ユーザーズガイド BOSE CINEMATE II DATASHEET

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 内容物の確認. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 設置方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 22 CineMate® system のお手入れについて. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 故障かな？と思ったら. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 故障の場合のお問い合わせ先. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 保証. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 設定コード表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . アクースティマスモジュール背面の SPEAKERS と書かれているコネクターにスピーカーコード の2本のネジが付いているプラグを差し込みます。プラグの両脇についているネジをしっかり締めて ください。 ： 図7 スピーカーコードの接続 プラグを固定するときにこのネジを締めると、 接触不良などのトラブルを防ぐ事ができます。このプラグは しっかり差し込んでも、 通常若干の隙間が生じます。また、 ネジを締める時にドライバー （ネジ回し） を 使うと破損する場合がありますので、 必ず手で締めるようにして ください。このプラグは手で締める力で 十分固定できるようになっています。ネジをゆるめる場合はドライバー （ネジ回し） を使用してもかまい ません。 RIGHT LEFT 2. スピーカーコードの反対側は、 2個のスピーカーの間隔に応じて、 引き裂いてください。 3. LEFTと書かれているコネクターは、 視聴する場所から向かって左側に置くスピーカーに接続します。 同様にRIGHTと書かれているコネクターは、 右側に置くスピーカーに接続します。 RIGH T 図8 スピーカーの左右に注意 LEFT 注意： CineMate ® systemは、 その独自のサラウンド再生方法により音の左右を間違えると 全く効果が得られなく なります。くれぐれも右に設置されたスピーカー アレイには右用の スピーカーコー ドを、 左に設置されたスピーカーアレイには左用のスピーカーコードを 接続して ください。 4. アクースティマスモジュール背面の の2本のネジが付いているプラグを差し込みます。 のマークのついているコネクターにインター フェースモジュール ： 図9 インター フェースモジュール の接続 プラグを固定するときにこのネジを締めると、 接触不良などのトラブルを防ぐ事ができます。このプラグは しっかり差し込んでも、 通常若干の隙間が生じます。また、 ネジを締める時にドライバー （ネジ回し） を 使うと破損する場合がありますので、 必ず手で締めるようにして ください。このプラグは手で締める力で 十分固定できるようになっています。ネジをゆるめる場合はドライバー （ネジ回し） を使用してもかまい ません。 OPTICAL IN ANALOG IN Left Right 11 System Setup 図10 スピーカーの接続 12 System Setup 図11 テレビとの接続例 1 注意： 全ての結線が終わるまで接続している機器の電源 プラグはコンセントに差し込まないでください。 インター フェースモジュールに接続するテレビのアナログ音声信号について 通常テレビの音声出力信号はボリュームに連動していません。もし、テレビの音声出力信号を固定と可変 ( 連動 ) のどちらかに選択できる場合は固定を選択します。 テレビからの音声について テレビの音声を CineMate® system で楽しむ場合、テレビに付いているスピーカーから音が出ないように 設定します。テレビの設定で内蔵スピーカーを使用しないように設定してください。もし、テレビに内蔵 スピーカーを切る設定がない場合は、テレビのボリュームを最小にしておきます。テレビの設定について の詳しい内容はテレビの取扱説明書をご覧ください。 ：ご使用のテレビに光デジタル音声出力端子が 装備さ れている場合は、 光デジタルケーブルで 接続して く だ さ い。よ り高品位の音響パフ ォ ー マンス をお楽 しみいただけます。 13 System Setup 図12 テレビとの接続例 2 注意： 全ての結線が終わるまで接続している機器の電源 プラグはコンセントに差し込まないでください。 ：ご使用のテレビに光デジタル音声出力端子が装備 されている場合は、 光デジタルケーブルで接続して く ださい。よ り高品位の音響パフォーマンスをお楽 しみいただけます。 ・接続するときのケーブルは必要に応じて市販のものをご用意ください。 あります。 ・図のテレビ、DVD/DVR の端子の部分はあくまでも一例です。お手持ちの機器により異なる場合が 14 System Setup 最後に AC コンセントに接続する はじめにアクースティマスモジュール背面の AC ケーブルジャックに付属の AC ケーブルを奥までしっかり差 し込みます。そして、壁のコンセントに AC プラグを差し込んでください。 図13 最後に AC ケーブルを コンセントに接続 注意：全ての電子機器に対して信頼できるサージプロテクターを使用することをお薦めします。電圧変動と スパイ ク ノイズは、 電子部品が故障したり破損させる原因となることがあります。サージプロテクター 等の機器については販売店にご相談ください。 図14 インター フェースモジュール ／ インジケーター コンセントにプラグを接続して通電されると、 緑色の LED が約 10 秒間点滅します。システムの電源を On すると、 緑色の LED が点灯します。また、 緑色の LED は、 リモコンから信号を受信するたびに点滅します。 アクースティマスモジュールの低音調節について アクースティマスモジュール背面の低音調節用つまみを使っ て、低音のボリ ュームを調節することができます。 初期設定は中央になっ ています。 ・つまみを時計方向に回すと低音の量が増加します ・つまみを反時計方向に回すと低音の量が減少します。 図15 アクースティマスモジュール の低音調節について 15 System Setup CineMate ® series II リモートコントローラーの使い方 このリモコンは CineMate® series II の電源の On/Off と音量調節を行うリモコンです。テレビや他の 図16 リモコンの使い方 機器の操作は、それぞれの機器のリモコンをお使いください。 CineMate® systemの電源をOn/Offします。 ボリューム （音量） を調節します。 ・ミュート （一時的消音） のOn/Offを行います。ミュート中は、 インターフェースモジュール前面の緑色のLEDが点滅します。 ・ ボタンの長押しによりAAC 1+1（二重音声）の切り替え （主音声/副音声/主 ・ 副） が行えます。 リモコンの動作範囲 図17 リモコンの動作範囲 　　使用上の注意 ・ 本機の受光部に直射日光や照明の強い 光が当たっていると、 リモコンの操作がで きないことがあります。 ・ 本機のリモコンを操作すると、 赤外線によ りコントロールする他の機器を誤作動さ せることがありますので、 ご注意ください。 ・ リモコンと本機の間に障害物があったり、 受光部との角度が悪いとリモコン操作が できないことがあります。 電池の交換時期について リモコンの電池が消耗すると、リモコン の動作範囲が狭まり効きが悪くなってき ます。このような症状が出てきたらリモ コンの電池を新しいものに交換してくだ さい。 図18 リモコンの電池交換 リモコンの電池の交換のしかた 電池を交換する場合は電池 の型番にご注意ください。 使用電池 3Vリチウムボタン電池 CR2032またはDL2032 　　 警告 ボタン電池は正しい取り扱いを行わない場合、 火災を起こしたり、 化学物質で皮膚を侵される結果と なることがあります。幼児には触れさせないように十分ご注意ください。また、 分解や充電、 焼却を行っ たり100度以上の熱を与えないようにして ください。交換の際には指定の電池のみをご使用ください。 異なる電池を使用した場合、 火災や爆発の原因となることがあります。 16 System Setup CineMate ® GS series II リモートコントローラーの使い方 リモコンの電池の入れかた 1. 　リモコンを裏返しにしてバッテリーカバーを下に押し込みながら引き出すように電池ボックスを 開けます。 2. 　ボックス内の表示に合わせて乾電池 （単三型2本） を入れてください。 3. 　スライドさせるようにしてバッテリーカバーを閉めてください。 図 19 電池についての注意 ・乾電池の＋と−の向きを電池ケースに表示されているとおり 乾電池 （単三） 2本 リモコンの電池の入れ方 に正しく入れて ください。 ・ 新しい乾電池と古い乾電池、 または、 種類の違う乾電池を 混ぜて使用しないでください。 ・ 乾電池は絶対に充電しないでください。 ・ 長い間 （1 ヶ月以上） リモコンを使用しないときは、 乾電池を リモコンから取り出しておいて ください。 ・ 液漏れを起こしたときは、 ケース内についた液を手に直接触 れないように注意しながらふき取り、 新しい乾電池を入れて ください。 リモコンの動作範囲について 図 20 リモコンの動作範囲 使用上の注意 ・ インター フェースモジュールの受光部に直射日光や照明の強い 光が当たっ ていると、 リモコンの操作ができないことがあります。 ・ 本機のリモコンを操作すると、 赤外線によりコントロールする 他の機器を誤動作させることがありますので、 ご注意ください。 ・ リモコンとインター フェースモジュールの受光部の間に障害物 があったり、 受光部との角度が悪いとリモコン操作ができない ことがあります。 電池の交換時期について リモコンの電池が消耗すると、 リモコンの動作範囲が狭まってきて効きが悪くなってきます。この ような症状が出てきたらリモコンの乾電池を2本とも新しい乾電池に交換してください。 17 Operation 基本操作 ●テレビや外部機器の操作はそれぞれの機器付属のリモコンで行います。 1. On/Off ボタンを押して CineMate® GS series II の電源を入れます。 2. ミュート （一時的消音） の On/Off を行います。ミュート中は、緑色の LED が点滅します。 外部の機器を付属のリモコンで操作するには を操作することができます。 CineMate® GS series II 付属のリモコンに巻末のメーカーコード番号を設定することで、外部の機器 例：テレビを操作できるように設定する場合 1. 巻末の設定コード表の製品カテゴリーの 「TV」 からテレビのメーカーコード番号を探します。同じ メーカーのコード番号が複数ある場合は初めのものから順番に試していきます。 ※他の機器の設定をする場合は、設定する機器それぞれのカテゴ リ ーか ら メ ーカー コー ド番号を探 して く だ さ い。 2. 5 個のソースボタンが点灯するまで、Setup ボタンを長押しします。 3. TV ソースボタンを押します。TV ソースボタン以外のソースボタンが消灯します。 ※ DVD/DVR の場合は、DVD ソースボタ ン を押 し ます。 4. で調べた 5 桁のメーカーコード番号をリモコンの数字ボタンを使って入力します。入力し終わると、 TV ソースボタン ( 他の機器の場合はそれぞれのソースボタン ) が素早く 2 回点滅して消灯します。 5. リモコンをテレビのリモコン信号受光部に向けて、TV ソースボタン下の On/Off ボタンを押して Channel ボタンや数字ボタンを押してテレビのチャンネルが切り替えられるか確認してください。この テレビの電源が On/Off できるか、TV・Video ボタンを押してテレビの入力が切り替えできるか、 ください。 とき、これらの操作ができない場合は同じメーカーの次のコード番号を選んで、手順 「2」 からやり直して 無効のコード番号を入力すると、 注意：設定を行っている間にリモコンの設定に関係ないボタンを押すか、 5 個のソースボタンが素早く 3 回点滅して、入力モードが終了します。このときは、手順 「2」 からやり直して ください。 ： 現在リモコンでどの機器が操作できるか確認するには、リモコンの Enter ボタンまたは Mute ボタン を押します。操作できる機器のソースボタンが点滅します。 複合機器の場合 1 台で 2 つ以上の機能 （TV と VCR、TV と DVD など） を持った機器の場合、初めに巻末のコード表の にコード番号を設定しておけば機能ごとにソースボタンで切り替えなくても操作できるようになります。 るだけで TV と VCR 両方の操作ができるようになります。 例えば、TV と VCR の複合機器の場合は TV ソースボタンか、VCR ソースボタンのどちらか 1 つに設定す 製品カテゴリーの 「複合機器」 から、メーカー別のコード番号を探し て く ださい。いずれか 1 つのソースボタン 「複合機器」 のカテゴリーに適切なコード番号がない場合は、別々のカテゴリー （TV、CBL、SAT、 DVD、VCR、DVR など） からコード番号を探して、それぞれの機能ごとに別々のソースボタンを使用して 操作できるように設定してください。例えば、TV と VCR の複合機器の場合は、TV ソースボタンでテレビ を操作できるように設定して、VCR ソースボタンで VCR の操作ができるように設定します。 18 Operation リモコンの使い方 （付属のリモコンで外部機器の操作） 　　 注意： リモコンの送信部を操作したい外部の機器のリモコン信号 受光部へ確実に向けて操作して ください。また、リモコンの 送信部と操作したい外部の機器のリモコン信号受光部の間に 障害物がないことを確認して ください。 テレビを見るとき 1. TV ソースボタン下の On/Off ボタンを押してテレビの電源を入れます。 2. On/Off ボタンを押して CineMate GS series II の電源を入れます。 3. TV ソースボタンを押してテレビの操作をできるようにします。 4. [. . . ] They are confidential and proprietary to Dolby Laboratories. Their reproduction or disclosure, in whole or in part, or the productionof derivative works therefrom without the express permission of Dolby　Laboratories is prohibited. ©1992-1996 by Dolby Laboratories, Inc. MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by　Fraunhofer IIS and THOMSON multimedia. [. . . ]