ユーザーズガイド HP STORAGEWORKS 1510I MODULAR SMART ARRAY STORAGEWORKS 1500/1510I MODULAR SMART ARRAY CHASSIS REPLACEMENT INSTRUCTIONS (

[. . . ] HP StorageWorks 1500/1510i Modular Smart Array シャーシ 交換手順 本書について 本書では、障害の発生したMSA1500またはMSA1510iシャーシの交換 手順について説明します。 シャーシの交換は、障害の発生したシャー シからコンポーネントを取り外し、交換用のシャーシにそれらのコン ポーネントをインストールします。 以下のコンポーネントを取り外します。 • ファイバ チャネル(またはEthernet)I/Oモジュール • ファン モジュール • SCSI I/Oモジュール • パワー サプライ モジュール • コントローラ • ブランクモジュール 注記: MSA1500は、ファイバチャネルI/Oモジュールを使用してSANに 接続し、MSA1510iは、2ポートEthernet I/Oモジュールを使用して ネットワークに接続します。 本書では、MSA1500のファイバチャ ネルI/Oモジュールの図を使用します。 MSA1510iシャーシを交 換する場合は、モジュールが本書の図と異なる場合があります。 はじめる前に 取り外しと交換作業をはじめる前に、以下の注意事項と情報をお読 みください。 注意: 部品は、静電気放電によって損傷することがあります。 適切な 静電防止策を行ってください。 更なる情報については、システ ムに付属のマニュアルを参照してください。 © Copyright 2004–2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. 第2版 2006年12月 注意: 本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。 www. hp. com/jp コンポーネントを交換するには、以下の手順に従うことが重要で す。 手順を正しく実行しないと、データの消失や装置の損傷を 引き起こす恐れがあります。 重要: この手順の実行のため、メンテナンスウィンドウを60分程度に 設定します。 重要: このコンポーネントを交換する前に、必ずシステムのバックアッ プを行ってください。 MSA1510iにおいてすべてのボリュームを バックアップし、iSCSIと管理設定を保存してください。 ヒント: ケーブルを取り外す前に、すべてのケーブルにラベルを付けて ください。 正しい構成で再接続できます。 364862-192 1ページ 障害が発生したシャーシの取り外し 交換作業を行う前に 1. [. . . ] 赤紫色のラッチを持ち上げ、シャーシからモジュールを引き抜き ます。 2. その他のモジュールを取り外してください。 コントローラの取り外し 1. コントローラのつまみラッチを押してラッチ ハンドルを解除し、ラッチ ハンドルを外側に回転させます。 2ページ 2 1 15492 15641 2. 3. ラッチ ハンドルを握って、シャーシからコントローラを引き抜きます。 その他のコントローラ、またはブランクモジュールを取り外します。 ラックからのMSAの取り外し 1. MSA前面から装飾ベゼルを取り外します。外側のエッジを握って 固定クリップが外れるまで引っ張ります。 ラックへのMSAのインストール 1. MSAをラックにスライドさせ差し込み、MSAの前面のネジでラッ クの前面と固定します。 MSA前面の装飾ベゼルを取り付けます。シャーシ前面の位置に合 わせて、ピンの位置を合わせ、ベゼルの後側のクリップで固定しま す。 ベゼルをクリップが固定されるまで押し込みます。 15642 2. ラックの前面のMSAを固定するネジをゆるめ、MSAをスライドさせ ラックから取り外します。 15649 交換用シャーシの挿入 2つのシャーシのシリアルナンバを記録します。 重要: MSAのモデルとファームウェア バージョンによっては、元の シャーシのシリアル番号が自動的に交換したシャーシに転送さ れます。 HP公認のサービスとサポートを継続して利用するた め、必ず元のシャーシのシリアル番号を交換したシャーシのラ ベルに書き込んでください。 コントローラのインストール 1. コントローラのつまみラッチ押して、ラッチ ハンドルを外側に回転 させます。 この製品ラベルはシャーシの側面に記載されています。 3ページ ファン モジュールのインストール 1. モジュールをシャーシのファン スロットにスライドさせ、ラッチがカ チッと音のする所定の位置まで押し込みます。 1 2 15493 2. 4. コントローラをシャーシにスライドさせ、安定する位置まで押し込み ます。 ラッチ ハンドルを内側に回転させ、フロントパネルにぴったりとくっ つくまで押します。 その他のコントローラ、またはブランクモジュールをインストールし ます。 2. その他のファン モジュールをインストールしてください。 15648 ファイバ チャネル(またはEthernet)モジュー ルのインストール 1. [. . . ] 外部電源コードをMSAに接続します。 MSAシャーシにSCSIとファイバ チャネル(またはEthernet)ケーブ ルを接続します。 重要: SCSIとファイバ チャネル(またはEthernet)ケーブルを接続する とき、接続部分がしっかりと接続され、シャーシ交換前と同じ構 成でケーブルが接続されていることを確認します。 この時点で 設定を変更しないでください。 設定が異なる場合は、MSAがス トレージを正しく認識できない場合があります。 15647 2. その他のすべてのSCSI I/Oモジュール、またはブランクモジュール をインストールします。 3. 以下のデバイスが起動し、これらのスタートアップ ルーチンの 処理が終了するまで待ちます。 4ページ • • • 4. 5. 無停電電源装置（UPS） ネットワーク スイッチ 外付ストレージ エンクロージャ（筐体） MSA1500/1510iを起動します。 MSAスタートアップ ルーチンの処理時に、コントローラのLCDパ ネル メッセージを確認します。 • 以下のメッセージが表示された場合、元のシャーシのシリアル 番号が自動的に交換したシャーシに転送されたことを示します。 SPARE CHASSIS DETECTED CHASSIS SERIAL NUMBER FLASHED UPDATED 重要: これらのメッセージが表示された場合は、MSA1500/1510i は自動的に再起動されます。 • 以下のメッセージが表示された場合は、これらのメッセージを 無視します。 I2C WRITE FAILURE • 以下のメッセージが表示されたら、スタートアップ ルーチン は完了しました。 STARTUP COMPLETE 正常な動作の確認 障害の発生したシャーシを交換した後、以下の項目を確認します。 • コントローラのLCDパネルにエラー メッセージが表示されていな いこと。 • 電源LEDが緑色で点灯していること。 • シャーシのハートビートLEDが緑色で点滅していること。 • 各MSAモジュールのLEDが正常な状態であること。 重要: コントローラのLCDパネルに「 CHASSIS MISMATCH POWER OFF AND FIX 」メッセージが表示されている場合は、すべての ハード ドライブにある永続性のあるデータが一致していませ ん。 元の設定が変更されたか、スタートアップの方法を正しく実 行していない可能性があります。 MSA1500/1510iの電源を切 り、設定を正しく変更する、またはスタートアップの方法を正しい 順序で再度実行してください。 障害の発生したシャーシの返送 HPは、交換用部品に同梱されている資料に、不良部品のＨＰへの返送が 必要かを明記しています。 必要な場合、不良部品をHPに定められた期 間内（通常、5営業日）に返送しなければなりません。 故障部品を返送す る場合は、届いた時の梱包箱に関連書類とともに入れてください。 故障 部品を返送しない場合、HPから部品費用が請求されます。 詳細につい ては、交換用シャーシに同梱されている返送説明書を参照してください。 5ページ [. . . ]