ユーザーズガイド CLARION DRIVTRAX P10

[. . . ] 反対側を自動車のシガーソケットに接続すると、本機に電源が供給さ れると共にバッテリーが充電されます。電源が本機に供給されている と、カーチャージャーのインジケーターが緑色に点灯します。 13 1. 5 基本操作 電源のオンとオフ 本機の電源を切る際は、電源ボタンを短く押してください。スタンバイ （待機）状態となります。 電源ボタンをもう一度短く押すと、システムは再開します。前回中断し た画面に戻るか、またはホーム画面に戻ります。 注意：  再開時に表示される画面はスタンバイ（待機）時にご利用になっていた アプリケーションによって違います。一部のアプリケーションはスタン バイ（待機）時に閉じますので再開時にはホーム画面が表示されます。  電源ボタンを長押した場合は違う結果になります。 詳しくは 7 章 1 節をご 参照ください。 本機の操作方法 本機を操作するには、指先またはスタイラスでスクリーンに触れます。 以下の動作が実行できます。 14  タップ スクリーンを指先で 1 回軽くたたく操作のことを言います。 ドラッグ 指先でスクリーンに触れたまま、スクリーンの上下左右または斜めに 指をスライドする操作のことを言います。 タップアンドホールド 動作が完了するまで、または結果やメニューが表示されるまで、指先 を押したままにする操作のことを言います。   ホーム画面 最初に本機を起動すると、 ホーム画面が表示されます。 ホーム画面は様々 なアプリケーションを表示しています。メニューをタップすると、アプ リケーションを開始したり、他のメニューを開いたりできます。   番号 ボタン名   説明    詳細情報 ナビゲーション編 第2章 同梱の説明書を ご覧ください。 第3章 第4章 第5章 第6章  ナビゲーション  ワンセグ  クックポーター     オーディオ ビデオ ピクチャー セッティング ナビゲーションを開始します。 ワンセグ放送を視聴します。 レシピを表示します。 MP3 音楽を再生します。 ビデオファイルを再生します。 画像を表示します。 システム設定を変更します。 15 1. 6 SD/SDHC/MMC カードの挿入 本機には、市販の SD（Secure Digital）カードや MMC（MultiMediaCard） カードや SDHC (Secure Digital High Capacity) カードが使用できるように SD/SDHC/MMC スロットが用意されています。 32GB までの SD/SDHC/MMC カードに対応しています。 SD/SDHC/MMC カードを使用するには、コネクターを先頭に、本機の正 面側にラベルが向くようにして、カードをスロットに挿入してください。 カードを取り外すには、アプリケーションがカードを利用している状態 でないことを確認してから、カードの上端を軽く押し、カードが浮いて から、スロットから引き抜いてください。 注意：スロットには他のものを入れないでください。データや SD メモリー カードの破損、 および本機の故障の原因になることがありますので、 次のこ とをお守りください。 （データ消滅による損害については、 当社は一切の責 任を負いかねます。）  本機から取り出したら、必ずケースに収納してください。  裏面の端子部を手や金属で触れたり、汚さないでください。  貼られているラベルを重ねて貼り付けないでください。  シールやラベルを重ねて貼り付けないでください。  強い衝撃を与える、曲げる、落とす、水に濡らすなどしないでください。 16 1. 7 スタイラスストラップ スタイラスストラップは、本機に取り付けることができます。 スタイラスストラップの 2 つの突起のどちらかでスクリーンをタップす ることができます。本機をリセットする場合にもこれらの突起を使用し ます。(7 章 1 節を参照してください)。 17 2 ワンセグ 2. 1 ワンセグテレビを使用する前に ワンセグテレビとは、ワンセグ放送を視聴する為のアプリケーションで す。 ！ 警告 お客様の安全のため、クルマ・バイク・自転車等の運転中、ワンセグテ レビの操作・視聴は絶対におやめください。 また、歩行中のワンセグテレビの利用も転倒や交通事故等の重大な事故 につながるおそれがありますので、絶対におやめください。 注   テレビ放送の映り具合は、受信する場所の状況に応じて異なります。 テレビを視聴する場合は、バッテリーの消耗が早くなり、バッテリー 残量は急速に減少します。バッテリー残量が限界値に達すると、充電 インジケーターが点滅し充電するように警告画面が表示されます。警 告画面が表示された場合は、 AC アダプターまたはカーチャージャーを 接続してください。接続されない場合、本機は自動的にオフになりま す。 2. 2 ワンセグについて 「ワンセグ」とは、携帯端末に向けた地上デジタル放送サービスです。 地上アナログ放送にはなかった、「ワンセグ」独自の EPG（電子番組表） サービスのご利用が可能になります。 番組内容は、ご家庭向けの地上デジタル放送と同じになります。 「ワンセグ」サービスの詳細については、下記ホームページなどでご確 認ください。 社団法人地上デジタル放送推進協会 http://www. dpa. or. jp/ 19 2. 3 テレビアンテナを引き伸ばす 注意：  アンテナを引き出したり調整する場合、曲げたり力を無理に加えないよ うにご注意ください。アンテナが損傷する原因となります。  使用しない場合は、アンテナを確実に格納してください。 2. 4 ワンセグテレビを起動または終了する ホーム画面でワンセグをタップすると、警告画面が表示されます。 承諾するをタップすると、ワンセグテレビが起動します。 20 購入後またはリセット後のワンセグテレビ初回起動時には、チャンネル が設定されていない事を示す下図の画面が表示されます。スキャンをタッ プし、チャンネルの設定を開始します。 オートスキャンをタップすると、現在のエリアで視聴可能なチャンネルを スキャンします。（特定エリアにおけるチャンネルのスキャンについて は、2. 7節をご参照ください。) チャンネルのスキャンが終了したら、 ご希望のチャンネルを 2 回タップす ると、テレビ番組を視聴いただけます。  ワンセグテレビを終了するには、 をタップします。 21 2. 5 コントロールパネルとボタン インジケーター/ ボタン 名称 チャンネル名 受信レベル 説明 現在視聴しているチャンネル名を表示 します。 現在受信しているチャンネルの受信レ ベルを表示します。アンテナの本数が 5 本の場合が受信レベルが良い状態です。 放送状態は、受信する場所の受信レベル によって異なります。 現在のバッテリーの残量を示します。 バッテリー 音量レベル / 音量 現在の音量レベルを示します。 コントロール + または – をタップして、音量を増減し ます。 をタップすると、消音になります。 もう一度タップすると、元の音量に戻り ます。 時刻 録画 キャプチャー 現在時刻を表示します。 視聴しているテレビ番組を録画・保存し ます。 視聴中テレビ画面を画像として取り込 み（キャプチャーと言います）、保存し ます。 本機またはメモリーカードに、保存され た録画ファイルを再生します。 録画を停止します。また、録画ファイル の再生を停止し前のワンセグ受信に戻 ります。 録画ファイルの再生を一時停止し、画像 が停止します。再生ボタンをタップする と再生を再開します。 再生 停止 一時停止 22 インジケーター/ ボタン 名称 チャンネル切替 説明 前のチャンネルまたは次のチャンネル に切り換えます。 録画リスト EPG 設定 終了 録画ファイルのリストに切り替えます。 EPG（電子番組ガイド）モードに切り換 えて現在の番組の情報を表示します。 設定ページに切り換えます。 ワンセグテレビを終了し、ホーム画面に 戻ります。 2. 6 テレビを視聴する 全画面表示でテレビを視聴する ワンセグテレビを起動した場合の通常表示画面は、コントロールパネル が表示されます。ワンセグ画像の任意の場所をタップすると、全画面表 示に切り換わり、コントロールパネルは表示されなくなります。全画面 画像の任意の場所を再びタップすると、コントロールパネルに切り換わ ります。 23 EPG モードでテレビを視聴する コントロールパネルの わります。 をタップすると、EPG モードに切り換 視聴中チャンネル画面 EPG チャンネル リスト 番組表 お気に入りをタップすると、お気に入りのチャンネルのみ表示し、切り替 えがスムーズに行われます。 インジケーター/ ボタン 説明 現在視聴しているチャンネルと番組を示します。 チャンネルが、お気に入りのチャンネルリストに既に追加 されていることを示します。 このアイコンをタップすると、お気に入りのチャンネルリ ストからチャンネルが削除されます。 チャンネルが、お気に入りのチャンネルリストに追加され ていないことを示します。 このアイコンをタップすると、お気に入りのチャンネルリ ストにチャンネルが追加されます。 番組情報の詳細を表示します。 をタップして、EPG チャンネルリストに戻りま す。 24 インジケーター/ ボタン 説明 お気に入りのチャンネルリストを表示します。 をタップして、 お気に入りのチャンネルリストからチャ ンネルを削除します。 をタップして、EPG チャンネルリストに戻りま す。 EPG モードを終了するには、 ルに戻します。 をタップしてコントロールパネ 2. 7 チャンネルのスキャン オートスキャン 1. コントロールパネルで設定をタップします。 25 2. 設定画面でスキャンをタップします。 3. [. . . ] 承諾するをタップすると、ビデオプレーヤーが起動します。 40 4. ビデオプレーヤーは、 本機の My Movies フォルダおよびメモリーカー ドのすべてのフォルダから、再生できるファイルを検索します。その 後、ビデオファイルリストが表示されます。 色の変更はファイルが選択 されていることを示します。 ビデオファイルの 形式を示します。 選択されたファイル/ ファイルの総数 選択されたファイルの再生 終了 選択されたファイ ルを削除します。 注意：ビデオの長さやファイルサイズなどのファイル情報が、ファイル名と 共に表示されます。 5. ビデオファイルを再生するには、ファイル名の前の をタップし をタップすることもできます。(オ ます。または、ファイル名と ンスクリーンコントロールボタンの説明については、次節をご参照く ださい。） 4. 4 ビデオ再生コントロール 再生中に画像をタップすることによって、オンスクリーンコントロール ボタンを表示/非表示にすることができます。コントロールボタンが非表 示の場合、ビデオは全画面で表示されます。 ノブをドラッグするかトラックバーのポイント をタップして、再生したい場所を指定します。 41 コントロールボタン / 名称 再生/一時 停止 停止 早送り 説明 再生するか、または再生を一時停止します。 再生を停止します。 ビデオを早送りします。 ボタンをタップすると、 次の速度に切り換わります。   再生モード 次のモードに切り換わります。 1 回のみ再生 繰り返し再生 / 音量 音量を上げたり下げたりします。 下部のインジケーターに現在の音量レベルが表 示されます。 / バックライト ビデオのバックライトの明るさを調整すること ができます。下部のインジケーターに現在の明 るさレベルが表示されます。 終了 ビデオの再生を停止し、ビデオリストの画面に 戻ります。 42 5 ピクチャービュワー 5. 1 ピクチャービュワーの起動と終了 ピクチャービュワーは、JPEG、BMP 形式の画像を表示したり、本機内の 画像のスライドショーを上映するアプリケーションです。 ホーム画面のピクチャーをタップすると、P. 44 の図に示されるようなピク チャービュワーが起動します。 ピクチャービュワーを終了するには、 をタップしてください。 5. 2 画像を準備する 本体のフラッシュメモリーおよび SD カードに入っている画像ファイル を再生することができます。対応しているファイルは拡張子 . jpg、. jpeg、 . bmp の形式のファイルです。本体に画像ファイルを入れるときは My Flash Disk\My Pictures フォルダにファイルをコピーください。 本機がコンピューターに接続されている場合は、マスストレージデバイ スとして認識され、コンピューターから My Pictures フォルダにファイル をコピーできます。 注意：  32bit カラー以上の bmp ファイルは表示できません。  作業領域を他のプログラムと共有しているため、本機の状態によって、 表示できる最大画像サイズは変動します。 43 5. 3 画像をサムネイル表示する 1. ファイルがメモリーカードに保存されている場合は、カードを本機に 挿入します。 2. ホーム画面のピクチャーをタップすると、 ピクチャービュワーが起動し ます。 3. ピクチャービュワーは、本機の My Pictures のフォルダおよびメモリ ーカードのすべてのフォルダから表示できるファイルを検索し、画像 をサムネイル表示します。画面の右端にあるスクロールバーを上下に 移動させることにより、画面を上下に動かすことができます。 フレームは画像が 選択されているこ とを示します。 前ページ 次ページ 選択したファイルの番号 / ファイルの総数 選択したファ イルを開く 終了 選択した画像を削除する スライドショーを開始 注意：リスト上でサムネイル表示されるファイル数は 700 までです。 44 5. 4 画像を全画面表示する サムネイル表示の画像を 2 回タップすると、画像は全画面表示されます。 または、画像をタップして、次に、 をタップすることもできます。 戻る 次へ サムネイル表示に戻るには、画面上の任意の場所をタップし、コントロ をタップしてください。 ールボタンを表示させてから、 5. 5 オンスクリーンコントロールボタン オンスクリーンコントロールボタンは、様々な機能と設定を提供します。 画像上の任意の場所をタップすると、以下のボタンが表示されます。ボ タン表示を閉じるには、画像を再びタップします。 コントロー ルボタン 名前 スライド ショー 説明 スライドショーを開始します。（詳しくは 5 章 6 節を 参照してください。） 45 コントロー ルボタン 名前 表示時間 説明 各スライドが表示されてから、次のスライドに移るま での時間を設定します。ボタンをタップすると、次の 時間間隔に切り換ります。 1 秒、3 秒、5 秒 ファイルの名前と日付の表示/非表示を切り替えます。 現在の画像を削除します。 元の画像の 1. 2 倍、1. 5 倍、1. 8 倍、2. 0 倍に拡大表示し ます。 サムネイル表示に戻ります。 情報 削除 ズーム 戻る 5. 6 スライドショーの表示 スライドショーを表示するには、次の方法のどちらかを選択します。  サムネイル表示で す。 をタップすると、 スライドショーが始まりま  全画面で画像上の任意の場所をタップすると、オンスクリーンコント ロールボタンが表示されます。その後、 イドショーが始まります。 をタップすると、スラ スライドショーを停止するには、画面上の任意の場所をタップしてくだ さい。 46 6 セッティング 6. 1 セッティングの起動と終了 バックライトの輝度、音量、時間といったシステム設定を変更できます。 ホーム画面のセッティングをタップすると、下図のセッティングメニュー が表示されます。  セッティングを終了するには、 をタップします。 各ボタンとその機能については次節より説明します。 47 6. 2 バックライト 1. ホーム画面のセッティングをタップします。 2. バックライトをタップします。 3. トラックバーに沿ってノブを動かすと、バックライトの輝度を調整す ることができます。バックライトを暗くするには、ノブを左に動かし ます。バックライトを明るくするには、ノブを右に動かします。 4. をタップすると、変更が保存されます。 6. 3 ボリューム 1. ホーム画面のセッティングをタップします。 2. ボリュームをタップします。 3. トラックバーに沿ってノブを動かすと、音量を調整できます。音量を 下げるにはノブを左に動かします。音量を上げるには、ノブを右に動 かします。 4. をタップすると、変更が保存されます。 注意：音量は 11 段階レベルで設定されます。 48 6. 4 画面 タッチスクリーンをタップしても正確に反応しない場合、タッチスクリ ーンを補正できます。タッチスクリーンの補正を行う場合はスタイラス をご用意ください。 1. ホーム画面のセッティングをタップします。 2. をタップすると、補正を開始します。 4. [. . . ] This software is provided “as is” without express or implied warranty, and with no claim as to its suitability for any purpose. Modified BSD License Anti-Grain Geometry - Version 2. 4 Copyright ©2002-2005 Maxim Shemanarev(McSeem) Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. [. . . ]