ユーザーズガイド ACER B223WL QUICK START GUIDE

[. . . ] ធ⛯USB 䊙䉡䉴䇮䉨䊷䊗䊷䊄䇮䊜䊝䊥䉴䊁䉞䉾䉪䇮ᄖㇱ䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䊄䊤䉟䊑䈭䈬䈱USBᯏེ䉕䇮PC䈪䈲䈭䈒䊝䊆䉺 䊷䈱㩷 㩷DOWN䋨䉻䉡䊮䉴䊃䊥䊷䊛䊘䊷䊃䋩䈮ធ⛯䈚䈩૶↪䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 䊝䊆䉺䊷䈱㩷 䈜䇯㩷 㩷USB port䋨USB┵ሶ䋩䈲䇮㜞ㅦ䈱USB 2. 0䉕䉰䊘䊷䊃䈚䈩䈇䉁 High speed Full speed 12 Mbps 2. 5W ஂ貟耵ଞ1Ⴉ䯃႔တိၘஃ Low speed 1. 5 Mbps 2. 5W ஂ貟耵ଞ1Ⴉ䯃႔တိၘஃ ႓䯃ႋォ蕥蕗聏 蔷萉詒脇 480 Mbps 2. 5W ஂ貟耵ଞ1Ⴉ䯃႔တိၘஃ 1. 䊝䊆䉺䊷䈱 㩷UP䊘䊷䊃䈫䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈱USB䊘䊷䊃䉕USB䉬䊷䊑䊦䈪ធ⛯䈚䉁䈜䇯㩷 㩷DOWN䋨䉻䉡䊮䉴䊃䊥䊷䊛䊘䊷䊃䋩䉕૶↪䈜䉎䈮䈲䇮㩷 䈮ធ⛯䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷 㩷UP䋨䉝䉾䊒䉴䊃䊥䊷䊛䉬䊷䊑䊦䋩㩷䋩䉕PC 䊝䊆䉺䊷䈱㩷 㩷UP䊘䊷䊃䈫䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈱USB䊘䊷䊃䉕ធ⛯䈜䉎䈫䈐䈲䇮䈖䈱䊝䊆䉺䊷䈮ઃዻ䈜䉎 USB䉬䊷䊑䊦䉕૶↪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 㩷 2. USB䊝䊆䉺䊷䈱 㩷DOWN䊘䊷䊃䈫USB䊂䊋䉟䉴䉕USB䉬䊷䊑䊦䈮ធ⛯䈚䉁䈜䇯㩷 3. ૶↪ᚻ㗅䈲䇮PC䈮ធ⛯䈘䉏䈢ᄖㇱᯏེ䉕૶↪䈜䉎႐ว䈫ห䈛䈪䈜䇯㩷 { 䉨䊷䊗䊷䊄䈍䉋䈶䊙䉡䉴䉕ធ⛯䈚䈩૶↪䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 { 䊐䉜䉟䊦䉕䊜䊂䉞䉝ᯏེ䈎䉌ౣ↢䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯 䋨䊜䊂䉞䉝ᯏེ䈱଀: MP3䇮䊂䉳䉺䊦䉦䊜䊤䈭䈬䋩㩷 { 䉴䊃䊧䊷䉳ᯏེ䈎䉌䇮䊐䉜䉟䊦䉕ታⴕ䇮⒖േ䇮䉮䊏䊷䉁䈢䈲೥㒰䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯 䋨䉴䊃䊧䊷䉳ᯏེ䈱଀: ᄖㇱ䊜䊝䊥䇮䊜䊝䊥䉦䊷䊄䇮䊜䊝䊥䊥䊷䉻䊷䇮HDD䉺䉟䊒䈱MP3䊒䊧䉟䊟䊷䈭䈬䋩㩷 { 䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈮ធ⛯䈪䈐䉎ઁ䈱USB䊂䊋䉟䉴䉕૶↪䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 z ᯏེ䉕䊝䊆䉺䊷䈱㩷 㩷DOWN䊘䊷䊃䈮ធ⛯䈜䉎䈫䈐䈲䇮ᯏེ䈮ㆡว䈚䈢䉬䊷䊑䊦䉕૶↪䈚䈩ធ ⛯䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷 䋨䉬䊷䊑䊦䈍䉋䈶ᄖㇱᯏེ䈱⾼౉䈮㓙䈚䈩䈲䇮䈠䈱⵾ຠ䉕ᛒ䈦䈩䈇䉎䉰䊷䊎䉴䉶䊮䉺䊷䈮໧䈇ว z z z 䉒䈞䈩䈒䈣䈘䈇䋩㩷 䊜䊷䉦䊷䈲䇮ਇㆡಾ䈭䉬䊷䊑䊦䉕૶↪䈚䈢䈖䈫䈮䉋䈦䈩⊒↢䈜䉎ᄖㇱᯏེ䈱໧㗴䉁䈢䈲⎕៊䈮 䈧䈇䈩䈲⽿છ䉕⽶䈇䉁䈞䉖䇯㩷 USBⷙᩰ䈮Ḱ᜚䈚䈩䈇䈭䈇⵾ຠ䉅䈅䉍䇮ᯏེ䈱᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷 䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈮ធ⛯䈚䈩䉅ᯏེ䈏ਇ⺞䈱႐ว䈮䈲䇮ᯏེ/䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈱䉰䊷䊎䉴䉶䊮䉺䊷䈮䈗ㅪ ⛊䈒䈣䈘䈇䇯㩷 䉴䉺䊮䊄䈱૶↪ 䉴䉺䊮䊄䉺䉟䊒㩷A 䊏䊗䉾䊃䉴䉺䊮䊄㩷 (a)䉕૶↪䈚䈩䇮↹㕙䉕❑䈮૶↪䈜䉎䈢䉄䈮䇮↹㕙䉕0䌾90ᐲ࿁ォ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 (b)䉕૶↪䈚䈩䇮㜞䈘䉕⺞ᢛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 ↹㕙䈏৻⇟਄䈮਄䈏䈦䈩䈇䉎䈫䈐䈮䈱䉂䇮↹㕙䉕࿁ォ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 ↹㕙䉕ήℂ䈮࿁ォ䈘䈞䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䉴䉺䊮䊄䉕⎕៊䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯 ௑ᢳⷺᐲ㩷 (c)䉕૶↪䈚䈩䇮-5䌾15ᐲ䈱▸࿐䈪௑ᢳ䉕⺞ᢛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 (d)䉕૶↪䈚䈩䇮᳓ᐔᣇะ䈮-30䌾30ᐲ䈱▸࿐䈪࿁ォ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯 䉴䉺䊮䊄䉺䉟䊒㩷B 䊏䊗䉾䊃䉴䉺䊮䊄 (a)䉕૶↪䈚䈩䇮↹㕙䉕❑䈮૶↪䈜䉎䈢䉄䈮䇮↹㕙䉕0䌾90ᐲ࿁ォ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 (b)䉕૶↪䈚䈩䇮㜞䈘䉕⺞ᢛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 䉴䉺䊮䊄䈱਄㕙䉕᛼䈚䈩䈎䉌䇮䉴䉺䊮䊄⢛㕙ਅ䈮䈅䉎䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯㩷䈖䈱䊗䉺䊮䉕૶↪䈚䈩䇮䉴䉺䊮䊄䈱㜞䈘 䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷䉴䉺䊮䊄䉕ᦨ䉅㜞䈇㜞䈘䈮䈚䈩૶↪䈜䉎䈫䇮䊋䊈䈱ᒢᕈ䈮䉋䈦䈩⧯ᐓ䉴䉺䊮䊄䈏ૐ䈒䈭䉍䉁䈜䇯㩷 ↹㕙䉕ᦨ䉅㜞䈇૏⟎䉁䈪ᜬ䈤਄䈕䈝䈮࿁ォ䈘䈞䉎䈫䇮↹㕙䈱┵䈏ᐥ䈮ᒰ䈢䈦䈩៊்䈜䉎႐ว 䈏䈅䉍䉁䈜䇯 ௑ᢳⷺᐲ㩷 (c)䉕૶↪䈚䈩䇮0䌾25ᐲ䈱▸࿐䈪௑ᢳ䉕⺞ᢛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 (d)䉕૶↪䈚䈩䇮᳓ᐔᣇะ䈮-45䌾45ᐲ䈱▸࿐䈪࿁ォ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 䉴䉺䊮䊄䉕ข䉍㒰䈒㩷 1. [. . . ] 䈀䊂䉞䉴䉪䉕૶↪䈁䉕䉪䊥䉾䉪㩷䈚䉁䈜䇯㩷 10. 䈀ෳᾖ䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈜䉎䈫䈀䊐䉜䉟㩷䊦䈱႐ᚲ䈁䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯㩷 11. 䈀䊐䉜䉟䊦䈱႐ᚲ䈁䈪CD-ROM䊄䊤㩷䉟䊑䉕ㆬᛯ䈚䇮ᦝ䈮䈀Driver䈁䊐䉤䊦䉻㩷䉕䉻䊑䊦䉪䊥䉾䉪䈚䇮䈀㐿䈒䈁䉕䉪䊥㩷䉾 䉪䈚䉁䈜䇯㩷 12. ⵾ㅧర䈱䊐䉜䉟䊦䈱䉮䊏䊷ర䈏⴫␜㩷䈘䉏䈢䉌䈀OK䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮⹥ᒰ䈜㩷䉎䊝䊆䉺䈱䊄䊤䉟䊋䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯㩷 䈀ᰴ䈻䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷 13. 䉸䊐䊃䉡䉢䉝䉕䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈜䉎↹㩷㕙䈎䉌䇮ቢੌ↹㕙䈮⒖䉍䉁䈜䇯䈀ቢ㩷ੌ䈁䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮⛯䈔䈩䈀㐽㩷䈛 䉎䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯 14. 䊝䊆䉺䊄䊤䉟䊋䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈲㩷䈖䉏䈪ቢੌ䈪䈜䇯㩷 Microsoft® Windows® 2000 Operating System 1. หᪿ䈘䉏䈩䈇䉎CD-ROM䉕CD-ROM䊄䊤䉟䊑䈮ᝌ౉䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [䉴䉺䊷䊃]-[⸳ቯ]-[䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦]䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮[↹㕙]䉝䉟䉮䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [⸳ቯ]䉺䊑䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮[⹦⚦]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [䊝䊆䉺]䉺䊑䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮[䊒䊨䊌䊁䉞]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [䊄䊤䉟䊋]䉺䊑䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮[䊄䊤䉟䊋䈱ᦝᣂ]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸䊂䊋䉟䉴㩷 䊄䊤䉟䊋䈱䉝䉾䊒䉫䊧䊷䊄䉡䉞䉱䊷䊄䇹↹㕙䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯[ᰴ䈻]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸䈖䈱䊂䊋䉟䉴䈱ᣢ⍮䈱䊄䊤䉟䊋䉕⴫␜䈚䈩䇮䈠䈱৻ⷩ䈎䉌ㆬᛯ䈜䉎䇹䉕ㆬ䈶㩷[ᰴ䈻]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘 䈇䇯㩷 ᰴ䈮㩷[䊂䉞䉴䉪૶↪]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [ෳᾖ]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮䇸䊐䉜䉟䊦䈱႐ᚲ䇹䉕[CD-ROM䊄䊤䉟䊑䋨Samsung䋩]-[Driver]䊐䉤䊦䉻䉕ㆬᛯ䈚[㐿 䈒]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 ⵾ㅧర䈱䊐䉜䉟䊦䈱䉮䊏䊷ర䇹䈮E:䋨CD-ROM䊄䊤䉟䊑ฬ䋩䎂Driver䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈎⏕⹺䈚䇮[OK]䊗䉺䊮䉕䉪䊥 䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸䊝䊂䊦䇹ᰣ䈮৻ⷩ䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯䈗૶↪䈚䈩䈇䉎䊝䊂䊦䉕ㆬᛯ䈚䇮[ᰴ䈻]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 ⴫␜䈘䉏䈩䈇䉎䊝䊂䊦ฬ䈏ᱜ䈚䈔䉏䈳[ᰴ䈻]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [ቢੌ]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯 એ਄䈪⸳ቯ䈲⚳ੌ䈪䈜䇯㩷 Microsoft® Windows® Millennium Operating System 1. หᪿ䈘䉏䈩䈇䉎CD-ROM䉕CD-ROM䊄䊤䉟䊑䈮ᝌ౉䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [䉴䉺䊷䊃]-[⸳ቯ]-[䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦]䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮[↹㕙]䉝䉟䉮䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [↹㕙䈱䊒䊨䊌䊁䉞]↹㕙䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯[⸳ቯ]䉺䊑䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮[⹦⚦]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [䊝䊆䉺]䉺䊑䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮[ᄌᦝ]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸䊊䊷䊄䉡䉢䉝䈱ᦝᣂ䉡䉞䉱䊷䊄䇹↹㕙䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯[䊄䊤䉟䊋䈱႐ᚲ䉕ᜰቯ䈜䉎]䉕ㆬᛯ䈚[ᰴ䈻]䊗䉺䊮䉕䉪 䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸․ቯ䈱႐ᚲ䈮䈅䉎䈜䈼䈩䈱䊄䊤䉟䊋䈱৻ⷩ䉕⴫␜䈚䇮䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈜䉎䊄䊤䉟䊋䉕ㆬᛯ䈜䉎䇹䉕ㆬ䈶䇮[ᰴ䈻] 䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 [䊂䉞䉴䉪૶↪]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 ᰴ䈮㩷[ෳᾖ]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸䊄䊤䉟䊑䋨V䋩䇹䈪CD-ROM䊄䊤䉟䊑䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸䊐䉤䊦䉻䋨F䋩䇹䈪䇸Driver䇹䊐䉤䊦䉻䉕䉻䊑䊦䉪䊥䉾䉪䈚䇮[OK] 䊗䉺 䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸⵾ㅧర䊐䉜䉟䊦䈱䉮䊏䊷ర䇹䈮E:䋨CD-ROM䊄䊤䉟䊑䋩䎂Driver䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈎⏕⹺䈚䇮[OK]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚 䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䇸䊝䊂䊦䇹ᰣ䈮৻ⷩ䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯䈗૶↪䈚䈩䈇䉎䊝䊂䊦ฬ䉕ㆬᛯ䈚䇮[ᰴ䈻]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 䊂䊋䉟䉴↪䈱䊄䊤䉟䊋䊐䉜䉟䊦ᬌ⚝䈮⴫␜䈘䉏䈩䈇䉎䊝䊂䊦ฬ䈏ᱜ䈚䈔䉏䈳[ᰴ䈻]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘 䈇䇯㩷 [ቢੌ]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩ਅ䈘䈇䇯 એ਄䈪⸳ቯ䈲⚳ੌ䈪䈜䇯㩷 Microsoft® Windows® NT Operating System 1. 䈀䉴䉺䊷䊃䈁䇮䈀⸳ቯ䈁䇮䈀䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚䇮䈀↹㕙䈁䈱䉝䉟䉮䊮䉕䉻䊑䊦䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷 䈀⊓㍳ᖱႎ⴫␜䈁䉡䉞䊮䊄䉡䈪䇮䈀⸳ቯ䈁䉺䊑䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈩䈎䉌䇮䈀ో䊂䉞䉴䊒䊧䉟䊝䊷䊄䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷 ૶↪䊝䊷䊄䋨⸃௝ᐲ䇮䉦䊤䊷ᢙ䇮ု⋥๟ᵄᢙ䋩䉕ㆬᛯ䈚䇮䈀OK䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷 䈀䊁䉴䊃䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚䈢ᓟ䇮↹㕙䈏ᱜᏱ䈮ᯏ⢻䈚䈩䈇䉎䈎⺞䈼䉎䈮䈲䇮䈀ㆡ↪䈁䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷↹㕙䈏 ᱜᏱ䈮⴫␜䈘䉏䈭䈇႐ว䈲䇮೎䈱䊝䊷䊄䈮ᄌᦝ䈚䉁䈜䋨⸃௝ᐲ䇮䉦䊤䊷䉁䈢䈲๟ᵄᢙ䈱ਅ૏䊝䊷䊄䋩䇯㩷 䈀ో䊂䉞䉴䊒䊧䉟䊝䊷䊄䈁䈮ㆬᛯ䈪䈐䉎䊝䊷䊄䈏䈭䈇႐ว䇮䊡䊷䉱䊷䉧䉟䊄䈱䊒䊥䉶䉾䊃䊂䉞䉴䊒䊧䉟䊝䊷 䊄䉕ෳᾖ䈚䈩⸃௝ᐲ䈍䉋䈶ု⋥๟ᵄᢙ䈱䊧䊔䊦䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 Natural Color Natural Color 䉸䊐䊃䉡䉢䉝 Natural Color䈲䇮䊒䊥䊮䉺䊷䈪಴ജ䈚䈢↹௝䇮䉴䉨䊞䊅䉇䊂䉳䉺䊦䉦䊜䊤䈪ข䉍ㄟ䉖䈣↹௝䈱⦡䈏䇮䊝䊆䉺䈮⴫ ␜䈘䉏䉎⦡䈫⇣䈭䉎䉋䈉䈭႐ว䈮ᓎ䈮┙䈧䉦䊤䊷䊙䊈䊷䉳䊜䊮䊃䉸䊥䊠䊷䉲䊢䊮䈪䈜䇯䈖䈱䉸䊐䊃䈲䇮Samsung Electronics䈏Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI)䈫දജ䈚䈩㐿⊒䈘䉏䇮䊝 䊆䉺䈮⴫␜䈘䉏䉎⦡䉕⺞ᢛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯⹦䈚䈒䈲䇮䊒䊨䉫䊤䊛䈎䉌䊓䊦䊒䋨F1䋩䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷 Natural Color䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊦ᣇᴺ Samsung䊝䊆䉺ઃዻ䈱㩷CD䉕CD-ROM䊄䊤䉟䊑䈮ᝌ౉䈚䉁䈜䇯㩷⛯䈇䈩䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈱ೋᦼ↹㕙䈏⴫␜䈘䉏䉁 䈜䇯㩷䉟䊮䉴䊃䊷䊦䉕㐿ᆎ䈜䉎䈮䈲䇮ೋᦼ↹㕙䈱Natural Color䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷䊒䊨䉫䊤䊛䉕ᚻേ䈪䉟䊮䉴䊃䊷 䊦䈜䉎䈮䈲䇮Samsung䊝䊆䉺ઃዻ䈱㩷CD䉕CD-ROM䊄䊤䉟䊑䈮ᝌ౉䈚䇮Windows䈱[䉴䉺䊷䊃]䊗䉺䊮䈎䉌㩷[䊐䉜 䉟䊦ฬ䉕ᜰቯ䈚䈩ታⴕ]䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯㩷 D:䎂color䎂eng䎂setup. exe 䈫౉ജ䈚䇮⛯䈔䈩㩷<Enter>䉨䊷䉕᛼䈚䉁䈜䇯㩷 䋨CD䉕ᝌ౉䈚䈢䊄䊤䉟䊑䈏D䈪䈭䈇႐ว䈲䇮ㆡಾ䈭䊄䊤䉟䊑䉕ᜰቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䋩㩷 Natural Color䈱䉝䊮䉟䊮䉴䊃䊷䊦ᣇᴺ 䊜䊆䊠䊷䈱㩷[䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦]䉕ㆬᛯ䈚䇮⛯䈇䈩㩷[䊒䊨䉫䊤䊛䈱ㅊട䈫೥㒰]䉕䉻䊑䊦䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷 䊥䉴䊃䈎䉌Natural Color 䉕ㆬᛯ䈚䇮⛯䈔䈩[ᄌᦝ䈫೥㒰]䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯 MENU OSD䊜䊆䊠䊷䉕㐿䈐䉁䈜䇯㩷OSD䊜䊆䊠䊷䉕⚳ੌ䈚䈢䉍೨䈱䊜䊆䊠䊷䈮ᚯ䉎႐ว䈮 䉅૶↪䈚䉁䈜䇯㩷 䉝䊅䊨䉫/䊂䉳䉺䊦(PC) : MagicBright˞ MagicBright䈲䇮ᦨㆡ䈭↹௝⴫␜ⅣႺ䉕ឭଏ䈜䉎ᯏ⢻䈪䈜䇯4⒳㘃䈱䊝䊷䊄䋨䊡䊷 䉱䊷⺞ᢛ䇮䊁䉨䉴䊃䊝䊷䊄䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䊝䊷䊄䇮䉣䊮䉺৻䊁䉟䊜䊮䊃㩷䊝䊷䊄䋩䈏૶ ↪䈪䈐䇮䈠䉏䈡䉏䈱᣿䉎䈘䈱୯䈏⸳ቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷䈖䈱䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮䊒䊥䉶 䉾䊃䈘䉏䈢ฦ䊝䊷䊄䉕㗅䈮⴫␜䈚䉁䈜䇯㩷 ( 䊡৻䉱৻⺞ᢛ㩷㸢 䉣䊮䉺৻䊁䉟䊜䊮䊃㩷㸢 䉟䊮䉺৻䊈䉾䊃㩷㸢 䊁䉨䉴䊃㩷) 䊂䉳䉺䊦(DVD)/ 䊎䊂䉥/S-ᤋ௝/䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃㩷: 䊝䊷䊄 䊝䊆䉺䊷䈮䈲Ꮏ႐಴⩄ᤨ䈮䊒䊥䉶䉾䊃䈘䉏䈢4䈧䈱⥄േᤋ௝⸳ቯ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷 䈖䈱䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮䊒䊥䉶䉾䊃䈘䉏䈢ฦ䊝䊷䊄䉕㗅䈮⴫␜䈚䉁䈜䇯㩷 ( 䉻䉟䊅䊚䉾䉪㩷㸢 ᮡḰ㩷㸢 ᤋ↹㩷㸢 䊡৻䉱৻⺞ᢛ㩷) 䈖䉏䉌䈱䊗䉺䊮䈮䉋䉍䇮䊜䊆䊠䊷䈱㗄⋡䉕⒖േ/⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯 䈖䉏䉌䈱䊗䉺䊮䈮䉋䉍䇮䊜䊆䊠䊷䈱㗄⋡䉕⒖േ/⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 ᣿䉎䈘䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 䊊䉟䊤䉟䊃⴫␜䈘䉏䈢䊜䊆䊠䊷㗄⋡䉕᳿ቯ䈮䈚䉁䈜䇯㩷 OSD䈏䉥䊐䈱䈫䈐䈮䊎䊂䉥ାภ䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯㩷 䈖䈱䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩䇮౉ജ䈘䉏䉎䉝䊅䊨䉫ାภ䈮ኻ䈜䉎⥄േ⺞ᢛ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯 ᓸ⺞ᢛ䇮☻⺞ᢛ䇮䈍䉋䈶䊘䉳䉲䊢䊮䈭䈬䈱୯䈏⥄േ⊛䈮⺞ᢛ䈘䉏䉁䈜䇯 PIP䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩หᤨ↹㕙䈱䉥䊮/䉥䊐䉕ಾ䉍ᦧ䈋䉁䈜䇯㩷 SOURCE AUTO PIP AUTO : 䉝䊅䊨䉫䊝䊷䊄䈪䈱䉂૶↪น㩷 䊜䊆䊠䊷 ⺑᣿ 䈀AUTO䈁䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮↹㕙䈮⥄േ⺞ᢛ↹㕙䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯 䈖䈱䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩䇮౉ജ䈘䉏䉎䉝䊅䊨䉫ାภ䈮ኻ䈜䉎⥄േ⺞ᢛ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯ᓸ⺞ᢛ䇮 ☻⺞ᢛ䇮䈍䉋䈶䊘䉳䉲䊢䊮䈭䈬䈱୯䈏⥄േ⊛䈮⺞ᢛ䈘䉏䉁䈜䇯㩷 AUTO ⥄േ⺞ᢛᯏ⢻䉕䉋䉍෩ኒ䈮䈜䉎䈮䈲䇮AUTO PATTERN 䈏䉥䊮䈱⁁ᘒ䈪䈀AUTO䈁ᯏ⢻ 䉕ታⴕ䈚䉁䈜䇯㩷 z z ⥄േ⺞ᢛ䈏ᱜ䈚䈒ᯏ⢻䈚䈩䈇䈭䈇႐ว䇮AUTO(䉥䊷䊃)䊗䉺䊮䉕䉅䈉৻࿁᛼䈚䈩䉋 䉍ᱜ⏕䈮↹௝䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈䊦䈪⸃௝ᐲ䉕ᄌᦝ䈚䈢႐ว䇮⥄േ⺞ᢛᯏ⢻䈏ታⴕ䈘䉏䉁䈜䇯㩷 䊨䉾䉪ᷣ䉂㩷 䊜䊆䊠䊷 ⺑᣿ ౣ↢㩷/ ஗ᱛ MENU 䊨䉾䉪ᷣ䉂 MENU䊗䉺䊮䉕5⑽䉕⿥䈋䈩᛼䈚⛯䈔䉎䈫䇮OSDᯏ⢻䈏䊨䉾䉪䋨䊨䉾䉪⸃㒰䋩 䈘䉏䉁䈜䇯OSD⺞ᢛᯏ⢻䉕૶↪䈜䉎႐ว䈪䉅䇮MagicBright˞/䊝䊷䊄䈫䊝 䊆䉺䊷䈱᣿䉎䈘䈍䉋䈶䉮䊮䊃䊤䉴䊃䈲⺞ᢛ䈪䈐䉁䈜䇯 AUTO/PIP 䊜䊆䊠䊷 ⺑᣿ 䉝䊅䊨䉫/䊂䉳䉺䊦(PC) : MagicBright˞ MagicBright䈲䇮ᦨㆡ䈭↹௝⴫␜ⅣႺ䉕ឭଏ䈜䉎ᯏ⢻䈪䈜䇯4⒳㘃䈱 䊝䊷䊄䋨䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ䇮䊁䉨䉴䊃㩷䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃㩷䇮䉣䊮䉺৻䊁䉟䊜䊮䊃㩷䋩 䈏૶↪䈪䈐䇮䈠䉏䈡䉏䈱᣿䉎䈘䈱୯䈏⸳ቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷 䈖䈱䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮䊒䊥䉶䉾䊃䈘䉏䈢ฦ䊝䊷䊄䉕㗅䈮⴫␜䈚䉁䈜䇯㩷 ( 䊡৻䉱৻⺞ᢛ㩷㸢 䉣䊮䉺৻䊁䉟䊜䊮䊃㩷㸢 䉟䊮䉺৻䊈䉾䊃㩷㸢 䊁䉨䉴䊃㩷) 䊂䉳䉺䊦(DVD)/ 䊎䊂䉥/S-ᤋ௝/䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃㩷: 䊝䊷䊄 䊝䊆䉺䊷䈮䈲Ꮏ႐಴⩄ᤨ䈮䊒䊥䉶䉾䊃䈘䉏䈢4䈧䈱⥄േᤋ௝⸳ቯ䈏䈅䉍 䉁䈜䇯㩷 䈖䈱䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮䊒䊥䉶䉾䊃䈘䉏䈢ฦ䊝䊷䊄䉕㗅䈮⴫␜䈚䉁䈜䇯㩷 ( 䉻䉟䊅䊚䉾䉪㩷㸢 ᮡḰ㩷㸢 ᤋ↹㩷㸢 䊡৻䉱৻⺞ᢛ㩷) ౣ↢㩷/ ஗ᱛ MagicBright˞ MagicBright˞ / 䊝䊷䊄 䊝䊷䊄 : 䉝䊅䊨䉫/䊂䉳䉺䊦(PC)䊝䊷䊄䈪䈱䉂૶↪น㩷 䊜䊆䊠䊷 ᣿䉎䈘 ⺑᣿ OSD䈏䉴䉪䊥䊷䊮䈮⴫␜䈘䉏䈩䈇䈭䈇⁁ᘒ䈪䈖䈱䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮᣿䉎䈘䉕⺞ᢛ䈪䈐䉁 䈜䇯㩷 SOURCE 䊜䊆䊠䊷 ⺑᣿ OSD䈏䉥䊐⁁ᘒ䈪䇮㩷䊎䊂䉥ାภ䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯(SOURCE䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩౉ജ䊝䊷䊄䉕 ᄌᦝ䈜䉎䈫䇮↹㕙䈱Ꮐ਄䈮⃻࿷䈱䊝䊷䊄䋨䉝䊅䊨䉫䇮䊂䉳䉺䊦䇮㩷䊎䊂䉥䇮S-ᤋ௝䉁䈢䈲䉮 䊮䊘䊷䊈䊮䊃౉ജାภ䋩䉕␜䈜䊜䉾䉶䊷䉳䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯) ᵈᗧ:䉸䊷䉴䈱ᄌᦝ䈲䇮⃻࿷䊝䊆䉺䊷䈮ធ⛯䈘䉏䈩䈇䉎ᄖㇱ䊂䊋䉟䉴䈮ኻ䈚䈩䈱䉂ⴕ䈉 䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 SOURCE PIP : 䉝䊅䊨䉫/䊂䉳䉺䊦(PC)䊝䊷䊄䈪䈱䉂૶↪น㩷 䊜䊆䊠䊷 PIP ⺑᣿ PIP䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩หᤨ↹㕙䈱䉥䊮/䉥䊐䉕ಾ䉍ᦧ䈋䉁䈜䇯 䊎䊂䉥䇮S-ᤋ௝䇮䉁䈢䈲䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃䈎䉌䈱ᤋ௝䉕䇮䉝䊅䊨䉫䈍䉋䈶䊂䉳䉺䊦䋨PC䋩䊝 䊷䊄䈱หᤨ↹㕙䈪⴫␜䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 ౉ജ ㆬᛯ䈘䉏䈢౉ജ䊝䊷䊄䋨ᄖㇱ౉ജ䊥䉴䊃䈪ㆬᛯ䈘䉏䈢౉ജାภ䉸䊷䉴䋩䈫ㆬᛯਛ䈱⸃௝ᐲ䈮䉋䈦䈩䇮ⷙቯ 䈱⸳ቯ䈲⇣䈭䉍䉁䈜䇯㩷 䊜䊆䊠䊷 ⺑᣿ PC䋨䉝䊅䊨䉫/䊂䉳䉺䊦䋩䉁䈢䈲䊝䊆䉺䊷䈮ធ⛯䈘䉏䈩䈇䉎䈠䈱ઁ䈱 ᄖㇱ౉ജ䉸䊷䉴䉕ㆬᛯ䈜䉎䈱䈮૶↪䈚䉁䈜䇯㩷૶↪䈜䉎↹㕙䉕ㆬᛯ䈚 䉁䈜䇯㩷 1) 䉝䊅䊨䉫㩷 2) 䊂䉳䉺䊦 3) 䊎䊂䉥㩷 4) S-ᤋ௝ 5) 䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃㩷 ౉ജ䉳䊞䉾䉪䈮ធ⛯䈘䉏䈩䈇䉎౉ജᯏེ䈮ฬ⒓䉕ઃ䈔䇮ᄖㇱ౉ജ䈱 ㆬᛯ䉕䉋䉍◲න䈮䈚䉁䈜䇯 1) 䉝䊅䊨䉫㩷 2) 䊂䉳䉺䊦 3) 䊎䊂䉥㩷 4) S-ᤋ௝ 5) 䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃㩷 ౣ↢㩷/ ஗ᱛ ᄖㇱ౉ജ ᄖㇱ౉ജฬ✬㓸 ᤋ௝ (䉝䊅䊨䉫㩷/ 䊂䉳䉺䊦㩷: PC) ㆬᛯ䈘䉏䈢౉ജ䊝䊷䊄䋨ᄖㇱ౉ജ䊥䉴䊃䈪ㆬᛯ䈘䉏䈢౉ജାภ䉸䊷䉴䋩䈫ㆬᛯਛ䈱⸃௝ᐲ䈮䉋䈦䈩䇮ⷙቯ 䈱⸳ቯ䈲⇣䈭䉍䉁䈜䇯㩷 䊜䊆䊠䊷 ⺑᣿ MagicBright䈲䇮ᦨㆡ䈭↹௝⴫␜ⅣႺ䉕ឭଏ䈜䉎ᯏ⢻䈪䈜䇯㩷4⒳㘃 䈱䊝䊷䊄䋨䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ䇮䊁䉨䉴䊃䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䇮䉣䊮䉺৻䊁䉟䊜䊮 䊃㩷䋩䈏૶↪䈪䈐䇮䈠䉏䈡䉏䈱᣿䉎䈘䈱୯䈏⸳ቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷 1) 䉣䊮䉺৻䊁䉟䊜䊮䊃㩷 : DVD䇮䉥䊮䊤䉟䊮䉭䊷䊛䈭䈬䈱േ↹䈱㑛ⷩ䈮ᦨㆡ䈭᣿䉎䈘䇯 MagicBright˞ 2) 䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃㩷 : ᢥሼ䈫↹௝䈏ᷙ࿷䈚䈢↹௝䉕ᛒ䈉ᤨ䈮ᦨㆡ䈭᣿䉎䈘䇯 3) 䊁䉨䉴䊃㩷 : ᢥᦠ૞ᚑ䈭䈬䇮ᢥሼ䈮㑐䉒䉎૞ᬺ䈮ᦨㆡ䈭᣿䉎䈘䇯㩷 4) 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷 : 䈍ᅢ䉂䈱᣿䉎䈘䈫䉮䊮䊃䊤䉴䊃䈮⺞ᢛ䈪䈐䉁䈜䇯㩷 䉥䊮䉴䉪䊥䊷䊮䊜䊆䊠䊷䈎䉌䈍ᅢ䉂䈱䉮䊮䊃䊤䉴䊃䈫᣿䉎䈘䈮ᄌᦝ䈪䈐 䉮䊮䊃䊤䉴䊃 ౣ↢㩷/ ஗ᱛ 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ 䉁䈜䇯 1) 䉮䊮䊃䊤䉴䊃㩷 : 䉮䊮䊃䊤䉴䊃䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 2) ᣿䉎䈘㩷 : ᣿䉎䈘䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷. ᓸ⺞ᢛᤨ䈮䈲䉟䊜䊷䉳䊨䉾䉪䈏௛䈐䇮䊉䉟䉵䉕㒰෰䈚䈩↹௝䈱䈤䉌䈧 䈐䉇䉉䉌䈑䉕ᛥ䈋䉎䈖䈫䈪ᦨㆡ䈭↹⾰䉕ታ⃻䈚䉁䈜䇯ḩ⿷䈱䈇䈒↹⾰ 䈏ᓧ䉌䉏䈭䈇႐ว䈲䉁䈝ᓸ⺞ᢛ䉕ⴕ䈇䇮☻⺞ᢛ䉕ⴕ䈦䈢ᓟ䈮ౣ䈶ᓸ ⺞ᢛ䉕ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷 - 䉝䊅䊨䉫䊝䊷䊄䈪䈱䉂૶↪น㩷 1) ☻⺞ᢛ㩷 : ❑❋䈭䈬䈱䊉䉟䉵䉕㒰෰䈚䉁䈜䇯☻⺞ᢛ䈮䉋䉍↹㕙䈱⴫␜ ၞ䈏ੂ䉏䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈠䈱႐ว䈲䇮ᓸ⺞ᢛ䊜䊆䊠䊷䉕 ૶↪䈚䈩↹㕙䉕ਛᄩ䈮ᚯ䈚䉁䈜䇯㩷 2) ᓸ⺞ᢛ㩷 : ᮮ❋䈭䈬䈱䊉䉟䉵䉕㒰෰䈚䉁䈜䇯ᓸ⺞ᢛᓟ䉅䊉䉟䉵䈏ᱷ䉎႐ ว䈲䇮☻⺞ᢛ(䉪䊨䉾䉪䉴䊏䊷䊄)⺞ᢛᓟ䈮ౣᐲ⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 3) 䉲䊞䊷䊒䊈䉴㩷 : 䈍ᅢ䉂ᔕ䈛䈩ᢥሼ/↹௝䈱䉨䊧䋨䉲䊞䊷䊒㩷/ 䈿䉇䈎䈜䋩䉕⺞ ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 4) H-䊘䉳䉲䊢䊮㩷 : ↹௝䈱૏⟎䉕Ꮐฝᣇะ䈮⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯 5) V-䊘䉳䉲䊢䊮㩷 : ↹௝䈱૏⟎䉕਄ਅᣇะ䈮⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 ᓸ⺞ᢛ䇮☻⺞ᢛ䇮䊘䉳䉲䊢䊮䈱୯䈏⥄േ⊛䈮⺞ᢛ䈘䉏䉁䈜䇯㩷䉮䊮䊃䊨 䊷䊦䊌䊈䊦䈪⸃௝ᐲ䉕ᄌᦝ䈚䈢႐ว䇮⥄േ⺞ᢛᯏ⢻䈏ታⴕ䈘䉏䉁 䈜䇯 - 䉝䊅䊨䉫䊝䊷䊄䈪䈱䉂૶↪น㩷 䉰䉟䉵䉕ಾ䉍឵䈋䈪䈐䉁䈜䇯㩷 1) 䊪䉟䊄㩷 2) 4:3 หᤨ↹㕙䈏䉥䊮䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈫䈐䈲䇮หᤨ↹㕙↹㕙⸳ቯ䉕⺞ᢛ䈜䉎 䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯 1) 䉮䊮䊃䊤䉴䊃㩷 : หᤨ↹㕙䉡䉞䊮䊄䉡䈱䉮䊮䊃䊤䉴䊃䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 2) ᣿䉎䈘㩷 : หᤨ↹㕙䉡䉞䊮䊄䉡䈱᣿䉎䈘䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 3) 䉲䊞䊷䊒䊈䉴㩷 : หᤨ↹㕙䉡䉞䊮䊄䉡䈱䉲䊞䊷䊒䊈䉴䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 4) ⦡䈱Ớ䈘㩷 : หᤨ↹㕙䉡䉞䊮䊄䉡䈱⦡䈱Ớ䈘䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯 5) ⦡䈅䈇㩷 : หᤨ↹㕙䉡䉞䊮䊄䉡䈱⦡䈅䈇䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 ᣿䉎䈘 ☻⺞ᢛ ᓸ⺞ᢛ 䉲䊞䊷䊒䊈䉴 ↹㕙⺞ᢛ H-䊘䉳䉲䊢䊮 V-䊘䉳䉲䊢䊮 ⥄േ⺞ᢛ 䉰䉟䉵 䉮䊮䊃䊤䉴䊃 ᣿䉎䈘 䉲䊞䊷䊒䊈䉴 PIP ᤋ௝ ⦡䈱Ớ䈘 ⦡䈅䈇 ᤋ௝ (䊂䉳䉺䊦㩷: 䊂䉳䉺䊦㩷DVD) ㆬᛯ䈘䉏䈢౉ജ䊝䊷䊄䋨ᄖㇱ౉ജ䊥䉴䊃䈪ㆬᛯ䈘䉏䈢౉ജାภ䉸䊷䉴䋩䈫ㆬᛯਛ䈱⸃௝ᐲ䈮䉋䈦䈩䇮ⷙቯ 䈱⸳ቯ䈲⇣䈭䉍䉁䈜䇯㩷 䊜䊆䊠䊷 ⺑᣿ 䊝䊆䉺䈮䈲䇮Ꮏ႐಴⩄ᤨ䈮㩷4 ⒳㘃䈱⥄േ↹௝⸳ቯ䋨䉻䉟䊅䊚䉾䉪䇮ᮡ Ḱ䇮ᤋ↹䈍䉋䈶䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ䋩䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷䉻䉟䊅䊚䉾䉪䇮ᮡ Ḱ䇮ᤋ↹䉁䈢䈲䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ䈱䈇䈝䉏䈎䉕᦭ല䈮䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁 䈜䇯㩷䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ䉕ㆬᛯ䈜䉎䈫䇮䉦䉴䉺䊙䉟䉵䈚䈢↹௝⸳ቯ䉕⥄േ ⊛䈮๭䈶಴䈜䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷 1) 䉻䉟䊅䊚䉾䉪㩷 : ᮡḰ䊝䊷䊄䉋䉍䉅䉲䊞䊷䊒䈭↹௝䉕⴫␜䈜䉎႐ว䈮䈲䇮䈖䈱䊝 䊷䊄䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯 䊝䊷䊄 2) ᮡḰ㩷 : ๟࿐䈏᣿䉎䈇႐ว䈮䈲䈖䈱䊝䊷䊄䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯䈖䉏䉅䉲䊞 䊷䊒䈭↹௝䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯 3) ᤋ↹㩷 : ๟࿐䈏ᥧ䈇႐ว䈮䈲䈖䈱䊝䊷䊄䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯ᶖ⾌㔚ജ䉕ᛥ 䈋䈩⋡䈱∋䉏䉕シᷫ䈚䉁䈜䇯 4) 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷 : ↹௝䉕ᅢ䉂䈮ว䉒䈞䈩⺞ᢛ䈚䈢䈇႐ว䈮䈲䈖䈱䊝䊷䊄䉕ㆬᛯ 䈚䉁䈜䇯 䉥䊮䉴䉪䊥䊷䊮䊜䊆䊠䊷䈎䉌䈍ᅢ䉂䈱䉮䊮䊃䊤䉴䊃䈫᣿䉎䈘䈮ᄌᦝ䈪䈐 䉁䈜䇯 1) 䉮䊮䊃䊤䉴䊃㩷 : 䉮䊮䊃䊤䉴䊃䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ 2) ᣿䉎䈘㩷 : ᣿䉎䈘䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯㩷. 3) 䉲䊞䊷䊒䊈䉴㩷 : 䉲䊞䊷䊒䊈䉴䋨䉲䊞䊷䊒䊈䉴䋩䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯 4) ⦡䈱Ớ䈘㩷 : ↹௝䈱⦡䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯. [インストール]をクリックします。 8. [セットアップ ステータス]ウィンドウが表示されます。 9. [完了]をクリックします。 MagicRotationが適切に動作するためには、システムを再起動する必要があります。 10. インストールが完了すると、デスクトップにMagicRotationの実行アイコンが表示されます。 インストール時のトラブル MagicRotationのインストールは、ビデオカード、マザーボードおよびネットワーク環境などの要素に影響を受けま す。 インストール中にトラブルが発生した場合には、「トラブルシューティング」を参照してください。 制限 1. MagicRotationが適切に動作するには、「ディスプレイドライバ」が正しくロードされていなければなりませ ん。 インストールされている「ディスプレイドライバ」は、ベンダーが供給する最新のものでなければなりません。 2. Windows Media Player、Real Playerなどのアプリケーションでは、90、180および270°の方向では正 常に動画ファイルを表示できない場合があります。この場合は、以下の操作を行ってください。 アプリケーションを閉じます。 アプリケーションで表示する方向（90、180、270）を選択します。 { アプリケーションを再起動します。 ほとんどの場合、この操作で問題が解決します。 { { 3. OpenGLおよびDirectDraw（3D描画）を使用するユーザーアプリケーションは、選択した方向モード（90、 180、270）によっては動作しないことがあります。 （たとえば3Dゲームなど） 4. 全画面モードのDOSベースのアプリケーションは、選択した方向モード（90、180、270）によっては動作しな いことがあります。 5. Windows™ 98、ME、NT 4. 0では、Dualはサポートされていません。 6. MagicRotationは、24ビットカラー（ビット深度/色深度）はサポートしていません。 7. グラフィックカードを交換する場合には、交換前にMagicRotationソフトウェアをアンインストールすることを お勧めします。 システム要件 OS z z z z z z Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ 98 SE Me NT 4. 0 2000 XP Home Edition XP Professional ハードウェア z z 128MB以上のメモリ（推奨） 25MB以上の空きハードディスク容量 サービスパック z z お使いのシステムの最新のサービスパックをインストールすることをお勧めします。 Windows™ NT 4. 0の場合、Internet Explorer 5. 0（以降）とActive Desktopコンポーネントをインスト ールすることをお勧めします。 * 詳しくは、MagicRotationのWebサイトをご覧ください。 * Windows™は、Microsoft Corporation, Inc. の登録商標です。 概要 | インストール | インターフェイス | アンインストール | トラブルシューティング z z 回転中は、MagicTune™プログラムの部分は正常に動作しません。 自動回転 : モ ニターを回転すると、画面の表示が自動的に回転します。 Auto Rotationを実行するには、以下の指示に従います。 MagicRotation™およびMagicTune™ 3. 6プログラムの両方をお使いのコンピュータにイ ンストールしてください。 MagicTune 3. 6の起動 オプション → プリファレンス → で、タスクトレイメニューの小さいボックスをクリックします。 MagicRotation™プログラムは、ピボット機能をサポートしていない単純なスタンドでは使 用できません。 アナログ出力ポートは、クライアントモニターから他の表示装置への出力をサポートしていま す。 z z z z z インターフェイス タスクバーメニュー マウスの右ボタンをクリックするとメニューがポップ アップします。 回転 : 表示が90°ずつで回転します。 回転 0 :表示が現在の角度から0°回転します。 回転 90 :表示が現在の角度から90°回転します。。 回転 180 :表示が現在の角度から180°回転します。。 回転 270 :表示が現在の角度から270°回転します。 ホットキー :ホットキーは、デフォルトで有効になっておりユーザーが変更することができます。 既存のホットキーを変更して、ユーザーがキーボードに直接割り当てることができます。ユーザーは、 Shift、Ctrl、Altおよび汎用のキーを組み合わせてホットキーを作成することができます。汎用キーだけ が押された場合には、Alt+汎用キーの組み合わせでホットキーが作成されます。 ヘルプ :MagicRotation™プログラムのHELP（ヘルプ）を表示します。 MagicRotationについて :MagicRotation™プログラムのバージョンと著作権情報を表示します。。 終了 :MagicRotation™プログラムを終了します。 概要 | インストール | インターフェイス | アンインストール | トラブルシューティング アンインストール MagicRotationプログラムは、Windowsのコントロールパネルの[プログラムの追加と削除]オプションでのみ削除 することができます。 MagicRotation を削除するには、以下の手順に従います。 1. [. . . ] 䊝䊆䉺䈱㔚Ḯ䉕౉䉏䉁䈜䇯㩷 䊝䊆䉺䈏ᱜ䈚䈒േ૞䈚䈩䈇䉏㩷䈳䇮ਅ࿑䈱䉋䈉䈮䉦䊤䊷䊗䉾䉪䉴䈫䊁䉨䉴䊃䈏㩷⴫␜㩷䈘䉏䉁䈜䇯㩷䈠䉏䈡䉏 ⿒䇮✛䇮㕍䈱䊗䉾䉪䉴䈪㩷䈜䇯 䈇䈝䉏䈎䈱⴫␜䈮⇣Ᏹ䈏䈅䉏䈳䇮㩷䊝䊆䉺䈏ᱜ䈚䈒േ૞䈚䈩䈇䈭䈇น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁㩷䈜䇯㩷䈖䈱⴫␜䈲䇮 䊎䊂䉥䉬䊷䊑䊦䈏ᧂធ⛯䉁䈢㩷䈲៊்䈚䈩䈇䉎႐ว䈮䉅⴫␜䈘䉏㩷䉁䈜䇯 4. 䊝䊆䉺䊷䉕䉥䊐䈮䈚䈩䇮䊎䊂䉥䉬䊷䊑䊦䉕ធ⛯䈚䈭䈍䈚䉁䈜䇯ᰴ䈮䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈫䊝䊆䉺䊷䈱ਔᣇ䉕䉥䊮䈮䈚䉁 䈜䇯㩷 ೨䈱ᚻ㗅䉕ⴕ䈦䈢ᓟ䈪䉅䊝䊆䉺䊷↹㕙䈮૗䉅ᤋ䉌䈭䈇႐ว䈲䇮䊎䊂䉥䉮䊮䊃䊨䊷䊤䈍䉋䈶䉮䊮䊏䊠䊷䉺 䉲䉴䊁䊛䉕䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䊝䊆䉺䊷䈲ᱜᏱ䈮േ૞䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷 ⼊๔䊜㩷䉾䉶䊷䉳 ౉ജାภ䈮໧㗴䈏䈅䉎႐ว䇮↹㕙㩷䈮䊜䉾䉶䊷䉳䈏⴫␜䈘䉏䉎䈎䇮㔚Ḯ䉟䊮䉳䉬䊷㩷䉺䈏ὐἮ䈚䈢䉁䉁↹ 㕙䈏䊑䊤䊮䉪䈮䈭䉍䉁䈜䇯㩷䊝䊆䉺䈏⿛ᩏ▸࿐ᄖ䈪䈅䉎䈎䇮㩷ାภ䉬䊷䊑䊦䉕⏕⹺䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷 ⸳⟎ⅣႺ 䊝䊆䉺䈱⸳⟎႐ᚲ䉇૏⟎䈏䇮㩷↹⾰䉇䈠䈱ઁ䈱ᯏ⢻䈮ᓇ㗀䉕ਈ䈋䉎䈖䈫䈏䈅䉍㩷䉁㩷䈜䇯㩷 1. 䉡䊷䊐䉜䉴䊏䊷䉦䉕䊝䊆䉺䈫㩷ห䈛ㇱደ䈮⸳⟎䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯㩷 2. 䊤䉳䉥䇮ᚸ㘑ᯏ䇮ᤨ⸘䇮㔚⹤㩷䈭䈬䈱㔚ൻ⵾ຠ䈲䊝䊆䉺䈎䉌1mએ਄㔌䈚䈩䈒䈣㩷䈘㩷䈇䇯㩷 䈠䈱ઁ䈱䊍䊮䊃 z 䊝䊆䉺䈲䇮PC䈎䉌ㅍ䉌䉏㩷䉎ᤋ௝ାภ䉕ౣ↢䈚䉁䈜䇯㩷䈠䈱䈢䉄PC䉇䊎䊂㩷䉥䉦䊷䊄䈮㩷໧㗴䈏䈅䉎䈫䇮䊝䊆䉺䈮 䊑䊤䊮䉪䉴䉪䊥䊷䊮䇮㩷⦡䈱ഠൻ䇮䊉䉟䉵䇮䊎䊂䉥䊝䊷䊄䈱㕖䉰䊘䊷䊃䈭䈬䈱⃻⽎䈏⊒↢䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍㩷䉁䈜䇯䊝 䊆䉺⥄り䈱໧㗴䈪䈅䉎䈎䇮䈠䈱ઁ䈱໧㗴䈪䈅䉎䈎䉕⏕⹺䈚䈩䈎䉌䇮CS䉶䊮䉺䊷䉁䈪䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯 䊝䊆䉺䈱േ૞⁁ᴫ䉕⸻ᢿ䈚䉁䈜䇯㩷↹㕙䈮૗䉅⴫␜䈘䉏䈭䈇䈎䇮"ᦨㆡ䈭䊝䊷䊄䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖", "ផᅑ䊝䊷䊄 1920 X 1200 60Hz"䈫䈇䈉䊜䉾䉶䊷䉳䈏㩷⴫␜㩷䈘䉏䈢䈫䈐䈲䇮䊝䊆䉺䈱㔚Ḯ䈏౉䈦䈩䈇䈩䉅䉮㩷䊮䊏䊠䊷䉺䈎䉌 䉬䊷䊑䊦䉕ᛮ䈇䈩㩷䈒䈣䈘䈇䇯㩷 { ↹㕙䈮䊜䉾䉶䊷㩷䉳䈏⴫␜䈘䉏䉎䈎䇮↹㕙䈏⊕䈒䈭䈦䈢ᤨ䈲䇮䊝㩷䊆䉺䈲ᱜ䈚䈒േ૞䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷 z ਥ䈭઀᭽ ਥ䈭઀᭽ 䊝䊂䊦ฬ LCD 䊌䊈䊦 䉰䉟䉵 ⴫␜ၞ䉰䉟䉵 䊏䉪䉶䊦䊏䉾䉼 䉺䉟䊒㩷 หᦼൻ ᳓ᐔ ု⋥ ⴫␜⦡ ⚂16. 7ਁ⦡ ⸃௝ᐲ ᦨㆡ⸃௝ᐲ ᦨᄢ⸃௝ᐲ ౉ജାภ, Terminated 䉝䊅䊨䉫RGB䇮DVIḰ᜚䊂䉳䉺䊦RGB䇮S-VHS䇮䉮䊮䊘䉳䉾䊃䇮䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃䇮 HDCP䇮SOG䇮0. 7 Vp-pᱜᭂ75 ȍ ಽ㔌H/Vหᦼ䇮TTL䊧䊔䊦ᱜ/⽶ᭂᕈ㩷 Video 䊎䊂䉥䊐䉤䊷䊙䉾䊃 ᦨᄢ䊏䉪䉶䊦䉪䊨䉾䉪 205MHz (䉝䊅䊨䉫) 165MHz (䊂䉳䉺䊦) 㔚Ḯ AC 100 ~ 240 VAC(·10%), 60/50Hz · 3Hz CVBS䇮S-ᤋ௝䇮䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃 WUXGA 1920 x 1200@60Hz WUXGA 1920 x 1200@60Hz (䉝䊅䊨䉫) WUXGA 1920 x 1200@60Hz (䊂䉳䉺䊦) 30 ~ 94kHz (䉝䊅䊨䉫) 30 ~ 81kHz (䊂䉳䉺䊦) 56 ~ 75Hz (䉝䊅䊨䉫/䊂䉳䉺䊦) 24. 3䉟䊮䉼㩷䋨ኻⷺ䋩㩷 518mm (᳓ᐔ) x 324mm (ု⋥) 0. 270mm (᳓ᐔ) x 0. 270mm (ု⋥) a-Si / PVA SyncMaster B223WL ାภ䉬䊷䊑䊦 D-Sub15䊏䊮䊈䉪䉺䇮ข䉍ᄖ䈚น⢻, 1. 8 m DVI-D - DVI-D䉮䊈䉪䉺䇮ข䉍ᄖ䈚น⢻䇮2. 0 m ᶖ⾌㔚ജ 100W ᧂḩ㩷 ኸᴺ㩷(᏷xᅏⴕ䈐x㜞䈘) / ㊀㊂㩷: 䉴䉺䊮䊄䉺䉟䊒㩷A 560. 4 x 247. 1 x 443. 5mm / 9. 45kg (䉴䉺䊮䊄䈏ข䉍ઃ䈔䉌䉏䈢⁁ᘒ) ኸᴺ㩷(᏷xᅏⴕ䈐x㜞䈘) / ㊀㊂㩷: 䉴䉺䊮䊄䉺䉟䊒㩷B 560. 4 x 255 x 506mm / 9. 55kg (䉴䉺䊮䊄䈏ข䉍ઃ䈔䉌䉏䈢⁁ᘒ) VESA䊙䉡䊮䊁䉞䊮䉫䉟䊮䉺䊷䊐䉢䉟䉴 100mm x 100mm 䋨ኾ↪䊙䉡䊮䊃ౕེ↪䋩 ⅣႺ᧦ઙ േ૞ ଻ሽ 䊒䊤䉫&䊒䊧䉟ᯏ⢻ 䈖䈱䊝䊆䉺䈲䇮䊒䊤䉫&䊒䊧䉟ᯏ⢻䈫੕឵ᕈ䈱䈅䉎䉲䉴䊁䊛䈮䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯䊝䊆䉺䈫䉮䊮䊏䊠䊷䉺䉲 䉴䊁䊛䈱⋧੕૞↪䈲䇮ᦨ㜞䈱ᠲ૞᧦ઙ䈫䊝䊆䉺䈱⸳ቯ䉕ឭଏ䈚䈩䈒䉏䉁䈜䇯䊡䊷䉱䊷䈏೎䈱⸳ቯ䉕ㆬᛯ䈚䈢䈒䈭䈔䉏 䈳䇮䈾䈫䉖䈬䈱႐ว䇮䊝䊆䉺䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈲䇮⥄േ⊛䈮ⴕ䉒䉏䉁䈜䇯 ၮḰ䉕ḩ䈢䈚䈩䈇䈭䈇 䈖䈱⵾ຠ䈮䈲䇮100ਁಽ䈱䋱એ਄䈱♖ᐲ䉕ᜬ䈧వㅴ䈱ඨዉ૕ᛛⴚ䈪⵾ㅧ䈘䉏䈢TFTᶧ᥏䊌䊈䊦䈏૶↪䈘䉏䈩䈇䉁 䈜䇯㩷䈚䈎䈚䉁䉏䈮䇮⿒䇮✛䇮㕍䇮⊕䈱䊏䉪䉶䊦䈏᣿䉎䈒⷗䈋䈢䉍䇮㤥䈇䊏䉪䉶䊦䈏⊒↢䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷䈖䉏䈲⵾ຠ 䈱ਇ⦟䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䈱䈪቟ᔃ䈚䈩䈍૶䈇䈒䈣䈘䈇䇯㩷 z 䈖䈱⵾ຠ䈱TFTᶧ᥏✚䊏䉪䉶䊦ᢙ䈲6, 912, 000䈪䈜䇯㩷 ᵈᗧ䋺ᄖⷰ䉇઀᭽䈲੍๔䈭䈒ᄌᦝ䈘䉏䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯 ᷷ᐲ: 10¶C ~ 50¶C (32¶F ~ 122¶F) Ḩᐲ: 10% ~ 90%, 㕖ಝ❗ ᷷ᐲ: -20¶C ~65¶C (-4¶F ~ 149¶F) Ḩᐲ: 5% ~ 90%, 㕖ಝ❗ PowerSaver 䈖䈱䊝䊆䉺䈲PowerSaver䈫䈇䈉ౝ⬿ဳ㔚Ḯ▤ℂ䉲䉴䊁䊛䉕஻䈋䈩䈇䉁䈜䇯㩷䈖䈱䉲䉴䊁䊛䈲䊝䊆䉺䈏৻ቯᤨ㑆૶↪䈘䉏䈭 䈇႐ว䈮䇮䊝䊆䉺䉕ૐ಴ജ䊝䊷䊄䈮ಾ䉍ᦧ䈋䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䉣䊈䊦䉩䊷䉕▵⚂䈚䉁䈜䇯㔚ജ▵⚂䈱䈢䉄䇮૶↪䈚䈭䈇䈫䈐䉇 㐳ᤨ㑆Ꮸ䉕㔌䉏䉎䈫䈐䈲䊝䊆䉺䉕䉥䊐䈮䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷PowerSaver䉲䉴䊁䊛䈲㩷VESA DPMSḰ᜚䈱䊎䊂䉥䉦䊷䊄䈏៞タ 䈘䉏䈩䈇䉎䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈪ᯏ⢻䈚䉁䈜䇯㩷䈖䈱ᯏ⢻䉕⸳ቯ䈜䉎䈮䈲䇮䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈮䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈘䉏䈩䈇䉎䊡䊷䊁䉞䊥䊁䉞䉸 䊐䊃䉕೑↪䈚䉁䈜䇯 䊌䊪䊷䉶䊷䊎䊮䉫䊝䊷䊄 EPA/ENERGY 2000 ✛⦡, 㩷 ὐṌ 䉝䊅䊨䉫㩷/ 䊂䉳䉺䊦 2W ᧂḩ㩷 䋨䉥䊐䊝䊷䊄䋩 㔚Ḯ䉥䊐 POWER S/W䉥䊐䋩㩷 㤥⦡ 0W ᧂḩ ⁁ᘒ㩷 㔚Ḯ㩷䉟䊮䉳䉬䊷䉺 ᶖ⾌㔚ജ ㅢᏱേ૞㩷 ✛⦡ 䉝䊅䊨䉫㩷/ 䊂䉳䉺䊦 100W ᧂḩ 䊒䊥䉶䉾䊃䉺䉟䊚䊮䉫䊝䊷䊄 䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈎䉌ㅍ䉌䉏䈢ାภ䈏ᰴ䈱䊒䊥䉶䉾䊃䉺䉟䊚䊮䉫䊝䊷䊄䈫৻⥌䈚䈢䈫䈐䇮↹㕙䈏⥄േ⺞ᢛ䈘䉏䉁䈜䇯㩷ାภ䈏⇣ 䈭䉎႐ว䈲䇮㔚ḮLED䈏䉥䊮䈪䉅䊑䊤䊮䉪䉴䉪䊥䊷䊮䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷䊎䊂䉥䉦䊷䊄䈱ขᛒ⺑᣿ᦠ䉕ෳᾖ䈚䈩䇮ᰴ 䈱䉋䈉䈮↹㕙䉕⺞ᢛ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯 Table 1. [. . . ]