ユーザーズガイド PANASONIC LUMIX DMC-FZ5

[. . . ] 大きく（望遠）または広く（広角）撮る. 内蔵フラッシュを使って撮る . 露出を自動的に変えながら撮る （オートブラケット撮影）. セルフタイマーを使って撮る . [. . . ] 1 10:00 WB 再生中に 2/1 を押し続けると、ファ イル番号とページ番号のみが更新され ます。再生したい画像の番号が表示さ れたときに 2/1 を離すと、その番号 の画像が表示されます。 1：早送り 2：早戻し ≥ 2/1 を押し続けた時間によって、 一度 に送る画像枚数が増加します。撮影枚 数によって、送り枚数は異なります。 ≥ 2/1 を離すと、 送り単位はもう一度 1 枚単位から開始します。 ≥ 撮影モード時のレビュー再生や、マル チ再生では、1 枚単位でしか早送り / 早戻しはできません。 ≥ 大きな単位で画像を早送り / 早戻しを しているときは、再生したい画像の手 前で一度 2/1 を離すと、小さい単位 で早送り / 早戻しができます。 ҰɁ႕Ѕɋ RE ඒɁ႕Ѕɋ VIE W SET 画像を送る ≥ 最後に撮影した画像の次は、 最初の 画像になります。 ≥ 本機は（社）電子情報技術産業協会 （JEITA）に て 制 定 さ れ た 統 一 規 格 DCF（Design rule for Camera File system）に準拠しています。 ≥ パソコンでフォルダー名やファイル 名を変更すると再生できない場合が あります。 ≥ 本機で再生できるファイル形式は JPEG です。 （JPEG 形式でも再生で きないものもあります） ≥ 他機で撮影された静止画を再生する と、画質が劣化したり、再生できな い場合があります。 ≥ 規格外のファイルを再生したときは フォルダー / ファイル番号が [—] で 表示され、画面が黒くなる場合があ ります。 45 画像を９画面表示にする（マルチ再生） 1 1600 2 100-0001 1/19 1 4 7 2 5 8 3 6 9 ৏ǔ ■ 1 画面表示に戻す [ ] の方に回してください。 W T 2003. 1 10:00 W T ᢠ৸ WB ≥ 黄色で表示された番号の画像が 1 画面 表示されます。 RE VIE W SET 1 4 7 ᢠ৸ 2 5 8 3 6 9 ৏ǔ ᢠ৸ 10 13 16 11 14 17 12 15 18 ৏ǔ 9 画面表示にする 画像を選ぶ 46 再生画面を拡大する（再生ズーム） 1 2X 2 2X ■ 再生ズーム中に画像を削除する [ ] ボタンを押してください。 確認画面が表示されますので、2 で [ は い ] を選び、 4/[REVIEW/SET] ボタンを 押してください。 （P48） 4X ৏ǔ W T 4X Ъᨊ ৏ǔ WB Ъᨊ ±ς ¸ς ²ς ±¶ς ´ς RE VIE W SET ≥ 再生ズームは、拡大するほど画質が 劣化します。 ≥ 他機で撮影した画像を再生ズームで きない場合があります。 画像を拡大する 位置を移動する 47 画像を削除する 1 枚削除 1 1600 2 ௏Ъᨊ ƜƷဒ΂ǛЪᨊƠLJƢƔᲹ Ƹƍ ᢠ৸ ൿ‫ܭ‬ WB 100-0001 1/19 ƍƍƑ 2003. 1 10:00 WB ᙐૠμဒ΂ WB /FOCUS ҰɁ႕Ѕɋ RE ඒɁ႕Ѕɋ VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET 画像を選ぶ 削除する 48 複数削除 1 ᙐૠμဒ΂Ъᨊ ᙐૠЪᨊ μဒ΂Ъᨊ 2 ᙐૠЪᨊ 3 ᙐૠЪᨊ 7 10 8 11 9 ᚨ‫ܭ‬ဒ΂ǛЪᨊƠLJƢƔᲹ ΂ǛЪᨊƠLJ Ƹƍ ƍƍƑ 191. 344 mm ᢠ৸ /FOCUS ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ WB ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ᚐᨊ WB Ъᨊ ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB /FOCUS RE VIE W RE ᴯ‫و‬ઃȬ VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET [ 複数削除 ] を選ぶ 画像を選び、設定する ≥ 設定した画像に [ ] が表示されます。 もう一度 4/[REVIEW/SET] ボタンを 押すと設定が解除されます。 ≥ プロテクトされていると、 設定した画 像の [ ] アイコンが赤く点滅し、 画 像を削除できません。 プロテクト設定 を解除しておいてください。 （P78） 削除する ≥ 一度に削除できるのは 50 枚までです。 49 画像を削除する（つづき） 全画像削除 1 ᙐૠμဒ΂Ъᨊ ᙐૠЪᨊ μဒ΂Ъᨊ 2 μဒ΂Ъᨊ μƯƷဒ΂Ǜ ЪᨊƠLJƢƔᲹ Ƹƍ ƍƍƑ ᢠ৸ /FOCUS ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB ≥ 画像は一度削除すると元に戻すこと ができません。よく確認してから削 除してください。 ≥ プロテクトされた画像（P78） 、DCF 規格外のファイル（P45）は削除さ れません。 カー ≥ 削除中は電源を [OFF] にしたり、 ドを抜いたりしないでください。 ≥ バッテリー残量（P17）が少ないと きは、AC アダプターの使用をおす すめします。 RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W ᴯ‫و‬ઃȬ SET SET SET SET [ 全画像削除 ] を選ぶ 削除する 50 撮影・シーンモード 接近して撮る（マクロモード ） 花などをアップにして撮りたいときに合わせてください。 レンズから 10 cm（W 端）まで接近して撮影できます。 50 cm 50 cm 30 cm 10 cm ≥ マクロモード時は、三脚の使用をおすすめします。 ≥ 被写体までの距離が撮影可能範囲外で使用しているとき は、 フォーカス表示が点灯していても、 ピントが合ってい ない場合があります。 ≥ マクロモード時、 光学ファインダー内は撮影範囲とのずれ が生じます。液晶モニターを使用してください。 ≥ フラッシュで撮影できる範囲は、 約 40 cm ～ 3. 3 m （W 端 時） 、 約 40 cm ～ 2 m （T 端時） （ISO200/AUTO 設定時） です。 1600 19 51 人物を撮る（ポートレートモード 人物を引き立て、露出と色調が調整されます。 ） ■ ポートレート撮影のテクニック ズームの位置はできるだけ T 側（望遠）にし、被写体までの 距離を近くし、遠くにある背景を選ぶとより効果が出ます。 ≥ 昼間の屋外での撮影に適しています。 ≥ ポートレートモード時のホワイトバランスの [AUTO] 設定 は、 昼間の屋外での撮影を重視しているため、 屋内で使用 すると色合いが変わる場合があります。 ≥ ホワイトバランスは、 お好みによりメニューで変更するこ とができます。 （P59） ≥ 露出や色調を変更したいときは、露出補正や画質調整を 行ってください。 1600 19 52 遠くの風景を撮る（風景モード ） 遠くの風景をきれいに撮りたいときに合わせてください。屋外で被写体までの距離が 3 m 以上のときに最適 です。窓ガラス越しでも、遠くの風景を撮影することができます。 1600 19 ≥ フラッシュは発光禁止 [ ] に固定されます。 ≥ ピントが合う範囲は、約 3 m ～∞です。 ≥ 風景モード時のホワイトバランスの [AUTO] 設定は昼間の 屋外での撮影を重視しているため、 屋内で使用すると色合 いが変わる場合があります。 ≥ ホワイトバランスはお好みによりメニューで変更するこ とができます。 （P59） 53 夜景を背景に撮る（夜景ポートレートモード ■ 夜景ポートレート撮影のテク ニック ≥ 手で持って撮影する場合は、手ぶれ補正 機能を使って、しっかりと構えて撮影し てください。 （シャッタースピードは最大 1/8 秒） 手ぶれ補正を [OFF] に設定する場 合は、スローシャッター（最大 1 秒）に なるため、 三脚の使用をおすすめします。 ≥ 撮影後、 被写体の人に約 1 秒間は動か ないように伝えてください。 ≥ 被写体をフラッシュで撮影できる範 囲（約 40 cm ～ 3. 3 m（W 端時） 、約 40 cm ～ 2 m （T 端時） （ISO200/AUTO 設定時）で撮影してください。 ≥ ズームレバーを W 側に回して撮影す ることをおすすめします。 ≥ ピントが合う範囲は 1 m ～ 3 m です。 ） 夜景を背景に人物などを撮りたいときに合わせてください。 フラッシュとスローシャッターを使うことにより、人物とともに背景も見た目に近い明るさになります。 1600 1 19 ■ 夜景ポートレートモード時の シャッタースピード フラッシュ モード シャッタースピード 手ぶれ補正 1/8 ～ 1/2000 [MODE1] [MODE2] 手ぶれ補正 1 ～ 1/2000 [OFF] 8 ～ 1/2000 ■ 夜景だけを撮影する場合 ≥ フラッシュを発光禁止 [ ] に設定す ると、 スローシャッター （最大約 8 秒） になり、夜景だけを撮影することがで きます。 ≥ ピントが合う範囲は 3 m ～∞です。 ≥ フラッシュ設定時は、 赤目軽減スロー シンクロ [ ] に固定されます。 ≥ 撮影後に、シャッターが閉じたまま （最大約 8 秒）になることがありま すが、信号処理のためで、異常では ありません。 ≥ ホワイトバランスはお好みによりメ ニューで変更することができます。 （P59） ノイズが目立 ≥ 暗い場面で撮影すると、 つことがあります。 ノイズが気になる ときは、画質調整を [ ナチュラル ] （P70）にすることをおすすめします。 ≥ 暗い場面で撮影すると、ピントが合 いにくくなることがあります。なる べく明るく、コントラスト（濃淡） のあるところで AF/AE ロック （P36） を使って撮影することをおすすめし ます。 54 自分を撮る（自分撮りモード 1600 ） 対面撮影で、自分を撮りたいときに合わせてください。 ■ 自分撮り撮影のテクニック 19 ≥ シャッターボタンを半押しして、 ピント が合うと、 セルフタイマーランプが点灯 します。 手ぶれしないようにしっかりと 構えてシャッターボタンを全押しして ください。 ≥ ピントが合う範囲は約 30 cm ～ 70 cm です。ピントが合う範囲から外れる と、 フォーカス表示が点灯してもピン トが合っていない場合があります。 ≥ 音声付きで自分撮りする場合も、音声 記録中にセルフタイマーランプが点 灯します。 ≥ モードダイヤルを [ ] に合わせる と、 ズームは自動的に W 端の位置へ 移動します。 ≥ セルフタイマーは [OFF] または [2 秒 ] のみの設定です。 （P43）[2 秒 ] に設 定すると、電源を [OFF] にするか モードダイヤルを切り換えるまでセ ルフタイマーの [2 秒 ] 設定は保持さ れます。 ≥ 手ぶれ補正は [MODE2] に固定され ます。 （P71） ≥ スポットモードは設定できません。 ≥ 撮影後は自動的にレビューされます。 削 除など、 レビュー時の操作については 37 ページをお読みください。 ≥ シャッタースピードが遅くなり、 手ぶれ しやすいときは、2 秒セルフタイマーの 使用をおすすめします。 （P43） 55 動画を撮る（動画モード 1 જࢨ ǻȃȈǢȃȗ 1 ） 音声付き動画を撮りたいときに合わせてください。 2 ѣဒdzȞૠ 30 fps ȇǸǿȫǺȸȠ ৖ƿǕᙀദ ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ WB 3 20ᅺ ʟɳ˂ɵʃ᚜ᇉ 1 20ᅺ 10 fps OFF MODE1 ኳʕ MENU WB MENU RE VIE W RE VIE W SET SET [ 動画コマ数 ] を選び、 設定する ≥ [30fps]： 動画をよりなめらかに撮 影することができます。 ≥ [10fps]： なめらかさには欠けます が、 ファイルサイズが小さ いので長時間撮影するこ とができます。 ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 シャッターボタンを半押しする ≥ ピントが合うと、フォーカス表示が画 面に点灯します。 撮影を開始する ≥ 本機の内蔵マイクより、 音声も同時 に記録されます。 ≥ もう一度シャッターボタンを全押 しすると、撮影が終了します。 ≥ 記録途中でカードのメモリーが いっぱいになると、 自動的に撮影が 終了します。 56 ■ 撮影可能時間 動画コマ数 SD メモリー カード容量 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 10 fps 約 75 秒 約 160 秒 約 350 秒 約 720 秒 約 1450 秒 約 2950 秒 30 fps 約 25 秒 約 55 秒 約 120 秒 約 240 秒 約 480 秒 約 1020 秒 記録画素数は 320k240 画素に固定されます。 液晶モニターに表示される残り時間はめやすです。 音声なしで動画を記録することはできません。 マルチメディアカードを使う場合、動画記録後、フラッ シュ / アクセスランプとカードアクセス表示がしばらく点 灯する場合がありますが、異常ではありません。 ≥ オートフォーカス / ズーム / 絞り値は、 撮影を開始したとき （最初のフレーム）の設定値に固定されます。 ≥ カードの種類によっては、 動画撮影のときに途中で撮影が 終了する場合があります。 ≥ 本機で撮影された動画を他機で再生すると、画質、音質が 劣化したり、再生できない場合があります。 [30 fps] で撮影された ≥ [30 fps] に対応していない機種では、 動画は再生できません。 ≥ 動画モード [ ] のときは、レビューが使えません。 ≥ 手ぶれ補正は [MODE1] のみ設定できます。 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥残り撮影時間が液晶モニターに表示されます。 ≥撮影可能時間はめやすです。 57 撮影モード別設定可能機能一覧 参照ページ セルフタイマー 連写 露出補正 オートブラケット ホワイトバランス 記録画素数 クオリティ （圧縮率） スポットモード ISO 感度 音声記録 AF 駆動 デジタルズーム カラーエフェクト 画質調整 手ぶれ補正 コマ撮りアニメ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ （10 秒のみ） 低速固定 × × AUTO 固定 画質設定 画質設定 × AUTO 固定 × シャッター 固定 × × × MODE2 固定 × ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ （2 秒のみ） ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ○ ○ シャッター 固定 ○ ○ ○ MODE2 固定 ○ × × × × AUTO 固定 320k240 画素 固定 × × AUTO 固定 ON 固定 × ○ × × MODE1 と OFF × P43 P44 P41 P42 P59 P62 P62 P63 P64 P65 P66 P68 P69 P70 P71 P72 ○：設定可 ×：設定不可 58 撮影・応用 自然な色合いに調整する（ホワイトバランス 1 જࢨ țȯǤȈȐȩȳǹ AUTO ） 太陽光や白熱灯下など、白色が赤みがかったり青みがかったりする場面で、見た目に近い白色に調整します。 項目 AUTO（オート） ǻȃȈǢȃȗ 撮影状況 自動で設定する とき 屋外晴天下で撮 影するとき 曇天や日陰で撮 影するとき 白熱灯下で撮影 するとき 手動で設定する とき （詳しい設定 方法については 次のページをお 読みください） ≥ [AUTO] 以外に設定すると、 ホワイト バランスを微調整することができま す。 （P61） ≥ ホワイトバランスの設定は、他の撮 影モードにも反映されます。 ]または動画モー ≥ かんたんモード[ ド [ ] のときは、[AUTO] に固定さ れます。 ≥ フラッシュ撮影すると、フラッシュ 光に適したホワイトバランスが自動 的に設定されますが（[ （晴天）] 以外） 、 フラッシュ光が十分に届かな い被写体はホワイトバランスが合わ ない場合があります。 （晴天） 1600 ᚡ᥵ဒእૠ ǯǪȪȆǣ ǹȝȃȈȢȸȉ ᢠ৸ MENU （曇り） （白熱灯） ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB （セットモード） RE VIE W RE VIE W SET SET [ ホワイトバランス ] を選び、 設 定する ≥ 右表から選んでください。 ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 59 手動でホワイトバランスを調整する（ 1 જࢨ țȯǤȈȐȩȳǹ AUTO ） 2 ǻȃȈǢȃȗ ᄌȗጤ 1600 ᚡ᥵ဒእૠ ǯǪȪȆǣ ǹȝȃȈȢȸȉ ᢠ৸ MENU オートホワイ トバランスが働く 範囲 は、下図のとおりです。範囲外での撮 影では、 画像が赤っぽくなったり、 青っ ぽくなったりします。また、図の範囲 内にあっても、光源が複数の場合は、 オートホワイトバランスが正常に働か ない場合があります。この場合は、ホ ワイトバランスを [AUTO] 以外に設定 して、調整してください。 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W SET SET [ ホワイトバランス ] を選び、 [ ] に設定する （新しくホワイトバランスを設定し たいときのみ） 白い紙などに本機を向けて、画 面 全 体 が 白 く な る よ う に し、 シャッターボタンを全押しする ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 1 を押す 60 ホワイトバランスを微調整する（ 1 9$ࣇᛦૢ ហ ᩷ ហ ） 複数の光源が混在している場合など、ホワイトバランスを設定しても思いどおりの色合いにならないとき に、微調整することができます。 •ホワイトバランスを / / / に設定しておく。 （P59） 2 9$ࣇᛦૢ ᩷ ≥ ホワイトバランスを微調整すると、 ホワイトバランスアイコンが赤、ま たは青に変わります。 ≥ ホワイトバランスの各モードで独立 して微調整することができます。 ≥ セットモードで新しくホワイトバラ ンスを設定し直したときは、微調整 レベルは [0] に戻ります。 ᢠ৸ WB ኳʕ ᢠ৸ WB ኳʕ ³‫و‬ઃȬ RE VIE W RE VIE W SET SET [ WB 微調整 ] が表示される まで 3 を押す ホワイトバランスを微調整する ≥ 1：青（赤みが強い場合） ≥ 2：赤（青みが強い場合） ≥ 設定終了後、 4/[REVIEW/SET] ボタ ンを押して終了します。 61 画質と記録枚数を変える（記録画素数 記録画素数 જࢨ țȯǤȈȐȩȳǹ ᚡ᥵ဒእૠ 2304 1600 1280 640 / クオリティ ） クオリティ ǻȃȈǢȃȗ AUTO જࢨ țȯǤȈȐȩȳǹ ᚡ᥵ဒእૠ ǯǪȪȆǣ ǹȝȃȈȢȸȉ ᢠ৸ MENU ǻȃȈǢȃȗ AUTO 1600 ǯǪȪȆǣ ǹȝȃȈȢȸȉ ᢠ৸ MENU OFF OFF ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET [ 記録画素数 ] を選び、 設定する ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ [2304]： 2304k1728 画素 （DMC-FX5） [2048]： 2048k1536 画素 （LUMIX DMC-FZ5） [1600]： 1600k1200 画素 [1280]： 1280k 960 画素 [640] ： 640k 480 画素 [HDTV]：1920k1080 画素 [ クオリティ ] を選び、 設定する ：ファイン（低圧縮） 画質を優先し、 高画質に記録します。 ≥ ：スタンダード（高圧縮） 撮影枚数を優先し、 画質は標準で記 録します。 ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 ≥ ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 ※画面イラストは DMC-FX5 です。 ≥ 記録画素数は、 動画のときは、 320k 240 画素に固定されます。 ≥ 小さい記録画素数（640k480 画素） を選ぶと、1 枚のカードにより多く 記録できます。また、データ容量が 小さいので、電子メールの添付画像 やホームページ用画像などに使用す るときに有効です。 ≥ 大きい記録画素数（2304k1728 画 素：DMC-FX5、2048k1536 画素： LUMIX DMC-FZ5） を選ぶと、 鮮明にプリン トすることができます。 ≥ HDTV については 101 、132 ページ をお読みください。 ≥ 被写体や撮影状況によってはモザイ ク状になることがあります。 ≥ 被写体により記録枚数は変動します。 ≥ 液晶モニターに表示される残り枚数 は撮影された枚数分、減少しない場 合があります。 ≥ 記録枚数については 133 ページをお 読みください。 62 スポットモードを使う（ 1 જࢨ țȯǤȈȐȩȳǹ ᚡ᥵ဒእૠ ǯǪȪȆǣ ǹȝȃȈȢȸȉ ON ） 限られた範囲内にピントと露出を合わせることができます。 明暗差の大きい被写体の一部を際立たせたい場合などに有効です。 2 ǻȃȈǢȃȗ AUTO 1600 3 ʃʧʍʒÁÆɲʴɬ 1600 1600 19 19 ᢠ৸ MENU ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᚱќͶɥ նɢȮɞ F2. 8 1/25 RE VIE W RE ʃʧʍʒລб ʉ˂ɼʍʒ VIE W SET SET [ スポットモード ] を選び、 [ON] に設定する ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 撮影したい被写体にスポット AF エリアを合わせて、シャッ ターボタンを半押しし、AF/AE ロックをする シャッターボタンを半押しし たまま、構図を決めて撮影する ≥ より限られた範囲で、 最適な AF/AE を設定することができます。 ≥ 被写体が暗いときは、ピントが通常より合いにくい場合があります。 ≥ スポット AF エリアでの最適な露出に設定されますので、 被写体によっては周り が暗く映ったり、逆に白っぽくなる場合があります。 63 ISO 感度を設定する（ ISO 感度とは、光に対する敏感さを数 値で表したもので、数値が高くなるほ ど、 暗い場所での撮影に適しています。 50 ISO 感度 50 200 （DMC-FX5） 400 （LUMIX DMC-FZ5） 適していない જࢨ ᳃᳍᳉ज़ࡇ AUTO ） 暗い場所での撮影にフラッシュを使用できないときは ISO 感度を高くしてください。 ǻȃȈǢȃȗ 50 100 200 OFF ᪦٣ᚡ᥵ #(ᬝѣ ȇǸǿȫǺȸȠ ᢠ৸ MENU OFF ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ≥ かんたんモード[ ]または動画モー ド [ ] のときは、[AUTO] に固定さ れます。 ≥ ノイズが気になるときは、ISO 感度 を低くするか、画質調整を [ ナチュ ラル ]（P70）にすることをおすすめ します。 屋外など明 るい場所で 適している の撮影 暗い場所 適していない での撮影 シャッター 遅くなる スピード ノイズ 少ない RE VIE W RE VIE W 適している 速くなる 多い SET SET [ISO 感度 ] を選び、設定する ≥ [AUTO] を選ぶと明るさに応じて ISO 感度を ISO50 ～ ISO200 まで自動的 に高くしていきます。 （フラッシュ使 用時は ISO100 ～ ISO200） ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 ※画面イラストは DMC-FX5 です。 1 64 音声付き静止画を撮る（ 1 જࢨ ᳃᳍᳉ज़ࡇ ᪦٣ᚡ᥵ OFF ON ） 2 ǻȃȈǢȃȗ AUTO 1600 19 ≥ シャッターボタンを押し続ける必要 はありません。 ≥ 音声は本機の内蔵マイクより録音さ れます。 #(ᬝѣ ȇǸǿȫǺȸȠ ᢠ৸ MENU OFF ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB F2. 8 1/100 RE VIE W RE VIE W SET SET [ 音声記録 ] を選び、[ON] に設 定する ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 撮影する ≥ 5 秒間録音後、 自動的に終了します。 ≥ 録音中に [MENU] ボタンを押すと解 除されます。 音声は記録されません。 ≥ オートブラケット、連写のときは、 音声付き静止画を撮ることができま せん。 65 置きピンをする（AF 駆動 1 જࢨ ᳃᳍᳉ज़ࡇ ᪦٣ᚡ᥵ #(ᬝѣ Ƿȣȃǿȸ ȇǸǿȫǺȸȠ ᢠ৸ MENU ） 動きの速い被写体の撮影時に、あらかじめ撮影ポイントにピントを合わせておくテクニックです。 運動会でゴールしてくる子供、 結婚式での新郎新婦など、 被写体との距離が決まっている場合の撮影に最適です。 2 ʟɳ˂ɵʃ᚜ᇉ ǻȃȈǢȃȗ AUTO OFF FOCUS OFF 1 3 1600 1600 19 1 19 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB #( #( /FOCUS RE VIE W RE VIE W SET SET [AF 駆動 ] を選び、[FOCUS] を 選ぶ ≥ 設定終了後、 [MENU] ボタンを押して メニューを終了します。 ピントを合わせたいポイント に AF エリアを合わせ（P32） 、 [FOCUS] ボタンを押す ≥ ピントが合うと約 1 秒間フォーカス表 示が点灯します。 ≥ もう一度 [FOCUS] ボタンを押すまで、 シャッターボタンを半押ししてもピ ントは変わりません。 撮影する 66 ≥ AF 駆動で [FOCUS] に設定したとき は、 シャッターボタンを半押ししても [FOCUS] ピントは合いません。必ず、 ボタンを押してピントを合わせてか ら撮影してください。 ≥ 通常の撮影をするときは [ ] に設定してください。 ≥ かんたんモード [ ] または自分撮 [ ] りモード [ ] のときは、 に固定されます。 67 さらに拡大して撮る（デジタルズーム 光学 3 倍、デジタル 3 倍の最大 9 倍まで拡大が可能になります。 ³ς ） 1 જࢨ ᳃᳍᳉ज़ࡇ ᪦٣ᚡ᥵ #(ᬝѣ ǻȃȈǢȃȗ AUTO OFF ■ デジタルズーム領域に入る • 光学ズームの最も望遠側まで拡大す ると、一度ズーム位置表示のバーが停 止します。その状態でズームレバーを T 側に回し続けるか、一度ズームレ バーを離してもう一度 T 側にズームレ バーを回すと、デジタルズーム領域に 入ることができます。 ¶ς ȇǸǿȫǺȸȠ OFF ON ᢠ৸ MENU ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W SET SET ¹ς [ デジタルズーム ] を選び、 [ON] に設定する ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 ≥ デジタルズームを [ON] にしてズー ムレバーを回すと、 デジタルズーム 表示が出ます。 （P113） ≥ デジタルズームは拡大するほど画質 が劣化します。 手ぶれ補正 ≥ デジタルズーム領域では、 が効きにくくなることがあります。 ≥ デジタルズーム使用時は三脚の使用 をおすすめします。 ≥ 液晶モニターが消灯しているときは デジタルズームは解除されます。 68 カラーエフェクトを設定する（ 1 જࢨ ǻȃȈǢȃȗ ǯȸȫ 1 ） 3 種類の色彩効果が得られます。撮影イメージに合わせて使い分けてください。 2 1600 ǫȩȸǨȕǧǯȈ OFF ǯȸȫ ǦǩȸȠ ႉ᱅ ဒឋᛦૢ ৖ƿǕᙀദ dzȞજǓǢȋȡ ᢠ৸ MENU 19 ≥ [ クール ] は冬の冷たいイメージなど を表現したいとき、 [ ウォーム ] は暖 かみのあるイメージを表現したいと きに有効です。 ೅แ MODE1 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB F2. 8 1/100 RE VIE W RE VIE W SET SET [ カラーエフェクト ] を選び、 設 定する ≥ ≥ ≥ ≥ クール： 青っぽい画像になります。 ウォーム： 赤っぽい画像になります。 白黒： 白黒画像になります。 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 撮影する 69 撮影する画像の画質を調整する（画質調整 ） જࢨ ǫȩȸǨȕǧǯȈ ဒឋᛦૢ Ȋȁȥȩȫ ৖ƿǕᙀദ dzȞજǓǢȋȡ ᢠ৸ MENU ǻȃȈǢȃȗ OFF ೅แ MODE1 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ≥ かんたんモード[ ]または動画モー 画質を調整できま ド [ ] のときは、 せん。 ≥ 暗い場面で撮影するとき、ノイズが 目立つことがあります。ノイズが気 になるときは、画質調整を [ ナチュ ラル ] にすることをおすすめします。 RE VIE W RE VIE W SET SET [ 画質調整 ] を選び、設定する ≥ ナチュラル：よ り 柔 ら か い イ メ ー ジの画像になります。 ≥ ヴィヴィッド：よ り く っ き り と し た イメージの画像にな ります。 ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 70 手ぶれ補正機能を使う（ જࢨ ǫȩȸǨȕǧǯȈ ဒឋᛦૢ ৖ƿǕᙀദ OFF MODE1 MODE2 ） ǻȃȈǢȃȗ OFF ೅แ dzȞજǓǢȋȡ ᢠ৸ MENU ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ≥ [OFF] OFF ： 意図的にぶれのある画像を撮影し たいときなどに設定します。 ≥ [MODE1] 1 ： 撮影モード時、 常時手ぶれを補正し ます。 望遠などで構図を決めて撮影 するときに、 安定して撮ることがで きます。 2 ： ≥ [MODE2] シャッターが切れる瞬間のみ手ぶ れを補正します。 より高い補正効果 が得られます。 RE VIE W RE VIE W SET SET [ 手ぶれ補正 ] を選び、 設定する ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 ≥ [MODE2]設定時、 電源を[ON]にした直後、 手ぶれ補正安定化のためにしばらく手ぶ れ補正のアイコンが黄色になります。 ≥ 黄色表示の間は、 本機に強い衝撃を与える と黄色表示が長くなる場合があります。 ≥ 黄色表示の間は、 手ぶれ補正の効果が 十分に得られない場合があります。 ≥ 黄色表示の間は、液晶モニターの画 像も手ぶれ補正されます。 （[MODE1] と同じ状態） ≥ 以下の場合、手ぶれ補正が効きにく くなることがあります。 • 手ぶれが大きいとき • デジタルズーム領域 • 動きのある被写体を追いながら 撮影するとき • 夜景撮影など、シャッタースピー ドが極端に遅くなる場合 ≥ 手ぶれについては 34 ページをお読 みください。 ≥ かんたんモード [ ] または自分撮 りモード [ ] のときは [MODE2] に 固定されます。 71 コマ撮りで動画を作成する（コマ撮りアニメ 画像撮影 たとえば… 人形などを少しずつ動かすごとに撮影 して ） 本機では、コマ撮りした画像をつなげて、最長約 20 秒の動画ファイルを作成することができます。 1 જࢨ ǫȩȸǨȕǧǯȈ ဒឋᛦૢ ৖ƿǕᙀദ dzȞજǓǢȋȡ ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ OFF dzȞજǓǢȋȡ ဒ΂જࢨ ѣဒ˺঺ dzȞજǓဒ΂μЪᨊ ೅แ MODE1 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET [ コマ撮りアニメ ] を選ぶ [ 画像撮影 ] を選ぶ つなぎ合わせると動いているように見 えます。 72 動画作成 3 320 4 dzȞજǓȬȓȥȸ 320 5 dzȞજǓǢȋȡ 2 സ 1/2 ဒ΂જࢨ ѣဒ˺঺ dzȞજǓဒ΂μЪᨊ 98 ኳʕ MENU ᢠ৸ ኳʕ WB Ъᨊ ᢠ৸ MENU ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET 撮影する ≥ 100 枚まで撮影できます。 画像を確認する ≥ 2/1 を押すと前後の画像を確認す ることができます。 ≥ 不要な画像は [ ] ボタンで削除し てください。 [ 動画作成 ] を選ぶ 73 コマ撮りで動画を作成する（コマ撮りアニメ） （つづき） 6 ѣဒ˺঺ 7 ѣဒ˺঺ ■ 作成したコマ撮りアニメを見る 再生する方法は、動画を再生するとき と同じです。 （P76） ᅺ᧓dzȞૠ 5 fps ᅺ᧓dzȞૠ 5 fps ѣဒ˺঺ 10 fps ■ コマ撮りアニメ用静止画像をす べて削除する コマ撮りアニメ画面で [ コマ撮り画像全削除 ] を [ はい ] を選び、 選ぶと確認画面が表示されます。 4/[REVIEW/SET] ボタンを押してください。 ѣဒ˺঺ ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET [ 秒間コマ数 ] を選び、 設定する ≥ 5 fps： ≥ 10 fps ： 5 コマ / 秒 10 コマ / 秒 （よりなめらかな動画に なります） [ 動画作成 ] を選び、 コマ撮りア ニメを作成する ≥ 動画作成をすると、 ファイル番号が 1 秒間表示されます。 ≥ コマ撮りアニメはすでに作成された画 像も含めて 1 つのアニメになります。 ≥ 作成終了後、 [MENU] ボタンを 3 回押 してメニューを終了します。 ≥ コマ撮りアニメは動画ファイルとし て作成されます。 （拡張子 . MOV） ≥ 記録画素数は320×240画素になります。 ≥ 音声付き静止画、連写、オートブラ ケットは使えません。 ≥ 各コマの画像は通常のレビュー （P37）では表示されません。 ≥ 他機では再生できない場合があります。 ≥ [5 fps]に対応していない機種では、 [5 fps]で撮 影されたコマ撮りアニメは再生できません。 ≥ 音声は記録されませんが、 他機で再生 したとき、 ミュート機能のない機種で はノイズが出る場合があります。 ≥ 残量枚数はめやすです。 74 再生・応用 音声付き画像を再生する 1 ᬩ‫ۦ‬ɬɮɽʽ 1600 1600 2 ≥ 音声付き画像はリサイズ（P96） 、ト リミング（P98）できません。 ᪦٣ϐဃ 100-0001 1/19 100-0001 1/19 2003. 1 10:00 WB RE VIE W RE VIE W SET SET 音声アイコン [ 像を選ぶ ] が付いた画 音声を再生する ≥ スピーカーから音声が聞こえます。 ≥ スピーカーの音量調整については 29 ページをお読みください。 75 動画を再生する 1 Ӧ႕ɬɮɽʽ സǓᅺ ѣဒϐဃ 2 ■ 早送り / 早戻しする 動画再生中に 2/1 を押し続ける 1：早送り 2：早戻し ≥ ボタンを離すと、 通常の動画再生に戻ります。 100-0001 1/19 ■ 一時停止する 動画再生中に 3 を押す ≥ もう一度 3 を押すと一時停止が解除 されます。 ≥ スピーカーの音量調整については 29 ページをお読みください。 2003. 1 10:00 WB 3¯4¯2¯1 Ⱦߦख़ȪȹȗɑȬ Ø RE VIE W WB RE VIE W RE VIE W SET SET 動画アイコン [ 像を選ぶ ] が付いた画 動画を再生する ≥ 動画再生中に 4 を押すと停止し、 通 常の再生画面に戻ります。 ≥ 動画再生中や一時停止中は、ズーム できません。 ≥ 本機で再生できるファイル形式は QuickTime Motion JPEG です。 ≥ パソコンや他機で記録されたQuickTime 本機で再生で Motion JPEG ファイルは、 きない場合があります。 ≥ 他機で撮影された動画を再生すると、 画質が 劣化したり、再生できない場合があります。 ≥ 大容量のカードを使用したとき、早 戻しが遅くなる場合があります。 76 画像を回転する（ 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU ） 撮影した画像を 90°ごとに回転表示させることができます。 テレビで再生するときなどに便利です。 2 ǻȃȈǢȃȗ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ■ 画像回転の例 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ ɶഥ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET [ 画像回転 ] を選ぶ 回転方向を設定する 反時計回りに 90°ごと に回転します。 時計回りに 90°ごとに 回転します。 ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 ≥ 通常再生での静止画のみ回転できま す。回転された画像をズーム再生や マルチ再生で再生した場合は、撮影 時の角度の画像で表示されます。 ≥ 画像を回転させると、撮影日時は回 転させた日時に変更されます。 ≥ プロテクトされている画像は回転で きません。 ≥ パソコンで再生するとき、Exif に対 応した OS またはソフトウェアでな いと、回転された画像を表示するこ とはできません。 （社）電子情報技術産業協会 ≥ Exif とは、 （JEITA）にて制定された、撮影情報など の付帯情報を追加することができる静 止画像用のファイルフォーマットです。 77 画像の誤消去を防止する（プロテクト 1 枚設定 / 解除 ） 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ௏ᚨ‫ܭ‬ ᙐૠᚨ‫ܭ‬ μᚐᨊ ኳʕ MENU ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ᚐᨊ WB ௏ᚨ‫ܭ‬ ʡʷʐɹʒ ᚜ᇉ 1600 100-0001 1/10 ኳʕ MENU WB ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET [ プロテクト ] を選ぶ [1 枚設定 ] を選ぶ 画像を選び、設定 / 解除する ≥ 設定： プロテクト表示が出ます。 ≥ 解除： プロテクト表示が消えます。 ≥ 設定 / 解除終了後、 [MENU] ボタンを 2 回押してメニューを終了します。 78 複数設定 / 解除 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ௏ᚨ‫ܭ‬ ᙐૠᚨ‫ܭ‬ μᚐᨊ ኳʕ MENU WB ᙐૠᚨ‫ܭ‬ 7 10 ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ᚐᨊ WB 8 11 ʡʷʐɹʒ ᚜ ᚜ᇉ 9 ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [ プロテクト ] を選ぶ [ 複数設定 ] を選ぶ 画像を選び、設定 / 解除する ≥ 設定： プロテクト表示が出ます。 ≥ 解除： プロテクト表示が消えます。 ≥ を繰り返します。 ≥ 設定 / 解除終了後、 [MENU] ボタンを 2 回押してメニューを終了します。 79 画像の誤消去を防止する（プロテクト） （つづき） 全解除 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ௏ᚨ‫ܭ‬ ᙐૠᚨ‫ܭ‬ μᚐᨊ ኳʕ MENU WB μᚐᨊ μƯƷȗȭȆǯȈǛ ᚐᨊƠLJƢƔᲹ Ƹƍ ƍƍƑ ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [ プロテクト ] を選ぶ [ 全解除 ] を選ぶ [ はい ] を選び、 すべてのプロテ クト設定を解除する ≥ 解除終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 80 ≥ 画像をプロテクトしても、 フォーマットした場合は削除さ れます。 （P100） ≥ プロテクトされた画像は削除できません。 ファイルを削除 したいときは、プロテクト設定を解除してください。 ≥ プロテクト設定は本機以外では無効になる場合がありま すので、お気を付けください。 ≥ プロテクト設定をしていなくても、SD メモリーカードの 書き込み禁止スイッチを [LOCK] 側にしておくと、画像の 削除はできません。 16 ≥ プロテクトされている画像にはアフレコはできません。 （P90） 81 プリントしたい画像と枚数を設定する（DPOF プリント 1 枚設定 / 解除 ） DPOF プリントに対応したお店やプリンターでプリントするときに画像や枚数を指定することができます。 詳しくは、お店にお尋ねください。 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ௏ᚨ‫ܭ‬ ᙐૠᚨ‫ܭ‬ μᚐᨊ Ǥȳȇȃǯǹ ኳʕ MENU ȗȪȳȈ௏ૠ ᢠ৸ WB ௏ᚨ‫ܭ‬  ʡʴʽʒ౒ୣ ʡ ౒ୣ ᜫް᚜ᇉ 1600 100-0001 1/19  ኳʕ MENU WB ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ WB ଐ˄ DISPLAY ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET [DPOF プリント ] を選ぶ [1 枚設定 ] を選ぶ 画像を選び、 プリント枚数を設定する ≥ プリント枚数は 0 ～ 999 枚まで設定 できます。 ≥ このとき、 プリント枚数を0にすると、 DPOF プリント設定が解除されます。 ≥ 設定 / 解除終了後、 [MENU] ボタンを 2 回押してメニューを終了します。 82 複数設定 / 解除 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ௏ᚨ‫ܭ‬ ᙐૠᚨ‫ܭ‬ μᚐᨊ Ǥȳȇȃǯǹ ኳʕ MENU WB ᙐૠᚨ‫ܭ‬ 3 7 10 ȗȪȳȈ௏ૠ ᢠ৸ WB 8 11  ʡʴʽʒ౒ୣ ᜫް᚜ᇉ ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ ଐ˄ DISPLAY ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [DPOF プリント ] を選ぶ [ 複数設定 ] を選ぶ 画像を選び、 プリント枚数を設定する ≥ を繰り返します。 ≥ プリント枚数は 0 ～ 999 枚まで設定 できます。 プリント枚数を 0 にすると、 ≥ このとき、 DPOF プリント設定が解除されます。 ≥ 設定 / 解除終了後、 [MENU] ボタンを 2 回押してメニューを終了します。 83 プリントしたい画像と枚数を設定する （DPOF プリント） （つづき） 全解除 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ௏ᚨ‫ܭ‬ ᙐૠᚨ‫ܭ‬ μᚐᨊ Ǥȳȇȃǯǹ ኳʕ MENU WB μᚐᨊ μƯƷ&21(ȗȪȳȈ ᚨ‫ܭ‬ǛᚐᨊƠLJƢƔᲹ Ƹƍ Ƹ ƍƍƑ ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [DPOF プリント ] を選ぶ [ 全解除 ] を選ぶ [ はい ] を選び、 すべての DPOF プリント設定を解除する ≥ 解除終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 84 インデックス設定 / 解除 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ௏ᚨ‫ܭ‬ ᙐૠᚨ‫ܭ‬ μᚐᨊ Ǥȳȇȃǯǹ ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ MENU WB Ǥȳȇȃǯǹ ǤȳȇȃǯǹȗȪȳȈǛ ᚨ‫ܭ‬ƠLJƢƔᲹ Ƹƍ ƍƍƑ ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [DPOF プリント ] を選ぶ [ インデックス ] を選ぶ [ はい ] を選び、設定する ≥ 設定終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 85 プリントしたい画像と枚数を設定する （DPOF プリント） （つづき） ■ すでにインデックスが設定され ている場合は… Ǥȳȇȃǯǹ ǤȳȇȃǯǹȗȪȳȈǛ ᚨ‫ܭ‬ᚐᨊƠLJƢƔᲹ ᚨ‫ܭ‬ ᚐᨊ ƍƍƑ ■ 日付をプリントする プリント枚数設定時に [DISPLAY] ボタ ンを押すと、押すごとに日付プリント を設定 / 解除できます。 ௏ᚨ‫ܭ‬  1600 ■ DPOF について ≥ DPOF プリント設定すると DPOF プ リント対応のプリンターで出力する ときにも便利です。 ≥ DPOF とはDigital Print Order Format の略です。DPOF 対応のシステムで 活用できるようにカードの画像にプ リント情報などを書き込むことがで きるようにしたものです。 ≥ DPOF プリントの設定はスライド ショーの DPOF 設定には反映され ません。 ≥ DCF 規格に準拠してないファイル は DPOF プリント設定できません。 （ DCF とは Design rule for Camera File system の略で、 （社）電子情 報技術産業協会のファイルシステ ム規格に準拠した記録方式です） ≥ 本機で DPOF プリント設定すると、 他機種で設定された DPOF 情報はす べて解除され、 本機の DPOF 設定が 上書きされます。 DATE 100-0001 1/19 ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB ȗȪȳȈ௏ૠ ᢠ৸  ଐ˄ DISPLAY ኳʕ MENU RE VIE W RE VIE W SET SET ≥ 設定 / 解除終了後、 [MENU] ボタンを押 してメニューを終了します。 ≥ お店にデジタルプリントを依頼する ときは、日付プリントすることを別途 指定してください。 ≥ 日付プリントを設定しても、お店やプ リンターによっては日付をプリント できない場合があります。詳しくは、 お店に尋ねるか、プリンターの取扱説 明書をお読みください。 86 スライドショーを見る（ 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU ） 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᚨ‫ܭ‬ WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ᧏‫ڼ‬ ϐဃ᧓ᨠ ᅺ ᅺ μဒ΂ &21( ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ MENU WB ᅺ ᅺ OFF ᪦٣ ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ኳʕ MENU RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET [ スライドショー ] を選ぶ スライドショーで表示させる 画像の種類を選ぶ ≥ 全画像： すべての画像を表示します。 ≥ DPOF： DPOF スライドショー設 定した画像を表示します。 スライドショーの設定をする 87 スライドショーを見る（つづき） 再生間隔： 音声： 1、2、3、5 秒の中から 設定できます。 [ON] を選ぶと、スライ ドショー中に音声付き 静止画の音声が再生さ れます。 4 ᧏‫ڼ‬ ϐဃ᧓ᨠ ᪦٣ ᅺ OFF DPOF 設定： （ で [DPOF] を選ん だときのみ） ： スライドショーで表示 させたい画像を選ぶこ とができます。 全解除： （ で [DPOF] を選ん だときのみ） ： DPOF スライドショー 設定を解除できます。 ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W SET SET [ 開始 ] を選ぶ ≥ [MENU] ボタンを押すと終了します。 88 ■ SD スライドショーについて CD-ROM（付属）のソフトウェア [SD Viewer for DSC] で編集 された SD スライドショーのデータが記録されているカード を本機に入れ、再生モードで電源を入れると確認画面が表示 されます。[ はい ] を選んで 4/[REVIEW/SET] ボタンを押す と、SD スライドショーが始まります。通常再生にするときは [ いいえ ] を選んで 4/[REVIEW/SET] ボタンを押してください。 ≥ スライドショーで動画再生はできません。 ≥ スライドショーの DPOF 設定は、 DPOF プリントの設定に は反映されません。 ≥ DPOF 設定しないで DPOF スライドショーはできません。 ≥ CD-ROM（付属）のソフトウェア [SD Viewer for DSC] で DPOF 設定された画像は、 本機では DPOF スライドショー できません。 DPOF スライドショー設定は本機で行ってく ださい。 ≥ 本機で DPOF スライドショー設定すると、 他機種で設定さ れた DPOF 情報はすべて解除され、本機の DPOF 設定が 上書きされます。 ≥ DPOF スライドショー設定を行うと、 DPOF マークが緑色 で表示されます。 ≥ DPOF プリントが設定されている画像に DPOF スライド ショー設定を行うと、 DPOF マークとプリント枚数が緑色 で表示されます。 ≥ DPOF プリントのみが設定されている場合は、 DPOF マー クとプリント枚数が白色で表示されます。 &21(௏ᚨ‫ܭ‬ 100-0001 1/19 ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ᚐᨊ ኳʕ MENU 89 撮影したあとに音声を入れる（アフレコ 1 ϐဃ ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz ᢠ৸ MENU ） 2 ǻȃȈǢȃȗ ǢȕȬdz 1600 3 ǢȕȬdz 1600 100-0001 1/19 100-0001 1/19 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ ᧏‫ڼ‬ WB ኳʕ MENU WB WB ᚡ᥵ኳʕ RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET [ アフレコ ] を選ぶ 画像を選び、録音を開始する ≥ すでに音声が入っている場合、 確認 画面が表示されます。2 で [ はい ] を選び、 4/[REVIEW/SET] ボタンを 押 し て 録 音 を 開 始 し て く だ さ い。 （元の音声はなくなります） ≥ 動画や、 プロテクトされた画像には アフレコすることはできません。 録音を終了する ≥ 4/[REVIEW/SET] ボタンを押さな くても、約 10 秒間録音すると、自 動的に終了します。 ≥ 終了後、 [MENU] ボタンを 2 回押して メニューを終了します。 90 携帯電話に添付する画像を作成する（送信画像 画像作成 ） SD メモリーカードスロット付きの携帯電話 /feel H”(H”) に送信画像の入った SD メモリーカードを挿入すると、 携帯電話 /feel H”(H”) に画像を添付することができます。 1 ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ኳʕ MENU WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ဒ΂˺঺ ဒ΂ᄩᛐ ဒ΂Ъᨊ ဒ΂˺঺ ᡛ̮ဒእૠ Original 640 320 ᡛ̮ဒ΂˺঺ ᚨ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [ 送信画像 ] を選ぶ [ 画像作成 ] を選ぶ [ 送信画素数 ] を設定し、[ 画像 作成 ] を選ぶ ≥ 送信画素数を[640]または[320]に設定 すると、 選んだ画像を元に、 それぞれ [640k480] または [320k240] にリサ イズされた画像を作成します。 ≥ [Original]に設定すると、 選んだ画像がそ のまま送信されるように設定されます。 91 携帯電話に添付する画像を作成する（送信画像） （つづき） 4 ᡛ̮ဒ΂˺঺ 1600 5 ᡛ̮ဒ΂˺঺ 1600 6 ᡛ̮ဒ΂˺঺ 100-0001 1/19 Ȉȸǿȫ -$ ᢠ৸ ဒ΂˺঺ WB 100-0001 1/19 Ȉȸǿȫ -$ ᢠ৸ ኳʕ MENU WB WB Ъᨊ ኳʕ MENU WB MENU RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET 画像を選び、設定する 必要枚数分繰り返して設定する ≥ ファイルサイズが合計2 MB （約2000 KB） を超えない枚数まで設定できます。 （カー ドの残量によります） ≥ [ ] ボタンを押すと、 作成された画像 を削除できます。 （[Original] に設定さ れた画像は、設定が解除されます） 終了する ≥ 作成された画像が順番に表示され ます。 92 画像確認 1 ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ኳʕ MENU WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ဒ΂˺঺ ဒ΂ᄩᛐ ဒ΂Ъᨊ Ȉȸǿȫ -$ ᢠ৸ ኳʕ MENU WB WB ᡛ̮ဒ΂ᄩᛐ 1/1 ᚨ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ Ъᨊ ኳʕ MENU RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET [ 送信画像 ] を選ぶ [ 画像確認 ] を選ぶ 画像を選び、確認する ≥ [ ] ボタンを押すと、作成された 画像を削除で きます。 （[Original] に設定された画像は、設定が解除 されます） 93 携帯電話に添付する画像を作成する（送信画像） （つづき） 画像削除（一括削除） 1 ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ᢠ৸ MENU 2 ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ኳʕ MENU WB 3 ǻȃȈǢȃȗ ဒ΂˺঺ ဒ΂ᄩᛐ ဒ΂Ъᨊ ᡛ̮ȕǩȫȀϋƷμƯƷဒ΂Ǜ ЪᨊƠLJƢƔᲹ Ƹƍ ƍƍƑ ᡛ̮ဒ΂Ъᨊ ᚨ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ WB ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [ 送信画像 ] を選ぶ [ 画像削除 ] を選ぶ [ はい ] を選び、削除する ≥ 送信フォルダー内のすべての画像が 削除されます。 （[Original] に設定さ れた画像は、 設定が解除されます） ≥ 画像を1枚ずつ削除するには、 画像確 認中に削除してください。 （P93） ≥ 削除終了後、[MENU] ボタンを押し てメニューを終了します。 94 ≥ この機能を使うとDPOF自動送信ファイル （AUTXFER. MRK） が SD メモリーカードに保存されます。 携帯電話 /feel H”(H”) の DPOF 機能によりファイル内の画 像が自動的に選択され、簡単にメールに添付することがで きます。 SD メモリーカードスロット付きの下記の機種で使用でき ます。 • KX-HS100 • KX-HF300 • KX-HS110 • KX-HV50 • KX-HV200 • KX-HV210（2003 年 11 月現在） ≥ 以下の画像は送信画像を作成できません。 • 記録画素数が [HDTV] で撮影された画像 • 動画 • コマ撮りアニメ • 音声付き画像 ≥ 他機で撮影した画像から送信画像を作成できない場合があります。 ≥ [Original] で作成した場合、 元の画像がプロテクトされてい る場合は、送信画像を削除できません。 ≥ [Original] で作成した場合、 元の画像を削除すると設定が解 除されます。 ≥ 画像送信前に、画像を確認してください。 95 画像のサイズを小さくする（リサイズ 1 ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ᢠ৸ MENU ） E メール添付やホームページ用に撮影した画像の容量を小さくしたいときなどに使います。 2 ǻȃȈǢȃȗ ȪǵǤǺ 1600 3 ȪǵǤǺ 1600 100-0001 1/19 100-0001 1600 1280 1/19 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ ൿ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ ȪǵǤǺ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [ リサイズ ] を選ぶ 画像を選び、設定する サイズを選び、設定する ≥ [1600]：1600 × 1200 画素 ≥ [1280]：1280 × 960 画素 ≥ [640] ： 640 × 480 画素 96 4 ȪǵǤǺ ΨƷဒ΂ǛЪᨊƠLJƢƔᲹ Ƹƍ ᢠ৸ WB ƍƍƑ ɶഥ MENU WB ൿ‫ܭ‬ ≥ 以下の画像はリサイズできません。 • サイズが640k480画素以下の画像 • 記録画素数が [HDTV] で撮影され た画像 • 動画 • コマ撮りアニメ • 音声付き画像 • 回転画像（元に戻すとリサイズで きます） ≥ 他機で撮影した画像からリサイズで きない場合があります。 RE VIE W RE VIE W SET SET [ はい ] または [ いいえ ] を選び、 設定する ≥ [はい]を選ぶと画像が上書きされます。 ≥ 元の画像がプロテクトされている 場合は上書きできません。 ≥ リサイズ終了後、[MENU] ボタンを 2 回押してメニューを終了します。 97 画像を切り抜く（トリミング 1 ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ᢠ৸ MENU ） 撮影した画像の不要な部分を切り抜きたいときなどに使います。 2 ǻȃȈǢȃȗ ȈȪȟȳǰ 1600 100-0001 1/19 ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ ൿ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET [ トリミング ] を選ぶ 画像を選び、設定する 98 3 W T 4 WB ȈȪȟȳǰ ΨƷဒ΂ǛЪᨊƠLJƢƔᲹ RE VIE W SET છ‫۾‬ˁ᎔ߴ ȈȪȟȳǰ 1600 ͱᏚɥሉӦ ȈȪȟȳǰ 1600 Ƹƍ ᢠ৸ WB ƍƍƑ ɶഥ MENU WB 100-0001 1/19 100-0001 1/19 ൿ‫ܭ‬ ǺȸȠ ǺȸȠ ኳʕ MENU ȈȪȟȳǰᲴǷȣȃǿȸ ኳʕ MENU RE ȈȪȟȳǰ 1600 VIE W RE VIE W ȈȪȟȳǰ 1600 SET SET 100-0001 1/19 100-0001 1/19 ǺȸȠ ȈȪȟȳǰᲴǷȣȃǿȸ ኳʕ MENU ǺȸȠ ȈȪȟȳǰᲴǷȣȃǿȸ ኳʕ MENU [ はい ] または [ いいえ ] を選び、 設定する ≥ [はい]を選ぶと画像が上書きされます。 ≥ 元の画像がプロテクトされている 場合は上書きできません。 [MENU] ボタンを ≥ トリミング終了後、 2 回押してメニューを終了します。 ≥ 以下の画像はトリミングできません。 • サイズが640k480 画素未満の画像 • 記録画素数が [HDTV] で撮影され た画像 • 動画 • コマ撮りアニメ • 音声付き画像 • 回転画像（元に戻すとトリミング できます） ≥ 他機で撮影した画像からトリミング できない場合があります。 ≥ トリミングを行うと、切り取るサイ ズによっては元の画像より記録画素 数が小さくなる場合があります。 ≥ トリミングを行うと画質が劣化します。 切り抜く部分を選び、設定する 99 カードをフォーマットする（ 1 ϐဃ ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ ᢠ৸ MENU ） 2 ǻȃȈǢȃȗ ȕǩȸȞȃȈ ȡȢȪȸǫȸȉɥƷμƯƷȇȸǿƕ ЪᨊƞǕLJƢ ȕǩȸȞȃȈƠLJƢƔᲹ Ƹƍ ƍƍƑ ኳʕ MENU WB ᚨ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET [ フォーマット ] を選ぶ [はい]を選び、 フォーマットする ≥ 通常、 カードはフォーマット （初期化） する必要はありません。 「メモリーカー ドエラー」とメッセージが表示された 場合にフォーマットしてください。 ≥ パソコンやその他の機器でフォー マットされたカードを使用する場合 も、もう一度本機でフォーマットし てください。 ≥ プロテクトされた画像も含めてすべて のデータは一度フォーマットすると元 に戻すことができません。よく確認し てからフォーマットしてください。 ≥ フォーマット中は電源を [OFF] にし ないでください。 ≥ バッテリー残量（P17）が少ないと きは、AC アダプターの使用をおす すめします。 ≥ カードがロックされているときは、 フォーマットできません。 ≥ カードがフォーマットできないとき は、お買い上げの販売店へご連絡く ださい。 100 テレビで画像を再生する ■ AV ケーブル （付属） で見る ≥ 電源を [OFF] にし、テレビの電源も 切っておく。 1 本機の AV OUT 端子に AV ケー ブル（付属）を確実に接続する ≥ AV ケーブルの [ ] マークが AV OUT 端子の [ ] マーク側に向くよ うに接続してください。 ■ SD メモリーカードスロット付き テレビで見る SD メモリーカードスロット付きテレ ビに撮影したカードを入れて再生する ことができます。 記録画素数を [HDTV] に設定して撮影 した画像をハイビジョンテレビで再生 すると、より高画質な画像で見ること ができます。 2 テレビの映像入力端子と音声 入力端子に AV ケーブルを接続 する DIGITAL 3 テレビの電源を入れ、外部入力 にする #8176┵ሶ߳ AV OUT DC IN EXT. 4 本機の電源を [ON] にし、モー ドダイヤルを再生 [ ] にする ≥海外で見るときは 134 ページをお読 みください。 ≥ 接続時は、本機の電源として AC アダ プターを使うことをおすすめします。 ≥ 付属の AV ケーブル以外は使わない でください。 ≥ モードダイヤルを再生モード [ ] にしているときのみ、テレビに画像 を表示させることができます。 ≥ 画面が流れたり色が付かなかったりす る場合は、[ ビデオ出力 ] が [NTSC] に 設定されているか確認してください。 ≥ テレビの取扱説明書もお読みください。 101 USB 接続ケーブルを接続する前に（ 1 2 ） USB 接続ケーブル（付属）を使って本機とパソコンやプリンターに接続する前に、ご使用のパソコンの OS やプリンター に合わせて USB 通信方式を選択します。セットアップメニューの [USB モード ] で設定してください。 （P29） （撮影モード時） જࢨ USB 75$Ȣȸȉ ǻȃȈǢȃȗ ଐஜᛖ 75$Ȣȸȉ 75$ &KTGEV2TKPV 2KEV$TKF g G Mass Storage PTP ᚕᛖᚨ‫ܭ‬ ᢠ৸ MENU ᚨ‫ܭ‬ WB ኳʕ MENU WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET USB モード Mass Storage (USB Direct-Print) PTP (PictBridge) R 接続するパソコン 接続するプリンター Windows XP Home Edition/Professional、 USBダイレクトプリント対応のプリンター WindowsR 2000 Professional、WindowsR Me、 WindowsR 98/98 SE、Mac OS X（10. 1 以降） 、Mac OS 9. x WindowsR XP Home Edition/Professional、Mac OS X PictBridge 対応のプリンター 102 ■ WindowsR 2000 Professional、 WindowsR Me、 WindowsR 98/98 SE、 Mac OS 9. x をご使用の場合 ≥本機をパソコンに接続する場合、 セットアップメニューの [USB モード ] を [PTP] に設定しないでください。 （お買い上げ時は、 [Mass Storage] に設定されています） ≥WindowsR 98/98 SE をご使用の方は、 USB ドライバーのインストールを行ってから接続してください。 （WindowsR Me/2000/XP、 Mac OS 9. x、 Mac OS X をご使用の方は、 USB ドライバーのインストールの必要はありません） ≥[USB モード ] を [PTP] に設定して、 上記の OS のパソコンと接続してしまったときは、 本機側の液 晶モニターには右のような画面が表示されます。 このとき、パソコンの画面には OS ごとに下記のメッセージが表示されます。 「キャンセル（中 止） 」を選んで画面を閉じ、パソコンとの接続を外してください。 OS メッセージ 新しいハードウェアの検索ウィザードの開始 ハードウェア情報データベースの更新　→　新しいハードウェアの追加ウィザード （パソコンに 2 回目以降接続したときは、 「新しいハードウェアの追加ウィザード」 のみ表示されます） USB 装置（DMC-FX5 または LUMIX DMC-FZ5）に必要なドライバが使用できません。 インターネット経由でドライバを捜しますか？ Windows 2000 Professional R R Windows Me WindowsR 98/98 SE Mac OS 9. x 103 パソコンと接続する ■ Mass Storage の場合 1 電源を [ON] にして、[USB モード ] を[Mass Storage]に設定する （P102） ≥ 通信中はフラッシュ / アクセスラン プが点灯します。 ≥ パソコンと接続時は、本機の電源と して AC アダプターを使うことをお すすめします。 ≥ 通信中にバッテリー残量が少なくな ると、動作表示ランプが点滅し警告 音が鳴りますので、すぐに通信を中 止 して くだ さ い。そ のあ と 電源 を [OFF] にして、バッテリーを充電し てください。 ≥ 付属の USB 接続ケーブル以外は使 わないでください。 ≥ 詳しくは、 別冊の 「パソコン接続編」 をお読みください。 2 USB 接続ケーブル（付属）で、 本機とパソコンを接続する DIGITAL &+)+6#. ┵ሶ߳ AV OUT DC IN EXT. Windows の場合 [ マイコンピュータ ] フォルダーにドラ イブが表示されます。 ≥ 初めて接続したときは、Windows のプラグ アンドプレイにより、本機を認識するため に必要なドライバーが自動的にインストー ルされ、 そのあと [ マイコンピュータ ] フォ ルダーにドライブが表示されます。 Macintosh の場合 画面上にドライブが表示されます。 104 ■ PTP の場合 WindowsR XP、Mac OS X 以外の OS では設定しないでください。 1 電源を [ON] にして、[USB モード ] を [PTP] に設 定する（P102） ≥ [USB モード ] を [PTP] に設定して、 Windows XP、 Mac OS X 以外の OS に接続した場合は、 103 ページをよくお読 みください。 ≥ 通信中はフラッシュ / アクセスランプが点灯します。 ≥ パソコンと接続時は、 本機の電源としてACアダプターを 使うことをおすすめします。 ≥ 通信中にバッテリー残量が少なくなると、動作表示ラン プが点滅し警告音が鳴りますので、すぐに通信を中止し てください。そのあと電源を [OFF] にして、バッテリー を充電してください。 ≥ パソコンによっては、通信画面が表示されるまでに時間 がかかる場合があります。 ≥ 本機からは、画像の読み出しのみ行うことができます。 カードへの書き込みや、削除はできません。 ≥ 付属の USB 接続ケーブル以外は使わないでください。 ≥ カードの中に 1000 枚以上画像があると、 取り込めない場 合があります。 ≥ 本機とパソコンを USB 接続ケーブルで接続している状 態で、パソコンがスタンバイ状態から復帰した場合、正 常に通信できない場合があります。 ≥ 詳しくは、 別冊の「パソコン接続編」をお読みください。 2 USB 接続ケーブル（付属）で、本機とパソコンを 接続する Windows の場合 [ マイコンピュータ ] フォルダーにカメラアイコンが表示さ れます。 ≥ 初めて接続したときは、 Windows のプラグアンドプレイによ り、 本機を認識するために必要なドライバーが自動的にイン ストールされ、そのあと [ マイコンピュータ ] フォルダーに カメラアイコンが表示されます。 Macintosh の場合 ≥ image captureまたはiPhotoで画像を読み込むことができます。 105 PictBridge でプリントする USB 接続ケーブル（付属）を使って本機を PictBridge 対応プリンターに直接接続し、本機の液晶モニター上でプリントす る画像を選択したり、プリント開始を指示することができます。 ■ 接続する 1 電源を [ON] にして、 [USB モー ド ] を [PTP]（PictBridge）に設 定する（P102） ≥ 対応プリンターについてはプリン ターメーカーにお問い合わせくださ い。 （プリンターの取扱説明書もお読 みください） ≥ 通信中にバッテリー残量が少なくな ると、動作表示ランプが点滅し警告 音が鳴りますので、すぐに通信を中 止 して くだ さ い。そ のあ と 電源 を [OFF] にして、バッテリーを充電し てください。 ≥ 本機の電源として AC アダプターを 使うことをおすすめします。 ≥ 終了後、USB 接続ケーブルと DC コードを抜いてください。 ≥ 付属の USB 接続ケーブル以外は使 わないでください。 2 プリンターの電源を入れる 3 DIGITAL &+)+6#. ┵ሶ߳ AV OUT DC IN USB 接続ケーブル（付属）で、 本機とプリンターを接続する EXT. 106 • プリンターに接続する。 （P106） • 用紙サイズや印字品質などプリントの設定をする。 （プリンターの取扱説明書をお読みください） 選択画像 1 PictBridge 2 PictBridge 1600 3 PictBridge ȗȪȳǿǛᄩᛐƠƯƘƩƞƍ ȗȪȳȈǛ᧏‫ڼ‬ƠLJƢƔᲹ ȗȪȳȈ௏ૠ Ƹƍ ȗȪȳȈ WB 100-0001 1/19 ᢠ৸ဒ΂ &21( ȗȪȳȈƢǔဒ΂Ǜ ᢠǜưƘƩƞƍ ᢠ৸ WB  ƍƍƑ ଐ˄ DISPLAY ൿ‫ܭ‬ WB ൿ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ WB ȗȪȳȈ௏ૠᚨ‫ܭ‬ ᢠ৸ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [ 選択画像 ] を選ぶ ≥ DPOF プリントが設定されていない 場合や、 プリンターが DPOF プリン トに対応していない場合は、 の 画面が表示されます。 画像を選ぶ [ はい ] を選び、プリントする ≥ 日付プリントを設定したい場合は、[DISPLAY] ボタンを押してください。 （日付プリントに対 応したプリンター接続時のみ有効） ≥ プリント枚数を設定したい場合は 3 を押して 2/1 でプリント枚数を 設定し、 4/[REVIEW/SET] ボタンを 押してからプリントしてください。 ≥ 途中でプリントを中止したい場合は [MENU] ボタンを押してください。 107 PictBridge でプリントする（つづき） • プリンターに接続する。 （P106） • あらかじめ本機で DPOF プリントの設定をしておく。 （P82） • 用紙サイズや印字品質などプリントの設定をする。 （プリンターの取扱説明書をお読みください） DPOF 1 PictBridge 2 PictBridge ȗȪȳǿǛᄩᛐƠƯƘƩƞƍ ȗȪȳȈǛ᧏‫ڼ‬ƠLJƢƔᲹ ᢠ৸ဒ΂ &21( Ƹƍ ƍƍƑ ଐ˄ DISPLAY ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET [DPOF] を選ぶ ≥ 新たに設定した内容で DPOF プリ ントする場合は、 一度 USB 接続ケー ブルを抜いてから、 もう一度プリン ターに接続してください。 ≥ [MENU] ボタンを押すと DPOF プリ ントの設定が変更できます。 （P82） [ はい ] を選び、プリントする ≥ 日付プリントを設定したい場合は [DISPLAY] ボタンを押してくださ い。 （日付プリントに対応したプリ ンター接続時のみ有効） ≥ 途中でプリントを中止したい場合は [MENU] ボタンを押してください。 ≥ 枚数表示が 1000 以上になると、 残り枚 数が [---] で表示される場合があります。 ≥ DPOF に対応していないプリンターに接続 DPOF 設定はできません。 （DPOF した場合、 プリント選択画面は表示されません） ≥ ケーブル切断禁止アイコン [ ]が 表示されているときは、USB 接続 ケーブルを抜かないでください。 ≥ プリント中に黄色い [ ● ] のアイコンが 表示されているときは、プリンターか らエラーメッセージを受けとってい ます。プリント終了後にプリンターに 異常がないか確認してください。 ≥ プリンターが DPOF の日付プリントに対 DPOF の日付設定ど 応していない場合は、 おりにプリントされない場合があります。 ≥ 日付プリントの設定は、プリンター 側の設定が優先される場合がありま すので、プリンター側の日付プリン ト設定も確認してください。 108 USB ダイレクトプリントする USB 接続ケーブル（付属）を使って本機を USB DIRECT-PRINT 対応プリンターに直接接続し、本機の液晶モニター上でプ リントする画像を選択したり、プリント開始を指示することができます。 ■ 接続する 1 電源を [ON] にして、[USB モー ド ] を [Mass Storage]（USB Direct-Print） に設定する （P102） ≥ 対応プリンターについてはプリン ターメーカーにお問い合わせくださ い。 （プリンターの取扱説明書もお読 みください） ≥ 通信中にバッテリー残量が少なくな ると、動作表示ランプが点滅し警告 音が鳴りますので、すぐに通信を中 止 して くだ さ い。そ のあ と 電源 を [OFF] にして、バッテリーを充電し てください。 ≥ 本機の電源として AC アダプターを 使うことをおすすめします。 ≥ 終了後、USB 接続ケーブルと DC コードを抜いてください。 ≥ 付属の USB 接続ケーブル以外は使 わないでください。 2 プリンターの電源を入れる 3 DIGITAL &+)+6#. ┵ሶ߳ AV OUT DC IN USB 接続ケーブル（付属）で、 本機とプリンターを接続する EXT. 109 USB ダイレクトプリントする（つづき） • プリンターに接続する。 （P109） • 用紙サイズや印字品質などプリントの設定をする。 （プリンターの取扱説明書をお読みください） 選択画像 1 ȀǤȬǯȈȗȪȳȈ 2 ȀǤȬǯȈȗȪȳȈ 1600 3 ȀǤȬǯȈȗȪȳȈ 100-0001 1/19 ᢠ৸ဒ΂ &21( ȗȪȳȈƢǔဒ΂Ǜ ᢠǜưƘƩƞƍ ᢠ৸ WB ȗȪȳǿǛᄩᛐƠƯƘƩƞƍ ȗȪȳȈǛ᧏‫ڼ‬ƠLJƢƔᲹ ȗȪȳȈ௏ૠ Ƹƍ ȗȪȳȈ௏ૠᚨ‫ܭ‬ ᢠ৸ WB  ƍƍƑ ଐ˄ DISPLAY ൿ‫ܭ‬ WB ൿ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ WB ȗȪȳȈ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET SET SET [ 選択画像 ] を選ぶ ≥ DPOF プリントが設定されていない 場合は、 の画面が表示されます。 画像を選ぶ [ はい ] を選び、プリントする ≥ 日付プリントを設定したい場合は、 [DISPLAY] ボタンを押してください。 ≥ プリント枚数を設定したい場合は 3 を押して 2/1 でプリント枚数を 設定し、 4/[REVIEW/SET] ボタンを 押してからプリントしてください。 ≥ 途中でプリントを中止したい場合は [MENU] ボタンを押してください。 110 • プリンターに接続する。 （P109） • あらかじめ本機で DPOF プリントの設定をしておく。 （P82） • 用紙サイズや印字品質などプリントの設定をする。 （プリンターの取扱説明書をお読みください） DPOF 1 ȀǤȬǯȈȗȪȳȈ 2 ȀǤȬǯȈȗȪȳȈ ȗȪȳǿǛᄩᛐƠƯƘƩƞƍ ȗȪȳȈǛ᧏‫ڼ‬ƠLJƢƔᲹ ᢠ৸ဒ΂ &21( Ƹƍ ƍƍƑ ଐ˄ DISPLAY ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB ᢠ৸ WB ൿ‫ܭ‬ WB RE VIE W RE VIE W RE VIE W RE VIE W SET SET SET SET ≥ 枚数表示が 255 以上になると、残り 枚数が [---] で表示されます。 ≥ [DISPLAY] ボタンを押して日付プリ ントを設定した場合、DPOF プリン ト設定の日付プリント設定（P86） に関係なく日付プリントされます。 ≥ プリンターが DPOF の日付プリント に対応していない場合は、DPOF の 日付設定どおりにプリントされない 場合があります。 ≥ 日付プリントの設定は、プリンター 側の設定が優先される場合がありま すので、プリンター側の日付プリン ト設定も確認してください。 [DPOF] を選ぶ ≥ 新たに設定した内容で DPOF プリ ントする場合は、 一度 USB 接続ケー ブルを抜いてから、 もう一度プリン ターに接続してください。 ≥ [MENU] ボタンを押すと DPOF プリ ントの設定が変更できます。 （P82） [ はい ] を選び、プリントする ≥ 日付プリントを設定したい場合は [DISPLAY] ボタンを押してください。 ≥ 途中でプリントを中止したい場合は [MENU] ボタンを押してください。 111 使い終わったら 1 OFF ON 2 ■ 本機を長期間使用しないときは ≥ 必ずバッテリーを取り出しておいて ください。 （もう一度バッテリーを入 れたときは、時計設定を確認してく ださい） ≥ 高温、多湿、油煙の多いところに保 管しないでください。レンズにかび が付いたり、つゆつきが起こったり する場合があります。 ≥ 涼しく、乾燥していて、風通しのよ い、ほこりや化学薬品のないところ に保管してください。 ≥ 長期間の保存には、密閉した容器に 乾燥剤と一緒に入れることをおすす めします。 電源を [OFF] にする 認してください。 カードとバッテリーを取り出す （ P19、P23） ≥ レンズが収納されていることを確 112 その他 液晶モニターの表示 液晶モニターの画面表示は、本機の操作状態を示しています。 撮影時 28 27 26 25 24 23 22 21 2003. 1 10:00 20 1 2 3 4 5 6 7 ISO100 1600 ǯȸȫ H 1 19 8 9 10 11 12 13 14 15 +1/3 F2. 8 19 18 1/25 #( FOCUS 17 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 撮影モード （P5） フラッシュモード （P39） ホワイトバランス （P59） ISO 感度 （P64） 記録画素数 （P62） クオリティ （圧縮率） （P62） ： 動画時 10 fps / 30 fps（動画コマ数） バッテリー残量 （P17） 残り枚数 / 時間 動画時 ： ×××秒 手ぶれ警告表示 （P34） 記録動作表示 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 音声記録 （P65） カードアクセス表示 （P21） セルフタイマーモード （P43） ヒストグラム表示 （P31） AF エリア （P32） AF 駆動 （FOCUS 時のみ） （P66） シャッタースピード表示 （P32） 絞り値表示 （P32） 露出補正 （P41） 現在日時 （P25） 起動時/時計設定/再生モードから撮影モー ドへ切り換え後、約 5 秒間表示されます。 21 22 23 24 25 26 27 28 オートブラケット （P42） スポット AF エリア （P63） スポット測光ターゲット （P63） ズーム （P38） ： デジタルズーム設定時 （P68） フォーカス表示 （P32） 連写 （P44） カラーエフェクトモード （P69） 手ぶれ補正表示 （P71） 113 液晶モニターの表示（つづき） かんたんモード時 1 2 3 4 5 13 8 6 7 8 9 10 11 2003. 1 10:00 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 フラッシュモード （P39） フォーカス表示 （P8） 手ぶれ警告表示 画質設定 （P7） バッテリー残量 （P17） 残り枚数 ズーム （P38） 記録動作表示 セルフタイマーモード （P43） カードアクセス表示 （P21） AF エリア （P32） 現在日時 （P25） 起動時 / 時計設定 / 再生モードからかんたんモードへ切 り換え後、約 5 秒間表示されます。 13 連写 （P44） 114 再生時 1 14 13 2 3 4 5 1600 6 7 1 ᪦٣ϐဃ 100-0001 8 1/19 9 10 F2. 8 1/25 ISO100 AUTO 11 12 2003. 1 10:00 1 再生モード 2 DPOF[ ] プリント枚数 （P82） （白） ： プリント設定済み （緑） ： スライドショー設定済み （緑） （プリント枚数付き） ： プリント / スライドショーともに 設定済み 3 プロテクト画像 （P78） 4 音声付き画像 （P75） 5 記録画素数 （P62） ： 動画時 6 クオリティ （圧縮率） （P62） 動画時 5 fps / 10 fps / 30 fps ： かんたんモード時 ： 引き伸ばし ： サービス版 ： E メール 7 バッテリー残量 （P17） 8 フォルダー/ ファイル番号 9 ページ番号 / トータル枚数 10 ヒストグラム表示 （P31） [DISPLAY] ボタンを押すと表示さ れます。 11 撮影情報 （P30） （撮影モード / 絞り値 / シャッター スピード /ISO 感度 / フラッシュ モード / ホワイトバランス） [DISPLAY] ボタンを押すと表示さ れます。 12 撮影日時 13 音声再生 （P75） ： 動画時 （P76） 14 コマ撮りアニメ （P72） 115 メニュー画面の表示 ■ 撮影メニュー画面 જࢨ ǻȃȈǢȃȗ AUTO 1600 જࢨ ǻȃȈǢȃȗ જࢨ ǻȃȈǢȃȗ OFF 1 2 3 4 țȯǤȈȐȩȳǹ ᚡ᥵ဒእૠ ǯǪȪȆǣ ǹȝȃȈȢȸȉ 9 10 11 12 ǫȩȸǨȕǧǯȈ OFF ǯȸȫ ǦǩȸȠ ႉ᱅ ဒឋᛦૢ ৖ƿǕᙀദ dzȞજǓǢȋȡ ೅แ MODE1 13 14 15 16 ෩୒ଢǔƞ ǪȸȈȬȓȥȸ ȑȯȸǻȸȖ ECO ǨdzȢȸȉ Ў OFF OFF 1 2 3 4 ホワイトバランス （P59） 記録画素数 （P62） クオリティ （P62） スポットモード （P63） જࢨ ǻȃȈǢȃȗ 9 10 11 12 カラーエフェクト （P69） 画質調整 （P70） 手ぶれ補正 （P71） コマ撮りアニメ （P72） 13 14 15 16 液晶明るさ （P28） オートレビュー （P28） パワーセーブ （P28） エコモード （P28） જࢨ ǻȃȈǢȃȗ 5 6 7 8 ᳃᳍᳉ज़ࡇ AUTO 50 100 200 OFF ᪦٣ᚡ᥵ #(ᬝѣ ȇǸǿȫǺȸȠ 17 18 19 20 દ˺᪦ ဪӭȪǻȃȈ ᚨ‫ܭ‬ȪǻȃȈ ଺ᚘᚨ‫ܭ‬ OFF 5 6 7 8 ISO 感度 （P64） 音声記録 （P65） AF 駆動 （P66） デジタルズーム （P68） 17 18 19 20 操作音 （P28） 番号リセット （P29） 設定リセット （P29） 時計設定 （P25） ※画面イラストは DMC-FX5 です。 116 ■ 再生メニュー画面 જࢨ ǻȃȈǢȃȗ ଐஜᛖ ϐဃ ǻȃȈǢȃȗ ϐဃ ෩୒ଢǔƞ ǻȃȈǢȃȗ 21 22 USB 75$Ȣȸȉ ᚕᛖᚨ‫ܭ‬ 24 25 26 27 28 ဒ΂‫᠃ׅ‬ ȗȭȆǯȈ &21(ȗȪȳȈ ǹȩǤȉǷȧȸ ǢȕȬdz 33 ǹȔȸǫ᪦᣽ દ˺᪦ ȑȯȸǻȸȖ Ў 21 USB モード （P102） 22 言語設定 （P29） ■ かんたんモードメニュー画面 23 ဒឋᚨ‫ܭ‬ ࡽƖ˦ƹƠ ǵȸȓǹ༿ 'ȡȸȫ 10 ǪȸȈȬȓȥȸ 10 દ˺᪦ ଺ᚘᚨ‫ܭ‬ 24 25 26 27 28 画像回転 （P77） プロテクト （P78） DPOF プリント （P82） スライドショー （P87） アフレコ （P90） ϐဃ ǻȃȈǢȃȗ 33 スピーカ音量 （P29） ϐဃ ଺ᚘᚨ‫ܭ‬ USB 75$Ȣȸȉ ǻȃȈǢȃȗ Mass Storage NTSC 29 30 31 32 ᡛ̮ဒ΂ ȪǵǤǺ ȈȪȟȳǰ ȕǩȸȞȃȈ 34 ȓȇǪЈщ ᚕᛖᚨ‫ܭ‬ ଐஜᛖ ᢠ৸ ᚨ‫ܭ‬ ኳʕ MENU 23 画質設定 （P7） 29 30 31 32 送信画像 （P91） リサイズ （P96） トリミング （P98） フォーマット （P100） 34 ビデオ出力 （P134） 番号記載のない項目は、 撮影メニューの 同名のものを参照してください。 117 安全上のご注意（必ずお守りください） 　 お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必ずお守りいただくことを、次のように説明して います。 ■ 表示内容を無視して誤った使いかたをしたときに生じる危害や損害の程度を、 次の表示で区分し、 説明しています。 危険 警告 注意 この表示の欄は、 「死亡または重傷などを負う危険が切迫して生じることが想定される」内容です。 この表示の欄は、 「死亡または重傷などを負う可能性が想定される」内容です。 この表示の欄は、 「傷害を負う可能性または物的損害のみが発生する可能性が想定される」内容 です。 ■ お守りいただく内容の種類を、 次の絵表示で区分し、 説明しています。 （下記は絵表示の一例です） このような絵表示は、してはいけない「禁止」内容です。 このような絵表示は、必ず実行していただく「強制」内容です。 118 119 安全上のご注意（必ずお守りください） 　 （つづき） 120 121 安全上のご注意（必ずお守りください） 　 （つづき） 122 123 安全上のご注意（必ずお守りください） 　 （つづき） 124 125 安全上のご注意（必ずお守りください） 　 （つづき） 126 127 使用上のお願い ■ 本機について 磁気が発生するところや電磁波が発生 するところ（電子レンジ、テレビやゲー ム機など） からはできるだけ離れて使う ≥ テレビの上や近くで操作すると、電磁 波の影響で画像や音声が乱れること があります。 ≥ スピーカーや大型モーターなどが出 す強い磁気により、記録が損なわれた り、画像がゆがんだりします。 ≥ マイコンを含めたデジタル回路の出す 電磁波により、お互いに影響を及ぼし、 画像や音声が乱れることがあります。 ≥ 本機が影響を受け、正常に動作しない ときは、バッテリーや AC アダプター を一度外してから、あらためて接続し 電源を入れ直してください。 周囲で殺虫剤や揮発性のものを使うと きは、本機にかけない ≥ かかると、外装ケースが変質したり、 塗装がはげる恐れがあります。 ≥ ゴム製品やビニール製品などを長期間 接触させたままにしないでください。 お手入れの際は、ベンジン、シンナー、 アルコールなどの溶剤を使わない ≥ お手入れの際は、バッテリーを外す、 または電源プラグをコンセントから 抜いておいてください。 ≥ 溶剤を使うと外装ケースが変質した り、塗装がはげる恐れがあります。 ≥ 本機は、柔らかい乾いた布でほこりを ふいてください。汚れがひどいとき は、台所用中性洗剤を水でうすめ、布 をひたし、よく絞って汚れをふき、乾 いた布で仕上げてください。 ≥ 化学ぞうきんをご使用の際は、その注 意書に従ってください。 ≥ 万一雨水や水滴がかかったときは、よ く絞った布でふき、そのあと乾いた布 でふいてください。 浜辺など砂やほこりの多いところで使 うときは、内部や端子部に砂やほこり が入らないようにする また海水などでぬらさないようにする ≥ 砂やほこりは、本機の故障につながり ます。 ≥ 万一海水がかかったときは、よく絞っ た布でふき、そのあと乾いた布でふい てください。万一雨水や水滴がかかっ たときも、よく絞った布でふき、その あと乾いた布でふいてください。 電波塔や高圧線が近くにあるときは、 なるべく使わない ≥ 近くで撮ると、電波や高電圧の影響で 撮影画像や音声が悪くなることがあ ります。 本機を持ち運びするときは、落とした り、ぶつけたりしない ≥ 強い衝撃が加わると外装ケースが壊 れ、故障します。 128 ■ バッテリーについて 本機で使用するバッテリーは、充電式 リチウムイオン電池です。 このバッテリーは温度や湿度の影響を 受けやすく、温度が高くなる、または、 低くなるほど影響が大きくなります。 本機を長期間使用しないときは、必ず バッテリーを外す ≥ 付けたままにしておくと、本機の電源が [OFF] であっても、絶えず微少電流が流 れています。これをそのままにしておく と、 過放電になり、 充電してもバッテリー が使用できなくなる恐れがあります。 ≥ バッテリーは涼しくて湿気がなく、な るべく温度が一定のところに保管し てください。 （推奨温度 :15 ℃～ 25 ℃、推奨湿度 : 40％～ 60％です） ≥ 極端に低温、高温になるところで保管 すると、バッテリーの寿命が短くなる ことがあります。 ≥ 高温・多湿、油煙の多いところでは、端子 がさびたりして故障の原因となります。 ≥ 長期間保管する場合、 1 年に 1 回は充電し、 バッ テリー残量がなくなってから、 本機から取り外 して再保管することをおすすめします。 出かけるときは予備のバッテリーを準 備する ≥ 使用したい時間の 3 ～ 4 倍のバッテ リーを準備してください。スキー場な どの寒冷地では撮影できる時間がよ り短くなります。 ≥ 旅行をされるときは、現地でバッテ リーを充電できるように AC アダプ ター（付属）も忘れずに準備してくだ さい。海外で使う場合は、変換プラグ が必要な場合があります。 （P134） 不要になった電池（バッテリー）は、 貴重な資源を守るために、廃棄しない で充電式電池リサイクル協力店へお持 ちください。 使用済み充電式電池の届け先 最寄りのリサイクル協力店へ 詳細は、社団法人電池工業会小形二次電 池再資源化推進センターのホームペー ジをご参照ください。 ≥ ホームページ http://www. JBRC. com バッテリーを誤って落下させてしまっ た場合、端子部が変形していないか確 認する ≥ 端子部が変形したまま本機に付ける と、本機をいためます。 使用済み充電式電池の取り扱いについて ≥ 端子部をセロハンテープなどで絶縁 してください。 ≥ 分解しないでください。 不要（寿命になったなど）バッテリー は火中などに投入しない ≥ 加熱や火中などに投入すると、破裂す る恐れがあります。 ≥ バッテリーには寿命があります。 129 使用上のお願い（つづき） ■ AC アダプターについて ≥ ラジオ（特に AM 受信中）の近くで使う と、ラジオに雑音が入る場合がありま す。使用時は 1 ｍ 以上離してください。 ≥ 使用中、AC アダプターの内部で発振 音がする場合がありますが、異常では ありません。 ≥ 使用後は、必ず電源プラグを電源コン セントから抜いてください。 （接続し たままにしておくと、 最大約 0. 9 W の 電力を消費しています） ≥ AC アダプターの端子部を汚さないで ください。 ■ つゆつきについて 夏に冷蔵庫から出したビンなどに、し ばらくすると水滴が付きます。この現 象が本機に起こった場合が 「つゆつき」 です。 つゆつきが起こっていると撮影できな くなります。つゆつきを起こさない心 がけと、起こったときの処置を正しく 守ってください。 つゆつきが起こる原因は 下記のように温度差、湿度差があると 起こります。 ≥ 寒い屋外から暖かい屋内に持ち込ん だとき ≥ 車外から冷房の効いた車などに持ち 込んだとき ≥ 寒い部屋を急に暖房したとき ≥ エアコンなどの冷風が本機に直接当 たっていたとき ≥ 湿気がたち込めるなど湿度の高いと ころ つゆつきが起こった場合の処置 ≥ 電源を [OFF] にし、 2 時間ほどそのまま にしておいてください。周囲の温度に なじむと、くもりが自然に取れます。 ≥ 本機を寒い場所から暑い場所に移す ときは、つゆつきの発生を防ぐため に、本機をビニール袋に入れ、周囲の 気温になじませてから、袋から取り出 してください。 機器を電源コンセントの近くに設置 し、遮断装置（電源プラグ）へ容易に 手が届くようにしてください。 130 ■ カードについて フラッシュ／アクセスランプとカード アクセス表示が点灯中（カードにアク セス中）は、メモリーカード / バッテ リー扉を開けてカードやバッテリーを 抜いたり、電源を切らない、また振動 や衝撃を与えない カードを高温になるところや直射日光 のあたるところ、電磁波や静電気の発 生しやすいところに放置しない また、折り曲げたり、落としたり、強 い振動を与えない ≥ カードが壊れる恐れがあります。ま た、カードの内容が壊れたり、消失す る恐れがあります。 ≥ 使用後や保管、持ち運び時は収納袋に 入れてください。 ≥ カード裏の端子部にごみや水、異物な どを付着させないでください。また手 などで触れないでください。 画像データについて ≥ 不適切な取り扱いにより故障した結 果、記録したデータが壊れたり、消滅 したりすることがあります。記録した データの消滅による損害については、 当社は一切の責任を負いかねますの で、あらかじめご了承ください。 ≥「しばらくお待ちください」と表示さ れているときは、絶対にバッテリーを 取り外したり、AC アダプター（付属） を抜いたり、カードを取り出したりし ないでください。データが壊れたり、 故障の原因になります。 ■ 液晶モニターについて ≥ 温度差が激しい場所では、液晶モニ ターにつゆが付くことがあります。柔 らかい乾いた布でふいてください。 ≥ 液晶モニターを強く押さえないでく ださい。画面にムラが出たり、故障の 原因になります。 ≥ 寒冷地などで本機が冷えきっている 場合、電源を入れた直後は液晶モニ ターが通常より少し暗くなります。内 部の温度が上がると通常の明るさに 戻ります。 液晶モニターは、精密度の高い技術 で作られていますが、液晶モニター の画面上に黒い点が現れたり、常時 点灯（赤や青、緑の点）することが あります。これは故障ではありませ ん。液晶モニターの画素については 99. 99 ％以上の高精度管理をしてお りますが 0. 01％以下で画素欠けする ものがあります。 ■ miniSDTM カード （別売） について ≥ miniSDTM カードを本機で使用する場 合は、専用の miniSDTM アダプターを 必ず装着してご使用ください。 ≥ miniSDTM アダプターのみを本機に挿 入すると、 正常に動作しません。 必ず、 miniSDTM カードを入れてご使用くだ さい。 131 使用上のお願い（つづき） ■ 三脚について 市販のカメラ用三脚を使うと、シャッ タースピードが遅いときや、望遠で撮 影するときでも手ぶれのない安定した 撮影ができます。 ≥ カメラ用ミニ三脚（別売：DMW-CT1） も使えます。 ≥ 三脚の取扱説明書もよくお読みくだ さい。 ■ フォルダー構造について データを記録したカードをパソコンに 入れると、フォルダーが下図のように 表示されます。 DCIM 100_PANA EXPORT MISC PRIVATE1 ■ HDTV モードで撮影された画像の プリントについて 記録画素数を [HDTV] に設定して撮影 された画像をお店やプリンターでプリ ントすると、画像の両端が切れてプリ ントされる場合がありますので、事前 にご確認ください。 トリミング機能のあるプリンターをお 使いのときは、トリミングの設定を解 除してください。 ≥ 100_PANA フォルダーなどには最大で 999 枚の画像が記録されます。 ≥ MISC フォルダーには DPOF 設定され たファイルが記録されます。 ≥ EXPORT フォルダーには送信画像の ファイルが記録されます。 ≥ PRIVATE1 フォルダーにはコマ撮りア ニメで撮影したファイルが記録され ます。 ≥ コマ撮りアニメで作成された動画は、 100_PANA などのフォルダーに記録 されます。 132 記録画素数と記録枚数について 記録画素数 クオリティ 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 記録画素数 クオリティ 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 2304k1728 （DMC-FX5） ファイン 約8枚 約 17 枚 約 35 枚 約 72 枚 約 144 枚 約 291 枚 スタンダード 約 16 枚 約 34 枚 約 70 枚 約 142 枚 約 283 枚 約 571 枚 640k480 ファイン 約 69 枚 約 145 枚 約 298 枚 約 602 枚 約 1200 枚 約 2418 枚 スタンダード 約 129 枚 約 270 枚 約 553 枚 約 1118 枚 約 2229 枚 約 4491 枚 2048k1536 （LUMIX DMC-FZ5） ファイン 約 10 枚 約 22 枚 約 45 枚 約 91 枚 約 181 枚 約 365 枚 スタンダード 約 20 枚 約 43 枚 約 88 枚 約 178 枚 約 354 枚 約 714 枚 1600k1200 ファイン 約 17 枚 約 36 枚 約 74 枚 約 150 枚 約 300 枚 約 604 枚 スタンダード 約 34 枚 約 72 枚 約 149 枚 約 301 枚 約 600 枚 約 1209 枚 1280k960 ファイン 約 22 枚 約 47 枚 約 96 枚 約 195 枚 約 390 枚 約 785 枚 スタンダード 約 43 枚 約 90 枚 約 184 枚 約 372 枚 約 743 枚 約 1497 枚 1920k1080 （HDTV） ファイン 約 17 枚 約 36 枚 約 74 枚 約 150 枚 約 300 枚 約 604 枚 スタンダード 約 34 枚 約 72 枚 約 149 枚 約 301 枚 約 600 枚 約 1209 枚 ≥ 記録枚数はめやすです。 （ファイン、スタンダード混在時は変化します） 133 海外で使う 撮ったものを海外で見るには セットアップメニュー（再生モード）画面から [ ビデオ出力 ] を選んで設定すると、日本と同じカラーテレビ方式（NTSC） を採用している国・地域と、PAL 方式を採用している国・地 域でテレビに接続して見ることができます。 日本と同じ NTSC 方式を採用している国、地域 AC アダプターは、全世界の電源電圧（100 V ～ 240 V） 、 電源周波数（50 Hz、60 Hz）でご使用いただけるように 設計しております。 市販の変圧器などを使用すると、 故障する恐れがあります。 AC アダプター（付属）を海外で使用するには AC アダプターは、 自動で全世界の電源電圧 （100 V ～ 240 V） 、 電源周波数（50 Hz、 60 Hz）に切り換わるように設計されてい ます。ただし、国、地域、滞在先によって電源コンセントの形 状は異なります。 海外旅行をされる場合は、 次のページの表を 参考に電源コンセントの形状を確かめ、その国、地域、滞在先 に合ったプラグを準備してください。変換プラグは、 お買い上 げの販売店にご相談のうえ、お求めください。充電のしかた は、国内と同じです。 ご使用にならないときは変換プラグを電源コンセントから 外してください。 134 ■ 主な国、 地域の代表的な電源コンセントのタイプ 北米 アメリカ合衆国 アイスランド オランダ デンマーク ベラルーシ インド 台湾 ベトナム オーストラリア アルゼンチン バハマ イスラエル アルジェリア タンザニア A C C C C B, C A A, C S BF, C, S A C A, B, BF B, BF カナダ アイルランド カザフスタン ドイツ ベルギー インドネシア 香港特別行政区 グァム島 コロンビア プエルトリコ イラン エジプト A ヨーロッパ・旧ソ連地域 C C C C B, C B, BF A A A C B, BF, C イギリス ギリシャ ノルウェー ポーランド シンガポール B, BF C C B, C B, BF C イタリア スイス ハンガリー ポルトガル アジア スリランカ パキスタン マレーシア トンガ 中南米 ジャマイカ ブラジル クウェート カナリア諸島 モザンビーク A A, C B, C C C チリ ベネズエラ 中東 ヨルダン アフリカ ギニア モロッコ C C ケニア B, C ザンビア B, BF 南アフリカ共和国 B, C B, BF B, C A ハイチ ペルー A A, C パナマ メキシコ A A オセアニア タヒチ C S ニュージーランド S フィジー S B B, C B, BF, C タイ バングラデシュ モルジブ A, BF, C C B 大韓民国 フィリピン モンゴル A, B, C A, C, S C 中華人民共和国 A, B, BF, C, S ネパール C B, C C B, C ウクライナ スウェーデン フィンランド ルーマニア C C C C オーストリア スペイン フランス ロシア C A, C C C マカオ特別行政区 B, C 135 メッセージ表示 確認 / エラー内容を液晶モニターに文章で表示します。 メッセージ メモリーカードがありません 実行していただきたいこと カードを入れてください。 このメモリーカードはプロテクトされ SD メモリーカードの書き込み禁止スイッチのロックを解除してください。 ています 表示できる画像がありません メモリーカード残量がありません / メモリーカード残量が不足しています モードダイヤルがずれています 時計を設定して下さい この画像はプロテクトされています 削除できない画像があります / この画像は削除できません 画像を記録する、 または画像が記録されたカードを入れてから再生してください。 新しいカードに取り換える、または不要なデータを削除してください。 モードダイヤルの位置がずれたまま電源を [ON] にしています。 モードダイヤルの位置を正しく合わせてください。 お買い上げ時や長期間保管していた場合などに表示されます。もう一度時計設 定をしてください。 画像のプロテクトを解除してから削除や上書きをしてください。 DCF 規格に準拠していない画像は削除できません。 136 メッセージ 設定枚数をこえました この画像には設定できません 実行していただきたいこと 複数削除で一度に設定できる枚数を超えています。一度決定してから、もう一 度設定をしてください。 DCF 規格に準拠していない画像は DPOF 設定できません。 メモリーカードエラー・フォーマットし 本機では認識できないフォーマットです。本機でフォーマットし直してください。 ※また、miniSDTM アダプターに miniSDTM カードを入れずに本機に挿入しても ますか？ この表示が出ます。必ず、アダプターに miniSDTM カードを入れてご使用くだ さい。 システムエラー レンズに手などで力が加わり、正常に動作しなかった場合に表示されます。 もう一度電源を入れ直してください。それでも表示される場合は、お買い上げ の販売店にご連絡ください。 カードへのアクセスに失敗しました。 もう一度カードを入れてください。 データの読み込みに失敗しました。もう一度再生してください。 データの書き込みに失敗しました。カードを抜くか、一度電源を [OFF] にして から、もう一度 [ON] にして記録してください。またはカードが壊れている可能 性があります。 メモリーカードエラー リードエラー ライトエラー 137 故障かな？と思ったら Q （質問） 電源が入らない。 A （回答） バッテリーや AC アダプターは正しく接続されていますか？接続を確認してみ てください。 バッテリーは十分に充電されていますか？十分に充電されたバッテリーをお使 いください。 電源が入っていてもすぐに切れる。 バッテリーが消耗していませんか？バッテリーを充電するか、十分に充電され たバッテリーを入れてください。 液晶モニターの明るさが、暗くなったり この現象は、シャッターボタンを半押ししたとき撮影時の絞り値を設定するも 一瞬明るくなったりする。 ので、撮影画像に影響はありません。 画像が撮れない。 カードが入っていますか？ モードダイヤルは正しいモードに設定されていますか？ カードのメモリー残量はありますか？撮影する前にいくつかの画像を削除して ください。 液晶モニターに画像が出ない。 液晶モニターが [OFF] になっていませんか？［DISPLAY］ボタンを数回押して 表示を切り換えてください。 液晶モニターが明るすぎたり、 暗すぎる。 液晶モニターの明るさを正しく調整してください。 内蔵フラッシュが発光しない。 ピントが合わない。 フラッシュを発光禁止に設定していませんか？フラッシュモードを変更してください。 モードダイヤルを回して、被写体までの距離に応じたモードにしてください。 [AF 駆動 ] を [ ] に設定してください。 138 Q （質問） 再生できない。 A （回答） カードが入っていますか？ カードに再生できる画像はありますか？ モードダイヤルは再生 [ ] に設定されていますか？ テレビに画像が出ない。 テレビと正しく接続されていますか？確認してください。 テレビ画面が流れたり、色が付かない。 テレビはビデオ入力モードに設定してください。 ［ビデオ出力］を［NTSC］に設定してください。 パソコンに接続して画像を転送できない。 パソコンと正しく接続されていますか？確認してください。 パソコンが本機を正常に認識していますか？ USB モードは正しく設定されていますか？ 時計が合っていない。 本機を長期間放置すると、時計がリセットされることがあります。 「時計を設定 して下さい」のメッセージが出ますので、もう一度時計の設定をしてください。 時計設定をしない状態で撮影すると、[0. 0 0:00] の日付が記録されます。 液晶モニターの画面上に黒い点が現れ これは異常ではありません。これらの点は記録されませんので、安心してご使 たり、常時点灯する。 用ください。 USB ダイレクトプリントまたは PictBridge USB モードは正しく設定されていますか？ 対応のプリンターからプリントできない。 メニューの言語が日本語以外の表示に セットアップメニューで [ なっている。 ] アイコンを選び、言語設定をしてください。 139 仕様 電源 消費電力 DC 4. 7 V 2. 2 W（液晶 ON 時） 1. 0 W（液晶 OFF 時） 1. 3 W（液晶再生時） 連写撮影 4 コマ / 秒（高速） 、2 コマ / 秒（低速） 最大 7 コマ（スタンダード）/ 最大 5 コマ（ファイン） （DMC-FX5） 最大 8 コマ（スタンダード）/ 最大 5 コマ（ファイン） （LUMIX DMC-FZ5） 320k240 画素、10 コマ / 秒、30 コマ / 秒 音声付き オート /50/100/200（DMC-FX5） オート /50/100/200/400（LUMIX DMC-FZ5） 8 ～ 1/2, 000 秒 動画：1/30 ～ 1/2, 000 秒 カメラ有効画素数 400 万画素（DMC-FX5) 320 万画素（LUMIX DMC-FZ5) 撮像素子 1/2. 5 型 CCD　 総画素数 423 万画素（DMC-FX5） 総画素数 334 万画素（LUMIX DMC-FZ5） 原色フィルター 光学 3 倍ズーム f=5. 8 ～ 17. 4 mm （35 mm フィルムカメラ換算：35 ～ 105 mm）/ F2. 8 ～ 4. 9 最大 3 倍 コントラスト検出　オート / マクロ スポット AF（スポットモード） 通常： 50 cm ～∞、 マクロ / かんたんモード時： 10 cm（W 端時）/30 cm（T 端時）～∞ 動画撮影 ISO 感度 シャッター スピード レンズ ホワイトバランス オート / 晴天 / 曇り / 白熱灯 / セットモード 露出 測光方式 液晶モニター ファインダー フラッシュ プログラム AE 露出補正 （1/3EV ステップ、 `2 ～ _2EV） 評価測光 / スポット測光 （スポットモード） 1. 5 型低温ポリシリコン TFT 液晶 （11. 4 万画素） （視野率約 100%） 実像式光学ズームファインダー 撮影範囲： W 端時：約 40 cm ～ 3. 3 m/ T 端時：約 40 cm ～ 2 m （ISO200/AUTO 設定時） オート / 赤目軽減オート / 強制発光 / 赤目軽減スローシンクロ / 発光禁止 デジタルズーム フォーカス 撮影範囲 シャ ッタ ーシ ス 電 子 シ ャ ッ タ ー 連 動 メ カ ニ カ ル シ ャ ッ テム ター 140 マイク スピーカー 記録メディア 記録画素数 モノラル モノラル SDメモリーカード／マルチメディアカード 2304k1728 画素 /1600k1200 画素 / 1280k960 画素 /640k480 画素 / 1920k1080 画素（静止画） （DMC-FX5） 2048k1536 画素 /1600k1200 画素 / 1280k960 画素 /640k480 画素 / 1920k1080 画素（静止画） （LUMIX DMC-FZ5） 320k240 画素（動画） ファイン / スタンダード 寸法 107. 7k50. 9k27. 4 ｍｍ（突起部除く） （幅 × 高 さ × 奥行） 質量 約 165 g（本体） 約 185 g （SD メモリーカード、バッテリー含む） 0 ℃～ 40 ℃ 10% ～ 80% 推奨使用温度 許容相対湿度 専用バッテリーチャージャー /AC アダプター : DE-929A/DE-929D 定格出力 定格入力 入力容量 DC 4. 7 V 　 1. 5 A（デジタルカメラ時） DC 4. 2 V 　0. 65 A（充電時） AC100 ～ 240 V 　50/60 Hz 17 VA（100 V） 、23 VA（240 V） クオリティ （圧縮率） 記録 画像 ファ イ ル形式 　静止画 JPEG （DCF 準拠、 Exif2. 2 準拠） 、 DPOF 対応 （DCF 準拠、 　音声付き静止画 JPEG Exif2. 2 準拠） i640k480 画素 QuickTime （音声付き静止画） 　動画 QuickTime Motion JPEG（音声付き動画） インターフェース USB1. 1 　デジタル 　アナログビデオ / NTSC/PAL コンポジット （メニュー切り換 え）/ オーディオライン出力（モノラル） 　オーディオ 端子 DIGITAL/AV OUT 専用ジャック（8 pin） DC IN/EXT. 専用ジャック（14 pin） リチウムイオンバッテリーパック : DMW-BCA7 電圧 / 容量 3. 6 V, 680 mAh 141 さくいん あ アフレコ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 く クオリティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 45 48 31 と 動画再生 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 動画作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 動画モード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 動作表示ランプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 時計設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . トリミング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 73 56 33 25 98 か カード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 131 カードアクセス表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 画質設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 画像回転 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 画像再生 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 44 P PAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 106 PTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 105 ひ ヒストグラム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]