ユーザーズガイド PANASONIC SV-ME650

[. . . ] SVME650-VQT2T90. book 1 ページ ２０１０年５月１０日　月曜日　午前１０時４６分 取扱説明書 注 意 ご 上 の 安 全 ポータブルテレビ 品番 SV-ME650 備 を 見 る 録 画 す る 準 テ レ ビ 放 送 ビ デ す る 音 楽 を 聴 生 オ 再 このたびは、 パナソニック製品をお買い上げいただき、 まことにありがとう ございます。 ≥ 取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。 写 真 を 見 る く （59 ∼ 62 ページ）を必ずお読みください。 ≥ ご使用前に「安全上のご注意」 ≥ 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書 とともに大切に保管してください。 水のかかる ところで ご使用の前に 困ったときは？ 4、5 ページを必ずお読みください。 こんな表示が出たら ： 47 ページ 故障かな !?： 48 ∼ 50 ページ Q&A（よくあるご質問） 50 ページ ： 各 種 設 定 そ の 他 保証書別添付 VQT2T90-1 until 2010/3/24 2009/1/29 SVME650-VQT2T90. book 2 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 付属品 付属品をご確認ください。記載の品番は、2010 年 3 月現在のものです。 □ AC アダプター (RFEA503J） □ USB 接続ケーブル (K1HY04AD0002） □ バッテリーチャージャースタンド (RFEB039G） □ 外付けスタンド (RFA3151） □ CD-ROM ≥ 本機はリチウムイオン充電式電池を内蔵しています。 ≥ SD カードは別売です。録画などをする場合は SD カードをお買い求めください。 ≥ 包装材料などは商品を取り出したあと、適切に処理をしてください。 別売品のご紹介（2010 年 3 月現在） ステレオインサイドホン RP-HJE350 付属品や別売品は販売店でお買い求めいただけます。 パナソニックの家電製品直販サイト「パナセンス」でお買い求めいただけるものも あります。 詳しくは「パナセンス」のサイトをご覧ください。 http://club. panasonic. jp/mall/sense/ 携帯電話からもお買い求めできます。 http://p-mp. jp/cpm まずお読みください ■ テレビ放送について 本機は地上デジタル放送（ワンセグ）を受信して視聴することができます。 2011 年 7 月のアナログ放送終了後も引き続き、ワンセグのテレビ放送をお楽しみいただけます。 ワンセグ（地上デジタルテレビ放送１セグメント部分受信サービス）とは 携帯端末向けの地上デジタルテレビ放送で、UHF 電波を使い、屋外を移動しながらでも映像と音声、さら にデータ放送を楽しめるのが特長です。2006 年 4 月 1 日より、NHK および民放各社からサービスが開 始されています。 （お住まいの地域によっては、放送されない地域もあります） ≥ ワンセグについて詳しくは、下記ホームページをご覧ください。 社団法人 デジタル放送推進協会 http://www. dpa. or. jp ≥ 緊急警報放送、データ放送サービスには対応していません。 ≥ 画面が小さい携帯端末用の放送サービスのため、画質が粗く感じられたり、映像の動きがなめらかでない ことがあります。 ≥ 放送エリア内でも、地形や構造物といった周囲の環境、本機を使用する場所や向き、電波状況によっては 受信できないことがあります。 ■ 記録内容の補償はできません ≥ 本製品におけるデータの破損につきましては、当社は一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。 ≥ 本製品または SD カードの不具合で録画や録音されなかった場合の内容の補償についてはご容赦ください。 ■ 本書内の表記とイラストについて ≥ 本書では、 本機で使用できるカード （P53） 「SD カード」 バッテリーチャージャースタンドを を 、 「チャー ジャースタンド」と記載しています。 ≥ 本書内の写真は、説明のためスチル写真から合成しています。また、本書内の製品姿図・イラスト・画面 などは実物と多少異なりますが、ご了承ください。 2 SVME650-VQT2T90. book 3 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 もくじ 準備 「安全上のご注意」を必ずお読みください。 （59 ∼ 62 ページ） ご 注 意 の 上 安 全 音楽を聴く 付属品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 まずお読みください . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. 9. 防水について （ご使用前に必ずお読みください） . . . . . . . . . . . . . . . 4 各部の名前 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 本体スタンドとアンテナの使いかた . . . . . 7 ホールド設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 外付けスタンドを使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 SD カードを入れる / 取り出す . . . . . . . . . . . . . 9 1. 6. 音楽を聴く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 写真を順番に再生する オートパワーオフ レジューム機能 前回選んでいた写真から再生します。 ≥ SD カードを交換すると解除されます。 （スライドショー） （つづき） 節電のため、写真を再生中やシングル表示以外の画面が約 5 分以上続くと自動的に電源が切れます。 お知らせ ≥ 再生中やシングル表示中にスキップ操作をしたとき、写真のファイルサイズが大きい場合は、写真が切り 換わるのに少し時間がかかる場合があります。 ≥ スライドショーでは、37 ページで選んだ分類のすべての写真を繰り返し再生します。 サムネイル画像がないなど、 ファイルによって一覧画面 ≥ 一覧画面などではサムネイル画像※を表示します。 などでサムネイル画像が表示できない場合があると「 」を表示します。また、写真や SD カードによっ ては、スクロールしているときのサムネイル画像が「 」で表示される場合があります。 ※「サムネイル」とは、複数の画像を一覧表示するために縮小した画像のことです。 ≥ シングル表示中に [RETURN] ボタンを押して写真一覧画面を表示することもできます。 ≥ 再生中に [RETURN] ボタンを押すと停止してシングル表示になります。 ≥ 本機で写真の消去はできません。記録した機器などで消去してください。 本機で再生できる写真 ファイル形式 ：JPEG（JPEG 形式でも再生できないものがあります） 画素数 ：最大 5120 × 3840 最小 64 × 64 最大ファイルサイズ：10 MB 最大フォルダ数 ：1000 フォルダ 最大ファイル数 ：40000 ファイル 再生対象になる写真のフォルダ構造 SD カードの 6 階層目までにあるファイルを再生できます。 ≥「SD_VIDEO」 「SD_AUDIO」フォルダ内のファイルは再生できません。 ルー ト SDカー （Rootエリア） 「ROOT」とは、最上位の階層（メモリー直下）を指します。 ド 第1階層 ＤＣ Ｍ Ｉ PICTURE1 XXXXXXXX. ＪＰＧ PICTURE2 XXXXXXXX. ＪＰＧ SD VIDEO XXXXXXXX. ＪＰＧ SD AUDIO XXXXXXXX. ＪＰＧ ≥「DCIM」 「SD_VIDEO」 「SD_AUDIO」フォルダは、記録した機器以外で移動や削除、名前の変更をし ないでください。記録した機器で正しく認識できなくなる場合があります。 第2階層 １ ０Ｐ ０ ＡＮＡ 第3階層 Ｐ１０００００１ＪＰＧ . 第4階層 第5階層 第6階層 第7階層 PICTURE3 PICTURE4 PICTURE5 XXXX. Ｊ ＰＧ 再生できます 再生できません 36 SVME650-VQT2T90. book 37 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 2. 分類された写真を見る 写真は以下の分類別に探すことができます。 全ての写真 ( お買い上げ時の設定 ) すべての写真を順番に再生します。 （日付検索、フォルダ検索など） LUMIX のお気に入り ( 登録した写真がある場合のみ表示 ) 当社製デジタルカメラ LUMIX でお気に入りに登録 した写真を再生します。 ≥ 登録のしかたは LUMIX の取扱説明書をお読み ください。 日付検索 日付別に写真を再生します。 フォルダ検索（P38） SD カード内のフォルダを指定して、 そのフォルダ 内の写真を再生します。 お気に入り 1、お気に入り 2、お気に入り 3 ( 登録した写真がある場合のみ表示 ) 本機でお気に入りに登録した写真から選べます。 ≥ お気に入りの登録のしかたは 39 ページをお読 みください。 SD カード内のすべての写真を見る ≥ 写真を記録した SD カードを本機に入 れておく（P9） ≥「写真を見る」モードにしておく（P35） 日付別に写真を見る ≥ 写真を記録した SD カードを本機に入 れておく（P9） ≥「写真を見る」モードにしておく（P35） 1 2 ［MENU］ボタンを押す 1 ［MENU］ボタンを押す 3/4 で「写真を選ぶ」を選び、 3/4 で「日付検索」を選び、 3/4/2/1 を押して日付を 写 真 を 見 る 3/4 で「写真を選ぶ」を選び、 中央を押す 3/4 で「全ての写真」を選び、 2 中央を押す 3 中央を押す 3 中央を押す 4 4 選び、中央を押す 3/4/2/1を押して写真を選び、 中央を押す 選んだ写真をシングル表示します。十字 キーの中央を押すと順番に再生します。 月を選ぶ：3/4 を押す 日を選ぶ：2/1 を押す ≥ 写真が 1 枚もない月は表示されません。 5 中央を押す 3/4/2/1を押して写真を選び、 選んだ写真をシングル表示します。十字 キーの中央を押すと順番に再生します。 お知らせ 日付検索について ≥ 日付表示できる範囲は 2000 年 1 月から 2099 年 12 月までです。 ≥ 写真ファイルの日付データには、撮影日と更新日があり、日付検索では更新日を利用しています。パソコ ン編集などで更新日が変更された場合、日付検索で表示される日付と、再生画面等で表示される撮影日が 異なります。 37 SVME650-VQT2T90. book 38 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 2. 分類された写真を見る SDカー ド （Rootエリア） ルー ト （日付検索、フォルダ検索など） （つづき） SD カード内のフォルダを選んで写真を見る 本書では、以下のフォルダ構造の場合に写真を選ぶ操作で説明しています。 ※2 ＤＣ Ｍ Ｉ PICTURE XXXXXXX1. ＪＰＧ １ ０Ｐ ０ ＡＮＡ XXXXXXX2. ＪＰＧ ※1 Ｐ１０００００１ＪＰＧ . ≥ SDカード内のフォルダ構造については 36 ページをお読みください。 ≥ 写真を記録した SD カードを本機に入れておく（P9） ≥「写真を見る」モードにしておく（P35） 1 ［MENU］ボタンを押す 4 中央を押す 3/4 を押してフォルダを選び、 現在開いているフォルダ   2 中央を押す 3/4 で「写真を選ぶ」を選び、 RETURN ≥ 現在開いているフォルダ内に写真とフォル ダがある場合、 「このフォルダ内の写真」が 表示されます。 ※1 本例の場合、フォルダ構造説明の 「XXXXXXX1. JPG」ファイルを選ぶ場合 3 中央を押す 3/4 で 「フォルダ検索」 を選び、 Root エリア直下のフォルダが表示され ます。 ≥「 」で表示されるフォルダは、さらに下 の階層にフォルダが存在します。 ※2 本例の場合、フォルダ構造説明の「DCIM」 フォルダ内にさらに「100_PANA」フォ ルダが存在 探しているフォルダが見つかるまで手順4を繰 り返してください。 5 選び、中央を押す 3/4/2/1 を押して写真を 選んだ写真をシングル表示します。十字 キーの中央を押すと順番に再生します。 38 SVME650-VQT2T90. book 39 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 3. お気に入りの写真を集める 写真をお気に入り登録しておくと、 登録した写真だけを順番に再生したり、 写真を探しやすくする ことができます。 「お気に入り 1」 「お気に入り 2」 「お気に入り 3」の 3 つに分けて登録できます。 ≥ 本書では、 「お気に入り 1」に写真を登録して、写真を見る操作を説明しています。 ≥ 写真を記録した SD カードを本機に入れておく（P9） ≥ どの分類の写真を登録するか、選択対象となる分類を選んでおく（P37） ≥ 写真一覧画面にしておく（P35） 1 2 ［MENU］ボタンを押す ■ 登録した写真を探して見る 1 ［MENU］ボタンを押す 2 3/4 で「写真を選ぶ」を選び、中央 3/4 で 「お気に入りを編集する」 を押す を選び、中央を押す 3 3/4 で「お気に入り 1」を選び、 中央を押す 3 する」を選び、中央を押す ◇登録する写真を選ぶ 3/4 で 「お気に入り 1 を編集 4 3/4/2/1 を押 し て 写 真 を 選 び 、 中央を押す 選んだ写真をシングル表示します。十字キーの 中央を押すと順番に再生します。 4 3/4/2/1 を押して写真を選 び、中央を押す 1 1 ■ 登録をまとめて解除する 1 ［MENU］ボタンを押す 2 3/4 で 「お気に入りを編集する」 を 選び、中央を押す 3 3/4 で 「お気に入り 1 を全解除する」 を選び、中央を押す 4 2/1 で 「はい」 を選び、 中央を押す 写 真 お知らせ ≥ 再生中は登録 / 解除することはできません。 ≥ 手順 3 で 「お気に入り 2 を編集する」 を選んだ場 合は「 2 」「お気に入り 3 を編集する」を選ん 、 だ場合は「 3 」が表示されます。 ≥「 」のついている写真は、当社製デジタルカメ ラ LUMIX でお気に入り登録した写真です。本機 では登録の解除はできません。 ≥ 登録したお気に入りを編集 （登録の追加 / 解除） す る場合も手順 1 ∼ 5 の操作を行ってください。 ≥ それぞれの 「お気に入り」 999 枚まで写真を登 に 録できます。 ≥ 写真によっては登録できない場合があります。 ≥ 電池残量表示が赤色になっているときは編集でき ません。     1 MENU RETURN 選択した写真には「 1 」が表示されます。 を 見 る ≥ もう一度、十字キーの中央を押すと表示が消え、 選択が解除されます。 ≥ [MENU] ボタンを押して設定メニューから 「全選 択」 「全解除」を選ぶことができます。全部の写真 を一度に選択や解除ができます。 また、 「シングル表示」を選ぶと、シングル表示画 面から選択することができます。 5 ［MENU］ボタンを押して 3/4 で 「お気に入り編集終了」 を選び、中央を押す ◇編集を終了する 39 SVME650-VQT2T90. book 40 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 4. 写真の再生設定 1 ［MENU］ボタンを押す （順序、BGM（音楽）など） ●お買い上げ時の設定 ≥「写真を見る」モードにしておく（P35） 写真回転表示 写真を順番に再生する場合やシングル表示する 場合に、本機を置く向きにあわせて写真を回転 させます。 ○ オフ 自動的に回転されません。 ● 横向き 本機を横向きにして見る場合に設定してく ださい。 ○ 縦向き 本機を縦向きにして見る場合に設定してく ださい。 ※ 撮影した機器によっては、 回転できない場合 があります。 2 3/4 で「写真の再生設定」を 選び、中央を押す 3 3/4/2/1 を押して設定する 設定項目を選ぶ：3/4 を押す 設定内容を選ぶ：2/1 を押す カラーエフェクト    MENU RETURN  写真を順番に再生しているときやシングル表示 している場合に、写真の色を変更できます。 ● カラー ○ 白黒 ○ セピア ◇ メニュー画面を消すには [MENU] ボタンを押してください。 スライドショー順序 ● ノーマル 写真のフォルダ名 / ファイル名に付与された 文字コード順に再生 ○ ランダム 順不同にフォルダが選択され、 フォルダ内の 写真を順不同に再生 – ランダム再生中は、 十字キーの 2 を押して 再生し終わった写真へ戻ることはできま せん。 40 SVME650-VQT2T90. book 41 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 スライドショー効果 ● フェード 次の写真を徐々に表示して写真を切り換え ながら再生します。 ○ モーション 写真を拡大し、上下、左右対角方向に動かし ながら再生します。 ○ スライドイン 画面右側から左側へ流れるように写真を切 り換えながら再生します。 スライドショーの BGM 設定 「オン」 に設定すると、 写真を順番に表示すると きに、音楽を再生することができます。 （事前に SD カードに音楽を記録しておいてく ださい（P31） ） 4「スライドショーのBGM設定」 を 選び、中央を押す 5 3/4 で「BGM」を選び、2/1 で「オン」を選ぶ 6 3/4 で 「曲を選ぶ」 を選び、 中央 を押す 7 3/4 でプレイリストの種類を選 び、中央を押す スライドショー間隔 ○ 短い 約 1 秒間隔で写真を切り換えます。 ● 標準 約 6 秒間隔で写真を切り換えます。 ○ 長い 約 10 秒間隔で写真を切り換えます。 ※ 写真のファイルサイズが大きい場合は、 設定に かかわらず、 切り換わるまで時間がかかる場 合があります。 ※ 「スライドショー効果」を「モーション」に 設定しているときは「スライドショー間隔」 の設定は反映されません。 ≥「全曲」「新曲」「マイベスト」を選んだ 、 、 場合は手順 9 へすすんでください。 ≥「50 音検索」 を選んだ場合は 28 ページ をお読みください。 8 3/4でプレイリストを選び、 中央 を押す 9 3/4 で再生する曲を選び、中央 を押す 真 を 見 る 選んだプレイリスト内のすべての曲を繰り 返し再生します。 ※ 「BGM」を「オン」に設定した場合、写真を 停止すると、音楽も停止します。 ※ 「BGM」を「オ ン」に 設定 し た 場 合、十 字 キーを操作すると、写真について動作しま す。音楽をスキップさせたりすることはでき ません。 ※プレイリストの種類について詳しくは 28 ページをお読みください。 写 41 SVME650-VQT2T90. book 42 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 1. 1 各種設定   画質や音質の設定をする 4 3/4/2/1 を押して設定する 設定項目を選ぶ：3/4 を押す 設定内容を選ぶ：2/1 を押す ［MENU］ボタンを押す 2 選び、中央を押す 3/4 で「その他の機能へ」を ◇ メニュー画面を消すには [MENU] ボタンを押してください。 3 3/4 で「画質の設定」または 「音質の設定」を選び、 中央を押す 設定は以下のモードで共通になります。 ≥「テレビを見る・録る」モードと「ビデオを見る」モードで共通 ≥「音楽を聴く」モードと「写真を見る」モードで共通 （ 「画質の設定」の「明るさ」はすべてのモードで共通になります） ●お買い上げ時の設定 画質の設定 「テレビを見る・録る」「ビデオを見る」モード ・ の場合 画質モード ○ スタンダード 標準の画質モード ○ シネマ 映画視聴に向いた画質モード ● ダイナミック 明暗がはっきりしたメリハリのある画質モード 明るさ 整します。 ※ お買い上げ時は「± 0」に設定されています。 「音楽を聴く」「写真を見る」モードの場合 ・ 画質モード ○ スタンダード 標準の画質モード ○ ソフト 目にやさしい画質モード ● ダイナミック 明暗がはっきりしたメリハリのある画質モード 明るさ ドと共通の設定です。 明るさを「− 5」から「＋ 5」までの範囲で調 ←「テレビを見る・録る」 ・ 「ビデオを見る」 モー コントラスト自動調整 ターの明るさを自動で調整します。 ○ オフ ● オン コントラスト自動調整 視 聴 し て い る 画 像 の 明 暗 に 応 じ て 液 晶 モ ニ 設定できません。 42 SVME650-VQT2T90. book 43 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 音質の設定 「テレビを見る・録る」「ビデオを見る」モード ・ の場合 サウンド ● スタンダード 全音域をバランスよくした音質 ○ ミュージック メリハリ感を強調した音質 ○ ニュース 人の声を聴きやすくした音質 ○ トレイン 耳にやさしい音で、迷惑な音もれを防止 ※ ヘッドホン使用時のみ設定できます。 ※ 「音楽を聴く」「写真を見る」モードの場合 ・ サウンド ●フラット 全音域をバランスよくした音質 ○ヘビー※ 重低音を強調した音質 ○クリア 高音部を鮮明にする音質 ○ボーカル ボーカルを強調し、つやを出す音質 ○トレイン※ 耳にやさしい音で、迷惑な音もれを防止 ※ ヘッドホン使用時のみ設定できます。 反響音を抑える ( ヘッドホン使用時は設定できません ) 反響音を抑える ( ヘッドホン使用時は設定できません ) 反響音を感じやすい帯域を抑えることによっ 反響音を感じやすい帯域を抑えることによっ て、室内の壁面などから跳ね返ってくる反響音 て、室内の壁面などから跳ね返ってくる反響音 の影響を軽減します。 の影響を軽減します。 ● オフ ○ オン ● オフ ○ オン ※ 視聴している音量や室内の環境によっては効果が ※ 視聴している音量や室内の環境によっては効果が 感じられない場合があります。 感じられない場合があります。 小声を大きくする ( ヘッドホン使用時は設定できません ) ○ オフ 効果をオフします。 ○ レベル 1 小さな声を聴き取りやすくします。 ● レベル 2 レベル 1よりさらに小さな声を聴き取りやすく します。 ※ 音がひずむ場合は、 「オフ」に設定してください。 小声を大きくする 設定できません。 各 種 設 定 43 SVME650-VQT2T90. book 44 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 2. 1 各種設定   タイマーを設定する 時間が経過するとアラーム音でお知らせする 「アラーム」 と、 自動的に電源を切る 「オフタイマー」 を設定することができます。 ［MENU］ボタンを押す 「アラーム」を設定した場合 画面右下に「 始します。 」が表示され、秒読みを開 2 選び、中央を押す 3/4 で「その他の機能へ」を 設定した時間が経過すると・・・ アラーム音が 1 分間鳴ります。 ≥ アラーム音量やアラーム音は変更することはで きません。 3 中央を押す 3/4 で 「タイマー設定」 を選び、 ◇ アラーム音を止めるには いずれかのボタンを押してください。 「オフタイマー」を設定した場合 4 3/4 で「アラーム」または「オ フタイマー」 を選び、 中央を押す 画面右下に「 」が表示され、電源 が切れるまでの時間（分）を表示します。 設定した時間が経過すると・・・ 電源が切れます。 ≥ 視聴中の番組を録画中は（P16） 、設定した時 間になると録画を停止して電源が切れます。 5 2/1 を押して時間を設定する 「アラーム」を設定する場合 1 分∼ 99 分まで、1 分単位で設定でき ます。 「オフタイマー」を設定する場合 以下の設定から選べます。 ≥ 30 分 ≥ 60 分 ≥ 90 分 ◇ タイマー設定を解除するには 1 [MENU] ボタンを押す 2 3/4 で「その他の機能へ」を選び、 中央を押す 6 中央を押す 7 3/4 で「スタート」を選び、 3 3/4 で「タイマー設定」を選び、 中央を押す 4 2/1 で 「はい」 を選び、 中央を押す お知らせ ≥ 電源を切ったり、パソコンと接続すると、タイマー設定はキャンセルされます。 ≥ 設定したタイマーの時間を変更することはできません。一度取り消してから設定し直してください。 ≥ アラームとオフタイマーを同時に設定することはできません。 44 SVME650-VQT2T90. book 45 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 3. 1 2 各種設定   フォーマットやその他の設定をする ≥ 録画した番組を再生中や、音楽や写真を再生中に「フォーマット」「設定初期化」を 、 する場合は、停止しておく ［MENU］ボタンを押す 操作音 操作したときに音でお知らせします。 3/4 で「その他の機能へ」を 選び、中央を押す 2/1 で設定内容を選ぶ ○ オフ ● オン ◇ メニュー画面を消すには 3 中央を押す 3/4 で「初期設定」を選び、 [MENU] ボタンを押してください。 エコ充電設定 4 3/4 で設定項目を選ぶ 2/1 で設定内容を選ぶ ● オフ 通常充電（100% の充電） ○ オン  通常充電時の 90% の充電 ◇ メニュー画面を消すには  MENU RETURN [MENU] ボタンを押してください。 設定初期化 本機のチャンネル設定などをお買い上げ時の状 態に戻します。 ≥ 録画予約は消去されます。 ●お買い上げ時の設定 5「設定初期化」を選び、中央を押す 6 2/1 で「はい」を選び、中央を 押す フォーマット フォーマットすると、SD カード内のすべての データが消去されます。 5「フォーマット」を選び、中央を 押す 本体情報表示 本機のファームウェア （制御ソフト） のバージョ ンを確認することができます。 各 種 設 定 6 2/1 で「はい」を選び、中央を 「本体情報表示」を選び、中央を押す 押す ≥ 電池残量表示が赤色になっているときは、 フォーマットすることはできません。 ◇ メニュー画面を消すには [MENU] ボタンを押してください。 45 SVME650-VQT2T90. book 46 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 1. 画面表示 / こんな表示が出たら テレビを見る 録るモー ・ ド    MENU ビデオ再生モー ド   MENU  RETURN   4 25    A 選局 / 録画したチャンネルを表示 B「ホーム」 「おでかけ」 / のどちらに登録したチャ ンネルを受信しているかを表示（P15） ： 「ホーム」 ： 「おでかけ」 ≥ 録画中は表示されません。 C 電波の受信レベルの目安  強 弱 D ： 「反響音を抑える」または「小声を大きく する」を設定時（P43） E ：電池残量表示（P11） ：AC アダプター使用時 F [MENU] ボタン、 十字キー、 [RETURN] ボタン の操作ガイド ≥ ガイド表示に対応するキーを押すとガイド表 示の動作をします。 G SD カードへの録画可能時間の目安 残量 1：30」 ≥ 時間と分で表示します。例えば「 の表示は約 1 時間 30 分の録画が可能です。 ≥ 録画可能時間について、 詳しくは 58 ページを お読みください。 H プログレスバー ≠ 常時表示させるには：P26 ≥ 再生経過時間をバーで表示します。 （a：再生経過時間 b：記録時間） ≥ 録画番組にチャプターマーク（P24）が作成 されているときは、 黄色の縦線を表示します。 ≥ プログレスバーを表示中は、タイマー設定表 示（ 「 」 「 」 ）や予約番組がある ことを示す表示（ 「 」 ）はしません。 音楽を聴くモー ド 「省電力設定」を「オン」に設定 時は、しばらくすると表示が消 えます。表示を確認するには電 源ボタン以外のいずれかのボタ ンを押してください。 A B C D E           MENU  ： 1曲リピート ： 全曲リピート ： ランダム ： ランダムリピート ： ザッピング INTRO： イン トロ  F 現在の曲 / 総曲数 G プログレスバー（再生経過時間） アルバム名 アーティスト名 曲名 圧縮 / 伸張方式、ビットレート ジャケット写真 （静止画の添付） については SD-Jukebox ≥ 作成方法 の通常モード編の取扱説明書（PDF ファイル）を お読みください。 ≥ プレイリストに登録された写真は本機で表示 できません。 ≥ 写真が本機に対応 ※ していない場合は、固定 の画像が表示されます。 ≥ 1 曲に複数の写真を添付している場合、本機 では最初の 1 枚のみが表示されます。 a：再生経過時間   b：曲時間 H [MENU] ボタン、十字キーの操作ガイド ≥ ガイド表示に対応するキーを押すと、ガイド 表示の動作をします。 I J ： 「反響音を抑える」を設定時（P43） ：電池残量表示（P11） ：AC アダプター使用時 K 再生モード（P29） ※本機対応 ファイル形式 ：JPEG 画素数 ：96 × 96、640 × 480、160 × 120 ∼ 1800 × 1200 46 SVME650-VQT2T90. book 47 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 写真を見るモー ド    MENU    A 再生している写真の分類（P37） B 写真の撮影日 C 現在再生中の写真 / 選んだ分類の写真の総数 D ：電池残量表示（P11） ：AC アダプター使用時 E [MENU] ボタン、十字キーの操作ガイド ≥ ガイド表示に対応するキーを押すとガイド表 示の動作をします。 F ： スライドショーの再生順序（P40） ： シングル表示 （1 画面表示） 中 ■ こんな表示が出たら ※下表は主な確認 / エラーメッセージの例です。 表示 カードを確認してください。 現在、受信できません。 窓際など受信状態のよい場所で 受信可能か、ご確認ください。 （E202） エラーが発生したため、 電源をオフします。 再度電源を入れて ご使用ください。 本機の温度が高い（低い）ため 充電機能などが動作しません。 常温でご使用ください。※ 原因・対策 ≥ SD カードを取り出し、再度入れてみてください。 （P9） ≥ SD 規格に準拠していないカードは使用できません。 （P53） ≥ 電波状況が悪いため、映像を表示することができません。受信でき る状態になると、自動的に映像を表示します。 ≥ 電源を入れ直してください。繰り返し表示される場合は、お近くの 「修理ご相談窓口」 （P64 ∼ 66）にお問い合わせください。 ≥ 周囲温度 5 ℃∼ 35 ℃で充電してください。周囲温度が低いまたは 高いときは、充電にかかる時間が長くなる場合があります。また充 電できない場合もあります。 （P52） AC アダプターの電圧が異常です。 故障の可能性がありますので 修理窓口にご相談ください。 ≥ 故障の可能性があります。 お近くの 「修理ご相談窓口」 （P64 ∼ 66） にお問い合わせください。 電池が故障している そ の 他 可能性があります。 修理窓口にご相談ください。※ ※動作表示ランプが約 0. 5 秒間隔で点滅します。 47 SVME650-VQT2T90. book 48 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 2. 故障かな !? まず、下表でご確認ください。直らない場合は、お近くの「修理ご相談窓口」 （P64 ∼ 66）また はお買い上げの販売店へお問い合わせください。 本機を持ち運びするときは、落としたり、ぶつけないようにお気をつけください。 故障や誤動作の原因になります。 こんなときは ここを確かめてください ≥ ホールド状態になっていませんか？（P7） ≥ 電池が消耗していませんか？（P11） 電源を切っていても予約録画が始まると、電池を消耗します。 → 電池を十分に充電するか（P11） 、AC アダプターを接続して（P10） 操作してください。 ≥ クリップのようなものを使って [RESET] ボタンを押してください。 （本機に SD カー [RESET] ドが入っている場合は、SD カードを抜い ボタン てから押してください） [RESET] ボタンを押しても症状が直ら ない場合は、 お近くの 「修理ご相談窓口」 （P64 ∼ 66） にお問い合わせください。 ≥ かばんの中などで、ボタンが押されて電源が切れていませんか？ → ホールド設定をオンにしてください。 （P7） ≥ オフタイマーが設定されていませんか？ → オフタイマーを設定している場合は画面右下に「 」が表示 されています。設定を解除してください。 （P44） 電源が入らない 操作できない 電源が切れない 電源が切れる ≥ 周囲の温度が極端に低いまたは高くありませんか？ → 電池の充電は周囲温度 5 ℃∼ 35 ℃で行ってください。 （P52） ≥ はじめての充電や長時間未使用後の充電では電池持続時間が短いことがあ 充電できない ります。何回か使用すると戻ります。 充電しても電池持続時間が ≥ 充電しても電池持続時間が極端に短い場合は、電池の寿命です。電池の交換 短い は、お近くの「修理ご相談窓口」 （P64 ∼ 66）にお問い合わせください。 ≥ SD カードによっては、電池持続時間が極端に短い場合があります。当社 製 SD カードで試してください。 本機が SD カードを認識し ≥ Windows 標準のフォーマット機能などで SD カードをフォーマットしま ない せんでしたか？ （SD カ−ドがサポ−ト外の → 本機でフォーマットしてください。 （P45） フォ−マットなど） ≥ 当社製 SD カードを本機に入れて試してください。 本体が熱い ≥ 充電中は多少熱くなりますが異常ではありません。 ≥ 以下の場合は録画ができない、もしくは正しく録画がされません。 - 録画開始時刻に SD カードが入っていない場合 - 本機に入れた SD カードが録画可能な SD カードでない場合 ・ SD カードの書き込み禁止スイッチが「LOCK」側になっている ・ 録画に十分な録画可能時間が残っていない ・ 録画可能番組数（最大 99 番組）が記録されている ・ 認識できない SD カード（サポート外のフォーマットなど） - 電池残量がなくなった場合 - パソコンと接続している場合 - 電波状況が悪い場合 - 予約録画の時間が重なっている場合 録画ができていない 48 SVME650-VQT2T90. book 49 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 こんなときは ここを確かめてください 予約録画した番組の最後の ≥ 前の予約番組の終了時刻と次の予約番組の開始時刻が同じときは、前の予 部分が録画されていない 約番組の終わり約 30 秒間が録画されません。 レコーダーから持ち出した ≥ レコーダーから持ち出すときの画質を「高画質（VGA） 」に設定して持ち 番組が視聴できない、ビデ 出していませんか？ オファイルリストに表示さ → 本機は「高画質（VGA） 」の再生に対応していません。持ち出すときの れない 画質を「ワンセグ画質（QVGA） 」に設定してください。 ≥ 他機器やパソコンでビデオファイルの消去やフォーマットをしていませんか？ → 本機でフォーマットしてください。 （P45） ビデオファイルを 99 番組ま ≥ SD カードに「高画質（VGA） 」でレコーダーから持ち出した番組が含まれ で録画することができない ていませんか？ → レコーダーで「高画質（VGA） 」で録画した番組を消去してください。 ≥ 本機で再生できるビデオファイルですか？ → 本機での再生に対応した機器を使って録画してください。 （P24） 録画した番組が正常に再生 ≥ 録画中に電波状況が悪くなると、 画面が乱れた状態で録画されます。 また、 されない 電波状況が悪くて受信できない区間があった場合、この区間は録画されな いので、再生するとこの区間をとび越して再生されます。 ≥ 著作権保護機能に対応していない USB リーダーライターでは SD-Jukebox で認識できません。 付属の USB 接続ケーブルを使って本機をパソコンに接続し てください。 ≥ USB 接続ケーブルを抜き差ししてください。 ≥ SD-Jukebox Ver. 5. x 以下を使用していませんか？ → 付属の SD-Jukebox Ver. 7. 0 を使用してください。 SD-Jukebox が SD カード ≥ お使いのパソコンの USB 端子は正常に動作していますか？ → 他の USB 機器を接続して確認してください。 を認識しない ≥ USB ハブや延長ケーブルを使用してパソコンに接続していませんか？ → 付属の USB 接続ケーブルを直接パソコンに接続してください。 ≥ 当社製 SD カードで試してください。 ≥（SDXC メモリーカードをご使用の場合） お使いのパソコンが SDXC メモ リーカードに対応しているか確認してください。 http://panasonic. jp/support/sd_w/ ≥ 音楽データは SD オーディオ規格に準拠していますか？（P31） ≥ SD-Jukebox を使って音楽データを書き込みましたか？ → WMA/MP3/AAC 形式ファイルをパソコンのエクスプローラで SD カードに直接転送しても本機で再生できません。 → D-snap ※でライン録音した音楽ファイルは本機で再生できません。 ≥ SD-Jukebox から SD カードに書き込んだ音楽データは正常ですか？ → SD-Jukebox に取り込んでいる音楽を確認してください。 ≥ 当社製 SD カードに音楽を記録して試してください。 ≥ SD カードを本機でフォーマットしてから（P45）音楽を転送すると、改 善される場合があります。 ≥「再生モード」が「ランダム」や「ランダムリピート」になっていません か？（P29） ≥ レジューム機能が働いていませんか？（P27） 音楽再生できない 音楽再生時に ・音が途切れる ・音がとぶ ・雑音が多い そ の 他 1 曲目から順番に再生しない ※ D-snap とは、当社製 SD オーディオプレーヤーのことです。 49 SVME650-VQT2T90. book 50 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 2. 故障かな !? こんなときは （つづき） ここを確かめてください ≥ SD-Jukebox やステレオシステムなどから SD カードに記録した音楽デー 音楽データを他のパソコン タには暗号技術を利用した著作権保護技術が組み込まれています。SD に移動 / コピーできない カードに記録した音楽データは他のパソコンに移動 / コピーすることがで きません。 付属 CD-ROM のインストー ≥ お使いのパソコンが CD-ROM の動作環境に対応していますか？（P32） ルができない SD-Jukebox Ver. 7. 0 の 取扱説明書 （PDF ファイル） が見られない ≥ Adobe Reader がお使いのパソコンにインストールされていますか？ → Adobe Reader が必要です。アドビシステムズ社のホームページ （http://www. adobe. com/jp/）から Adobe Reader をダウンロードし てください。 3. Q&A Q（質問） （よくあるご質問） A（回答） 本機での地上デジタル放送（ワンセグ）の視聴については、従来のアナログ 地上デジタル放送（ワンセ 放送と同様、 NHK の受信料以外の利用料金はかかりません。 （2010 年 3 月 グ）を視聴するのに利用料 現在） 金はかかるか？ 詳しくは下記ホームページをご覧ください。 社団法人 デジタル放送推進協会 http://www. dpa. or. jp どの機器で録画した番組を 当社製テレビやレコーダーで録画した番組を再生できますが、対応していな 再生できるか？ いものもあります。 レコーダーなどの他機で録画し 対応機種については 24 ページをお読みください。 た番組を本機で再生できるか？ 他社製の SD 対応ミニコン SDオーディオ規格に準拠していない他社製ミニコンポで録音した場合は、 本 ポで録音した SD カードを 機で再生できません。 本機で再生できるか？ ≥ 音楽サイトからパソコンや 携帯電話にダウンロードし た音楽や、 Windows Media Player で録音した音楽を本機で再 ≥ 生できるか？ SD-Jukebox を使ってファイルインポートすると、再生できます。 （著作 権保護された音楽データはファイルインポートできません） ファイルインポートについて詳しくは、 SD-Jukebox の通常モード編の取 扱説明書（PDF ファイル）をお読みください。 携帯電話にダウンロードした音楽が SD オーディオ規格に準拠していない 場合、本機で再生できません。 パソコンに、以前の SD-Jukeboxが入っている SDXC メモリーカードを使用する場合は、SD-Jukebox Ver. 7. 0LE のイン が、付属の CD-ROM のイ ストールが必要です。 再インストールしても音楽データは削除されません。 ンストールが必要か？ 音楽データはどうなるか？ どんなSDカードが使えるか？ 対応 SD カードについては 53 ページをお読みください。 本機で音楽や写真の削除はできません。 音楽や写真の削除はどうし 音楽の場合は SD-Jukebox やステレオシステムなどを使って、 写真の場合は たらよいか？ 記録した機器などで削除してください。 製造番号はどこにあるか？ 本体スタンドを開いたところに記載しています。 （P6） 50 SVME650-VQT2T90. book 51 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 4. 使用上のお願い 本機について ≥ 本機を落としたり、ぶつけたりしないでください。 また、本機に強い圧力をかけないでください。 - 強い衝撃が加わると、液晶モニターや外装ケースが壊れ、故障や 誤動作の原因になります。 - 本機を入れたかばんを落としたり、ぶつけたりすると、本機に衝 撃が加わりますのでお気をつけください。 - ズボンのポケットに入れたまま座らないでください。 - ヘッドホンを本機に巻き付けたまま、かばんの中に入れ、外から 大きな力を加えないでください。液晶モニターの破損につながり ます。 ≥ 浴室など湿気の多い場所に放置しないでください。 ≥ 本機のスピーカーは防磁設計ではありません。テレビやパソコ ン等の近くに置かないでください。 ≥ スピーカーの前面や側面、底面の穴（音孔）に異物を入れない でください。 異物で音が小さくなったり、ひずむなど故障の原因になります。 また、穴を先端のとがったもので押さないでください。スピーカーが破損して防水性が保てなくなります。 お手入れ 本機の電源を切り、誤操作防止のためホールド設定をオンにしてから（P7）乾いた柔らかい布の ようなものでふいてください。 アダプターをご使用の場合は AC アダプターを抜いてください。 AC ≥ 汚れがひどいときは、水にひたした布をよく絞ってから汚れをふき取り、そのあと、乾いた柔 らかい布のようなものでふいてください。 ≥ ベンジン、シンナー、アルコール、台所洗剤、浴室 / 浴槽洗剤などの溶剤は、外装ケースが変質 したり、塗装がはげる恐れがありますので使用しないでください。 充電端子のお手入れについて 定期的に、本機の充電端子を綿棒や柔らかい布などでふ いてください。 特に本機に水滴が付いているときは、充電端子に水滴が 残らないよう、ていねいにふきとってください。 充電端子 −このマークがある場合は− ヨーロッパ連合以外の国の廃棄処分に関する情報 そ の 他 このシンボルマークは EU 域内でのみ有効です。 製品を廃棄する場合には、最寄りの市町村窓口、または販売店で、正しい廃棄方 法をお問い合わせください。 51 SVME650-VQT2T90. book 52 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 4. 使用上のお願い 液晶モニターについて （つづき） AC アダプターについて 機器を電源コンセントの近くに設置し、遮断装 置（AC アダプターのプラグ）へ容易に手が届 くようにしてください。 ≥ 必ず、 付属のACアダプターをお使いください。 ≥ 使用後は、 必ず AC アダプターを電源コンセ ントから抜いてください。 （接続したままに していると、 アダプター単体で約 0. 1 W AC の電力を消費しています） ≥ ACアダプターの端子部を汚さないでください。 ≥ 液晶モニターを強く押さえないでください。 画面にむらが出たり、 故障の原因になります。 ≥ 寒冷地などで本機が冷えきっている場合、電 源を入れた直後は液晶モニターが通常より 少し暗くなります。 内部の温度が上がると通 常の明るさに戻ります。 液晶モニターは、 精密度の高い技術で作られて いますが、 液晶モニターの画面上に黒い点が現 れたり、常時点灯（赤や青、緑の点）すること があります。 これは故障ではありません。液晶 モニターの画素については99. 99%以上の高 精度管理をしておりますが、0. 01%以下で画 素欠けするものがあります。 これらの点は、 SD カードの映像には記録さ れませんのでご安心ください。 ≥ 液晶モニターのお手入れは、 乾いた柔らかい 布のようなもの（眼鏡ふきなど）でふいてく ださい。乾いた布で強くこすると液晶モニ ターに傷が付くことがありますのでお気を つけください。 AC アダプターを海外で使用 するには AC アダプターは、電源電圧（100 V ∼ 240 V） 、電源周波数（50 Hz、60 Hz）で ご使用いただけます。 市販の変圧器などを使 用すると、故障する恐れがあります。 国、地域、滞在先によって電源コンセントの形 状は異なります。海外旅行をされる場合は、そ の国、地域、滞在先に合ったプラグを準備して ください。変換プラグは、お買い上げの販売店 にご相談のうえ、お求めください。 変換プラグの一例 内蔵電池について 充電環境 充電は周囲温度 5 ℃∼ 35 ℃で行ってくださ い。温度が低いまたは高いときは、充電にか かる時間が長くなったり、充電できない場合 があります。この場合、液晶モニターにメッ セージ（P47）が表示され、動作表示ランプ が約 0. 5 秒間隔で点滅します。 差し込む 充電のしかたは、国内と同じです。AC アダプ ターは日本国内で使用することを前提として設 計されておりますが、海外旅行等での一時的な 使用は問題ありません。 ≥ ご使用にならないときは変換プラグを AC コ ンセントから外してください。 ■ 上手にお使いになるには 以下の使いかたをすることにより、 電池寿命 （充 電回数）が長持ちします。 ≥ エコ充電設定を「オン」にして充電してくだ さい。 （P11） ≥ 長期間使用しない場合は、 定期的に （約 1 カ月 に一度）充電してください。 52 SVME650-VQT2T90. book 53 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 SD カードについて SD カードを高温になるところや直射日光のあたるところ、 電磁波や静電気の発生しやすいところ に放置しない また、折り曲げたり、落としたり、強い振動を与えない ≥ SD カードが破壊される恐れがあります。また、SD カードの内容が破壊されたり、消失する恐 れがあります。 ≥ 使用後や保管、持ち運びするときはケースや収納袋に入れてください。 ≥ カード裏の端子部にごみや水、異物などを付着させないでください。また手などで触れないで ください。 メモリーカードを廃棄 / 譲渡するときのお願い 本機やパソコンの機能による「フォーマット」や「削除」では、ファイル管理情報が変更されるだ けで、メモリーカード内のデータは完全には消去されません。 廃棄 / 譲渡の際は、メモリーカード本体を物理的に破壊するか、 市販のパソコン用データ消去ソフ トなどを使ってメモリーカード内のデータを完全に消去することをおすすめします。 メモリーカー ド内のデータはお客様の責任において管理してください。 ■ 本機で使用できる SD カード（2010 年 3 月現在） SD メモリーカード /miniSD カード※ / SD 規格に準拠した FAT12、FAT16 形式でフォーマットさ microSD カード※ れたもの SDHCメモリーカード/microSDHCカード※ SD 規格に準拠した FAT32 形式でフォーマットされたもの SDXC メモリーカード SD 規格に準拠した exFAT 形式でフォーマットされたもの ※本機で使用する場合は、必ず専用のアダプターに装着してお使いください。 ≥ 本機はSDXC対応機器 （SDメモリーカード/SDHCメモリーカード/SDXCメモリーカードに対 応した機器）です。SDHC メモリーカード /SDXC メモリーカードを他の機器で使う場合は、 各メモリーカードに対応しているか確認してください。 ≥ 使用可能領域は表示容量より少なくなります。 ≥ 4 GB ∼ 32 GB のカードは SDHC ロゴのある（SD 規格準拠）カードのみ使用できます。 ≥ 48 GB、64 GB のカードは SDXC ロゴのある（SD 規格準拠）カードのみ使用できます。 ≥ SD カードによっては、 電池持続時間が極端に短くなる場合があります。 当社製の SD カードを お使いになることをおすすめします。 ≥ SD カードをご購入後はじめて使用される際は、 本機で SD カードをフォーマット （P45） する ことをおすすめします。 ≥ SD カードのスピードクラス （連続的な書き込みに関する速度規格） に関係なく、 上記の SD カー ドを使用できます。 ≥ マルチメディアカードは使用できません。 そ の 他 ≥ 対応記録メディアの詳細は 56 ページをお読みください。 53 SVME650-VQT2T90. book 54 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 5. 本機を廃棄するときのお願い ご使用済み製品の廃棄に際しては、本機に内蔵している電池を取り出し、電池のリサイクルにご協 力ください。電池の取り出しかたについては 55 ページをお読みください。 ≥ 取り出した電池はお早めにリサイクル協力店へご持参ください。 製品を廃棄するとき以外は絶対に分解しないでください。 本機専用の充電式電池です この機器以外に使用しない 取り出した充電式電池は充電しないでください。 ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 火への投入、加熱をしない くぎで刺したり、衝撃を与えたり、分解・改造をしない + と - を金属などで接触させない ネックレス、ヘアピンなどと一緒に持ち運んだり保管しない 電子レンジやオーブンなどで加熱しない 火のそばや炎天下など高温の場所で充電・使用・放置しない 水中への投入をしない 危険 発熱・発火・破裂の原因になります。 電池の液がもれたときは、素手でさわらない ≥ 液が目に入ったときは、失明のおそれがあります。目を こすらずに、すぐにきれいな水で洗ったあと、医師にご 相談ください。 ≥ 液が身体や衣服に付いたときは、皮膚の炎症やけがの原 因になるので、きれいな水で十分に洗い流したあと、医 師にご相談ください。 警告 本機の使用電池 取り外したねじなどは、 乳幼児の手の届くところに 置かない 誤って飲み込むと、身体に悪影響を及ぼします。 ≥ 万一、飲み込んだと思われるときは、すぐに医師にご相 談ください。 名称 ：リチウムイオン（Li-ion）充電式電池 公称電圧 ：DC 3. 7 V 不要になった電池は、捨てないで充電式電池リサイクル協力店 へご持参ください。 使用済み充電式電池の届け先 最寄りのリサイクル協力店へ 詳細は、一般社団法人 JBRC のホームページをご参照ください。 ≥ ホームページ http://www. jbrc. net/hp 充電式 リチウムイオン 電池使用 54 SVME650-VQT2T90. book 55 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 ■ 電池の取り出しかた 電池を使いきってから分解してください。 この図は、本機を廃棄するための説明であり、修理用の説明ではありません。 分解した場合、修復は不可能です。 ≥ ドライバーを使い、以下の手順で分解してください。 （ドライバーは付属していません） ≥ 上手に取り出せない場合、 「お客様ご相談センター」へお問い合わせください。 （P64） 1 2 アンテナを立てる ねじを外す （9本） ● 分解した部品は、 乳幼児の手の届 くところに置かないでください。 ねじを 外 すに は 、 プラス ドライバーを お使いください。 3 端子ふたと カードふたを 開ける 4 ふたを開 けた ところ の ね じ を外す （2本） ５ ６ アンテナを戻す 本機裏面を開ける   ７ 電池を取り出す  電池を持ち上げる  コードを持って引き 抜き、 電池を取り出す そ 使用済み充電式電池の取り扱いについて 端子部をセロハンテープなどで絶縁してください。 分解しないでください。 ● ● の 他 55 SVME650-VQT2T90. book 56 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 6. 仕様 電源 消費電力 DC 3. 7 V（内蔵電池使用時）/DC 5. 0 V、500 mA（AC アダプター使用時） 2. 0 W 通常充電：約 5 時間 充電時間 エコ充電：約 4 時間 （周囲温度25℃で充電時） ≥ 充電は周囲温度 5 ℃∼ 35 ℃で行ってください。 推奨動作温度 0 ℃∼ 40 ℃ 液晶ディスプレイ 5V 型 （V 型は有効画面の対角寸法を基準とした大きさの目安です） （アスペクト比 16:9） 画素数：横 480 ×縦 272 画面寸法 スピーカー 幅 110. 7 mm、縦 62. 4 mm、対角 127. 1 mm 330 mW+330 mW（8 Ω） ヘ ッ ド ホ ン 3. 0 mW+3. 0 mW（16 Ω 時） ‰3. 5 mm ステレオミニジャック 接続端子 端子 USB 端子 本体寸法 最大外形寸法 USB 2. 0（High Speed） 幅 178. 8 mm ×高さ 92. 9 mm ×奥行き 19. 0 mm（突起部除く） 幅 178. 8 mm ×高さ 94. 4 mm ×奥行き 21. 1 mm（JEITA） 幅 178. 8 mm ×高さ 91. 4 mm ×奥行き 50. 5 mm （本体スタンド使用時） 質量 （バッテリーを含む） 約 273 g 防水 対応記録メディア 保護等級：IPX6/IPX7 相当 SD メモリーカード（8 MB ∼ 2 GB） SDHC メモリーカード（4 GB ∼ 32 GB） SDXC メモリーカード（48 GB、64 GB） テレビ / 録画 ワンセグテレビ放送を視聴することができるのは、日本国内のみです。 受信チャンネル 連続録画時間 録画番組数 予約録画番組数 録画ファイル形式 / 画質 地上デジタルテレビ放送 1 セグメント部分受信サービス（ワンセグ） ： UHF13 ch ∼ 62 ch（データ放送、緊急警報放送受信非対応） 最大 8 時間（AC アダプター使用時） SD カード容量にかかわらず 1 枚あたり最大 99 番組 最大 12 番組 SD VIDEO 規格（ISDB-T Mobile Video Profile）準拠 / 320 × 240 15 fps（412 kbps） 56 SVME650-VQT2T90. book 57 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 音楽 サンプリング周波数※ 1 再生の圧縮 / 伸張方式 チャンネル数 32 kHz、44. 1 kHz、48 kHz AAC 方式、MP3 方式、WMA 方式 2 ch ステレオ ※１ 対応データ形式についての詳しい説明は、SD-Jukebox の通常モード編の取扱説明書（PDF ファイル） をお読みください。 写真 再生可能ファイル形式 画素数 最大ファイルサイズ 最大フォルダ数 最大ファイル数 電池持続時間 明るさ「− 5」 テレビを見る テレビを録画する ビデオを見る 音楽を聴く 写真を見る 約 5 時間 約 5 時間 約 5 時間 30 分 約 6 時間 30 分 約 5 時間 30 分 明るさ「± 0」 約 4 時間 約 4 時間 約４時間 30 分 約 6 時間 30 分 約４時間 30 分 明るさ「＋ 5」 約 3 時間 約 3 時間 約 3 時間 30 分 約 6 時間 30 分 約 3 時間 30 分 JPEG ベースライン方式、DCF 準拠、Exif2. 2 準拠 マルチピクチャーフォーマット（HD サムネイル）対応 64 × 64 ∼ 5120 × 3840 10 MB 1000 40000 ≥ お買い上げ時、 「明るさ」は「± 0」に設定されています。設定を下げることによって、電池持続時間を延 ばすことができます。「明るさ」を設定するには 42 ページをお読みください） （ ≥「コントラスト自動調整」 「オン」 を に設定している場合 （P42） 電池持続時間が短くなる場合があります。 、 ≥ 上記時間は、通常充電で充電した場合です。エコ充電で充電した場合の電池持続時間は、通常充電時の約 90％の時間となります。 （電池持続時間測定条件） テレビを見る テレビを録画する ビデオを見る 共通の設定 放送波受信、本体アンテナ受信感度：高感度 視聴録画時、本体アンテナ受信感度：高感度、当社製 SD カード使用 当社製 SD カード使用 画面オフ設定：常時画面オン、画質モード：ダイナミック、音量：14、 スピーカー使用、反響音を抑える / 小声を大きくする：オフ、 サウンド：スタンダード、コントラスト自動調整：オフ 再生ファイル：ビットレート 96 kbps の AAC、当社製 SD カード使用、 省電力設定：オン、音量：14、スピーカー使用、 反響音を抑える：オフ、 サウンド：フラット、 再生中の写真表示設定：オフ そ の 他 音楽を聴く 写真を見る 画質モード：ダイナミック、BGM：オフ、当社製 SD カード使用 ≥ 電池持続時間は使用条件によって短くなる場合があります。 57 SVME650-VQT2T90. book 58 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 6. 仕様 AC アダプター 入力 出力 （つづき） AC 100 Vー 240 V、50/60 Hz、13 VA DC 5. 0 V 720 mA バッテリーチャージャースタンド 出力 リチウムイオン内蔵電池 電圧 / 容量（最小） DC 3. 7 V 1400 mAh DC 5. 0 V 500 mA 録画可能時間の目安（ビットレート 412 kbps で算出） SD カード容量 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 録画可能時間※ 2 約 41 分 約 1 時間 20 分 約 2 時間 39 分 約 5 時間 20 分 約 10 時間 51 分 約 21 時間 19 分 約 32 時間 25 分 SD カード容量 8 GB 12 GB 16 GB 24 GB 32 GB 48 GB 64 GB 録画可能時間※ 2 約 43 時間 24 分 約 65 時間 28 分 約 87 時間 20 分 約 126 時間 49 分 約 175 時間 12 分 約 257 時間 31 分 約 349 時間 28 分 ≥ SDカ ー ド に データが入っている場合は、録画時間は短くなります。 ※2 放送局から送信されるビットレート（単位時間あたりの情報量）は、放送局や番組によって異なります。 本機では、ビットレートの大きい番組（412 kbps）を想定して録画可能時間の目安を表示しています。 そのため、情報量の少ない番組を録画する場合は、録画可能時間よりも長く録画できます。 例： 録画可能時間の表示が 45 分の場合でも、1 時間録画できたなど （時間の差は録画した番組の情報量によって変わります） ≥ この仕様は、性能向上のため変更することがあります。 ≥ 本機では、フォントデータの制限により表示できない文字があります。 （表示できない文字は「_ 」と表示されます） 表示可能文字  日本語：JIS 第一水準 / 第二水準準拠 ≥ Windows Media Audio 9 (WMA9) 対応 （WMA9 の Professional、 Lossless、 Voice および MBR※3に は対応していません） ※3 MBR：Multiple Bit Rate は、1 つのファイル内に複数の異なるビットレートで記録された音声を含む 形式のことです。 この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的として いますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き 起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。 VCCI-B 58 SVME650-VQT2T90. book 59 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 安全上のご注意 必ずお守りください 人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。 ■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、 説明しています。 危険 警告 注意 ご 安 注 意 の 全 上 「死亡や重傷を負うおそれが大きい内容」です。 「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。 「傷害を負うことや、財産の損害が発生するおそれが ある内容」です。 ■ お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。次は図記号の例です） （ してはいけない 内容です。 実行しなければならない 内容です。 危険 水のかかるおそれのある場所で、AC アダプターを使わない 浴室、キッチン、洗濯場などで使用すると感電の原因になります。 本機は充電式電池を内蔵しています ≥ 火中投入、加熱、高温での充電・使用・放置をしない ≥ 電子レンジやオーブンなどで加熱しない 発熱・発火・破裂の原因になります。 警告 異常・故障時には直ちに使用を中止する 異常があったときには、AC アダプターを抜く ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ 煙が出たり、異常なにおいや音がする 映像や音声が出ないことがある 内部に水や異物が入った 電源プラグが異常に熱い 本体や AC アダプターが破損した そ の 他 そのまま使うと火災・感電の原因になります。 ≥ 電源を切り、コンセントから電源プラグを抜いて、販売店にご相談 ください。 59 SVME650-VQT2T90. book 60 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 安全上のご注意 必ずお守りください （つづき） 警告 分解、改造をしない （製品廃棄時に充電式電池を取り出すための分解は除く） 分解禁止 内部には電圧の高い部分があり、感電の原因になります。 雷が鳴ったら、 本機の金属部や AC アダプターのプラグに触 れない 感電の原因になります。 ぬれた手で、AC アダプターの抜き差しはしない 感電の原因になります。 歩行中や乗り物を運転中はテレビなどの映像を見ない 交通事故の原因になります。 乗り物を運転中に操作しない 事故の原因になります。 乗り物を運転中や、周囲の音が聞こえない危険な場所で ヘッドホンを使わない 事故の原因になります。 踏切や駅のホーム、車道、工事現場など、特にご注意ください。 ヘッドホン使用時は、音量を上げすぎない 耳を刺激するような大きな音量で長時間続けて聴くと、聴力が大きく 損なわれる原因になります。 ACアダプターのコードやプラグを破損するようなことはしない （傷つける、加工する、熱器具に近づける、無理に曲げる、 ねじる、引っ張る、重い物を載せる、束ねるなど） 傷んだまま使用すると、火災・感電・ショートの原因になります。 ≥ コードやプラグの修理は、販売店にご相談ください。 メモリーカードは、乳幼児の手の届くところに置かない 誤って飲み込むと、身体に悪影響を及ぼします。 ≥ 万一、飲み込んだら、すぐに医師にご相談ください。 60 SVME650-VQT2T90. book 61 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 警告 コンセントや配線器具の定格を超える使いかたや、交流 100 V ∼ 240 V 以外での使用はしない 注 意 ご 安 全 上 の たこ足配線等で、定格を超えると、発熱による火災の原因になります。 内部に水などの液体をかけたりぬらしたりしない 本機の内部に入ると、ショートや発熱の原因になります。 ≥ 本機を水のかかるところで使用するときは、カードふた、端子ふた を確実に閉めてください。 ≥ 特にお子様にはご注意ください。 AC アダプターのプラグのほこり等は定期的にとる プラグにほこり等がたまると、湿気等で絶縁不良となり、火災の原因 になります。 ≥ AC アダプターを抜き、乾いた布でふいてください。 AC アダプターのプラグは根元まで確実に差し込む 差し込みが不完全ですと、感電や発熱による火災の原因になります。 ≥ 傷んだプラグ・ゆるんだコンセントは、使わないでください。 注意 水のかかるおそれのある場所で、バッテリーチャージャー スタンドを使わない 内部に水が入ると故障の原因になることがあります。 ≥ バッテリーチャージャースタンドは防水仕様ではありません。 電源を入れたまま長時間、直接触れて使用しない 本機の温度の高い部分に長時間、直接触れていると低温やけど※の原 因になることがあります。 ※ 血流状態が悪い人（血管障害、血液循環不良、糖尿病、強い圧迫を 受けている）や皮膚感覚が弱い人などは、低温やけどになりやすい 傾向があります。 アンテナを目や顔に近づけない、人に向けない アンテナの先端に接触して、けがの原因になることがあります。 ≥ アンテナを使用するときは、十分注意してください。 61 SVME650-VQT2T90. book 62 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 安全上のご注意 必ずお守りください （つづき） 注意 本機の上に重い物を載せたり、乗ったりしない 倒れたり落下すると、けがの原因になることがあります。また、重量 で外装ケースが変形し、内部部品が破損すると、火災・故障の原因に なることがあります。 異常に温度が高くなるところに置かない 特に真夏の車内、車のトランクの中は、想像以上に高温 ( 約 60 ℃以 上 ) になります。本機や AC アダプターなどを絶対に放置しないでく ださい。 火災の原因になることがあります。 ≥ また、 外装ケースや内部部品が劣化する原因にもなりますのでご注 意ください。 スピーカーに磁気の影響を受けやすいものを近づけない スピーカーの磁気の影響で、キャッシュカードや定期券、時計などが 正しく機能しなくなることがあります。 ≥ スピーカーは防磁設計ではありません。 テレビやパソコン等の近く に置かないでください。 ヘッドホン接続前に、音量を下げる 音量を上げ過ぎた状態で接続すると、突然大きな音が出て耳を傷める 原因になることがあります。 ≥ 音量は少しずつ上げてご使用ください。 病院内や機内では、病院や航空会社の指示に従う 本機からの電磁波などが、計器類に影響を及ぼすことがあります。 付属の AC アダプターを使う 付属外の AC アダプターで使用すると、 火災や感電の原因になること があります。 長期間使わないときや、 お手入れのときは、 AC アダプター を抜く 通電状態で放置、保管すると、絶縁劣化、ろう電などにより、火災の 原因になることがあります。 ≥ カードは、保護のため取り出しておいてください。 62 SVME650-VQT2T90. book 63 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 7. 保証とアフターサービス 修理･使いかた･お手入れなどは ・ ・・ （よくお読みください） ■ まず､お買い上げの販売店へご相談ください。 ご 注 意 安 全 上 の ▼お買い上げの際に記入されると便利です 販売店名 電話  （    ）     ー 年   月   日 お買い上げ日    修理を依頼されるときは ・ ・・ 「こんな表示が出たら」故障かな !？」 47∼50 ページ） 「 （ でご確認のあと、 直らないとき は、 まず AC アダプターを抜いて、 お買い上げ日と下の内容をご連絡ください。 ●製品名 ●品 番 ●故障の状況 ポータブルテレビ SV-ME650 できるだけ具体的に ● 保証期間中は、 保証書の規定に従ってお買い上げの販売店が修理をさせていただき ますので、 おそれ入りますが、 製品に保証書を添えてご持参ください。 保証期間 : お買い上げ日から本体1 年間 （但し、 CD-ROM内のソフトウェアの内容は含みません） ● 保証期間終了後は、 診断をして修理できる場合はご要望により修理させていただき ます。 ※ 修理料金は次の内容で構成されています。 技術料 部品代 出張料 診断 修理 調整 点検などの費用 ・ ・ ・ 部品および補助材料代 技術者を派遣する費用 ※ 補修用性能部品の保有期間 8 年 当社は、 このポータブルテレビの補修用性能部品 （製品の機能を維持するための部 品） 製造打ち切り後 8 年保有しています。 を、 そ の 他 63 SVME650-VQT2T90. book 64 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 7. 保証とアフターサービス （よくお読みください） （つづき） ■ 転居や贈答品などでお困りの場合は、次の窓口にご相談ください。 ※ 「よくあるご質問」メールでのお問い合わせ」 「 などはホームページをご活用ください。 http://panasonic. jp/support/ ● 修理に関するご相談は ・ ・・ ● 使いかた お手入れなどのご相談は ・ ・ ・・ ※ ご使用の回線 （IP電話やひかり電話など） によっては、 回線の混雑時に数分で切れる場 合があります。 ご相談窓口における個人情報のお取り扱い パナソニック株式会社およびパナソニックグループ関係会社（以下「当社」 ）は、お客様の個人 情報をパナソニック製品に関するご相談対応や修理サービスなどに利用させていただきます。 併せて、お問い合わせ内容を正確に把握するため、ご相談内容を録音させていただきます。 また、 折り返し電話をさせていただくときのために発信番号を通知いただいておりますので、 ご 了承願います。 当社は、お客様の個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合や正当な理由がある場 合を除き、第三者に個人情報を開示・提供いたしません。 個人情報に関するお問い合わせは、ご相談いただきました窓口にご連絡ください。 64 SVME650-VQT2T90. book 65 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 そ の 他 65 SVME650-VQT2T90. book 66 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 7. 保証とアフターサービス （よくお読みください） （つづき） 著作権など ≥ 著作物を無断で複製、放送、公開演奏、レンタルすることは法律により禁じられています。 ≥ SDXC ロゴは SD-3C, LLC の商標です。 ≥ Portions of this product are protected under copyright law and are provided under license by ARIS/SOLANA/4C. ≥ Macintosh は、米国および他の国々で登録された Apple Inc. の商標です。 ≥ Microsoft、 WindowsおよびWindows Vistaは米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国 における登録商標または商標です。 ≥ IBM および PC/AT は米国 International Business Machines Corporation の登録商標です。 ≥ Intel、Pentium は Intel Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。 ≥ Adobe、Adobe ロゴ、 Adobe Acrobat、 および Acrobat Reader は、 アドビシステムズ社の米国およ び / または各国での商標または登録商標です。 ≥ その他、本文で記載されている各種名称、会社名、商品名などは各社の商標または登録商標です。なお、 本文中では TM、® マークは一部明記していません。 ≥ 本製品は、 Microsoft Corporation と複数のサードパーティの 一定の知的財産権によって保護されてい ます。本製品以外での前述の技術の利用もしくは配付は、Microsoft もしくは権限を有する Microsoft の子会社とサードパーティによるライセンスがない限り禁止されています。 ≥ Microsoft Corporation のガイドラインに従って画面写真を使用しています。 ≥ MPEG Audio Layer3 音声圧縮技術は、Fraunhofer IIS および Thomson からライセンスを受けています。 ≥ 当製品には、 イーソル株式会社のリアルタイム OS PrKERNELv4 およびミドルウェア PrUSB/Device が搭載されています。 SD-Jukebox のご使用上の制限 SD-Jukebox は音楽文化の健全な発展と正当な購入者の権利を保護するため、暗号技術を利用した著作権 保護技術が組み込まれています。このため、ご使用いただくにあたり下記の制限があります。 ≥ SD-Jukebox は音楽データを暗号化してハードディスクに記録します。暗号化された音楽データを別 のフォルダやドライブ、他のパソコンに移動 / 複写して使用することはできません。 ≥ ご使用の CPU ならびにハードディスクの固有情報を暗号化処理のために使用しております。 そのため、 どちらか一方でも交換すると、それ以前の音楽データが使用できなくなる場合があります。 66 SVME650-VQT2T90. book 67 ページ ２０１０年３月１５日　月曜日　午前１１時１３分 8. さくいん 英数字・記号 SD カード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9、53 50 音検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 43 コントラスト自動調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 さ 行 再生モード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 サウンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 視聴録画 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]