ユーザーズガイド ACER TRAVELMATE X313-M

[. . . ] [. . . ] ●この製品に使用されているソフトウェアに関する情報は、操作一覧ボタンを押し、   「情報を見る」「ID表示」「ソフト情報表示」 → → をご参照ください。 ●本機には、修理サービスを円滑に行えるよう、一定の動作状態を記録する機能を内蔵しています。  記録内容は、サービス技術者が修理サービスに利用するため、通常の使用では見ることができません。 お手入れ／上手な使いかた お手入れについて ■キャビネットや液晶 パネル表面の汚れは 柔らかい布で軽く ふき取ってください ●ひどい汚れは、水でうす めた中性洗剤にひたした 布を、かたく絞ってふき 取り、乾いた布で仕上げ てください。 設置されるとき ■直射日光を避け、 熱器具から離す ●キャビネットの変形や 故障の原因になります。 ご使用になるとき ■適度な音量で、 隣り近所への配慮を ■機器相互のかんしょうに、 ご注意を ●電磁波妨害 による映像 の乱れ、雑 音などをさ けます。 ●特に夜間は、窓を閉めた りヘッドホンの使用をお すすめします。 ●音量を下げると、消費電 力や音のひずみも少なく なります。 ■接続は電源を 「切」 にしてから ■スプレー洗剤などを 直接かけない ●各機器の説明書に従って、 接続してください。 オーディオ機器、 録画機器、 ゲーム機器、 オーディオアンプなど ■見る距離と部屋の明るさは ●画面の縦の長さの3倍程度、 また、 新聞の読める明るさで。 水滴が内部に入ると、 故障の原因になります。 （ ） 液晶パネルについて ■画面に赤い点、青い点 または緑の点が あるのは、液晶パネル 特有の現象で故障では ありません ●液晶パネルは非常に精密 な技術で作られており、 99. 99％以上の有効画素 がありますが、0. 01％の 画素欠けや常時点灯する ものがありますのでご了 承ください。 ■アンテナは定期的な点検を ■殺虫剤、ベンジン、 シンナーなど揮発性の ものをかけない ●キャビネットが変質した り塗装がはがれます。 ●風雨にさらされたり、ば い煙の多い所、潮風にさ らされる所は早く傷みま す。映り が悪くな ったら、 販売店に ご相談を。 デジタル放送のコピー制御について ●本機にはB-CASカードを必ず挿入してください。 コピー制御のために、 B-CASカードの機能を利用します。  ●デジタルテレビ放送では、 BS・地上の全てのデジタルテレビ放送が映らなくなります。  ●挿入されないと、  ●もちろんB-CASカードを挿入していただくことで、 NHKも、 無料民放も、 これまでどおり番組をお楽しみいただけます。 ●デジタル放送は、 鮮明で迫力あるハイビジョンなど高画質の放送がご覧になれ、 また高画質のままで録画でき ることが特徴のひとつです。 ただし、 著作権への配慮が必要です。 録画した番組を個人で楽しむ限りは問題あり ませんが、 録画した番組を許可なくダビングして他人に配ることは法律に違反します。 また不正にダビングし たソフトが出回るようなことになれば、 番組の制作者や出演者などの権利が著しく侵害され、 良質な番組の提 供に支障をきたすことになります。 そこで地上・BSデジタルテレビ放送局では、 2004年4月以降、 電波に 「1回 だけ録画可能」 のコピー制御信号を加えて放送しています。 コピー制御により、 著作権を保護し、 魅力ある番組 が制作されます。（ただし、 コピー制御信号の実際の運用は、 個々の放送局が判断します） ●CPRM （*） という著作権保護技術に対応したデジタル録画機器と記録メディア （ディスクなど） の組み合わせ     においてのみ、 1回だけ録画が可能です。 *Content Protection for Recordable Media   DVD-RやCPRMに対応していないDVD-RAMでは録画ができませんのでご注意ください。 他のデジタル録画機器へのダビングはできません。  ●この信号とともに録画された番組は、 アナログ放送の録画はこれまでどおりです。  ●VHSなどアナログ録画機器での録画や、 「1回だけ録画可能」 のコピー制御信号は、 BSデジタル放送のWOWOWやスター・チャンネルですでに利用  ● されています。 「1回だけ録画可能」 と同じ意味で 「デジタル1COPY」 「1世代のみコピー可」 と表現することがあります。  ●  ●詳細は録画機器の取扱説明書やカタログなどをご覧ください。 ●コピー制御のしくみに関する一般的な内容については下記ホームページをご覧ください。  ●社団法人 地上デジタル放送推進協会 http://www. d-pa. org/  ●社団法人 BSデジタル放送推進協会 http://www. bpa. or. jp/ ■良好な画面で見るために ●アンテナ線の接続には 必ずF型接栓をお使い ください。 ■液晶パネルの表面は特 殊な加工をしています ●固い布でふいたり、強く こすったりすると表面に 傷がつく原因になります。 ■ゴムやビニール製品 などを長時間接触 させない ●キャビネットが変質する 原因となります。 ●化学ぞうきんをご使用の 際は、その注意書に 従ってください。 長時間使用しないときは ■電源プラグをコンセント から抜いてください ●リモコンで電源を切った 場合は約0. 1 W、本体の 電源を切った場合は 約0. 06 Wの電力を消費 します。 ■残像が発生する場合が あります ●静止画を継続的に表示し た場合、 残像を生じること がありますが、 時間の経過 とともに残像は消えます。 ●● 使お 用手 上入 のれ ご／ 注上 意手 な 使 い か た 128 129 安全上のご注意 必ずお守りください お使いになる人や他の人への危害、 物的損害を未然に防止するため、 必ずお守りいただくことを、 次のように説明しています｡ ■表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危害や物的損害の程度を、 次の表示で区分し、 説明しています。 警告 電源コードについて ■電源コードや電源プラグを破損するようなことは しないでください 傷つけたり、 加工したり、 重いものをのせたり、 加熱 したり、 熱器具に近づけたり､ 無理に曲げたり、 ねじったり、 引っぱったりすると芯線の 露出、 ショート、 断線により 火災 感電の原因となります｡ ・ 警告 注意 この表示の欄は、死亡または重傷を負うことが想定される危害の程度」 「 です｡ この表示の欄は､ 傷害を負うことが想定されるか、 「 または物的損害の発生が想定 される危害 損害の程度」 ・ です｡ ■コンセントや配線器具の 定格を超える使い方や、 交流100 V以外では 使用しないでください たこ足配線等で、 定格を超えると、 発熱により火災の 原因となります｡ ■お守りいただく内容の種類を、 次の絵表示で区分し、 説明しています｡（下記は絵表示の一例です。 ） このような絵表示は、 気をつけていただきたい 「注意」 内容です｡ このような絵表示は、 してはいけない 「禁止」 内容です｡ このような絵表示は、 必ず実行していただきたい 「指示」 内容です｡ 禁止 禁止 ●電源コードやプラグの修理は、 販売店にご依頼ください。 ■電源プラグにほこりが たまらないよう、 定期的に 掃除をしてください ■電源プラグは根元まで 確実に差し込んで ください ■ぬれた手で電源プラグを 抜き差ししないでください 警告 異常が発生したときはすぐに使用をやめてください｡ そのまま使用すると火災・感電の原因となりますので、 すぐに電源スイッチを切り､電源プラグをコンセントから抜いて 販売店に修理をご依頼ください。 湿気などで絶縁不良になり 火災 感電の原因となります｡ ・ 電源プラグを抜き、 乾いた布で ふいてください。 差し込みが不完全ですと感電や、 ぬれ手禁止 発熱による火災の原因となります。 ●傷んだプラグ ゆるんだコンセ ・ 感電の原因となります。 ントは使用しないでください。 ■壁かけ工事は、 工事専門 業者にご依頼ください 工事が不完全ですと、 けがの原因となりま す。 ■裏ぶた､キャビネッ カバーを外したり、 ト、 改造しないでください 内部には電圧の 高い部分があり、 火災 感電の原因 ・ 分解禁止 となります。 高圧注意 サービスマン以外の方は､ 裏ぶたをあけないでくだ さい｡内部には高電圧部分 が数多くあり､万一さわる と危険です｡ 「本体に表示した事項」 ●内部の点検 調整 修理は販売店にご依頼ください。 ・ ・ ■異物を入れないでください 通風孔などから 内部に金属類や 燃えやすいものな どを差し込んだり、 落とし込んだり しないでください｡ 火災 感電の原因と ・ なります｡ ■故障 （画面が映らない､ 音が出ないなど） や煙が 出ている､へんな臭いや 音がしたら電源プラグを 抜く ！ ■内部に異物や水などの液 体が入ったり、 テレビを落 としたり､キャビネットが 破損したら､電源プラグを 抜く ！ 禁止 指定の取り付け金具をご使用 ください。 電源プラグ を抜く 電源プラグ を抜く ■上に水などの液体の入った 容器を置かないでください 水などの液体がこぼ れたり、中に入った 場合､火災 感電の原 ・ 水ぬれ禁止 因となります｡ ●特にお子様にはご注意くだ さい。 ■メモリーカードは、 乳幼児の手の届く所に 置かないでください 誤って飲み込む恐れ があります。 禁止 ■雷が鳴りだしたら アンテナ線やテレビには 触れないでください ● 安 全 上 の ご 注 意 煙が出なくなるのを確認して 修理を販売店にご依頼ください｡ お客様による修理は危険です から､おやめください｡ （ 花びん､植木鉢､コップ、 化粧品､薬品や水などの 液体の入った容器 ） 接触禁止 ●万一、 飲み込んだと思われるときは、 すぐに医師にご相談ください。 感電の原因となります。 130 131 安全上のご注意 必ずお守りください 警告 ■ぬらしたりしないで ください ■風呂場、 シャワー室では 使用しないでください ■不安定な場所に置かない でください ■液晶パネルは、ガラスで できていますので、 強い力や衝撃を 加えないでください 注意 ■持ち運ぶときは、 衝撃を 与えないでください ■移動させる場合は、 接続線 をはずしてください コードやテレビが 損傷し、 ・ 火災 感電 の原因となること があります。 ●電源プラグやアンテナ線、 電 話線、 機器間の接続線や転倒 防止具をはずしたことを確認 のうえ、 行ってください。 ●開梱や持ち運びは2人以上で 行ってください。 水ぬれ禁止 水場使用禁止 禁止 ぐらついた台の上や傾いた所 など倒れたり、 落ちたりして、 けがの原因となります。 禁止 禁止 火災 感電の原因となります。 ・ 火災 感電の原因となります。 ・ 注意 ■テレビの通風孔をふさがないでください 内部に熱がこもり、 火災や故障の原因となることがありますので 次の点にご注意ください。 ●壁から10cm以上の間隔をおいて据えつけてください｡ ●押し入れ、本箱など風通しの悪い狭い所に押し込まないでください｡ ●テーブルクロスを掛けたり､じゅうたんや､布団の上に置かないでくだ さい。 ●あお向けや横倒し、 逆さまにしないでください｡ ガラスが割れて、けがの 原因となることがあります。 テレビが損傷し、 火災・感電の 原因となることがあります。 ■テレビに乗ったり、 ぶらさがったりしないで ください ■新しい電池と古い電池を 混ぜたり、 指定以外の 電池を使用しないで ください ■電池を入れるときには､ ＋ 極性表示 （プラス と − マイナス の向き） に 注意してください 禁止 禁止 禁止 倒れたり､こわれたりして けがの原因となることが あります｡ ●特に､小さなお子様には ご注意ください｡ 間違えますと電池の破裂､ 液もれにより､火災 けがや ・ 周囲を汚損する原因となる ことがあります｡ 機器の表示通り正しく入れて ください｡ 間違えますと電池の破裂､ 液もれにより､火災 けがや ・ 周囲を汚損する原因となる ことがあります｡ ■長期間ご使用にならない ときは電源プラグをコン セントから抜いてください ■電源プラグを抜くときは､ プラグを持って抜いて ください ■テレビにぶらさがったり、 脚立を立てかけるなど しないでください 電源プラグ を抜く 電源プラグにほこりがたまり火災 ・ 感電の原因となることがあります｡ 禁止 コードを引っぱると、 コードが 破損し、 ・ 感電 ショート 火災の ・ 原因となることがあります。 落下してけがの原因となること があります。 お手入れについて ■1年に一度は内部の掃除を 販売店にご依頼ください ■お手入れの際は､ 安全のため電源プラグを コンセントから抜いて ください アンテナについて ■アンテナ工事には、 技術と経験が必要です ● 安 全 上 の ご 注 意 ■湿気やほこりの多い所、 油煙や湯気が当たるような 所に置かないでください ■上に物を置かないで ください ■テレビは転倒防止の処置を してください 地震やお子様がよじ 登ったりすると、 転倒 してけがの原因とな ることがあります。 TH-32LX60、TH26LX60は付属の転 倒防止部品を使用 してください。 （ 8ページ） 内部にほこりがたまったまま、 長い間掃除をしないと火災や 故障の原因となることが あります｡ 湿気の多くなる梅雨期の前に 行うと､より効果的です｡ なお､内部掃除費用については 販売店にご相談ください｡ 電源プラグ を抜く 販売店にご相談ください｡ ●送配電線から離れた場所に 設置してください｡アンテナ が倒れた場合､感電の原因と なることがあります｡ ●BS CS放送受信用アンテナ ・ は強風の影響を受けやすい のでしっかり取り付けてく ださい。 禁止 調理台や加湿器のそばなど 火災・感電の原因となること があります｡ 禁止 倒れたり､落下したりして、 けがの原因となることが あります｡ 感電の原因となることが あります。 132 133 メニュー画面一覧 ●ご希望の選択や設定をするメニュー画面が、 どの画面から展開しているかを表しています。 詳細については該当のページをご覧ください。 「メニュー」 を押す 「メニュー」画面 メニュー 画質の調整 音声の調整 画面の設定 初期設定 「初期設定」画面 初期設定 チャンネル設定 デジタル放送設定 システム設定 かんたん設置設定 ビデオ入力表示書換 省エネ設定 その他の設定 （  80ページ） （  71ページ） 「デジタル放送設定」画面 デジタル放送設定 設置設定 接続機器関連設定 自動更新設定 設定リセット 「画面の調整」画面 （  42、43ページ） 画質の調整 標準に戻す 映像メニュー バックライト ピクチャー 黒レベル 色の濃さ 色あい シャープネス 液晶AI スタンダード ＋20 ＋30 0 0 0 0 オン 1／2ページ （  82∼93ページ） （  100、108ページ） （  94ページ） 初期設定 （  右ページ） 「システム設定」画面 （  54∼57ページ） システム設定 字幕の設定 制限項目設定 オフ 「音声の調整」画面 （  52、53ページ） 音声の調整 標準に戻す 低音補正 音量オート サウンド バス トレブル バランス サラウンド イコライザー 2 1 オフ オン スタンダード 0 0 0 オフ オフ オン 1／2ページ 画質の調整 色温度 ビビッド 明るさオート テクニカル 2／2ページ 低 中 高 オフ オン オフ オン 切 入 文字入力設定 選局対象 タイトル表示 すべて オフ オン 「ビデオ入力表示書換設定」画面 （  103ページ） ビデオ入力表示書換設定 色差ビデオ１ 色差ビデオ2 HDMI DVD１ 色差ビデオ2 HDMI ビデオ１ ビデオ2 ビデオ3 ビデオ4 音声の調整 標準に戻す 音量補正 2／2ページ 地上デジタル 0 ビデオ１ ビデオ2 ビデオ3 ビデオ4 「画面の設定」画面 （  50、51ページ） 画面の設定 1／2ページ 垂直位置／サイズ 1 2 水平サイズ セルフワイド ジャスト ノーマル NR MPEG NR オフ オフ オン オン 「省エネ設定」画面 （  20ページ） 省エネ設定 無信号自動オフ 無操作自動オフ 消費電力 切 切 標準 入 入 減 「その他の設定」画面 その他の設定 モニター出力停止設定 オフ オン 入力スキップ HDMIスキップ オフ オン HDMI音声入力設定 HDMI アナログ 画面の設定 2／2ページ ● メ ニ ュ ー 画 面 一 （  103ページ） 覧 （  105ページ） （  106ページ） 3次元Y／C オフ オン オフ オン ID−1検出 オフ オン ED2検出 デジタルシネマリアリティ オン オフ 525p色マトリックス 1 2 お知らせ ●メニュー操作で設定画面を表示させたとき、 設定が有効でない項目は、 灰色表示になります。 134 135 メニュー画面一覧（つづき） ●ご希望の選択や設定をするメニュー画面が、 どの画面から展開しているかを表しています。 詳細については該当のページをご覧ください。 用語解説 英数字順 1125p （1080p） 1125i 、 （1080i） 750p 、 （720p） 525p 、 （480p） 525i 、 （480i） ●映像信号の総走査線数 （有効走査線数） と走査方式の略称を表しています。 ●テレビ放送は1コマの画像を走査線と呼ばれる細い横線に分解して送っており、 受信するテレビ側で元の画像に組み立てて表示します。 ●有効走査線数は、 絵柄部分の走査線数のことをいいます。 インターレース （飛び越し走査） は、 １行おきに走査する方式です。 プログレッシブ （順次走査） 上から順に走査する方式で、 は、 インターレースよりちらつきの少ない画像になります。 走査方式 有効走査線数 走査線数 名 称 1125p 1125本 1080本 プログレッシブ ※これらの中で、 1125p、 1125iと インターレース 1080本 1125本 1125i 750pをハイビジョン信号と呼びます。 プログレッシブ ※本機では1125p、 0720本 0750本 750p 750pを1125iに プログレッシブ 0480本 0525本 525p 変換して映像を表示しています。 インターレース 0480本 0525本 525i チ ン ル ャ ネ イ デ ー ー ィ 「操作一覧」 を押す 「操作一覧」 画面 ビエラ 操作一覧 「番組を探す」画面 番組表で 今放送中から 番組を探す 予約する SDを操作する 情報を見る 設定する （  28ページ） （  58ページ） ジャンル別に キーワードで 人名で （  30ページ） 5. 1chサラウンド 左前、 右前、 センター、 左後、 右後の5本のスピーカー とサブウーハーから、 それぞれ独立した音声を出力 できるサラウンド方式です。 背面の光デジタル音声 出力端子に5. 1ch光デジタル入力端子付きのオーデ ィオ機器を接続すれば、 臨場感のある音声で楽しむ ことができます。 エーエーシー ED2検出 映像信号に埋め込まれた情報からワイドクリアビジ ョンであることを検出する仕組みで、 本機の場合、 ズ ームに切り換えが可能です。 エ チ ィ エ ア ッ デ ー ム イ 「予約する」画面 「メニュー」画面 （  134ページ） メニュー 画質の調整 音声の調整 画面の設定 初期設定 番組表で ジャンル別に キーワードで 人名で 時間指定予約で 予約一覧 録画・視聴設定 （  28ページ） （  30ページ） （  40ページ） AAC 地上 BS CSデジタル放送で標準に定められたデジ ・ ・ タル音声方式です。 アドバンスト・ 「 オーディオ ・コ ーディング」 の略で、 CD並みの音質データを約1/12 まで圧縮できます。 また、 5. 1chのサラウンド音声や 多言語放送を行うこともできます。 Ｄ端子 （D4映像入力端子） より忠実に色を再生するために、 ・ 輝度 色差信号 （Y、 Pr） Pb、 を分離し制御信号を加えて、 1つにまと 対応している映像信号の範囲によっ めた端子です。 て、 Ｄ1∼Ｄ5端子などの種類があります。 本機では 525i、525p、 1125i、 Ｄ4端子を使用しており、 750pの映像信号に対応します。 制御信号により画面 モードをズーム、 フルに切り換えます。 デーーフ ィシエ HDMI High Definition Multimedia Interfaceの略称で、 パソコン用ディスプレイなどの接続にDVI（Digital Visual Interface）規格をベースに家電向けに機能 を追加したデジタルインターフェースです。本機と HDMI対応機器は映像信号と音声信号を1本のケー ブルで接続できます。 ア デ ー ン イ ィ ワ ID-1検出 映像信号に埋め込まれた画面サイズの情報を検出す る仕組みの１種で、 本機の場合、 画面モードをズーム、 フルに切り換えが可能です。 ジ ェ イ タ 「情報を見る」画面 放送メール 購入記録 購入記録送信結果 双方向通信一覧 B-CASカード ＩＤ表示 ボード お好みページ トピックス （  62ページ） （  64ページ） （  27ページ） （  64ページ） DCF Design rule for Camera File systemの略称で、 デジタルカメラ用にJEITAによって制定された規格 です。 ディーポフ JEITA 社団法人 電子情報技術産業協会 （Japan Electronics and Information Technology Industries Association） の略称です。 エレクトロ ニクス （電子工学） （情報技術） とIT 分野の企業が多数 参加している日本の業界団体で、 規格の発行などを 行っています。 お知らせ ●メニュー操作で設定画面を表示させたとき、 設定が有効でない項目は、 灰色表示になります。 DPOF Digital Print Order Formatの略称で、 デジタルカ メラなどで撮影した写真を、 写真店や家電用プリン ターでプリントする枚数などの設定を標準化した規 格です。 ●● メ用 ニ語 ュ解 ー説 ピーシーエム 画 PCM 面 アナログ音声をデジタル音声に変換する方式の一つ 一 です。 パルス コード モジュレーション パルス符 覧 「 ・ ・ ： 号変調」 の略で、 手軽にデジタル音声が楽しめます。 S映像端子（S2映像入力端子） 色にじみの少ない映像の伝送のために、 輝度信号 色差 ・ 信号 （Ｙ、 を分離して、 Ｃ） 1つにまとめた端子です。 S2映像入力端子は、 画面サイズの情報を付加したもの で、 本機では画面モードをズーム、 フルに切り換えます。 136 137 How to Use Basic Operations ●For more detailed instructions on the operation, points of caution, maintenance, what to do in case of malfunction, please contact the place of purchase. 仕様 ●このテレビを使用できるのは、 日本国内のみで、 外国では放送方式、 電源電圧が異なりますので使用できません。 （This television set is designed for use in Japan only and can not be used in any other country. ） テレビ本体 品       番 TH-32LX60（32V型）TH-26LX60（26V型）TH-23LX60（23V型）TH-20LX60（20V型） 種       類 地上・BS・110度CSデジタルハイビジョン液晶テレビ AC100 V 50／60 Hz 使 用 電 源 131 W 109 W 97 W 77 W 消 費 電 力 本体電源 「切」 時 約0. 06 W、リモコンで電源 「切」 時 約0. 1 W （電源ランプ橙色または回線使用中／データ取得中ランプが橙色時 約15 W） VHF ch1∼12／UHF ch13∼62／CATV c13∼c38／BSデジタル 000∼999 受信チャンネル 110度CSデジタル 000∼999／地上デジタル000∼999（CATVパススルー対応） 音声実用最大出力 20 W(10 W + 10 W )JEITA 8 W(4 W + 4 W )JEITA フルレンジ：6 cm×12 cm2個 フルレンジ：5 cm丸型2個 ス ピ ー カ ー 32V型 26V型 23V型 20V型 液晶ディスプレイ （アスペクト比16：9） 画素数：水平1366×垂直768 幅 50. 8 cm 幅 44. 4 cm 幅 69. 8 cm 幅 57. 6 cm 高さ 28. 6 cm 高さ 24. 9 cm 高さ 39. 2 cm 高さ 32. 4 cm 画 面 寸 法 対角 58. 3 cm 対角 50. 9 cm 対角 80. 0 cm 対角 66. 1 cm ※1 （75 Ω） 映像：1 V［p-p］ 75 Ω） （ S2映像 ：輝度・色信号分離 NTSC関連 ● ビデオ入力1∼4 音声 ：左・右 0. 5 V［rms］ （ビデオ入力3はS2映像なし） ● モニター出力 S2映像 ：輝度・色信号分離 （75 Ω） 映像：1 V［p-p］ 75 Ω） （ 音声 ：左・右 0. 5 V［rms］ S映像入力時のモニター出力の ●「フル映像」 出力のときはDC約5 Vを重畳、 接 S2映像について       「ワイドクリアビジョン映像」 出力のときはDC約2 Vを重畳   2 （ 、 0. 7 V［p-p］ 75 Ω） PR/CR： （ 、 0. 7 V［p-p］ 75 Ω） （ 〕 コンポーネント D4映像1、 ※2〔Y：1 V［p-p］ 75 Ω） PB/CB： 続 音声1、 ※2 ：左・右 0. 5 V［rms］ 2   （色差） ビデオ関連 端 ※ 入力（525i [480i]、 525p [480p]、 750p ［720p］ 1125i [1080i]）自動切換式 、   衛星関連 ● BS・110度CS-IF入力（75Ω）兼 衛星アンテナ用電源（DC15V）出力 子 ●光デジタル音声出力端子：−18 dBm 660 nm JEITA CP-1201準拠 その他 ●モジュラー端子 （電話回線） ：2400 bps、MNP4（着呼機能なし） ● Irシステム（Irシステムケーブル［付属品］用） ● ヘッドホン／イヤホン（16∼32 Ω推奨） ● SDカードスロット ● LAN端子（10BASE-T） ● HDMI端子 幅 79. 1 cm 幅 65. 7 cm 幅 56. 5 cm 幅 49. 9 cm テレビスタンド含む 高さ 61. 5 cm 高さ 52. 5 cm 高さ 45. 3 cm 高さ 41. 3 cm 外 奥行 30. 0 cm 奥行 30. 0 cm 奥行 26. 0 cm 奥行 26. 0 cm 形 寸 幅 79. 1 cm 幅 65. 7 cm 幅 56. 5 cm 幅 49. 9 cm 法 高さ 56. 3 cm 高さ 47. 3 cm 高さ 41. 1 cm 高さ 37. 1 cm 本体のみ 奥行 10. 8 cm 奥行 10. 8 cm 奥行 11. 9 cm 奥行 11. 9 cm 約19. 5 kg 約16. 5 kg 約11. 5 kg 約10. 0 kg スタンドあり 質 量 約16. 5 kg 約13. 5 kg 約10. 0 kg 約8. 5 kg スタンドなし キャビネット材質 スチロール樹脂 角度調整範囲 約8° （上向き） 、約3° （下向き） 約10° （上向き） 、約5° （下向き） 約20° （左右） 約20° （左右） （テレビスタンド） ● TH-23LX60、TH-20LX60のときは  ※1：ビデオ入力1、2 ※2：D4映像と音声は1系統 ● テレビのV型 （32V/26V/23V/20V型） は有効画面の対角寸法を基準とした大きさの目安です。 ● 本製品は「JIS C 61000-3-2 適合品」です。 電源 設置設定 画面モード 放送/入力切換 − 音量 ＋ チャンネル TV, CATV, BS & CS Channel selectors ■First, push the Power to turn on. Operate your Remote control pointed to the Remote control sensor. (Within about 7meters in front of the TV set. ) Sound Volume controllers Input signal & Broadcast selector Mode of Picture conversion ■If the remote control is not usable, operate the television with the controls on the TV set. Turn ON/OFF Select a broadcast EPG button Brings up the Electronic Program Guide(EPG) screen “番組表” of currently tuned channel. Audio Selector ( 3 Channel number Bred : bilingual 主 (Japanese-language) ) Select a channel Control the Sound Volume Original screen button Lets you change from the EPG and menu screens back to the broadcast screen for the selected channel. ●● 仕 様 How to Use 副 (Original-language) 主 副 (Japanese-language+ Original-language) リモコン （品番：EUR7660Z20） 使用電源 質   量 DC3 V（単3形乾電池2コ） 操 作 距 離 約180 g（乾電池含） 操作範囲 約7 m以内（テレビ正面距離） 左右各約30°以内 上下各約20°以内 138 139 保証とアフターサービス 修理 ・お取り扱い ・お手入れ などのご相談は… よくお読みください ※電話番号をよくお確かめの上、おかけください。 ナショナル パナソニック 転居や贈答品などでお困りの場合は… ●修理は、 サービス会社 ・販売会社の 「修理ご相談窓口」へ！ ●使いかた・お買い物などのお問い合わせは、 「お客様ご相談センター」へ！ まず、 お買い上げの販売店へ お申し付けください 修 理 ご 相 談 窓 口 修理を依頼されるとき 120∼125ページの表に従ってご確認のあと、直らない ときは、まず電源プラグを抜いて、お買い上げの販売店 へご連絡ください。 ●保証期間中は  保証書の規定に従って、 出張修理をさせていただきます。 ●保証期間を過ぎているときは  修理すれば使用できる製品については、ご要望により 修理させていただきます。下記修理料金の仕組みをご 参照のうえご相談ください。 ●修理料金の仕組み 修理料金は、 技術料・部品代・ 出張料などで構成されています。 技術料 は、診断 故障個所の修理および部品交換 ・ ・ 調整 修理完了時の点検などの作業に ・ かかる費用です。 部品代 は、修理に使用した部品および補助材料代です。 出張料 は、お客様のご依頼により製品のある場所へ 技術者を派遣する場合の費用です。 ナビダイヤル （全国共通番号） 0570-087-087 近 畿 地 区 ■ 保証書（別添付） お買い上げ日 販売店名などの記入を必ず確かめ、 ・ お買い上げの販売店からお受け取りください。 よくお読みのあと、 保存してください。 呼出音の前にNTTより通話料金の目安をお知らせします。 携帯電話・PHS等からは最寄りの修理ご相談窓口に直接おかけください。 保証期間：お買い上げ日から本体1年間 北 海 道 地 区 札幌 札幌市厚別区厚別南 帯広 帯広市西20条北2丁目 ■ 補修用性能部品の保有期間 当社は、 このテレビの補修用性能部品を、 製造打ち 切り後8年保有しています。 注）補修用性能部品とは、 その製品の機能を維持 するために必要な部品です。 滋賀 栗東市霊仙寺1丁目1-48 奈良 大和郡山市筒井町 2丁目17-7 23-3 800番地 (077)582-5021 (0743)59-2770 (011)894-1251 (0155)33-8477 京都市伏見区竹田中川原町 京都 和歌山市中島499-1 函館市西桔梗589番地241 旭川市2条通16丁目 和歌山 旭川 函館 71-4 （函館流通卸センター内） 1166 (073)475-2984 (075)672-9636 (0166)22-3011 (0138)48-6631 神戸市中央区琴ﾉ緒町 大阪 大阪市北区本庄西1丁目 兵庫 1-7 3丁目2-6 東 364 北 地 区 7-4-18 (06)6359-6225 (078)272-6645 青森 青森市大字浜田字豊田 (017)775-0326 秋田 岩手 宮城 仙台市宮城野区扇町 中 国 地 区 ご連絡いただきたい内容 製 品 品   名 番 地上 BS 110度CSデジタル ・ ・ ハイビジョン液晶テレビ TH年  月  日 できるだけ具体的に お買い上げ日 故 障 の 状 況 栃木 ご相談窓口における個人情報のお取り扱い 松下電器産業株式会社およびその関係会社は、 お客様の個人情報やご相談内容を、 ご相談への対応や修理、 その確認などのために利用し、 その記録を残すことがあります。 また、 個人情報を適切に管理し、 修理業務等を 委託する場合や正当な理由がある場合を除き、 第三者に提供しません。 お問い合わせは、 ご相談された窓口に ご連絡ください。 群馬 茨城 埼玉 (022)387-1117 鳥取 鳥取市安長295-1 (0857)26-9695 秋田市東通り2丁目1-7 山形 山形市平清水1丁目 1-75 (050)5519-6348 米子 米子市米原4丁目2-33 (023)641-8100 (0859)34-2129 盛岡市厨川5丁目1-43 郡山市亀田1丁目51-15 松江 松江市平成町182番地14 (019)645-6130 福島 (024)991-9308 (0852)23-1128 出雲 出雲市渡橋町416 (0853)21-3133 首 都 圏 地 区 浜田 浜田市下府町327-93 宇都宮市上戸祭3丁目 東京 東京都世田谷区宮坂 (0855)22-6629 3-19 2丁目26-17 (03)5477-9780 (028)689-2555 四 国 前橋市箱田町325-1 山梨 甲府市宝1丁目4-13 (027)254-2075 (055)222-5171 香川 高松市勅使町152-2 (087)868-6388 つくば市筑穂3丁目 神奈川 横浜市港南区日野5丁目 15-3 3-16 徳島 徳島市沖浜2丁目36 (029)864-8756 (045)847-9720 (088)624-0253 桶川市赤堀2丁目4-2 新潟 新潟市東明1丁目8-14 (048)728-8960 (025)286-0171 9-5 岡山 岡山市田中138-110 (086)242-6236 広島 広島市西区南観音8丁目 13-20 (082)295-5011 山口 山口県吉敷郡小郡町 下郷220-1 (083)973-2720 地 区 高知 高知市仲田町2-16 (088)834-3142 愛媛 愛媛県伊予郡砥部町八倉 75-1 (089)905-7544 千葉 千葉市中央区末広5丁目 九 州 地 区 「よくあるご質問」 「メールでのお問い合わせ」などはホームページをご活用ください。 http://panasonic. jp/support/ (043)208-6034 中 部 地 愛知 岐阜 高山 三重 修理に関するご相談 ナショナル パナソニック 修理ご相談窓口 使いかた・お買い物などのご相談 ナショナル パナソニック お客様ご相談センター 365日／受付9時∼20時 パ ナ は 3 65 日 ナビダイヤル (全国共通番号) 0570-087-087 電話 FAX フリー ダイヤル 0120-878-365 06-6907-1187 ■ 携帯電話・PHSでのご利用は… フリー ダイヤル 呼出音の前にNTTより通話料金の目安をお知らせします。 携帯電話・PHS等からは最寄りの修理ご相談窓口に直接お かけください。 最寄りの修理ご相談窓口は、次ページをご覧ください。 0120-878-236 石川 金沢市横川3丁目20 (076)280-6608 富山 富山市根塚町1丁目1-4 (076)424-2549 福井 福井市問屋町2丁目14 (0776)25-5001 長野 松本市寿北7丁目3-11 (0263)86-9209 静岡 静岡市駿河区有東2丁目 3-22 福岡 春日市春日公園3丁目48 熊本 熊本市健軍本町12-3 (092)593-9036 (096)367-6067 佐賀 佐賀市鍋島町大字 天草 本渡市港町18-11 八戸字上深町3044 区 (0969)22-3125 (0952)26-9151 名古屋市瑞穂区塩入町 鹿児島 鹿児島市与次郎1丁目 8-10 長崎 長崎市東町1949-1 5-33 (052)819-0225 (095)830-1658 (099)250-5657 岐阜市中鶉4丁目42 大分市萩原4丁目8-35 大島 名瀬市長浜町10-1 大分 (058)278-6720 (097)556-3815 (0997)53-5101 高山市花岡町3丁目82 宮崎市本郷北方字草葉 宮崎 2099-2 (0577)33-0613 (0985)63-1213 久居市野村町字山神 421 ● 保 証 と ア フ タ ー サ ー ビ ス Help desk for foreign residents in Japan Tokyo (03) 3256 - 5444 Osaka (06) 6645 - 8787 Open : 9:00 - 17:30 (closed on Saturdays /Sundays / national holidays) (059)255-1380 沖 縄 地 (054)287-9000 沖縄 浦添市城間4丁目23-11 区 (098)877-1207 1005 所在地、 電話番号が変更になることがありますので、 あらかじめご了承ください。 140 141 さくいん 「安全上のご注意」を必ずお読みください （ 130∼133ぺージ） あ 行           ページ ■アイコン ……………………………………………………………………… 118 ■暗証番号 ………………………………………………………………………… 56 ■安全上のご注意 ………………………………………………………… 130 ■アンテナ線の接続 ……………………………………………… 67∼69 ■アンテナ電源 …………………………………………… 68∼69、 93 ………………… 92 ■アンテナレベル （地上、衛星デジタル） ■一番組限度額 ………………………………………………………………… 56 ■イヤホン ………………………………………………………………………… 11 ■裏番組 ……………………………………………………………………………… 30 ■映像メニュー ………………………………………………………………… 42 ■枝番 ………………………………………………………………… 17、 22、 76 ■オーディオ機器 ………………………………………………………… 108 ■オート設定 （チャンネル設定） ………………………………… 80 ■お好み選局 （お好み設定）………………………………… 17、 83 ………………………………………………………………… 27 ■お好みページ ■オフタイマー ………………………………………………………………… 24 ■音声切換 ………………………………………………………………………… 52 ■消音 …………………………………………………………………………………… 10 ■消費電力 ……………………………………………………………… 20、 139 ……………………… 60 ■シングル表示 （SDメモリーカード） ■信号設定 ………………………………………………………………………… 38 ■人名検索 ………………………………………………………………………… 30 ■垂直位置／サイズ ………………………………………………………… 48 ■水平サイズ ……………………………………………………………………… 48 ■ズーム ……………………………………………………………………………… 45 ■スカパー！110 …………………………………………………… 14、 17 ■スライドショー （SDメモリーカード） ………………… 60 ■スライドショー設定 …………………………………………………… 59 ■制限項目設定 ………………………………………………………………… 56 ■接続コード ……………………………………………………………………… 97 ■設定項目リセット ………………………………………………………… 94 ■セルフワイド ………………………………………………………… 44、 50 ………………………………………………………………………… 54 ■選局対象 ■双方向通信一覧 …………………………………………………………… 62 は 行           ページ ら 行           ページ た 行           ページ か 行           ページ ■開始時刻修正 ………………………………………………………………… 39 ■回線使用中／データ取得中ランプ ………………………… 11 ■回線設定 ………………………………………………………………………… 90 ■外部入力 （Irシステム設定） …………………………………… 100 ■画面の設定 ……………………………………………………………………… 50 ■画面表示 ………………………………………………………………………… 19 ■画面モード …………………………………………………………… 44∼47 ■かんたん設置設定 ………………………………………………………… 71 ■キーワード検索 …………………………………………………………… 30 ■ゲーム機 ……………………………………………………………………… 104 ■県域設定 ………………………………………………………………… 72、 89 ■購入記録 ………………………………………………………………………… 62 ■個人情報リセット ………………………………………………………… 94 ■コンポーネント （色差） ビデオ入力端子 …… 97、 105 さ 行           ページ ■再生専用機器 ……………………………………………………………… 104 ■サイドカット ………………………………………………………… 38、 46 ■サウンド ………………………………………………………………………… 52 ■サブメニュー …………………………………………………………………22 ■システム設定 ………………………………………………………………… 56 ■視聴可能年齢 ………………………………………………………………… 56 ■自動更新設定 ………………………………………………………………… 94 ■字幕 …………………………………………………………………………………… 54 ■ジャスト ………………………………………………………………………… 45 ■ジャンル検索 ………………………………………………………………… 30 ■終了時刻修正 ………………………………………………………………… 39 ■タイトル表示 ………………………………………………………………… 54 ■タイマー予約 ……………………………………………………… 32∼37 ■ダウンロード （予約）……………………………………… 94、 127 ………………………………………………………………… 72、 ■地域設定 88 ■地上アナログ放送 …………………… 14、 16、 68、 73、 80 ■地上デジタル放送 ……14、 16、 68、 76、 82、 84、 92 ……………………………………… 110∼113 ■チャンネル一覧表 ■チャンネル修正 ………………………………………………… 80∼85 ■チャンネル番号入力 …………………………………………………… 17 ■テクニカル ……………………………………………………………………… 42 ■データ放送 …………………………………………………… 15、 26、 27 …………………………………… 108 ■デジタル音声出力 （光） 端子 ■デジタルシネマリアリティ ……………………………………… 50 ■電源ランプ ……………………………………………………………………… 11 ■電子説明書 ……………………………………………………………………… 12 ■電話会社設定 ………………………………………………………………… 90 ■電話回線の接続 …………………………………………………………… 70 ■電話設定 ………………………………………………………………………… 90 ■電話テスト ……………………………………………………………………… 90 ■トーン検出 ……………………………………………………………………… 90 ■トピックス ……………………………………………………………………… 64 ■発信者番号通知 …………………………………………………………… 90 ■番組タイトル …………………………………………………… 98、 125 ■番組内容 ………………………………………………………………………… 24 ■番組追従 ………………………………………………………………………… 40 ■番組表 ……………………………………………………………………… 10、 28 ■番組表設定 ……………………………………………………………………… 86 ■番組予約 ……………………………………………………………… 32∼41 …………………………………………… 80 ■微調整 （チャンネル設定） ■ビデオ／DVDを見る ………………………………………………… 18 ■ビデオ入力端子 ………………………………………………… 97、 105 ■ビデオ入力表示書換 ………………………………………………… 103 ■ビビッド ………………………………………………………………………… 42 ■物理チャンネル ……………………………………… 76、 93、 113 ■フル …………………………………………………………………………………… 45 ■ペイ・パー・ビュー …………………………………………………… 25 ■放送局コード一覧表 ………………………………………………… 114 ■ボタン選局 ……………………………………………………………………… 16 ■放送切換 ………………………………………………………………… 10、 16 ■放送メール ……………………………………………………………………… 62 ■リモコン種別 （Irシステム設定）…………………………… 100 ■リモコン受信部 …………………………………………………… 11、 18 ■ルート証明書 ………………………………………………………………… 65 ■連動予約 ……………………………………………………………… 32∼37 ■録画機器の接続 ………………………………………………… 96、 102 ■録画購入 ………………………………………………………………………… 25 ■録画・視聴設定 …………………………………………………………… 40 ■録画予約 ……………………………………………………………… 32∼41 わ 行           ■ワイドクリアビジョン ………………………… ページ 44、 51、 137 英数字           ページ ま 行           ページ ■毎週予約 ………………………………………………………………………… 36 ■マイラインプラス ………………………………………………………… 90 ………………………… 80、 ■マニュアル （チャンネル設定） 84 ■マルチビュー ………………………………………………………… 25、 39 …………………………… 60 ■マルチ表示 （SDメモリーカード） ■見るだけ予約 ………………………………………………………………… 28 ■無信号自動オフ …………………………………………………………… 20 ■無操作自動オフ …………………………………………………………… 20 ■メーカー （Irシステム設定） …………………………………… 100 ■メニュー ……………………………………………………………… 10、 134 ………………………………………………………………… 54 ■文字スーパー ■モニター出力端子 …………………………………………… 96、 102 ■モニター出力停止設定 …………………………………………… 103 や 行           ページ な 行           ページ ■内線設定 ………………………………………………………………………… 90 ■入力切換 ………………………………………………………………………… 18 ■入力スキップ ……………………………………………………………… 105 ■ノーマル ………………………………………………………………………… 45 ■郵便番号 ………………………………………………………………… 72、 89 ………………………………………………………………………… 25 ■有料番組 ■予約する ……………………………………………………………… 32∼41 ■予約一覧 ………………………………………………………………………… 40 ■予約変更／取り消し …………………………………………………… 40 ■予約の優先順位 …………………………………………………………… 38 ■1125p （1080p） 1125i 、 （1080i） 750p 、 （720p） 、 525p （480p） 525i 、 （480i） ………………………………… 137 ■110度CSデジタル …………………………………………………… 14 ■3次元Y/C ……………………………………………………………………… 50 ■5. 1chサラウンド ………………………………………………………137 ■525p色マトリックス ………………………………………………… 50 ■AAC ………………………………………………………………… 109、 137 ■B-CASカード ……………………………………………………… 64、 66 ■B-CASカードテスト…………………………………………………… 88 ■BSデジタル …………………………………………………………………… 14 ■CPRM ……………………………………………………………………………… 35 ■CS1/2ボード ……………………………………………………………… 64 …… ■D4映像入力端子 （D端子） 97、 102、 104、 137 ………………………………………………………………………59、 ■DCF 137 ………………………………………………………61、 ■DPOF （設定） 137 ■DVD …………………………………………………………18、 96∼105 ■ED2検出 …………………………………………………… 45、 50、 137 ■GR （ゴーストリダクション）…………………………………… 81 ■Gガイド地域一覧表 ………………………………………………… 116 ■Gガイド地域設定 ………………………………………………………… 86 ■HDMI ……………………………………………………………………………106 ■ID-1検出 …………………………………………………… 45、 50、 137 ■ID表示 ……………………………………………………………………………… 64 ■Irシステム …………………………………… 32∼37、 98∼101 ■Irシステム対応機器 ……………………………………………………… 32 ■MPEG NR ……………………………………………………………………… 50 ■NR……………………………………………………………………………………… 50 ■PCM ………………………………………………………………… 109、 137 ■S2映像出力端子 ……………………………………………………… 102 ■S2映像入力端子 ………………………………… 97、 105、 137 ■SDメモリーカード ……………………………………………………… 58 ● さ く い ん 142 143 [. . . ] [. . . ]