ユーザーズガイド PANASONIC VE-GD31DW
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くPANASONIC VE-GD31DWのユーザマニュアルを入手できます。 PANASONIC VE-GD31DWのユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
PANASONIC VE-GD31DWのユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。
PANASONIC VE-GD31DW (12955 ko)
PANASONIC VE-GD31DW (12955 ko)
マニュアル抽象的: マニュアル PANASONIC VE-GD31DW
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] ハイ= イイエ=♯ ■ P 電話を利用して I いないとき 押す エランデケータイハ セッテイ サレマシタ ケイタイデンワ ニ カケラレナイ トキハ [キノウ] #198 デ → ■ P 電話を利用して I いるとき 押す エランデケータイハ セッテイ サレマシタ ケイタイデンワ ニ カケラレナイ トキハ [キノウ] #199 デ →
■事業者識別番号がわからないとき
用する固定電話会社へお問い合わせ 利 ください。
IP 電話と IP 電話解除番号について
ADSL の事業者の電話サービスを使う ときは、 電話での利用となります。 050 IP ( から始まる電話番号が付与されます) ● IP 電話解除番号は、 一時的に IP 電話回 線 (050 番号) を使わないで電話を かけるための番号です。
■ 携帯電話にかけられないとき
IP 電話解除番号を変更してください。 (24 ページ) IP 電話解除番号がわからないときは、 IP 電話の各事業者へお問い合わせ ください。
エランデケータイ=ナシ ヲ センタク クダサイ
IP ホンカイジョNo. 「0000」ヲ ヘンコウ
22
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
22
2012/02/13
10:48:43
6 天気予報 「177」 にかかる ことを確認する
(確認が終わったら、 受話器を戻す) ● 通話料金がかかります。 ● 光回線 (ひかり電話) ADSL などに接続すると、 や モデムによっては正しい回線種別の設定ができず、 フリーダイヤルや 「117」 「177」 「110」 「119」 などにかからない場合があります。
電話の回線種別を手動で設定するとき
電話の回線種別の自動設定ができなかった ときや、 天気予報 「177」 にかからないとき に設定してください。
受話器を取り、 天気予報 「177」 にダイヤルする
1
押す 押す カイセン シュベツ [ケッテイ] オス 押す
2 回線種別を選ぶ
じ め て 使
押す 押す
は
■ 「カイセン シュベツ ヲ セッテイ デキマセン」[ キノウ ]→♯079 デ 「 セッテイ シテクダサイ」 が表示されているとき 天 「177」 ■ 気予報 にかからないとき う 前 に 、 親 機 の 接 続 ・ 設 定 !
カイセン =プッシュ [ ,] ケッテイ ] [ →
回線種別を手動で設定してください。 (設定のしかたは 右記)
● ジドウ:自動設定 (お買い上げ時の設定) プッシュ:プッシュ回線 20:ダイヤル回線 (速度 20 PPS) 10:ダイヤル回線 (速度 10 PPS)
「 「 のいずれかを 3 「プッシュ」 20」 10」 選んだときは 押す
■ かからないときは
「プッシュ」 「20」 「10」 → → の順に設定を 変えて試してください。 (どの設定でもかからないときは、 NTT 窓口 「116」 へ)
23
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
23
2012/02/13
10:48:44
「選んでケータイ」 の設定
携帯電話に電話をかけるとき、 相手の電話番号の前に 「00XX」 などの固定電話会社の事業者識別番号を 付けると、 その電話会社の料金で通話できます。 2012 年 2 月現在) ( 「選んでケータイ」 とは、 あらかじめ本機に固定電話会社の事業者識別番号 「00XX」 を登録しておき、 携帯電話 にかけるときに 「00XX」 を自動的に付ける機能です。 「5 「選んでケータイ」 の固定電話会社を選ぶ」 +22 ページ) ( の設定を変更する場合は、 下記の操作を行って ください。
■ ひかり電話をご利用の場合は、 選んでケータイ」 「 を設定しないでください。
NTT 東日本・NTT 西日本のひかり電話では、 00XX」 「 の番号を付けると電話をかけることができません。 その他の事業者の光電話やケーブル TV の回線を使った IP 電話をご利用の場合も、 00XX」 「 を付けて電話 をかけられない場合がありますので、 ご利用の各事業者にお問い合わせください。
事業者識別番号の設定
1 2
押す 押して 「アリ」 を選び、 押す 押す 押す ● 業者識別番号・通話料金・ 事 サービス内容については、 固定電話 会社にお問い合わせください。 ● TT 西日本のサービス提供エリア N で NTT 東日本の事業者識別番号を 入力したり、 その逆の場合など、 事業者識別番号を間違えて設定 すると、 携帯電話にかけられません。
「ナシ」 を選ぶ。 エランデケータイ=アリ ● 解除するときは [ ,] ケッテイ ] [ →
3 業者識別番号を入力する 事
カイシャNo . ? 0 033
( 「00XX」 など 10 ケタまで)
押す
押す
● 0033」 「 が表示されます。 ( 「0033」 :NTT コミュニケーションズ ) ● 変更するときは 押し、 入力し直す。
IP 電話を利用時は、IP 電話解除番号を設定し直す
「はじめて使う前に、 親機の接続・設定!」 「IP 電話の利用状況を選ぶ」 +22 ページ) 「ハイ」 の ( で ( ) を選択 したときは、 解除番号 「0000」 が登録されています。 下記の手順で、 正しい IP 電話解除番号を設定し直して ください。 ● IP 電話の利用状況を 「イイエ」 ( ) と選択されたときも、 同じ手順で登録が可能です。 ● IP 電話解除番号は、IP 電話の各事業者へお問い合わせください。
1 2
押す 押して 「アリ」 を選び、
押す 押す
押す
「ナシ」 を選ぶ。 I Pホンカイジョ=アリ ● 解除するときは [ ,] ケッテイ] [ →
3 IP 電話解除番号を
カイジョ No . ? 0000
● 変更するときは
入力する ケタまで) (8
押す
押す
押し、 入力し直す。
お知らせ
● 090」 080」 「 「 から始まる携帯電話番号のみに働きます。 「070」 などには働きません。 ● 一時的に事業者識別番号を付けずにかけるときは、 携帯電話番号の前に 「1111」 をダイヤルしてください。 ● 通話料金は、 利用した事業者から請求されます。
24
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
24
2012/02/13
10:48:45
子機の準備・名前の登録
子機の準備
1 電池カバーを開ける
●
を押し下げながら手前に引く。
4 電源コードをつなぐ
電源コンセント (AC100 V)
4
電源コード
2
ジュウデンチュウ 10 月 1 日 12:00
「 選 ん で ケ ー タ イ 」 の 設 定 / 子 機 の 準 備 ・ 名 前 の 登 録
電池パックを入れる
5
ジュウデンカンリョウ 10 月 1 日 22:00
3 電池カバーを閉める
● 池カバー裏の 電 クッションは、 外さない。
5 子機を置き、約 10 時間充電する
● 以下の場合、 充電時間が長くなります。 (110 ページ) 使用環境温度が低いとき/電源電圧が低いとき/ 途中で子機を使用したとき/ 「ケンガイ」 のとき ● ジュウデンチュウ」 「 の表示が出ないときは、 数分間子機を 充電台に置いたままにしておくと表示されます。 ● 子機は充電台に置いたままでも、 過充電しない ようになっています。 ● 子機や充電台が温かくなることがありますが、 異常ではありません。
お願い
● 1 週間以上、 子機を充電台から外したり、 電源コードをコンセントから抜くときは、 電池パックを 外してください。 (電池パックの性能維持と電池消耗を防ぐため) 次に使うときは充電してください。
■ 子機を壁 (柱) に掛けるには 105 ページ) (
子機の名前の登録
お好みで登録しておくと、 便利です。 F1 F2 ● 登録した子機や、 内線電話をかけた相手のディスプレイに 表示されます。 名前を入力する ( 2 文字まで) 1 ナマエ? ケイコ
● 文字入力のしかたは (48 ページ)
切
押す ナマエ?
押す
押す
押す
25
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
25
2012/02/13
10:48:47
親機で電話をかける/受ける
親機で電話をかける (いろいろなかけかたは 右ページ)
1 受話器を取る
電話帳 キャッチ / 消去 ワンタッチ ダイヤル 留守 機能 / 決定 取消 モニター
2 ダイヤルする 3 話す 4
終わったら受話器を戻す
お知らせ
● ダイヤルすると、1文字入力するごとに、 番号を音声で読み上げます。 読み上げダイヤル) 3・82 ページ) ( ( ● ツー」 「 音が聞こえてからダイヤルしてください。 ● 電話番号に184 や186 を付けてかけるとき 65 ページ) ( (または
● かけられないときは (
)
(ポーズ) 電話番号
取る
111 ページ) ● 構内交換機に接続しているとき
外線発信番号 相手につながったあと (例) ジカン 0:01:30 (ポーズ) 電話番号 取る ● ダイヤル回線でプッシュホンサービスを利用するとき (トーン) 押す ● 表示される通話時間はめやすです。 通話料金は相手が電話に出てからかかります。
親機で電話を受ける
1
呼出音が鳴ったら受話器を取る
2 話す 3
終わったら受話器を戻す
26
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
26
2012/02/13
10:48:49
■ いろいろなかけかた (親機)
(再ダイヤル)
● 10 件まで記憶
同じ相手に もう一度 かける
押す
押して 相手を選ぶ
取る
■ 再ダイヤルの履歴を消去するには
押して 相手を選ぶ
■ すべてから探すとき
押す
(続く)
■ 名前の頭文字から探すとき
押す
電話帳で かける
~ (名前)
押す
親 機 で 電 話
■ グループから探すとき
押す 押す ~ 押す 押す
を か け る / 受 け る
(グループ番号) (続き) 押して 相手を選ぶ
取る
● 登録は (42 ページ)
ワンタッチ ダイヤルで かける
取る
または
押す
● 先にワンタッチダイヤルを押してかけることもできます。 相手が出たら、 受話器を取ってお話しください。 ● かけるときに、 登録した相手の名前などを読み上げるようにすることもできます。 (詳しく は 53 ページ)
● 登録は (52 ページ)
受話器を 取らずに かける
お知らせ
押す
ダイヤルする
相手と話すときは、
取る
(モニター使用中は、 こちらの声は聞こえません)
」 と表示します。
● モニター使用中は、 ディスプレイに 「
● 再ダイヤル・電話帳でかけるときに
● 音声案内が流れます。 流れないようにするには ( ● 電話番号の表示されていない部分を見るには
3 ページ)
押す
27
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
27
2012/02/13
10:48:52
子機で電話をかける/受ける
子機で電話をかける (いろいろなかけかたは 右ページ)
F1 スピーカーホン F2 F3 キャッチ
1
充電台から子機を取り、
押す
切 ワンタッチ 送話口 ワンタッチ
2 ダイヤルする 3 話す 4 押す
終わったら
電話番号
(充電台に戻す)
お知らせ
● ツー」 「 音が聞こえてからダイヤルしてください。 ● 電話番号に184 や186 を付けてかけるとき 65 ページ) ( (または ) (ポーズ) 押す
● かけられないときは (
● 構内交換機に接続しているとき 外線発信番号 ●
111 ページ)
電話番号 押す
(ポーズ)
を押してダイヤル中にポーズを入れるとき 押す
● ダイヤル回線でプッシュホンサービスを利用するとき 相手につながったあと (例) ジカン 0:01:30 (トーン) 押す ● 表示される通話時間はめやすです。 通話料金は相手が電話に出てからかかります。
子機で電話を受ける
F1
F2 F3 キャッチ 切
1 3
呼出音が鳴ったら、 充電台から子機を取り、
押す
2 話す
終わったら (充電台に戻す) 押す
お知らせ
● 子機は 以外のどのキーを押しても受けられます。 87 ページ ( 「エニーキーアンサー」 ) または を押すと、 あんしん応答になります。 36 ページ) (
28
●
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
28
2012/02/13
10:48:55
■ いろいろなかけかた (子機)
(再ダイヤル)
● 10 件まで記憶
同じ相手に もう一度 かける
押す
押して 相手を選ぶ
押す
■ 再ダイヤルの履歴を消去するには
(再ダイヤル) 相手を選ぶ
■ すべてから探すとき
押して 「イチラン ケンサク」 を選ぶ 押す 押す 押して 「ナマエ ケンサク」 を選ぶ 押す 押す 押して 「グループ ケンサク」 を選ぶ 押して グループを 選ぶ
(続く)
■ 名前で探すとき
名前を入力 押す
子 機 で 電 話 を か
押す
■ グループから探すとき
電話帳で かける
押す (続き)
押す
け る / 受 け る
押して 相手を選ぶ 押す
● 電話帳の登録内容を確認するには 押して、 名前、 電話番号、 グループを 切り替える (戻るときは 押す)
● 登録は (46 ページ)
押す ●
を押すと、 画面の一番上の項目を選択時に 項目を選択時に ことができます。
を押したときや一番下の
を押したときのように、 前後のページの相手先を表示する
ワンタッチ ダイヤルで かける
押す
または
押す
● 先にワンタッチダイヤルを押してかけることもできます。
● 登録は (54 ページ)
押す
ダイヤルする
送話口に向かって話す (50 cm 以内)
子機を置いた ままかける
● 子機を置いたまま通話中は、 ディスプレイに 「 」 と表示します。 ● 天気予報など相手の声を聞くだけの場合に周囲の音により相手の声が途切れるとき 押して「ミュート」 を選ぶ (解除するには 押す 押す (ミュート) 押す)
押して「ミュートカイジョ」 を選ぶ
29
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
29
2012/02/13
10:48:57
通話中の機能
F1 F2 キャッチ 保留
キャッチ / 消去 保留 / 内線
親 機
押して 大きく
押して 小さく
● 詳しくは 81 ページ) (
通話中に 受話音量を 変える
子 機
押して 大きく
押して 小さく
● 詳しくは 81 ページ) (
親 機
押す(通話に戻るときは再度押す) ■ 保留メロディの種類
● 保留中は相手に保留メロディが流れます。 ● 保留メロディを変えるには (85 ページ 「保留メロディ」 )
相手に 待ってもらう
(保留)
子 機
押す(通話に戻るときは再度押す)
● 4 秒ごとに 「ピーッ」 と鳴ります。 ● 鳴らさないようにするには (87 ページ 「保留通知音」 ) ● 保留中は相手に親機で設定した 保留メロディが流れます。
愛の挨拶 JUPITER ヴァルキューレの騎行 CANTATA (主よ、 人の望みの喜びよ) © 2006 Copyrights Vision Inc.
内 容
親
キャッチホン を受ける
機
押す(元の相手との通話に戻るときは再度押す)
(
30
NTT との
契約が必要
)
子 機
押す(元の相手との通話に戻るときは再度押す)
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
30
2012/02/13
10:48:59
■ 通話中の音質を変える
「ボイスセレクト」 を選ぶ 声の音質を選ぶ 押す 押す ボイスセレクト ヒクイ--■■--タカイ 押す
(ボイスセレクト)
● ピーカーホン ス での通話、 内線電話、 ドアホンでは 使えません。 ● に設定する 次 まで、 設定は 変わりません。
相手の声の 音質を変える
押す
押す ボイスセレクト ボイスチェンジ ミュート
通 話 中 の
子 機 の み
●
押して高く、
押して低く
機 能
ヒクイ----■■タカイ :高音を強調 標 ヒクイ--■■--タカイ : 準 (お買い上げ時)
ヒクイ■■----タカイ :低音を強調
電話やドアホンで 通話中
子 機 の み
「ボイスチェンジ」 を選ぶ 押す 押す ボイスセレクト ボイスチェンジ ミュート 押す 押す
● 通話が終わると、 解除されます。
(ボイスチェンジ)
自分の声を 低く変える
■ 話中に、 通 ボイスチェンジを解除するとき (子機のみ)
「ボイスチェンジ」 を選ぶ
お知らせ
● の場合は、 次 ボイスチェンジは使えません。 (子機のみ) ● 電話をかけたとき。 ● 電話をかけて通話中に、 キャッチホンでかかってきた相手との通話中。 ● 並列電話機で受けた電話に、 あとで本機で出たとき。 104 ページ ( 「並列接続」 ) ● 内線電話中。 ● 3 者通話中。 ● 録音中。
31
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
31
2012/02/13
10:49:00
通話を録音する
「前から録音」 では、 用件を聞き逃したときなどに約 1 分前からの通話 (現在の通話のみ) を録音できます。
● 手が電話を切っても、 相 本機の電話を切るまでは、 前から録音」 「 できます。 通話中に
親
通話録音 前から録音 留守 再生 キャッチ / 消去 保留 / 内線 取消
機
押す ロクオンマエ ケイコク スル= シナイ=#
通話を 録音する
(通話録音)
● 約12分 まで※
通話中に
「ツウワ ロクオン」 を選ぶ
子 機
押す
押す ツウワ キョヒ ツウワ ロクオン マエカラ ロクオン
親 機
F2 F1 F3 キャッチ 保留 切
通話中、 または電話を切る前に
聞き逃した 約 1 分前 からの通話 を録音する
(前から録音)
● 約12分 まで※
押す 通話中、 または電話を切る前に 「マエカラ ロクオン」 を選ぶ
子 機
押す 押す ツウワ キョヒ ツウワ ロクオン マエカラ ロクオン
※ 音時間について 109 ページ 録 ( 「■ メモリー容量 のめやす」 )
お知らせ
● 内線電話、3 者通話、 ドアホン通話は録音できません。 ● 留守セット中に録音すると、 が点滅します。
32
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
32
2012/02/13
10:49:01
■ 音をやめるとき 録
押す
● 相手にメッセージ 「録音を始めます」 が流れたあと、 録音が開始されます。 ● を押すと、 メッセージが流れずに録音が開始されます。
押す
■ 録音をやめるとき
押す 押す ロクオンマエ ケイコク? スル シナイ 押す
● 相手にメッセージ 「録音を始めます」 が流れたあと、 録音が開始されます。
押す
「ロクオン チュウシ」 を選ぶ
通 話 を 録 音 す る
●
を押して 「シナイ」 を選んだあとに、
を押すと、
メッセージが流れずに録音が開始されます。
■ 音をやめるとき 録
押す
● 通話を保留する (親機は 、 子機は ) 保留する前の通話を と、 録音できなくなります。 ● 前から録音」 「 の保存中は、 電話をかける・ 電話を受ける・ドアホンに出る、 以外の操作はできません。
■ 録音をやめるとき
押す 押す マエカラ ロクオン シマスカ? 押す 押す 「ロクオン チュウシ」 を選ぶ
■ 録音した通話を聞くとき(通話中は聞けません)
通話を終了したあとで 〈親機〉 〈子機〉 押す ● 再生していない留守番電話・伝言メッセージの用件も同時に再生 されます。 (再生中の操作は 58 ページ 「用件を再生中にできること」 ) ● 消去が終わり続きの再生になったときは
■ 消去するには
〈親機〉 〈子機〉
消去する通話録音を 再生中に
「シンキノミ サイセイ」 または 「スベテ サイセイ」 を選ぶ 消去する用件を再生中に ● 消去が終わり続きの再生になったときは
33
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
33
2012/02/13
10:49:03
迷惑な電話をお断りする
通話拒否 F1
通話拒否
F2 キャッチ 切
キャッチ / 消去 取消
● 呼出音が鳴っているときや通話中に通話拒否の操作をすると、 相手に通話を拒否するメッセージを流し、 電話が切れます。 通話中はチャイムを鳴らして、 来客があったようにすることもできます。 ● ナンバー・ディスプレイサービスを利用しているときは、 通話拒否したあと、 今後、 電話を受けないように することができます。 右ページ) (
■ 出音が鳴っているとき 呼
受話器を取っているときは 戻す
親 機
押す
■ 通話中
押す 押す
● メッセージの途中で戻して ● 相手にメッセージ 9 も最後まで流れます。 (86 ページ) が2回 流れ、 電話が切れます。
メッセージ を流して 通話を拒否 する
子 機
■ 呼出音が鳴っているとき
押す 押す 押して 「ツウワ キョヒ」 を選ぶ 押して 「オンセイ」 を選ぶ 充 押す( 電台に戻す)
● メッセージの途中で押しても 最後まで流れます。
(続く)
● 相手にメッセージ 9 (86 ページ) が 2回流れ、 電話が 切れます。
■ 通話中
押す
押す (続き)
押す
親 機
通話中、
■ 通話中
押す 押す
● 相手にチャイムが聞こえます。 (電話は切れません)
来客があったことにして 電話を切る
チャイムを 鳴らして通話 を拒否する
子 機
■ 通話中
押す (続き)
押して 「ツウワ キョヒ」 を選ぶ 押す
押して 「チャイム」 を選ぶ
(続く) 押す
● 相手にチャイム が聞こえます。 (電話は切れま せん)
来客があった ことにして 電話を切る
■ メッセージを中止し、 電話に出るには
〈親機〉 呼出音が鳴っているときに通話拒否の操作をしたときは、 ● メッセージ中に (メッセージ中に を押すと、 メッセージを中止し、 電話が切れます) 押す を押すと、 メッセージを中止し、 電話が切れます) 取る
● 話中に通話拒否の操作をしたときは、 通 受話器を上げた状態で、 メッセージ中に (受話器を置いた状態で、 メッセージ中に 押す
34
〈子機〉 メッセージ中に
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
34
2012/02/13
10:49:04
(契約が必要) ナンバー・ディスプレイサービスを利用しているとき 通話を拒否する操作をすると
※ 相手にメッセージが 2 回流れ、 電話が切れます。 チャイムのときは、 電話は切れずに相手にチャイムが聞こえます。
※相手に流れるメッセージは、 下記のように自動的に切り替わります。 ● 呼出音が鳴っているときに通話拒否をしたとき ● 電話番号を通知してきた相手には…メッセージ 9 86 ページ) ( ● 非通知の相手には……メッセージ 5 86 ページ) ( ● 公衆電話の相手には…メッセージ 6 86 ページ) ( ● 表示圏外の相手には…メッセージ 7 86 ページ) ( 通 ● 話中に通話拒否をしたとき ( メッセージ 9 86 ページ) 〈親機〉 メイワク セッテイ? ハイ= イイエ=#
または
〈子機〉
メイワク セッテイ シマスカ?
迷 惑 な 電 話 を お 断 り す る
または
キョヒ セッテイ? ハイ= イイエ=#
キョヒ セッテイ シマスカ?
通話拒否した電話を、 次回から受けないようにすることができます。
〈親機〉 上記ディスプレイを表示中に 押す 〈子機〉 上記ディスプレイを表示中に 押す
● 電話番号を通知してきたとき…相手が 「迷惑電話着信拒否」 に設定されます 68 ページ) ( ● 非通知のとき……… 「非通知着信」 「キョヒスル」 が に設定されます 70 ページ) ( ● 公衆電話のとき…… 「公衆電話着信」 「キョヒスル」 が に設定されます 70 ページ) ( ● 表示圏外のとき…… 「表示圏外着信」 「キョヒスル」 が に設定されます 71 ページ) ( ● キャッチホン・ディスプレイをご利用時、 通話中にキャッチホンが入ると、 上記機能は働きません。
お知らせ
● メッセージ中は、 スピーカーから通話拒否メッセージと相手の声を聞くことができます。 音量を変えるには 81 ページ) ( ● 電話をかけたときは使えません。 ● キャッチホンを受けたときは (親機は ● 内線電話中などは、 通話拒否は使えません。 、 子機は ) 通話拒否機能は働きません。 、
35
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
35
2012/02/13
10:49:04
相手の声を確認して電話に出る
あんしん応答
呼出音が鳴っているときに、 相手に名前を尋ねるメッセージを流して相手の声を確認したあと、 電話に出たり、 電話を切ったりすることができます。 呼出音が鳴っているとき 呼出音が鳴っているとき
押す 押す あんしん応答 アンシンオウトウ チュウ
親
取消
機
デンワヲ キルニハ [トリケシ] オス
交互表示
オコトワリ= クリカエシ=#
● 名前を尋ねる 「メッセージ 1」 (86 ページ 「メッセージ⑪」 ) が相手に流れます。 メッセージを 「メッセージ 2」 (86 ページ 「メッセージ⑫」 ) に変更することもできます。 (85 ページ 「あんしん応答 メッセージ」 )
あんしん 応答を使う
F2 F3 キャッチ 切
呼出音が鳴っているとき
または
押す
アンシン オウトウ ツウワハ ] [
子 機
交互表示
オコトワリ= クリカエシ=#
お知らせ
● メッセージ中は、 スピーカーからあんしん応答 メッセージと相手の声を聞くことができます。 音量を変えるには 81 ページ) ( ● 親機は 、 子機は または を押した あと、 40 秒間操作をしないと、 約 電話が切れます。 ● 内線電話中などは、 あんしん応答は使えません。
● 親機で設定したメッセージが 相手に流れます。
■ メッセージ中やスピーカーから相手の声を 聞いているときに電話を切るには
〈親機〉 〈子機〉 押す 押す (充電台に戻す)
36
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
36
2012/02/13
10:49:06
■ 話に出るとき 電
スピーカーから 相手の声を聞く 取る
■ 断りのメッセージを流して電話を お 切るとき
押す アンシンオウトウ チュウ オコトワリ チュウ
● メッセージ 9(86 ページ) が 相手に流れ、 電話が切れます。
■ う一度名前を尋ねるメッセージを も 流すとき の 声 を 確 認 し て
スピーカーから 相手の声を聞く 押す
相 手
■ 話に出るとき 電 に 出
押す
電 話 る
■ 断りのメッセージを流して電話を お 切るとき
押す アンシン オウトウ オコトワリ チュウ
● メッセージ 9(86 ページ) が 相手に流れ、 電話が切れます。
■ う一度名前を尋ねるメッセージを も 流すとき
押す
37
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
37
2012/02/13
10:49:06
内線電話をかける/受ける
親機から子機へ
親機
機能 / 決定
1
押す ■ 子機が 2 台以上や ドアホン接続時
続けて 相手を選ぶ (機能 / 決定)
● ~ (内線番号) 、
保留 / 内線
(一斉呼出) を押して 呼び出しもできます。
2
子機
内線 保留
取る 押し、 話す
充電台から取り、
子機から親機へ
子機
1
押す ■ 子機が 2 台以上や ドアホン接続時
続けて 「0. [. . . ] ]
● 登録されている番号を表示します。 ● 連結のときは、 「 (トオイ )」 または チカイ )」 「( と表示されます。 「 (トオイ )」 から減設して ください。
親機で 登録を消す
使わなくなる 中継アンテナの番号を 表示から選ぶ ~ 押す 押す
「チュウケイ アンテナ 1 ゲンセツ シマシタ」 が表示されたら
※
(続き)
押す
※ 設した中継アンテナに 減 よって表示が変わります。
お知らせ
● 設置のしかたなど、 詳しくは中継アンテナの取扱説明書をお読みください。 ● 離れなど距離が遠い場合には、 中継アンテナを使用しても通話できないことがあります。
101
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
101
2012/02/13
10:52:11
別売品の
子機を増やす
増設・減設
F1 F2
■ 増やせる子機は
機能 / 決定 ● 別売品をお使いください。 (108 ページ) ● VE-GD31DL:あと 5 台まで。 VE-GD31DW:あと 4 台まで。 ● 増やせる子機の機種は追加になることがあります。 ● 子機によって使える機能が異なることがあります。 ● 本機は無線通信に 1. 9 GHz 帯を使用しています。 2. 4 GHz 帯を使用している増設子機は登録できません。
保留 / 内線
新しい 子機を 親機に 登録する
● 親機・子機で登録操作中は、 電話機コードを抜いてください。 ● ドアホン/電話両用タイプの子機は、 この操作での登録はできません。 「■子機の内線番号を選んで登録したいとき」 の操作で登録してください。( 下記)
新しい子機を 充電台から取る
親機の 5 秒以上押す
2 分以内に新しい 子機を充電台に置く トウロク シマシタ
● 内線番号の小さい順に登録されます。
● 登録が完了すると、 下記が表示されます。
■子機の内線番号を選んで登録したいとき
● 親機・子機で登録操作中は、 電話機コードを 抜いてください。
①親機で操作する (機能 / 決定) (機能 / 決定) ゾウセツ バンゴウ [ . 23456]
● 空いている番号のみ表示します。
増 ② 設する子機の番号を選ぶ ~ 押す ③新しい子機で操作する
● 親機の操作後、2 分以内に子機を操作してください。
■ KX-FKD401 の場合 押す トウロク シマシタ ■ その他の子機の場合 増設子機の取扱説明書をお読みください。 押す 押す
登録が完了すると、 下記が表示されます。
■ 子機を減らすとき (減設)
使わなくなる子機の 番号を表示から選ぶ ~ 押す 押す コキ ゲンセツ [ ケッテイ ] オス 押す ゲンセツ バンゴウ [12 . ] 押す 押す
親機で 登録を消す
ゲンセツ シマスカ?ハイ= イイエ=#
● 登録されている番号のみ表示します。 ● 子機は十分に充電し、 親機の近くに持ってきてください。 ● 子機側の設定は不要です。 ● 使用をやめた子機は電池パックを外してください。 (誤動作の原因になります) ● 子機 1 を減設した状態で、 本機を使わないでください。 (停電時は、 子機 1 の電池がなくなるまで、 子機 1 で日付・時刻を保持しています) ● 子機で登録を消すには 87 ページ ( 「子機減設」 ) ● 子機がない場合は、 親機のみでも減設できます。 (ただし、10 秒程度時間がかかります) 親機のみで減設したあと、 子機側の登録を消すには 87 ページ ( 「子機減設」 )
102
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
102
2012/02/13
10:52:13
いろいろな接続
光回線 (ひかり電話) ADSL に接続するとき や
本機は、NTT のアナログ回線規格に準拠しております。 光回線や IP 電話回線でご利用の場合、 接続環境や接続機器によっては、 正しく動作しない こともあります。 その場合は、 光回線や IP 電話の事業者にお問い合わせください。 ● 接続のしかたは、 光回線や ADSL の事業者にお問い合わせください。
(続く)
(例)
VoIP アダプタ (ルータ) 、 ひかり電話対応機器、 050IP 電話対応機器、 ADSL モデム※など (サービス名称や機器名称は、 事業者によって異なります) 「TEL1」 TEL2」 電話機」 「 「 「PHONE」 など 本機に付属の電話機コード 極 2 芯) (6
電話回線、 LAN ケーブルなど
※ ADSL は、 スプリッタ (市販品) などが必要な場合があります。
子 機 を 増 や す / い ろ い ろ な 接 続
■ 本機の 「TA/ スプリッタ接続」 の設定を 「アリ」 にする 85 ページ) ( ■ ひかり電話の追加番号 (マイナンバー) サービスを利用するときは 74 ページ) ( 、 VoIP アダプタ (ルータ) などの取扱説明書も合わせてお読みください。 ■ 困ったときは
● 話をかけられない。 電 (フリーダイヤル・天気予報など) 回線種別を手動で設定してください。 23 ページ) (
● 携帯電話にかけられない。
ひかり電話では、 選んでケータイ」 「 は使えません。 解除してください。 24 ページ) (
● 上記を行ってもかけられない。 ● 音量が小さい、 雑音が多い。 ● ナンバー・ディスプレイで 相手の電話番号が表示されない。 ● 携帯電話に電話をかけると、 相手に 「非通知」 と表示される。
<ADSL の場合 > 本機を電話コンセントに直接つないで確認して ください。 正常の場合は、ADSL の事業者に相談してください。 < 光回線の場合 > 光回線の事業者に相談してください。
103
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
103
2012/02/13
10:52:14
いろいろな接続(続き)
ISDN 回線に接続するとき
電話コンセント 「回線」 「LINE」 「ISDN」 など
アナログポート ( 「電話 A」 「TEL1」 「ANALOG1」 など)
電話機コード ターミナルアダプター (6 極 2 芯) (市販品)
本機に付属の電話機コード 極 2 芯) (6
■ 本機の 「TA/ スプリッタ接続」 の設定を 「アリ」 にする 85 ページ) ( ■ 接続したら回線種別の設定を 「プッシュ」 にする 23 ページ) (
● i・ナンバー、 ダイヤルインを利用する。 ● ナンバー・ディスプレイ、 キャッチホンを利用する。 ● 電話をかけられない・受けられない・相手が切っても呼出音が鳴り続ける。 (リバース 〈極性切替〉 スイッチと DSU を切り離すスイッチを確認)
■ こんなときは、 ターミナルアダプターの取扱説明書をお読みください。
ホームテレホンに接続するとき
● 接続できるホームテレホン (生産完了品) ● パナソニック ホームテレホンシステム 108・208
●
システムホームテレホン
● すでに上記を設置されている方のみ、SLT アダプター 〔品番 :VJ-6153 (生産完了品) を利用して 〕 接続できます。 接続方法は、SLT アダプターの取扱説明書をお読みください。 ● ナンバー・ディスプレイ、 キャッチホン・ディスプレイ、 モデムダイヤルインは使用できませんので、 設定を解除してください。 65・75 ページ) (
1 回線に複数台接続するとき (並列接続)
● ナンバー・ディスプレイ、 キャッチホン・ディスプレイ、 モデムダイヤルイン、 マイナンバーを利用 しているときは、 並列接続しないでください。 (誤動作の原因になります) ● コードレスタイプの電話機を並列接続すると、 子機が使えなくなることがあります。 ● 電話をまわす操作は、 通話時間表示になったあとに行ってください。 (電話に出てから 10 秒以内に操作すると、 電話が切れることがあります)
104
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
104
2012/02/13
10:52:14
壁 (柱) に掛ける
■ 親機を壁 (柱) に掛ける
別売品の 「壁掛けアダプター」 +108 ページ) ( が必要です。
1 壁掛け用ツメを起こす
1の矢印の方向に押し込む。 壁掛け用 ツメ 1
2 起き上がってきた部分を、 の 矢印の方向に止まるまで押す。 2
■ 壁掛け用ツメを戻すとき
この部分を 矢印の方向 に動かす
2 壁掛けアダプターの取付説明書に従って、壁(柱)に取り付ける
● くご利用になる方の目の高さぐらいに よ ディスプレイがくるように取り付けること をおすすめします。 (低い位置に取り付けると、 ディスプレイが 見えにくくなります)
壁掛けアダプター VE-U085 (別売品 +108 ページ)
い ろ い ろ な 接 続 / 壁 ( 柱 ) に 掛 け る
● アンテナや受話器 (受話器コード) が他のものにあたらないように、 上部下部それぞれに適度なスペースを 確保しておいてください。
■ 子機を壁 (柱) に掛ける
が必要です。 別売品の 「壁掛け用木ねじ・ワッシャー」 +108 ページ) (
1 壁掛け用木ねじ・ワッシャーを壁(柱)に取り付け、充電台を掛ける
1 充電台の穴を 木ねじに掛ける 25 mm 木ねじ 2. 5∼3 mm 充電台 2 充電台を右斜め に押し下げ、 しっ かり固定する ワッシャー 壁掛け用木ねじ・ワッシャー KX-AN162 (別売品 +108 ページ)
注意
壁掛けにするときは、 落下しないようにしっかりと取り付ける
落下により、 破損やけがの原因になることがあります。 ● 石こうボード、ALC (軽量気泡コンクリート) コンクリートブロック、 、 厚さ 18 mm 以下のベニヤ板など、 強度の弱い壁は避け、 指定の方法で取り付ける。
壁掛寸法のめやす
25 mm (子機)
83. 5 mm (親機)
105
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
105
2012/02/13
10:52:16
日付・時刻を合わせるとき/お手入れ
日付・時刻を合わせるとき
1
(機能 / 押す 決定)
押す
(機能 / 押す 決定)
(機能 / 押す 決定)
2 年・月・日・時刻を入力し、
機能 / 決定 (例)2012 年 10 月 1 日 取消
押す
15 時 45 分
時 2012 年10月01日 ● 刻は 24 時間方式で入力。 ■ (深夜 12 時は「00:00」 ) 15:45 ● 違えたときは 間
カーソルを 合わせる
入力し直す。
お願い
● 本機に表示される日付・時刻は、 めやすとしてご利用ください。 一か月に約 60 秒ずれることがあります。 日付・時刻がずれたときには、 設定し直してください。 ● ディスプレイに表示される時刻がずれていると、 タイマー (おやすみタイマーなど) が働く時間帯もずれます。 ずれている ときは、 日付・時刻を設定し直してください。 ● 日付 時刻が初期値に戻ったときは、 ・ タイマー (おやすみタイマーなど) は働きません。 ・ 日付 時刻を設定し直してください。
お知らせ
● 子機のディスプレイにも設定した日付・時刻を表示します。 ( 「ケンガイ」 のときは表示できません) ● 停電時は、 日付・時刻が 「初期値」 (2012 年 1 月 1 日 00:00) に戻る場合があります。 再度、 日付・時刻の設定を してください。 (すでに留守番電話や着信履歴などに記録された日付・時刻は残ります)
親機・子機・子機用充電台のお手入れ
お手入れするときは、AC アダプターや電源プラグをコンセントから抜いてください。
柔らかい布に 水を含ませ、 固くしぼって ふいてください。 乾いた布で、 からぶきして ください。
● お手入れに、 アルコール類・みがき粉・粉せっけん・ベンジン・シンナー・ワックス・石油・熱湯 などは使用しないでください。 また、 殺虫剤・ガラスクリーナー・ヘアスプレーなどをかけないでください。 (変色、 変質の原因になります)
106
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
106
2012/02/13
10:52:17
子機の電池パックを交換する
電池パックは消耗品です。 充電完了まで充電しても通話数分後に電池残量表示が点滅したら、 新しいものと交換してください。
日 付 ・ 時 刻 を 合 わ せ
1
電池カバーを開ける
● を押し下げながら 手前に引く。
2
古い電池パックを 外す
と き / お 手 入 れ / 子 機 の 電 池 パ ッ ク を
る
3 新しい電池パックを 入れ、 電池カバーを
閉めて充電する
■ 別売品 (KX-FAN55) を使う 108 ページ) (
● 仕様:ニッケル水素電池・DC 2. 4 V 650 mAh
(
25 ページ)
古い電池パックはリサイクルに…
換
● リサイクル協力店のお問い合わせは、 下記へお願いします。 ● 製品、 ニッケル水素電池パックをご購入 いただいた販売店 ● 一般社団法人 JBRC および充電式電池リサイクル協力店 くらぶ事務局 一般社団法人 JBRC のホームページ http://www. jbrc. com ● この製品には、 ニッケル水素電池 を使用しています。 ● ニッケル水素電池はリサイクル 可能な貴重な資源です。 ● 交換後不要になった電池パック、 および使用済み製品から取り 外した電池パックのリサイクルに 際しては、 ショートによる発煙・ 発火のおそれがありますので、 端子を絶縁するためにテープを 貼るかポリ袋に入れてリサイク ル協力店にある充電式電池回収 BOX に入れてください。
交 す る
● リサイクル時のお願い ● 電池パックはショートしないようにして ください。 火災・感電の原因になります。 ● ビニールカバー (被覆・チューブなど) を はがさないでください。 ● 電池パックを分解しないでください。
107
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
107
2012/02/13
10:52:19
別売品
(ご注文は、 お買い上げの販売店にお申し付けください)
価格は 2012 年 5 月現在のものです。
品 名 コードレス子機用電池パック お買い上げの販売店にて お取り寄せとなります。 壁掛けアダプター 壁掛け用木ねじ・ワッシャー お買い上げの販売店にて お取り寄せとなります。 ドアホンアダプター 窓センサー 中継アンテナ
品 番
KX-FAN55 VE-U085 KX-AN162 VE-DA10-H KX-FSD10 KX-FSD10W (2 個) KX-FKD1
希望小売価格
1, 890 円(税抜 1, 800 円) 1, 050 円(税抜 1, 000 円) 210 円(税抜 200 円) 10, 500 円(税抜 10, 000 円) オープン価格※ 1 オープン価格※ 1 12, 600 円(税抜 12, 000 円)
● 壁掛けアダプター」 「壁掛け用木ねじ・ワッシャー」 「 と については 105 ページ) ( (品番の 「-W」 などは色を表します。 -W」 「 :ホワイト、 -S」 「 :シルバー) ■ 増設子機
品 番
KX-FKD502-S KX-FKD401-W ※ 2 VL-WD608
希望小売価格
16, 800 円(税抜 16, 000 円) 14, 700 円(税抜 14, 000 円) 30, 450 円(税抜 29, 000 円)
※ 1 オープン価格製品の価格は販売店にお問い合わせください。 ※ 2 付属の子機と同じ性能、 仕様です。 その他の増設子機は仕様、 機能が異なります。
別売品は販売店でお買い求めいただけます。 パナソニックの家電製品直販サイト 「パナセンス」 で お買い求めいただけるものもあります。 詳しくは 「パナセンス」 のサイトをご覧ください。
http://club. panasonic. jp/mall/sense/
108
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
108
2012/02/13
10:52:19
仕様
親 機
AC アダプター (品番:PQLV219JP) AC100 V (50 Hz/60 Hz) (DC 6. 5 V) (500 mA) 待機時:約 0. 6 W 最大時:約 2. 7 W
(続く)
■ メモリー容量のめやす
用件録音・通話録音・伝言メッセージ 音声 の合計 最大約 12 分 ● 録音件数が 50 件になると録音できなく なります 。
電源
消費電力
外形寸法 約 76 × 160 × 176 mm (アンテナ除く) (高さ×幅×奥行) 質量 使用環境 約 620 g 温度 5 ℃~ 35 ℃ 湿度 45 %~ 85 % 電話回線 (ダイヤル回線・プッシュ回線) 新電電 (NCC) 回線 350 Ω
※1
適用回線
直流抵抗値
留守番電話
応答メッセージ :デジタル録音方式 オリジナル (約 20 秒) 固定内蔵 留守番録音 :デジタル録音方式 合計録音時間 :最大約 12 分
別 売 品 / 仕 様
※ 1 直流抵抗値が 300 Ωを超えておりますので、 電話をかけることができない場合は、 販売店にご相談 ください。
109
VE_GD31DL_DW_6. indd
109
2012/02/13
13:02:08
仕様(続き)
子 機
電源 専用ニッケル水素電池 (品番:KX-FAN55) (DC 2. 4 V) (650 mAh) 電源
子機用充電台
AC100 V (50 Hz/60 Hz) 待機時: 0. 3 W 約 ( 機を充電台から 子 外しているとき) 充電時:約 0. 8 W
外形寸法 約 175 × 48 × 30 mm (高さ×幅×奥行) 質量 使用環境 無線通信方式 使用時間 充電時間 使用可能距離 約 150 g ( 電池パック含む ) 温度 5 ℃~ 35 ℃ 湿度 45 %~ 85 % 1. 9 GHz TDMA-WB 連続通話時間 約 5 時間 ※ 2 : 待受時間 :約 150 時間 ※ 2 約 10 時間
※3
消費電力
外形寸法 約 47 × 73 × 90 mm (高さ×幅×奥行) 質量 使用環境 約 155 g 温度 5 ℃~ 35 ℃ 湿度 45 %~ 85 %
約 100 m /見通し距離
※ 2 充電完了した状態で、 使用環境温度が 20 ℃のとき。 ※ 3 使用環境温度が 20 ℃、 電源電圧が AC100 V のときの時間です。 使用環境温度が低いときや、 電源 電圧が低いときは、 充電時間が長くなります。
110
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
110
2012/02/13
10:52:19
困ったとき
こんなとき 原因と対応
● 電話の回線種別を確認し、 手動で設定し直してください。
(続く)
ページ
23 20
電話を かけられない
● 電話機コードの接続を確認してください。 ● 「キーロックの設定」 をしていませんか? (子機のみ) → を 3 秒以上押して解除してください。 ● 「選んでケータイ」 を設定している場合、 携帯電話にかけられない ことがあります。 → 固定電話会社の事業者識別番号を正しく登録してください。 → 固定電話会社の事業者識別番号を入力するとき、 識別番号の あとに (ポーズ) を入れてお試しください。 → IP 電話回線ご利用時は、 電話解除番号を正しく登録してください。 IP → ひかり電話ご利用時は、選んでケータイ」 「 を解除してください。 ● れでもかけられないときは、 そ 固定電話や IP 電話の各事業者に お問い合わせください。 ● IP 電話などで使用しているとき、 ポーズ (親機は 、 を )
76
携帯電話に かけられない
24 24 24 24
電 話
フリーダイヤル、 天気予報、 184 や 186 を 付けてかけられ ない
子機は
、
を押してからダイヤルする場合は
入れるとかからないことがあります。 そのときは、 ポーズを入れないでください。 ● IP 電話などで使用しているとき、NTT との契約に合わせて、 手動で電話の回線種別を設定してください。 ● それでもかけられないときは 103 ページ) ( ● ナンバー・ディスプレイサービスを利用しているときは、 ナンバー・ディスプレイの設定を 「アリ」 にしてください。 ● ダイヤルインサービスを契約しているときは、 モデムダイヤル インサービスに変更してください。 有料) (
26・28 42・46 66
23
83
仕 様 / 困 っ た と き
電話を 受けられない
74
キャッチホンの ● お客様がご使用されている電話回線と、 かかってくる電話回線の 操作をすると、 元の 種類によっては、 キャッチホンが正常に働かなかったり、 キャッチ 相手との通話が ホン操作をすると元の通話の相手との通話が切れたりします。 切れたり、 切り替わ 詳しくは、 回線の事業者にご相談ください。 らないことがある 通話中、 自分の声が 相手に聞こえない 親機から 「ピー ピー」 と音がする
● 受話器や子機の送話口を指や顔などでふさいでいませんか ?● ミュートになっていませんか? (子機のみ) → ミュートを解除してください。 ● 受話器を上げたままにしていませんか ?→ 受話器を戻してください。
-
16
29 -
電話を保留したら、 ● 電話をまわす操作は、 通話時間表示になったあとに行ってください。 (電話に出てから 10 秒以内に操作すると、 電話が切れることがあります) 電話が切れた
-
111
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
111
2012/02/13
10:52:20
困ったとき(続き)
こんなとき 充電台に置いても 、 「ジュウデンチュウ」 と 表示されない 原因と対応
● 電池パックが新品、 または電池の残量が少なくなっていませんか ?→ 数分間 、 子機を充電台に置いたままにしておくと表示されます。 ● 電源コードが電源コンセントから外れていませんか? → しっかり取り付けてください。
ページ
25
25
子 機 の 充 電
充電完了まで充電し ても 、 通話数分後に が点滅する
● 電池パックの寿命です。 交換してください。
107
● 途中で子機を使用したりすると、 充電時間が長くなります。
25 110
約 10 時間 充電しても 、 「ジュウデンカンリョウ」 と 表示されない
● 使用環境温度が低いときや、 電源電圧が低いときは、 充電時間が 長くなります。 ● 親機の電源が入っていないときや、 子機に 「ケンガイ」 と表示されて いるときは、 充電時間が長くかかります。 → 親機の AC アダプターをつなぎ 、 ケンガイ」 「 の表示が消えるまで 子機を親機に近づけてから充電してください。 ● 親機から離れすぎていませんか? → 子機を親機に近づけてください。
25
11
相手の声が途切れ たり、 雑音が入る
● 親機との間に金属やコンクリート壁など、 障害物がありませんか? 11 → 場所を移動して通話してください。 移動できないときは、 中継 100・ アンテナの設置をご検討ください。 108 ● 子機のアンテナ部に指を置いたり、 手で覆っていませんか? → アンテナ部を手で覆わないようにしてください。
子 機 の 通 話
しばらく話して いると、 だんだん 相手の声が 聞こえにくくなる 子機を充電台から 取り、 しばらく すると 「ピピッ」 と 鳴り始める
17
● 耳の位置から子機の受話口がずれていませんか? → 受話口の位置を耳に合わせ直してください。
-
● クイック通話に設定されています。
● 通話しないときは、
87
を押す。
(そのまま放置しても約 90 秒後に切れます)
● 並列接続した電話機で受けた電話を、 子機に切り替えるときは、
を押す。
親機に近づけても ● 親機の電源が入っていますか? (親機の AC アダプターのプラグ は奥まで差し込まれていますか?) 「ケンガイ」 と表示され、 → しっかり奥まで差し込んでください。 電話機能が使えない
20
112
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
112
2012/02/13
10:52:21
こんなとき 留守番電話の呼出 回数を変更したい 留守番電話の応答 メッセージが 流れない を押しても、 留守セット/留守 解除/用件再生が できない 外出先から 留守番電話を 操作できない
● 受話器を上げたまま操作していませんか? → 受話器を戻して操作してください。
(続く)
原因と対応
● 「留守呼出回数」 で変更できます。
ページ
82
● 自作応答メッセージが無音で録音されていませんか ?→ 録音し直す、 または固定メッセージに戻してください。
56・ 60・61
56・57
留 守 番 電 話
● 次の内容を確認してください。 ● トーン信号 (ピッポッパッ) が出せる電話機からかけて いますか? ● 暗証番号を登録していますか?
62・63 62
● 留守セット中で、 下記の場合に点滅します。 ● 通話録音されたとき。 ● 伝言メッセージが録音されたとき。 が点滅している ● 新しい用件が録音されたとき。 → 用件を再生してください。 ● 録音中に 6 秒以上無音が続く、 または相手の声が小さいと 録音が切れます 。 → メッセージは続けて話す、 または大きめの声で話すよう、 相手に伝えてください 。 ● 「用件録音時間」 の設定を 「オウトウセンヨウ」 にしていませんか? → 設定を 「2フン」 または 「サイダイ」 にしてください。 ● 「応答専用について」 ( 59 ページ)
32 55 57 56・57 56
用件が録音の 途中で切れている
留守セットすると + 応答専用メッセージ が聞こえて、留守番 ● メモリーがいっぱいになっていませんか? 電話に録音できない
83 -
困 っ た と き
→ 留守番電話の用件・通話録音・伝言メッセージを再生したあと、33・55・ 不要な用件などを消去してください。 56・57
録音した日付・ ● お買い上げ時または停電などで日付・時刻が初期値に戻っています。 時刻が → 日付・時刻を設定してください。 21・ 「 1 月 1日 0:00」 106 と表示される
113
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
113
2012/02/13
10:52:21
困ったとき(続き)
こんなとき 原因と対応
● 呼出音が 「切」 になっていませんか? → 音量を調節してください。 ● 「おやすみモードの設定」 をしていませんか? → を 3 秒以上押して解除してください。 ● 子機の電池が切れていませんか? (子機が鳴らないとき) → 充電してください。 ● モデムダイヤルインで呼び出し先の設定をしていますか? → 呼び出し先に設定してください。
ページ
81
呼出音が鳴らない
77
25
75
呼 出 音
在宅時、 電話に出る ● 「在宅応答」 の設定を 「ナシ」 にしてください。 まで呼出音を鳴り 続けるようにしたい
● ドアホンの設定が 「ナシ」 になっていませんか? → 設定を 「ジドウ」 にしてください。 ● 「おやすみモードの設定」 をしていませんか? → を3秒以上押して解除してください。
82
89
77 88
ドアホンの呼出音 が鳴らない
● 6 極 6 芯コードと 6 極 2 芯コードが逆になっていませんか? → 配線を確認してください。 ● 電話機本体の AC アダプターとドアホンアダプター、 もしくは ワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホン本体の電源プラグ を差し込み直してください。
88
114
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
114
2012/02/13
10:52:21
こんなとき 原因と対応
(続く)
ページ
65
● NTT との契約が済んで、NTT 側の工事が完了していますか? → NTT 窓口 (116) にお問い合わせください 。 ● 構内交換機・ホームテレホンに接続していると表示できません 。 ● 本機を他の電話機と並列に接続していると表示できないことが あります 。
65 104
ナ ン バ ー ・ デ ィ ス プ レ イ
かけてきた 相手の電話番号を 表示しない
● ナンバー・ディスプレイの設定が 「ナシ」 になっていませんか? → 設定を 「アリ」 にしてください 。 ● キャッチホン・ディスプレイサービスの契約をしているときに、 キャッチホン・ディスプレイの設定が 「ナシ」 になっていませんか? → 設定を 「アリ」 にしてください 。 ● ISDN 回線でご使用の場合、 ターミナルアダプターの設定を確認 してください 。 ● 直らない場合は、 ターミナルアダプターのメーカーにお問い 合わせください 。 ● 相手または本機が IP 電話サービスに加入しているとき、 相手の 電話番号が表示されないことがあります。 → IP 電話サービス事業者にお問い合わせください 。
83
65 104
-
「ヒョウジデキマセン」 (子機は 「ガイセン チャクシン」 と表示 ) される 着信した日付・ 時刻が 「 1 月 1日 0:00」 と表示される
● 雑音が多いなど、 電話回線の状態が悪いときに電話がかかって きています。
64
● お買い上げ時または停電などで日付・時刻が初期値に戻って います。 → 日付・時刻を設定してください。
21・ 106
こ ん な と き は
正しく操作しても 動かない 動作がおかしい 着信履歴ランプが 点灯している
● 直らないときは 、 下記の操作を行ってみてください。 リセット) ( 〈親機〉 C アダプターを抜き、10 秒以上待ってから接続 A し直してください。 〈子機〉 池パックを外し、10 秒以上待ってから電池パックを 電 入れてください。 ● ナンバー・ディスプレイサービス利用時に、 電話に出られなかっ たときに点灯します。 → 着信履歴を見てください。
困
-
っ た と き
107 64 66
115
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
115
2012/02/13
10:52:21
困ったとき(続き)
こんなとき 次々に 画面が切り替わり、 操作案内が流れる 親機、 子機、 AC アダプター、 充電台が温かい 原因と対応
● 電話機コードを接続せずに放置 (約 20 分後) すると 、 デモモード になります 。 → 電話機コードをつなぐと、 デモモードが解除され、 電話の回線 種別の自動設定が始まります。 ● 異常ではありません 。 (夏は冬に比べて少し熱く感じることがあります) → 異常に熱いときは、 アダプターや電源プラグを抜いて、 AC お買い上げの販売店にご相談ください。 ● 異常ではありません 。 (待機中に小さな音が聞こえることがあります) ● NTT のボイスワープを利用するとできます。 → NTT 窓口 (116) にお問い合わせください。
ページ
20
-
こ ん な と き は
AC アダプターから 音が聞こえる
-
かかってきた電話 を直接転送したい
-
親機の液晶ディスプ ● 親機の AC アダプターのプラグは奥まで差し込まれていますか? → しっかり奥まで差し込んでください。 レイが表示されない
● 本機※の電波が CS デジタル放送のアンテナ伝送路へ混入する と、 画像が乱れることがあります。 (※ 線通信に 1. 9 GHz 帯を使用している中継アンテナなどの 無 別売品も含みます) CS デ ジ タ ル 放 送 → CS・BS 対応の受信設備をお使いください。 ● 合器、 混 分配器、 分波器などの機器は、CS・BS 対応のもの (特定チャンネル) を使用してください。 の画像が乱れる ● 続ケーブルは、 S-4C-FB」 接 「 などの 「S」 で始まる CS・BS 対応のものを使用してください。 ● 続ケーブルのコネクターは、F 型接栓タイプ 接 (CS・BS 専 用ケーブルに対応) を使用してください。
20
-
停電のとき
〈親機〉受話器を取って 「外に電話をかける・受ける」 キャッチホン切替はできません) および受話器を ( 、 取ってワンタッチダイヤルで電話をかけることができます。 IP 電話をご利用時は、 ( かけたり・受けたり できません) その他の機能は使えません。 +26・27 ページ) ( ● 「ツー」 音が聞こえてからダイヤルしてください。 ● 相手が電話に出た際に、1 秒間ほど通話が途切れる場合があります。 ● 呼出音量が 「切」 の状態でも、 電話がかかると停電用呼出音が鳴ります。 ● ナンバー・ディスプレイサービスを契約している場合 ● ナンバー・ディスプレイサービスは利用できません。 ● 話がかかってくると、 電 短い呼出音が約 6 秒間鳴り続けます。 このときは電話に出られません。 (出ると電話が切れます) 呼出音が変わってから受話器を取ってください。 〈子機〉電話機能は使えません。 ● 液晶ディスプレイは表示しません。 ● 電話帳に登録した内容・留守設定や用件録音などの内容・各種設定は消えません。 ● 日付・時刻が初期値に戻ることがあります。 → 戻ったときは、 日付・時刻を設定してください。 +21・106 ページ) (
116
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
116
2012/02/13
10:52:21
こんな表示が出たら
親 機
(続く)
ア 行
表 示
アタラシイ ヨウケンガ ロクオン サレマシタ カイセン シュベツ ヲ セッテイ デキマセン 交互表示 [ キノウ ]→#079 デ セッテイ シテクダサイ ガイセン シヨウチュウ
原因と対応
● 留守セット中に新しい用件が録音されると表示します。 → 用件を再生してください。
ページ
57 56・57
● 電話の回線種別の自動判定ができませんでした。 → 手動で設定してください。
23
● 子機が外の相手と電話中に表示されます。 ● モデムダイヤルインで、 親機を 「ヨビダサナイ」 に設定時、 その電話番号 に電話がかかってくると表示されます。 (電波が届いていない) の窓センサーがあります。 ● 開いている窓や圏外 → (機能 / 決定) を押し、 を押したあと、
- 75
カクニンガ ヒツヨウナ マドガ アリマス
96・98
「窓の開閉状態を見る」 の親機で「センサージョウホウ」 『 を選ぶ』 +96 ページ からの操作を行い、 窓センサーの番号と状態を確認してください。 ● 窓センサーに親機からの電波が届いていません。 → 中継アンテナを設置してください。
カ 行
[ キノウ ]→♯083 ヲ オシテ カクニン ケイタイデンワ ニ カケルトキ デンワガイシャ ノ ワリビキサービス ヲ リヨウ シマスカ?ハイ= イイエ=♯
100
● 「選んでケータイ」 の設定が終わっていません。 → または を押して機能を使うかどうかを選択してくだ さい。
21
困 っ た と き / こ ん な 表 示 が 出 た ら
ゲンセツ デキマセン
● 窓センサーやワイヤレスアダプター機能を使ったドアホンが登録 されていません。 ● 選んだ子機や中継アンテナの番号が登録されていません。 → 液晶ディスプレイに表示されている番号を選んでください。 ● 親機に登録している子機の情報が消えています。 → お買い上げの販売店へご相談ください。 ● 子機またはドアホン親機使用中に、 親機で使えない機能の操作を 行ったときに表示されます。 → 子機またはドアホン親機での使用が終わってから、 やり直してください。
90・94
100・ 102 - -
コキショキカエラー H82 シヨウチュウ イマ デキマセン
サ 行
ゾウセツ デキマセン
● ワイヤレスアダプター機能を使ってすでにドアホンを登録している ときに、 もう一台登録しようとしていませんか? → 登録を変更するときは、 一度減設したあと、 再度登録し直してください。 90・91 ● 選んだ子機や中継アンテナの番号がすでに登録済みではありませんか? → 液晶ディスプレイに表示されている番号を選んでください。 100・ 102 ● 窓センサーがすでに最大台数 (20 台) 登録されていませんか? → 不要な窓センサーを一度減設したあと、 再度登録し直してください。 94・95 ● 子機増設時、 モニター使用中に増設しようとしていませんか? → モニター状態を解除し、 もう一度やり直してください。
102
117
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
117
2012/02/13
10:52:22
こんな表示が出たら(続き)
親 機
サ 行
表 示
ゾウセツ デキマセン ジュワキヲ モドス チャクシンガアリマシタ [ チャクシンリレキ ] オス デンゴンガ ロクオン サレマシタ
原因と対応
● 子機増設時、 受話器を上げたまま登録しようとしていませんか? → 受話器を戻して、 もう一度やり直してください。 ● 電話に出られなかったときに表示します。 → ナンバー・ディスプレイサービスを利用しているときは、 着信 履歴を確認してください。 ● 伝言メッセージが録音されたときに表示します。 → 伝言メッセージを再生してください。 ● 子機が親機から離れすぎていませんか? → 親機に近づけてください。
ページ
- 66
55 11
テンソウ デキマセンデシタ
● 子機の電池が切れていませんか? → 充電してください。 ● 転送先 (子機) の電話帳に空きがありますか? → 子機で不要な相手先を消去してください。
25 47
タ 行
デンチコウカンヒツヨウ ナ マドセンサー アリ [ キノウ ]→♯083 ヲ オシテ カクニン
● 電池の残量が少ない窓センサーがあります。 → (機能 / 決定) を押し、 を押したあと、 96・98 「窓の開閉状態を見る」 の親機で「センサージョウホウ」 『 を選ぶ』 +96 ページ からの操作を行い、 窓センサーの番号と状態を確認してください。 窓センサーの電池を交換してください。 ● 電話機コードが正しく接続されていません。 → 正しく接続してください。 ● 電話機コードが接続されている場合は、 回線業者に確認してくだ さい。 (電話回線が何らかの原因で不具合の場合があります) ● 電話帳に空きがありません。 → 不要な相手先を消去してください。 ● モデムダイヤルインですべての電話機を 「ヨビダサナイ」 に 設定しようとしていませんか? → 必ず、 台以上の親機または子機を 1 「ヨビダス」 に設定してください。 ● モデムダイヤルインで同じ番号を入力しようとしていませんか? → 違う番号を入力してください。 ● 子機と子機が内線電話中に表示されます。 ● ナンバー・ディスプレイの契約をしていますか? ● ナンバー・ディスプレイの契約をしていても、 本機を接続してから 一度も電話がかかってきていないときに表示される場合があります。 → 一度電話がかかってくると、 表示されません。
デンワキ コードヲ セツゾクシテクダサイ
20 -
デンワチョウガ イッパイデス トウロク デキマセン トウロク デキマセン U72
ナイセン シヨウチュウ
43
75 75 - 65 -
ナ 行
ナンバー・Dガ ツカエルヨウニ ナルト コノ キノウガ ハタラキマス
118
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
118
2012/02/13
10:52:22
親 機
表 示
ヒヅケ・ジコクノ セッテイ [キノウ ] オス
(続く)
原因と対応
● お買い上げ時または停電などで日付・時刻が初期値に戻っています。 → 21 ページ 3 の操作を行って、 日付・時刻を設定してください。 ● ナンバー・ディスプレイサービスの契約をしているときに、 海外など 番号を通知できない電話からかかってきています。
ページ
21 64
ヒョウジケンガイ
ハ 行
ヒョウジデキマセン
● ナンバー・ディスプレイサービスご利用時、 雑音が多いなど、 電話 回線の状態が悪いときに電話がかかってきています。 ● ドアホン、 子機、 中継アンテナ、 窓センサーを登録時、 指定時間内に 登録操作が完了しなかったため、 登録に失敗しました。 → もう一度最初からやり直してください。
64
プロトコル エラー
90・94・ 100・ 102
マドセンサーガ ゾウセツサレルト コノ キノウガ ハタラキマス ミトウロクバンゴウ チャクシン キョヒシマス
● 窓センサーが登録されていません。 → 窓センサーを使うときは、 登録操作を行ってください。
94
マ 行
● 未登録番号着信」 「キョヒスル」 「 が に設定されています。 親機の電話帳またはワンタッチダイヤルに登録されていない 相手からの電話を拒否します。 ● 迷惑電話着信拒否に空きがありません。 → 不要な電話番号を個別に解除してください。
83
メイワクガ イッパイ トウロク デキマセン メモリーイッパイU82 ロクオン デキマセン
68
こ ん な 表 示
● 留守番電話の用件・通話録音・伝言メッセージのメモリーが いっぱいになっています。 交互表示 → 用件・通話録音・伝言メッセージを再生したあと、 不要な用件など フヨウナ ヨウケンヲ を消去してください。 ショウキョシテクダサイ
33・ 55・ 56・57
が 出 た ら
ヤ 行 ラ 行
ユウコウナ バンゴウ トウロク サレテイマセン
トウロク デキマセン
● 未登録番号拒否やおやすみ特定着信の設定時、 親機の電話帳に 5ケタ以上の電話番号が登録されていないなど、 有効な電話番号が ない場合に表示されます。 → 有効な電話番号を電話帳に登録してください。 ● 留守番電話の用件録音中・通話録音中・伝言メッセージ録音中に 停電になり、 録音内容が途中で消えています。 → 2 回続けて押す。 1 回目で内線呼出、2 回目で内線呼出を (
72・79
42 -
ロクオンチュウテイデン U83
中止し、 表示が消えます)
119
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
119
2012/02/13
10:52:23
こんな表示が出たら(続き)
子 機
表 示
オヤキ シヨウチュウ
(続く)
原因と対応
● 親機で留守番電話の操作などをしているときに表示されます。
ページ
-
ア 行
オヤキニ セツゾク デキマセン
● 子機が親機から離れすぎていませんか? → 親機に近づけてください。 ● 親機の電源が入っていますか? (親機の AC アダプターのプラグは 奥まで差し込まれていますか?) → しっかり奥まで差し込んでください。 ● 親機または別の子機が外の相手と電話中に表示されます。 ● モデムダイヤルインで、 子機を 「ヨビダサナイ」 に設定時、 その電話番号 に電話がかかってくると表示されます。 ● 電話がかかってきています。
11
20 - 75
ガイセン シヨウチュウ
- 64
カ 行
ガイセン チャクシン
● ナンバー・ディスプレイサービスご利用時は、 雑音が多いなど、 電話回線の状態が悪いときに電話がかかってくると表示されます。 ● 親機からの電波が届いていません。 → 「ケンガイ」 が消えるまで親機に近づけてください。
11・19
[ケンガイ ]
● 親機の電源が入っていますか? (親機の AC アダプターのプラグは 奥まで差し込まれていますか?) → しっかり奥まで差し込んでください。 ● 親機からの電波が届いていない状態 (圏外) で約 3 時間が経過しま した。 (子機は使えなくなっています) → 子機を使えるようにするには、 を押す。
20
サ 行
サーチ テイシチュウ サイカイハ[F3]オス
-
シヨウチュウ イマ デキマセン
● 親機または別の子機やドアホン親機使用中に、 子機で使えない機能 の操作を行ったときに表示されます。 → 親機または別の子機やドアホン親機での使用が終わってから、 やり直してください。 ● 留守番電話の用件・通話録音・伝言メッセージで親機のメモリーが 少なくなっています。 → 用件・通話録音・伝言メッセージを再生したあと、 不要な用件など を消去してください。
-
タ 行
120
ツウワロクオン チュウ ノコリ ワズカデス
33・ 55・ 56・57
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
120
2012/02/13
10:52:23
子 機
表 示 原因と対応
● 子機が親機から離れすぎていませんか? → 親機に近づけてください。 ● 転送先の子機の電池が切れていませんか? → 充電してください。
ページ
11
タ 行
25
テンソウ デキマセン ● 転送先の電話帳に空きがありますか? → 転送先で不要な相手先を消去してください。 ● 親機が使用中ではありませんか? 操作してください。 → 親機を使い終わってから、 デンワチョウガ イッパイデス ● 電話帳に空きがありません。 → 子機で不要な相手先を消去してください。 43・47
-
ナ 行 ハ 行
47
ナイセン シヨウチュウ
● 親機や別の子機が内線電話中に表示されます。 ● ナンバー・ディスプレイサービスの契約をしているときに、 海外など番号を通知できない電話からかかってきています。
- 64
ヒョウジケンガイ
マドセンサーガ ゾウセツサレルト コノ キノウガ ハタラキマス メイワクセッテイガ イッパイデス トウロク デキマセン
● 窓センサーが登録されていません。 → 窓センサーを使うときは、 登録操作を行ってください。
94
こ
マ 行
ん な
● 迷惑電話着信拒否に空きがありません。 → 不要な電話番号を親機で個別に解除してください。
表 示
68
が 出 た ら
メイワクガ イッパイ トウロク デキマセン ● 留守番電話の用件・通話録音・伝言メッセージで親機のメモリーが いっぱいになっています。 → 用件・通話録音・伝言メッセージを再生したあと、 不要な用件など を消去してください。
メモリーイッパイ ロクオン デキマセン
ラ 行
ロクオン デキマセン
33・ 55・ 56・57 -
● 通話録音の操作を行ったときに親機の使用中や別の子機が 内線電話をしていると、 通話録音はできません。 → 親機の使用や子機の内線電話が終わってから、 やり直してください。
121
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
121
2012/02/13
10:52:23
保証とアフターサービス
ご相談の 前に
よくお読みください
① 111 ~121 ページの 「困ったとき」 こんな表示が出たら」 「 をご確認ください。 ② 下記のパナソニック 総合お客様サポートサイトの 「よくあるご質問」 「メールでのお問い合わせ」 などもご活用ください。 修理を依頼されるときは…
使いかた・お手入れ・修理などは…
■まず、 お買い求め先へご相談ください。
▼お買い上げの際に記入されると便利です
販売店名 電 話 ( ) - 年 月 日
上記①でご確認のあと、 直らないときは、 まず AC アダプターや電源プラグを抜いて、 お買い 上げ日と下記の内容をご連絡ください。
製品名 品 番 故障の状況
コードレス電話機
VE-GD31DL VE-GD31DW できるだけ具体的に
お買い上げ日
● 証期間中は、 保 保証書の規定に従ってお買い上げの販売店が修理をさせていただきますので、 おそれ入りますが、 製品に保証書を添えてご持参ください。
【持込修理対象商品】 保証期間:お買い上げ日から本体 1 年間 ただし電池パックは、 消耗品ですので保証期間内でも 「有料」 とさせていただきます。
● 保証期間終了後は、 診断をして修理できる場合は、 ご要望により修理させていただきます。
※修理料金は、 次の内容で構成されています。 技術料 診断・修理・調整・点検などの費用 部品代 部品および補助材料代 出張料 技術者を派遣する費用
※ 補修用性能部品の保有期間 5 年
当社は、 このコードレス電話機の補修用性能部品 (製品の機能を維持するための部品) 製造打ち を、 切り後 5 年保有しています。
■転居や贈答品などでお困りの場合は、 次の窓口にご相談ください。
● 使いかた・お手入れなどのご相談は… ● 修理に関するご相談は…
・有料で宅配便による引取・配送サービスも承っており ます。 ご使用の回線 (IP 電話やひかり電話など) によっては、 回線の混雑時に数分で切れる場合があります。
【ご相談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いについて】
パナソニック株式会社およびグループ関係会社は、 お客様の個人情報をご相談対応や修理対応などに利用 させていただき、 ご相談内容は録音させていただきます。 また、 折り返し電話をさせていただくときのため に発信番号を通知いただいております。 なお、 個人情報を適切に管理し、 修理業務等を委託する場合や正当 な理由がある場合を除き、 第三者に開示・提供いたしません。 個人情報に関するお問い合わせは、 ご相談 いただきました窓口にご連絡ください。
お願い
● 停電などの外部要因により、 録音、 通話および料金管理などにおいて発生した損害の補償については、 当社はその責任を 負えない場合もございますので、 あらかじめご了承ください。 ● 理を依頼する前に、12 ページの 修 「個人情報について」 を必ずお読みください。
122
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
122
2012/02/13
10:52:24
保 証 と ア フ タ ー サ ー ビ ス
123
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
123
2012/02/13
10:52:24
Quick Reference Guide
Parts Descriptions
VE-GD31
1 2 3
Base Unit
4 5 6
1 2 3 4 5 6 7
7 8 9 10 11 12
Handset S peaker P hone book button Block button Secure button Liquid crystal display A ntenna ) ) )
8 aller ID button ( C Redial button ( Volume control button ( 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6
19 20
18
17
16
13 14 15
Call Record/Voice Memo button Enhanced Record/Window sensor button Auto Answer button & indicator Function/Set button Playback button Hold/Intercom/Cancel button Monitor button Numeral/Character buttons Tone button (to switch to DTMF tone) One-touch Dial buttons Edit/Character entrty mode button Flash/Clear button Earpiece Liquid crystal display Auto Answer button/Flash button Hold/Intercom button Off button ) Caller ID button ( Redial button ( Volume control button ( ) )
KX-FKD401
Personal Phone Backside View
1
2 14 13 12 11 3 4 5 6 7 10 9 16 15
8
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Numeral/Character buttons One-touch Dial buttons Microphone Tone button (to switch to DTMF tone) Talk button Speakerphone button Multi-operation buttons Phone book button Speaker Battery cover
124
国外での使用に対するサービスはいたしかねます。 ■ 本機は日本国内用に設計されています。 ■ his product is designed for use in Japan. T Panasonic cannot provide service for this product if used outside Japan.
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
124
2012/02/13
10:52:26
Basic Operations
● The number after the button shows the location of the button described in the previous page. NOTE T ● his operation can be made only from telephones which can send DTMF signals.
Base unit (VE-GD31)
■ To make a call Lift the handset. ■ To place the current call on hold Press ( 14 ) during a call.
Personal phone (KX-FKD401)
■ To make a call Lift the personal phone from the charger and press ( 11 ). personal phone on the charger or press ■ To receive a call When the phone rings. . . Lift the personal
(You can place the handset on the base unit. ) ■ To retrieve the held call I ● f you have returned the handset on the base unit, lift the handset. [. . . ] (機能 / , Press 決定)
125
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
125
2012/02/13
10:52:29
さくいん
数字・アルファベット
「0120」 「0800」 着信… ………………………… 71 184 (電話番号非通知) ………………………… 65 … … 186 (電話番号通知) …………………………… 65 3 人で話す 者通話) (3 … …………………………… 40 AC アダプター……………………………………… 20 ADSL に接続するとき… ……………………… 103 ISDN 回線に接続するとき……………………… 104 Quick Reference Guide……………………… 124 TA /スプリッタ接続…………………… 103・104
さ 行
再生 (外出先から) ……………………………… 62 … 再生 (本機で) ……………………………… 56・57 … 再ダイヤル…………………………………… 27・29 在宅応答の設定…………………………………… 82 時刻………………………………………… 21・106 自作の応答メッセージ ● 消去…………………………………………… 61 ● 録音…………………………………………… 61 … シャープボタン (親機) ………………………… 14 シャープボタン (子機) ………………………… 16 … … 充電 (子機) ……………………………………… 25 充電台……………………………………………… 17 修理ご相談窓口………………………… 122・123 出荷時へ戻す…………………………… 12・85・87 受話音量…………………………………………… 81 受話口 (子機) …………………………………… 16 … 仕様……………………………………………… 109 消去 (用件) …………………………… 57・58・63 … (親機) ……………………………… 15 スピーカー … スピーカー (子機) ……………………………… 17 … スピーカー音量…………………………………… 81 スピーカーホン (子機) ………………………… 29 … スプリッタ……………………………………… 103 すべての機能を表示……………………………… 85 設置場所……………………………………… 10・11 増設 (子機) …………………………………… 102 … … 増設 (中継アンテナ) ………………………… 100 送話口 (子機) …………………………………… 16 …
あ 行
暗証番号…………………………………………… 62 あんしん応答……………………………………… 36 アンテナ……………………………………… 15・20 アンテナレベル…………………………………… 19 液晶ディスプレイ (親機) ……………………… 18 … 液晶ディスプレイ (子機) ……………………… 19 … エ二ーキーアンサー………………………… 28・87 選んでケータイ…………………………………… 24 応答専用…………………………………………… 59 応答メッセージ……………………………… 59・60 お手入れ………………………………………… 106 オフフック応答 (子機) ………………………… 87 … おやすみタイマー………………………………… 78 おやすみ特定着信………………………………… 79 おやすみモード…………………………………… 77 音質を変える (子機) …………………………… 31 … 音声案内……………………………………………… 3 音声内線呼び出し………………………………… 80 音量を変える……………………………………… 81
た 行
ターミナルアダプター………………………… 104 ダイヤル回線…………………………… 23・26・28 着信拒否 ●「0120」 0800」 「 着信… …………… 71・83 ● 公衆電話着信…………………………… 70・83 ● 非通知着信……………………………… 70・83 ● 表示圏外着信…………………………… 71・83 ● 未登録番号着信………………………… 72・83 ● 迷惑電話着信…………………………… 68・84 着信鳴り分け……………………………………… 73 着信履歴…………………………………………… 66 中継アンテナ…………………………………… 100 通話拒否…………………………………………… 34 通話録音…………………………………………… 32 次の用件を聞く……………………………… 58・63 ディスプレイ (親機) …………………………… 18 … ディスプレイ (子機) …………………………… 19 … 停電……………………………………………… 116 デモモード………………………………………… 20 伝言メッセージ…………………………………… 55 転送 ● 電話帳………………………………………… 50 ● 留守番電話の用件……………………… 62・63 電池カバー (子機) ………………………… 17・25 …
か 行
カーソル……………………………………… 44・48 外出先からドアホンに出る……………………… 93 外出先から留守番電話を聞く…………………… 62 回線種別…………………………………………… 23 壁に掛ける……………………………………… 105 キー確認音…………………………………… 85・87 キーロック (子機) ……………………………… 76 … 聞き直し……………………………………… 58・63 機能一覧表…………………………………… 82・87 キャッチホン……………………………………… 30 キャッチホン・ディスプレイ……………………… 65 クイック通話 (子機) …………………………… 87 … 減設 (子機) …………………………………… 102 … 減設 (中継アンテナ) ………………………… 101 … 公衆電話着信……………………………………… 70 構内交換機…………………………………… 26・28 子機の増設/減設……………………………… 102 子機の名前登録…………………………………… 25 ご相談窓口……………………………………… 122 固定の応答メッセージ…………………………… 60
126
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
126
2012/02/13
10:52:29
電池残量 (子機) ………………………………… 19 … 電池パック (子機) ……………………………… 25 … 電池パックの交換 (子機) …………………… 107 … … 電波 (子機) ………………………………… 11・19 電話回線の設定…………………………………… 23 電話回線用モジュラージャック………………… 15 電話機コード………………………………… 13・20 電話帳 ● 消去……………………………………… 43・47 ● 全消去…………………………………… 82・87 ● 転送…………………………………………… 50 ● 電話をかける…………………………… 27・29 ● 登録 (親機) …………………………………… 42 (子機) …………………………………… 46 ● 登録 電話の回線種別…………………………………… 23 電話をまわす……………………………………… 40 ドアホン ● 接続……………………………………… 88・90 ● 接続をやめるとき……………………… 89・91 ● 通話…………………………………………… 92 ● ドアホンアダプター………………………… 88 ● ドアホンワープ (外出先で出る) …………… 93 ドアホン名前……………………………………… 84 トールセーバー…………………………………… 62 トーンボタン (親機) …………………………… 14 … トーンボタン (子機) …………………………… 16 …
ま 行
マイナンバー……………………………………… 74 前から録音………………………………………… 32 前の用件を聞く……………………………… 58・63 待受時間 (子機) ………………………………… 19 … 窓センサー………………… 94・96・97・98・99 マルチファンクションキー………………… 15・17 未登録番号着信…………………………………… 72 ミュート…………………………………………… 29 迷惑電話着信拒否………………………………… 68 文字入力 ● 挿入/修正/消去……………………… 45・49 (親機) ………………………… 44 ● 入力のしかた ● 入力のしかた (子機) ………………………… 48 ● 文字の種類……………………………… 44・48 ● 文字列一覧表…………………………… 45・49 モデムダイヤルイン……………………………… 74 モニター (親機) ………………………………… 27 …
や 行
用件再生 (外出先から) ………………………… 62 … … 用件再生 (本機で) ………………………… 56・57 用件消去………………………………… 57・58・63 用件全消去……………………… 57・58・63・83 用件転送……………………………………… 62・63 用件の聞き直し……………………………… 58・63 用件録音時間……………………………………… 59 呼出音 ● 音量…………………………………………… 81 ● 種類 (ベル/メロディ) を変える… ……… 80 … ● 留守呼出回数………………………………… 82 読み上げダイヤル…………………………………… 3
な 行
内線電話…………………………………………… 38 内線番号……………………………………… 38・39 名前をつける (子機) …………………………… 25 … ナンバー・ディスプレイ…………………………… 64 ニッケル水素電池……………………………… 107 残して伝言………………………………………… 55
ら 行
リセット (動作がおかしいとき) …………… 115 … 留守応答メッセージ……………………………… 60 留守音声モニター……………………… 59・83・87 留守セット………………………………………… 56 留守呼出回数……………………………………… 82 連続通話時間 (子機) …………………………… 19 … 録音時間と件数…………………………………… 59
は 行
光回線 (ひかり電話) に接続するとき… ……… 103 非通知着信………………………………………… 70 日付・時刻…………………………………… 21・106 表示圏外着信……………………………………… 71 付属品……………………………………………… 13 プッシュ回線……………………………………… 23 プッシュホンサービス……………………… 26・28 並列接続………………………………………… 104 別売品…………………………………………… 108 ボイスセレクト (子機) ………………………… 31 … ボイスチェンジ (子機) ………………………… 31 … 傍受………………………………………………… 10 ポーズ…………………………… 26・28・42・46 ホームテレホンに接続するとき……………… 104 保証とアフターサービス……………………… 122 保留………………………………………………… 30 … 保留通知音 (子機) ……………………………… 87
わ 行
く
90 ワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホン… … ワンタッチダイヤル (親機) ● 消去…………………………………………… ● 電話をかける………………………………… ● 登録…………………………………………… ● 読み上げ……………………………………… ● 録音…………………………………………… ワンタッチダイヤル (子機) ● 消去…………………………………………… ● 電話をかける………………………………… ● 登録……………………………………………
さ い ん
52 27 52 53 53 54 29 54
127
VE_GD31DL_PNQX5423ZA. indb
127
2012/02/13
10:52:29
■ 本機は日本国内用に設計されています。 国外での使用に対するサービスはいたしかねます。 ■ his product is designed for use in Japan. T Panasonic cannot provide service for this product if used outside Japan. [. . . ]
PANASONIC VE-GD31DWダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればPANASONIC VE-GD31DWのマニュアルのダウンロードが開始されます。