。 ・ バッテリー残量確認 （リモコンのOffボタンを長押し） …残量に合わせて以下の色が一回点滅。 約70%以上：緑色 約70%～20%：オレンジ色 約20%以下：赤色 ・ 音量が最大／最小に達した場合…緑色に数回点滅。 本機の省電力システムについて 本機はバッテリー使用時にバッテリーを有効に使うために次のように3段階の省エネモードもっ ています。 モード 状　態 復帰・解除方法 ・専用ACパワーパックを使用してACコンセ ントに接続する。 ・OFF以外のリモコンのボタンを押す。 ・本機の脇のボリュームボタンを操作する。 ・iPodを設置し直す。 ・専用ACパワーパックを使用してACコンセ ントに接続する。 ・本機の脇のボリュームボタンを操作する。 ・iPodを設置し直す。 ・専用ACパワーパックを使用してACコンセ ントに接続する。 スリープモード 電も休止されます。 このモードになった場 合は接続されているiPod/AUDIO IN入力 の再生を再開しても音声は再生しません。 「スリープ」 モードの状態が4日間続いた 場合、 休止モードになります。 リモコン機 能も休止させて消費電力を抑えます。 「休止モード」 の状態が10日間続いた場 合、 システムオフになります。 バッテリー から本体回路への電源供給が完全に止 いずれの操作もできなくなります。 まり、 iPod/AUDIO IN入力からの信号が10分間 ない場合、 スリープモードになりiPodの充 休止モード システムオフ ※バッテリーの残量を確認するには、 上記 「インジケーターについて」 を参照してください。 14 故障かな？思ったら 症 　 状 処 　 置 iPodがしっかりはまらない ・ 正しいインサートを使っ ているか確認する （10ページ参照） 。 ・ iPodを一度本機からはずして、 双方のコネクタ部分に異常のないことを確認して、 もう一度はめなおす。 ・ 電源ケーブルやコネクタがしっかり刺さっているか、 iPodがしっかりセットされて いるかを確認して、 iPodの電源を入れてトラックを選択して再生する。 ・ リモコンの再生／一時停止ボタンを押してみる。 音が出ない ・ 音量を上げてみる。 ・ iPodを本機から取り外し、 ちょっと間をあけてからもう一度セットしなおす行為 を数回行っ てみる。 ・ iPodのソフトウェアのバージョンが合っ ているか確認する （7ページ参照） 。 ・ 専用パワーパックを使用してACコンセントに接続してください。 ・ iPodがしっかり刺さっ ていることを確認する。 ・ 本機からiPodを取り外して、 もう一度差し込んでみる。 5秒待って、 ちょっと間をあけてからもう一度セットしなおす行為 ・ iPodを本機から取り外し、 を数回行っ てみる。 ・ リモコンの操作を場所を変えて行ってみる。 もし、 場所を変えて動作した場合は、 本体に強い光が当たっ ているまたは、 インバーターを使用している照明が近くにあ る場合が考えられるので、 光が当たらないようにするか、 インバーターを使用して いる機器から本機を遠ざける。 ・ リモコンと本機の受光部の間に障害物がないか確認する。 ・ リモコンの送信部をきれいにふいてみる。 ・ リモコンの電池が○、 ○正しく セットされていることを確認する （13ページ参照） 。 ・ リモコンの電池を交換してみる。 ・ iPodのソフトウェアのバージョンを最新のものにアップグレードする （7ページ参照） 。 もし、 場所を変えて動作した場合は、 ・ リモコンの操作を場所を変えて行ってみる。 本体に強い光が当たっ ているまたは、 インバーターを使用している照明が近くにあ る場合が考えられるので、 光が当たらないようにするか、 インバーターを使用して いる機器から本機を遠ざける。 ・ リモコンと本機の受光部の間に障害物がないか確認する。 ・ リモコンの送信部をきれいにふいてみる。 ・ リモコンの電池が○、 ○正しく セットされていることを確認する （13ページ参照） 。 ・ リモコンの電池を交換してみる。 音も出ず iPodに充電もできない iPodの取り外し・ 取り付けをすばやく行ったら 音が出なくなった iPodがリモコンのボタンを 押しても反応しない リモコンで 音量の上げ下げができない 電源が入らない ・ 本機を専用ACパワーパックを使用してACコンセントに接続する。 15 お問い合わせ 故障および修理のお問い合わせ先 　ボーズ ・ サービスセンター株式会社 7 0120-235-250 　住所〒206-0035 東京都多摩市唐木田1-53-9 唐木田センタービル 製品等のお問い合わせ先 　ユーザーサポートセンター 7 0120-130-168 仕　様 形 電 外 質 外 カ 付 対 応 部 ラ 属 入 形 寸 式 源 法 量 力 ー 品 アンプ内蔵スピーカーシステム （50/60Hz） ※専用ACパワーパック使用時 AC100～240V ドック使用時 ： （W） ×171. 0 （H） ×171. 0 （D） 307. 5 mm ドック収納時 ： （W） ×171. 0 （H） ×130. 0 （D） 307. 5 mm （本体とバッテリー） 、 （バッテリーのみ） 2. 37kg 0. 39kg 3. 5mmステレオミニジャック×1 グロスホワイト、 グロスブラック 専用ACパワーパック （コード長2. 3m） 専用100V プラグ、 リモコン i P o d Dockコネクターを装備した iPod（第4世代以降） ※第1 ・ 及び i Pod Shuffleは、 外部入力に接続し再生が可能です。 2・3 世代の iPod、 ※ SoundDock® Portable本体にiPodは付属しておりません。 保　証 保証の内容および条件は付属の保証書をご覧ください。 ボーズ株式会社 http://www. bose. co. jp/ 〒150-0044 東京都渋谷区円山町28-3 渋谷YTビル 0120-130-168 ● 仕様及び外観は改良のため予告なく変更することがあります。 ● 弊社取扱以外の製品については、 保証の責任を負いかねますのでご了承願います。 OM−1384 ・ 1 （I−M） 08 ・ 11−2K−F [. . . ] [. . . ]