ユーザーズガイド PHILIPS FM02SW10

[. . . ]  Philips では、 一般消費者向けに、 電磁信号を放射および受信 する機能を持つ電子製品を製造販売しています。 2. [. . . ]  Philips は、 製品の開発、 製造、 販売において、 お客様の健康に 悪影響を与えるこ とがないよう尽力しています。 4.  Philips 製品は、 正しい使用目的で適切に使用された場合、 安 全に使用できるこ とが、 現時点で有効な科学的根拠によって確 認されています。 5.  Philips は、 国際的な EMF および安全基準の開発において積 極的な役割を果たしているため、 当社製品へのそれらの基準 の早期統合を可能にしています。 お住まいの地域での電池の分別収集ルールを確認して くださ い。 電池を分別収集することにより、 環境と健康への潜在的な マイナス要因が削減されます。 内蔵電池の取り外し 警告 •• 電池を取り外す前に、 ヘッドセットから USB 充電ケー ブルを必ず抜いて ください。 お住まいの地域に電気電子製品の回収／再利用システムがない 場合は、 ヘッ ドセッ トを廃棄する前に電池を取り外し回収に出すよ うにしてく ださい。 一般情報 損傷および故障を防ぐために ： • ヘッ ドセッ トを過度の熱にさらさないでください。 • ヘッ ドセッ トを落とさないでください。 • ヘッ ドセッ トは流水で洗うことができます。 ただし、 充電ソ ケッ トには水滴や水跳ねがかからなようにして ください。 • ヘッ ドセッ トを水に浸さないでください。 • アルコール、 アンモニア 、 ベンゼン、 または研磨剤を含む洗浄 剤はいっさい使用しないでください。 動作温度と保管温度 • -15ºC （5ºF） ～55ºC （131ºF） の範囲外の環境では使用およ び保管しないでください。 電池の寿命が短くなることがあり ます。 • 内蔵電池を直射日光や炎などの過度の熱にさらさないでく ださい。 2 JA EU （欧州連合） 向けの通知 Philips Consumer Lifestyle, BG Accessories は、 Philips Bluetooth ヘッ ドセッ ト FM02SW10 が Directive 1999/5/EC の必 須要件およびその他の関連条項に適合しているこ とをここに宣言 します。 この製品は、 European R&TTE Directive 1999/5/EC に 従って設計、 テス ト、 製造されています。 商標 商標は、 Koninklijke Philips Electronics N. V. (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) 2010 EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B. V. (Name / Nom de l’entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité que le(s) produit(s) électrique(s):) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (brand name, nom de la marque) PHILIPS (Type version or model, référence ou modèle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FM02SW10; FM02SW10/00/10/28 Bluetooth Stereo Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (product description, description du produit) To which this declaration relates is in conformity with the following harmonized standards: (Auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonisées suivantes) (title, number and date of issue of the standard / titre, numéro et date de parution de la norme) EN 300 328 V1. 7. 1:2006 EN 301 489-1 V1. 8. 1:2008; EN 301 489-17 V1. 3. 2:2008 EN50371:2002 EN 60950-1:2006/A11:2009 Following the provisions of : (Conformément aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de:) 1999/5/EC (R&TTE Directive) (Directive R&TTE 1999/5/CE) And are produced under a quality scheme at least in conformity with ISO 9001 or CENELEC Permanent Documents SGS 2150 Notified Body Opinion (Et sont fabriqués conformément à une qualité au moins conforme à la norme ISO 9001 ou aux Documents Permanents CENELEC) The Notified Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . performed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (L’Organisme Notifié) (Name and number/ nom et numéro) (a effectué) (et a délivré le certificat) And issued the certificate, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (certificate number / numéro du certificat) ZD02H0001 (description of intervention / description de l’intervention) Remarks: (Remarques:) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (place, date / lieu, date) Drachten, The Netherlands, 08. 09. 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]