ユーザーズガイド LINE 6 POD FARM 2 BASIC GUIDE

Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!

もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くLINE 6 POD FARM 2のユーザマニュアルを入手できます。 LINE 6 POD FARM 2のユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。

LINE 6 POD FARM 2のユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。


Mode d'emploi LINE 6 POD FARM 2
Download

この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。

   LINE 6 POD FARM 2 INSTALLER (3204 ko)
   LINE 6 POD FARM 2 BASIC GUIDE (4797 ko)
   LINE 6 POD FARM 2 FOR WINDOWS (2929 ko)
   LINE 6 POD FARM 2 ADVANCED GUIDE (12099 ko)
   LINE 6 POD FARM 2 RECORDING SETUP GUIDE (12689 ko)

マニュアル抽象的: マニュアル LINE 6 POD FARM 2BASIC GUIDE

詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3•26 3 - シグナル ・ フロー ・ ビュー画面. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3•26 POD Farm 2 プラグイン MIDI コン トロール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3•30 POD Farm 2 プラグイン ・ パラメータ ・ オー トメーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3•37 POD Farm Elements プラグイン–ユーザー ・ インターフェイスの概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3•43 POD Farm Elements プラグイン ・ パラメータ ・ オー トメーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3•46 POD Farm™ 2 - スタン ドアローン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4•1 アプリケーション ・ メニュー ・ コマン ド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4•1 POD Farm 2を作動させる. [. . . ] ここはステレオ端 子なので、 接続の際にはステレオの 1/4インチ TRS オーディオ ・ ケーブル (またはケーブル ・ アダプター) を使用してください。 ANALOG OUT - これらのレフ トとライ トのアンバランス型端子はメイン ・ アウ トプッ トとなり、 UX2から の全オーディオ信号を送ります: コンピュータのオーディオ ・ ソフ トウエアからのオーディオ信号だけでは なく、UX2インプッ トに何か接続されている場合は、 その信号も一緒に送り出します。これらは、 レコーデ ィングのセッ トアップとしてパワー ド ・ スピーカー、 またはモニターシステムに接続したい場合に使用します。 KB37 モニターのためのイン プッ ト ・ ソースとなるライ ン ・ レベルは、 ステレオ MONITOR IN へ接続し ます。 LINE IN端子に録音し たいインプッ ト ・ ソースと なるラインレベルを接続 します。 インス トルメン ト ・ インプッ ト - エレキギターやベース を接続します。 MIDI コン トロール ・ メッセ―ジを送 信するために、 最大2つのフッ トスイ ッチを接続します。 ステレオのヘッ ドフォンを接続 します。 最大2本のマイクロフォンが 接続できます。 MIDI コン トロール ・ メ あなたのコンピュータの USB ッセ―ジを送信するため ポー トから USB ケーブルを接 に、 エクスプレッション ・ ペ 続します。 ダルを接続します。 アナログ ・ アウ トをあなたのオー ディオ ・ モニターへ接続します。 KB37のアウ トプッ ト信号をデジタル 方式で送信するように、 外部デバイス のS/P DIF インプッ トへ接続します。 マイクロフォン ・ インプッ ト - XLR マイク ・ ケーブルを使用し、 これらのインプッ トを経由することで1つ、 あ るいは2つのマイクからのインプッ トを同時に受信できます。あなたのマイクにファン トム電源が必要な 場合は、+48V ファン トム ・ パワー ・ スイッチ(右方向) を使用して 「オン」 に切り替えた方が良いでし ょ う (ほ ぼ全てのコンデンサー ・ タイプのマイクにこの処置が必要ですが、 あなたのマイクがそれに該当するかどう かは、 マイクの説明書で確認してください)。これらのインプッ トが、 各マイクロフォン信号を別々に POD Farm 2 スタン ドアローン ・ アプリケーションに送信します。 そこであなたは自分の トーンを選べるように なり、 その後、 処理した信号をレコー ド ・ セン ド(あなたのオーディオ ・ ソフ トウエア)へルー トさせ、 あなたの ToneDirect™ モニター信号を直接ハー ドウエア ・ アウ トプッ トへ送ります。 2•6 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – Line 6 ハー ドウエアを使う インス トルメン ト ・ インプッ ト - お手持ちのエレキギターまたはベースをここに接続して、 その楽器の信号 を POD Farm 2 スタン ドアローン ・ アプリケーションの中に送ります。これによりあなたは自分の トーン を選べるようになり、 その後、 処理した信号をレコー ド ・ セン ド(あなたのオーディオ ・ ソフ トウエア)へルー トさ せ、 次にあなたの ToneDirect™ モニター信号を直接ハー ドウエア ・ アウ トプッ トへ送ります。 PAD スイ ッチ (右側) を使用して、 あなたの楽器のインプッ トレベルを最適化します: • オフ - 標準的なエレキギターやベースの場合 • オン - 特にアクティブ ・ ピックアップで弾く等の、 高出力レベルのギターやベースの場合 あなたの楽 器が、 あまりにも高出力の信号でオーバーライブしていると感じたときは、 この PAD オプションを 使用してください。 ヘッ ドフォン - ステレオ ・ ヘッ ドフォンを使って聴くときは、 この 1/4インチ ・ ステレオ端子に接続します。 こ のヘッ ドフォン端子はANALOG OUTに送られた信号と同じ信号を出力します。 コンピュータのオーディ オ ・ ソフ トウエアからのオーディオ信号だけではなく、 KB37 インプッ トに何か接続されている場合は、 その 信号も一緒に送り出します。 LINE IN端子 - お手持ちのステレオ ・ レシーバー、 ミキサー等からのラインアウ トのような、 ライン ・ レベル ・ ソースからの信号を録音する場合は、 これらのレフ トとライ ト ・ インプッ トへ接続します。 USB - ここに同梱のUSB ケーブルで KB37と接続し、 もう一方をコンピュータの USB ポー トとつなげ ます。 S/P DIFデジタルアウ ト - KB37 のアウ トプッ トを外部デバイスへデジタル方式で送る場合は、75Ω 同 軸ケーブルをこのRCA 端子に接続し、 次に外部デバイスのS/P DIF デジタル ・ インプッ トへ接続します。 DAT レコーダー、 デジタル ・ ミキサー、 MiniDisk デッキといったデジタル ・ レコーディング器機への接続は これが最良の選択です。このS/P DIF アウ トプッ トが KB37 のANALOG OUTへ送られるのと同じオ ーディオを送り出します。 (MONITOR IN 端子へ入ってくるオーディオは、 S/P DIF アウ トプッ トへルー ト されないという例外はあります)。デジタル信号は常に24-ビッ トの分解能で送られます。 MONITOR IN - ライン ・ レベル ・ ソースからの信号を、 コンピュータから送られる他のオーディオ全てと共 に聴きたいけれど、 このオーディオを録音はしたくない、 という場合は、 ソースをここに接続します (このモ ニター信号はレコー ド ・ セン ド、 またはS/P DIF アウ トプッ トには送られません)。このインプッ トは、 お気に 入りのチューンと一緒に演奏したいときにMP3 プレーヤー、 またはステレオ ・ レシーバーを接続するのに 最適です!これはステレオ端子なので、 接続の際にはステレオの 1/4インチ TRS オーディオ ・ ケーブル ( または適切なケーブル ・ アダプター) を使用してください。 ANALOG OUT - これらのレフ トとライ トのアンバランス型端子はメイン ・ アウ トプッ トとなり、 KB37から の全オーディオ信号を送ります: コンピュータのオーディオ ・ ソフ トウエアからのオーディオ信号だけではな く、KB37インプッ トに何か接続されている場合は、 その信号も一緒に送り出します。これらは、 レコーデ ィングのセッ トアップとしてパワー ド ・ スピーカー、 またはモニターシステムに接続したい場合に使用します。 あなたのPOD Farm 2 で処理済みの信号を他のライブ、 あるいは録音設定へとルー トさせたい場合は、 これらのアウ トプッ トを PA システム、 またはミキサーのアナログ ・ インプッ トへ接続することもできます。 フッ トスイッチとエクスプレッション ・ ペダル ・ インプッ ト - 最大2台までのオン/オフ ・ フッ トスイッチを FOOTSWITCHES 1 & 2 インプッ トへ、 そして1台のエクスプレッション ・ ペダルを EXP PEDAL イン プッ トへ接続して MIDI コン トロール ・ メッセ―ジを POD Farm 2、 またはどのDAW や MIDI ソフ トウエ アへも送信することができます。フッ トスイッチについては、 1/4インチ ・ コネクターが含まれている、 一般 的な 「モメンタリ」 または 「サステイン ・ ペダル」 タイプのフッ トスイッチであれば、 ほぼどれでも使用するこ とができます。   エクスプレッション ・ ペダルについては、 Line 6 EX-1 ペダルがこの目的のためにデザイ ンされています。 また他社のエクスプレッション ・ ペダルであっても 1/4インチ ・ コネクターが含まれていれ ば使用可能です。 2•7 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – Line 6 ハー ドウエアを使う これらのフッ トスイッチやエクスプレッション ・ ペダルが何を送信するかを設定する場合は、 Line 6 AudioMIDI Devices パネルの中の MIDI Control Settings ダイアログを使用してください。 * MIDIコン ト ロ―ル ・ メッセージは KB37の USB–MIDI OUT ポー トへルー トされます。このMIDIポー トは、 POD Farm 2 の中で、 または任意のソフ トウエア ・ パラメーターの MIDI コン トロールを供給するお手持ちの DAW や MIDI ソフ トウエアの中で選択可能です。 3•30ページの 「POD Farm 2 プラグイン MIDI コン トロ ール」 をご覧ください。 * ヒン ト: Line 6 MIDI Control Settings ダイアログの設定に関する詳細は、 POD Farm Online Help サイ ト から入手可能なPOD Studio & TonePort MIDI Setup Guide をご覧ください。 Line 6 ハードウエアをデフォルト ・ オーディオ ・ デバイスとして使用する Mac® と Windows® のオペレーティング ・ システムは両方とも、 内部で1つのオーディオ ・ インターフェ イスを 「デフォル ト」 オーディオ ・ デバイスとして設定することができます。 それは、 オーディオ再生や録音 のためにオーディオ ・ デバイス ・ マルチメディア ・ アプリケーションを自動的に使用するためです (iTunes®, Windows® メディア ・ プレーヤー、 あなたのインターネッ ト ・ ブラウザのプレーヤー、 ゲーム等)。あなたの Line 6 ハー ドウエアは、 この目的のために優れたオーディオ品質を提供することは勿論でし ょ う。 それで もあなたは POD Farm 2 や、 DAW ソフ トウエアの使用中は、 恐らくMac® や Windows® システム のサウン ドをオフにして、 他のアプリケーションの起動を避けて、 あなたのスピーカーからの突発的な音が 発生するのを(またはDAW レコ―ディングの中に録音されないように!) 避けたいと思うはずです。 POD Farm 2 や DAW アプリケーションと共に使用するために、 Line 6 デバイスを、 Mac® や Windows®デフ ォル ト ・ オーディオ ・ デバイスとして選択する必要は無い というこに注意してください。POD Farm 2 スタン ドアロ ーン ・ アプリケーションは、 あなたのLine 6 デバイスを自動的に使用します。 また、 ほぼ全ての DAW ではそのプリ ファレンスやオプション設定の中に、 それぞれオーディオ ・ デバイスの選択が用意されています。 Line 6 ハードウエアをデフォルト ・ オーディオ ・ デバイスとして使用するときのMac OS® X の設定 これらの設定は、 /アプリケーション/ユーティ リティ/オーディオ MIDI セッ トアップにある、 オーディオ MIDI セッ トアップ ・ ユーティ リティの中で行います。あなたの Mac OS® X バージョン用に以下の設定を 行ってください。 Mac OS® X 10. 4 & 10. 5 – デフォル ト ・ デバイス用のオーディオ MIDI セッ トアップ ・ ユーティ リティの設定 2•8 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – Line 6 ハー ドウエアを使う • デフォル ト ・ インプッ ト - あなたのアプリケーションでオーディオ録音にデフォル ト ・ インプッ トとして使 用したい Line 6 オーディオ ・ デバイスをここで設定します。 注意: 複数のソース ・ インプッ ト (UX1, UX2, UX8 & KB37)を提供するLine 6 デバイスを使用する場合 は、 System Preferencesで見つけることができる、 Line 6 Audio-MIDI Settings アプリケーションの中から録 音に使うソース ・ インプッ トを選択してください。 • デフォル ト ・ アウ トプッ ト - あなたのアプリケーションでオーディオ再生に使用したい Line 6 オーデ ィオ ・ デバイスを、 ここで選択します。 • プロパティの対象 - ここで Line 6 オーディオ ・ デバイスに設定して、 録音と再生レベルを調整する スライダーを表示させます。(このオーディオ ・ アウ トプッ ト ・ スライダーを 100% に設定しておけ ば、Line 6 ハー ドウエアのアウ トプッ ト & フォーン ・ ノブでより簡単に再生レベルの調整を行うこと ができます。 ) Mac OS® X 10. 6 – デフォル ト ・ デバイス用のオーディオ MIDI セッ トアップ ・ ユーティ リティの設定 左のパネルであなたの Line 6 オーディオ ・ デバイスを選択し、 ウィン ドウの一番下の設定メニューをクリ ッ クします: • デフォル ト ・ インプッ ト - あなたのアプリケーションで、 このデバイスをオーディオ録音に使用したい 場合は、 「このデバイスをサウン ド ・ インプッ トに使用します。 注意: 複数のソース ・ インプッ ト (UX1, UX2, UX8 & KB37)を提供するLine 6 デバイスを使用する場合 は、 System Preferencesで見つけることができる、 Line 6 Audio-MIDI Settings アプリケーションの中から録 音に使うソース ・ インプッ トを選択してください。 • デフォル ト ・ アウ トプッ ト - あなたのアプリケーションで、 オーディオ再生に使用したいデバイスを選 択します。 2•9 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – Line 6 ハー ドウエアを使う • デフォル ト ・ デバイス ・ インジケーター - 以下のUX2の例で示されるように、 左のパネルの中でデフ ォル トのインプッ ト & アウ トプッ ト ・ デバイスが、 マイクとスピーカーのアイコンで示されます: • レベル ・ スライダー - 右のパネルで、 インプッ トとアウ トプッ ト画面を選択し、 選んだデバイスの録音 & 再生レベル ・ スライダーにアクセスします。(このアウ トプッ ト ・ スライダーを 100% に設定してお けば、Line 6 ハー ドウエアのアウ トプッ ト & フォーン ・ ノブでより簡単に再生レベルの調整をおこな うことができます。 ) Line 6 ハードウエアをデフォルト ・ オーディオ ・ デバイスとして使用するときの Windows® の設定 これらの設定は、 Windows® コン トロール ・ パネルの 「サウン ドとオーディオ ・ デバイス」 (Windows® XP の場合) または 「サウン ド」 (Windows Vista® または Windows® 7の場合) ユーティ リティの中で行い ます。あなたの Windows® バージョン用に以下の設定を行ってください。 デフォル ト ・ デバイス用の Windows® XP サウン ドとオーディオ ・ デバイスの設定 • デフォル ト ・ デバイス用のサウン ド ・ プレイバックの設定 - あなたのアプリケーションでオーディオ再 生に使用したい Line 6 オーディオ ・ デバイスをここで選択します。ボリューム ・ ボタンをクリ ックして 再生レベルを調整します。(これらのスライダーを 100% に設定しておけば、 Line 6 ハー ドウエア のアウ トプッ ト & フォーン ・ ノブでより簡単に再生レベルの調整を行うことができます。 ) • デフォル ト ・ デバイス用のサウン ド ・ レコーディングの設定 - あなたのアプリケーションでオーディオ 録音にデフォル ト ・ インプッ トとして使用したい Line 6 オーディオ ・ デバイスをここで設定します。ボ リューム ・ ボタンをクリ ックしてインプッ ト ・ レベルを調整します。 注意: 複数のソース ・ インプッ ト (UX1, UX2, UX8 & KB37)を提供するLine 6 デバイスを使用する場合 は、 System Preferencesで見つけることができる、 Line 6 Audio-MIDI Settings アプリケーションの中から録 音に使うソース ・ インプッ トを選択してください。 2•10 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – Line 6 ハー ドウエアを使う デフォル ト ・ デバイス用の Windows Vista® & Windows® 7 サウン ド ・ プレイバックの設定 • デフォル ト ・ デバイス用のサウン ド ・ プレイバックの設定 - あなたのアプリケーションでオーディオ再 生に使用したい Line 6 オーディオ ・ デバイスをこのプレイバック ・ タブで選択し、 次に 「デフォル トに 設定」 を選択します。プロパティ ・ ボタンをクリ ックして再生レベルを調整します。(これらのスライダ ーを 100% に設定しておけば、 Line 6 ハー ドウエアのアウ トプッ ト & フォーン ・ ノブでより簡単に 再生レベルの調整を行うことができます。 ) デフォル ト ・ デバイス用の Windows Vista® & Windows® 7 サウン ド ・ プレイバックの設定 • デフォル ト ・ デバイス用のサウン ド ・ レコーディングの設定 - あなたのアプリケーションでオーディオ 再生に使用したい Line 6 オーディオ ・ デバイスをこのレコーディング ・ タブで選択し、 次に 「デフォル トに設定」 を選択します。プロパティ ・ ボタンをクリ ックしてインプッ ト ・ レベルを調整します。 2•11 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – Line 6 ハー ドウエアを使う 注意: 複数のソース ・ インプッ ト (UX1, UX2, UX8 & KB37)を提供するLine 6 デバイスを使用する場合 は、 System Preferencesで見つけることができる、 Line 6 Audio-MIDI Settings アプリケーションの中から録 音に使うソース ・ インプッ トを選択してください。 Windows Vista® & Windows® 7 サウン ド ・ レコーディング ・ プロパティ – 聴く設定 Windows Vista® と Windows® 7 のみ、 レコーディング ・ タブの画面でプロパティ ・ ボタンをクリ ックす るとこの 「聴く」 タブも表示されます。 「このデバイスを聴く」 チェ ックボックスと 「 …を通して再生」 メニュ ーで上記のように 設定した場合 、 あなたのデフォル ト ・ レコーディング ・ デバイスのインプッ トに入力された オーディオは全て選択した再生用のデバイスにルー トされます。これにより、 POD Farm 2 スタン ドアロ ーン ・ アプリケーション(あるいは入力モニター機能のある DAW アプリケーション)を起動させなければ 聴くことのできない、 UX2 アウ トプッ トを通して接続した UX2の楽器、 マイクまたはライン ・ インのソース を聴くことが可能になります。 この 「このデバイスを聴く」ボックスにチェ ックを入れると、 インプッ ト ・ オーディオは 常に そのデバイスの アウ トプッ トへルー トされることに注意してください。これは POD Farm 2と DAW ソフ トウエアを両方、 または一方を使用している際に、 あなたが POD Farm 2 で処理済みの、 あるいは DAW トラックの信 号のみをモニターしたいという場合には、 不都合になるかもしれません!これは Windows® オーディオ ・ ドライバーと内部のルーティングも利用しているため、 その入力信号はモニターと通して聴こえる前に多 少のディレイを被るからです (例 – POD Farm 2の ToneDirect モニタリングとASIO オーディオ ・ ドラ イバーがもたらすものとは異なり、 機能上の 「低レイテンシ」 ではありません。 ) 従って、 POD Farm 2 や DAW ソフ トウエアを起動している場合は、 このオプションにチェ ックを入れることを お勧めしません 。 2•12 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン POD Farm™ 2 & POD Farm™ Elements プラグイン ようこそ、 素晴らしい POD Farm 2 プラグインの世界へ。 有名なスタジオの標準仕様の トーンと、 クラシ ックなヴィンテージ ・ エフェク ト全てが、 プラグイン ・ フォーマッ トそのままの使い易さで、 あなたのお気に入 りの Mac® または Windows® DAW (デジタル ・ オーディオ ・ ワークステーション) ソフ トウエアで使用 可能です!この章では、 POD Farm 2 と POD Farm Elements プラグインの基本的な使い方につい てご紹介します。この章で説明するPOD Farm 2 プラグインのほぼ全ての機能は、 スタン ドアローンと して使用する際のPOD Farm 2と同一であることに注意してください。スタン ドアローン ・ オペレーション の場合に限定されている追加機能に関する詳細は、 4•1ページの 「POD Farm™ 2 - スタン ドアローン」 を ご覧ください。 プラグインについて ソフ トウエアの中には多くのタイプの 「プラグイン」 があります。プラグインは、 対応する 「ホス ト」 ソフ トウ エア ・ アプリケーションの中に読み込まれたときにのみ起動する、 比較的小さいアプリケーションです。プ ラグインは、 ホス ト ・ アプリケーションの中で、 そのホス トの能力をさらに拡大するために動作します。ミュー ジック ・ ソフ トウエアの世界でオーディオ ・ プラグインは、 一般的に DAW (デジタル ・ オーディオ ・ ワークステ ーション) アプリケーションと呼ばれ、 オーディオ/MIDIホス ト ・ レコーディング&シーケンシング ・ プログラ ムの中で頻繁に使用されています。 オーディオ ・ プラグインは、 あなたのオーディオ ・ トラックと生のオーデ ィオ ・ インプッ トの両方に、 あるいは一方のための信号処理を提供します。 プラグインとの類似性から考えると、 それはエフェク ト ・ ペダルに近いものであると言えます。エフェク ト ・ ペ ダルは、 あなたのベースやギターの トーンを信号がアンプに届く前に変化させることができます。ペダル、 ラック ・ エフェク ト ・ ユニッ トやその他市販されているアウ トボー ド ・ ギアと同様に、 プラグインもまたそのパラ メーターの調節には、 ノブ、 スライダーとボタンが用意されています。 例えば、 ディス トーション ・ プラグイ ンには、 ディス トーション ・ ペダル( ドライブ、 ゲイン、 トーン等) 特有のコン トロールが多分用意されているは ずです。外観的にも、 プラグインはその模倣した実際のギアに良く似ています。POD Farm 2の場合も、 おそらく皆さんはそのアンプ&エフェク トのコン トロールと外見から、 私たちが基とした有名なギア一つ一 つが何であるのか判るはずです!DAW ソフ トウエアで作業をするときにプラグインを使うと、 ペダルやラック ・ プロセッサーのようなアウ ト ボー ド ・ エフェク トを使用した以上に大きな利点があります。 その利点は以下の通りです: • プラグインは、 あなたのオーディオ ・ トラックに対し 「無害」 です。これはオリジナルのオーディオ録音 に対して永久に影響を及ぼす事無く、 好きなようにエフェク トを加えたり、 取り除いたり、 その設定を 何回でも調節することができるという意味です。逆に言えば、 信号があなたの DAW に録音される 前に処理 (例えばエフェク トやアンプ ・ トーン) が加えられるのであれは、 それは永久的であり、 もう一 つのパスを録音する事無しで変えることはできません。 • プラグインは2回共同じように聴こえます。あなたはプラグイン設定をプリセッ トとして保存できる ため、 正確な設定が簡単に呼び出され、 確実に読み込まれます。あなたが特定の曲に何回手を加え るために戻っても、 その トーンは最後のセッションで手を加えたものと同一であると安心することが できるのです。 • プラグインは「自動」 です。ホス ト ・ アプリケーションは、録音パスの間でも外部ギアの フェイダーに 乗せられずに、 極めつけの トーン精度を維持したままパラメーター ・ オー トメーションを作成し、 操作 する簡単な方法を提供します。 • プラグインは、 壊れたり腐食することも無く、 バッテリーの消耗もありませんし、 場所もとりません! 3•1 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン 対応するプラグイン ・ フォーマッ ト POD Farm 2 & Elements プラグインには以下のフォーマッ トが用意され、 ほぼ全ての主流 DAW 「ホ ス ト」 ソフ トウエアに対応しています: • Windows® と Mac® の録音環境用 VST® (ヴァーチャル ・ スタジオ ・ テクノロジー) フォーマッ ト • Mac® プラッ トフォームの AU (Audio Units) • Windows® と Mac® の両方に対応するDigidesign Pro Tools®, Pro Tools LE® & 「M-Powered」 バージョン用 RTAS® (Real Time Audio Suite) プラグインの起動  大部分のオーディオ ・ ソフ トウエア ・ プラグインと同様に、 POD Farm 2 もまた、 その構成要素をコンピ ュータ上でフルに機能させるためにはライセンスを購入する必要があります。このライセンスは、 あなた の Line 6 ハー ドウエアや、 現在お持ちのiLok USB キーに追加し、 「起動させて」 使用することができま す。まだあなたの POD Farm 2 ライセンスを起動させていない場合は、 Line 6 ハー ドウエア ・ デバイス に関する1•3ページの 「製品の起動&承認」 、 またはiLokの説明に関する1•4ページの 「PODFarm2でiLok を利用する」をご覧ください。 自分のコンピュータのどこで POD Farm 2 プラグインを見つけることができますか? 大部分の DAW「ホス ト」 アプリケーションは、 立ち上げたとき自動的に POD Farm 2 & Elements プ ラグインを走査して見つけるようになっています。それでもあなたのホス トのプラグイン ・ メニューの中に POD Farm 2 や Elements* プラグインが見つからない場合は、 それを探すようにホス トのプラグイン ・ オプションを設定しなければなりません(こういったオプションは、 決まってホス トのプリファレンスの中で見 つけることができます)。 * POD Farm Elements プラグインの場合: あなたの DAW ホス トのプラグイン ・ メニューに、 11 のプラグインと して、 「POD Farm Guitar Amps」 , 「POD Farm Delays」 等のタイ トルで表示されます。 POD Farm 2 をインス トールする際に、 そのプラグインをどこにインス トールするのか、 いくつかのオプ ションから選択するように促されます。 けれどもそこで特定の場所を指定しなかった場合、 各POD Farm 2 プラグイン ・ フォーマッ トのデフォル トとしてのインス トール場所は以下のようになります: Mac®を使用している場合 • Audio Units® プラグインは、/Library/Audio/Plug-Ins/Components の中にインス ト ールされています。 • VST® プラグインは、/Library/Audio/Plug-Ins/VST/Line 6 の中にインス トールされて います。 • RTAS® プラグインは、 /Library/Application Support/Digidesign/Plug-Ins/Line 6 の中にインス トールされています。 • Windows®を使用している場合 • VST® プラグインは、 ¥プログラム ・ ファイル ¥Line6¥POD Farm 2¥VST¥Line 6 の中に インス トールされています。 • RTAS® プラグインは、 ¥プログラム ・ ファイル¥Common Files¥Digidesign¥DAE¥PlugIns¥Line 6 の中にインス トールされています。 注意: Windows® 64-ビッ ト ・ システム上では、 POD Farm 2 プラグイン ・ ファイル (POD Farm 2 スタン ドアロ ーン ・ アプリケーション ・ ファイルも同様に)は、¥x86¥プログラム ・ ファイル¥ の中のディレク トリーのパスにインス ト ールされます。 3•2 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン POD Farm 2 & Elements プラグインの起動 それぞれ POD Farm 2 や POD Farm Elements プラグインは、 他の AU/RTAS/VST オーディオ ・ エフェク ト ・ プラグインと同様に、 DAW オーディオ ・ トラックに 「挿入」することができます (詳細に関しては DAW アプリケーションのヘルプをご覧ください)。一旦挿入が終われば、 DAW によりプラグインのメイ ンGUIが自動的に起動されることになっていますが、 それが起動されなかった場合は、 DAWの トラック ・ コ ン トロールの一つを使って起動させることができます。POD Farm 2 ライセンスが検知されなかった場 合、 プラグイン GUIの中に警告メッセージを表示し、 そのプラグインが承認されていない状態で起動を試 みたため、 オーディオをパスできないことを知らせます。POD Farm 2 ライセンスが検知されないとい う場合、 以下のような幾つかの異なる原因が考えられます: • Line 6 USBが接続されていない、 あるいは iLok デバイスが検知されていない。 • 特定の Line 6 USB と iLok デバイスの両方、 あるいは一方が検知されているが、 デバイス上で POD Farm 2 ライセンスが見つからない。 • POD Farm 2 ライセンスは、 接続した Line 6 USB デバイス上で見つかったが、 そのデバイスの 承認を必要としている。 このような背景全てを踏まえ、 デバイスに特定した警告メッセージにより、 その処理の仕方を詳細に示しま す。基本的に、 「はじめに」の章に記載されている、 POD Farm 2 ライセンスとLine 6 または iLok ハー ドウエアの 購入、 起動 & 承認に関する手順に従えば、 必要な作業全てが簡単に行えます!Line 6 と iLok デバイスの両方、 あるいは一方を1台以上コンピュータに接続していて、 そこに複数の有 効なPOD Farm 2 プラグインライセンスが含まれている場合 – 最も数の多いア ドオンが含まれている デバイスが、 承認に使用されるデバイスとなります。この場合、 実例となるPOD Farm 2 & Elements プラグインは、 その正式に承認したデバイとそのア ドオンのために使用可能な全てのモデルを含めること になります。例えば、 あなたが POD Farm 2 Platinum ライセンスのある iLok と、 POD Farm 2 プ ラグイン ・ ライセンスのあるPOD Studio UX2 を両方持っているけれども、 ア ドオン ・ モデルパックは持っ ていないという場合、 そのiLok キーは承認されたデバイスとして使用されることになり、 POD Farm 2 Platinum ライセンスにより提供されたモデルは、 フルセッ トで使用できるようになります。承認されたデ バイスとして何が使用されているのか、 また About POD Farm ダイアローグ内で起動している全ての モデルパック ・ ア ドオンを確認する場合は、 各プラグインのメイン ・ コン トロール ・ バー上の 「Line 6」ロゴ ・ ボ タンを使用してアクセスしてください。 今現在で最も人気のあるオーディオ ・ レコーディング ・ ソフ トウエア ・ アプリケ―ション等と共にPOD Farm 2 プラグ インを使用する際の詳細については、 POD Farm Online Help ページに記載されている追加情報をご覧くださ い。 3•3 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン POD Farm 2 プラグイン ・ ユーザー ・ インターフェイスの概要 1 2 3 「1 - メイン ・ コントロールバー」 「2 - パネルビュー表示」 「3 - シグナル ・ フロー ・ ビュー画面」 1 - メイン ・ コントロールバー メイン ・ コン トロールバーは常に POD Farm 2 プラグイン ・ ウィン ドウの最上部に表示され、 そこには幾つ かのグローバル ・ コン トロールと 「ビュー」 ボタンが含まれています。 In コン トロール 次/前プリセッ ト ・ ボタン DUAL ボタン トーン ・ プリセッ ト ・ メニュー OUT コン トロール New’ ‘Open’ , ‘Save , オプション ビュー ・ ボタン グローバル GATE コン トロール ビュー ・ ボタン About ボックス ・ ボタン システムテンポ ・ コン トロール In コン トロール – ここのノブとメーターを使用して、 プラグインに送るオーディオ信号を調節します。 * • このノブでインプッ ト ・ ゲインを最大 +18dBのレベルまで調節することができます。ゲインを統一 するときは、 ノブを ドッ トの位置に設定します(あるいは、 そのノブをダブルクリ ックして統一させるた めに 「リセッ ト」 します)。 • 「カラーの」 ステレオ ・ レベルメーターには、 それぞれインプッ ト ・ レベルに応じて以下の情報がありま す: • メーターの緑から黄色の範囲は、–18dB までの(楽器レベル)を意味します。 3•4 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン • メーターの黄色の範囲は、–18dB から 0dB までの(フルスケール)を意味します。 • 赤の 「クリ ップ ・ インジケーター」 の点灯は、 インプッ トが0dBを超えていることを意味します。 クリ ッピングは常に避けてください!• モノのインプッ ト ・ ソースがある場合は、 メーターは1つだけ表示されます。 *重要!POD Farm 2 プラグインの中で入力レベルの設定は、 あなたのオーディオ信号の質を高めるために欠かせ ない大切な要素です。ここで入力レベルの設定に役立つヒン トをいくつかご紹介します: • POD Farm 2 モデルの中には 「楽器レベル」 のオーディオ信号 (–18dB)を受信するように較正 されているものがあります。従って、 このようなモデルがあなたの トーン経路に存在する場合は、 インプッ ト ・ メーターが緑の範囲の最高位置に留まるように、 POD Farm 2 プラグインのIn ノブ を調節するのがベス トです。 このような 「楽器レベル」モデルには以下のカテゴリー全てが含ま れます: • Guitar Amps • Bass Amps • Distortions • Filters • Dynamics (スケールいっぱいまでの入力信号を受信する 「Compressor 」 モデルは例外です。 ) • あなたの トーン経路に上記の楽器レベルのモデルが1台も含まれていなければ、 その入力レベル をフル ・ スケールまで設定することができます。 Tone New, Open, Save オプション – このボタンとクリ ックして、 以下の トーン ・ プリセッ ト ・ コマン ドを選 択します: • New - 新規で トーン ・ プリセッ トを作成する。 • Open - これにより、 コンピュータを閲覧できるようになり、 特定の . l6t トーン ・ プリセッ ト ・ ファイル を直接開けることができます。これには、POD Farm 1」 , 「Line 6 Edit」 , 「GearBox または GuitarPort アプリケーションで作成した. l6t トーン ・ プリセッ ト ・ ファイルも含まれます!• Save - それが 「保存されていない」 状態であれば、 現在読み込まれている トーンを保存します。 * • Save As - 現在選んだ トーン設定のコピーを、 コンピュータの好きな所に新しい . l6t トーン ・ プリセ ッ ト ・ ファイルとして作成します。* *重要!POD Farm 2 プラグインから保存されたプリセッ トは、 POD Farm 1 スタン ドアローン/プラグイン、 また は他となる以前の Line 6 ソフ トウエア ・ バージョンとの互換性はありません。POD Farm 2の中で、 どのような POD Farm 1, GearBox, Line 6 Edit または GuitarPort「. l6t」 プリセッ トでも開くことはできます。 しかし、 そ のオリジナルのプリセッ トを、 そのソフ トウエアの中でそのまま使用できるように維持したまま、 「. l6t」 プリセッ ト ・ ファ イル等でそのコピーを作成するときは、 「Save As」 の操作を行う必要があります。 次の/前のプリセッ ト ・ コン トロール – 次の/前の ボタンで現在選択した、 ソース ・ フォルダーの中のプリセッ トを連続して一覧することができます(または、 セッ トリス トを作成してある場合はそのリス トを一覧できま す)。 「プリセッ ト ・ ビュー」 の中で、 別のフォルダーを選択することができます。 トーン ・ プリセッ ト ・ メニュー – 現在選択されているプリセッ ト ・ ネームを示します。クリ ックして使用可能な プリセッ トのメニューを拡大します。現在選択しているプリセッ トの設定を1つでも変更すると、 そのネー ムの最後にアスタリスクが表示され、 そのプリセッ トが 「調節済み」 (保存されていない) 状態を意味しま す。プリセッ ト ・ ネームの左側の上/下矢印のコン トロールを直接クリ ックして、 一つずつプリセッ トの現在 のリス トへ進みます。ここに記載されているプリセッ トのリス トは、 プリセッ ト ・ ビュー内の選択した Source フォルダーで構成されていることに注意してください。 3•13ページの 「プリセッ ト ・ ビュー」 をご覧ください。 3•5 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン DUAL ボタン – POD Farm 2 DUAL トーン機能により、 1つの通常のモノ ・ インプッ ト ・ ソース、 またはス テレオ ・ インプッ ト ・ ソースの各チャンネルのどちらかを使用することで、 プラグインの中に2つの独立した信 号経路を作ることができます。このコン トロールにより、 1つの トーン経路 (シングル ・ トーン)、 あるいは2つ の トーン経路 (デュアル ・ トーン) どちらかのオプションから選ぶことができます。 • シグナル ・ フロー ・ ビュー (SFV)の中に現在1つの トーン経路しか存在しない場合は、 DUAL トーン ・ ボタンは点灯しません。消灯している DUAL トーン ・ ボタンをクリ ックして、 「Tone B」 を加えるオ プションを選びます: • Create Empty Tone – モデルを読み込まずに トーン B を作成します。 • Copy Current Tone – トーン Aの現在のモデルと設定を複製して、 Tone B を作成します。 • SFVの中に2つの トーン経路が存在する場合は、 DUAL トーン ・ ボタンが点灯します。 点灯している DUAL トーン ・ ボタンをクリ ックして、 トーンを取り除くオプションを選びます: マスター Out コン トロール – このノブとマスターを使用して、 プラグインからホス トへ送り返すオーディ オ信号を調節します(プラグイン処理後)。 • このノブでアウ トプッ ト ・ ゲインを最大 +18dBのレベルまで調節することができます。ゲインを統 一するときは、 ノブを ドッ トの位置に設定します(あるいは、 そのノブをダブルクリ ックして統一させる ために 「リセッ ト」 します)。 • デュアル ・ トーン設定がある場合は、 これで トーン A & Bのミックス全体のアウ トプッ トをコン トロー ルします。 ヒン ト: POD Farm 2 プラグインの中の 多くのモデルは、 あなたの入力信号にアンプ、 ディス トーション、 コンプレッサーとい ったゲインを大量に追加することができます。 これらのタイプのモデルを使用するときは、 その個々の 「ボリューム」 と 「ゲイン 」 ノブを調整し、 出力信号が高くなり過ぎないようにすることをお勧めします。OUT メーターに注意を払い、 クリ ッピングが起こ らないように注意してください。 OUT ノブを使用してプラグインの出力レベル全体を微調整することもできます。 グローバル GATE コン トロール – このノイズゲー トが、 シグナル ・ チェインの開始時に起こり、 POD Farm 2 プラグインの中でどのモデルが読み込まれているかに関わらず、 いつでも作動させることができ るエフェク トです。ギターのピックアップからの一般的なノイズといった、 あなたの入力信号で起こる低い 振幅のあるノイズを除去する際に使用します。グローバル ・ ゲー トは トーン A と Bの両方に対し均等にか かります。 • オン/オフ ・ ボタン – グローバル ・ ゲー ト ・ エフェク トを作動させるか、 バイパスさせるかを切り替えま す。作動中は、 GATE ボタンが点灯します。 • Thresh ノブ – 除去したい弱いレベルのノイズに合わせて、 振幅レベルを調節します。これにより どの信号レベルで 「ゲー ト」 を閉じて入力を減衰させるかを決定します。 3•6 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン • Decay ノブ – 発音してからゲー トが閉じて信号が減衰してなくなるまで、 信号をどのくらい継続さ せるかの持続時間を調節します。聴こえる信号が不必要なノイズフロア (弱いレベルのノイズ) にな る手前まで、自然に聴こえる長さに設定します(または、 「カッ トオフ」 効果を生み出ししたい場合には さらに前で設定)。 ヒン ト: このグローバル ・ ゲー トに加えて、 ギア ・ ビューのDynamics メニューからノイズ ・ ゲー トを使用することも可能です。ノ イズ ・ ゲー トはあなたの トーンの信号経路内であれば、 どの位置にでも設定することができます! ビュー ・ セレクション & チューナー ・ ボタン – これらの6つのボタンを使い、 下のパネルに何を表示させる かを選びます。チューナー ・ ボタンでチューナーのオン/オフをいつでも切り替えることができます。これ らの異なるビューとチューナーに関する詳細は、 以下のセクションをご覧ください。 ギア ・ ビュー プリセッ ト ・ ビュー ミキサー ・ ビュー チューナー ・ ビュー パネル ・ ビュー 「About」 ボックスの起動 アサインメン ト ・ ビュー About ボックス ・ ボタン(Line 6 ロゴ) – ここをクリ ックして 「About」ボックスを起動させます。 ソフ トウ エア ・ バージョン、 承認の際にプラグインが使用するLine 6/iLok ハー ドウエア、 あなたの使用する 「AddOn」 のモデルパック等、 オタクっぽい情報が満載です。もしも興味をお持ちなら、 クレジッ トがスクロールし きるまで必ずお待ちください。 システムテンポ ・ コン トロール – これらのコン トロールで、 ホス トDAWのプロジェク ト ・ テンポ 「同期」 させた り、 このPOD Farm 2 プラグインの実例の中のモジュレーションとディレイ ・ エフェク トのためにテンポを マニュアルで 「タップ」 することができます。これらのエフェク ト ・ モデルのエディ ッ ト ・ パネルの中に、 追加と してテンポ&シンク (同期) オプシ ョ ンが含まれています。 詳細は、 3•12ページのシステムテンポ ・ セクシ ョ ンを ご覧ください。 2 - パネルビュー表示 POD Farm 2 インターフェイスのこの部分は、 プラグイン (ギア ・ ビュー)内の使用可能モデル、 あるいは 各モデル (パネル ・ ビュー) 内の使用可能なコン トロールのどちらかを表示します。メイン ・ コン トロールバ ー内でギア ・ ビュー、 あるいはパネル ・ ビュー ・ ボタンを押してどちらのモー ドを表示させるかを選びます。各 モー ドについての詳細を以下にご紹介します。 ギア ・ ビュー 選択したカテゴリー モデル ・ カテゴリー 選択したモデル スクロール ・ バー 周辺モデル 3•7 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン モデルの種類 • アンプとエフェク ト ・ モデルにアクセスするときは、 メイン ・ コン トロール ・ バー内のギア ・ ビュー ・ ボ タンをクリ ックします。 • モデルのカテゴリー (種類) のメニューがギア ・ ビューの上部に水平に表示されます(例 - Guitar Amps」 , 「Bass Amps」 , 「Preamps 等) • 現在選んだカテゴリーのメニューが 「点灯」 します。別のカテゴリーを選択するときは、 モデル のカテゴリー名をクリ ックするだけで、 その全てのモデルがパネルの 「カルーセル」 の中に表示 されます。 モデルの選択 • モデルのカテゴリーを表示中、 下向きの矢印がカテゴリー名の右に現れます。この下向きの矢 印をクリ ックすると、 カテゴリー内の使用可能なモデルのリス トが表示されます。リス トからモ デル名をクリ ックしてモデルを選びます。 すると選んだモデルが回転する 「カルーセル」 のパネ ル画面に出現します。 • カルーセルのパネル画面からそのモデルをダブルクリ ックすると、 現在選んだ トーンのシグナ ル ・ フローの中のデフォル ト位置に置かれます(通常、 選んだモデルの右側) 。 • あるいは、 直接そのモデルを下の トーン経路へ ドラッグすることもできます。 エフェク ト ・ モデ ルは、 アンプ/プリアンプの前後のどの位置にでも置くことができることを覚えておいてくださ い。 シグナル ・ フロー ・ ビュー上にあなたのモデルを ドラッグすると、 その他のモデルが場所を空 けてあなたの新しいモデルがどこに置けるかを示します。一旦シグナル ・ フロー ・ ビューの中に 読み込まれたモデルは、 その後どの場所にも置き直すことができます。 何が可能か、 モデルを 左右に ドラッグしてみまし ょ う(勿論聴くこともお忘れなく!)。 • SFV の中の白い矢印 – アンプ、 プリアンプまたはキャビネッ ト ・ モデルをギア ・ ビューのカルー セルから SFVへ ドラッグするとき、 SFVの中にあるモデル上に白い矢印が現れる場合があるこ とに注意してください。白い矢印は、 トーン経路に ドラッグしようとするアイテムの 「正当な」 位 置が1カ所のみの時に必ず表示されます。例えば、 トーンの中に既にギターやベースアンプ ・ モ デルが存在する場合、 プリアンプ ・ モデルの唯一「正当な」 挿入位置は、現存するアンプ ・ モデル のすぐ右側になります。そのため、 プリアンプを ドラッグするとき、 トーン経路のそれ以外の位 置へ置こうとすると、 あなたのマウスカーソルは 「禁止」 アイコンを表示し、 白い矢印が正当な置 き場所を示します: マウス ・ カーソルは、 ドラッグしたプリアン プ ・ モデルが現在の位置に置けないことを 示しています。 白い矢印が、 そのプリアンプを挿入 できる 「正当な」 場所を示します。 白い矢印が ドラッグしたモデルの正当な挿入位置を示します • SFV の中のモデル置換インジケーター – 1つの トーン経路には、 モデル ・ キャパシティの最大 限度があります (アンプ、 キャビネッ ト&プリアンプ ・ モデル等はそれぞれ1台ずつ、 また合計で 10のエフェク ト ・ モデルを持つことができます)。 従って、 既に最大限度までモデル数が現存する 3•8 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン トーン経路に新たに1つのモデルを ドラッグする場合は、 その新しいモデルと現存するモデル1 台を 置き換え なければなりません。この場合、 置き換えようとするそのモデルは、 ドラッグす る際に 以下のような 「ゴース ト」 イメージになります: 「ゴース ト」 イメージは、 その トーン経路へ ドラッグされてくるアイテムにより、 置換される現存のアンプまたはエフェク ト ・ モデルを示すために表示されます。 スクロール ・ バー • モデルを一覧するときは、 これをクリ ックし左右に ドラッグします。 • あるいはあなたのマウス ・ ホイールを代わりに使い、 モデルをスクロールして一覧することもで きます。 パネル ・ ビュー パネル ・ ビューで、 選択したモデルとその使用可能なパラメーター全てのコン トロールをクローズアップで 見ることができます。アンプ、 キャビネッ ト、 またはエフェク ト ・ モデルのどのパネル ・ ビューであっても、 アク セスする場合は、 パネル ・ ビュー ・ ボタンをクリ ックし、 それからシグナル ・ フロー ・ ビュー内の気に入ったアイ テム上をクリ ックします。 アンプ ・ ビュー シグナル ・ フロー ・ ビュー内で、 ギター ・ アンプやベース ・ アンプモデルを選んでからSFVの中のそのアイコン をダブルクリ ックすると、 パネル ・ ビューにそのコン トロールが表示されます(パネル ・ ビューが既にそのビュ ーを表示している場合は、 SFV アンプモデルのアイコンを1回クリ ックすれば、 そのコン トロールが表示さ れます) 。ここでアンプまたはスピーカー ・ キャビネッ ト/マイクのオプションを選ぶことができます。 アンプ ・ バイパス ・ ボタン アンプ ・ ビュー ・ ボタン アンプ ・ モデル ・ メニュー キャビネッ ト ・ ビュー ・ ボタン アンプ ・ エディ ッ トパネル アンプ ・ バイパスボタン – アンプモデルの処理をバイパスさせ、 ドライで未処理のサウン ドを聴くときは、 このボタンをクリ ックします。(これにより接続したアンプ、 キャビネッ トとマイクモデルをバイパスします。 ) 3•9 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン AMP & CAB ボタン – アンプとキャビネッ トのビュー表示を切り替えるときに、 これをクリ ックします。( ギターやベースアンプではなく、 プリアンプを使用している場合は、 これらの AMP と CAB ボタンは表示 されません。 ) アンプモデル ・ メニュー – 現在使っているモデル名を表示します。リス トから使用可能なアンプモデルの 選ぶとき、 あるいは現在選んだ トーンのアンプモデルを他と置き換えるときは、 下向きの矢印(または左側 の上/下ボタン)を使用します。 キャビネッ ト ・ ビュー AMP ビューから CAB ボタンを押すと、 キャビネッ ト ・ ビューが表示されます。ギターやベースアンプモデ ルを読み込むと、 それに適したスピーカー ・ キャビネッ トがデフォル トとして必ず選択されているのに気付か れるはずです。選択したアンプが 「コンボ」 アンプの場合、 この同じコンボ ・ エンクロージャーがデフォル トと してキャビネッ ト ・ ビューに表示されるはずです。とはいえ、 これらの 「デフォル ト」 キャビネッ トしか使用でき ないというわけではありません!キャビネッ ト ・ ビューのオプションを使用して、 「カスタム」ギターやベース ・ スピーカー ・ キャビネッ トを選択したり、 そのルームのキャビネッ トの位置を変えて4種類のマイクロフォン ・ モデルの中からマイクを選ぶこともできます。 Room % 値 キャビネッ ト ・ モデル ・ メニュー CAB ボタン キャビネッ ト ・ バイパス ・ ボタン キャビネッ ト ・ エディ ッ ト ・ パネル マイク ・ モデル ・ メニュー Room % (アーリーリフレクション) • より空間的な広がりのある トーンにしたいときは、 キャビネッ トをルームの後方へ ドラッグし、 その逆 の場合は前方へもっていきます。 • あるいは、 数値を直接入れる箇所を直接クリ ックし、 上/下を ドラッグして 「Room」サウン ドを調整 することもできます (または「アーリーリフレクション」 と録音用語で)。 キャビネッ ト ・ モデル ・ メニュー – 現在選択しているキャビネッ ト ・ モデル名を表示します。下の矢印(または 左側の上/下ボタン) をクリ ックすると、 別のキャビネッ トに切り替わります。どのアンプに対しても好きな ギターまたは ベース ・ キャビネッ トを選べることを覚えておいてください!キャビネッ ト ・ バイパス ・ ボタン – このボタンで Cab + Mic モデルをバイパスさせ、 選んだギターやベー スアンプモデルからの 「ダイレク ト ・ アウ ト」 サウン ド (スピーカーのエミュレーション無し)と同等のサウン ド を得ることができます。 マイク ・ モデル ・ メニュー • 現在選択しているマイクロフォン ・ モデル名を表示します。マイクロフォンの名称下向きの矢印(また は左側の上/下ボタン)をクリ ックして、 マイクロフォン ・ モデルの中から1つ選びます。 • ギター ・ キャビネッ トを使用している場合、 57 On Axis」 , 「57 Off Axis」 , 「421 Dynamic と 67 Condenser の中から選択することができます。 3•10 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン • ギター ・ キャビネッ トを使用している場合、20 Dynamic」 , 「112 Dynamic」 , 「Tube 47 Close と Tube 47 Farの中から選択することができます。 ギア ・ ビューの Cabs メニューからスピーカー ・ キャビネッ トを選ぶ 上記でキャビネッ ト ・ ビューからのキャビネッ トの選択を説明しましたが、 ギア ・ ビューの Cabs メニューへ進 み、 「カスタム 」 スピーカー ・ キャビネッ ト(例 – 現在のアンプモデルと共にデフォル トとして読み込まれたキ ャビネッ ト以外)を代わりに選ぶこともできます。これにより、 使用可能なキャビネッ トモデル全てを一覧し、 シグナル ・ フロー ・ ビューのあなたの トーン A や トーン B 経路へ直接追加することができます。 「カスタ ム」 キャビネッ トを選ぶと、 シグナル ・ フロー ・ ビュー内に別のアイコンとして表示され、 前方にマイクロフォン のアイコンで 「アクティブ」 キャブと して示されます。 (詳細は、 3•26ページのシグナル ・ フロー ・ ビューセクシ ョ ンをご覧ください。 ) キャブの選択となると、 「ボックス内のモノ以外を考える」ことを強くお勧めします。 お 決まりのアンプとはかなり異なるサウン ドの風合いが、 別のキャビネッ トで発見することがあるからです! 注意:アンプ&キャビネッ トの動作についての詳細は、 3•28ページの 「シグナル ・ フロー ・ ビューの中のギターとベースアンプ」 をご覧 ください。 エフェク ト ・ ビュー エフェク ト ・ バイパス ・ ボタン エフェク ト ・ モデル ・ メニュー Time/Speed コン トロール エフェク ト ・ バイパス ・ ボタン – 信号経路からエフェク トを取り除かずに、 バイパスさせることができます。 エフェク ト ・ モデル ・ メニュー – 現在選択しているエフェク ト ・ モデルが表示されます。現在のエフェク ト ・ モ デルのカテゴリーから別のモデルを選ぶときは、 名称の横にある下向きの矢印をクリ ックします。左側の 上/下矢印ボタンをクリ ックし、 一つずつ使用可能なモデルを確認します。 ヒン ト: エフェク トはシグナル ・ フロー ・ ビューの範囲内であれば、 アンプ ・ モデルの前でも後ろでもどの位置にでも置くことがで き、 様々な音響オプショ ンを提供することができます。 詳細は、 3•26ページのシグナル ・ フロー ・ ビュー ・ セクショ ンをご覧ください。 FX Time/FX Speed コン トロール – モジュレーションとディレイ ・ エフェク トのエフェク ト ・ ビュー ・ パネル の中で、 このコン トロール全てを見ることができます。今現在使用しているPOD Farm 2 BPM の設定 とは別に、 エフェク トのディレイ ・ タイム、 またはモジュレーションのスピー ド ・ パラメーターを設定するとき は、 これらのコン トロールを使用します。または、 Sync ボタンを使い、 代わりとしてエフェク トにシステム ・ テンポの設定に追随させることもできます(システム ・ テンポ & ホス ト ・ シンク に関する詳細は、 次のセクシ ョンをご覧ください)。 3•11 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン 音符表示 タイム/スピー ド/音符 テンポ表示 SYNC ボタン Sync ボタン – エフェク ト ・ テンポの同期オン/オフを切り替えるときに、 このボタンをクリ ックします。 • Time/Speed Sync がオフのとき、そのエフェク トのタイム/スピー ド ・ パラメーターは、 この 枠内に表示されたタイム/スピー ドの設定に追随します(ディレイ ・ エフェク トはミリ秒、 モジュレ ーション ・ エフェク トはヘルツで表示されます)。Sync ボタンが Time/Speed ノブの動作も 決定します。 • Time/Speed Sync がオンのとき、 そのエフェク トのタイム/スピー ド ・ パラメーター は、 BPM 「システム ・ テンポ」 に追随します(前述のセクションをご覧ください)。Sync をオン に設定すれば、 ノー トの値でエフェク トのテンポを変更することもできます (以下に記載する Time/Speed ノブの説明をご覧ください)。 TIME ノブ (ディレイ ・ エフェク ト)/SPEED ノブ (モジュレーション ・ エフェク ト) • Time/Speed Syncがオフの場合、 Time/Speedノブで Delay Time パラメーターを20 〜2000 ms の間に調節したり(ディレイ ・ エフェク ト用に)、 または Speedノブでパラメーター を0. 10〜15. 0Hzの間に調節する(モジュレーション ・ エフェク ト用)ことができます。スピー ド ・ ノブの右側の数値を入れる箇所にテンポが表示されているはずです。 またはこの箇所を直接ダ ブルクリ ックして、 値を入力することもできます。このモー ドがオフの場合、 そのエフェク トはシ ステム ・ テンポに追随しません(上記の Sync オン/オフについての説明をご覧ください)。 • Time/Speed Sync がオンの場合、 そのエフェク トはプラグインのシステム ・ テンポに追随し ます(上記の Sync オン/オフについての説明をご覧ください)。Time/Speed ノブで現在の システム ・ テンポ値のノー トの分割した長さを、 ノー ト ・ バリュー ・ ディスプレイにより示される、 全 音符から3連1 6分音符までの中から選択します。 システム ・ テンポ – ホス ト ・ シンクとタップ ・ テンポ ・ オプション これらのオプションは、 POD Farm 2 プラグインのウィン ドウ画面右上のメイン ・ コン トロールバーの中か らいつでも使用することができます。これらのコン トロールにより、 POD Farm 2 プラグインのこの実例 にあるタイムベースのエフェク ト全てが自動的に追随するグローバル 「システム ・ テンポ」 を設定することが できます。(その代わりとして個々のエフェク トは、 それ自体のテンポ設定を独立して持てることを覚えて おいてください。 前述の Time/Speed コン トロールについての説明をご覧ください)。システム ・ テンポ については、DAW ホス トへの同期、 そしてBPM をマニュアルで設定するという相対する2つの操作 「モ ー ド」 があります: ホス ト ・ シンク ・ ボタン BPM 枠 TAP ボタン ホス ト ・ シンク オン ホス ト ・ シンク オフ 3•12 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン ホス ト ・ シンク ・ ボタン – ホス ト ・ シンク ・ ボタンを押すと、 この機能が作動します。これにより、 POD Farm 2 プラグインのシステム ・ テンポは、VST/AU/RTAS ホス ト ・ ソフ トウェアの現在設定したプロジェク ト ・ テンポを追随するように設定されます。 仮にあなたのホス ト ・ プロジェク トにテンポ ・ チェンジが含まれて いても、 POD Farm 2 プラグインはホス ト ・ シンクが作動すると、 その変更に追随することに注意してく ださい!モジュレーションやディレイ ・ エフェク トにこのホス ト ・ シンクを使用するときは、 そのエフェク トの エフェク ト ・ テンポを追加で設定する必要があります。 Sync オン/オフ ・ ボタンを 「オン」 にしてください。 BPM 枠/TAP ボタン – ホス ト ・ シンク ・ ボタンをクリ ックして、 ホス ト ・ シンク ・ モー ドを「オフ」 に切り替え れば、 これらのオプションを使用して、 POD Farm 2 プラグインのためのシステム ・ テンポをマニュアル で設定することができます。 特定のBPMをマニュアルで設定する方法がいくつかあります。 BPM 値 を直接クリ ックして、 上/下へ ドラッグし、 BPM 値をダブルクリ ックして新たな値を入力します。 また は、 TAPボタンを直接クリ ックすることで、 任意のテンポを 「タップ」 すると、 BPM枠の中にあなたが実 際にタップしたテンポが表示されます。その際には、 一定の速さで何回かクリ ックして最も気に入ったタ ップ ・ テンポを決定するのがベス トな方法です。 モジュレーションやディレイ ・ エフェク トにこのBPM値を 使用するときは、 そのエフェク トのエフェク ト ・ テンポを追加で設定する必要があります。 Sync オン/オ フ ・ ボタンを 「オン」 にしてください。 プリセッ ト ・ ビュー あなたの手元の トーン ・ コレクションから トーンを一覧し、 読み込むとき、 プリセッ ト ・ ビューを使うのがとても 便利な方法です。どんなプリセッ トでも、 ダブルクリ ックするだけで読み込むことができます。 または右側 のプリセッ ト ・ リス トから直接、 下のシグナル ・ フロー ・ ビューの中へ ドラッグするだけです。 トーン ・ プリセッ トを 「複数選択」 し(シフ トまたはコン トロールキーを押しながら、 クリ ックする、 または Ctrl/Cmd+A を操作し て、 現在選択しているフォルダーの トーン ・ プリセッ ト全てを選択)、 選択したファイル全てを一度に機能させ ることもできます。 詳細は以下のセクションで説明します。新しい Setlists 機能を使用すれば、 あなただ けのセッ トリス トを作成し、 あなたのプリセッ トを管理して、 あなたの録音や演奏の癖に合わせてアレンジす ることもできるのです! ソース内容 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペイン リフレッシュ ・ ボタン サーチ ・ コン トロール 拡大ボタン セッ トリス ト Source Folders コンフィグ ・ ボタン [i] ボタン 選択したプリセッ ト Source コンテンツ – 特定の 「 トーン ・ フォルダー」 は全て、 ここに記載されています。POD Farm 2 は、 ドキュメン ト/Line 6/Tones/POD Farm 2 (Mac®) または ¥マイ ・ ドキュメン ト¥Line 6¥Tones¥POD Farm 2 (Windows®)をインス トールする間に、 プリセッ ト ・ ファイルを満載した トーン ・ プリセッ ト ・ フォルダーを親として作成します。プリセッ ト ・ ビューにその トーン ・ プリセッ トも同様に表示させ るためのフォルダーを追加として加えることもできます。 詳細は 3•15ページをご覧ください。 注意: 「POD Farm 1+MIDI」 ソース ・ フォルダー内の トーン ・ プリセッ トは、 実際に POD Farm 1に搭載されていた、 初期設定の トーン ・ プリセッ トです。 POD Farm 2 バージョンのプリセッ トとして 「アップグレー ドされ」 、 MIDI アサイ ンメン トも追加されています。POD Farm 1をお持ちでしたら、 前の POD Farm 1 ソース ・ フォルダーのプリセッ トを全て手作業でインポー トするという手間が省けるはずです! 3•13 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン プリセッ ト ・ リス ト ・ ペイン – この複数欄で構成されるリス トの左側で、 選択したソース ・ フォルダー、 またはセ ッ トリス トの内容を表示します。 読み込むときは、 リス トの中のプリセッ トを直接ダブルクリ ックします。 ヘ ディングの枠(Name」 , 「Artist 等)を直接クリ ックすれば、 このリス トを別の分類で表示させることができ ますので、 覚えておいてください。また、 追加の トーン情報を表示させる欄を自分でつくることもできま す。プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインの最上部のヘッダー ・ バーを直接 、 マウスの右でクリ ック (Windows®の場 合)、 または Ctrl+クリ ック (Mac®の場合) して表示させたい欄*を選びます: どの欄も 「グラブ ・ バー」 をクリ ックして ド ラッグすれば、 そのコラム幅を変更する ことができます。 ヘッダー ・ バーを右クリ ック /Ctrl+クリ ック プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインに表示させたい 欄を選びます。 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペイン – 欄メニュー ヒン ト: サーチ機能は、 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインに表示されている全ての欄の中でテキス トを検索します。 あなたのプリセッ ト 用のTone Info ダイアログの 「Notes」 セクションに、 自分で作成したテキス トを以前に入力した場合等、 特定の属性を使用し てネームをつけた トーンを探すとき、 検索ができるように、 この欄の中にその探す対象を入力する必要があります! リフレッシュ ・ ボタン – Save Asでの保存名の変更、 新しい トーンの作成、 あるいはソース ・ フォルダーの設 定変更などで トーンを変更した場合、 このリフレッシュ ・ ボタンをクリ ックして、 プリセッ ト ・ リス トの表示内容 を更新させる必要があります。 サーチ ・ コン トロール – 選択したソース ・ フォルダー、 またはセッ トリス ト内で トーンの場所を探すときは、 サ ーチ枠に入力します。あなたの探している用語を入力し終わると、 該当する トーン数/選択したディレク ト リー内の トーン総数を右側に表示します: ユーザー ・ テキス ト ・ エン トリー 検索した/ トーン総数 クリア ・ ボタン トーン ・ プリセッ ト ・ サーチ ・ コン トロール サーチ枠の中の文字をクリアするために、 クリア ・ ボタンをクリ ックしてプリセッ ト ・ リス トの表示をリセッ トし ます。 イクスパン ド (拡大) /コラプス (元へ戻す) ボタン – プリセッ ト ・ ビューのサイズを拡大してより見やすくす るためにるときは、 拡大ボタンをクリ ックします。 元のサイズに戻すときは、 同じボタンをクリ ックします。 3•14 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン Setlists – あなたが作成したセッ トリス トは全て、 この箇所に表示されます。 1つクリ ックしてその内容を みてみまし ょ う。その他のオプションを見るときは、 「Setlists」 のヘッダーを右クリ ック (Windows®)、 ま たは Ctrl+クリ ック (Mac®) します (詳細は、section on 3•21ページ のセッ トリス トをご覧ください)。 [i] ボタン – トーン ・ プリセッ トを1つ選ぶと、 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペイン内のその名称の左側に情報ボタンが 見えるはずです。この ボタンをクリ ックすると、 Tone Info ダイアログが起動し、 その トーンと共に保存 されているエディ ッ ト情報(その方面の人々の間では 「メタデータ」 と呼ばれています) を編集することがで きるようになります。 複数の トーンを選んである場合、 Tone Info ダイアログを使うことで、 そのメタデー タを入力し、 1つの操作で全ての選択した トーンにそのデータを適用することができるのです。 1回クリ ック するだけで、 数多くの トーンに共通の説明を加えることができるなんて、 クールな機能だと思いませんか!ソース ・ フォルダー設定ボタン – ソース ・ フォルダーの内容を設定すれば、 あなたのコンピュータに保存 されている、 他の トーン ・ プリセッ トをプリセッ ト ・ ビューに表示させることができます。(POD Farm™ 1」 , 「GuitarPort™」 , 「Line 6 Edit™ または GearBox™のような他のLine 6 アプリケーションであなた が作成した. l6t プリセッ ト ・ ファイル) このボタンを押すと、 設定ビューが表示されます:* ビュー切り替え トーン ・ フォルダーを追加する トーン ・ フォルダーを外す 現在の トーン ・ フォルダー ・ リス ト ヒン ト: POD Farm 2 にはPOD Farm バージョン 1の中に含まれていた全てのプリセッ トばかりではなく、 GearBox ソフ ト ウエアと他のLine 6 製品等のプリセッ トも同様に含まれています。従って、 これらの製品の追加プリセッ トのソース ・ フォルダ ーを POD Farm 2に追加すると、 恐らくこれらの一般的なタイ トルのついたプリセッ トの複製を見ることになるかもしれませ ん。このような事態を防ぐため、 このような他の製品に、 独特な トーン/プリセッ トが含まれているのであれば、 そこから個々の サブ ・ フォルダーだけを選んで追加することをお勧めします! プリセッ ト ・ コンテキス ト ・ メニュー ・ オプション プリセッ ト ・ リス ト ・ ペイン内の個々のプリセッ トを直接、 右クリ ック (Windows®)、 または Ctrl+クリ ック (Mac®)すると、 幾つかの役立つオプションと共にコンテキス ト ・ メニューが表示されます。また、 複数の ト ーン ・ プリセッ トを選択した後に、 右クリ ック/ Ctrl+クリ ックの操作をすれば、 全く同じオプションが選択でき るようになり、 1回の動作で選択したプリセッ ト全てに対して適用させることができます(Rename コマン ドは例外です)。 トーン ・ プリセッ ト ・ コンテキスト ・ メニュー (1つのプリセッ トを選択済み) トーン ・ プリセッ ト ・ コンテキスト ・ メニュー (複数のプリセッ トを選択済み) 3•15 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン • Tone Info – Tone Info ダイアログを起動する (次のセクションをご覧ください) • Rename – 選択したプリセッ トのタイ トルを編集することができます(プリセッ トを単数で選んだ場 合のみ可能)。 • New Setlist from Selected – 選択したプリセッ トで 「ショー トカッ ト」 を含んだ新しいセッ トリス ト を作成します。 • Reset Load Count – プリセッ ト ・ リス トの 「# Loads」 欄には、 あなたが各プリセッ トを実際に読み 込んだ回数を表す数字が記されています。このコマン ドを選択すると、 そのカウン トは 「0」 にリセッ トされます。(デフォル トでは 「# Loads」 欄をプリセッ ト ・ リス トの中に表示するようには設定されて いません。 これを表示させる設定は、 プリセッ ト ・ リス トのコンテキス ト ・ メニューから行います。 詳細は 3•14ページをご覧ください。 ) • Remove from Library – 選択したプリセッ トをプリセッ ト ・ リス トから外します。これは、 その トー ン ・ プリセッ ト. l6tファイルをあなたのハー ド ・ ドライブから 永久的に除去するわけではありません。 プ リセッ ト ・ ビューにそのプリセッ トを「無視」 させるだけだという点を覚えておいてください。従って、 そのプリセッ トはスキャンを行うと、 プリセッ ト ・ リス トの中に再び表示されます。永久的に トーン ・ プリ セッ トを削除したい場合は、 Mac®ファインダー、 または Windows® エクスプローラー ・ ウィン ドウ ズを使って . l6t ファイルにアクセスし、 通常コンピュータからファイルを削除するのと同じ方法で行 います。 Tone Info ダイアログ 前述のように、 Tone Info ダイアログの起動は、 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインの中の [i] ボタン経由で行うか、 あるいは選択した トーンを直接右クリ ック (Windows®)、 または Ctrl+クリ ック (Mac®)で行うことがで きます。ここで各 トーン ・ プリセッ トにあらゆる詳細な情報を添えて、 入力、 編集、 そして保存を行うことがで きます。メニューに表示のないテキス ト枠に入れたいオプションを選ぶか、 または文字でそのまま入力して ください。変更内容を維持するために、 OK を必ずクリ ックしてください。 Tone Info ダイアログ - Info タブ ( トーンを1つ選択) 3•16 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン ヒン ト: プリセッ ト ・ ビューを設定して、 このような Tone Info 枠を表示させることができます。3•14ページをご覧ください。 マルチプル ・ モー ド – トーンを2つ以上選択した場合、 Tone Info ダイアログは、 チェ ックした枠がそのテ キス トを操作1つで選択した トーン全て に適用させる、 「マルチプル」 モー ドで起動します。 たった1回で多 くの トーン ・ プリセッ トに役立つ説明を加えることができるなんて、 超クールな技です! Tone Info ダイアログ - マルチプル ・ モー ドの Info タブ (選択した複数の トーン) Models タブ – Models タブには、 選択した トーンの中で使用される全てのアンプ & エフェク トが、 モデ ルについてのそれぞれの情報も含めて表示されています(Model タブの詳細は次のセクションをご覧く ださい)。 プリセッ トを 「非承認」 モデルと共に読み込む 始めに の章で既に述べたように、 Line 6 にはPOD Farm 2 の中で( POD Farm Elements プラグイ ン内でも同様に)使用可能なアンプ & エフェク ト ・ モデルを拡張するために、 Line 6 ハー ドウェア用オプシ ョンとして Model Pack ア ドオンと iLok用の 「Platinum」 ライセンス ・ バージョンが用意されています。 接続した Line 6 デバイスにオプションのア ドオン ・ モデル ・ パック全てのライセンスが含まれていない場 合、 あるいは iLok用の 「標準」POD Farm 2 ライセンスをお持ちの場合、 プリセッ トのタイ トルの幾つか の表示が暗くなっているのに気付くはずです。 これは正式なライセンスの取得が必要なプレセッ トが1つあ るいは、 複数含まれていることを意味します。 接続したあなたのデバイスが含んでいるはずのア ドオンのライセンスを、POD Farm 2 が検知できない場合、 そ のライセンスの承認が正確に行われなかったことを意味しています。 1•3ページの 「製品の起動 & 承認」 をご覧くださ い。 3•17 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン この例では、 プリセッ トリス トの中で 「Albert Hall」プリセッ トのタイ トル表示が暗くなります。 これはLine 6 デバイスが正式に承認されてい ないモデルがその中に1つまたは複数存在する ため、 モデル ・ パックのライセンス取得が必要であ ることを意味しています。 また、 これらの表示の暗いプリセッ トの内1つを、 直接右クリ ック (Windows®)、 またはコン トロール +ク リ ック (Mac®) してから Tone Info ダイアログを選ぶことで手軽にその参照すべき内容がわかります: 我々が選択した Albert Hallプリセッ トに より、 Tone Infoダイアログの Modelsタ ブには、 使用中の全てのモデルが記載さ れています。 ここで 「Hiway 100」 ベースアンプと 「4x12 Hiway」 ベース ・ キャビネッ ト ・ モ デルは 我々がライセンスを所有していな いデバイスであることが判ります。 Models タブの中の欄に、 以下の役立つ情報が用意されています: • Edition – iLok 用に、Standard、 または Platinumとして2つのPOD Farm 2 プラグイン ・ ライ センスが用意されています。あなたが iLok を POD Farm 2 プラグイン用に使用している場合 は、iLok Platinum ライセンスが各モデルの承認に必要かを尋ねるテキス トがこの欄に表示され ます。(iLok Platinum ライセンスをお持ちの場合、 POD Farm 2で現在使用可能なモデルに必 要なライセンスは、 全てその中に含まれています。 ) • Model Pack – あなたがLine 6 USB デバイスをPOD Farm 2 に使用している場合 (iLokでは なく)は、 各モデルにどのモデル ・ パックが必要かを告げるテキス トがこの欄に表示されます。 当社 の例では、 承認されていないモデルには Bass Packが必要であると判明していますが、 Line 6デ バイスに含まれてはいません。 • Run Monkey ボタン (Line 6 デバイスの場合)、 または Online Store ボタン (iLok デバイスの 場合) を使用してオンラインへ進み、 モデル ・ パックを購入するか、 あるいは希望であれば iLokライ センスをアップグレー ドすることもできます!プリセッ トを読み込んだとき、 シグナル ・ フロー ・ ビュー内の左下に 「非承認」 モデルが赤の禁止アイコンと共 に表示された場合、 そのプリセッ トは本質的にバイパスされます。これは、 このモデルが 「承認されていな い」 ことを示すもので、 例では SFVの中に「Hiway 100」 ベース ・ アンプ ・ モデル等が表示されます: 3•18 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン 承認されていないモデルは単にパイバスされるため、 このような非承認モデルを含む トーン ・ プリセッ トを 選んでも、 そのまま使用することは可能です。そのモデルを取り除くか、 あるいは他のモデルと置き換え るかどちらかの方法を選ぶことができます。 トーン ・ プリセッ トを保存する 現在読み込んだ トーン ・ プリセッ トを保存する場合は、 メイン ・ コン トロール ・ バーのプリセッ ト ・ メニューの左 にある トーン ・ オプション ・ ボタンをクリ ックして、 あなたの編集した設定と共に現在のプリセッ トを上書きす るように、 Save を選択します。 トーン ・ プリセッ トをアップグレー ドする – Line 6 POD Farmバージョン1、 他のLine 6 アプリケーショ ン、 アンプ、 または POD® デバイスで作成された. l6t トーン ・ プリセッ ト ・ ファイルの1つを開けると、 あなた はPOD Farm 2の使用に向けたバーションへ、 トーン ・ プリセッ トを 「アップグレー ド」 することを促されるは ずです。 Upgrade Tone ダイアログ POD Farm 2 トーン ・ プリセッ トは、 「以前のバージョンとの互換性」 がないため、 POD Farm 2 プラグイ ン、 または POD Farm 2 スタン ドアローン ・ アプリケーションで しか 利用できません。従って、 他のLine 6 アプリケーション、 またはデバイスで利用するために、 初期の トーン ・ プリセッ トを確保しておきたいので あれば、Save As オプションを選択し、 その トーン ・ プリセッ トのコピーを保存する必要があります (以下 の Save As ダイアログ ・ オプションをご覧ください)。POD Farm 2でしか、 あなたの保存した トーン ・ プ リセッ トを読み込まないというのであれば、Upgrade オプションを選択してください。 これによりオリジナ ルのファイルを POD Farm 2フォーマッ トのプリセッ トに変換します。 Save As – 前述のように Save Asを使えば、 現在選んだ トーン ・ プリセッ トを元に新しい、 ユニークなコ ピーを作成することができます。Save As コマン ドを選ぶとダイアログが表示され、 タイ トルの入力、 保 存ディレク トリーの選択を促されます。 さらにその トーン ・ プリセッ トに関する詳細な情報を、 「Tone Info」 テキス トとして加えて保存することができます。 3•19 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン Save Tone As ダイアログ Target – トーン ・ プリセッ トの互換性をPOD Farm 2、 または以前のバージョンの Line 6 アプリケーシ ョンやデバイスに設定するために、 Target メニューを使用して特定の トーン ・ フォーマッ トで保存します。 Targetメニューが表示するリス トは、 あなたが保存しようとするその トーンに 「有効な」 、 目的に適したフォ ーマッ トしか含まれていないことに注意してください。例えば、 デュアル ・ トーンの設定は、 POD Farm バ ージョン 1 & 2 と POD X3 しかサポー トしていません。 従って、 デュアル ・ トーンを保存しようとするとき は、 唯一これらがターゲッ トとしてメニューの中で使用可能となるわけです。 Save As - Target メニュー トーン ・ プリセッ ト ・ アイコン – プリセッ ト ・ リス ト ・ ペイン内に、 その トーン ・ プリセッ トが異なるターゲッ トのフォ ーマッ トで保存されているのが見えます。 ユニークなアイコンが付いていますからすぐ目につくはずです。 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペイン内の異なる 「Target」 トーン ・ プリセッ ト 上記の例の中の 「Unsupported Tone」 に注意してください。Flextone, HD147 または Vetta アンプ用等に Line 6 Editで作成した. l6t ファイルの中には、POD Farm 2内でサポー トできないものがあります。 3•20 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン Amp Setup と FX Setup プリセッ ト – Line 6 デバイス、 または POD Farm 2 のLine 6 Factory Presetsダウンロー ド ・ サイ トから入手可能な、 幾つかのバン ドル ・ ファイル(バン ドル/ファイルについての 詳細は、 以下のセッ トリス トのセクションをご覧ください)の1つを読み込むと、 プリセッ トの Amp Setup & FX Setup タイプの幾つかを入手することができるかもしれません。これらは、 ただ現在読み込んだ ト ーンの中でアンプやエフェク ト ・ モデルを変更するだけの トーン ・ プリセッ トとは異なります。これは実際に 選んだ トーンだけを 「変える」 ため、 これらの1つを読み込んだとき、 POD Farm 2 で現在読み込んだ トー ンの名称が変わるのを見ることができないことに注意してください。 こういったプリセッ トのタイプは、 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインに表示された際に、 アイコンが共に表示されるた め見分けることができます。Amp Setup にはアンプのアイコン、 そして FX Setup にはエフェク ト ・ ペダ ルのアイコンが記されます。プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインの中に、 その トーンが何なのかを説明するテキス トを 記した 「Type」 欄を表示させることもできます。 Amp Setup プリセッ ト FX Setup プリセッ ト プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインに表示された Amp Setup & FX Setup タイプのプリセッ ト セッ トリス トを使う POD Farm 2 の新しい特徴は、 あなたが望む トーン ・ プリセッ トへの 「ショー トカッ ト」 を作成し、 それを載せ るSetlists を無数に作成できる能力です。これにより、 あなたの トーン ・ プリセッ トを数多くの優れた方法 でアレンジし、 関連したプリセッ トを簡単に探しだすことができるようになります。自分だけのセッ トリス ト を作成し、 好きな トーンでそれらを埋め尽くすことができます (あなたが作成するまで、 セッ トリス トはここ で見ることはできません)。セッ トリス トを作成すると、 各セッ トリス トの左側に番号が自動的に割り当てら れることに注意してください。これはその割り当てられた 「Bank」 番号です。 これにより、 MIDI コン トロー ル経由で離れた場所からそのセッ トリス トを呼び出すことができるようになります。同様に、 セッ トリス ト内 の各プリセッ トの左の番号は、 その 「ProgramChange」 番号と しての意味もあります。 (詳細は3•30ページ をご覧ください。 ) セッ トリス トを作成する – プリセッ ト ・ ニューの左側のペインにある Setlists ヘッダーを直接、 右クリ ック (Windows®)、 または Ctrl+クリ ック(Mac®)し、 「New Setlist」 コマン ドを選択します : Setlists ヘッダーを右クリ ック、 または Ctrl+クリ ックして「New Setlist」コマ ン ドにアクセスします。 新しいセッ トリス トがそのリス トの一番 下に作成されて、 番号が自動的に記され ます。 3•21 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン ヒン ト: Line 6 バン ドル . l6b、 またはコレクション . l6c ファイルを開けるたびに、 それが新しいセッ トリス トとして追 加されます。 その新しいセッ トリス トをクリ ックするだけで、 バン ドル、 またはコレクションの中に含まれている個々の ト ーン ・ プリセッ ト全てにアクセスすることができます! セッ トリス トに トーンプリセッ トを加える – プリセッ ト ・ ビューの最上部にあるサーチ枠を使うか、 または自 分のソース ・ フォルダーを一覧し、 気に入ったプリセッ トを探します。 1つあるいは複数のプリセッ トを選び、 それを右側のプリセッ ト ・ リス ト ・ ペインから、 左側の好きなセッ トリス ト中へ直接 ドラッグします。これは、 実 際のプリセッ ト ・ ファイルから 「移動」 させる操作ではありません。 オリジナルの . l6t ファイルはそのまま、 そのオリジナルのソース ・ フォルダーの位置に残ります。 しかし、 どちらかと言えば、 セッ トリス内に 「エイリ アス (別名) 」 または「ショー トカッ ト」 を作り出すことで、 ここからプリセッ トを読み込むことができるように なっているのです。また、 プリセッ トを選び、 プリセッ ト ・ コンテキス ト ・ メニュー内で 「New Setlist from Selected」 コマン ドを使用することもできます。 3•16ページをご覧ください。 セッ トリス トの中で直接 ニュー ・ トーンを作成する – 好きなセッ トリス ト ・ フォルダー上を、 直接右クリ ック (Windows®)、 またはコン トロール +クリ ック (Mac®) して、 New Tone コマン ドを選びます。新しい POD Farm 2 トーン ・ プリセッ トが作成され、自動的に右のリス ト ・ ペインに番号が記されます。 この新し いプリセッ トに自分だけのタイ トルを付けることができます。 トーンは、 モデルのデフォル トのセッ トで作成 されることに注意してください。 ギア ・ ビューから自分自身で選んだモデルと設定で トーンをカスタマイズ することも勿論、 可能です。 セッ トリス トから トーンプリセッ トを外す – 右側のリス ト ・ ペインの トーン ・ プリセッ ト上を直接、 右クリ ック (Windows®)、 または Ctrl+クリ ック (Mac®)し、 Remove Tone from Setlistを選びます。 セッ トリス トの順序を再編成する – 現状のセッ トリス トの順序を変更するときは、 Setlists ペインの中で セッ トリス トをクリ ックし、 上か下へ ドラッグするだけで、 順序を変えることができます。(セッ トリス トの左側 のバンク番号は、 上から下へ順に大きくなる上昇番号でそのまま残ります。 従って、 セッ トリス トの順序を変 更することにより、 MIDIを経て呼び出されるそれぞれのバンク ・ チェンジ ・ ナンバーもまた、 その影響を受け ることになります。 ) セッ トリス ト内のプリセッ トの順序を再編成する – セッ トリス ト内に現存する トーン ・ プリセッ トの順序を変更 するときは、 先ずセッ トリス トをクリ ックし、 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインの右にその内容を表示させます。 次に、 プリセッ ト ・ リス ト ・ ペインのプリセッ トをクリ ックして、 上か下へ ドラッグします。 (プリセッ トの左側のプログ ラム番号は、 そのままの上から下へ順に大きくなる上昇番号でそのまま残ります。 従って、 プリセッ トの順 序を変更することにより、MIDIを経て呼び出されるそれぞれのプログラム ・ チェンジ ・ ナンバーもまた、 その 影響を受けることになります。 ) セッ トリス トをリネームする – セッ トリス ト上を直接、 右クリ ック(Windows®)、 または Ctrl+クリ ック (Mac®)し、 Rename Setlistを選び、 タイ トルを入力します。 セッ トリス トを移動する – セッ トリス ト上を直接、 右クリ ック (Windows®)、 または Ctrl+クリ ック (Mac®)し、 Remove Setlistを選びます。これにより、 セッ トリス トに存在する トーン ・ プリセッ トのショー ト カッ トは、 全て削除されることに注意してください (しかし、 実際に保存した トーン ・ プリセッ ト . l6t ファイル 自体はあなたのコンピュータにそのまま残ります)。 3•22 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン チューナー ・ ビュー メイン ・ コン トロール ・ バーのチューナー ・ ボタンをクリ ックし、 チューナー ・ ビューを表示してチューニングを 始めまし ょ う! ピッチ ・ インジケーター 「フラッ ト」 インジケーター ・ アロー 音符表示 REFERENCE セッティング MUTE ボタン あなたの楽器の入力を挿入したPOD Farm 2 プラグインに送り、 そこを通してからチューナーにその信号を受信 させようとする場合は、 あなたの DAWソフ トウエアの トラック 「入力モニターリング」 機能を作動させる必要があ ることに注意してください。 チューニング ・ インジケーター – チューナーの中央に位置するノー ト ・ ディスプレイ があなたの弾いた音 を示し、 ピッチ ・ インジケーターが水平メーターに表示され、 音がフラッ ト(メーターの中央より左)、 またはシ ャープ(メーターの中央から右)かを知らせます。右向きの緑の矢印が見えたときは (上の画面のように)、 あなたのチューニングがフラッ トであることを意味し、 左向きの矢印のときはシャープです。 加えて、 弾い た弦の調子が合っているときは、 ピッチ ・ インジケーターが緑に変わるのが見えます。 REFERENCE – チューナーの REFERENCE コン トロールが、 基準ピッチ (425 〜 444Hz)に何を使 えば良いのかを知らせます。標準的なチューニングでは、A の基準ピッチは440Hz です。チューナー の基準値を調整する特別な必要がないかぎり、 このコン トロールには標準的な 440Hz を使うのが良い でし ょ う。基準値を調整する場合は、 番号をクリ ックして上/下へ ドラッグするか、 ダブルクリ ックして変更し たい基準値 (周波数) を入力します。 MUTEスイッチ – MUTE スイッチを作動させてオンにすると、 POD Farm 2 プラグインから出るいかな る信号も完全に無音になります。ミュー トがオフのときは、 充分に POD Farm 2で処理された信号を聴 くことができます。 ミキサー ・ ビュー ミキサー ・ ビューは トーン A と トーン B の信号経路に関するオーディオ入力と出力オプションをコン トロ ールする場所です。POD Farm 2 プラグインは、 あなたの DAW ソフ トウエアが提供するオプション次 第で、 モノ、 モノ-ステレオ、 またはステレオ ・ オペレーションでも、 対応することができることを是非覚えてお いてください。 (モノ、 またはステレオ ・ プラグインの設定が用意されているDAW アプリケーションの中に は、 そのプラグインの挿入メニューの中でこれらのオプションを表示するものもいくつかあります。 ) POD Farm 2 プラグインがステレオ ・ アウ トプッ トのプラグインとして使用される場合、 トーン A と トーン B の 両方は、 それぞれがステレオの信号経路となります。 従って、 これらのミキサー ・ コン トロールでその出力レ ベルとパンを独立させて設定することができるのです。POD Farm 2 プラグインがモノ ・ アウ トプッ トの プラグインとして使用される場合、 トーン A と トーン B の両方は、 そのプラグインのメイン (モノ) アウ トプ ッ トに送られる前にモノ信号として処理されます。それぞれ トーン A と トーン B で行うコン トロールは以 下で説明します。 3•23 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン A/B スイッチ ・ ボックス INPUT メニュー バランス D. I. Delay アウ トプッ ト ・ ボリューム MUTE アウ トプッ ト ・ メーター インプッ ト ・ メーター INPUT メニュー – あなたの DAW ホス ト ・ ソフ トウエアの機能によっては、* ステレオ POD Farm 2 プ ラグインを使用する際に、 プラグインの各 トーン ・ パスに送られる、 その トラックのオーディオのインプッ ト ・ ソ ース(左チャンネル、 右チャンネル、 両チャンネル)を選択できる場合があります。 (POD Farm 2 プラグ インのモノ-ステレオ ・ バージョンが利用可能なDAWを使用しても、 その中にはこれらの INPUT メニュー を表示しないものもあります。 ) POD Farm 2 プラグインがシングル ・ トーン、 またはデュアル ・ トーンの設 定を動作している場合、 別のオプションが表示されることがあります: • シングル ・ トーン ・ モー ドの場合、 Stereo」 , 「Left または Rightのオプションが表示されます。 • Stereo を選ぶと、 トーン ・ パスで両方のオーディオ ・ チャンネルをDAWホス トから受信すること ができます。 • Left または Right を選ぶと、 トーン ・ パスはそれぞれのオーディオ ・ チャンネルからのみ入力信 号を受信します。 • Dual トーン ・ モー ド (上記のイメージ参照)の場合、 各 トーンに対し Left または Right のオプショ ンが表示され、 プラグインの各 トーン ・ パスは、 それぞれのオーディオ ・ チャンネルからのみ入力信号 を受信させることができます。 • トーン A と B の両方に対して1つの通常のインプッ ト ・ ソースを選ぶと(上記のスクリーンショ ッ トで示すように、 両方の トーンに対し 「Left」チャンネルのオーディオ ・ ソースが選択されていま す)、 A/B ボックスが作動します。それにより、 このオーディオをどう トーン A & B に送るかを 選べるようになります(以下の A/B スイッチ ・ ボックスの説明をご覧ください)。 • あなたのDAWプロジェク トで、 プラグインをステレオ ・ トラック、 またはAUXバスに挿入した場 合は、 1つの トーン入力を左へ、 もう一方の トーン入力を右へ設定すれば、 各オーディオ ・ チャン ネルを別々に処理することができます。 * DAW ホス トが提供する、 オーディオ ・ チャンネルとシグナル ・ フロー経路のために用意したオプションには違いが あることに注意してください。例えば、 一方では 「モノ」 と 「ステレオ 」 トラックを提供するものもあれば、 他方では モノやステレオ ・ ファイルのどちらも受け入れる トラックを1種類だけ提供するものもあります(この後者のタイプで は、 トラックの入力/出力が、 モノ ・ オーディオ ・ クリ ップがあっても、 決まってステレオとして 「固定」 されます)。さらに DAW アプリケーションの中には、 モノVsステレオ ・ バスを提供するものがあれば、 ステレオのみを提供しているも のもあります。従って、 これらのアプリケーションの中で、 POD Farm 2 & Elements プラグイン (及び他のプラ グイン)でついては、 モノとステレオのオプションに関して多少違いが現れます。ほとんどの場合、 POD Farm 2 と Elements プラグインはそのDAWの トラックのフォーマッ トに合わせて自動的に設定が行われます。さらに、 あな たが思う通りに最高のシグナル ・ フローが得られるようにと、 これらの柔軟性を備えたインプッ ト ・ ソースのオプション を提供し、 以下に記載する特色が追加として用意しました!特定の DAW タイ トルでのプラグインの使用例、 そして さらに詳細な DAWのヘルプについては、 POD Farm 2 Recording Setup Guideをご覧ください。 3•24 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン A/B スイッチ ・ ボックス – A/B スイッチ ・ ボックスの機能は、 モノ ・ インプッ ト ・ ソースを トーン A、 トーン B または両方へルー トさせることです。POD Farm 2 プラグイン内のデュアル ・ トーンの設定をモノ ・ インプ ッ ト/ソースにしてある場合、(または トーン A と Bの INPUT メニューが両方とも同じモノ ・ ソースに設 定した場合は、 次の INPUT メニューの説明をご覧ください) ミキサーのこの1組のスイッチが作動する のに気付かれるでし ょ う。シングル ・ トーンが設定されている、 ステレオ ・ インプッ ト ・ ソースが選ばれている の両方、 あるいは一方に該当する場合は、 ミキサー ・ ビューの A/B スイッチ ・ ボックスは機能しません。 • モノ ・ インプッ ト ・ ソースを トーン A または トーン Bの どちら に送るかは、 A/B ボタンをクリ ックし て切り替えます。A と B が点灯し、 どちらの トーンが作動するかを知らせます。 • A+B ボタンをクリ ックすると、 モノ ・ インプッ ト ・ ソースは トーン A と Bの 両方 へ同時に送られま す。A+B モー ドが作動すると、A と B が点灯します。 ヒン ト: A/B スイッチは、 各 トーン経路へ送られる インプッ トの 「オン」 と 「オフ」 を切り替えるだけであり、 ト―ンを 「 ミュー トする」 こととは別です。例えば、 トーン A だけが作動するように、 A/B スイッチを切り替えると、 あなたの入 力信号は トーン Bの中へは送られません。 しかし トーン B の出力はミュー トされてはいないため、 もしも トーン Bの 中であなたの最後の音がディレイ ・ エフェク トで繰り返されているといった場合、 この繰り返しは A/B スイッチの切 り替えで、 カッ トされることにはなりません。また、 この例の中で、 トーン B用の トーン経路の表示が薄くなっていな いことに注意してください。 ミキサーでMUTE スイッチをクリ ックしたときには、 その トーンの出力がミュー トされ、 この経路は表示が薄暗くなるからです。 ここであなたが見ている A/B スイッチ ・ ボックスは、 シグナル ・ フロー ・ ビューで表示される A/B スイッチ ・ ボックスの複製ですから、 機能は全く同じです。 ミキサーを調整しながら、 この トーン A/B オプションを簡 単に切り替えることができるようにここに追加しました。気が利いているでし ょ う?アウ トプッ ト ・ ボリューム ・ フェーダー & メーター • OUTPUT フェーダーを使用すると、各 トーンの出力レベルを別々に設定して、 メインとなる POD Farm 2 プラグインの出力に送ることができます。 • INPUT メーターを使用して、 入ってくる各 トーンの信号レベルを計測します。 必要に応じてメイ ン ・ コン トロール ・ バーのマスター In ノブを使用し、 全体の入力レベルを調節します。レベルが高 すぎると、 メーター上部の赤いクリ ップ ・ インジケーターが点灯します。 クリ ップノイズを発生させな いためにも、 クリ ッピングは常に避けるべきです。 • OUTPUT メーターを使用して、 各 トーンの出力レベルを計測します。 ボリューム ・ フェーダーを使 用して、 トーンの出力レベルを個々に調節します。レベルが高すぎると、 赤いクリ ップ ・ インジケー ターが点灯します。 MUTE ボタン – MUTE ボタンを作動させて トーン A または B を、 個々にミュー トさせることができま す。ミュー トさせると、 シグナル ・ フロー ・ ビューのそれぞれの トーン ・ パスの薄暗い点灯に変わり、 その出力 からDAWへのオーディオ信号は何も送られません。POD Farm 2 プラグインの中にデュアル ・ トーンの 設定がある場合、 1つの トーンの出力をミュー トさせれば、 反対の トーンを微調整してその変化をよりはっ きりと聴き分けることができるため特に便利な機能であると言えます。 バランス ・ ノブ – 各 トーンにこのノブが用意されているため、 その出力左/右を別々にパンさせることが できます。POD Farm 2 プラグインを挿入したオーディオ ・ トラックまたは AUXバスにモノ ・ アウ トプッ ト がある場合は、両方の トーンのバランスを中央に設定することは明らかです。デュアル ・ トーンの設定で各 トーンを異なるパンで試し、 より広い空間的なステレオの雰囲気を味わってみてください! ヒン ト: バランス ・ ノブをダブルクリ ックすれば、 簡単に真ん中に 「リセッ ト」することができます! 3•25 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン D. I. (ダイレク ト ・ インジェクション) ノブ • トーン A または B のD. I. LEVEL ノブを使用して、 それぞれの トーンのメインとなる処理済みの信 号と、 あなたが直接入力する信号を合わせることができます。特にベースギターを使用した場合、 少 しクリーンさを混ぜてダイレク ト信号のサウン ドを整えるのに便利です。ノブが左方向の最低値に 設定してある場合、 ダイレク ト信号はその トーン出力へは全く送られません。 • 必要な場合は、 D. I. 信号に短いディレイ ・ オフセッ トを加えてくださ い。アンプ & エフェク ト ・ モデル固有の信号の処理時間があるため、 そのメインとなる トーンの出力 は、 わずかにそのD. I. 信号よりも遅く聴こえることがあります。ここで述べているのは、 ミリ秒の話 です、 しかしそれだけでも、 「フェージング」 を発生させるのには充分な時間であるかもしれません ( 2つのオフタイムの信号が混ぜ合わせられるときに起こる、 わずかにこもったように聴こえる音の乱 れであるため、 このような周波数をキャンセルすることです)。D. I. 信号を合わせたときにフェージン グが聴こえた場合は、 DELAY ノブをゆっくりと回して、D. I. [. . . ] • モノのインプッ ト ・ ソースがある場合は、 メーターは1つだけ表示されます。 *重要!Elements プラグインの中で入力レベルの設定は、 あなたのオーディオ信号の質を高めるために欠かせな い大切な要素です。ここで入力レベルの設定に役立つヒン トをいくつかご紹介します: • モデルの中には 「楽器レベル」 のオーディオ信号 (–18dB)を受信するように較正されているもの があります。従って、 このようなモデルを使用する場合は、 インプッ ト ・ メーターが緑の範囲の最高 位置に留まるように、 プラグインの In ノブを調節するのがベス トです。 このような 「楽器レベル」 モデルには以下の Elements プラグインの全てが含まれています: • • • • • POD Farm Guitar Amps POD Farm Bass Amps POD Farm Distortions POD Farm Filters POD Farm Dynamics (スケールいっぱいまでの入力信号を受信する 「Compressor 」 モデルは例外です。 ) • 上記以外の Elements プラグインを使用する場合、 プラグインの入力レベルはフル ・ スケールま ででも設定することができます。 • Elements プラグイン名 - ここに各 Elements プラグイン ・ タイプがそのネームを表示します。 • マスター Out コン トロールとメーター - このノブとメーターを使用して、 プラグインからホス トへ送 り返すオーディオ信号を調節します(プラグイン処理後)。 • このノブでアウ トプッ ト ・ ゲインを最大 +18dBのレベルまで調節することができます。ゲイン を統一するときは、 ノブを ドッ トの位置に設定します(あるいは、 そのノブをダブルクリ ックして統 一させるために 「リセッ ト」 します)。 • ステレオ ・ レベルメーターがクリ ップ ・ インジケータでピークを表示します。 ヒン ト: 多くの Elements プラグインのモデルは、 アンプ、 ディス トーション、 コンプレッサー等、 大量のゲインをあなたの入力 信号に加えることができます。これらのタイプのモデルを使用するときは、 その個々の 「ボリューム」 と 「ゲイン 」 ノブを調整し、 出力信号が高くなり過ぎないようにすることをお勧めします。マスターOUT メーターに注意を払い、 クリ ッピングが起こらない ように注意してください。 OUT ノブを使用してプラグインの出力レベル全体を微調整することもできます。 • About ボックス ・ ボタン - ここをクリ ックすると、 アバウ ト ・ ウィン ドウが起動され、 使用中のPOD Farm Elements のソフ トウエア ・ バージョン ・ ナンバー、 承認された Line 6 デバイス、 またはiLok ハー ドウエアとア ドオン ・ モデル ・ パックの詳細が判ります。 Elements プラグイン ・ アバウ ト ・ ボックス • モデル ・ メニュー - 使用可能なアンプ/プリアンプ/エフェク ト ・ モデルのセレクションを提供します。 3•44 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン さらに、 Elements Guitar Amps & Bass Amps そして Delays & Mods プラグイン ・ インターフェ イスはメイン ・ コン トロール ・ バーでさらにいくつかのコン トロールを提供しています。 Guitar Amps & Bass Amps プラグイン – AMP/CAB ボタン - これらのボタンでエディ ッ ト ・ パネル とアンプ ・ モデルVsスピーカー ・ キャビネッ ト ・ モデルの表示を切り替えます (アンプ/キャビネッ トの選択に ついての詳細は次のセクションをご覧ください)。 Elements Delays と Mods プラグイン – システム ・ テンポ ・ ボタン - これらのコン トロールを使って、 タ イムベースのエフェク トが自動的に追従する「システム ・ テンポ 」 を設定します。その代わり個々のエフェ ク トは、 それ自体のテンポ設定を独立して持てることを覚えておいてください。この機能についての詳細 は 3•12ページ の説明をご覧ください。 注意: そのモデルの個々のFX テンポ/スピー ド SYNC ボタンは、 そのモデル用にこれらのシステム ・ テンポ設定に 従わせるために、 必ずオンに入れておかなければなりません。 詳細は 3•46ページの FX Tempo/Speedセクシ ョ ンを ご覧ください。 2 - Elements エディッ ト ・ パネル Elements プラグインのウィン ドウ部分には、 選択したアンプまたはエフェク ト ・ モデルのために編集可能 なパラメータが全て表示されます。 あなたがクラシックギター、 ベースそしてスタジオ ・ ギアをいくつか使 用した経験があるとしたら、 これらのアンプ、 プリアンプとエフェク トのほとんど全てに、 見慣れたノブとボ タンがついていると思われるはずです。Elements Guitar Amps と Bass Amps プラグインそして Elements Delay & Mods プラグインにはいくつかの追加オプションがあるため、 以下にこれらの特徴 についての助言を少し記載します。 Guitar Amps & Bass Amps プラグイン – アンプ、 キャビネッ ト& マイクモデル ・ セレクション - まる で頼れる親父さんのような POD Farm 2 プラグインは、 これらのアンプ ・ プラグインでは、 メイン ・ コン ト ロール ・ バー内のAMP と CAB ボタンで切り替え可能な、 2つの異なるエディ ッ ト ・ パネル画面を提供して います。 驚くことではありませんが、 アンプ ・ パネルはアンプモデル用のコン トロールを表示し、 そしてキャ ビネッ ト ・ パネルはスピーカー ・ キャビネッ ト、 「Room」アンビエンスの量とマイクモデルを提供します: Elements「Elements Guitar Amps」アンプ ・ エディ ッ ト ・ パネル 3•45 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン Elements「Elements Guitar Amps」キャビネッ ト ・ エディ ッ ト ・ パネル 詳細は、 3•9ページの POD Farm 2 プラグイン アンプ ・ ビューと キャビネッ ト ・ ビュー の説明をご覧くださ い。機能は POD Farm Elements Guitar Amps と Bass Amps プラグインと同じです。 Delays & Mods プラグイン – FX Time/Speed コン トロール - 3•45ページで記載されているシステム ・ テ ンポのオプションに加えて、 個々のディレイとモジュレーションモデルのエディ ッ ト ・ パネルもまた個々のテ ンポ ・ コン トロールの1セッ トを表示します。 これにより、 システム ・ テンポに追従する (この SYNC ボタンが 「オン」 のとき) に対し、 エディ ッ ト ・ パネルの中の Time または Speed ノブを使用して、 テンポをマニュア ルで設定するのどちらかを選ぶことができます。 音符表示 タイム/スピー ド/音符ノブ テンポ表示 SYNC ボタン 詳細は、 3•11ページ の POD Farm 2 プラグインの説明をご覧ください。機能は Elements Delays & Mods コン トロールと同じです。 POD Farm Elements プラグイン ・ パラメータ ・ オートメーション 信頼の置ける多くのオーディオ ・ エフェク ト ・ プラグインと同様に、 Elements プラグインはあなたのDAW ホス ト ・ ソフ トウエア内から 「自動化が可能」 です。言い換えれば、 そのプラグインのパラメータ(例 – ワウ ・ ペダルの位置、 ディレイ ・ ミックス ・ レベル、 アンプ ・ ボリューム等)を微調整することができて、 そのあなたが 行った調整をリアルタイムでDAWで録音し、 再生中にそのまま再現できるということです。 主だった全ての DAW ホス ト ・ アプリケーションがプラグイン ・ パラメータのオー トメーション能力を提供し ています。各アプリケーションが提供しているこれらのオプションは、 それぞれにわずかな違いがありま す。 従って、 その特定の手順に関しては、 お手持ちのDAWソフ トウエアの取扱説明書をよくご覧になること をお勧めします。DAW ホス トをサポー トしている全てにおいて、 あなたが自動化したいと考えるどんなア ンプ、 プリアンプまたはエフェク ト ・ モデルのパラメータでも確実に選択するために、 どの Elements プラ グインのどんな例のパラメータのメニューにもアクセスすることができます。 3•46 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – POD Farm 2 & POD Farm Elements プラグイン 注意: POD Farm 2 プラグインのパラメータとは異なり、Elements プラグインのパラメータは 「オー トメーショ ン ・ スロッ ト」 を使用しません。各 Elements プラグインの自動化可能パラメータのセッ トは、 このセクションで記載 したように、 あなたのDAWホス ト内に即座に表示されてアクセスすることができます。 各 Elements プラグインは、 そのホス ト ・ ソフ トウエアの表記上の文字数の制限に適応させるため、 その パラメータ ・ ネームを省略した形で記載しています。加えて、 各Elements プラグインは、 メイン ・ コン トロ ール ・ バー上のプラグインのレベル ・ ノブに応じることのできる Master Input と Master Output を自 動化するため、DAWホス トに2つの 「Global」 パラメータを提供しています。番号のついたパラメータ ( 「Param 1」 , 「Param 2」等) はプラグインのエディ ッ ト ・ パネル内で、 左から右への順序によりパラメー タに位置づけられます(各プラグインの中の幾つかのモデルは、 これらのパラメータのそれぞれに多少異 なるネームを用いています。 そのため一般的なネームが使用されています)。 注意: それぞれの 「属性」 パラメータ ・ ネームが記載されているリファレンス表と、各エフェク ト ・ モデルに対応するパ ラメータについての詳細は、 POD Farm 2 ア ドバンス ド ・ ユーザー ・ ガイ ド の中のElements プラグインの章をご 覧ください。 ここに例として、Ableton Live® DAW ホス ト ・ アプリケーションのオーディオ ・ トラック ・ オー トメーション ・ メニューの中で、 どのように 「Elements POD Farm Delays」 プラグインのパラメータのリス トが表示さ れるかを記載します( 「Device On」 パラメータはAbleton Liveにより提供されています): Ableton Live トラック ・ オー トメーション 「 ( Control Chooser」 ) メニュー – 「Elements POD Farm Delays」プラグイン 各プラグインが、 オー トメーション ・ パラメータを一つのセッ トとして提供しているのを、 ご存知のことと思 います。 たとえあなたがプラグインの中で異なるモデルを選んでも、 これらのパラメータは一定のまま変 わりません。例えば、 あなたのオーディオ ・ トラックに Elements Delays プラグインを挿入し、Analog Delay モデルを選択したとします。ディレイの 「Mix」 パラメータをあなたの DAW ホス トの トラック ・ オー トメーション ・ メニューの中で選ぶと、 期待通りにAnalog Delay モデルの Mix パラメータを自動化する ことができます。そこで Tube Echo モデルを、 この同じ例の Elements Delays プラグインの中で選 ぶと、 あなたのホス ト ・ オー トメーションは、 そのまま 「Mix」 パラメータに位置づけられたまま残り、 自動的に その Tube Echo モデルのミックスをコン トロールします。 では、 あなたの DAW を起動して、 まずこの素晴らしい POD Farm 2 & Elements プラグインを使っ てみまし ょ う。すぐあなたの手の届く所に多彩なサウン ドが溢れていることに驚かれるでし ょ う! 3•47 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – スタン ドアローン ・ オペレーション POD Farm™ 2 - スタンドアローン この章では、 スタン ドアローン ・ オペレーションの場合に限定されているPOD Farm 2の機能をご紹介 します。POD Farm 2 をスタン ドアローン ・ オペレーションで使用する場合、 Line 6 POD Studio™, TonePort™ または GuitarPort™ USB オーディオ ・ インターフェイスをあなたのコンピュータに接続 し、 そのデバイス上で POD Farm 2ライセンスを作動させる必要があります。全て他の機能は、 プラグ インを操作したときと全く同じです。 その他の機能についての詳細は、 3•1ページ の POD Farm™ 2 PlugIn の章をもう一度ご覧ください。 アプリケーション ・ メニュー ・ コマンド POD Farm 2 アプリケーション ・ メニューの中で見つけたコマン ドの説明を、 以下に記載します。Mac OS® X と Windows®では、 以下の説明で呼び出した際、 コマン ドの位置が異なる場合があることに注意 してください。これらの機能の説明に関連した以下のリンクで参照してください。 POD Farm 2 (このメニューは Mac®上でのみ表示されます。 ) • About POD Farm - アバウ ト ・ ボックスを起動します。 そこにはあなたの接続したハー ドウエア、 ソフ トウエア ・ バージョン、 ア ドオン& その他オタクっぽい内容に関する情報が含まれています。 • Preferences - Preferences ダイアログを起動します。 そこで様々な POD Farm 2 アプリケ ーションの設定を行うことができます。プリファレンスで見つけた設定についての詳細は、 POD Farm Online Help サイ トからダウンロー ドで入手可能なPOD Farm 2 ア ドバンス ド ・ ユーザ ー ・ ガイ ドをご覧ください。 • Quit POD Farm 2 - アプリケーションを終了します。 File ト―ン ・ プリセッ ト ・ ファイルと以下のコマン ドの動作についての詳細は、 3•13ページの 「プリセッ ト ・ ビュー」 をご 覧ください。 • New - 新しい、 空の トーン ・ プリセッ トを読み込みます。 自分だけの トーンを最初から作ることができます。 • Open - 現存する保存された トーン ・ プリセッ ト ・ ファイルを読み込みます。 • Save - 現在読み込んだ トーン ・ プリセッ トを保存します。 • Save As - 現在読み込んだ トーン ・ プリセッ トのコピーを保存します。 • Tone Info - Tone Info ダイアログを起動します。 トーン ・ プリセッ トと共に保存したものに、 記述的 に検索可能なテキス トを追加することができます。 • Preferences (Windows® のみ) - Preferences ダイアログを起動します。 そこで様々な POD Farm 2 アプリケーションの設定を行うことができます。プリファレンスで見つけた設定につ いての詳細は、 POD Farm Online Help サイ トからのダウンロー ドで入手可能なPOD Farm 2 ア ドバンス ド ・ ユーザー ・ ガイ ドをご覧ください。 • Recent Tones - 最近開いた トーン ・ プリセッ トのリス トを表示します。 • Exit (Windows® のみ) - アプリケーションを終了します。 Window (このメニューは Mac®上でのみ表示されます。 ) 4•1 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – スタン ドアローン ・ オペレーション • Minimize - メイン ・ アプリケーション ・ ウィン ドウのサイズを縮小します。 Help • POD Farm Help - 今あなたが読んでいる、 この PDF ドキュメン トを起動します。 • Online Support - 直接 Line 6 Community Support サイ トへ進みます。 • Hardware & Driver Settings - Line 6 Audio-MIDI Devices ダイアログを起動します。 あな たの USB オーディオ ・ ドライバーと MIDI オプションのための調整を行うことができます。 • Update with Line 6 Monkey - 豊富な知識を備えたオンライン ・ アップデー ト ・ ソフ トウエ ア、 Line 6 Monkeyを起動します。 1•2ページの 「Line 6 Monkeyのアップデー ト & 登録」 をご覧く ださい。 • About POD Farm (Windows® のみ) - アバウ ト ・ ボックスを起動します。 そこにはあなたの接続 したハー ドウエア、 ソフ トウエア ・ バージョン、 ア ドオン& その他オタクっぽい内容に関する情報が含ま れています。 POD Farm 2を作動させる 大部分の信頼性の高いオーディオ ・ ソフ トウエアと同様に、 POD Farm 2 もまた、 その構成要素をコンピ ュータ上でフルに機能させるためにはライセンスを購入する必要があります。このライセンスは、 個別に どの Line 6 POD Studio, TonePort、 またはGuitarPort デバイスにも追加することができます。 *ま だあなたの POD Farm 2 ライセンスと Line 6デバイスを起動させていない場合は、 1•3ページの 「製品 の起動 & 承認」でその手順をご覧ください。 iLok, POD X3 または PODxt デバイスと共にPOD Farm 2 をスタン ドアローン ・ オペレーションで起動できな いので注意してください。POD Farm 2プラグイン ・ ライセンスは、 これらのどの Line 6 & iLok デバイスにも加 えることができます。 とはいえ、 POD Farm 2 スタン ドアローン ・ アプリケーションは特に、 Line 6 POD Studio, TonePort または GuitarPort USB オーディオ ・ インターフェイスを使用する必要があります。 POD Farm 2を起動する POD Farm 2を起動する前に、 POD Farm 2 ライセンスが含まれている Line 6 POD Studio, TonePort、 または GuitarPort デバイスをあなたのコンピュータに接続してください。 POD Farm 2 スタン ドアローン ・ アプリケーションを起動する際に、 ライセンスが検知されなかった場合、 画面に警告メッ セージが表示され、 そのアプリケーションが承認されないまま起動を試みたこと、 従ってオーディオはパス されないことを告げられます。POD Farm 2 ライセンスが検知されないという場合、 以下のような幾つ かの異なる原因が考えられます: • POD Farm 2 接続されていない、 あるいは Line 6 デバイスが検知されていない。 • 特定の Line 6 USB デバイスの両方、 あるいは一方が検知されているが、 デバイス上で POD Farm 2 ライセンスが見つからない。 • POD Farm 2 ライセンスは、 接続した Line 6 USB デバイス上で見つかったが、 そのデバイスの 承認を必要としている。 このような背景全てを踏まえ、 デバイスに特定した警告メッセージでその処理の仕方が詳細に示されま す。基本的に、 「はじめに」 の章に記載されている、 POD Farm 2 ライセンスの購入&承認、 そしてLine 6 ハー ドウエアに関する手順に従えば、 必要な作業全てが簡単に行えます!Line 6 POD Studio, TonePort とGuitarPort デバイスの両方、 あるいは一方を1台以上コンピュー タに接続していて、 そこに複数の有効なPOD Farm 2ライセンスが含まれている場合 POD Farm 2 ス タン ドアローン ・ アプリケーションの起動時に、 Hardware Select ダイアログを表示して、 承認されたデバ 4•2 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – スタン ドアローン ・ オペレーション イスとしてどちらのデバイスを使用するかの選択を促されます。POD Farm 2と一緒にデバイスを使用 するためには、 有効なPOD Farm 2 ライセンスが含まれたデバイスを選択する必要があることに注意し てください。 Hardware Selection ダイアログ 今後、 Hardware Selection ダイアログによる表示の必要がなければ、 そのダイアログ内の 「Don’ t show this dialog again」 ボックスにチェ ックを入れて表示をさせない設定をすることができます。また は、 POD Farm 2 Preferences – Hardware ダイアログ内で 「Launch POD Farm using」 オプショ ンを使い、 POD Farm 2 が常に選択したデバイスを使用するように強制することができます (選択したデ バイスが接続されていることを前提とします): Preferences – Hardware ダイアログの「Launch POD Farm using」 オプション About POD Farm ダイアログ内で、 どのデバイスが使用されているのか、 そして起動している全てのモ デルパック ・ ア ドオンを確認するときは、 POD Farm 2のメイン ・ ・ コン トロール ・ バー上の 「Line 6」 ロゴ ・ ボ タンを使用してアクセスします。 ToneDirect™ Monitoring ToneDirect™ Monitoring は、 Line 6 USB オーディオ ・ インターフェイスの他にはない機能とし て、 POD Farm 2の処理済みの トーンに対し、 最小のレイテンシでモニター信号を提供することができま す。あなたのインプッ ト ・ ソースの信号が同時にそのレコー ド ・ セン ドから録音用のDAWソフ トウエアへ送 られるうちに、 ToneDirect モニター信号は、 あなたのデバイスへ直接ルー トされ、 メイン/アナログ ・ アウ トプッ トへ送られます。これにより、 スタン ドアローン ・ モー ドであなたのパフォーマンス用にその音を好み どおりに仕上げる間、 あなたの トーンを POD Farm 2 で構成することができます。 そしてこの 「処理済 み」 信号、 または 「 ドライ」 の未処理の信号のどちらを DAWへ送るかを選ぶことができます。DAW ソフ ト ウエアで ドライ信号を録音することにより、DAW トラックで POD Farm 2 プラグンを使用することで、 あなたの録音した トラックの トーンを 「損なわずに」 最終的なミックスが仕上がるまで何回でも変更を加え ることができます。または、 フルに処理を行った トーンを POD Farm 2 スタン ドアローン ・ アプリケーシ ョンからレコー ド ・ セン ドに送り、 あなたの POD Farm 2 トーンを聴こえるとおりに録音することもできま す!レコー ド ・ セン ドの構成についての詳細は、 以下のミキサー ・ ビューのセクションをご覧ください。 さらに、 DAW ソフ トウエアを通す場合とは異なり、 ToneDirectは、 全てのモニタリングを完全にあなた の Line 6 POD Studio, TonePort、 または GuitarPort ハー ドウエアを通して扱うため、 お手持ちの DAWの 「ソフ トウエア ・ モニタリング」 機能を使う必要がなくなります。言い換えれば、 あなたは高い安定 4•3 POD Farm 2 ベーシック ・ ユーザー ・ ガイ ド – スタン ドアローン ・ オペレーション 性とより優れたCPUのパフォーマンスのために、 DAW ソフ トウエアのバッファを、 より高度な設定でいつ も保つことができるのです! メイン ・ コントロール ・ バー メイン ・ コン トロールバーは常に POD Farm 2ウィン ドウの最上部に表示され、 そこには幾つかのグロー バル ・ コン トロールと 「ビュー」 ボタンが含まれています。 このコン トロールは、 プラグインの章の 3•4ページ の 「1 - メイン ・ コン トロールバー」 の中の記載と同じですが、 以下で説明されるように、 例外として In & Out コン トロールは異なっています。 インプッ ト ・ メーター Out コン トロール メイン ・ コン トロール ・ バー In メーター - このメーターがクリ ップ ・ インジケーターと共にピークを表示し、 あなたの選択したソース ・ イ ンプッ トのレベルを計測します。 • トーン A & B にインプッ ト ・ ソースを1つ、 または2つのどちらを選んだかによって、 モノ、 またはステ レオ ・ メーターがここに表示されます (4•5ページの 「ミキサー ・ ビュー」参照)。 • 「カラーの」 ステレオ ・ レベルメーターには、 それぞれインプッ ト ・ レベルに応じて以下の情報があります: • メーターの緑から黄色の範囲は、 –18dBまでの(楽器レベル)を意味します。 • メーターの黄色の範囲は、 –18dB から 0dBまでの(フルスケール)を意味します。 • インプッ トが0dBを超えると、 「クリ ップ ・ インジケーター 」が赤く点灯します。クリ ッピングは常 に避けてください! * 重要! [. . . ]

LINE 6 POD FARM 2ダウンロード上のご注意

Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。

規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればLINE 6 POD FARM 2のマニュアルのダウンロードが開始されます。

マニュアルを検索

 

Copyright © 2015 - LastManuals - すべての権利。
指定の商標やブランド名はそれぞれ個別の所有者のものです。

flag