ユーザーズガイド BANG & OLUFSEN BEOSOUND 8

[. . . ] このサブウー ファーは、 内蔵の いことを示します。 このサブウーファーのクリーニング アクティブスピーカーユニットがオー ホコリなどは、 乾いた柔らかい布で バーヒートしても問題がないよう設 サブウーファーの保護 拭き取ってください。 油汚れやしつこ 計されています。 大音量で長時間演 内蔵アクティブスピーカーユニット い汚れなどは、 台所用等のマイルド このサブウ な洗剤を薄く溶いた水と、 奏を続けると、 サブウーファー内の がオーバーヒートすると、 柔らかな ファーはただちに音量レベルを落 布を使い拭き取ってください。 保護回路が自動的にオンとなります。ー とします。 ユニットの温度がある程 度下がれば、 音量レベルもゆっくり このサブウーファーのクリーニングに、 と通常に戻ります。 もし大音量での アルコールなどの溶剤は絶対に使 演奏を長時間続けると、 このサブウ わないでください。 ーファーからのサウンドは完全にミ ュートされます。 サブウー ファーのサウンドがミュート されると、 インジケーターライトはオ レンジ色に変わります。 演奏を再開するには: > サブウー ファーを電源から切り離 します。 > アクティブスピーカーユニットが 冷めるのを待ちます。 > サブウー ファーを再び電源に接続 します。 もし、 同じ症状が繰り返されるよう であれば、 Bang & Olufsenストアに ご連絡ください。 注意! [. . . ] 大音量の再生音を長時間聞き 続けると、 聴力が損なわれる可能性 があります。 4 このサブウーファーの設置 以下の手順をお勧めします: – システム全体を、 電源から切り離 します。 – ‘使用するセットアップにこのサブ ウーファーを適合させる’ (8 ペー ジ)で説明されている通りに、 この サブウー ファーを設置します。 オプ ションのアクセサリーを取り付け る場合は、 アクセサリーに付属の ガイドを参照してください。 – スイッチ類を、 正しい位置に設定 します。 詳しくは、 ‘使っているセッ トアップにこのサブウーファーを 適合させる’ (8-9 ページ)をご覧く ださい。 – ‘スピーカーシステムを接続する’ (6-7ページ)で説明されている通り に、 各スピーカーを接続します。 – システム全体を、 改めて電源につ なぎます。 警告 – このガイドで説明されている通り にサブウー ファーが設置され、 接 続されていることを確認してくだ さい。 事故や怪我を避けるため、 ス タ ンドと 壁 掛 け ブ ラ ケ ット は、 Bang & Olufsen 認定品のみ を使ってください。 – このサブウーファーのスイッチを 完全にオフにするには、 電源コー ドをコンセントから抜く必要があ 製品情報ラベルが貼られている位置 サブウーファーのカバーを外す作業 ります。 本体を傷つける恐れがあるので、 – このサブウー ファーのユニット間 は、 の空間は、 絶対にふさがないでく 専門のサービス員にお任せください。 ださい。 – このサブウー ファーは、 一般家庭 の室内で使うよう設計されていま す。 通常の湿度と、 摂氏10 度から 40 度の温度が保てる環境でお使 いください。 – セットアップを終えたすべてのス ピーカーは、 それぞれを電源に接 続する必要があります。 全スピー カーを同時にオンとするため、 各 スピーカーは、 常に電源に接続し ておくように設計されています。 – このサブウー ファーは、 絶対に分 解しないでください。 点検や修理 は、 サービス技術者にお任せくだ さい。 ケーブルの接続 5 電源ソケッ ト 電源コードブラケッ ト Power Link 入力端子 POWER LINK IN LINE - dB EXT. BASS MANAGEMENT POS. 1 POS. 2 POS. 3 Power Link 出力端子 スイッチ 安全のため、 電源ケーブルは、 電源 コードブラケットの裏に 必ず 固定し てください。 電源コード: 付属の電源コードとプラ グは、 この製品専用に設計されてい ます。 もしこのプラグに改造を加え たり、 電源コードを傷つけたりする と、 新しい物を Bang & Olufsen 販売 店から購入しなければいけません! POWER LINK IN LINE - dB EXT. POS. POWER LINK OUT POWER LINK 0dB INT. セットアップに応じ、 低域の処理方 POS. 1: サブウー ファーの近くに、 平 POS. POS. 1 POS. 2 POS. 3 法を設定する必要があります。 面が1つだけある場合(室内中央 – このサブウファーファーが、 サブ の床面に置かれている、 または壁 POS. スイッ ウー ファー専用端子に接続されて 掛けの場合を含む)。 上のイラスト 設置場所に応じて、 トします。 おり、 サブウーファー本体に他の では、 ライトグレーに塗られたエ チをセッ スピーカーが接続されていない場 リアとなります。 合は、 EXT.  BASS MANAGEMENT POS. 2: サブウー ファーの近くに、 平 にセットします。 面が2つある場合(左右どちらか ファー本体に、 他のス – このサブウー の壁面近くの、 床面に置かれてい ピーカーがじかに接続されている る場合)。 上のイラストでは、 やや 場合は、 INT. BASS MANAGEMENT 濃いグレーに塗られたエリアとな にセットします。 ります。 POS. 3: サブウー ファーの近くに、 平 POS. スイッチをセットする 面が 3 つある場合(部屋のコーナ このサブウー ファーを、 部屋の中央 ーの床 面に置 かれている場 合)。 ではなくコーナなどに設置する場合 上のイラストでは、 ダークグレー は、 より自然な低音が得られるよう に塗られたエリアとなります。 ポジションスイッチをセットします。 設置場所に応じて、 POS. スイッチを POS. スイッチのセッティングは、 こ セットします。 お好みのサウンドを のサブウーファーに近 接している 得る目的で、 POS. スイッチを上記 3 (約 50cm 以内)平面の数によって変 つのポジションのいずれかにセット わります。 することもできます。 10 >> 使用するセット アップにこのサブウー ファーを適合させる… このサブウーファーを、 BeoLab 4 と 組み合わせる場合 できるだけ Power Link ケーブルを 使 用し、 POWER LINK スイッチを LEFTまたはRIGHTにセットしてくだ さい。 ミニジャックケーブルを使用す る場合は、 LINE IN スイッチをLINEに セットしてください。 PC にはセットし ないでください。 サブウー ファーのスイッチを、 0dB に セットしてください。 注 意 ! [. . . ] POS. 1 POS. 2 POS. 3 法を設定する必要があります。 面が1つだけある場合(室内中央 – このサブウファーファーが、 サブ の床面に置かれている、 または壁 POS. スイッ ウー ファー専用端子に接続されて 掛けの場合を含む)。 上のイラスト 設置場所に応じて、 トします。 おり、 サブウーファー本体に他の では、 ライトグレーに塗られたエ チをセッ スピーカーが接続されていない場 リアとなります。 合は、 EXT.  BASS MANAGEMENT POS. 2: サブウー ファーの近くに、 平 にセットします。 面が2つある場合(左右どちらか ファー本体に、 他のス – このサブウー の壁面近くの、 床面に置かれてい ピーカーがじかに接続されている る場合)。 上のイラストでは、 やや 場合は、 INT. [. . . ]