ユーザーズガイド ASROCK P43TWINS1600 INSTALLATION

[. . . ] P. 340 受信可能なメイン／サブチャンネルを選局する※2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] P. 342 プリセットチャンネルリストを表示する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 339 番組表を表示する※1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 342 現在登録されているプリセットチャンネルキーを表示し、 … タッチすると選択したチャンネルを受信する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ・Gracenote Software：Copyright © 2000-2009 Gracenote. ・この製品およびサービスは、以下に挙げる米国特許の1つまたは複数を実践している可能性があります： # 5, 987, 525、#6, 061, 680、#6, 154, 773、#6, 161, 132、#6, 230, 192、#6, 230, 207、  #6, 240, 459、#6, 330, 593、およびその他の取得済みまたは申請中の特許。一部のサービスは、ライ センスの下、米国特許（#6, 304, 523）用にOpen Globe, Inc. から提供されました。 ・ G racenoteおよびCDDBはGracenote社の登録商標です。Gracenoteのロゴとロゴタイプ、および 「Powered by Gracenote」ロゴはGracenoteの商標です。  Gracenoteサービスの使用については、次のWebページをご覧ください：www. gracenote. com/ corporate ※ Gracenoteはパブリックなデータベースですので、本機内蔵のデータベース、データの内容を100%保証するものではあ りません。 ※本機のデータベースは、2009年2月時点のものです。 ● T V・雑誌情報は、(株)レインボー・ジャパンの 所有するTeePeeデータを使用しています。 ・ 「TeePee商標」は、株式会社レインボー ・ ジャ パンの登録商標であり、TeePeeデータは(株) レインボー・パートナーズによりライセンス 供与されています。 ・ 「TeePeeデータ」の著作権は、株式会社レイ ンボー・ジャパンに帰属します。同社の承諾 なく複写、改変、本製品以外での使用等をす ると、著作権法に違反し、場合によっては罰 せられることがあります。 エーションの登録商標です。 ● マップコードは、株式会社デンソーの登録商標で す。 ● G racenoteおよびCDDBは、グレースノート社 の登録商標です。Gracenoteロゴ、ロゴ標記、 および “Powered by Gracenote” ロゴはグレー スノート社の商標です。 ● VICSは、 （財） 道路交通情報通信システムセンター の登録商標です。 ● 「マップクリップ」はインクリメントP株式会社 の登録商標です。 ● 「QRコード」は株式会社デンソーウェーブの登 録商標です。 ● 「iMapFan」 お よ び「 ケ ー タ イ 地 図Map… Fan」はインクリメントP株式会社の登録商標で す。 ● 「Made for iPod」とは、iPod 専用に接続する よう設計され、アップルが定める性能基準を満た しているとデベロッパによって認定された電子ア クセサリであることを示します。 への適合について一切の責任を負いません。 登録されたApple Inc. の商標です。 … … アップルは、本製品の機能および安全および規格 iPod および iTunesは、米国および他の国々で 付録 392　P43TWINS1600 P43TWINS1600 　393 商標について Gracenote® エンドユーザー使用許諾契約書 バージョン 20061005 本アプリケーション製品または本デバイス製品には、カリフォルニア州エメリービル市の Gracenote, Inc. （以下「Gracenote」 ）のソフトウェアが含まれています。本アプリケーション製品または本デバ イス製品は、Gracenote 社のソフトウェア（以下「Gracenote ソフトウェア」 ）を使用することによ り、ディスクやファイルを識別し、さらに名前、アーティスト、トラック、タイトル情報（以下 「Gracenote データ」 ）などの音楽関連情報をオンラインサーバーから、或いは製品に実装されたデー タベース（以下、総称して「Gracenote サーバー」 ）から取得し、さらにその他の機能を実行してい ます。お客様は、本アプリケーション製品または本デバイス製品の本来、意図されたエンドユーザー 向けの機能を使用することによってのみ、Gracenote データを使用することができます。 お客様は、Gracenote データ、Gracenote ソフトウェア、および Gracenote サーバーをお客様個 人の非営利的目的にのみに使用することに同意するものとします。お客様は、いかなる第 3 者に対し ても、Gracenote ソフトウェアや Gracenote データを、譲渡、コピー、転送、または送信しないこ とに同意するものとします。お客様は、ここで明示的に許可されていること以外に、Gracenote デー タ、Gracenote ソフトウェア、または Gracenote サーバーを使用または活用しないことに同意する ものとします。 お客様は、お客様がこれらの制限に違反した場合、Gracenote データ、Gracenote ソフトウェア、 および Gracenote サーバーを使用するための非独占的な使用許諾契約が解除されることに同意する ものとします。また、お客様の使用許諾契約が解除された場合、お客様は Gracenote データ、 Gracenote ソフトウェア、および Gracenote サーバーのあらゆる全ての使用を中止することに同意 するものとします。Gracenote は、Gracenote データ、Gracenote ソフトウェア、および Gracenote サーバーの全ての所有権を含む、全ての権利を保有します。いかなる場合においても、 Gracenote は、お客様に対して、お客様が提供する任意の情報に関して、いかなる支払い義務も負う ことはないものとします。お客様は、Gracenote, Inc. が直接的にお客様に対して、本契約上の権利 を Gracenote として行使できることに同意するものとします。 Gracenote のサービスは、統計処理を行う目的で、クエリを調査するために固有の識別子を使用して います。無作為に割り当てられた数字による識別子を使用することにより、Gracenote サービスを利 用しているお客様を認識、特定しないで、クエリを数えられるようにしています。詳細については、 Web ページ上の、Gracenote のサービスに関する Gracenote プライバシー ポリシーを参照してく ださい。 Gracenote ソフトウェアと Gracenote データの個々の情報は、お客様に対して「現状有姿」のまま で提供され、使用許諾が行なわれるものとします。Gracenote は、Gracenote サーバーにおける全 ての Gracenote データの正確性に関して、明示的または黙示的にかかわらず、一切の表明や保証を 致しません。Gracenote は、妥当な理由があると判断した場合、Gracenote サーバーからデータを 削除したり、データのカテゴリを変更したりする権利を保有するものとします。Gracenote ソフトウ ェアまたは Gracenote サーバーがエラーのない状態であることや、或いは Gracenote ソフトウェ アまたは Gracenote サーバーの機能が中断されないことの保証は致しません。Gracenote は、 Gracenote が将来提供する可能性のある、新しく拡張、追加されるデータタイプまたはカテゴリを、 お客様に提供する義務を負わないものとします。また、Gracenote は、任意の時点でそのサービスを 中止できるものとします。 Gracenote は、市販可能性、特定目的に対する適合性、権利、および非侵害性について、黙示的な保 証を含み、これに限らず、明示的または黙示的ないかなる保証もしないものとします。Gracenote は、 お客様による Gracenote ソフトウェアまたは任意の Gracenote サーバーの使用により得られる結 果について保証をしないもとのとします。いかなる場合においても、Gracenote は結果的損害または 偶発的損害、或いは利益の損失または収入の損失に対して、一切の責任を負わないものとします。 © Gracenote 2009 「チズルとススム」について 「チズルとススム」は、弊社がお届けする新しい地図情報サイトです。 お出かけ前にWeb上で充実したドライブプランを立てることができます。 「チズルとススム」のご利用には、会員登録（無料）が必要です。本機をより便利にお使いいただくために、 会員登録をおすすめします。 便利機能で楽しもう ●ドライブルートの下調べに威力を発揮 過去の統計渋滞状況を考慮した、高精度なルートシミュレーションをWebで実現。おおよその所要時間や 到着時刻、出発推奨時刻も自宅にいながら分かるので、ドライブ前のプランづくりにもぴったりです。 ●楽しく探せる「スポット検索」 お目当てのスポットをジャンルごとに検索したり、各スポットに関する写真・動画といった詳細情報も閲 覧が可能。また、目的地周辺の見どころもまとめて探せます。 ●会員登録すれば、スポット情報を保存、投稿できる！ 「チズルとススム」で検索したスポット情報は、サイト内の自分のページに保存が可能。さらに、訪れた スポットで撮影した写真を地図上に保存、公開（投稿）できるので、お気に入りのスポットをまるごと記 録して楽しめます。 ●自分が撮った写真を地図上に表示できる デジカメやカメラ付き携帯電話で撮影した画像を地図上に登録し、表示できます。 ●口コミ情報をアップして共有できる 地点情報・コメント・評価・静止画などの投稿を行ったり、それらの情報を仲間などと共有することがで きます。 付録 • 弊社Webサイ ト 「チズルとススム」 （http://chizu-route-susumu. jp） で会員登録する際は、 本機の製品情報が必要 になります。 あらかじめ、 製品コー ド、 シリアル番号、 確認コー ドをお控えになるか、 お手持ちの携帯電話の取扱説明書をご覧ください。 をタッチして表示される ２次元バーコー ド （QRコー ド） を携帯電話に読み取ってご用意ください。 （P. 166） コー ドの読み取り操作については、 394　P43TWINS1600 P43TWINS1600 　395 暗証番号照会申込書 盗難防止のために、本機に暗証番号を設定しておくことができます。 万が一設定した暗証番号をお忘れになった場合は、コード発行されたSDカード（P. 291）と、下記の「暗 証番号照会申込書」を弊社お客様相談室宛に郵送でお送りください。 「暗証番号照会申込書」は、弊社ホームページ（http://www. clarion. com）よりダウンロードしてプリント アウトするか、またはお客様相談室に請求してください。 1. 2. 3. MAX7700 330-0081 7-2 396　P43TWINS1600 索引 あ アーティスト名検索 アイコン・名称変更 アイコン設定 アイコン表示 愛称の変更 明るさ 明るさ（画質調整） アッテネート アルバム削除 アルバム情報 （Mキャッチャー）   アルバム情報 （データ編集） アルバム情報の更新 アルバム情報の編集 アルバム並べ替え アルバムリスト アングルの切り替え 暗証番号 アンテナの種類 247 162 270 283 162 298 299 277 251 索引 え エリア切り替え（テレビ）  216 エリア切り替え（ラジオ）  207 音量設定 278 音量調整 85 音量バランス 296 か カーソル表示 286 カード入れ忘れ警告 283 ガイドライン調整 316 ガイドライン表示 316 開閉ボタン 41 拡大 72 画質調整 299 画質調整 （オプションカメラ）   320 画質調整（リアカメラ）  315 カスタムボタンの割付  288 画面ON ／ OFF 40 画面サイズ切替 224 画面設定 267 関係者以外立ち入り 禁止区間 75 カントリーコード 231 お オーディオON/OFF 84 オーディオ設定 295 オートスケール 73 オートストア（テレビ）  213 オートストア（ラジオ）  205 オートリルート 275 オープニング画面 （データ編集） 324 オープニング画面の設定  302 お気に入り 62 お気に入り検索 62 お気に入り登録 63 お好み一括検索 150 お好み最短検索 150 お好み最短リストの登録  149 お知らせ設定 196 音と音声設定 277 オプションカメラ 318 音質の設定 295 音声案内 277 音声案内アイコン選択  277 音声ガイド 283 音声切替 216 音声言語 228 音声の切り替え 225 音声を鳴らす距離 277 250 323 323 250 251 247 225 290 293 い 位置調整 179 一般道交通情報 186 一般優先 169 一方通行 82 一方通行表示 273 緯度・経度検索 158 色合い 299 色濃度 299 付録 き キーワード検索 軌跡設定 軌跡の間隔 軌跡の消去 軌跡の表示 軌跡表示 （OPTIONボタン）   軌跡マーク 緊急情報 190, 145 272 272 272 272 う 迂回計算 169 294 272 193 P43TWINS1600 　397 索引 索引 く 区間設定 グラフィックEQ グループ選択 グループ名称変更 174 295 162 163 再計算 169 再生停止 102 住所検索 55 渋滞考慮計算 279 渋滞情報 183 周波数設定 281 周辺検索メニュー  148 受信バンド（テレビ）   212 受信バンド（ラジオ）   204 出発時刻指定 171 手動選局（テレビ） 96 手動選局（ラジオ） 92 手動録音 246 詳細ボタン 48 状態表示 232 情報メニュー  186 初期設定 292 初期設定（DVDビデオ）  226 所要時間 190, 193 せ 接続チェック 289 設定／情報ボタン 26, 28 選局（テレビ） 214 選局（ラジオ） 206 センサーの学習リセット  289 全選択 129 選択演奏（iPod） 261 選択演奏 （Mキャッチャー）   248 全ルート表示 181 地図表示選択 268 地図表示タイプ切替 （OPTIONボタン）   294 地図表示の種類 77 地図表示の変更 77 地点登録 60 地点メニュー画面 66 地名入力検索 57 注意警戒情報 193 駐車場ニアピン 151 駐車場リレー検索 152 登録地点（データ編集）  326 登録地点編集 286 登録地の位置調整 162 登録地の音声案内変更  162 登録地の削除 163 登録リスト 60 登録リスト検索 59 登録リスト編集  61, 162 道路名検索 155 時計画面表示 40 トラック削除 252 トラック情報 （CD・MP3・WMA）  242 トラック情報（iPod）   263 トラック情報の編集  252 トラックリスト （CD・MP3・WMA）  239 トラックリスト（iPod）  260 トラックリスト （Mキャッチャー）   247 し 時刻／日付表示 267 自車位置の精度 357 自車位置の調整 288 自車位置マーク 45, 267 自車周辺検索 （TV・雑誌） 147 自車周辺検索 （周辺検索） 151 施設情報 165 施設名称入力検索 58 施設名称入力検索 （ハイウェイ） 157 自宅登録 53 自宅へ戻る 54 自宅編集 285 視聴制限の設定 229 シティモード 79 シティモード自動切替  273 自動選局（テレビ） 96 自動選局（ラジオ） 92 自動録音 245 字幕言語 228 字幕の切り替え 225 車速連動音量設定 297 シャッフル再生（iPod）  262 車輌設定（初期設定）   293 車輌設定（ビーコン）   282 ジャンル検索 145 ジャンル検索 （TV・雑誌） 147 ジャンル検索リスト 378 け 計算時に地点登録 286 計算条件 67, 172 経由地の削除 179 経由地の追加 177 経由地の並べ替え 178 経路情報 183 経路色 267 現在地ボタン 44 検索アイコン消去 148 検索アイコンの表示 270 検索結果画面表示 164 つ 次の案内 183 そ 走行軌跡（データ編集）  330 操作音出力 277 操作パネル 36 操作パネルの開閉 41 操作パネルの角度調整 41 ソースの切り替え 85 その他メニュー  154 て ディスクメニュー再生  221 データの消去 304 データ編集 322 デジタル放送 211 デモ走行 182 テレビ 93, 209 電源ON/OFF 39 電話番号検索 144 電話番号変更 162 こ 広域ボタン 48 交差点案内 71 交差点表示 72 高速道交通情報 186 高速道路の案内表示 74 交通情報 194 候補を表示 122 コード 66 ここに行く 65 コントロールバー自動消し  286 す スキャン再生 （CD・MP3・WMA）  241 スキャン再生（DVD）   223 スキャン再生 （Mキャッチャー）   249 スクリーン設定 300 スクリーンデータ （データ編集） 328 スクロール位置情報表示  267 図形情報 190, 193 スロー再生 102 付録 た 立寄地 153 タッチパネルの操作 119 ち 地図（交差点表示） 73 地図色 268 地図データ更新 290 地図を拡大／縮小 48 地図のスクロール 50 地図の向き 49 地図凡例 134 と 到着予想渋滞考慮 275 到着予想速度設定 276 盗難防止イルミ点滅 286 盗難防止設定 290 登録アイコン文字表示  270 登録地情報 66 な ナビゲーションコントロー ルバー  46 ナビ設定 266 さ サーチ 221 再音声 184 細街路案内 76 は ハイウェイ検索 154 ハイウェイモード 80 398　P43TWINS1600 P43TWINS1600 　399 索引 ハイウェイモード自動切替  273 パスワードの消去 230 パスワードの編集 230 バラエティボイス 277 パレンタルレベル設定  231 番組案内 96 番号指定再生 （CD・MP3・WMA）  240 番号指定再生（iPod）   260 販売店情報 198 索引 ほ 方位マーク 49 放送局の登録（テレビ）  213 放送局の登録（ラジオ）  205 放送局名の編集 206 方面看板表示 275 ポータブルオーディオ  310 本体ブザー音 283 ま マップコード検索 159 マルチメーター表示 269 マルチメーター表示 （OPTIONボタン）   294 ひ ビーコンVICS情報 左地図角度調整 左地図設定 表示先周辺検索 （TV・雑誌） 表示先周辺検索 （周辺検索） 昼画面 191 274 273 147 151 298 目的地自宅設定 （OPTIONボタン）   294 目的地周辺検索 （TV・雑誌） 147 目的地周辺検索 （周辺検索） 151 目的地周辺検索 （ハイウェイ） 157 目的地表示 183 目的地ボタン 24 目的地メニュー  143 文字種類の切り替え 122 文字情報 190, 193 文字情報表示 279 文字の入力 120 文字パネル 120 モニターサイズ切り替え  227 最寄りの入り口 156 ランダム再生 （Mキャッチャー）   ランドマーク ランドマーク （VICS情報） ランドマークの表示 リモコン 306 履歴検索 155 249 136 139 271 C CD 103, 233 CD-TEXTの優先表示  242 る ルート 65, 168 ルート案内 65 ルート案内中の案内表示  71 ルート案内中の音声案内  68 ルート案内中の地図画面  69 ルート確認 181 ルートサイド検索 153 ルート編集 175 D DVD-VR 97, 219 DVDビデオ 97, 219 り リアカメラシステム 314 リア席モニター  313 リストから再生 （CD・MP3・WMA）  239 リストから再生 （DVD-VR） 222 リストから再生（iPod）  260 リストから再生 （Mキャッチャー）   247 リストの絞り込み 125 リストのスクロール 124 リストの選択／解除 129 リストの操作 124 リストのタブ切り替え  124 リストの並べ替え 130 リストの表示方法 131 リピート再生 （CD・MP3・WMA）  241 リピート再生（DVD）   223 リピート再生（iPod）   262 リピート再生 （Mキャッチャー）   249 E ETC警告表示 200 ETC情報 199 ETC設定 283 ETC予告案内 200 ETC料金案内 200 ETC履歴 201 ETCレーン図 82 ETC割り勘 202 ETC割込み時間 284 れ レーン表示 275 み 右地図角度調整 274 右地図設定 273 ミュージックキャッチャー  109, 243 ゆ 誘導画面の種類 誘導情報 誘導設定 郵便番号検索 有料優先 275 184 275 158 169 ろ 録音 111 録音設定 245 F 付録 FM VICS情報 187 ふ フォルダリスト （MP3・WMA） 239 複数計算 170 ブライト 299 プリセットチャンネル （テレビ） 212 プリセットチャンネル （ラジオ） 204 フルセグ（12セグ）   210 プレイリスト 222 分岐図 81 わ ワンセグ 210 め メディアの出し入れ 86 メニュー言語 228 メモリーカード内の 登録地編集 327 メンテナンス情報 196 G GPS測位状態 44 よ 夜画面 298 A AV画面での割込み 275 AVコントロールバー  47 AV操作キー  45, 47 AVボタン 33 I iPod 115, 257 iPodビデオ 115, 257 ら ラジオ 89, 203 ランダム再生 （CD・MP3・WMA）  241 も 目的地解除 180 目的地検索 55, 142 L LOUDNESS 295 400　P43TWINS1600 P43TWINS1600 　401 索引 M MP3 103, MYコース検索 MYスポット （データ編集） MYスポット検索 233 160 332 160 U USBメモリー  253 V VICSアイコン情報表示  279 VICS情報画面 52 VICS情報更新の通知  279 VICS設定 279 VICS表示項目選択 281 VICS割込み時間 282 VIEWキー  77 VIEW設定 273 VTR機器 310 VTR接続設定 312 N NAVI操作キー  44, 46 O OPTIONボタン 294 Q QRコード 166 W WMA 103, 233 S SA/PA図 81 SA/PA図のマーク 138 SDD情報 195 SDカード 321 SDカード地点検索 159 数字 2D地図 78 ２画面 78 3D地図 78 3Dマップ星座表示 269 50音並び 286 T TAG情報の優先表示  TV・雑誌情報 TV・雑誌情報検索 TV番組・雑誌名検索  242 334 146 146 402　P43TWINS1600 [. . . ] ・この製品およびサービスは、以下に挙げる米国特許の1つまたは複数を実践している可能性があります： # 5, 987, 525、#6, 061, 680、#6, 154, 773、#6, 161, 132、#6, 230, 192、#6, 230, 207、  #6, 240, 459、#6, 330, 593、およびその他の取得済みまたは申請中の特許。一部のサービスは、ライ センスの下、米国特許（#6, 304, 523）用にOpen Globe, Inc. から提供されました。 ・ G racenoteおよびCDDBはGracenote社の登録商標です。Gracenoteのロゴとロゴタイプ、および 「Powered by Gracenote」ロゴはGracenoteの商標です。  Gracenoteサービスの使用については、次のWebページをご覧ください：www. gracenote. com/ corporate ※ Gracenoteはパブリックなデータベースですので、本機内蔵のデータベース、データの内容を100%保証するものではあ りません。 ※本機のデータベースは、2009年2月時点のものです。 ● T V・雑誌情報は、(株)レインボー・ジャパンの 所有するTeePeeデータを使用しています。 ・ 「TeePee商標」は、株式会社レインボー ・ ジャ パンの登録商標であり、TeePeeデータは(株) レインボー・パートナーズによりライセンス 供与されています。 ・ 「TeePeeデータ」の著作権は、株式会社レイ ンボー・ジャパンに帰属します。同社の承諾 なく複写、改変、本製品以外での使用等をす ると、著作権法に違反し、場合によっては罰 せられることがあります。 エーションの登録商標です。 ● マップコードは、株式会社デンソーの登録商標で す。 ● G racenoteおよびCDDBは、グレースノート社 の登録商標です。Gracenoteロゴ、ロゴ標記、 および “Powered by Gracenote” ロゴはグレー スノート社の商標です。 ● VICSは、 （財） 道路交通情報通信システムセンター の登録商標です。 ● 「マップクリップ」はインクリメントP株式会社 の登録商標です。 ● 「QRコード」は株式会社デンソーウェーブの登 録商標です。 ● 「iMapFan」 お よ び「 ケ ー タ イ 地 図Map… Fan」はインクリメントP株式会社の登録商標で す。 ● 「Made for iPod」とは、iPod 専用に接続する よう設計され、アップルが定める性能基準を満た しているとデベロッパによって認定された電子ア クセサリであることを示します。 への適合について一切の責任を負いません。 登録されたApple Inc. の商標です。 … … アップルは、本製品の機能および安全および規格 iPod および iTunesは、米国および他の国々で 付録 392　P43TWINS1600 P43TWINS1600 　393 商標について Gracenote® エンドユーザー使用許諾契約書 バージョン 20061005 本アプリケーション製品または本デバイス製品には、カリフォルニア州エメリービル市の Gracenote, Inc. （以下「Gracenote」 ）のソフトウェアが含まれています。本アプリケーション製品または本デバ イス製品は、Gracenote 社のソフトウェア（以下「Gracenote ソフトウェア」 ）を使用することによ り、ディスクやファイルを識別し、さらに名前、アーティスト、トラック、タイトル情報（以下 「Gracenote データ」 ）などの音楽関連情報をオンラインサーバーから、或いは製品に実装されたデー タベース（以下、総称して「Gracenote サーバー」 ）から取得し、さらにその他の機能を実行してい ます。お客様は、本アプリケーション製品または本デバイス製品の本来、意図されたエンドユーザー 向けの機能を使用することによってのみ、Gracenote データを使用することができます。 お客様は、Gracenote データ、Gracenote ソフトウェア、および Gracenote サーバーをお客様個 人の非営利的目的にのみに使用することに同意するものとします。お客様は、いかなる第 3 者に対し ても、Gracenote ソフトウェアや Gracenote データを、譲渡、コピー、転送、または送信しないこ とに同意するものとします。お客様は、ここで明示的に許可されていること以外に、Gracenote デー タ、Gracenote ソフトウェア、または Gracenote サーバーを使用または活用しないことに同意する ものとします。 お客様は、お客様がこれらの制限に違反した場合、Gracenote データ、Gracenote ソフトウェア、 および Gracenote サーバーを使用するための非独占的な使用許諾契約が解除されることに同意する ものとします。また、お客様の使用許諾契約が解除された場合、お客様は Gracenote データ、 Gracenote ソフトウェア、および Gracenote サーバーのあらゆる全ての使用を中止することに同意 するものとします。Gracenote は、Gracenote データ、Gracenote ソフトウェア、および Gracenote サーバーの全ての所有権を含む、全ての権利を保有します。いかなる場合においても、 Gracenote は、お客様に対して、お客様が提供する任意の情報に関して、いかなる支払い義務も負う ことはないものとします。お客様は、Gracenote, Inc. [. . . ]