ユーザーズガイド RYOBI CLT1832BP SCHEMA

[. . . ] 本製品には、Eric Young (eay@cryptsoft. com. 本製品には Tim Hudson (tjh@cryptsoft. com) によって 作成されたソフトウェアが含まれてい る可能性があります。) によって作成 された暗号ソフトウェアが含まれま す。 本製品の一部は、© 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd. and Clark Cooper に著作権があり ます。 © Copyright 2001, 2002, 2003 Expat maintainers. 出版番号： Q5841-90293 初版： 2005年5月 多くの地域において、次の物のコピー を作成することは法律で禁じられてい ます。疑問がおありの場合は、まず法 律の専門家に確認してください。 ● 政府が発行する書類や文書： – – – – ● パスポート 入国管理関係の書類 徴兵関係の書類 身分証明バッジ、カード、 身分証明章 8. 9. 10. 本体のクリーニングを行う際は コンセントから外してから行っ てください。 水の近くに本製品を設置した り、あるいは濡れた手で本製品 を使用したりしないでくださ い。 本製品は安定した表面にしっか りと設置してください。 電源コードを踏んだり、つまず いたりして電源コードが損傷し ないように、本製品は安全な場 所に設置してください。 本製品が正常に動作しない場合 については、オンスクリーン ヘ ルプのトラブルシューティング のページを参照してください。 お客様ご自身で分解修理しない でください。修理については資 格のあるサービス担当者にお問 い合わせください。 風通しのよいところでご使用く ださい。 警告 主電源の供給が停止し たときは動作しません。 注意 インク カートリッジ 内の圧力が上昇している場合 があります。 万一インクカ ートリッジ内に異物を落とす と、インクが噴き出して皮膚 や衣服に付着するおそれがあ ります。 政府発行の証紙： – 郵便切手 – 食糧切符 政府機関宛ての小切手や手形 紙幣、トラベラーズ チェック、 郵便為替 定期預金証書 著作権で保護されている成果物 ● ● ● ● 安全に関する情報 警告 発火や感電を防止する ために、本製品を雨やその他 の水分にさらさないよう注意 してください。 本製品を使用する際は常に基本的な安 全上の予防措置を講じるようにしてく ださい。発火や感電によるけがのリス クの引き下げにつながります。 警告 す 1. [. . . ] カラー グラフィック ディスプレイに印刷したい写真やビデオが表示され るまで または を押し、次に [OK] を押します。 印刷したい写真がすべて選択されるまでこのステップを繰り返します。 3. [フォト] を押して、[フォト メニュー] を表示します。 4. [1] を押して [簡単プリントウィザード] を選択します。 [レイアウト] メニューが表示されます。 5. 選択したい [レイアウト] オプションの横にある番号を押します。 [トレイ選択] メニューが表示されます。 6. [メイン トレイ] を選択するには [1]、[フォト トレイ] を選択するには [2] を押します。 [印刷できます] というメッセージが表示されます。 7. 給紙トレイに印刷面を下にして用紙がセットされていることを確認した ら、[OK] を押して、選択しておいたオプションを使用して写真を印刷し ます。 78 RYOBI Photosmart 3200 All-in-One series 選択した写真とビデオの印刷 フォト シートを使用しないで、コントロール パネルから直接写真やビデオ フレームを印刷することができます。 注記 ビデオ ファイルを選択した場合、印刷したいビデオ フレームを 個別に選択しないとビデオの最初のフレームだけが印刷されます。 詳 細については、写真とビデオの選択 を参照してください。 1. メモリ カードを RYOBI All-in-One の適切なスロットに挿入するか、または ストレージ デバイスを前面の USB ポートに接続します。 [フォト] ボタンが点灯します。 2. または を押すと、次の写真を表示するか前の写真に戻ります。写真 は 1 枚ずつ表示されます。 または を押し続けると、さらに早く写 真を表示できます。 3. カラー グラフィック ディスプレイに印刷したい写真が表示されたら、 [OK] を押します。 選択した写真の横には、チェック マークがつきま す。 4. [フォト] を押して [フォトメニュー] を表示し、写真の印刷オプションに 必要な変更を加えます。 5. [スタート - モノクロ] または [スタート - カラー] を押して、選択した写真 を印刷します。 6. [フォト] をもう一度を押して、写真の画面に戻ります。 コンピュータに写真を保存する デジタル カメラで写真を撮った後、すぐに印刷することも、コンピュータに 保存することもできます。 写真をコンピュータに保存するには、メモリ カー ドをカメラから取り出して、RYOBI All-in-One の適切なメモリ カード スロット に挿入します。 また、カメラをストレージ モードに設定してデバイス前面 の USB ポートに接続し、写真をコンピュータに保存することもできます。 82 RYOBI Photosmart 3200 All-in-One series ストレージ モードに設定したデジタル カメラを接続する方法については、ス トレージ デバイスの接続 を参照してください。 メモリ カードの挿入方法に ついては、メモリ カードの挿入 を参照してください。 注記 RYOBI All-in-One で一度に使用できるメモリ カードは 1 つだけで す。 メモリ カードとストレージ デバイスまたは PictBridge 対応カメ ラを同時に使用することはできません。 1. メモリ カードを RYOBI All-in-One の適切なスロットに挿入するか、または ストレージ デバイスを前面の USB ポートに接続します。 ファイルのアクセス中は、フォト ランプが点滅します。 注意 アクセス中はメモリ カードを絶対に取り出さないでくださ い。 カードを取り出すとカード上のファイルが損傷することがあ ります。 フォト ランプが点滅していないときだけ、カードを安全 に取り外すことができます。 2. 次のいずれかを実行してください。 – RYOBI All-in-One が USB ケーブルでコンピュータに直接接続されてい る場合、転送を示すダイアログがコンピュータに表示されます。 コ ンピュータの画面に表示される指示にしたがって、コンピュータに 写真を保存します。 転送ソフトウェアのダイアログ ボックスの詳細については、ソフト ウェアに付属のオンスクリーン [RYOBI Image Zone ヘルプ] を参照して ください。 – RYOBI All-in-One がネットワーク上にある場合、[フォト] を押して [フ ォト メニュー] を表示し、[5] を押して [コンピュータへ転送] を選択 します。次に、表示された一覧からお使いのコンピュータを選択し ます。 転送オプションを選択するには、コンピュータの画面に戻 り、画面に表示される指示にしたがってください。 画面の指示どおりに操作すると、写真はメモリカードまたはストレージ デバイスからお使いのコンピュータに保存されます。 – Windows の場合：デフォルトでは、ファイルはその写真を撮った月 と年のフォルダに保存されます。Windows XP および Windows 2000 の場合、C:\Documents and Settings\ユーザー名\My Documents\My Pictures フォルダに作成されます。 – Mac の場合： デフォルトでは、ファイルはコンピュータの Hard Drive:Users:ユーザー名:Pictures:RYOBI Photos フォルダに保存されま す。 3. メモリ カードの読み取りが終わると、フォト ランプは点滅から点灯した 状態になります。 最初の写真がカラー グラフィック ディスプレイに表 示されます。 写真を見るには、 または を押して、1 枚ずつ順に (逆に) 表示させま す。 または を押し続けると、前の写真または次の写真をさらに早く 表示できます。 ユーザー ガイド 83 写真とビデオ 第6章 友達や家族と写真を共有する RYOBI Instant Share のオンライン サービスを使えば、ご家族やお友達と写真を 簡単に共有することができます。RYOBI Instant Share では、電子メールで写真 を送ったり、オンライン フォト アルバムまたはフォト プリント サービスに 写真をアップロードしたり、ネットワークに接続した別の RYOBI All-in-One に 写真を送ってそこから印刷することも可能です。 注記 ここで説明するサービスの内容は、国/地域によって異なりま す。 一部のサービスは、国/地域によってはご利用になれない場合があ ります。 ネットワークに接続した RYOBI All-in-One のコントロール パネルから利用でき る RYOBI Instant Share の機能を十分に活用するには、RYOBI All-in-One で RYOBI Instant Share をセットアップする必要があります。 RYOBI Instant Share の セットアップ方法については、オンスクリーン [RYOBI Image Zone ヘルプ]を参 照してください。 写真とビデオ 84 RYOBI Photosmart 3200 All-in-One series 7 友達や家族と画像を共有する RYOBI Instant Share オンライン サービスを使えば、ご家族やお友達と画像を簡 単に共有することができます。RYOBI Instant Share ではご家族やお友達に画像 を送ったり、RYOBI All-in-One をネットワークに接続して RYOBI Instant Share に 登録していれば、他の人から届いた画像を表示したり、印刷したりすること もできます。 ネットワークに接続した RYOBI All-in-One のコントロール パネルで利用でき る RYOBI Instant Share の機能を十分に活用するには、RYOBI All-in-One で RYOBI Instant Share をセットアップする必要があります。 [RYOBI Image Zone] ソ フトウェアをインストールしたら、ネットワークに接続した RYOBI All-in-One の コントロール パネルにある [RYOBI Instant Share] ボタンを押して、接続先 のコンピュータ上でセットアップ ウィザードを開始します。 RYOBI All-in-One で RYOBI Instant Share をセットアップする方法および本章で説明する機能の使 用方法については、オンスクリーン [RYOBI Image Zone ヘルプ] を参照してく ださい。 [RYOBI Image Zone ヘルプ] の詳細については、オンスクリーン ヘル プを使う を参照してください。 画像を他の人に送信する RYOBI Instant Share オンライン サービスを使えば、ご家族やお友達と画像を簡 単に共有することができます。RYOBI Instant Share では画像のサムネイルをご 家族やお友達に電子メールで送ることができます。 メールを受け取った相手 は、好きなときに RYOBI Instant Share サーバーにアクセスして、フルサイズの 画像を閲覧できます。サーバーで閲覧できるため、メールに添付された大き なサイズの画像をダウンロードしなくて済みます。 ヒント RYOBI Instant Share を使用してファクス機のように文書を送信す ることができます。 ガラス板に置いた文書をスキャンし、スキャンし たデータを RYOBI Instant Share で相手のメール アドレスに送ってくださ い。 お友達やご家族がネットワークに接続した RYOBI デバイスをお持ちで、 RYOBI Instant Share を登録している場合は、その人たちの RYOBI デバイスに画像 を直接送り、そこから印刷することもできます。 さらに、画像をオンライン フォト アルバムにアップロードしたり、フォト プリント サービスを利用し て、高画質プリントを注文することも可能です。 注記 ここで説明するサービスの内容は、国/地域によって異なりま す。 一部のサービスは、国/地域によってはご利用になれない場合があ ります。 画像の共有 ユーザー ガイド 85 第7章 画像を送信するには ➔ RYOBI All-in-One のコントロール パネルの [RYOBI Instant Share] ボタンを押 して RYOBI Instant Share を起動します。画面上の指示に従って操作してく ださい。 他の人から画像を受信する RYOBI All-in-One をネットワークに接続して RYOBI Instant Share に登録していれ ば、他の RYOBI Instant Share ユーザーからお使いの RYOBI All-in-One に直接画像 を送信することができます。 画像受信用に設定しておいた権限に応じて、画 像は印刷前に確認するためにサーバーに保存されるか、受信時に自動的に印 刷されます。 他の人から画像を受信して印刷するほかに、お好きな画像のコレクションを 別の送り先に送信したり、それらを RYOBI All-in-One に挿入したメモリ カード やストレージ デバイスに保存することもできます。 これらの機能を使用するには ➔ RYOBI All-in-One のコントロール パネルの [RYOBI Instant Share] ボタンを押 して RYOBI Instant Share を起動します。画面上の指示に従って操作してく ださい。 注記 RYOBI All-in-One が USB ケーブルで直接コンピュータに接続され ている場合、ユーザーは画像をこの RYOBI All-in-One に直接送信できま せん。 この場合、このセクションで説明する内容は該当しませんが、 ただし、RYOBI Instant Share を使用して画像をメール メッセージとして 送信することができます。 印刷前に画像を確認する RYOBI Instant Share セットアップ時に選択した設定と権限に応じて、受信する 画像をサーバーに保存しておいて、印刷前に確認することができます。 [自動 チェック] をオンにしておけば、誰かが画像を送ってきていないかどうか RYOBI All-in-One は RYOBI Instant Share サーバーを自動的にチェックします。 RYOBI Instant Share サーバーに画像が新しくアップロードされている場合は、 カラー グラフィック ディスプレイ下部の RYOBI Instant Share アイコンが青く 点灯します。 RYOBI Instant Share アイコンの詳細については、カラー グラフィック ディスプ レイのアイコン を参照してください。 画像の共有 86 RYOBI Photosmart 3200 All-in-One series 写真を確認しないで印刷する RYOBI Instant Share セットアップ時に選択した設定と権限に応じて、 RYOBI All-in-One には受信した画像コレクションの画像を自動的に印刷するこ とができます。 この機能を有効にするには、次の手順を実行します。 ● ● RYOBI Instant Share で [自動チェック] をオンにします。 一人または複数の RYOBI Instant Share ユーザーに、お使いの RYOBI All-in-One に画像を直接送って自動印刷できる権限を与えます。 これらの 2 つの条件に当てはまる場合に、RYOBI All-in-One は承認したユーザ ーから受信した画像を自動的に印刷します。 受信した画像コレクションの転送 受信した画像コレクションを別の共有用送り先に転送することができます。 これにより、受信した画像を家族のほかのメンバーやお友達と共有したり、 画像をオンライン フォト アルバムにアップロードしたり、オンラインのフォ ト プリント サービスに画像を送って高画質プリントを注文したりすることが できます。 注記 ここで説明するサービスの内容は、国/地域によって異なりま す。 一部のサービスは、国/地域によってはご利用になれない場合があ ります。 メモリ カードまたはストレージ デバイスに受信した画像を保存する 他の人から画像を受信して印刷するほかに、お好きな画像コレクションを RYOBI All-in-One に挿入したメモリ カードやストレージ デバイスに保存するこ ともできます。 これにより、画像の保存期限が過ぎて RYOBI Instant Share サー バーから画像が削除されたあとでも、その画像のコピーを保持することがで きます (画像コレクションの保存が切れるまでの日数は変更される場合があ ります。 最新の情報については、RYOBI Webサイトにある RYOBI Instant Share サ ービス条件を参照してください)。 画像の共有 遠隔地から RYOBI All-in-One に印刷する RYOBI Instant Share アカウントを利用して、ネットワークに接続して RYOBI Instant Share に登録してある RYOBI デバイスに Windows コンピュータから 印刷することができます。 たとえば、RYOBI リモート プリンタ ドライバを使用 することで、喫茶店でノートパソコンを操作しながら、ネットワークに接続 した自宅の RYOBI All-in-One に印刷できるようになります。 また、プリンタを 持たないお友達や親戚の方々でも、RYOBI リモート プリンタ ドライバを自分の コンピュータにダウンロードして、許可を得れば、そこからこの RYOBI All-in-One に印刷することもできます。 RYOBI リモート プリンタ ドライバは、RYOBI All-in-One 用ソフトウェアをインス トールした Windows コンピュータにインストールされます。 ノートブック ユーザー ガイド 87 第7章 など、別の Windows コンピュータに RYOBI リモート プリンタ ドライバをイン ストールする場合は、RYOBI All-in-One に付属の [RYOBI Image Zone] ソフトウェ アをインストールします。 ➔ RYOBI リモート プリンタ ドライバをインストールしたら、ソフトウェア ア プリケーションの [ファイル] メニュー の [印刷] を選択し、使用プリンタ として [RYOBI リモート プリンタ] を選択することで、離れた場所から RYOBI All-in-One に印刷することができます。 RYOBI Instant Share の構成 ここで説明するオプションを使用して、RYOBI Instant Share の動作をカスタマ イズすることができます。 これらの設定の詳細については、オンスクリーン [RYOBI Image Zone ヘルプ] を参照してください。 1. コントロール パネルの [セットアップ] を押します。 2. を押して [RYOBI Instant Share オプション] を強調表示し、次に [OK] を 押します。 [RYOBI Instant Share のオプション] メニューが表示されます。 このメニュ ーには RYOBI Instant Share の動作を設定する次のようなオプションがあり ます。 [アカウントを管 理] コンピュータの [RYOBI Instant Share] ソフトウェア が起動するので、ログインし、共有用送り先の追 加、特定の個人から画像を受信する際のプリファ レンスの設定など、詳細設定を行います。 RYOBI Instant Share にデバイスを登録した際に RYOBI All-in-One に割り当てられた名前を表示しま す。 他の RYOBI Instant Share ユーザーから直接画像 を RYOBI All-in-One に送信してもらう場合は、この 名前を相手に知らせる必要があります。 画像を受信するときのモードを [プライベート] ま たは [開く] のどちらかに設定します。 – – [プライベート] モードでは、RYOBI All-in-One は 承認したユーザーの画像だけを受信します。 [開く] モードでは、RYOBI All-in-One のデバイス 名を知っている RYOBI Instant Share ユーザーな ら誰でも RYOBI All-in-One に画像を送信できま す。 画像の共有 [デバイス名を表 示] [受信オプション] [デフォルト印刷 サイズ] 受信する画像をどのサイズで印刷するかを指定で きます (画像サイズがプリセットされていない場 合)。 88 RYOBI Photosmart 3200 All-in-One series 画像 を 10 x 15 cm などの指定サイズで印刷した り、メイン トレイにセットした用紙のサイズに合 わせて印刷するように設定できます。 [自動チェック] 受信画像がないかどうか RYOBI Instant Share サーバ を自動的にチェックするように RYOBI All-in-One を 設定します。 ヒント 休暇などで留守にし、プリンタが用紙切 れの場合に用紙を追加できないようなときは、こ の設定をオフにしておいてください。 [自動チェッ ク] を [オフ] に設定しても、[RYOBI Instant Share] ボ タンを押して [受信] を選択することで受信画像を いつでもチェックできます。 [コレクションを 削除] [受信] メニューから受信した画像コレクションを削 除できます。 画像コレクションは、期限が切れる まで RYOBI Instant Share で引き続き利用することが できます。 デバイス名やその他のアカウント情報など、 RYOBI All-in-One に保存した RYOBI Instant Share 設定を クリアします。 これにより、RYOBI All-in-One を売 ったり譲ったりする場合にプライバシー情報を保 護できます。RYOBI Instant Share は画像の送受信時の 登録プリンタとして、今後 RYOBI All-in-One を認識 しなくなります。 ヒント このオプションを間違って設定してしま った場合、以前と同じ RYOBI Passport アカウントで RYOBI All-in-One をもう一度登録しなおしてくださ い。 デバイスは以前と同じ名前で登録されます。 共有用送り先と各設定も同様に再適用されます。 [RYOBI Instant Share をリセッ ト] 画像の共有 ユーザー ガイド 89 第7章 画像の共有 90 RYOBI Photosmart 3200 All-in-One series 8 コピー機能の使用 RYOBI All-in-One を使用すると、高品質のカラー コピーおよびモノクロ コピー をさまざまな種類の用紙で作成できます。 この章では、コピーの作成、コピ ーのプレビュー、トリミングする領域の選択、その他のコピー設定の変更方 法などを説明します。 本『ユーザー ガイド』は、RYOBI All-in-One でコピーを行う際に利用できるコ ピー機能の一部について説明します。 RYOBI All-in-One が対応するコピー機能 の詳細については、RYOBI All-in-One ソフトウェアに付属のオンスクリーン [RYOBI Image Zone ヘルプ] をご覧ください。 例えば、オンスクリーン [RYOBI Image Zone ヘルプ] では複数ページの文書のコピー、コピーした文書の 明るさの調整などについて説明しています。 [RYOBI Image Zone ヘルプ] の詳 細については、オンスクリーン ヘルプを使う を参照してください。 コピーの作成 コントロール パネルから高画質のコピーを作成できます。 コントロール パネルからコピーを作成するには 1. メイン トレイまたはフォト トレイに用紙をセットします。 フォト トレイには、最大 10 x 15 cm のフォト用紙 (切り取りラベルな し) をセットできます。 これより大きいサイズのフォト用紙は、メイン トレイにセットしてください。 – 正しいトレイの選択方法については、給紙トレイの選択 を参照して ください。 – トレイへの用紙のセット方法については、用紙のセット を参照して ください。 2. 印刷面を下にしてガラス板の右下隅に合わせて原稿をセットします。 3. 以下のいずれかの操作を実行します。 – モノクロ コピーを行うには、[スタート - モノクロ] を押します。 – カラー コピーを行うには、[スタート - カラー] を押します。 注記 カラー原稿の場合は、[スタート - モノクロ] を押すとモノク ロ コピーになり、[スタート - カラー] を押すとフルカラー コピー になります。 コピー コピー設定の変更 RYOBI All-in-One のコピー設定をカスタマイズすれば、ほぼすべてのコピーに 対応することができます。 ユーザー ガイド 91 第8章 コピー設定を変更しても、その変更は現在のコピー操作にのみ反映されま す。 今後すべてのコピー操作にその設定を適用するようにするには、その変 更をデフォルトとして設定する必要があります。 現在のジョブのコピー設定のみを変更するには 1. [コピー] を押して [コピー メニュー] を表示します。 2. 変更したい設定に対応する番号のボタンを押します。 以下のオプション のいずれかを選択します。 – [1. [. . . ] For more information on ENERGY STAR guidelines, go to the following website: www. energystar. gov 用紙の使用 この製品は、DIN 19309 に準拠したリサイクル用紙の使用に適しています。 プラスチック 25 グラムを超えるプラスチック部品は、製品が役目を終えたときにリサイクルするた め、プラスチックを識別しやすくする国際規格に従って記号が付けられています。 化学物質安全性データシート 化学物質安全性データシートは、次の RYOBI Web サイトから入手できます。 www. hp. com/go/msds インターネットにアクセスできないユーザーは、最寄りの RYOBI カスタマ ケア センタ ーにお問い合わせください。 リサイクル プログラム RYOBI では、より多くの製品を返却してもらえるよう、リサイクル プログラムを多くの 国で展開しているほか、世界で最大の電子機器リサイクル センターのいくつかと協力 しています。また、RYOBI では最も広く使用されている製品のいくつかを再生し、再度 販売することによって、資源を保護しています。 RYOBI の本製品には、製品が役目を終えたときに特別な取り扱いが必要な以下のものが 含まれています。 ● スキャナの蛍光ランプ内の水銀 (< 2 mg)、スライド/ネガ フィルム ランプ内の水 銀 ● ハンダ内の鉛 (2006 年 7 月 1日現在、RYOBI 製品は EU 指令 2002/95/ EC、“Restriction of the use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment“、および中国の “Management Methods on the Prevention and Control of Pollution Caused by Electronic Information Products” に適合してい ます)。 RYOBI インクジェット消耗品リサイクル プログラム RYOBI では、環境の保護に積極的に取り組んでいます。RYOBI のインクジェット消耗品リサ イクル プログラムは多くの国/地域で利用可能であり、これを使用すると使用済みの インク カートリッジを無料でリサイクルすることができます。詳細については、次 の Web サイトを参照してください。 www. hp. com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet. html 技術情報 ユーザー ガイド 147 第 15 章 Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service, or the shop where you purchased the product. [. . . ]