ユーザーズガイド SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くSAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVERのユーザマニュアルを入手できます。 SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVERのユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVERのユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
マニュアル抽象的: マニュアル SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] 61
á
á
M!!61
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
ËʱËÉ෮౲
) *!Ê´ÊËɬܿȱÉÄà¸â«Ýâ¬0à¨â«Ýâ¬0 ʨËËÊɬà³àµ°È±ÉȳÄ
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
ʾÄÊÄ෮౲
à¸â«Ýâ¬ÄáàµÉà¼¬à¤¾à °ÉáªÉ¥È¯Éâ«Ú§â¬È¯Éà©É¬à·®à±² à¨â«Ýâ¬Äâ«Þâ¬á¶à³àµÉ¬áªÉ¥È©È±È¹É¤â«Ú§â¬È©È±É෮౲ ʨËËÊÄà©à´¤Éâ«Û¦â¬à´¤Éâ«Ýâ¬Éࣧà¨
ɬ෮౲ȳɥ
43
Ê®ËÄʨÊÊâ«Þâ¬á¶É¬à²¡à¸¤È³É¥É
É
áªà´à£ÉÊËÊ«É
à²à´±È¯É¦È¹Þ¬áà¡à¡È¥É£à°à¨È¦ÉÈ૪Äâ«Þâ¬á¶È¦à²È©ÉɤÉÈ³Ä áªà´à°à¨È¦ÈɦÉÄà²Èâ«Þâ¬á¶Éà¯È¢Ä౷௵É
â«Üâ¬à´È¦à¿à«²È¯É¦ÉȳÄ
1 2 3
ಡฤ) É
â«Ú¾â¬àº¦
*
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
ಡฤ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
Ê®ËÄʨÊÊÉ
â«Ú¾â¬àº¦
ಡฤ à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD
;!ÊÊ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
à¡áȳɥà¨áÉ
â«Ú¾â¬àº¦
Ê®ËÄʨÊÊ ÊÊ ÊË
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
44
à°â«Ýâ¬à¹±É¬à·®à±²È³É¥É
É
Ȥà§ÉÉ
à¨ÈµÉâ«Þâ¬á¶à³àµÉà°â«Ýâ¬à¹±É¬á¿à§©È³É¥ÈÉȦÉȧÉȳÄ
1 2 3
â«Üâ¬à´) É
â«Ú¾â¬àº¦
*
ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊÉ¼Ê ;!à¿à® ;!ඤà°2 ;!Êâ«Ûâ¬Ê¸
â«Üâ¬à´
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
à°â«Ýâ¬à¹±É
â«Ú¾â¬àº¦
â«Üâ¬à´ ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊÉ¼Ê ;!à¿à® ;!ඤà°2 ;!Êâ«Ûâ¬Ê¸
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
ܾ à¡áȳɥà¨áÉ
â«Ú¾â¬àº¦
à°â«Ýâ¬à¹± à à°3 à à°2 à¿à® ඤà°2 ඤà°3
á
á
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
Ȥà§ÉÉ
à¨ÈµÉà à°ÇÄà à°ÇÄà¿à®Ä ඤà°ÇÉඤà°ÇÉরȾÉʺÄʡȥɣ à³àµ°ÉȧÉȳÄ
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
45
ÊÊËÊಡฤɬȳɥÉ
É
ିà°à¯»àµÈ¦É¢È©ÉÈ)à¹à¼È¦à¬¯È*ණâ«Ûâ¬ÉÉÄÊÊ»ËÊ¥Ëà³àµ°à«ªÉ
àªâ«Ýâ¬È¦È³É¥ÉÉÄâ«Ýâ¬à±¾à¯»àµÈ¦É¢È©ÉÈÈÉȦ ÈɤÉȳÄÈÉÉ¢È É௲à¨Éâ«à¡¥Ýâ¬ÉÉ¢È É
ÊÊËÊ૵຦ಡฤɬȮ઴á
ȩȺȯÈÄ
1 2 3
â«Ýâ¬à±¾) â«Ú¾â¬àº¦
*É
ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ â«Ýâ¬à±¾à´½à ૵຦â«Ýâ¬á² ;!â«ßÝ⬠;!ʺʦËË ;!ÊÊ
â«Ýâ¬à±¾
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
â«Ýâ¬à±¾à´½àÉ
â«Ú¾â¬àº¦
â«Ýâ¬à±¾ ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ â«Ýâ¬à±¾à´½à ૵຦â«Ýâ¬á² ;!â«ßÝ⬠;!ʺʦËË ;!ÊÊ
à³àµ° à¡áȳɥ à¨áÉ
â«Ú¾â¬àº¦
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
â«Ýâ¬à±¾à´½à ʺʦËË ÊÊËÊ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
Å ÊÊËÊáªà´à·É
â«Ýâ¬à±¾à¯»àµÈ¦É¢È©ÉÈ௲à¨ÉÄâ«Ýâ¬à±¾à´½àÊ´ÊËÉ¬Ü¿È±É Ä¶ÊºÊ¦ËËķɬà³àµ°È±ÉÈ³Ä Å ÊºÊ¦ËËáªà´à·É
Éà´½àâ«Ýâ¬à±¾É¬à³àµ°ÉȧÉȵÉÄ Å ÊºÊ¦ËËಡฤÉÉÉà´¼ÉÊÊ»ËÊ¥Ëɬà³àµ°È±È¹à¯²à¨Äáªà´à£È¥É£à´É£É¦É¥à°à¨Ä Éà ²à¤¬ÉȩʺʦËËÉà¸áµÈ¯É¦ÉÈ³Ä Å â«Ýâ¬à±¾à´½àÊ´ÊËɬܿȳÉĶʺʦËËÄ·ÉĶÊÊËÊķȦà§à¦±É
à³àµ°È¯É¦Éȳ )ÊÊËÊáªà´à«ªÉÉ*Ä
46
૵຦â«Ýâ¬á²à·®à²£É¬à²¡à¸¤È³É¥É
É
áªà´à£Éૢ௶Éáªà´à£È¥É£à´É£É¦É¥à¹à¼Éିà°à¯»àµÉ
ɢɤÄÊÊ»ËÊ¥Ëɬá¿È¢È¹à«ªÊÊ»ËÊ¥ËÈ®ÉÉ
â«Ýâ¬É൥ȧȯȦâ«Ú½â¬ÉɤÉȳÄÈÉà¡à¼ÉÊÊ»ËÊ¥ËÈ®ÉÉâ«Ýâ¬á²Éà©É¬à«µàº¦É෮౲ȳɥà¡à¼ÉȳÄ
ɬܿȳ
1 2 3
â«Ýâ¬à±¾) â«Ú¾â¬àº¦
*É
ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ â«Ýâ¬à±¾à´½à ૵຦â«Ýâ¬á² ;!â«ßÝ⬠;!ʺʦËË ;!ÊÊ
â«Ýâ¬à±¾
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥ â«Ýâ¬à±¾ ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ â«Ýâ¬à±¾à´½à ૵຦â«Ýâ¬á² ;!â«ßÝ⬠;!ʺʦËË ;!ÊÊ
૵຦â«Ýâ¬á²É
â«Ú¾â¬àº¦
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
ܾ à¡áȳɥ à¨áÉ
â«Ú¾â¬àº¦
૵຦â«Ýâ¬á² ÊÊ ÊË
á
á
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
47
à¦à©É૪à¨É¬à²¡à¸¤È³É¥É
É
૪à¨Éà»´áµÉà±à«¦Ê´ÊËÉÉà´à©¼È¦â«Ý¢â¬à¼ÉȳÄ
1 2 3 4
à·â«Ú·â¬Ä ÊËÊËÊ É¬à½¦È©ÉÄಡ ฤȯɦȹ૪à¨È¦ÊËɺ)à¯à¢¦*ȯɦ ÉȳÄ
ಡฤ) â«Ú¾â¬àº¦
*É
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
ಡฤ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥ ಡฤ
૪à¨É
â«Ú¾â¬àº¦
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD
;!ÊÊ à«ªà¨
à³àµ°
૪à¨à²¡à¸¤ ÊËÄʯÊÉ¼Ê¶Ä ÊËÊÉ¼Ê¶Ä ÊÊÊɼʶÄ
23!;!14!!bn ;!ÊÊ 23!;!12!!bn! [. . . ] ÊÊ
૪à¨à²¡à¸¤É¬ à³àµ° Ķ૪ķ ɬ à¨É©ÈµÉ¥
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥ ૪à¨à²¡à¸¤
૪ 23
á 16
bn0qn bn
â«Ú¾â¬àº¦
෮౲
áÉ¥ ૪à¨à²¡à¸¤
ĶáÄ· É
â«Ú¾â¬àº¦
૪ 23 á 16
bn0qn bn
ĶáÄ· ɬà¨É©ÈµÉ¥
â«Ú¾â¬àº¦ ෮౲ áÉ¥ ૪à¨à²¡à¸¤ ૪ 23 á 16 bn0qn bn
5
bn0qnÉ
Ä â«Ú¾â¬àº¦ bn0qnÉ¬Ä à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦
෮౲
áÉ¥
૪à¨à²¡à¸¤à á¡
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯ È¢ÉȳÄÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬ ȳɥÉâ«Þâ¬á¶È¦à«µàº¦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
48
ÊË0ÊÊÊɼʶÄɬಡฤȳɥÉ
É
ÈÉà¡à¼É¬àª´á
ȳɥȹÉÉ
Éà¦à©à«ªà¨É¬à²¡à¸¤È³É¥à¾¼á
ȦÈɤÉȳÄ
1 2 3
ಡฤ) â«Ú¾â¬àº¦
*É
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
ಡฤ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
૪à¨É
â«Ú¾â¬àº¦
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
ಡฤ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
ܾ ÊË)ÊÊ*Êɼ 榀 É
â«Ú¾â¬àº¦
૪ਠ૪à¨à²¡à¸¤ ÊËÄʯÊÉ¼Ê¶Ä ÊËÊÉ¼Ê¶Ä ÊÊÊÉ¼Ê¶Ä 23!;!14!!bn ;!ÊÊ 23!;!12!!bn!ÊÊ
á
á
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
Š૵຦à¹à¦ÊÊ ÊËÊɼʶÄà¡à¼Éà²¡à¸¤È¯É¦È¹à«ªà °É
ÊËÊ«Éà¹à¦È¦à»´È½Éȥɣ4à«ªà °Éà ° ËʺÊËÉȹÉÊËÊ«á¨àµÉà´à©¼É¬È±ÉÈÉÊËÊ«Éà¹à¦È¦à«µàº¦Éà²É¦ÉȳÄ
49
ÊËÊɼʶÄಡฤ
á*঳ೠ12૪30áÉ
ÊËÉ
ȳɥÉ
É
ÊÊÊɼʶÄಡฤ
á*঳ষ 11૪50áÉ
ÊÊÉ
ȳɥÉ
É
Ķ૪ķɬà¨É©ÈµÉ¥
ÉĶ૪ķɬà¨É©ÈµÉ¥
ÊËÊÉ¼Ê¶Ä à«ª 23 ÊÊ»ËÊ¥Ë 2 á 11 â«Ýâ¬á² 21 bn0qn bn ಡฤ ÊÊ
ÉĶ૪ķɬà¨É©ÈµÉ¥
ÊÊÊÉ¼Ê¶Ä à«ª 22 ಡฤ ÊÊ á 12 bn0qn bn
Ķáķɬà¨É©ÈµÉ¥
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦·ÄÄÉĶáķɬà¨É©ÈµÉ¥
â«Ú¾â¬àº¦ ෮౲ áÉ¥ ÊËÊÉ¼Ê¶Ä à«ª 23 ÊÊ»ËÊ¥Ë 2 á 41 â«Ýâ¬á² 21 bn0qn bn ಡฤ ÊÊ
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦·ÄÄÉĶáķɬà¨É©ÈµÉ¥
â«Ú¾â¬àº¦ ෮౲ áÉ¥ ÊÊÊÉ¼Ê¶Ä à«ª 22 ಡฤ ÊÊ á 61 bn0qn bn
Ķ঳à³Ä঳ষķɬà¨É©ÈµÉ¥
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦· â«Ú¾â¬àº¦
૪ 23 ÊÊ»ËÊ¥Ë 2
ÉĶ amķɬà¨É©ÈµÉ¥Ä ෮౲ áÉ¥
ÊËÊÉ¼Ê¶Ä á 41 â«Ýâ¬á² 21 bn0qn bn ಡฤ ÊÊ
â«Ú¾â¬àº¦
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦·
ÉĶ pmķɬà¨É©ÈµÉ¥ ෮౲ áÉ¥
ÊÊÊÉ¼Ê¶Ä á 61 bn0qn qn
૪ 22 ಡฤ ÊÊ
ĶÊÊ»ËÊ¥Ëķɬà¨É©ÈµÉ¥
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦·ÄÄÉĶÊÊ»ËÊ¥Ëķɬà¨É©ÈµÉ¥ â«Ú¾â¬àº¦ ෮౲ áÉ¥
ÊËÊÉ¼Ê¶Ä à«ª 23 ÊÊ»ËÊ¥Ë 2 á 41 â«Ýâ¬á² 21 bn0qn bn ಡฤ ÊÊ
â«Ú¾â¬àº¦
෮౲
áÉ¥
Ķâ«Ýâ¬á²Ä·É¬à¨É©ÈµÉ¥
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦·ÄÄÉĶâ«Ýâ¬á²Ä·É¬à¨É©ÈµÉ¥ â«Ú¾â¬àº¦ ෮౲ áÉ¥
ÊÊ»ËÊ¥Ë 2 â«Ýâ¬á² 21 ಡฤ ÊÊ
â«Ú¾â¬àº¦
෮౲
áÉ¥ ÊËÊÉ¼Ê¶Ä ÊÊÊɼʶÄ
ĶÊËÄÊÊķɬà³àµ°
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦·ÄÄÉÊËà³àµ°
૪ á 23 ÊÊ»ËÊ¥Ë 2 16 â«Ýâ¬á² 21
bn0qn bn ಡฤ ÊÊ
É
â«Ú¾â¬àº¦à¦·ÄÄÉÊËà³àµ°
૪ á 12 ಡฤ ÊÊ 12
bn0qn bn
â«Ú¾â¬àº¦
෮౲
áÉ¥
â«Ú¾â¬àº¦
෮౲
áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
50
ÊËÄʯÊɼʶÄɬಡฤȳɥÉ
É
à¡áÈ³É¥à«ªà °É¬à³ÉÉÄ૵຦ÉÊÊÉ
ȳɥÈÉȦÉȧÉȳÄ
Ê´ÊËɬܿȱÉȩȺȯÈÄ
Å Ê´ÊËɬܿȳȹÉÉ
â«ÝÚ¬â¬Éà±ÉÉ¢È Éâ«Þâ¬á¶É ÊËÄʯÊɼʶÄɬಡฤȳɥÈÉȦÉȧÉȳÄ
ܾ á
á
51
ʹʣʽÄÉÊËÄʯÊɼʶÄɬಡฤȳɥá«á
1
ಡฤ) É
â«Ú¾â¬àº¦
*
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
ಡฤ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
૪à¨É
â«Ú¾â¬àº¦
2 3
ÊËÄʯÊɼʶ ÄÉ
â«Ú¾â¬àº¦
૪ਠ૪à¨à²¡à¸¤ ÊËÄʯÊÉ¼Ê¶Ä ÊËÊÉ¼Ê¶Ä ÊÊÊÉ¼Ê¶Ä 23!;!14!!bn ;!ÊÊ 23!;!12!!bn!â«Ú¾â¬àº¦
*!É
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
QD
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ àá¡
QD
QDÉ
â«Ú¾â¬àº¦
â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë â«Þâ¬à´ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
2
â«Þâ¬á¶à·®à±²
à³àµ°
೦෮౲ ྫ෮౲
2455 75
೦෮౲É
â«Ú¾â¬àº¦
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
෮౲
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
Å á¨à±¿à¿ÉÊËʫ౿à¿É
ʺʣÊÄà¡à¼É¬à¿¥â«Ý¡â¬à¹É
ÊʵÄÊ È³É¥È¹ÉÄ â«Þâ¬à¬È¦É¢È©ÉÈ௲à¨È¦ÈɤÉȳÄ
58
â«Þâ¬á¶È¦ÉÉÈ«ÉॽȢɥ௲à¨
ྫ෮౲ɬà¹à²É
ಡฤȱÉÈÉâ«Þâ¬á¶È¦ÉÉÈ«ÉॽȢɥÈÉȦÈɤÉȳÄ
1
ಡฤ) É
â«Ú¾â¬àº¦
*
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
QD
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ àá¡ QD
QDÉ
â«Ú¾â¬àº¦
â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë â«Þâ¬à´ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
2
à³àµ°
â«Þâ¬á¶à·®à±² ೦෮౲ ྫ෮౲ 2455 75
ྫ෮౲É
â«Ú¾â¬àº¦
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
෮౲
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
Å á¨à±¿à¿ÉÊËʫ౿à¿É
ʺʣÊÄà¡à¼É¬à¿¥â«Ý¡â¬à¹É
ÊʵÄÊ È³É¥È¹ÉÄ â«Þâ¬à¬È¦É¢È©ÉÈ௲à¨È¦ÈɤÉȳÄ
59
â«Þâ¬á¶Éâ«Ú®â¬à¶²É¬à·®à±²È³É¥É
É
â«Þâ¬á¶È¦â«Ûâ¬á«É
á¾É¥à¯²à¨Äà««ÉÉ¢È É
â«Ú®â¬à¶²É¬à·®à±²È±ÉȩȺȯÈÄ
1
ಡฤ )!!!!!!!!*!É
â«Ú¾â¬àº¦
QD à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD
;!ÊÊ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ àá¡
QD
QDÉ
â«Ú¾â¬àº¦
â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë â«Þâ¬à´ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
2 3
ʵÊÊÊ¿ËÉ
â«Ú¾â¬àº¦
QD â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë â«Þâ¬à´ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
à¡áȳɥ à¨áÉ
â«Ú¾â¬àº¦ ȱÉ෮౲
ʵÊÊÊ¿Ë
෮౲
à¥à¸¤
áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
60
ɼʹÄÊɬà®à¡â«Ýâ¬È³É¥É
É
ʺʣÊÄɬà¨à»´à«ªÉâ«Þâ¬à´à²¡à¸¤É
áȳ૪É
઴á
ȱÉȳÄ
1
ಡฤ) â«Ú¾â¬àº¦
*É
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
QD
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ àá¡ QD
QDÉ
â«Ú¾â¬àº¦
â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
2
ËÊÊÊ É
â«Ú¾â¬àº¦
QD â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
à®à¡â«Ýâ¬È¯É¦Éȳ
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
Ê© Ê Ê Ë É à² à´± ȳ É¥
61
â«Þâ¬á¶É¬à«µàº¦à·®à±²È³É¥É
É
૵຦෮౲à¡à¼É
ɢɤÄʺʣÊÄÉ
ିà°È¯É¦É¥Ê«ÊÊà°à¨É¬É
à¨É©ÈµÉ૵຦෮౲ȱÉÈ³Ä à¾«à·®à±²Äàà¼à±à·®à±²ÉඩÉâ«Ú®â¬à¶²É૵຦à¹É
෮౲ȯɦÉȳÄ
1
ಡฤ) â«Ú¾â¬àº¦
*É
à®à¡à²¡à¸¤ ૪ਠʮËÄʨÊÊ QD ;!ÊÊ
QD
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ àá¡ QD
QDÉ
â«Ú¾â¬àº¦
â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë â«Þâ¬à´ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
2
૵຦෮౲ â«Ú¾â¬àº¦
QD â«Þâ¬á¶à·®à±² ʵÊÊÊ¿Ë â«Þâ¬à´ËÊÊÊ à«µàº¦à·®à±²
૵຦É
෮౲ ȯɦÉȳ
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
62
૵຦෮౲â«Þâ¬á¶É¬àª´á
ȳɥÉ
É
ÈÉà¡à¼ÉÄà©à¹Éâ«Þâ¬à´à¿à«²à à£É¬à¸à¢·È³É¥à¡à¼ÉȳÄ5ହáÉʺÄʡĪÊËÊÄÊɼʹËÊ ÄɼËÊÄÊ¥ÊÊ Ä ÊÊ
ÊÊ ÄʾÄÊÄ෮౲īȦ઴á
ÉȧÄȷɦȸɦÉáªÉ¥È¯ÉඩȦಡฤȯɦÉÈÉȳÄ
1
â«Üâ¬à´) â«Ú¾â¬àº¦
*É
ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊËÄ෮౲ ÊÉ¼Ê ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!Ëɼʡ
â«Üâ¬à´
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
à³àµ°
2
à§ÉÉʺÄÊ¡ É
â«Ú¾â¬àº¦
â«Üâ¬à´ ÊËÊÄÊɼʹËÊ É¼ËÊÄÊ¥ÊÊ ÊÊ
ÊÊ Ê¾ÄÊÄ෮౲
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
ʺÄÊ¡
ÊËÊÄÊɼʹËÊ Ä EWEÄÊËËɼËÊÄʸÉÉÉ຦â«Þâ¬Éâ«Üâ¬á
¿É
à©à¹ÉáªÉ¥È¯ ɼËÊÄÊ¥ÊÊ Ä á¦à«¦Éâ«Þâ¬à´È¦à¨¼à©È±È¹â«Þâ¬à´É¬â«Úâ¬È ૪É
à©à¹ÉáªÉ¥È¯ ÊÊ
ÊÊ Ä á¦à®à©¼à±°ÉÉÄá¦à«¦É
à ²É©É¥à©¼à£É
à©à¹ÉáªÉ¥È¯ ʾÄÊÄ෮౲ Ä È¤à§ÉÉáªÉ¥È¯ÉÊËÊ ËÊÊ É
෮౲ÉȧÉȳÄ
63
â«Þâ¬à´É¬à·®à±²È³É¥É
É
1 2 3 4
â«Üâ¬à´ )!!!!!!!!*!É
â«Ú¾â¬àº¦
â«Üâ¬à´ ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊËÄ෮౲ ÊÉ¼Ê ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!Ëɼʡ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥ â«Üâ¬à´
ʾÄÊÄ෮౲ É
â«Ú¾â¬àº¦
ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊËÄ෮౲ ÊɼÊ
;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!Ëɼʡ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥ ʾÄÊÄ෮౲
෮౲à¨áÉ
â«Ú¾â¬àº¦
ÊËÊ ËÊÊ áªÉ¥È¯
96 62
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
ËʱËÉ෮౲
) *!Ê´ÊËɬܿȱÉÄÊËÊ ËÊÊ 0 áªÉ¥È¯É¬à³àµ°È±ÉȳÄ
Ê´ÊËɬܿȳÉʹʣʽÄâ«Þâ¬á¶È¦à¯È¢ÉÈ³Ä ÉȹÉÄâ«Ûâ¬à¸¤à«ªà °È¦à¥â«Ý¿â¬È³É¥Éâ«Þâ¬á¶È¦ ૵຦à¹É
à¯È¢ÉȳÄ
ʾÄÊÄ෮౲
ÊËÊ ËÊÊ ÄáàµÉà¼¬à¤¾à °ÉáªÉ¥È¯Éâ«Ú§â¬È¯Éà©É¬à·®à±² áªÉ¥È¯Äâ«Þâ¬á¶à³àµÉ¬áªÉ¥È©È±È¹É¤â«Ú§â¬È©È±É෮౲
64
à°â«Ýâ¬à¹±É¬à·®à±²È³É¥É
É
ɬܿȳ
1 2 3
â«Üâ¬à´) â«Ú¾â¬àº¦
*É
ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊËÄ෮౲ ÊÉ¼Ê ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!Ëɼʡ
â«Üâ¬à´
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥ â«Üâ¬à´ ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊËÄ෮౲ ÊÉ¼Ê ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!Ëɼʡ
à°â«Ýâ¬à¹±É
â«Ú¾â¬àº¦
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
Ȥà§ÉÉà°â«Ýâ¬à¹± É
â«Ú¾â¬àº¦
à°â«Ýâ¬à¹± à à° à¿à® ඤఠʾÄÊÄ෮౲
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦
à¥à¸¤
áÉ¥
Ȥà§ÉÉ
à¨É©ÈµÉà à°Äà¿à®Äඤà°Ä ʾÄÊÄ෮౲ÉÇȾÉʺÄʡȥɣೠ൰ÉȧÉȳÄ
65
ÊËÄɬ෮౲ȳɥÉ
É
à§ÉÉ
à¨É©ÈµÉà²Äá¶Äà²à°É¬à·®à±²È±ÉȳÄ
1 2 3 4
â«Üâ¬à´ )!!!!!!!!*É
â«Ú¾â¬àº¦
â«Üâ¬à´ ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊËÄ෮౲ ÊÉ¼Ê ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!Ëɼʡ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥ â«Üâ¬à´
ÊËÄ෮౲É
â«Ú¾â¬àº¦
ʺÄÊ¡ ʾÄÊÄ෮౲ à°â«Ýâ¬à¹± ÊËÄ෮౲ ÊɼÊ
;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!ʾÄÊÄ෮౲ ;!Ëɼʡ
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥ ÊËÄ෮౲
෮౲ȳɥà¨á É
â«Ú¾â¬àº¦
ಠᶠà²
1 2: 61
à³àµ°
â«Ú¾â¬àº¦ à¥à¸¤ áÉ¥
ËʱËÉ෮౲
) *!Ê´ÊËɬܿȱÉÄà²0á¶0à²É¬à³àµ° ȱÉȳÄ
66
àºà»§áà«á
Ë
ÊÊɬȳɥÉ
É
Å àºà»§áà«Ë
ÊÊÉÄâ«Üâ¬à¯ÊËʫɬà§à¢¼É௲à®ÉÉâ«Ú¤â¬à°È±É઴á
ȳɥȹÉÉຠ໧áà«à¦ÉÈ³Ä àºà»§áà«à¦ÉȤà¢ÉÉÄáºà¹«È¤à¡ÈඳȱÉÈ³Ä àºà»§áà«à¦ÉÞ¬à «Éଲɤ࿥ȫá«áÉÄ౿ഢà¦È®ÉÉ
â«Ú½â¬Éɥ௲à¨È¦ÈɤÉȳÉÉÄ â«Ýâ¬à±ÉÉÉÉວȲÉÈÉ¥ÉÉà¦É¤ÉȵÉÄ à±·È±È઴á
ÉȹÉÉ
Äàºà»§áà«à¦É઴á
ತáªà®É¬É¢È©àº¿ÉÉȩȺȯÈÄ
ÊÄÊ®Ë
à±3 à±2 =áºà¼¸à¿?2/ àºà»§áà«à¦É¬â«Üâ¬à¯ÊËÊ«ÉÊËÊËÊ ËÊË
ÊÊ É
à©È±à¨®É )à± 2*Ä Ë
ÊÊȳɥá«à§É
à¦É¬â«Þâ¬È±ÉÈ©ÈºÈ¯È )à± 3*Ä 3/ ÊËÊËÊ ËË
ÊÊÊÄÊ®Ëɬà¥ÈÉȩȺȯÈÄ 4/ ÊËÊËÊ ËË
ÊÊÊÄÊ®Ëɬà¡ÉÉÉà¦à¸¤È¯É¦È¹áàµÉ
ଲɤ࿥ȫÉȩȺȯÈÄ Å¦ ÊËÊËÊ ËÊË
ÊÊ Éâ«Ú®â¬à¶²ÉʺÊËÉ
ɢȽÉâ«Ú½â¬Éɥ௲à¨ÉÈɤÉȳÄ
ಡ඲૪Éà·â«à«¢Ú·â¬à¨
2/ à±à·¸Éá·á¶â«Þ¬Ú¬â¬É௲à®É
Éಡ඲ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ 3/ ౿à¿É౯à¼áà§Éঠ௩á
áÉȹÉÄà««É௲à®É
Éಡ඲ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ . !ÊʯËËÊËÄà ඪà¡ÉÈ·É . !à°àº¦Éà¯à¥È¦â«Ý¡â¬É©É¥È¤È·É¦ÉÈÉ¥ÉÈɧ . !à¨â«Úâ¬à³ÉÈ·É . !ඤáà¡à¡ÉÈ·É . !à¬à¡Éà´½ÈÉÈɧ 4/ ಡ඲௲à®Éà§à´¢Ä౯à¬É
à¨È á«áÉಡ඲ȱÉȩȺȯÈÄ . !ÊËÊËÄÊ á·á¶É
ÉÊËÊËÄÊ à¸»É¬àª´á
5/ á·á¶É
á°ÉਮÉÉಡ඲ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ
67
ÊËÊ«Éß๱ɬ෮౲ȳɥÉ
É
MDEÊËʫɬ௫â«Ýâ¬É
à¤È«Äà¨È¯Éß๱ɬ෮౲ÉȧÉÈ³Ä à¾¼È´ÊÊËʡɬܿȯȢÉß๱ɬ෮౲ȱÉâ«Ýâ¬È¯ÈÄ à¤à¬ß๱Éষɧá«à§Éà©àµ¥25Š๱ÉȳÄà¥Éɣɦȹß๱â«Ú¬â¬à¯«É
áµÉ¬à»´É¦É â«Üâ¬à¯ÊËʫɬà¤È«É¥ÉÄàà¼ÊÊËÊ¡Éà¡à¼É¬à·È±È©à´¹ÉÈ à£É¦È¦Èɤ ÉȳÄ
<UNIVERSAL PRINT DRIVER>
-2 ~ 14
10
à¸à¯µÉÊÊËÊ¡
á·ßȫ૪ÉÊÊËÊ¡
68
ಮá
á·ßȫࣸà¤)2:ळá
*ɬಡ඲ ȳɥÉ
É
áà¿
ಮá
á·ßȫࣸà¤Éಡ඲É
ÉÄ࿥മâ«Þ¬Ú¬â¬Éáà©®Éáà¿É¬àª´á
ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ
Ê®ËÊÊÊ
ɺËÊÄ ;!5à¦
Ê¥Ê ;!5à¦
ಡ඲Êɼʡ
ಮá
á·ßȫࣸà¤É೨ÉáÉá«á
1 2
2/!ಡ඲Êɼʡ. ɬáá
ȱÉá·É
à¥É¬ÈÈ«É¥â«Ú®â¬à¶²É¬à¿à«²È±ÉȩȺȯÈÄ 3/!à¿à«²È±È¹â«Ú®â¬à¶²É
Ä෸श6nnÉÊ¡ËËÉÄܼà¨È§46nnâ«Ú¬â¬à¯«Éà¥É¬ 4â«Ý³â¬à®ÈÈ«ÉȩȺȯÈÄ 4/!4â«Ý³â¬à®Éà¥É
ɺËÊÄɬ೾໴ȱÉȩȺȯÈÄ 5/!ɺËÊÄÉÊ®ËÊÊÊ Éâ«Ú®â¬à¶²É¬à¨É©ÈµÄວ਻ÉÉȲɬำÉÄ á·É
Ê®ËÊÊÊ É¬È±È½È¥É¤ à«ÉÉȩȺȯÈÄ
Å Ê®ËÊÊÊ É¬á·É
ȱȽȥɤà«ÉÉÈÉÊËʫȦá
¶â«Ýâ¬È³É¥ à£É¦È¦ÈɤÉȳÄ
â«Ýâ¬à±ÉÉ¢È É
ȳÉÉ
ÊÊËʡȦá·É
ßȫɣɦɥ É¢È É
ÉȽÉÈȹɣÄÈ·ÉÉÉÊ®ËÊÊÊ É
ß È«ÉȩȺȯÈÄ
3
â«à½¾Ûâ¬É઴á
௻àµÉÄÊÊËʡɬ઴á
ȳɥ௲à¨Äâ«Ýâ¬à±É É¢È É
ÊËÊ«Éâ«Þâ¬á¶É¬áà§È³É¥È¹ÉÉ
â«Ú¤â¬à¸¤È±È¹à¯²à®É
Ä ÊÊÊÊ¿ËÉȹÉÉɩɣȥÈà¿«ÉÉɬâ«Ýâ¬É
࿯ȧÄÊ ËÊ«Éà¿à´¤É¬â«Ýâ¬É
ȱÉ඲ȧÉÈ³Ä ÊËÊ«ÉÊÊËÊ¡Éà²à´±ááÉ
ÈɥʴÊËÉ¬Ü¿È±É È¦É£ÊÊËʡɬáÛÉá«à§É
Ûȧâ«Ýâ¬È¬ÉȩȺȯÈÄ )á·ßÈ«á
É
ȳɥ௲à¨ÉÄà¢É
Ê´ÊËɬܿȱÉȦɣ Ûȧ௫ȬÉܿȱÉȩȺȯÈÄ*
È· É à´¼
69
4
â«Ýâ¬à±ÉáÛÉà«²È±È¹É¢È É
ÄÊËÊ«ÉÊÊËÊ¡É৲ɬʮËÊÊÊ ÉÊÊÊÉâ«Ú®â¬à¶²É
ÈÉ©ÈµÄ à©à´¤É
຦ȥȱÉȱȽȥɤà¦à¸¤È±ÉȩȺȯÈÄ
Īá·É
Ê®ËÊÊÊ É¬à¿¥à·È±È¹à«ªÄ«
ĪÊËʫɬʮËÊÊÊ ÉÊÊÊÉ
ßÈ«É¥É
ÉÄ«
Īಡ඲à á¡ÉáÄ«
5 6
á·É
ÊËÊ«Éಡ඲ȦàɩȽȹɣಡ඲ÊɼʡɬÉȴȱÉȩȺȯÈÄ
ÊËʫɬ૩Ȼ௫ȬÄâ«Û¦â¬à´¤É
຦ȥȱÉÊ®ËÊÊÊ È¥É£à¬²É¤ÉȴȱÉÈ³Ä ÊËÊ«Éಡ඲௲à®Éá¿à§©ÄÉȹÉà´¼ÉÉÈɧÉ
â«Ú¾â¬àº¦È³É¥à¯²à¨ÄÇà¨É¬à¢à®Éà¨ÈÉȳÉଲɤÉȴȱȦ á
â«Ú¹â¬É
ÉȧÉȳÄ
ಮá
á·ßȫࣸà¤ß๱É෮౲á«á
)2*!â«à½¾Ûâ¬É
ÊÊËʡɬ઴á
ȱȹ௲à¨É ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬ )3*!á·É
ßÈ«á
É
ȱȹ௲à¨É ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬ 10
-2 ~ 14
Īà±2Ä«
Īà±3Ä«
à±2!!!!!!â«à½¾Ûâ¬É઴á
௻àµÉÊÊËʡɬ઴á
ȱȹ௲à¨ÄÊËÊ«Éß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É¬à«²È±ÉÈÉÈ³Ä ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É). 3Å Ä¡25Å *ÉȳÄâ«Ý¿â¬à¹±Éß๱෮ಣÉÊËÊ«É
ÊʹÄÊɬà¢ÉȳȥÄà¼à´¹Éà£É¦È¦ÈɤÉÈ³Ä à±3!!!!!ÊËʫɬá·É
à¦à¸¤È±Éá·ßÈ«É
ȱȹ௲à¨ÉÊËÊ«Éß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É¬à«²È±ÉÈÉÈ³Ä ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É)1Å Ä¡21Å *ÉȳÄ
Ŧ È®à·â«à«¢Ú·â¬à¨
Å á·ßȫࣸà¤É
ȾÈÉÉÄȤࣷȩÉÊʸÊË౿à¿à¾à¼¸à¹ÉȤáÈà¨É©ÈµÈ©ÈºÈ¯ÈÄ Å á·ßȫȦâ«Ý¢â¬à¼Éá·Éà©®à¬ÉÄÊËÊËÄÊ à¹à½¶ÉȳÄଲɤ࿥ȫȳɥá·Éà©®à¬É¬È®ß໻ȩȺȯÈÄ à²¡à¶²à¢Éଲɤ࿥ȫÉ
à ²È±ÉÉÄ à«¢à³É
à¾à¼¸à¹à¢Éà§à«¢à²®áà¬É
È®à´à¶¨È©ÈºÈ¯ÈÄ Äªâ«Ýݦâ¬Éà§à´¢É
ɢȽÉÉÄ à¬²É¤à¿¥È«É£É¦ÉÈ௲à¨È¦ÈɤÉÈ³Ä Ä«
70
ÊËÊ«É௻àµÈ¦È¤È¥È±ÈĤ à¬²É¤à¿¥È«à ²á¦
ÈÉÉ௲à¨
ɺËÊÊ¢Éà²à´±È¦ÉȧÉÈÄ à¬à»ÉºËÊʢɬଲɤ࿥ȫȹÉÈÉ§Ä â«Þâ¬á¶È¦à³áªÉÉÉÈÄ
ÈÈ È±ÉȩȺȯÈÄ
(16~17ʲÄÊɬàªà¯*Ä à¬Þ¬ÉºËÊʢɬଲɤ࿥ȫÉȩȺȯÈÄ ) 16ʲÄÊàªà¯*
â«Ýâ¬à±¾à ²á¦
ÈÉÉ௲à¨
àªâ«Ýâ¬È¦ÉÉÈÄ
ÈÈ È±ÉȩȺȯÈÄ
â«Þâ¬á¶à¿à«²Ê´ÊËɬܿȱÉÄÊÊËÊáªà´à·È¥ß໻ȱÉȩȺȯÈÄ ÊÊËÊáªà´à«ªÉ
ÉÊËʫȦɢȩâ«Üâ¬É£ÉÈණâ«Ûâ¬Éáªà´à£È¥É£Ü³È© áɦȹණâ«Ûâ¬ÉÉáªà´à¯»àµÈ¦â«Ûâ¬à¸¤ÉÉÈ௲à¨È¦ÈÉ¥ÉÉʺʦËËɬ à³ÉÉȩȺȯÈÄ) 46ʲÄÊàªà¯* á«á2 à¯â«Ýâ¬Ê´ÊËɬܿȱÉȩȺȯÈÄ
â«Þâ¬á¶Éà¿à«²È¯É¦É¥È¦Äâ«Ýâ¬È¦à¸ÉÈÄ
á«á3 â«Ýâ¬á²à·®à²£Ê´ÊËɬܿȱÉâ«Ýâ¬É¬àµ¥È§È©È±ÉȩȺȯÈÄ á«á4 Ê«ÊÊɬà«à·ªÈ±ÉÉÉȩȺȯÈÄ )â«Ýâ¬È¦à¸É¦Éáµà³0ÊÄÊ®Ëà¬É
ȤáÈà¨É©ÈµÈ©ÈºÈ¯ÈÄ* á«á5 Ê°ÊʡʳËȦà²à´±È¯É¦ÉÈÉ¥Éâ«Ýâ¬È¦à¸ÉȵÉÄ â«Ýâ¬á²É¬à¯«È¬ÉÉâ«Ýâ¬È¦à®´È¯È¥È½È¹É¤Ä â«Ýâ¬È¦à¸ÉÈÄ UW!Éà²à´±È¯É¦È¹Þ¬áà¡à¡Äª BS ÊÊÊËÊʽÄÊ¢ÄÉ DVD Ê¯Ë ÄʼÄÄÊ«ÊÊÉÉÄ«Éâ«Ýâ¬á²É¬à·®à²£È±ÉÉÉȩȺȯÈÄâ«Ýâ¬á²È¦à·® ಣÉȧȹɣÄUW! [. . . ] 2/ àºà»§áà«à¦É¬â«Üâ¬à¯ÊËÊ«ÉÊËÊËÊ ËÊË
ÊÊ É
à©È±à¨®É )à± 2*Ä Ë
ÊÊȳɥá«à§É
à¦É¬â«Þâ¬È±ÉÈ©ÈºÈ¯È )à± 3*Ä 3/ ÊËÊËÊ ËË
ÊÊÊÄÊ®Ëɬà¥ÈÉȩȺȯÈÄ 4/ ÊËÊËÊ ËË
ÊÊÊÄÊ®Ëɬà¡ÉÉÉà¦à¸¤È¯É¦È¹áàµÉ
ଲɤ࿥ȫÉȩȺȯÈÄ Å¦ ÊËÊËÊ ËÊË
ÊÊ Éâ«Ú®â¬à¶²ÉʺÊËÉ
ɢȽÉâ«Ú½â¬Éɥ௲à¨ÉÈɤÉȳÄ
ಡ඲૪Éà·â«à«¢Ú·â¬à¨
2/ à±à·¸Éá·á¶â«Þ¬Ú¬â¬É௲à®É
Éಡ඲ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ 3/ ౿à¿É౯à¼áà§Éঠ௩á
áÉȹÉÄà««É௲à®É
Éಡ඲ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ . !ÊʯËËÊËÄà ඪà¡ÉÈ·É . !à°àº¦Éà¯à¥È¦â«Ý¡â¬É©É¥È¤È·É¦ÉÈÉ¥ÉÈɧ . !à¨â«Úâ¬à³ÉÈ·É . !ඤáà¡à¡ÉÈ·É . !à¬à¡Éà´½ÈÉÈɧ 4/ ಡ඲௲à®Éà§à´¢Ä౯à¬É
à¨È á«áÉಡ඲ȱÉȩȺȯÈÄ . !ÊËÊËÄÊ á·á¶É
ÉÊËÊËÄÊ à¸»É¬àª´á
5/ á·á¶É
á°ÉਮÉÉಡ඲ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ
67
ÊËÊ«Éß๱ɬ෮౲ȳɥÉ
É
MDEÊËʫɬ௫â«Ýâ¬É
à¤È«Äà¨È¯Éß๱ɬ෮౲ÉȧÉÈ³Ä à¾¼È´ÊÊËʡɬܿȯȢÉß๱ɬ෮౲ȱÉâ«Ýâ¬È¯ÈÄ à¤à¬ß๱Éষɧá«à§Éà©àµ¥25Š๱ÉȳÄà¥Éɣɦȹß๱â«Ú¬â¬à¯«É
áµÉ¬à»´É¦É â«Üâ¬à¯ÊËʫɬà¤È«É¥ÉÄàà¼ÊÊËÊ¡Éà¡à¼É¬à·È±È©à´¹ÉÈ à£É¦È¦Èɤ ÉȳÄ
<UNIVERSAL PRINT DRIVER>
-2 ~ 14
10
à¸à¯µÉÊÊËÊ¡
á·ßȫ૪ÉÊÊËÊ¡
68
ಮá
á·ßȫࣸà¤)2:ळá
*ɬಡ඲ ȳɥÉ
É
áà¿
ಮá
á·ßȫࣸà¤Éಡ඲É
ÉÄ࿥മâ«Þ¬Ú¬â¬Éáà©®Éáà¿É¬àª´á
ȱÉÈÉȩȺȯÈÄ
Ê®ËÊÊÊ
ɺËÊÄ ;!5à¦
Ê¥Ê ;!5à¦
ಡ඲Êɼʡ
ಮá
á·ßȫࣸà¤É೨ÉáÉá«á
1 2
2/!ಡ඲Êɼʡ. ɬáá
ȱÉá·É
à¥É¬ÈÈ«É¥â«Ú®â¬à¶²É¬à¿à«²È±ÉȩȺȯÈÄ 3/!à¿à«²È±È¹â«Ú®â¬à¶²É
Ä෸श6nnÉÊ¡ËËÉÄܼà¨È§46nnâ«Ú¬â¬à¯«Éà¥É¬ 4â«Ý³â¬à®ÈÈ«ÉȩȺȯÈÄ 4/!4â«Ý³â¬à®Éà¥É
ɺËÊÄɬ೾໴ȱÉȩȺȯÈÄ 5/!ɺËÊÄÉÊ®ËÊÊÊ Éâ«Ú®â¬à¶²É¬à¨É©ÈµÄວ਻ÉÉȲɬำÉÄ á·É
Ê®ËÊÊÊ É¬È±È½È¥É¤ à«ÉÉȩȺȯÈÄ
Å Ê®ËÊÊÊ É¬á·É
ȱȽȥɤà«ÉÉÈÉÊËʫȦá
¶â«Ýâ¬È³É¥ à£É¦È¦ÈɤÉȳÄ
â«Ýâ¬à±ÉÉ¢È É
ȳÉÉ
ÊÊËʡȦá·É
ßȫɣɦɥ É¢È É
ÉȽÉÈȹɣÄÈ·ÉÉÉÊ®ËÊÊÊ É
ß È«ÉȩȺȯÈÄ
3
â«à½¾Ûâ¬É઴á
௻àµÉÄÊÊËʡɬ઴á
ȳɥ௲à¨Äâ«Ýâ¬à±É É¢È É
ÊËÊ«Éâ«Þâ¬á¶É¬áà§È³É¥È¹ÉÉ
â«Ú¤â¬à¸¤È±È¹à¯²à®É
Ä ÊÊÊÊ¿ËÉȹÉÉɩɣȥÈà¿«ÉÉɬâ«Ýâ¬É
࿯ȧÄÊ ËÊ«Éà¿à´¤É¬â«Ýâ¬É
ȱÉ඲ȧÉÈ³Ä ÊËÊ«ÉÊÊËÊ¡Éà²à´±ááÉ
ÈɥʴÊËÉ¬Ü¿È±É È¦É£ÊÊËʡɬáÛÉá«à§É
Ûȧâ«Ýâ¬È¬ÉȩȺȯÈÄ )á·ßÈ«á
É
ȳɥ௲à¨ÉÄà¢É
Ê´ÊËɬܿȱÉȦɣ Ûȧ௫ȬÉܿȱÉȩȺȯÈÄ*
È· É à´¼
69
4
â«Ýâ¬à±ÉáÛÉà«²È±È¹É¢È É
ÄÊËÊ«ÉÊÊËÊ¡É৲ɬʮËÊÊÊ ÉÊÊÊÉâ«Ú®â¬à¶²É
ÈÉ©ÈµÄ à©à´¤É
຦ȥȱÉȱȽȥɤà¦à¸¤È±ÉȩȺȯÈÄ
Īá·É
Ê®ËÊÊÊ É¬à¿¥à·È±È¹à«ªÄ«
ĪÊËʫɬʮËÊÊÊ ÉÊÊÊÉ
ßÈ«É¥É
ÉÄ«
Īಡ඲à á¡ÉáÄ«
5 6
á·É
ÊËÊ«Éಡ඲ȦàɩȽȹɣಡ඲ÊɼʡɬÉȴȱÉȩȺȯÈÄ
ÊËʫɬ૩Ȼ௫ȬÄâ«Û¦â¬à´¤É
຦ȥȱÉÊ®ËÊÊÊ È¥É£à¬²É¤ÉȴȱÉÈ³Ä ÊËÊ«Éಡ඲௲à®Éá¿à§©ÄÉȹÉà´¼ÉÉÈɧÉ
â«Ú¾â¬àº¦È³É¥à¯²à¨ÄÇà¨É¬à¢à®Éà¨ÈÉȳÉଲɤÉȴȱȦ á
â«Ú¹â¬É
ÉȧÉȳÄ
ಮá
á·ßȫࣸà¤ß๱É෮౲á«á
)2*!â«à½¾Ûâ¬É
ÊÊËʡɬ઴á
ȱȹ௲à¨É ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬ )3*!á·É
ßÈ«á
É
ȱȹ௲à¨É ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬ 10
-2 ~ 14
Īà±2Ä«
Īà±3Ä«
à±2!!!!!!â«à½¾Ûâ¬É઴á
௻àµÉÊÊËʡɬ઴á
ȱȹ௲à¨ÄÊËÊ«Éß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É¬à«²È±ÉÈÉÈ³Ä ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É). 3Å Ä¡25Å *ÉȳÄâ«Ý¿â¬à¹±Éß๱෮ಣÉÊËÊ«É
ÊʹÄÊɬà¢ÉȳȥÄà¼à´¹Éà£É¦È¦ÈɤÉÈ³Ä à±3!!!!!ÊËʫɬá·É
à¦à¸¤È±Éá·ßÈ«É
ȱȹ௲à¨ÉÊËÊ«Éß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É¬à«²È±ÉÈÉÈ³Ä ß๱෮ಣÉâ«Ý¢â¬à¼à¾â«Ú±â¬É)1Å Ä¡21Å *ÉȳÄ
Ŧ È®à·â«à«¢Ú·â¬à¨
Å á·ßȫࣸà¤É
ȾÈÉÉÄȤࣷȩÉÊʸÊË౿à¿à¾à¼¸à¹ÉȤáÈà¨É©ÈµÈ©ÈºÈ¯ÈÄ Å á·ßȫȦâ«Ý¢â¬à¼Éá·Éà©®à¬ÉÄÊËÊËÄÊ à¹à½¶ÉȳÄଲɤ࿥ȫȳɥá·Éà©®à¬É¬È®ß໻ȩȺȯÈÄ à²¡à¶²à¢Éଲɤ࿥ȫÉ
à ²È±ÉÉÄ à«¢à³É
à¾à¼¸à¹à¢Éà§à«¢à²®áà¬É
È®à´à¶¨È©ÈºÈ¯ÈÄ Äªâ«Ýݦâ¬Éà§à´¢É
ɢȽÉÉÄ à¬²É¤à¿¥È«É£É¦ÉÈ௲à¨È¦ÈɤÉÈ³Ä Ä«
70
ÊËÊ«É௻àµÈ¦È¤È¥È±ÈĤ à¬²É¤à¿¥È«à ²á¦
ÈÉÉ௲à¨
ɺËÊÊ¢Éà²à´±È¦ÉȧÉÈÄ à¬à»ÉºËÊʢɬଲɤ࿥ȫȹÉÈÉ§Ä â«Þâ¬á¶È¦à³áªÉÉÉÈÄ
ÈÈ È±ÉȩȺȯÈÄ
(16~17ʲÄÊɬàªà¯*Ä à¬Þ¬ÉºËÊʢɬଲɤ࿥ȫÉȩȺȯÈÄ ) 16ʲÄÊàªà¯*
â«Ýâ¬à±¾à ²á¦
ÈÉÉ௲à¨
àªâ«Ýâ¬È¦ÉÉÈÄ
ÈÈ È±ÉȩȺȯÈÄ
â«Þâ¬á¶à¿à«²Ê´ÊËɬܿȱÉÄÊÊËÊáªà´à·È¥ß໻ȱÉȩȺȯÈÄ ÊÊËÊáªà´à«ªÉ
ÉÊËʫȦɢȩâ«Üâ¬É£ÉÈණâ«Ûâ¬Éáªà´à£È¥É£Ü³È© áɦȹණâ«Ûâ¬ÉÉáªà´à¯»àµÈ¦â«Ûâ¬à¸¤ÉÉÈ௲à¨È¦ÈÉ¥ÉÉʺʦËËɬ à³ÉÉȩȺȯÈÄ) 46ʲÄÊàªà¯* á«á2 à¯â«Ýâ¬Ê´ÊËɬܿȱÉȩȺȯÈÄ
â«Þâ¬á¶Éà¿à«²È¯É¦É¥È¦Äâ«Ýâ¬È¦à¸ÉÈÄ
á«á3 â«Ýâ¬á²à·®à²£Ê´ÊËɬܿȱÉâ«Ýâ¬É¬àµ¥È§È©È±ÉȩȺȯÈÄ á«á4 Ê«ÊÊɬà«à·ªÈ±ÉÉÉȩȺȯÈÄ )â«Ýâ¬È¦à¸É¦Éáµà³0ÊÄÊ®Ëà¬É
ȤáÈà¨É©ÈµÈ©ÈºÈ¯ÈÄ* á«á5 Ê°ÊʡʳËȦà²à´±È¯É¦ÉÈÉ¥Éâ«Ýâ¬È¦à¸ÉȵÉÄ â«Ýâ¬á²É¬à¯«È¬ÉÉâ«Ýâ¬È¦à®´È¯È¥È½È¹É¤Ä â«Ýâ¬È¦à¸ÉÈÄ UW!Éà²à´±È¯É¦È¹Þ¬áà¡à¡Äª BS ÊÊÊËÊʽÄÊ¢ÄÉ DVD Ê¯Ë ÄʼÄÄÊ«ÊÊÉÉÄ«Éâ«Ýâ¬á²É¬à·®à²£È±ÉÉÉȩȺȯÈÄâ«Ýâ¬á²È¦à·® ಣÉȧȹɣÄUW! [. . . ]
SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVERダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればSAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVERのマニュアルのダウンロードが開始されます。