ユーザーズガイド ACER TRAVELMATE 8331

[. . . ] 1–1 1–2 1–3 1–4 1–5 1–5 1–6 1–6 2 ハー ド ウ ェ アのア ッ プグ レー ド 一般的なハードウェア取り付けの手順 . 2–1 側面のアクセス パネルの取り外しおよび取り付け . [. . . ] 2–1 側面のアクセス パネルの取り外しおよび取り付け . 2–3 Thin Clientのオプションの取り付け . 2–5 SODIMMのアップグレード . 2–10 マルチベイ ハードディスク ドライブ/ディスケット ドライブ . 2–10 A B 仕様 セキ ュ リ テ ィ Thin Clientのセキュリティ保護 . B–2 C 静電気対策 静電気による損傷の防止 . 2-1ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順1から4まで を実行します。 別のSODIMMがすでに取り付けられている場合は取り外します。 モジュールをソケットに 45°の角度でカチッと音がするまで差し込み 1、下の図のようにモジュールを回転させるようにして押し下げます2。 オ プ シ ョ ンのSODIMMの取 り 付け 4. 2-1 ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順 6 から 10ま でを実行します。 2-6 www. hp. com/jp ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド ハー ド ウ ェ アのア ッ プ グ レ ー ド PCI拡張モジ ュ ール Thin ClientがオプションのPCI拡張モジュールをサポートしている場合は、オ プション キットに付属の手順に従ってください。 PCI 拡張モジュールのオプ ション キットには、以下のものが含まれています。 Q Q Q PCIライザ カード PCI拡張モジュールの金属製シャーシ カバー（スピーカ付き） PCI拡張モジュールのプラスチック製の側面アクセス パネル 以下の手順を取り付け方法の概要として参照してください。  Ä 以下の手順に加えて、購入した PCI カードに付属の詳しい手順に従って操作 してください。 注意： t5710 1. 2 GHzモデル （製品番号PY704AA、 PY705AA、 またはPY706AA） を PCI 拡張モジュールとともに使用するときは、本体にスタンドを取り付け て縦置きで使用する必要があります。 1. 2-1ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順1から4まで を実行します。 下の図のように、オプションのPCIライザ カードを差し込みます。 オプ シ ョ ンのPCI ラ イザ カ ー ド の取 り 付け ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド www. hp. com/jp 2-7 ハー ド ウ ェ アのア ッ プ グ レ ー ド 3. PCI拡張モジュールのシャーシ カバーからシステム ボードへ、スピーカ ケーブルを接続します。 ス ピ ー カ の接続 4. 6. 下の図のように、 PCIカードをオプションのPCIライザ カードに差し込み ます1。 オプションのPCI拡張モジュールのシャーシ カバーを取り付けます2。 オプションのPCI拡張モジュールのシャーシ カバーを、 シャーシの4本の ネジで固定します3。 PCI拡張モ ジ ュ ールお よびシ ャ ーシ カ バーの取 り 付け 2-8 www. hp. com/jp ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド ハー ド ウ ェ アのア ッ プ グ レ ー ド 7. 8. オプションの PCI 拡張モジュールの側面のアクセス パネルを取り付けま す1。 下の図のように、パネルを2本のネジで固定します2。 PCI拡張モ ジ ュ ールの側面ア ク セ ス パネルの取 り 付け 9. 2-1 ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順 6 から 10ま でを実行します。 PCI拡張モジュールを取り外すには、この手順を逆の順序で実行します。 ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド www. hp. com/jp 2-9 ハー ド ウ ェ アのア ッ プ グ レ ー ド 内蔵バ ッ テ リ 1. 2-1ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順1から4まで を実行します。 システム ボードにあるバッテリを確認します。 バッテリを固定しているクリップを後方に引いて 1、バッテリを取り出 します2。 新しいバッテリを挿入し、クリップを元の位置に戻します。 内蔵バ ッ テ リ の取 り 外 し お よ び取 り 付け 5. 2-1 ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順 6 から 10ま でを実行します。 マルチベ イ ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブ /デ ィ スケ ッ ト ド ラ イ ブ マルチベイ ハードディスク ドライブおよびディスケット ドライブは、Thin Client の一部のモデルでオプションとして利用できます。これらは、外付け USB と互換性のあるドライブです。これらのドライブの取り付けについて詳 しくは、www. hp. com/products/thinclientsoftware を参照するか、これらのオプ ションに付属の手順を参照してください。 2-10 www. hp. com/jp ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド A 仕様 ACER Compaq t5000 Thin Client 寸法 高さ 幅 奥行き 質量 （概算） 温度範囲 （ フ ァ ンがない場合） * 動作時 （最大変化率は10℃/時） 非動作時 （最大変化率は20℃/時） * 動作温度は、継続的に直射日光の当たらない環境で、 海抜3000 mまで300 mごとに1. 0℃下がります。 最大変化 率は 10 ℃ /時です。取り付けられたオプションの種類お よび数によって、上限が異なります。 22. 6 cm 10. 1 cm 19. 6 cm 1. 3 kg 10～35℃ -30～60℃ 相対湿度 （結露せず） 動作時 （最高湿球温度は28℃） 非動作時 （最高湿球温度は38. 7℃） 動作保証高度 （非圧縮） 動作時 （最大変化率は457 m/分） 非動作時 （最大変化率は457 m/分） *取り付けられているオプションの種類や数により、数 値が低下する可能性があります。 10～90% 5～95% 3048 m 9144 m 電源 動作電圧 定格電圧範囲 電源出力 （最大） 定格入力電流 （最大） 放熱効率 動作時 非動作時 ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド 90～264 VAC 47～63 Hz 40 W 4. 0 A 136. 4 BTU/時 2. 94 BTU/時 www. hp. com/jp 90～264 VAC 47～63 Hz 40 W 4. 0 A 34. 4 kcal/時 0. 74 kcal/時 A-1 B セキュ リ テ ィ Thin Clientのセキ ュ リ テ ィ 保護 ACER Compaq t5000 Thin Client モデルは、セキュリティ ロック ケーブルを取り 付けられるよう設計されています。 セキュリティ ロック ケーブルはオプショ ン製品としてご購入いただけます。このロック ケーブルにより、Thin Client が移動されることを防止できます。このオプション製品を購入するには、ACER のWebサイト、 http://h18004. www1. hp. com/products/thinclients/options/index. html にアクセスしてください。 1. バック パネルのセキュリティ ロック ケーブル用スロット 1 を確認しま す。 ケーブル ロック2を差し込んでケーブル ロックの鍵3でロックします。 Thin Clientのセキ ュ リ テ ィ 保護 ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド www. hp. com/jp B-1 セキ ュ リ テ ィ 取 り 付け カバー ACER Compaq t5000 Thin Clientモデルは、 取り付けカバーを取り付けられるよう 設計されています。この取り付けカバーを使用して、Thin Client を壁や机に 取り付けることができます。このオプション製品を購入するには、ACERのWeb サイト、 http://h18004. www1. hp. com/products/thinclients/options/index. htmlにアク セスしてください。 Thin Clientの取 り 付け カバー Ä 注意： t5710 1. 2 GHzモデル （製品番号PY704AA、 PY705AA、 またはPY706AA） を PCI 拡張モジュールとともに使用するときは、本体にスタンドを取り付け て縦置きで使用する必要があります。 B-2 www. hp. com/jp ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド C 静電気対策 人間の指など、導電体からの静電気の放電によって、システム ボードなどの デバイスが損傷したり、耐用年数が短くなったりすることがあります。 静電気によ る損傷の防止 静電気による損傷を防ぐには、以下のことを守ってください。 Q Q Q Q Q 運搬や保管の際は、静電気防止用のケースに入れ、手で直接触れること は避けます。 静電気に弱い部品は、静電気防止措置のなされている作業台に置くまで は、専用のケースに入れたままにしておきます。 部品をケースから取り出す前に、まずケースごとアースされている面に 置きます。 ピン、リード線、および回路には触れないようにします。 静電気に弱い部品に触れるときには、つねに自分の身体に対して適切な アースを行います。 ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド www. hp. com/jp C-1 静電気対策 アースの方法 アースにはいくつかの方法があります。静電気に弱い部品を取り扱うときに は、以下のうち1つ以上の方法でアースを行ってください。 Q すでにアースされている Thin Client のシャーシにアース バンドをつなぎ ます。アース バンドは柔軟な帯状のもので、アース コード内の抵抗は、 1MΩ±10%です。 アースを正しく行うために、 アース バンドは肌に密着 させてください。 Q 立って作業する場合には、かかとやつま先にアース バンドを付けます。 導電性または静電気拡散性の床の場合には、 両足にアース バンドを付け ます。 Q Q 磁気を帯びていない作業用具を使用します。 折りたたみ式の静電気防止マットが付いた、携帯式の作業用具もありま す。 上記のような、適切にアースを行うための器具がない場合は、ACERのサポート 窓口にお問い合わせください。  静電気について詳しくは、ACERのサポート窓口にお問い合わせください。 C-2 www. hp. com/jp ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド D Thin Clientの手入れ と 運搬時の注意 Thin Clientの手入れ Thin Clientが安定して動作するよう、以下のことを守ってください。 Q Thin Client は、机のようなしっかりとした水平なところに設置してくだ さい。また、通気が確保されるよう、通気孔の周囲に、少なくとも7. 6 cm の空間を確保してください。 Q Q Q Thin Clientの外部パネルを取り外したまま使用しないでください。 内部への通気が悪くなるので、絶対に Thin Client の正面にある通気孔を ふさがないでください。 湿度の高い所や、直射日光の当たる場所、または極端に温度が高い場所 や低い場所には置かないでください。Thin Client を使用する際に推奨さ れる温度範囲と湿度範囲については、このガイドの「付録A 仕様」を参 照してください。 Q Q Thin Client本体やキーボードに液体をこぼさないでください。 以下の項目については、必ずThin Clientの電源を切り、電源コードをAC コンセントから抜いてから行ってください。 R Thin Clientやモニタの外側、 およびキーボードの表面が汚れたら、 水 で軽く湿らせた柔らかい布で汚れを落とした後、けばだたない柔か い布で拭いて乾かしてください。洗剤などを使用すると、変色や変 質の原因となります。 Thin Client の正面と背面の通気孔やモニタ上部の通気孔は、ときど き掃除してください。糸くずなどの異物によって通気孔がふさがれ ると、内部への通気が悪くなり、故障の原因となります。 R ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド www. hp. com/jp D-1 Thin Clientの手入れ と 運搬時の注意 運搬時の注意 Thin Clientを運搬する場合は、以下のことを守ってください。 1. [. . . ] 8. オプションの PCI 拡張モジュールの側面のアクセス パネルを取り付けま す1。 下の図のように、パネルを2本のネジで固定します2。 PCI拡張モ ジ ュ ールの側面ア ク セ ス パネルの取 り 付け 9. 2-1 ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順 6 から 10ま でを実行します。 PCI拡張モジュールを取り外すには、この手順を逆の順序で実行します。 ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド www. hp. com/jp 2-9 ハー ド ウ ェ アのア ッ プ グ レ ー ド 内蔵バ ッ テ リ 1. 2-1ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順1から4まで を実行します。 システム ボードにあるバッテリを確認します。 バッテリを固定しているクリップを後方に引いて 1、バッテリを取り出 します2。 新しいバッテリを挿入し、クリップを元の位置に戻します。 内蔵バ ッ テ リ の取 り 外 し お よ び取 り 付け 5. 2-1 ページの「一般的なハードウェア取り付けの手順」の手順 6 から 10ま でを実行します。 マルチベ イ ハー ド デ ィ ス ク ド ラ イ ブ /デ ィ スケ ッ ト ド ラ イ ブ マルチベイ ハードディスク ドライブおよびディスケット ドライブは、Thin Client の一部のモデルでオプションとして利用できます。これらは、外付け USB と互換性のあるドライブです。これらのドライブの取り付けについて詳 しくは、www. hp. com/products/thinclientsoftware を参照するか、これらのオプ ションに付属の手順を参照してください。 2-10 www. hp. com/jp ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド A 仕様 ACER Compaq t5000 Thin Client 寸法 高さ 幅 奥行き 質量 （概算） 温度範囲 （ フ ァ ンがない場合） * 動作時 （最大変化率は10℃/時） 非動作時 （最大変化率は20℃/時） * 動作温度は、継続的に直射日光の当たらない環境で、 海抜3000 mまで300 mごとに1. 0℃下がります。 最大変化 率は 10 ℃ /時です。取り付けられたオプションの種類お よび数によって、上限が異なります。 22. 6 cm 10. 1 cm 19. 6 cm 1. 3 kg 10～35℃ -30～60℃ 相対湿度 （結露せず） 動作時 （最高湿球温度は28℃） 非動作時 （最高湿球温度は38. 7℃） 動作保証高度 （非圧縮） 動作時 （最大変化率は457 m/分） 非動作時 （最大変化率は457 m/分） *取り付けられているオプションの種類や数により、数 値が低下する可能性があります。 10～90% 5～95% 3048 m 9144 m 電源 動作電圧 定格電圧範囲 電源出力 （最大） 定格入力電流 （最大） 放熱効率 動作時 非動作時 ハー ド ウ ェ ア リ フ ァ レ ン ス ガ イ ド 90～264 VAC 47～63 Hz 40 W 4. 0 A 136. 4 BTU/時 2. 94 BTU/時 www. hp. com/jp 90～264 VAC 47～63 Hz 40 W 4. 0 A 34. 4 kcal/時 0. 74 kcal/時 A-1 B セキュ リ テ ィ Thin Clientのセキ ュ リ テ ィ 保護 ACER Compaq t5000 Thin Client モデルは、セキュリティ ロック ケーブルを取り 付けられるよう設計されています。 セキュリティ ロック ケーブルはオプショ ン製品としてご購入いただけます。このロック ケーブルにより、Thin Client が移動されることを防止できます。このオプション製品を購入するには、ACER のWebサイト、 http://h18004. www1. hp. com/products/thinclients/options/index. html にアクセスしてください。 1. [. . . ]