ユーザーズガイド YAMAHA MTX5-D

[. . . ] 取扱説明書 JA Explanation of Graphical Symbols CAUT I ON RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The above warning is located on the top of the unit. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 Read these instructions. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. [. . . ] スロットの固定ネジをゆるめ、スロットカバーを 取り外します。 取り外したスロットカバーやネジは、安全な場所に保 管してください。 注意 別売のMini-YGDAI I/Oカードを本体に接続する場合 は、必ず本体の電源スイッチをオフにしてから接続し てください。故障や感電の原因になります。 スロットカバー 14 MTX5-D 取扱説明書 Danteについて このモデルは、オーディオ信号を伝送するプロトコルとしてDanteを採用しています。Danteとは、 Audinate社が開発したプロトコルで、ギガビットイーサネット対応のネットワーク環境で、サンプリング 周波数/ビットレートが違う複数のオーディオ信号や、機器のコントロール信号を同時に扱える特長を持っ ています。そのほか、下記のようなメリットがあります。 • 理論上はギガビットイーサネット環境で最大512イン/512アウトで合計1, 024チャンネルの音声を伝送可能。 (MTX5-Dでは、24/32ビットの解像度で16イン/16アウトを実現しています。) • 高精度のネットワークシンクロ技術の採用により、低レイテンシー、低ジッター、高サンプル精度を実現。MTX5Dでは、レイテンシーは0. 25msec/0. 5msec/1. 0msec/5. 0msecの4タイプから選択可能。 • プライマリー回線とセカンダリー回線による、万が一の障害に強いリダンダント接続に対応。 Danteの詳細については、Audinate社のウェブサイトを参照してください。 http://www. audinate. com/ また、ヤマハプロオーディオのウェブサイトにも、Danteに関するさまざまな情報を掲載しています。 http://www. yamahaproaudio. com/japan/ja/ 接続方法について コンピューター このモデルのDanteネットワークでの接続には、2つの方 法があります。 NOTE Danteネットワーク内では、ネットワークスイッチのEEE機 能(*)を使用しないでください。 EEE機能に対応したスイッチ間では、消費電力の相互設定が 自動で調整されますが、相互設定の調整が正しく機能しない スイッチもあります。 これにより、Danteネットワーク内の不適切な場面でスイッ チのEEE機能が有効になってしまう可能性があり、クロック 同期性能が悪化して音声が途切れる場合があります。 そのため、以下の点にご注意ください。 • マネージドスイッチを使う場合、Danteを使用するすべて のポートのEEE機能をオフにしてください。EEE機能 がオフにできないスイッチは使用しないでください。 • アンマネージドスイッチを使う場合、EEE機能に対応した スイッチを使用しないでください。これらのスイッチは EEE機能をオフにできません。 * EEE (Energy Effi cient Ethernet) 機能とは、ネットワークのトラ フィックが少ないときにイーサネット機器の消費電力を減らす技術。 グリーンイーサネットやIEEE802. 3azとも呼ばれています。 MTX5-D (ID#1) PRIMARY 88 SECONDARY MTX5-D (ID#2) PRIMARY 88 SECONDARY MTX5-D (ID#3) PRIMARY 88 ■ デイジーチェーン接続 デイジーチェーンとは、機器を数珠つなぎにする接続方 法です。ネットワーク構築が簡単で、ネットワークス イッチも不要です。接続機器の台数が少ない簡単なシス テムのときに使用します。 接続する機器が多くなるとレイテンシーも大きくする必 要があります。また、ケーブルの断線などによりシステ ムに障害が発生すると、ネットワークがそこで分断され、 その先の機器との伝送ができなくなります。 ■ スター接続 スター接続とは、ネットワークスイッチを中心に機器を 接続する方法です。ギガビットイーサネットに対応した ネットワークスイッチを使うことで、幅広い帯域が必要 な大規模ネットワークにも対応します。ネットワークス イッチには、ネットワークを制御/監視するためのさまざ まな機能(任意のデータ回線のクロック同期や音声の伝送 を優先させるQoSなど)が盛り込まれているものをおす すめします。 このとき、万が一のネットワーク障害が起きても、音声 に影響させずに通信ができる環境を構築するためにリダ ンダンシーネットワークを構築するのが一般的です。 NOTE MTX Editorを使用するコンピューターを、MTX5-Dの使 用していないDante[PRIMARY]端子またはDante [SECONDARY]端子に接続してください。詳細な接続は、 「MTXセットアップマニュアル」を参照してください。 MTX5-D 取扱説明書 15 Danteについて ■ リダンダンシーネットワークについて リダンダンシーネットワークとは、主回線(プライマ リー )と副回線(セカンダリー )の2回線で構成された ネットワークです。通常はプライマリー回線で通信して いますが、プライマリー回線に断線などのトラブルが発 生した場合は、自動的に通信がセカンダリー回線に切り 替わります。スター接続のときに、この方法で接続する ことによって、デイジーチェーンで構築されたネット ワークよりも、ネットワーク障害に強い環境を構築でき ます。 ■ Dante Controllerについて Dante Controllerは、Danteネットワークの設定と オーディオのルーティングをするためのアプリケーショ ンソフトです。MTX Editorが対応していない機器との 接続や設定をする場合や、Danteネットワーク上の複雑 な信号経路を設定する場合は、Dante Controllerを使い ます。下記のウェブサイトに情報が掲載されています。 http://www. yamahaproaudio. com/japan/ja/ Dante Controllerをインストールするコンピューターに はギガビットイーサネットに対応したイーサーネット端 子が必要です。 Dante Controllerの詳細についてはDante Controller の取扱説明書を参照してください。 NOTE MTX Editorを使用するコンピューターをMTX5-Dの PRIMARY側のネットワークに接続してください。詳細な 接続は、 「MTXセットアップマニュアル」を参照してくだ さい。 コンピューター ネットワーク スイッチＡ ネットワーク スイッチＢ MTX5-D (ID#1) 88 MTX5-D (ID#2) 88 MTX5-D (ID#3) 88 プライマリー Dante セカンダリー Dante 16 MTX5-D 取扱説明書 クイックガイド ここでは、MTX5-Dを使ってMTXシステムを構築するための基本的な設定、および接続の手順を紹介しま す。設備によっては必要のない手順も含まれていることがありますので、その場合は次の手順にお進みくだ さい。 事前準備 実際に設置/配線する前に、MTX Editorで必要な設定を行 ないます。 7. MTX5-Dにおける音声信号の流れ、および設定する 主なパラメーターは以下の通りです。これに沿って設 定を行ないます。 各設定項目の詳細については「MTX Editor取扱説明書」 を参照してください。 入力ポートの設定(HAゲイン、+48Vオン/オフなど) 1. MTX Editorをインストールするためのコンピュー ターを準備します。 2. コンピューターにMTX Editorをインストールしま す。 インストール方法については、 「MTXセットアップマ ニュアル」を参照してください。 入力パッチ 入力チャンネルの設定(ゲイン、HPF、EQなど) NOTE MTX5-Dを使用してMTXシステムを構築するには、MTX Editor V1. 1以降をご使用ください。 マトリクス 3. コンピューターのIPアドレスおよびサブネットマスク を設定します。 IPアドレスに「192. 168. 0. 253」 、サブネットマスク に「255. 255. 255. 0」を入力します。 マトリクス/ゾーンの設定 ルーター 4. MTX5-D本体で音楽などのオーディオファイルを再 生する場合は、SDメモリーカードを準備します。 SDメモリーカードにオーディオファイルをコピーしてお きます。SDメモリーカードの取り扱い方法については 「SDメモリーカードに保存したオーディオファイルを MTX5-Dで再生する」(22ページ)を参照してください。 出力チャンネルの設定(出力レベル、 ディレイ/ルームEQ、スピーカープロセッサーなど) 出力パッチ 5. MTX Editorを起動します。 MTX Editorのインストール方法や詳しい操作方法につ いては、 「MTXセットアップマニュアル」および「MTX Editor取扱説明書」を参照してください。 出力ポートの設定(Polarity、出力ゲインなど) 必要なコンポーネントをオフラインの状態で設定します。 • HA部： HAゲイン、+48V(ファンタム電源) • 入力チャンネル部： HPF、3BAND EQ、GATE、COMP、FBS、 AGC、Level • マトリクス/ゾーン部： 2レベルのPriority Ducker、ANC • 出力チャンネル部： Room EQ(Delay、4Band EQ)、SPEAKER PROCESSOR(X-over、Delay、6Band EQ、 Level、Limiter) 6. ウィザード画面に従って、MTXシステム全体を構築 していきます。 接続するMTX/XMV/Exi8/EXo8/DCPの台数やそれぞ れのUNIT ID、YDIFモード(Cascadeモードまたは Distributionモード)などを設定します。YDIFについて の詳細は、 「特長」(8ページ)や「各部の名称と機能」の 「o[YDIF]端子」(12ページ)を参照してください。 ウィザードの最後に接続図をプリントアウトしておき、 実際の配線や設定の際に使用します。 MTX5-D 取扱説明書 17 クイックガイド 8. DCPの設定をします。 接続したDCPのスイッチやノブにMTX5-Dのパラメー ターをアサインします。また、DCPのLEDの輝度もこ こで設定できます。DCPの設定方法は「MTX Editor 取扱説明書」を参照してください。 現地での作業(設置および配線) プリントアウトした接続図を確認しながら、設置/配線を行 ないます。 9. 必要に応じて、MTX5-D以外の機器の設定をしてく ださい。 詳細は「MTXセットアップマニュアル」を参照してく ださい。 1. MTX5-Dを設置し、アナログ音声の配線を行ないま す。 2. MTX5-DとXMV/EXi8/EXo8をデジタル接続しま す。 [YDIF]端子を搭載した機器とリング接続します。 10. プリセットを設定し、ストア(保存)します。 プリセットは、ゾーンの音量や再生する音源(SDメモ リーカード、CDプレーヤーなど)を一括で変える場合 などに使用します。本体の操作時に急に音が出るなどの トラブルを防ぐために、出力レベルを「-infinity(∞)」 に絞った状態で保存しておくことをお勧めします。 プリセットについての詳細や、呼び出し方法について は、 「プリセットを呼び出す (プリセットの切り替え)」 (20ページ)や「MTX Editor取扱説明書」を参照して ください。 3. MTX5-DとMTX5-D対応Dante機器をDanteネッ トワークに接続します。 接続方法は、 「接続方法について」(15ページ)を参照し てください。 4. MTX5-Dとアナログ入力アンプを接続します。 5. MTX5-DとXMV/EXi8/EXo8のUNIT IDを設定し ます。 上記の手順で接続したすべてのMTX5-DとXMV/EXi8/ EXo8のUNIT IDを設定します。UNIT IDは、各機器の リアパネルにある[UNIT ID]ロータリースイッチと ディップスイッチを組み合わせて設定します。各機器の UNIT IDが重複しないように、それぞれ異なるIDを設定 してください。 11. 設定を保存し、MTX Editorを終了します。 拡張子「. mtx」が付いたプロジェクトファイルが作成 されます。 6. MTX5-DとDCPを接続します。 DCPをデイジーチェーン接続します。また、DCPのパ ネルIDおよびターミネーションを設定します。詳しく は、DCPの取扱説明書を参照してください。 18 MTX5-D 取扱説明書 クイックガイド 現地での作業(MTX Editorでの設定) MTX Editorを使って、システム全体の調整を行ないます。 1. コンピューターとMTX5-D/XMV/EXi8/EXo8を ネットワークスイッチ経由で接続します。 MTX5-Dだけを使用する場合は、コンピューターと直 接接続できます。 2. MTX Editorを起動し、事前に作成したプロジェク トファイルを読み込みます。 3. MTX5-Dの電源をオンにします。 4. XMV/EXi8/EXo8とアナログ入力アンプの電源を オンにします。 5. [. . . ] 8 サ サブネットマスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 初期化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 スケジューラー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 スター接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ストア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 スロット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14 接続図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 タ デイジーチェーン接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ディップスイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 電源スイッチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 特長 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A AC IN端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 C Cascadeモード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]