ユーザーズガイド HP SYSTEM MANAGEMENT HOMEPAGE SOFTWARE

[. . . ] HP Insight マネジメント エージェント ユーザ ガイド 製品番号：308447-194A 第4版：2006年3月 ご注意 © Copyright 2002-2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. 本書で取り扱っているコンピュータ ソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、HPから使用許諾を得る必要があります。FAR 12. 211および12. 212に従って、商業用コンピュータ ソフトウェア、コンピュータ ソフトウェア ドキュメンテーション、および商業用製品の技術デー タ（Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items）は、ベンダ標準の商業用使用許諾の もとで、米国政府に使用許諾が付与されます。 本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に 記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中 の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。 Microsoft、WindowsおよびWindows NTは、Microsoft Corporationの米国における登録商標です。UNIXは、The Open Groupの米国ならびに他の国に おける登録商標です。Linuxは、Linus Torvalds氏の米国における登録商標です。Javaは、Sun Microsystems, Inc. の米国における商標です。 本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。 本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。 製品番号：308447-194A 第4版：2006年3月 2 目次 1 HP Insightマネジメント エージェントforサーバ Microsoft® Windows®で、HP Insightマネジメント エージェント バージョン7. 20以降を使用しているユーザ . . . . . 7 Microsoftオペレーティング システム用ブラウザからHP Insightマネジメント エージェントへのアクセス方法 . . . 7 その他のオペレーティング システム用ブラウザからHP Insightマネジメント エージェントへのアクセス方法 . . . [. . . ] 131 RAIDアレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 大容量記憶装置コントローラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 クラスタRAIDコントローラ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 大容量記憶装置の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 CR3500共有ストレージ システム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 環境モニタリング装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 外部拡張キャビネット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 8 SCO UnixWare 7およびSCO OpenServer 6固有のエージェント情報 基本エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 SCO UnixWare 7およびSCO OpenServer 6 SNMPデーモン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 HP基本SMUXマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 基本エージェントSMUXマネージャ コンフィギュレーション ファイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 基本エージェントSMUXマネージャ コンフィギュレーション ファイルの構文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 基本SMUXマネージャ コンフィギュレーション ファイルのパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 トラップ アラート電子メール コンフィギュレーション ファイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 基本データ収集エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 目次 5 HP基本データ レジストリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Webエージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 サーバ エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 HP Server SMUXマネージャ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 サーバ エージェントSMUXマネージャ コンフィギュレーション ファイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 サーバ エージェントSMUXマネージャ コンフィギュレーション ファイルの構文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Server SMUXマネージャ コンフィギュレーション ファイルのパラメータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] [コントロール パネル]から、[マネジメント エージェント]を実行します。 [サービス]タブをクリックします。アクティブおよび非アクティブのエージェントのリストが表示されます。SCSI管 理には、SCSIフィルタ モニタが必要です。 [無効なエージェント]のリストで[SCSI情報]を選択し、[追加]をクリックすることにより、[有効なエージェント]リス トに移動させます。 [OK]をクリックします。マネジメント エージェントを再起動するか質問されたら、[はい]をクリックします。 Insightマネージャがシステムを管理できない マネジメント エージェント for サーバをインストールした後で、 Microsoft SNMPサービスをインストールした場合は、 Management CDからインストールを実行して、[高速]を選択することにより、マネジメント エージェントの自動アップ デートを実行しなければなりません。 アンインストールまたはアップグレード時に、CPQMGMT. CPLファイルを削除できない Windows 2000を実行している場合は、[コントロール パネル]を閉じてから、CPQMGMT. CPLファイルを削除しなければ なりません。 Insightマネージャの問題 デバイスを管理できない デバイス リスト上のデバイスに対して、黒色のインジケータが表示されます。 1. TCP/IPおよびSNMPサービスが、Windows環境でインストールされて実行中か確認します。[サービス]コントロール パネル アプリケーションで、ステータスを確認します。 マネジメント エージェントforサーバがインストールされ、Windows環境で実行中か確認します。[サービス]コント ロール パネル アプリケーションで、"Insight Agents"が表示されることを確認します。 デバイスのコミュニティ名が、Insightマネージャで指定されたコミュニティ名と一致しているか確認します。デバイ ス コミュニティ名は、[SNMPサービスの設定]の[ネットワーク]コントロール パネル アプリケーションにあります。 Insightマネージャのコミュニティ名は、マネジメント コンソールから、[Device Setup]ウィンドウで設定します（[タ スク リスト]ウィンドウから[Device Setup]を選択します）。詳しくは、『HP Insightマネージャのユーザ ガイド』の 「Setting Up SNMP Community Strings」を参照してください。 注：コミュニティ名は、大文字と小文字が区別されます。 4. 5. Insight マネージャとのネットワーク通信が正常に動作していることを確認します。 MS-DOS プロンプトから、 Windowsのpingコマンドを実行します。 マネジメント エージェントforサーバ ソフトウェアをインストールした後で、SNMPサービスをインストールした場 合は、サーバ エージェントのセットアップ プログラムを再実行します。エージェント ソフトウェアは、必ず、 SNMPサービスよりも後にインストールしてください。 ほとんどのデバイスのボタンが無効になっている System情報エージェントがロードされていません。 Windowsのコントロール パネルからサーバ エージェントを選択することにより、System情報エージェントが有効なエー ジェントに登録されていることを確認します。 付録A トラブルシューティング 152 NICの情報が欠けている マネジメント エージェントforサーバfor Windowsは、以下の3つの条件が満たされている場合に、NICの完全な情報を提 供します。 1. インタフェースは、TCP/IPプロトコル スタックにバインドされていなければなりません。コントロール パネルの [ネットワーク]で[バインド]を選択すると、NICのバインドを確認できます。 HP NICエージェントにより中間ドライバ（「仮想NIC」）が明確にサポートされていないかぎり、インタフェース を中間ドライバにバインドすることはできません。サポートされる中間ドライバの例としては、 HP ネットワーク フォールト トレラント ドライバがあります。 すべてのインタフェース統計情報を含めるには、NICドライバが、管理情報のためのオプションのNDISオブジェク トID（OID）をサポートしていなければなりません。HP製のすべてのコントローラは、これらのOIDをサポートして います。他のコントローラについては、ハードウェアのベンダにお問い合わせください。 3. ドライブ アレイ物理ドライブ情報が欠落している HPドライブ アレイ デバイス ドライバは、ドライブが適切に初期化されている場合だけ、HPドライブ アレイについての 完全な情報を提供することができます。現在、HP製システムとともに出荷されているすべてのドライブは、工場で初期 化済みです。ただし、ハードウェア障害のためドライブを交換した場合や、このサービスが提供される前にコンピュータ システムを購入した場合は、それらのドライブは初期化されていない可能性があります。 1. [. . . ]