ユーザーズガイド B&W DM 303

[. . . ] • Both product and product packaging is prepared for recycling. • The brand owner offers take-back options. The requirements can be downloaded from our web site. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. [. . . ] 4 はじめに 同梱品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ク イ ッ ク イ ン ス ト ー ル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 横長 / 縦長 モ ー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 デ ィ ス プ レ イ を 上げ た り 下げ た り す る に は . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 壁取 り 付け （ オ プ シ ョ ン ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 液晶デ ィ ス プ レ イ を 使 う タ イ ミ ン グ モ ー ド の設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 OSD 及び電源 ロ ッ ク 設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 画面 イ メ ー ジ の調整. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 メ イ ン メ ニ ュ ー コ ン ト ロ ー ル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 そ の他情報 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ト ラ ブ ル シ ュ ー テ ィ ン グ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 カ ス タ マ ー サ ポ ー ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 液晶デ ィ ス プ レ イ の お手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 限定保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ViewSonic DM 303 規制情報 FCC 声明 本製品は FCC 規則パート 15 に準拠しています。操作は次の 2 つの条件に規制され ます : (1) 電波障害を起こさないこと、 (2) 誤動作の原因となる電波障害を含む、受信 されたすべての電波障害に対して正常に動作すること。 この装置はテストの結果、FCC 規制パート 15 によるクラス B デジタル装置の制限に 準拠していることが証明されています。 これらの制限は、住宅地区で使用した場合 に、有害な電波干渉から適正に保護することを目的としています。 この装置は電波を 発生、使用しており、放出する可能性があるため、説明書に従って設置及び使用し ないと、無線通信を妨害することがあります。 ただし、特定の設置条件で電波干渉が 起こらないという保証はありません。 この装置がラジオやテレビの受信を妨害してい る場合は ( 装置をオフ / オンにして調べることができます )、次の方法のいずれかま たはいくつかの組み合わせを試し、妨害を正すことをお勧めします： • 受信アンテナの方向や位置を変える • 装置と受信機の距離を離す • 受信機を接続している回路とは別の回路の差し込みに装置を接続する • ラジオ / テレビの販売店か経験ある技術者に相談する 警告 : FCC 準拠に責任を持つ第三者からの明確な許可を受けることなく、本体に承 認されていない変更や改造が行われた場合には、本装置を使用する権利が規制され る場合があります。 カナダの場合 このクラス B デジタル機器はカナダ ICES-003 に準拠しています。 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 欧州諸国の CE 適合性 装置は EMC 指令 2004/108/EC および低電圧指令 2006/95/EC に準拠して います。 以下の記述は EU 加盟国にのみ適用します。 右記のマーク表示は WEEE（Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC) に基づくものです。 このマークは、このマークが表示されている製品を、一般のゴミとして 廃棄してはならず、廃棄を行う国や地域の規則に従って適切な回収シス テムを使用しなければならないことを示します。 ViewSonic DM 303 1 重要な安全上の注意 1. この製品をお使いになる前に、次の注意をすべてお読みください。 この安全のしおりを安全な場所に保管してください。 すべての警告に従ってください。 すべての指示に従ってください。 本製品を水のそばで使用しないでください。警告： 火事や感電の危険を避けるた め、本製品を雨や湿気に晒さないでください。 拭き取りは柔らかい乾いた布を使用してください。 更なる手入れが必要な場合は、 このガイドの「ディスプレイのお手入れ」を参照してください。 換気孔を塞がないでください。 製造元の指示に従い製品を設置してください。 放熱器やヒーター、ストーブなどの熱源や、その他熱を発生するデバイス（アン プを含む）などのそばに設置しないでください。 分極プラグや接地プラグの安全規定を妨げないようにください。分極プラグは 2 つの刃があり、一方が他方より幅広になっています。 接地プラグには 2 つの刃と 接地用の足がついています。 幅広の刃と接地用の足は安全のために用意されてい るものです。 プラグがコンセントと合わない場合には、電気技師に相談しコンセ ントを取り替えてください。 10. 調整するコントロールを選択するには、 または  を押して Main Menu ( メイン メニュー ) 内で上下にスクロールします。 3. 使いたいコントロールを選択した後、[2] ボタンを押します。 下に示すようなコン トロール画面が表示されます。 画面下の線はボタン 1 と 2 の現在の機能を 示します： Brightness ( 輝度 ) コントロー ルを Exit ( 終了 ) または選択します。 4. コントロールを調整するには、上  または下  ボタンを押します。 5. 調整を保存しメニューを終了するには、[1] ボタンを 2 回 押します。 次のヒントはお使いのディスプレイの最適化に役立ちます： • コンピュータのグラフィックスカードを調整し、液晶ディスプレイに 1920 x 1080 @ 60Hz のビデオ信号を出力するようにします。 （グラフィックスカードのユーザ ガイドで「リフレッシュレートの変更」の指示を参照してください。 ） • 必要な場合は、H. POSITION ( 縦位置 ) 機能を使い、 画面イメージが完全に見えるようになるまで微調整を行ってください。 （画面端 周囲の黒い境界は液晶ディスプレイの明るい「アクティブエリア」にぎりぎり触 れるようにします。 ） ViewSonic DM 303 11 Main Menu ( メインメニュー ) コントロール 次に示すメニュー項目を上  及び下  ボタンを使い調整します。 コントロール 説明 Auto Image Adjust ( 自動イメージ調整 ) は自動的にビデオ信号のサイズ 調整、センタリング、微調整を行い、波形や歪みをなくします。 [2] ボ タンを押すと、よりシャープなイメージが得られます。 注意：Auto Image Adjust ( 自動イメージ調整 ) は一般的なビデオカード で有効です。 お使いの液晶ディスプレイでこの機能が動作しない場合、 ビデオのリフレッシュレートを 60Hz に下げ、解像度を初期既定値に設 定してください。 Contrast ( コントラスト ) はイメージ背景 ( 黒レベル ) と前景 ( 白レベ ル ) 間の差を調整します。 Brightness ( 輝度 ) は画面イメージの背景の黒レベルを調整します。 Input Select( 入力選択 ) では、複数のコンピュータを LCD ディスプレ イに接続しているときに、入力を切り替えます。 Color adjust ( 色調整 ) は既定の色温度と、赤（R） 、緑（G） 、青（B） を個別に調整することができる User Color ( ユーザカラー ) モードを含 む、いくつかの色調整モードがあります。 本製品の出荷時の設定は 6500K (6500 ケルビン ) です。 sRGB- これは急速に色管理における産業標準となりつつあり、最新の アプリケーションのほとんどでサポートされています。 この設定を有効 にすることで、元々意図された色の通りに、液晶ディスプレイにより 正確な色を表示させることができます。 sRGB 設定を有効にすると、 Contrast ( コントラスト ) と Brightness ( 輝度 ) 調整が無効になります。 ViewSonic DM 303 12 コントロール 説明 9300K- 画面イメージに青みを増加し、より涼しげな白色 ( ほとんどの オフィス環境で使われる蛍光灯の白色 ) が得られます。 7500K- 画面イメージに青みを増加し、より涼しげな白色 ( ほとんどの オフィス環境で使われる蛍光灯の白色 ) が得られます。 6500K- 画面イメージに赤みを増し、より温かみのある白色と豊かな赤 色が得られます。 5000K- 画面イメージに赤みを増し、より温かみのある白色と豊かな赤 色が得られます。 User Color ( ユーザカラー ) 赤 (R)、緑 (G)、そして青 (B) の個別調整が できます。 1. ［2］ ボタンを押して色（R、G または B）を選択します。 2. 選択した色を調整するには、 と  を押します。 重要：製品が既定タイミングモードに設定されているとき Main Menu ( メインメニュー ) から RECALL ( リコール ) を選択すると、色は 6500K の出荷時既定値に戻ります。 Information ( インフォメーション ) は、コンピュータのグラフィックス カードから送られてくるタイミングモード（ビデオ信号入力） 、液晶 ® ディスプレイ型番、シリアル番号、及び ViewSonic ウェブサイト URL を表示します。 解像度とリフレッシュレート（垂直走査周波数）の変更 手順は、お使いのグラフィックスカードのユーザガイドを参照してくだ さい。 注意：VESA 1920 x 1080 @ 60Hz ( 推奨 ) とは、解像度が 1920 x 1080、 リフレッシュレートが 60Hz であることを意味します。 ViewSonic DM 303 13 コントロール 説明 Manual Image Adjust ( 手動イメージ調整 ) は Manual Image Adjust ( 手動 イメージ調整 ) メニューを表示します。 H. /V. Position ( 縦 / 横位置 ) は画面イメージを左右または上下に移動しま す。 H. Size ( 横幅 ) は画面イメージの横幅を調整します。 Fine Tune ( 微調整 ) は文字及び / または画像をピクセルの境界で揃えて フォーカスをはっきりさせます。 注意：Auto Image Adjust ( 自動イメージ調整 ) を先に試してください。 Sharpness ( シャープネス ) は、鮮明度と画面イメージのフォーカスを 調整します。 Dynamic Contrast ( ダイナミックコントラスト ) では、コントラスト比 の強度のオン / オフを切り換えます。 Aspect ratio ( 縦横比 ) は 1:1、充填アスペクト比、および全画面に対し て画像サイズを選択します。 ECO Mode ( エコモード ) は、輝度を下げることで消費電力を落としま す。 Standard ( 標準 ): デフォルトの輝度設定 。 Optimize ( 最適化 ): 輝度を 25 % 下げます 。 Conserve ( 省エネ ): 輝度を 50 % 下げます。 ViewSonic DM 303 14 コントロール 説明 Setup Menu ( セットアップメニュー ) は次のメニューを表示します： Language Select ( 言語選択 ) ではメニューとコントロール画面で使用す る言語を選択することができます。 Resolution Notice ( 解像度情報 ) は使用に最適な解像度を知らせます。 OSD Position (OSD 位置 ) では OSD メニューとコントロール画面を移動 させることができます。 OSD Timeout (OSD タイムアウト ) では OSD 画面表示時間の長さを設 定できます。 例えば、 「15 秒」に設定すると、コントロールが 15 秒以 内に押されない場合、表示画面が消えます。 OSD Background (OSD 背景 ) では OSD 背景をオンまたはオフにするこ とができます。 OSD Pivot は、OSD メニューを回転し、OSD 画面を横方向または縦方 向モードに変更するために使用されます。 Auto Power Off ( 自動電源オフ ) が有効になっている場合、3 分間信号 が検出されなければ、ディスプレイの電源が自動的にオフになります。 Power Indicator ( 電源インジケータ ) では、電源インジケータで電源の オンまたはオフを選択できます。 Memory Recall ( メモリリコール ) は、ディスプレイが本マニュアルの 仕様に記載されている出荷時既定タイミングモードで動作している場 合、調整を出荷時の設定状態に戻します。 除外：このコントロールは Language Select ( 言語選択 ) または電源ロッ ク設定による変更に影響しません。 ViewSonic DM 303 15 その他情報 仕様 液晶ディスプ レイ タイプ TFT（薄膜トランジスタ） 、アクティブマトリクス 1920 x 1080 LCD、 0. 2652 mm 画素ピッチ メートル法 : 58 cm インチ法 : 23" (23" 表示可能 ) RGB 縦ストライプ 防眩 RGB アナログ（0. 7/1. 0 Vp-p、75Ω）/TMDS デジタル（100Ω） コンポジットシンク、セパレートシンク、シンクオングリーン fh:22-82 kHz, fv:50-75 Hz 1920 x 1080 まで ノンインターレース Power Macintosh 1920 x 1080 まで 1920 x 1080 @ 60 Hz 1680 x 1050 @ 60 Hz 1600 x 1200 @ 60 Hz 1440 x 900 @ 60, 75 Hz 1400 x 1050 @ 60 Hz 1360 x 768 @ 60 Hz 1280 x 1024 @ 50, 60, 75, 85 Hz 1280 x 960 @ 50, 60, 75, 85 Hz 1280 x 768 @ 50, 60, 75, 85 Hz 1280 x 720 @ 50, 60 Hz 1152 x 900 @ 67 Hz 1152 x 870 @ 75 Hz 1152 x 864 @ 75 Hz 1024 x 768 @ 50, 60, 70, 72, 75, 85 Hz 832 x 624 @ 75 Hz 800 x 600 @ 56, 60, 72, 75, 85 Hz 720 x 576 @ 50 Hz 720 x 480 @ 60 Hz 720 x 400 @ 70 Hz 640 x 480 @ 50, 60, 67, 72, 75, 85 Hz 640 x 400 @ 60, 70 Hz 640 x 350 @ 70 Hz カラーフィルター ガラス表面 入力信号 ビデオシンク 互換性 Resolution ( 解像度 ) PC Macintosh1 推奨 及びサポート 電源 表示範囲 動作条件 電圧 フルスキャン 温度 湿度 標高 温度 湿度 標高 外形 外形 100-240 VAC, 50-60 Hz ( 自動切換 ) 509. 184 mm ( 横 ) x 286. 416 mm ( 縦 ) 20. 05" ( 横 ) x 11. 28" ( 縦 ) +32 渹 から +104 渹 (0 淸 から +40 淸 ) 20％から 90％（結露なきこと） 10, 000 フィートまで -4 渹 から +140 渹 (-20 淸 から +60 淸 ) 5％から 90％（結露なきこと） 40, 000 フィートまで 547. 8 mm ( 幅 ) x 433. 23 mm ( 高さ ) x 250 mm ( 奥行き ) 21. 57" ( 幅 ) x 17. 06" ( 高さ ) x 9. 84" ( 奥行き ) 15 lb (5. 4 kg) BSMI, CCC, PSB, C-Tick, CE, GS, Gost-R/Hygienic, Ukraine, TCO, UL/cUL, FCC-B, ICES-B 保管条件 寸法 重量 規制 省電力モード オン オフ <35W <1W ( 青色 LED) 既定タイミングモード（VESA® 1920 x 1080 @ 60 Hz）に予め設定 警告：お使いのコンピュータのグラフィックスカードは、これらのリフレッシュレートを超えないように設定 してください。超過すると液晶ディスプレイに永久的な損傷を引き起こす場合があります。 1 G3 より古い Macintosh コンピュータは ViewSonic® Macintosh アダプタが必要です。アダプタのご注文は ViewSonic にお問い合わせください。 ViewSonic DM 303 16 トラブルシューティング 電源が入らない • 電源ボタン（またはスイッチ）がオンになっていることを確認してください。 • A/C 電源コードがしっかりと液晶ディスプレイに接続されていることを確認して ください。 • 別の電気機器（ラジオなど）を電源コンセントに差込み、コンセントが適切な電 圧を供給しているか確認してください。 電源は入るが画面イメージが表示されない • 液晶ディスプレイ付属のビデオケーブルがしっかりとコンピュータ背面のビデオ 出力ポートに接続されているか確認してください。 ビデオケーブルの他端が液晶 ディスプレイに着脱可能に接続される場合、しっかりと液晶ディスプレイに接続 してください。 • 輝度とコントラストを調整してください。 • G3 より古い Macintosh コンピュータを使用している場合、Macintosh アダプタが必 要です。 色が違う、おかしい • いずれかの色（赤、緑、青）がない場合、ビデオケーブルがしっかりと接続され ているか確認してください。 ケーブルコネクタのピンが緩んでいる、または破損 している場合、適切に接続されません。 • 液晶ディスプレイを別のコンピュータに接続してください。 • 古いグラフィックスカードをお使いの場合、ViewSonic® に DDC 非対応アダプタ についてお問い合わせください。 コントロールボタンが動作しない • 一度に 1 つのボタンのみを押してください。 ViewSonic DM 303 17 カスタマーサポート 技術サポートまたは製品サービスについては、 下表を参照するか販売店にお問い合わ せください。 注意：製品のシリアル番号が必要となります。 国 / 地域 日本 ウェブサイト www. viewsonicjapan. co. jp 電話 0120 341 329 電子メール service@jp. viewsonic. com ViewSonic DM 303 18 液晶ディスプレイのお手入れ • 液晶ディスプレイの電源がオフになっていることを確認してください。 • 画面またはケースに直接液体をスプレーしたり、かけたりしないでください。 画面のお手入れ： 1. きれいで柔らかく、糸くずの出ない布で画面を拭きます。 これでほこりやごみを 取り除くことができます。 2. 画面がまだ汚れている場合、少量のノンアンモニア、ノンアルコールベースのガ ラスクリーナーをきれいで柔らかく糸くずの出ない布につけて画面を拭いてくだ さい。 ケースのお手入れ： 1. [. . . ] ViewSonic の仕様に合わない消耗品や部品の使用。 f. 製品の欠陥に無関係のその他原因。 3. 静止画像が製品上に長時間表示されることに起因する「画面の焼き付き」と通常 呼ばれる状況を呈するあらゆる製品。 4. 取り外し、取り付け、一方向の輸送、保険およびサービス料のセットアップ。 サービスを受けるには： 1. [. . . ]