ユーザーズガイド KODAK DC3800

[. . . ] ̶̱͢RQ̈́SઇP ̚ ԅ֞ ų ࣼP ̦ ̛ Q ࣼP͇U͎ ͎SQ͗S̀V ¾ џ G ̦ ̛ 176& ̶̺́̈́  7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ń Ūʼnń œ!ŇŬņŖŀ ŊŦōË ŧřŘŬÊȺ ř+ŋʼnńϔʼn! Ë  ɿ ͛V̽VRQ̱S ̦ ̚ ô ̧ ̛ ɿ SR̀UQ͖U ̣ ͛V̽VRQ̱SP   ̚
Ԃ  ̥̚ľp ̚ ৿Ě ̤ ൺ ̚ॴ P  ̛ ɿ SR̀UQ͖U P ̣ ͛V̽VRQ̱S Ԉ ̚ 6 nÇ ̦ ̥ ̛ ɿ SR̀UQ͖U ̣ ഭ ̧  :G ̚  Ě   ̦ P̛ µ̥P ɿѢ ̦ ɿ µP P ‫ ވ‬2  ̤  ̛ ̛ / ৿3l  SR̀UQ͖U ̚l ࠶ Āş "Ԃ஀ '9&&, ' j j ৿3l  ̛ SR̀UQ͖U ̚ԅ֞ࡳ  ̦ P å ̚URQV͇U͎RU͢ ĸ ‫܀‬  ̦  "ԂP‫׉‬ ̥ ̛͛V̽VRQ̱S  ̥ P  ̛ ɿ Pห Ý" ࠶Ě ̣̥SR̀U P " ̧̦т P ̛ 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ . RGDN ̛ R͢TU ੄ ̱VRS͓͢V̶̺́̈́ॴ 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 7UGT U)WKFG61%HO 2CIG K 6WGUFC[ #WIWUV    2/  1 µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ͇͋̈́UVPR̈́S ͏̶͂͘VQVSPR̈́S ͏̶͂͘VQVSP̥ Q͖U ‫ވ‬ ş PQ͢ / Q͐ ͇͋̈́UVP͂Q̶̈́ PR̈́S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PTU͎͚V SR̀U RV͕P i 7UGT U)WKFG61%HO 2CIG KK 6WGUFC[ #WIWUV    2/ 3 Q͖U ~  . [. . . ] R̈́S ̻͜ ĺ QVS S   ̚µ ̛µPŗv ̦ ࣼ ̚‫ס‬  . 2'$. ͏̶͂͘VQVS ͖͗UVQVS ̥̚ќ { ĺP ͏̶͂͘VQVSPQ͖U ̛ 1 ̶̛̺͌͢S͐ǗR͚ ‫~ۂ‬QVSP ̶̺́̈́  1 ̛ KWWSZ Z Z NRGDNFRMS ̤ ?  ͖͗ : ͏̶͂͘VQVS ̥̚ќ ̚»ઢ ̛  ̦ # ̳Q̼̱͑S̚ } ̛ 1 ͏̶͂͘VQVS Pŗ Q͖U ̥̚ǗT 2 ‫܀‬  Q͖UP ̣ ͏̶͂͘VQVS ǗT P¬ ̛ 6 : ͏̶͂͘VQVS ̚  ̧ ̦ Q͖U R̈́S P̛൶౷  ࠶ R̈́S ̦ ̚Q͖U  P ̦ " ̥ ̛ 3 ͏̶͂͘VQVSPQVS‫ ׉‬ķ r ̥R̈́S ̚P ŗ ̛ Picture Card MB 3 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ͏̶͂͘VQVSP̥ ̛ 1 ͏̶͂͘VQVS Pŗ ̛ 2 QRQ̶ST̀͢P ̚P 3 ͏̶͂͘VQVSP̥ ŗ ̛ 6: ͏̶͂͘VQVS ď US̰ / 6U̱S ̦ ̚͏̶͂͘VQVSPR̈́ S ̥̥̚ќ ̣ ̛ U̱S ࠶ ‫ ܨ‬P ̚ Q͖U  P ̦ " ̥ ̛ 4 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q͖U ş PQ͢ / Q͐ ̦ ̚ Q Q͖U Ṟ̈́͂PQ͢ ̦ ͌͞VT̀͢P RU̱S ̛ ď US̰U̱S ̤̚Q͖U  ̦߹ٌ ̛ ̀͢P? 1 Q Q͖UPQ͐ ̦ ͌̚͞VT RU̱S ̛ 5 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ͇͋̈́UVP͂Q̶̈́ ̦ ͇͋̈́UV ͌͞V UTUPñ ͇͋̈́UV Â͗S̀V ñ ̧ ̛ ͇͋̈́UVP ‫ވ‬ ͍͢S  R͢TU QUV ̛ 1 Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP?̚R̈́S̯̈́T ̶͓ ͜ ̛ ͇͋̈́UV ñ ̧̦ R͢TUP͂Q̶̈́ ̛ 2 QUV Â͗S̀V ͐U — ͐U ş ̧ ̛ — ͇͋̈́UV UTU  ̛ĸ ͇͋̈́UVP@ ̦‫ס‬ ̥ ̛ ě' ' — Q͖UP‫ܨ‬ ͇͋̈́UV UTU  ̛͇͋̈́UVP̥ ̛ ͇͋̈́UV  ̦ ̚US̰ / 6U̱S  ̚Q͖ U Q͐ ̥ ̛  6 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ‫ ވ‬PR̈́S ̦ Q͖U ̚ ‫ވ‬൶“ S ‫ ވ‬P ñ ̦‫ވ‬ ̧ ̛Q͖U ̤͇͋̈́UVP൩൶ќ ̥̚ ͇͋̈́UV Ӯ ě ߹ٌ ̦ ̚‫ ވ‬PUR̈́S ̦‫ס‬ S ‫ ވ‬P ķ P ̥ ̛ TVR O ̛ ͖͗ :  SP®1 ̦т ̚‫ ס‬Q͖U S ‫ ވ‬P ~ ̛22 TVR O S ‫ ވ‬P ķ P ̛ Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP > R̈́S̯̈́T @ R̈́S ̛ ̱͊U̱S ñ ̧̦ 2 S  ‫ވ‬ P  ̛ ̛ 3 2. T̀͢P 1 1 S / ‫ ވ‬෧ ñ ̧̚ì ̣ ̰͐VUS ½ ̧ ̦ ñ ̧ ̛ P S ‫̰͐ ވ‬VUSP 4 ½ ̤̚2. T̀͢P ̛ ì ½ ̦̰͐VUS ী / ̛ ̰͐VUS + P̦ 5 #Pૡ̥఺ ̛ ͖̱͢ ~෧  6 nÇP~ ̛ ̦ ̚2. T̀͢P 7 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 8 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 2 ࣼPµ ̦ ̛ ࣼ P̦ Q͖U ̚ P P ߹ µ Q ̶͓͜µP ̦ Q RU̱͓͐̀VP ~ ̚µĚ Q ļµP ̦ Q ͐ǗR͚P  ̦ Q µ ̦  PTU͎͚V ̦ Q SR̀URV͕P  ̦ 2 ͇͋̈́UVP1̧ ͏̶͂͘VQVSPR̈́S ̧ U Ṟ̈́͂PQ͢ µ͗VSP ̦ ̛ ࣼPµ ̦ ̚ Q͖ µ 1 2 Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP µ P ̛ P͎͚V̮̱͐́͢V ‫ן‬ P ̛ 9 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 3 ஀/͐QVQR š P̶̈́͜ ̦ R̈́̀͘VT̀͢P  ̛ 4 Q͖U ߹ٌPñ US̰ U̱SP  ̛ — Q͖U µ Q ď ̦ ߹ٌ ̥ ̛ — Q ď š ̶̈́͜ ̧ ͐̚ǗR͚ ş ̧ P̛R̈́͘ ̚ ̀V T̀͢PŞ P ~  ̛ — Q͖U »" Q ̛ ̛ TVRP — Q͖U ͇͋̈́UV Q UTU ̛ ͇͋̈́UVP@ ̛ ̦ ̚͏̶͂͘VQVS »" ̦т̚ TVRP ̛  ̚ 5 R̈́̀͘VT̀͢P µ ̛ ͐UV͕Q̳̀͢V  ࠶ ̧̦ Q̳͢S ̛ ͖͗ : P   ̦ ̚µ ̛ ̤̚ P ̥ ࣼP 10 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ̶͓͜µP ̦ ̶͓͜ ~ P  ̚ĸ௄Ş R͘VT͈RP ½ ̶̛͓͜P ̦ ̚஀/å ௄Ş  FP ~ ̧̚ ̣ R͘VT͈RP ̣ ͐ǗR͚ ~ ̧ ̶̛͓͗͜VS ̚Q͖U ͎͚V̮̱͐́͢V ̥ ̦ ̚TU͎͚V ஀/å Q͢ ̥ ̛TU͎͚V    TVRP ̛ ~ ̚ ̚ĸ௄Ş   µ̥ т  ̛ ͇͋̈́̚UV  ̥ ̛ ͖͗ : ̶͓͜P ̦ KODAK SR̀UQ͖U AC ̯́T̀V ' 3 V'P ̛ Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP̶͓͗͜VS P ̛ 2 QUV Â͗S̀VP P͐UV͕ 1̧ ̛  ̚š 3 R̈́̀͘VT̀͢P P̶̈́͜ ̛  ̚ 4 R̈́̀͘VT̀͢P µ ̛ 2 1 11 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ RU̱͓͐̀VP  ̦ RU̱͓͐̀V ̤̚ µ ̛ౚ µ ͖͗ : ̛ ~ ̧̦ ̚R̈́̀͘VT̀͢P ൶  ÷൶ ̱͓̀VPR̈́S ̶͓͗͜VS  ̛ ~ µĚ஀Ĵ  1̥ т  P 1 2 Q͖UPQ͢ UP̶͓͜ P ͗̚VŚ̱̯ ̛ ̯̱̺͢ QUV Â͗S ̀V ñ ̧̦ ̚RU̱͐̀ ͓V T̀͢P  ̛ ෧    ~ ̛ ̚R̈́̀͘VT̀͢P 3 Q͖UPֆϻ }~ 4  P ̛ Q͖U  ̦RU̱͓͐̀V U 8 ÷൶ ̱S µ ̧̦ ̤ 2 ÷൶ ̛ R̈́̀͘VT̀͢P  10 ÷ ൶ ͐̚ǗR͚ Q͖U ~PnÇ ̦ P̛ ࣼµRU̱͓͐̀V ஀/å Q͐ ̥ ̛ ̚ ~ " т T̀͢P ֘ RU̱͓͐̀VP̥ ̛ 12 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ļµ ̦ ļ µ ~ P ̦ ̚ ļ  P౞ ļå µ ̛'÷ ̥'̺͓ ౞ ' µ ̛ļ  ͐̚ǗR͚ ࣴ$ô ̚  ~ ̧ ̛ ͖͗ : ļ  ̚R͒Vͅ  / ̦RV͢ µ  ̛ Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP > R̈́S̯̈́T @ R̈́S ̛ ̱͊U̱S ñ ̧̦ 2 ļ P  ̛ ̛ 3 2. T̀͢P 2 1 13 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 4 5 P ̛ ̚Q͢P nÇP~ ̛ 2. T̀͢P ̛ 6 ͗VŚ̱̯UPµ P  ̚ 7 R̈́̀͘VT̀͢P QVS͐QVQR š P̶̈́͜ ̛  8 R̈́̀͘VT̀͢PӮ µ ̛ Q͖U ͎VT# ̤R̈́͘ ̚ ļ ̀V T̀͢P» Ӯ ̦ µ ̧ ̛ 14 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ͐ǗR͚P  ̦ o̚Ӽ ќ ޯ " µ ̦т͐̚ǗR͚ ‫ס‬ ̛͐ǗR͚   ̚ FP ̤  P ̛ļ µ ̧̦‫͐̚ ވ‬ǗR͚ ஀/å Q͐  TVR  ̥ ̛ ͖͗ : ޯ ̨ µ " ͐ǗR͚P P µ  ̣ ̦ ̚Q͖U ஀/å R͜V R̈́̀͘V R ͏VS µ ̛Q͖U ̧ ̣  ̛ ̦ P  ̦ ̚}~ т Q ͖UP ~ µ ̛ 2 1 2 Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UPµ P ̛ ͐ǗR͚T̀͢P ̛ QUV Â͗S̀V Q͢ ̦൶ ͐̚ǗR͚T̀͢P ̚R̶͜VU ̚ ͐Ǘ R͚̯̱̺͢P ̛  ̯̱̺͢ P ͐ǗR͚ ~ nÇ ̛ ̧̦ 4 ̛ Q QVS ̯̱̺͢ ͐ǗR͚ ̧ ̛ — ஀/å Q  — R͚ ̧̦̣ٔ ǗR͚ ̚µ ֘͐ǗR͚  ͐Ǘ ֘TU͐ ̛ 15 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q • ࣴ$ — ̦  R͚ ̚µ ̛ ̦֘ ֘ ൺ ͐Ǘ P̛͐ ̧̤ ̛ Q Q͐ — ͐ǗR͚ ǗR͚  ô ̦ µ  16 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/  PTU͎͚V ̦ U̱͑ ̱͖VRPQ͖U  QUV Â͗S̀V ñ ̚µ  PTU͎͚V ̦ ̛ߨ ̶͓̚͜ P ̦‫ވ‬ ñ ̧̦TU͎͚V ̚ P ̦ ৗ ̛ ě  ͖͗ : TU͎͚VP  ̦ ͇͋̈́̚UV ̥ ̛ ̦ ̚KODAK SR̀UQ͖U AC ̯́ T̀V' 3 V'P  ̛ Q͖UPQ͢ UP µ P 2. T̀͢P QUV ñ Â͗S̀V ̧ ̛ ͗̚VŚ̱̯ ̛ ̛ TU͎͚V 2 1 2 3 TU͎͚VP Q ̚ ࣼPµ ̦ PQUV Â͗S̀V ‫ ן‬P ̛ Q R̈́̀͘VT̀͢P  ̚ QVS͐QVQR š P̈́͜ ̶ ̛ Q R̈́̀͘VT̀͢P  ̚µ ̛ ̚2. T̀͢ 4 TU͎͚VPQ͐ P ̛ 17 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ SR̀U RV͕P  ̦ SR̀U RV͕ ̚TU͎͚V   TVR P ̚QUV «Ѣ ̦ ̛ ; Â͗S̀V   P  ͖͗ : SR̀U RV͕P  ̦ ̚ ஀/å ~ ̧ ̛TU͎͚V SR̀U RV͕ ͐ UV͕ UVS ̣ ̚QUV Â͗S̀V ñ ̧ ̦ џ ̦ ̥ ̛ 1 2 4 TU͎͚V  TVR P ̚ P ̛ P ̚SR̀URV͕PQ͢ ̛ QUV Â͗S̀V  ѩ  «Ѣ ̧ ̛ P PQ͐ ̚SR̀URV͕ ̛ 3 ?֘ 18 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 3 Q͖U ৠ ̛  ̦Q͖U ~  '& SR̀UQ͖U  Q Q Q Q Q Q Q ͓S͚̯U ~P ̚. 2'$. T̀͢P ~͖S͚V ̥ ̛ ͖͗ : ~ ̚ nÇ ̦ ߹ٌ ̥ ̛ 4 P ̚ 24 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q͖U ͎VT#P ~ ̦ Q͖U ̚ߨ~ ‫ܨ‬ #'   ̧ T#P༆̤ ̛ P ̛Q͖U ̚  ì̤ ̦͎VT#'ࣴ ‫ܨ‬ P ͎V ͎VT#PQ͐ ̦ Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP > R̈́S̯̈́T @ R̈́S ̛ 2 ͎VT# ̱͊U̱S ñ ̧̦ T̀͢P  ̛ ̚Q͖U ͎V 3 2. T̀͢P T#෧P ñ ̛ 1 3 4 Q͢ ̱͊U̱S ñ ̧̦ 5 2. T̀͢P ̛ ~ ߹ٌ ̚ ̥ T̀͢P  nÇ ̛ ԈP ͖͗ : nÇ ̛ ̦ 25 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ͏̶͂͘VQVSP͐QV͓̈́S ̦ ͏̶͂͘VQVS ̧ ̚QVSP͐QV͓̈́S ̧ ̤ т ̥ ̛ т̚QUV Â͗S ̀V QUV ͖̈́RVR ñ ̧ ̛QUV ͖̈́RVR ̛ ̚ TVRP  : ͏̶͂͘VQVSP͐QV͓̈́S ̦ ̚͏̶ ͂͘VQVS Ԉ ̧ ̛ Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP > R̈́S̯̈́T @ R̈́S ̛ ̱͊U̱S ñ ̧ 2 ͐QV͓̈́S ̦ ̚ T̀͢P  ̛ 3 QVS ͐QV͓̈́S෧P ñ ̦ ̛ 2. T̀͢P 1 T̀͢P O P̱͊U̱S ñ ̛ Q 'QVS lP ̚ Q͖U  ̦͏̶͂͘V QVSP͐QV͓̈́S ̛ Q 'nÇP  ̛ nÇ ԈP 5 2. T̀͢P ̛ 4 O 26 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q͖UlP ñ ̦ Q͖U ঽ ͗SU ൺ RU͢lPì̦ ̚Q͖Ul ࠶ ̦" ̚ ̧̤ l ‫ס‬ ̦l̾͐̚S̳Q̯ ͋V P  ̛Q͖UP+ ̥ ̛ Q͖UPQ͢ ͗̚VŚ̱̯ UP > R̈́S̯̈́T @ R̈́S ̛ 2 Q͖Ul ̱͊U̱S ñ ̧̦ P ̛ 2. 3 Q͖Ul෧P ñ ̦ T̀͢P ̛ ñ ̧ l ñ ̚nÇ P ̦ P̛ 1 3 4 2. T̀͢P S͚V ̥ ̛ > R̈́S̯̈́T @ ͖ 27 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 28 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 4 ̦ P? ̦ P? . 2'$. [. . . ] ̶̱͢RQ̈́ Sઇ P : ̛  ̚ ̛ ઇ KWWSZ Z Z NRGDNFRMS P P  ̶̱͢RQ̈́S TÙ͢ ̚% R͘VT  PTU͢S ̛ 40 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ SU͑UR͚V̷͇̰͢ Q͖U ̤ # т ̛ ̤ ̶͇SQUl ́ ̦ 5HDG0H ̮̱͐UP ̚ P ̚. 2'$. '& ͐QU ̛ ͏̶͂͘VQVS »" Q͖U ͏̶͂͘V ͏̶͂͘V QVSP ̛ QVS ̺͢ ̶͌S͐Ǘ R͚‫׫‬ ̛ ͏̶͂͘V QVS ̧ ̦ ̚Q SR̀U Q ͖U ͐QV͓̈́S ̧ ̛̦ ͏̶͂͘V QVS Q͖ U 1 ̛  ̶̺͌͢S͐Ǘ R͚‫̶͏ ׫‬ ͂͘VQVSP 1 (3 TV RP )̛ ͏̶͂͘VQVSP ͐QV͓̈́S  (26 TV RP )̛ 5 ͏̶͂͘VQVSP 1̧ (3 TVRP )̛ 41 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q͖U »" R̈́̀͘VT̀ Q͖U ͢ / ̛ ̱̈́͂  R Q͖U Ṟ̈́͂PQ Q͐ ͢ ̛̦ (5 TVRP )̛ US̰ / µ 6U̱S ̛ ̤ ͏̶͂͘V QVS U S̰ / 6U ̱S ̚Q͖U  P ࠶ ̛̦ ͏̶͂͘V QVS ̛̦ ͏̶͂͘VQVS  P ̦ '31 TVRP ' ͖̚ ͗U ̦QVSP1 ̧ (3 TVR P )̛ 42 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/   ̛̦ µ‫ ވ‬U͢ R  ̧̤ ̛ ̮̱͐́͢V PP ̦ ̚ ̚ ‫ן‬ ̮̱͐́͢V ‫̤ ן‬ ̧ ̛ µ Q ‫ן‬ ̚ ̤ ̣ ‫̚ۂ‬ U͢R ̛  ̥ ̦ RTVRP ̛ 5 43 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q͖U »"  ޯ ̛̦ ͐ǗR͚ Q͐ ̚  ̛ ౿ ͐̚Ǘ R͚  ̛ ̨ ̦ $ ̦ ( ౐$ )̛ ͇͋̈́UV ̥S ̧̤ ̛ ͇͋̈́UV ‫כ‬ ̛̦  ͐ǗR͚PQ͢ (15 TVR P ̛ Q͖U P 2. 5 ͖VSU ̛ ౐$ µ ௄Ş ̤ ̣ Pী/ ̛ ̚ Q͖U Ṟ̈́ ͂ Q͢ ̤ ̛ ͇͋̈́UVP P ̥ ̤̚1̧ (2 TVRP   ̛ ͇͋̈́UV @ ̛ 44 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/  ̛̦ ̦ ͐ǗR͚ ‫ס‬ ̛ ͐ǗR͚ ĸ ̛ $R̼͢V ̛ ͐ǗR͚PQ͐ (15 TVR P ̛ Q͖U ௄Ş P 0. 5 ͖VSU Ş ̛  ‫̚ۂ‬ Q $R̼͢VP ̣  ̛ 5 45 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q͖U »" { ̧  ̛̦ ͏̶͂͘V QVS U S̰ / 6U ̱S ͏̶͂͘V QVSP̥ ̛  ֘  ~ ̥ ‫ݫ‬P  ̦ R TVRP ̛ U͢R ̧ ̛̦ µ Q͖U / ̛ ౿ ͐̚Ǘ R͚  ̛  ͏̶͂͘VQVS S̰ / 6U̱S QVSP̥ ̛ Q͖U P P̛ ̛ U ̤̚ µ  ‫ݫ‬ ̛  ̥ / µ  ̛̦ % U͢RP۳" (60 TVRP )̛ µ Ӯ Q͖UP/ ̛ ̦ ̚ Q͖U P 2. 5 ͖VSU ̛ ௄Ş 46 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ Q͖U »" ď S US̰ / 6 R͇V̀R U̱S  ͇͋̈́UV ‫כ‬ ̦ ̚Ӯ ě ̛̦ Q͖U R ̱̈́͂ Q͐ ̛̦ ͇͋̈́UVP@ (2 TVRP )̛ Q͖U Ṟ̈́͂PQ ͢ (5 TVRP )̛ US̰U̱ Q͢ ̤ ̚Q͖UP‫ܨ‬ ̛ U̱S ̦ ̚µ ̛ ͇͋̈́UV ͇͋̈́UV̱͢R̸V  ̛̦ ̀VP͂Q̶̈́ ̚ ‫ס‬ ̤͇͋̈́UVP @ (2 TVRP )̛ ͏̶͂͘V QVS ̛̦ ͏̶͂͘VQVS ̤  P ̦ (31 TVRP )̚ ͖͗̚U ̦͏̶͂͘VQVSP R̈́S (3 TVRP )̛ R̈́̀͘V T̀͢PŞ ̚ P ~  ̛ 5 ď US̰U̱ S ̛̦ ̶̈́͜ š ̧ ̛ 47 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 6U̱S ̛̦ ď S  US̰U̱ ̚µ ̛ ͐ǗR͚ ş ̧ ̛ ࠶ ̚͏̶ ͂͘VQVS { ̛̦  ͐ǗR͚ ş P ̚U̱S ̤µ ̛ U̱S ̤µ ̛  48 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ QUV Â͗S̀V ͖̈́RVR ͖̈́RVR ͏̶͂͘VQVS ̛̦ ͏̶͂͘V QVS ̚ Pĺ ̛ Q͖U ͏̶ ͂͘VQVS 1 ̛ ̛ ͏̶͂͘V QVS ̧ ̛̦  ͏̶͂͘VQVS ̤ P ̦ (31 TVRP )̚ ͖͗U ̦͏ ̶͂͘VQVSP1 ̧ ̛ ͏̶͂͘VQVSP Q͖U 1̧ (3 TVRP )̛  ͏̶͂͘V QVSPR̈́S ̦ (3 TVRP )̚ QVSP͐QV͓̈́ S  (26 TVRP ̛ ͖͗UQVSP1 ̧ ̛ QVS QVSP͐QV ͓̈́S ̦‫ס‬ ̛̦ 5 49 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 50 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 6 ̚ Q͖U P #  ̚  P ̦ SU͑UR͚V̷͇̰͢ '৿  ৠ' ൺ  ̛ QO͍͢S ̣ Q эŽ Q ̾͐S̳Q̯ ౟ Q ̶̺́̈́ R͌͘͢ TV͕TVR̙ KWWSZ Z Z NRGDNFRMS 6 51 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ ̶̺́̈́ ̾͐S̳Q̯ Q͖U ‫ܨ‬ ൺ  ̦т ̚ Ӻ  R̀͢V ļ ̛ ļ ̚Q͖U RU̯UP‫܂‬ ̚Q͖UP   ̚ş P  ̛ ̺͌̾̚͢‫̴̈́܀‬Sൺ ļ P " ̚Q͖UP̺͢͏͚V̀ ‫̺̚͢ ܀‬ ͏͚V̀P‫ܨ‬ ̦߹ٌ ş P  ̛ ̶̺́̈́ “ ॴSR̀U̱͖VR̷͢2  Ӻ  R̀͢V̙TEL. 03-5644-5045 S' ೔ ( আঊ " ) / 9'30 17'30 Ӻ   T Q̚ э ̾͐S̳Q̯ ̚ ౟  P  ̛ T ̶̺́̈́R͌͘͢ TV͕TVR ̤ ( ͖VU ̣̦  P  S ̥ ̛ ̶̺́̈́R͌͘͢ TV ̼V͎R ̼͒VS ͕TVR KWWSZ Z Z NRGDNFRMS TVRP  ̛ ͖͗ : ̾͐S̳Q̯ ͓U͂U̹͢VR (   ) ‫׫‬ ̦т̚ ̼͒VS  ߓ ̥ ̛ 52 7UGT U)WKFGDQQM 2CIG  6WGUFC[ #WIWUV    2/ 7   ̯͐̀V̼V͎R   Ž 1և 1 ̧̤ 1 ̧ ̦ P ̚Ѣ ͛̚V̽VRQ̱S   ̣ ‫ס‬ ̥ ̛ ‫ס‬   ̛  ̛ 1‫ވ‬ ̛ ൶ 1 ̤  և൶ ̛ ൶
»"  ̚  ~ +࠶ ̛Ԋ Ž  Ӻ  R̀͢V »" P +࠶P # ̛ ൶Pľ т ̚ +࠶ ̛+࠶P # ̦" P ì̤  ̛ Q Љ ''& Q »" ߹ٌ ̦ Q 1և ൶  ~ ̚ i P ̛ 7 P # ̶̺́̈́ “ ॴSR̀U̱͖VR̷͢2  Ӻ  R̀͢V̙TEL. [. . . ]