ユーザーズガイド ASUS VS208

[. . . ] 37 目的地・出発地を検索する. . . . . . . . . . . . . . . . 38 住所で目的地を検索してルート探索 　をする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 ナビゲーション画面からルート探索を 　する. [. . . ] 50 お気に入り登録を削除する. . . . . . . . . . . . 52 お気に入りに登録されている地点を 　検索する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ・事故多発エリア. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ・警察署. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ・道の駅. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ・サービスエリア. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ・パーキングエリア. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 ・ハイウェイオアシス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 ・ハイウェイラジオ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 通常レーダー波ターゲットの警報を 　設定する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 ステルス波ターゲットの警報を設定 　する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 受信感度モードを設定する. . . . . . . . . . . . 84 反対車線のオービスキャンセル機能 　を設定する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 インテリジェントキャンセル 目次 はじめに レーダー波ターゲット識別. . . . . . . . . . . . . . . . 62 レーダー波ターゲットの受信感度 モードについて. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ・ループコイル式オービス. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ・LHシステム式オービス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ・通過告知. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ・取締エリア. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ・検問エリア. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ・交通監視システム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ・交差点監視. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ・信号無視抑止. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 基本の操作とルート設定 電源を入れる・リセット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 電源を入れる. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 電源を切る. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ナビゲーション画面について. . . . . . . . 29 ナビゲーション画面を操作するには. [. . . ] 137 アフターサービスについて. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 絵表示について この記号は、 気をつけていただきたい 「注意喚起」 内容です。 この記号は、 してはいけない 「禁止」 内容です。 この記号は、 必ず実行していただく 「強制」 内容です。   安全上のご注意 ●安全上お守りいただきたいこと   警告 運転に際しては必ず現場の交通規制標識／掲示などに従ってください。 交通事故やけがの原因となります。 走行中は運転者による操作、 画面の注視をしないでください。運転者が 操作する場合は、 必ず安全な場所に停車してから操作してください。交 通事故やけがの原因となります。 歩きながらの操作や、 注視をしないでください。必ず安全な場所に立ち 止まってご使用ください。 穴やすき間にピンや針金等の金属を入れないでください。感電や故障 の原因となります。 高温の場所や、 直射日光の当たる場所に、 本機を長期間放置しないでく ださい。内蔵バッテリーなどの過熱等により、 火災の原因となります。 異物が入ったり、 水や飲み物がかかったり、 煙が出ている、 変な臭いがす る等、 異常な状態のまま使用しないでください。発火の恐れがあります ので、 すぐに 5Vコンバーター付シガープラグコードを抜いて、 本体背面 のバックアップ電源スイッチを OFF にしてから、 修理をご依頼ください。 取り付け、 取り外しは安全な場所に停車してから行ってください。交通 事故やけがの原因となります。 本機を車でご使用されるときの電源は DC12V （マイナスアース） 車専 用です。これ以外の接続は故障や火災の原因となります。 本機を車の電源に直接接続しないでください。故障や火災の原因にな ります。 シガーライターソケットに異物がないことを確認してから 5Vコンバー ター付シガープラグコードを接続してください。火災や過熱の原因と なります。 運転の際に、 視界の妨げや運転操作に支障となる場所、 エアバッグ上やエ アバッグの妨げとなる場所に取り付けたり配線しないでください。交通事 故やけがの原因となります。また、 エアバッグが正常に作動しません。 医用電気機器の近くでは使用しないでください。埋め込み型心臓ペー スメーカや、 その他の医用電気機器に電波による影響を与える恐れがあ ります。 走行前にしっかり固定されていることを確認してください。交通事故 やけがの原因となります。    警告 本機を、 船舶・航空機等の主航行装置として、 また登山用地図として使用 しないでください。地図に誤差が出ることがあります。また、 電池が切 れると作動 （地図表示） もできませんので事故や遭難の原因となります。 本機の分解や改造は絶対にしないでください。火災、 感電、 故障の原因 となります。また誤作動、 不具合が発生した場合、 当社は一切の責任を 負いません。走行中に落下等で、 運転の支障となり、 交通事故やけがの 原因となります。 はじめに 安全上のご注意   注意 本機は精密機械です。静電気 / 電気的ノイズ等でデータが消えることが あります。データが消えると作動しません。 SDカードの挿入部や、 USB 端子に異物が入ると、 故障の原因となるこ とがありますので取り扱いにご注意ください。 本体・SDカード・クレードルなどを雨水に濡らさないでください。本 機は、 防滴対応品ではありません。 5Vコンバーター付シガープラグコードを引っ張ったり、 傷をつけない でください。コードが傷んだ場合は交換してください。そのまま使用 すると、 火災や感電の原因となります。 温度の低い場所で使用する際は結露に十分注意してください。感電の 原因となります。 ベンジンやシンナー等の揮発性の薬品を使用して拭かないでください。 塗装面を傷めます。 濡れた手で操作しないでください。感電の原因となります。 本体、 クレードルに必要以上に力を加えないでください。破損や故障の 原因となります。 強い衝撃を与えないでください。タッチパネルが割れて、 けがの原因と なります。 本機は日本国内仕様です。海外ではご使用にならないでください。 車内に放置しないでください。変形や故障の原因になります。  安全上のご注意 ●スタイラスについて ● 地図データの誤字・脱字・位置ずれなどの表示または、 内容の誤りに対して、 取   警告 スタイラスで目などを突かないでください。 り替えや代金の返却はいたしかねます。 ● 地図データの機能がお客様の目的に正確に適応することを、 弊社は保障するもの ではありません。 ● 地図データやプログラムの著作権は、 著作権に基づく権利を許諾した者に帰属し ております。データ /プログラムの複製、 改造、 解析等をすることはできません。 ● 道路 / 地名は、 変更される場合がありますので、 実際と違う場合があります。 ● 一部の車種に採用されている金属コーティングの断熱ガラスの中には、 電波の透 過率が低いため衛星からの電波を受信しにくく、 GPS 測位ができない場合があ ります。 ● 本機の使用中の違反に関しては、 一切の責任を負いかねます。日頃から安全運転 を心がけてください。 ● 本体に入力された個人情報は、 メモリー （SDカード） に残っている場合がありま す。他人に譲渡または、 処分などをされる際はプライバシー保護のため、 個人情 報の取り扱い管理は必ずお客様の責任で行ってください。 ● 液晶ディスプレイは非常に精密度の高い技術で作られており、 99. 99％以上の有 効画素がありますが、 0. 01％の画素欠けや常時点灯する画素があります。あら かじめご了承ください。 はじめに ●表示画面 （タッチパネル） について 安全上のご注意   警告 画面の操作はスタイラスで軽く触れてください。タッチパネルが割れ て、 けがの原因となります。 画面の反応がないときは、 一度スタイラスを離してから再度タップして ください。 画面を強く押したり、 先の鋭いもので押さないでください。タッチパネ ルが割れて、 けがの原因となります。 画面を見やすい角度に調整してご使用ください。液晶パネル （タッチパネ ル） は斜めの方向から見ると、 画面が白く見えたり、 黒っぽく見えたりし ます。また太陽の光や明るい光が当たると、 画面が見えにくくなります。 本機の仕様および外観、 アイコン、 表示名、 表示の内容は、 実際と異なったり、 予告 なしに変更する場合があります。あらかじめご了承ください。 10 11 本機の特長 ☆ コンパクトなボディで手軽に使えるナビゲーション機能と、 豊富な GPSターゲットデータ、 並びにレーダー／無線受信機 能により、 ドライブを強力にサポートするナビゲーション機 能付レーダー探知機モデルにしました。 ☆ ityクラブに入会していただくと、 GPSターゲットデータを 更新することができます。 ☆ 駐車禁止最重点エリア・路線、 重点エリア・路線をすべて地 図上に表示します。また、 駐車場の位置も表示されます。 ☆ 高速道路 （有料道路） において、 画面上に制限速度と車輌の速 度を表示します。制限速度＋10km/h を超えたときに、 速度 超過の警告を出すこともできます。このときの音声フレーズ は、 お好みにより選択することができます。 ☆ ナビゲーション画面だけでなく、 GPSターゲットを複数同時 に表示できる近未来的なレーダースコープで見ることができ ます。 ☆ 普通の案内音声はもちろん、 メカ的な音声で情報をお知らせす ることもできます。 （ナレーション・鈴木麻里子） ☆ 電源 ON 時、 案内開始時、 案内終了時の 音声フレーズをユー ザーのお好みで選択できます。 （ナレーション・鈴木麻里子） ☆ シガープラグコードは、 クレードルに接続するタイプで、 本体 の取り外しがワンタッチでできます。 ☆ ダッシュボードへの取り付けは吸着盤。取り付け位置の変更 が簡単にできます。 ナビゲーションと GPS 衛星について GPS （グローバル・ポジショニング・システム） 衛星は、 常に高精度な時間情報 等を地球に向けて送信しています。ナビゲーションは、 この GPS 衛星を利用し て得た現在地の情報を地図データに重ねて表示しながら、 目的地までのルート を案内するものです。 はじめに 誤差と修正方法について 緯度・経度・高度や地図上の自車位置がずれている場合があります 本機の特長／ナビゲーションと GPS 衛星からの電波が良好に受信できる見通しの良い道をしばらく走行 して正しい現在地を認識すると、 自動的に現在位置を補正します。 G P S 衛星について 誤差を生じる原因 ●周囲を高いビルに囲まれた場所や、 高速道路の下、 トンネル内等、 GPS 測位 （電波を受信） ができない場所 ●雪や雨等の悪天候の場合 ●携帯電話中継局等大きな電波の発生源が近くにある場所 ●車速パルスの入力やジャイロを搭載しておりませんので、 自車位置がずれ ることがあります。 テレビによるGPS測位障害について 車載テレビ等を UHF56 チャンネルに設定していると、 GPS を測位できない 場合があります ｡ これは、 UHF56 チャンネルの受信周波数が障害電波となり、 GPS 衛星からの電波受信に悪影響を与えるためです。ご注意ください。 通常、 GPS 電波受信が終わるまで、 約10 秒から約3 分かかりますが、 初めての 受信や、 ビルの谷間等、 視界の悪い場所では、 GPS 衛星からの電波を受信しにく く、 受信に 20 分以上時間がかかる場合があります。障害物や遮へい物のない視 界の良い場所へ移動し、 車を停車して行ってください。 13 12 各部の名称と働き 本　体 クレードル はじめに 各部の名称と働き ☛ ☛ ☛ ☛ 付属品 ☛ ● SDカード （2GB） 　 （本機専用） ……1 ● 粘着マット / 取付補助板 / 　両面シール……各1 ☛ ● 5Vコンバーター付シガープラグ コード （約2m）……1 ● 取扱説明書 / 保証書 （本書） ……1 ● ブレーキ接続線……1 ● エレクトロタップ……1 ☛ 14 15 SDカードの入れかた  注 意 ・ SDカードの出し入れは、 必ずバックアップ電源スイッチを OFF にした状態で 行ってください。電源が入っていると、 本機や SDカードが壊れることがあり ます。 ・ SDカードは一方向にしか入りません。表示画面を正面に見て、 SDカードを 下図のように挿入してください。無理に押し込むと、 本機が壊れることがあ ります。 SDカードの取り扱いについて はじめに SDカードには、 ナビゲーションの地図データなどが保存されています。 ・本体に SDカードが挿入されていないと、 本機が作動しません。 ・ SDカードをパソコン等でフォーマットしないでください。フォーマットすると、 データが消滅し、 本機が使用できなくなります。 ・ SDカード内のデータを絶対に削除しないでください。 ・ SDカードは本機専用でお使いください。他の機器で使用したり、 他の SDカード を使用しないでください。 S D 1 本体裏側のバックアップ電源スイッチが OFF であることを確かめる 『カチッ』 と音がするまで押し込む 2 SDカード挿入部に、SDカードを 下図の向きに合わせて入れてください。 カードの入れかた ●プロテクトスイッチについて SDカードには、 プロテクト （書き込み禁止） 機能が付いています。 使用時には、 プロテクトスイッチを OFF にしてください。 ・SDカードを取り出すと きは、 カードを押し込み、 カードが少し飛び出して から引き出します。 3 本体裏側のバックアップ電源スイッチを ON にする ＊ SDロゴは登録商標です。 ＊ SDTM は SDアソシエーションの登録商標です。 誤ってデータを削除した場合は、 お買い上げの販売店、 または最寄りの弊社営業 所までご相談ください。 16 17 車への取り付けかた 本体を取り付ける 1 ハンドルをゆるめ、ツメやレバーの向きをかえる 3 取り付け場所に置き、レバーを倒す はじめに 吸着面の中央部に空気が入らないように押さえ ながら、 レバーを倒してください。 ・取り付けにくい表面の場合は、 粘着マット （取付 補助板、 両面シール） で取り付けてください。 ・取付補助板を使用する場合は、 粘着マットを使用 せず、 取付補助板に直接吸着させてください。 ・吸着面は、 経年変化で吸着が弱くなることがあります。 ・あらかじめ両面シールを貼る場所のチリや汚れ、 脂分をよく落としたあと、 慎重に 行ってください。貼り直しはシールの接着力を弱めます。 ・取付部の材質により、 変色や変形することがあります。 　　 GPS 衛星からの電波を受信しやすい場所に取 り付けてください。また本体の上部にルーフ や、 他の機器のアンテナ・金属等の障害物がな い場所に取り付けてください。 取り付け場所 車への取り付けかた 2 本体をクレードルのツメでしっかり固定する 本体をクレードルにセットして固定します。ワンタッチで脱着できます。 4 画面の角度を調整する クレードルのハンドルをゆるめて、 見やすい角度に調節し、 ハンドルを閉めま す。  警 告 運転の際に、 視界の妨げや運転操作に支障となる場所、 エアバッグ付近には取 り付けないでください。 18 19 車への取り付けかた 走行中の操作規制 車でのご使用時(クレードルに接続時) は安全のた め走行中の操作を無効とし、 「 走行中は操作できま せん｣ を表示します。 パーキングブレーキ信号ライン （バーキン 2 エレクトロタップを使って、 グブレーキをかけるとアースに落ちるライン） に本機のブレーキを接続 する。 ＜サイドタイプ＞ はじめに 車への取り付けかた ＜ブレーキ接続線を接続している場合＞ ・パーキングブレーキをかけているとき ：操作できます。 ・パーキングブレーキをかけていないとき ：走行中は操作できません。 ＜ブレーキ接続線を接続していない場合＞ 　GPS によって速度を判断します。GPS が測位できていない場合や約８km を超え る速度と判断した場合は操作を無効とします。　 ※車でご使用の場合は、 安全のためブレーキ接続線の接続を推奨しています。 ＜フットタイプ＞ ブレーキ接続線について  警 告 配線作業中は、 車輌バッテリーのマイナス側のケーブルを外してください。 ショート事故による感電やけがの原因となります。また、 ショート事故による 機器内部の部品を破損する原因となります。車輌の信号線に接続する際、 誤っ た接続や不完全な取り付けは大変危険です。お買い求めの販売店や、 お車をお 求めのカーディーラーにご相談ください。お客様ご自身で取り付けられた場合 の保証は受けられません。 取り付けたことによる車輌や車載品の故障、 事故などの付随的障害について は、 一切その責任を負いません。 ※ ＜ステッキタイプ＞の場合も、 パーキングブレーキスイッチを探し同様に接 続してください。 パーキングブレーキ信号ラインの接続は車種によって異なります。お買い 求めの販売店や、 お車をお買い上げのカーディラーにご相談ください。 レ ー キ 接 続 線 の 端 子 を、ク 3ブ レードルのブレーキ接続線 ジャックに差し込む 1 車のパーキングブレーキスイッチを探す 20 21 充電について 車輌で充電する 5Vコンバーター付シガープラグコードの LED は通電すると点灯します。 プラグ内部で DC12V を DC5V に変換して供給します。分解やコードの切断は絶対 にしないでください。 ● 5Vコンバーター付シガープラグコードをクレードルの USB 端子に接続する と、 充電が始まり、 バッテリーランプが点灯します。橙色の点灯は充電中・ 緑色の点灯は充電完了です。 （充電温度範囲−0 〜＋45℃ 過充電防止回路 付） 　・5Vコンバーター付シガープラグコードで充電した場合 　　　……約4 時間30 分で満充電になります。 はじめに 1 バックアップ電源スイッチを ON にする SDカードから読み込み中に、エ ンジンキーOFF 等によりデータ破 損の恐れがありますので、 バック アップ電源スイッチは ON の状態 でご使用ください。 パソコンから充電する バックアップ電源スイッチを ON にする ● USB 端子に USBケーブル （市販品） でパソコンに接続し、 パソコンの電源を 入れてください。充電が始まりバッテリーランプが点灯します。橙色の点灯 は充電中・緑色の点灯は充電完了です。 （充電温度範囲−0 〜＋45℃ 過充電 防止回路付） ● 充電しながら、 使用できます。 ● USBケーブルは市販品 （USB2. 0 ケーブル Aコネクタオス－ミニ Bコネクタ オス） をご使用ください。 ● パソコンからの充電は、 約4 時間30 分で満充電になります。 ●バッテリーが満充電の状態で約3 時間使用できます。 ※ パソコン本体の USB 端子に直接接続してください。USB のハブ等を経由して接続し た場合、 容量不足で、 作動や充電ができないことがあります。 充電について 属 の 5Vコ ン バ ー タ ー 付 シ 2付 ガープラグコードを、 クレード ルの USB 端子と車のシガーラ イターソケットに差し込む ・ 5Vコンバーター付シガープラグ コードは、必ず付属のものを使用 してください。 ・ 一 部 の 車 種 に お い て は、 5Vコ ン バーター付シガープラグコードの 形状が合わないことがあります。 シガーライターソケットが合わな い車は、 使用できません。 22 23 充電について 本体のみで使用する 本機をクレードルから外して、 本体のみでも使用できます。 本機をクレードルから外した場合、 レーダー波や各種無線の受信はできません。 本体をクレードルから外して使用しているときには、 次のようにバッテリーの 電源状態が表示されます。 状態 表示 満充電 要充電 ・ 電池残量が少なくなると、 画面に 「バッテリー残量がありません 終了しま す」 と表示されます。 要充電表示のときは、 クレードルやパソコンの USB にセットして充電して ください。 バッテリーが満充電の状態で約3 時間使用できます。 内蔵バッテリーには寿命があります、 内蔵バッテリーで使用できる時間が短く なったら新しいバッテリーと交換が必要です。 本体をお預かりしての交換になります。内蔵バッテリーの交換については、 お 買い上げの販売店、 または最寄りの弊社営業所にご依頼ください。 歩きながらの操作や、 注視をしないでください。必ず安全な場所に立ち止まって ご使用ください。 24 基本の操作と ルート設定 電源を入れる・リセット 電源を入れる 電源ボタンを押して ON にする 電源ボタンは画面が表示するまで押し続けてく ださい。 オープニング画面が表示されたら、 内容をご理解 のうえ、 ［確認］ をタップしてください。 電源を切る 画面表示中に電源ボタンを押し続ける 画面が消え本体の電源を OFF にできます。 基本の操作とルート設定 クレードルの USB 端子、 または本機 USB 端子より電源を供給されている場合は、 電 源供給が切断されると、 約5 秒後に電源が OFF になります。 リセットボタンについて 作動しなくなったり、動作が 遅くなったときに、本機のシ ステムをリセットします。 電源を入れたまま押してくだ さい。 SDカードのデータは消えま せん。 電源を入れる・リセット ・ お買い上げ後、 はじめてご使用になるときや、 長期間電源を入れなかったときは、 GPS 測位するのに時間がかかりますので、 現在地の地図は誤差が大きい状態で表示されるこ とがあります。 ・ 電源を入れた際、 「SDカードを挿入してください」 と画面に表示されたときには、 SDカー ドが未挿入か、 または正しく挿入されていません。バックアップ電源スイッチを切ってか ら、 SDカードを入れ直してください。 （*P. 16） 26 27 スタイラスについて 本機のタッチパネル操作は、 スタイラスや指先を使って行います。スタイラス は本機背面上部に収納されています。 ナビゲーション画面 ナビゲーション画面について 地図の凡例・地図上の表示 （ランドマーク） については 「地図凡例」 （* P. 130） を ご覧ください。 基本の操作とルート設定 ● スタイラスは、 背面から 引き出してください。  注 意 ・ スタイラスをなくさないようにしてください。使用しないときは、 必ず背面 に収納してください。 ・ スタイラスの先端を破損しないようにしてください。破損したスタイラスで タッチパネルの操作をすると、 タッチパネルの破損の原因となります。 ・ タッチパネルの操作に、 スタイラス以外の物 （ボールペンや鉛筆、 ドライバー 等） を使わないでください。 一般道走行中（通常表示） 高速道路走行中 （ハイウェイ表示） スタイラスについて／ナビゲーション画面 ※昼と夜とで、画面の表示色を変えることができます。 スタイラスの使いかた タッチパネルに表示されているボタンや地図等を、 直接操作します。パソコン のマウス操作で行う 「クリック」 に相当する操作を行うことができます。 タップ タッチパネルを軽く１回タッチしま す。表示されているメニューボタン を押す操作や、 設定画面の項目を選 択する操作ができます。 No. ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ 表示名 方位表示 GPS 受信表示 道路名・交差点 名表示 駐禁監視エリア ・路線表示 現在時刻 地図スケール 自車速度 はめ込み合成です） 表示の意味（画面表示はすべて、 赤の矢印が北方向を指します。 GPS衛星から電波を受信しているときに表示されます。 受信できないときは衛星表示が暗い表示に変わります。 現在地の道路名や交差点名を表示します。 （*P. 102） スケールが 100m、 200 ｍの場合に地図上に駐禁監視エ リア･路線を表示します。 （*P. 104） GPS 衛星から送られる時刻を表示します。 表示されている地図の縮尺を表示します。 （*P. 33） 移動速度を表示します。 28 29 ナビゲーション画面 No. [. . . ]