ユーザーズガイド GIGABYTE GA-Z68A-D3-B3

[. . . ] 電子部品を取り 付ける前に、電子部品を 静電防止パッド の上、または静電シー ルドコンテナ内に置いてく ださ い。 5. マザーボード から 電源コ ネクタ のプラ グを 抜く 前に、電源がオフ にさ れているこ とを 確認し てく ださ い。 日本語 取り 付 け 時 の ご 注 意 1. 取り 付ける前に、マザーボード に貼布さ れているステッカーを剥がさないでく ださ い。こ れらのステッカーは、保証の確認に必要となります。 2. マザーボード 、またはハード ウェアを取り 付ける前に、必ずマニュアルをよく お読 みく ださ い。 3. [. . . ] マザーボード 、またはハード ウェアを取り 付ける前に、必ずマニュアルをよく お読 みく ださ い。 3. 製品を使用する前に、すべてのケーブルと 電源コネクタ が接続さ れていることを 確認し てく ださ い。 4. マザーボード への損傷を防ぐため、ネジをマザーボード 回路、またはその機器 装置に接触さ せないでく ださ い。 5. マザーボード の上、またはコンピュータケースの中に、ねじ 或いは金属部品を残 さないよう にしてく ださ い。 6. コンピュータを不安定な場所に置かないでく ださ い。 7. 取り 付け中にコンピュータ の電源を入れると 、システムコンポーネント または人 体への損傷に繋がる恐れがあります。 8. 取り 付け手順や製品の使用に関する疑問がある場合は、公認のコンピュータ 技 師にご相談く ださ い。 保証対象外 1. 天災地変、事故又はお客様の責任により 生じた破損。 ユーザマニュアルに記載さ れた注意事項に違反し たこと による破損。 不適切な取り 付けによる破損。 認定外コンポーネント の使用による破損。 許容パラメ ータを超える使用による破損。 Gigabyte製品以外の製品使用による破損。 - 3 ハード ウェ アのインスト ール 1-2 CPU 特長の概略 Š LGA775 for Intel® Core 2 Extreme Quad-Core / Core 2 Extreme Dual-Core / Core 2 Quad / Core 2 Duo / Pentium ® processor Extreme Edition / Pentium® D / Pentium® 4 / Celeron ® D L 2 キャッシュはC P U により 異なります 1333 (注 1)/1066/800/533 MHz FSB をサポート ノ ースブリッジ： Intel ® P965 Express チップセット サウスブリッジ： Intel ® ICH8R オンボード Marvell 8056 チップ (10/100/1000 Mbit) オンボード Realtek ALC888 チップ HD (High Definition) オーディ オをサポート 2 / 4 / 6 / 8 チャンネルオーディ オをサポート S / P D I F 入/ 出力コネクタをサポート C D 入力接続をサポート オンボード T. I. TSB43AB23 チップ 3 個のIEEE 1394a ポート ICH8R サウスブリッジ - I / O コント ローラでサポートさ れる１ 個のF D D コネクタで、１ 台の FDD デバイスが接続可能 - 6 個のSATA 3Gb/s コネクタ(SATAII0, SATAII1, SATAII2, SATAII3, SATAII4, SATAII5)で、6 台のSATA 3Gb/sデバイスが接続可能 - シリアル用にデータ RAID 0 、RAID 1、RAID 5 、および RAID 10 をサ ポート し ます GIGABYTE SATA2コント ローラ - 1個のIDEコネクタ(Ultra DMA-33, ATA-66/100/133 対応)で、2 台のIDE デバ イスが接続可能 - 2 個のSATA 3Gb/s コネクタ(GSATAII0, GSATAII1) で、2 台の3Gb /s SATA デバイスが接続可能 - Serial ATA 用ストライピング (RAID 0) 、ミラーリング (RAID 1) 及び JBOD に対応 Microsoft Windows 2000/XP 4 個のDDRII DIMM メモリスロット ( 最大8GB のメモリをサポート ) デュアルチャンネルDDRII 800/667/533アンバッファ ード DIMM (注 2) 1. 8V DDRII DIMMをサポート 1 個のPCI Express x16 スロット (PCIE_16_1 スロット ) 1 個のPCI Express x4 スロット ( PCIE_16_2 スロット ) 3個のPCI Express x1スロット (PCIE_16_2スロットと同じ PCIeバスを 共有) (注 3) 2 個のPCI スロット TM TM TM TM フロント サイド バス チッ プ セット LAN オーディ オ 日本語 IEEE 1394 ストレージ Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š O. S サポート メモリ 拡張スロット Š Š Š Š Š Š Š Š GA-Z68A-D3-B3 マザーボード - 4 - I/O Control リ アパネルI/O Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š I/O コント ロール Š ハード ウェ アモニタ Š Š Š Š Š Š BIOS Š Š Š Š 1 個の 24 ピンATX 電源コネクタ 1 個の8 ピンATX 12V 電源コネクタ 1 個の4 ピンPCIe 12V 電源コネクタ 1 個のフロッ ピーコ ネクタ 1 個の IDE コネクタ 8 個のSATA 3Gb/s コネクタ 1 個の CPU ファンコ ネクタ 1 個のシステムファンコ ネクタ 1 個の電源ファ ンコ ネクタ 1 ノ ースブリッ ジファンコネクタ 1 個のフロント オーディ オコ ネクタ 1 個のフロント パネルコ ネクタ 1 個の CD 入力コ ネクタ 3 個の USB 2. 0/1. 1 コ ネクタ により 、ケーブ ル経由で6 ポート 追加可能 2 個の IEEE 1394a コネクタ により 、ケーブル経由で2 ポート 追加可能 1 個のS/PDIF In コネクタ 1 個の電源 LED コ ネクタ 1 個の PS/2 キーボード ポート 1 個の PS/2 マウスポート 1 個のパラレ ルポート 1 個のS/PDIF 出力ポート ( 同軸) 1 個のS/PDIF 出力ポート ( 光) 1 個のシリ アルポート (COM) 4 個のUSB 2. 0/1. 1 ポート 1 個のIEEE 1394aポート 1 個の RJ-45 ポート 6 個のオーディ オジャック ( ライン 入力/ ライン 出力/MIC 入力 / サラウ ンド スピーカー出力( リ アスピーカー出力)/ センタ ー/ サブウーファ ース ピーカー出力/ サイド スピーカー出力 ) IT8718 チッ プ システム電圧検出 CPU/ システム温度検出 CPU/ システム/ パワーファン速度検出 CPU 温度警告 CPU/ システム/ パワーファン故障警告 CPU スマート ファンコント ロール 2 個の 8 M ビット フラッ シュ ROM ライセンス済みAWARD BIOSの使用 DualBIOSをサポート PnP 1. 0a, DMI 2. 0, SM BIOS 2. 3, ACPI 1. 0b 日本語 - 5 - ハード ウェ アのインスト ール Š Š Š Š Š Š Š バンド ルさ れたソフ Š ト ウェ ア オーバーク ロッ ク Š そ の他の機能 @BIOS をサポート ダウンロ ード センタ ーを サポート Q-Flash ユーティリティ EasyTune (注 4) をサポート Xpress Install をサポート Xpress Recovery2 をサポート Xpress BIOS Rescue をサポート Norton Internet Security (OEMバージョ ン ) BIOS により オーバー電圧(CPU / DDRII / PCI-E / (G)MCH / FSB) - C P U オーバー電圧: 0. 025V 毎で CPU 電圧を調整可能(注 5) - D I M M オーバー電圧: 0. 025V 毎で DIMM 電圧を調整可能 ( 調整範囲は+0. 025V から +0. 775V) - P C I - E オーバー電圧: 0. 05V 毎で PCIe 電圧を調整可能 ( 調整範囲は+0. 05V から +0. 35V) - (G)MCH オーバー電圧: 0. 05V 毎で (G)MCH (ノ ースブリッジ) 電圧を調整可能 (調整範囲は+0. 05Vから +0. 75V) - F S B オーバー電圧: 0. 05V 毎で FSB 電圧を調整可能 ( 調整範囲は+0. 05V から +0. 35V) BIOS により オーバークロック (CPU / DDR II / PCI-E) - PCI Express x16 周波数: 90 MHz から 150 MHz まで1 MHz 毎に調整 - 調整可能な FSB / DDRII 周波数 ATX フォームファクタ (30. 5 cm x 24. 4 cm) 日本語 Š フォ ームファ クタ ー Š (注1) (注2) (注3) (注4) (注5) GA-Z68A-D3-B3 マザーボード (rev. 3. 3) が 、 1333 MHz FSB プロセッ サとともに搭載さ れ ている場合にのみ適用。システムは、1 3 3 3 M H z F S B がインスト ールさ れると 、オー バークロッ キングにより 自動的に BIOS を調節し 1333 MHz FSB をサポートします。こ の よう な設定においては、実際の操作メ モリ 周波数はインスト ールさ れたメ モリ に従っ て667 MHz または833 MHz となります。 マザーボード でDDR II 800/667 メモリモジュールを使用するには、1333/1066/800 MHz F S B プロセッ サを使用する必要があります。 PCIE_16_2 スロット が使用中の場合、3 個のPCI Express x 1 スロット は利用不能になり ます。 EasyTune 機能はマザーボード により 異なる場合があります。 調整可能範囲はC P U によります。 - 6 - GA-Z68A-D3-B3 マザーボード 1-3 C P U とC P U ク ーラ の取り 付け C P U を取り 付ける前に、以下の手順に従ってく ださい : 1. 電源コード のプラグを差し、コンピュータをオンにし ます。 14) F _ A U D I O ( フ ロント オーディ オコ ネクタ ) こ のコネクタ はHD (High Definition) またはAC97 フロント パネルオーディ オモジュールに対応 し ています。フロント オーディ オ機能を 使用し たい場合、フロント オーディ オモジュ ールを こ のコ ネクタ に接続し てく ださ い。フロント パネルオーディ オモジュ ールの接続時には、 ピン 配置をよく 確認し てく ださ い。モジュ ールとコ ネクタ 間で の誤っ た 接続はオーディ オ デバイスの動作不能や故障の原因と なり ます。オプショ ン のフロント パネルオーディ オモ ジュ ールについては、シャ ーシの製造業者にお問い合わせく ださ い。 1 2 9 10 HDオーディ オ ： ピン番号 定義 1 MIC2_L 2 GND 3 4 5 6 7 8 9 10 MIC2_R -ACZ_DET LINE2_R FSENSE1 FAUDIO_JD ピンなし LINE2_L FSENSE2 AC'97オーディ オ ： ピン番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 定義 MIC GND MIC電源 NC ライン出力(R) NC NC ピンなし ライン出力(L) NC デフォルト では、オーディ オドライバは H D オーディ オ対応に設定さ れています。 A C 9 7 フ ロント オーディ オモジュールをこ のコネクタに接続するには、 9 2 ページ （ 英文マニュアル） のソフト ウェ ア。 - 19 - ハード ウェ アのインスト ール 15) F _ P A N E L ( フ ロント パネ ルジャ ン パ) ご使用のケースのフロント パネルにある電源 L E D 、P C スピーカー、リセット スイッチおよ び電源スイッチなどを以下のピン配列にしたがって、 F _ P A N E L に接続します。 メッ セージL E D / 電源/ スリ ープ L E D 電 源ス イッ チ スピ ーカ ーコ ネクタ MSG+ MSGPW+ PW- SPEAK+ 2 1 RES+ NC HD- HD+ 日本語 I D E ハード ディ スク 動作 表示LED MSG ( メッ セージLED/ 電源 / スリ ープ LED) (黄色) PW (電源スイッチ ) (赤) SPEAK (スピーカーコネクタ ) (アンバー) HD (IDEハード ディ スク 動作表示 LED) (青) RES ( リ セット スイッ チ) (緑) NC (紫) ピン1：LED正極(+) ピン2：LED負極(-) オープン： 通常 ショ ート： 電源オン / オフ オープン： 通常 ピン2-ピン3：NC ピン4：Data (-) ピン1：LED正極(+) ピン2：LED正極(+) オープン： 通常 ショ ート： ハード ウェ アシステ ムのリ セット NC GA-Z68A-D3-B3 マザーボード - 20 - RES- リ セット スイッ チ SPEAK- 20 19 16) CD_IN (CD 入力コ ネクタ ) C D - R O M またはD V D - R O M のオーディ オ出力はこ のコネクタに接続します。 1 ピン番号 1 2 3 4 定義 CD-L GND GND CD-R 日本語 16) SPDIF_IN (S/PDIF 入力コ ネクタ ) デバイスがデジタ ル出力機能を備えている場合のみ S / P D I F 入力機能を使用してく ださい。 S P D I F _ I N コネクタ の極性に注意してく ださい。S / P D I F ケーブルの接続時には、ピン配置を よく 確認し てく ださ い。ケーブ ルとコ ネクタ 間で の誤っ た 接続はデバイ ス の動作不能や 故障の原因となります。オプショ ンの S / P D I F ケーブルについては、地元の販売店にお問い 合わせく ださ い。 1 ピン番号 1 2 3 定義 電源 SPDIFI GND - 21 - ハード ウェ アのインスト ール 18) F_USB1 / F_USB2 / F_USB3 (フ ロント USBコ ネクタ ) フロント USB コネクタ の極性にご注意く ださい。フロント USB ケーブルの接続にはピン配列を ご 確認く ださ い。ケーブ ルとコ ネクタ 間での誤っ た接続はデバイス の動作不能や故障の 原因となります。オプショ ン装備のフロント U S B ケーブルのお求めには地元の販売店にお 問い合わせく ださ い。 1 2 9 10 日本語 ピン番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 定義 電源 (5V) 電源 (5V) USB DXUSB DyUSB DX+ USB Dy+ GND GND ピンなし NC 18) F1_1394 / F2_1394 (フ ロント IEEE 1394aコ ネクタ ) 電気電子学会で 制定さ れたシリ ア ルインタフェ ース 規格で 、高速転送、広帯域、およ び ホット プラグを特徴としています。I E E E 1 3 9 4 コネクタ の極性にご注意く ださい。I E E E 1 3 9 4 ケーブ ルの接続にはピン 配列をご 確認く ださ い。ケーブ ルとコ ネクタ 間で の誤っ た接続 はデバイスの動作不能や故障の原因となります。オプショ ン装備の I E E E 1 3 9 4 ケーブルの お求めには販売店にお問い合わせく ださ い。 ピン番号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 定義 TPA+ TPAGND GND TPB+ TPB電源 (12V) 電源 (12V) ピンなし GND 2 1 10 9 GA-Z68A-D3-B3 マザーボード - 22 - 20) C I ( ケ ース 侵入、ケ ース 開放) こ の2 ピンコネクタにより 、システムはシャーシカバーが取り 除かれると 検出できるよう に なっています。ユーザーは、B I O S セット アップで 「 ケースオープン」ステータスを確認で きます。 1 ピン番号 1 2 定義 信号 GND 日本語 21) CLR_CMOS (CMOSクリ ア) こ のヘッ ダにより 、C M O S データをクリアしてデフォ ルト 値に復元できます。 C M O S のクリア には一時的に 2 つのピンをショ ートさ せます。デフォルト ではこ のヘッダの不適切な使用を 防ぐために、ジャン パはあり ません。 オープン： 通常 ショ ート： CMOS クリ ア - 23 - ハード ウェ アのインスト ール Contact Us y Taiwan (Headquarters) GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO. , LTD. Address: No. 6, Bau Chiang Road, Hsin-Tien, Taipei 231, Taiwan TEL: +886-2-8912-4888 FAX: +886-2-8912-4003 Tech. Support (Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw WEB address (English): http://www. gigabyte. com. tw WEB address (Chinese): http://www. gigabyte. tw y U. S. A. TEL: +1-626-854-9338 FAX: +1-626-854-9339 Tech. Support: http://rma. gigabyte-usa. com Web address: http://www. gigabyte. us y Mexico G. B. T Inc (USA) Tel: +1-626-854-9338 x 215 (Soporte de habla hispano) FAX: +1-626-854-9339 Correo: soporte@gigabyte-usa. com Tech. Support: http://rma. gigabyte-usa. com Web address: http://www. gigabyte-latam. com y Japan NIPPON GIGA-BYTE CORPORATION WEB address : http://www. gigabyte. co. jp y Singapore GIGA-BYTE SINGAPORE PTE. WEB address : http://www. gigabyte. com. sg y China NINGBO G. B. T. WEB address : http://www. gigabyte. cn Shanghai TEL: +86-21-63410999 FAX: +86-21-63410100 Beijing TEL: +86-10-62102838 FAX: +86-10-62102848 Wuhan TEL: +86-27-87851061 FAX: +86-27-87851330 GuangZhou TEL: +86-20-87540700 FAX: +86-20-87544306 ext. 333 Chengdu TEL: +86-28-85236930 FAX: +86-28-85256822 ext. 814 Xian TEL: +86-29-85531943 FAX: +86-29-85539821 Shenyang TEL: +86-24-83992901 FAX: +86-24-83992909 y India GIGABYTE TECHNOLOGY (INDIA) LIMITED WEB address : http://www. gigabyte. in y Australia GIGABYTE TECHNOLOGY PTY. [. . . ] WEB address : http://www. gigabyte. cn Shanghai TEL: +86-21-63410999 FAX: +86-21-63410100 Beijing TEL: +86-10-62102838 FAX: +86-10-62102848 Wuhan TEL: +86-27-87851061 FAX: +86-27-87851330 GuangZhou TEL: +86-20-87540700 FAX: +86-20-87544306 ext. 333 Chengdu TEL: +86-28-85236930 FAX: +86-28-85256822 ext. 814 Xian TEL: +86-29-85531943 FAX: +86-29-85539821 Shenyang TEL: +86-24-83992901 FAX: +86-24-83992909 y India GIGABYTE TECHNOLOGY (INDIA) LIMITED WEB address : http://www. gigabyte. in y Australia GIGABYTE TECHNOLOGY PTY. WEB address : http://www. gigabyte. com. au - 24 - y Germany G. B. T. [. . . ]