ユーザーズガイド DUCATI 1098 R BAYLISS
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くDUCATI 1098 R BAYLISSのユーザマニュアルを入手できます。 DUCATI 1098 R BAYLISSのユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
DUCATI 1098 R BAYLISSのユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。
DUCATI 1098 R BAYLISS (6365 ko) DUCATI 1098 R BAYLISS BROCHURE (3770 ko)
マニュアル抽象的: マニュアル DUCATI 1098 R BAYLISS
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] EU, UK, CND, FRA, JAP
1098 R Bayliss / 1098 R vs. USA
&WECVK 2GTHQTOCPEG ࠠ࠶࠻ߩ̌ࠛࠠ࠱ࠬ࠻࡙࠾࠶ ࠻ࠠ࠶࠻̍
࿑ ߇ࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡࠆ႐ว࠶࠳ޔ ࠪࡘࡏ࠼ߦߪᰴߩࠃ߁ߦޕߔ߹ࠇߐ␜؛
ࡔࡕ
&WECVK 2GTHQTOCPEG ࠠ࠶࠻ߩ̌ࠛࠠ࠱ࠬ࠻࡙࠾࠶ ࠻ࠠ࠶࠻̍ࠠ࠶࠻ߪࠨࠠ࠶࠻↪ߩߺߦඒቯߐࠇߡ߹ ߔޕ
ߺ๔
JP
࿑
-G[1P ߩ⁁ᘒߢߕ߃⛘ߪߦ࠼ࡏࡘࠪ࠶࠳ޔએਅߩᖱႎ߇
ߔ߹ࠇߐ␜؛వߦേߐࠇߚᯏƫࠍๆേߦߒߚߩߜޔ ࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ᯏƫ߇േߒߡࠆ႐วߩߘޔ ᯏƫࠍචߡ ޕ ࠝ࠼ࡔ࠲ ᳇᷷ࡦࠨ ᤨ܈ ᐲ ࠛࡦࠫࡦ಄ළ᳓᷷ᐲ ࠛࡦࠫࡦ࿁ঙᢙ ߎߩᤨὐߢ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦ ߦߔߣ࠲ࡔ࠼ࠝޔᯏƫ
616 ߆ࠄએਅߩᯏƫ߳⒖ࠆ ߎߣ߇นƫߢߔޕ ࠻࠶ࡊ # ࠻࠶ࡊ $ Άᢱ࠻࠶ࡊࡔ࠲
ലߥ႐วߩߺ &6%
࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ᯏƫ߇ࠊߞߡ߅ࠅ߆ߒޔ ߽ലߥ႐วߩߺ ߎߩᓟ ࠝ࠼ࡔ࠲ᯏƫ
616 ߦᚯࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ
A
1 B
&6% ܣቯ
&6% ᯏƫ߇ലߥ႐วߩߺ ᤨശܣቯ ࠦ࠼
ലߥ႐วߩߺ ࿑
JP
ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣࠬࠪޔ ࠹ࡓߪ /'07 ߦࠅޔએਅߩᯏƫࠍີߦޕߔ߹ߒ␜؛ ࠛ
ࠛ߇ࠆ႐วߩߺ ࡃ࠶࠹ 42/ ࠶ࡊ࠲ࠗࡓ
1(( ߹ߚߪ 10 ࠶ࡊ࠲ࠗࡓࡔࡕ ࠶ࡊ࠲ࠗࡓ
1(( ߹ߚߪ 10 &&# ߩᶖ &6% 1((10
࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ᯏƫ߇ࠊߞߡ ࠆ႐วߩߺ
ߎߩࡔ࠾ࡘߪਔߩࠬࡇ࠼߇ᤨ MOJ એਅ ߩ႐วߩߺലߢߔ ߩߎޕ/'07 ࡕ࠼ߦߞߡࠆߣ߈ߦ ਔߩࠬࡇ࠼߇ᤨ MOJ ࠍࣕ߃ߚ႐วߪ࠲ࡔޔ ࡄࡀ࡞ߪߎߩࡕ࠼߆ࠄȴേ⊛ߦೋᦼߦ␜؛⒖ࠅ߹ߔߤޕ ߩࠃ߁ߥ႐วߢ߽ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ # ̌▲̍ߩࡐࠫ ࡚ࠪࡦߦ ⑽ശߔߣ߇ߣߎࠆߖߐੌ⚳ࠍࡘ࠾ࡔߩߎޔ ߢ߈߹ߔޕ
୰ۀ
࣋ंࠗࡦࠫࠤ࠲ ̌ࠝ࠼ࡔ࠲̍ ߎߩᯏƫߪ
࣋ंࠗࡦࠫࠤ࠲ࠍޕߔߢߩ߽ࠆߔ␜؛ -G[1P ߩ⁁ᘒߢߪࡓ࠹ࠬࠪޔȴേ⊛ߦᧄᯏƫߦࠅ߹ߔޕ ᢙ୯ߪ᳗ਭሽߐࠇޕࠎߖ߹߈ߢߪߣߎࠆߔࠕࠢࡠޔ ᢙ୯߇ MO
߹ߚߪ ࡑࠗ࡞ ࠍࣕ߃ߚ႐วߪޔ ̌̍ߩᢙ୯߇ߘߩ߹߹᳗ਭ⊛ߦࠅߥߦߣߎࠆࠇߐ␜؛ ߹ߔޕ
vs. [. . . ] UK, USA
JP
࿑
࠶࠻ᓟߩ࣋ंࠗࡦࠫࠤ࠲̌Άᢱ ࠻࠶ࡊࡔ ࠲̍ ߎߩᯏƫߪࠩࡉ࠲ࡦࠢߩ࣋ंࠍޕߔߢߩ߽ࠆߔ␜؛ Άᢱߺ๔Ἦ߇ὐἮߒߚߣ߈ߦߩߤޔᯏƫ߇ޔ߽ߡࠇߐ␜؛ ȴേ⊛ߦ̌Άᢱ࠻࠶ࡊࡔ࠲̍߇േߒ߹ߔޕ ࠩࡉ࠲ࡦࠢ↪ߩ⁁ᘒ߇⛯ߊ႐วߪޔ୯ߪ -G[1HH ߦ ߒߚᓟߢ߽ࡔࡕߦܕᙘߐࠇߡ߹ߔޕ ਔ߇ࠩࡉ࠲ࡦࠢ↪ߩ⁁ᘒ߆ࠄDžߒߚ႐วߪޔȴേ ⊛ߦࠞ࠙ࡦ࠻ߪ⚳ੌߒ߹ߔޕ ᢙ୯߇ ࠍࣕ߃ࠆߣࠇߐࠕࠢࡠߪ࠲ࡦ࠙ࠞޔ ߡޔȴേ⊛ߦౣ߮ࡠ߆ࠄࠞ࠙ࡦ࠻ࠍയᆎߒ߹ߔޕ
vs. UK, USA
JP
࿑
ቯᦼࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠗࡦࠫࠤ࠲
5'48 ቯᦼࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬߩᤨᦼߦ᧪ߡࠆߎߣࠍޕߔ߹ߒ␜؛ એਅߩ࣋ंߦߔࠆߣޔ ̌5'48̍ࡔ࠶ࠫ߇࠳࠶ࠪࡘ ࡏ࠼ߦ ߔ߹ࠇߐ␜؛
࣋ं߇ᦨೋߩ MO ߦߒߚߣ߈ ߘߩᓟ MO ߏߣޕ ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪ࠶࠻ߐࠇࠆ߹ߢ࠳࠶ࠪࡘࡏ࠼ߦ؛ ␜ߐࠇ߹ߔޕ ࡔ࠶ࠫ߇ߚࠇߐ␜؛႐วߪޔᱜߪߚ߹ࠖ࠺ۉᢛ Ꮏ႐ߦ߅ߨߊߛߐޕ
࿑
JP
ࡃ࠶࠹ชࠗࡦࠫࠤ࠲
$#66 ߎߎߢߪࡃ࠶࠹ชࠗࡦࠫࠤ࠲ߩᯏƫߦߟߡށ ߒߡ߹ߔޕ ߎߩᯏƫࠍޔࠅߦࡘ࠾ࡔޔߪߦࠆߖߐ␜؛ ̌$#66̍ߩ ࡍࠫߦࠅ߹ߔޕ ࡃ࠶࠹ชߦീߔࠆᖱႎࠍޔએਅߩࠃ߁ߦ࠳࠶ࠪࡘ ࡏ࠼ߦߔ߹ߒ␜؛ዖ ᢙ୯߇ 8QNV ߆ࠄ 8QNV ߩ▸࿐ߦࠆ႐วߪޔ ὐἮߔ߹ࠅߥߣ␜؛ ᢙ୯߇ 8QNV ߆ࠄ 8QNVޔ ߹ߚߪ 8QNV ߆ ࠄ 8QNV ߩ▸࿐ߦࠆ႐วߪޔὐṌߔ߹ࠅߥߣ␜؛ ᢙ୯߇ 8QNV એਅߩ႐วߪޔ ̌. 1̍ߩᢥሼ߇ὐṌߒޔ ⛯ߡࠛࡦࠫࡦܫᢿࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
࿑ ߇ὐἮ ߒ߹ߔ ᢙ୯߇ 8QNV એߩ႐วߪޔ ̌*+̍ߩᢥሼ߇ὐṌߒޔ ⛯ߡࠛࡦࠫࡦܫᢿࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
࿑ ߇ὐἮ ߒ߹ߔޕ
JP
࿑
ࠛࡦࠫࡦߩࠕࠗ࠼ࡦࠣގᢛ
42/ ߎߩᯏƫߪࠛࡦࠫࡦߩࠕࠗ࠼ࡦࠣގᢛߦߟߡށߒߡ ߹ߔޕ ߎߩᯏƫࠍޔࠅߦࡘ࠾ࡔޔߪߦࠆߖߐ␜؛ ̌42/̍ߩ ࡍࠫߦࠅ߹ߔޕ ࠳࠶ࠪࡘࡏ࠼ߦߪᦨဎ࿁ঙᢙࠬࠤ࡞ߩ߶߆ߦࠅࠃޔᱜ ⏕ߦ ̌ࠕࠗ࠼ࡦࠣ̍ގᢛࠍ߁ߚߦ࿁ঙᢙ
TRO ࠍᢙ ሼߢޕߔ߹ߒ␜؛
JP
࿑
࠶ࡊ࠲ࠗࡓ
␜؛. #2 ߎߎߢߪ࠶ࡊ࠲ࠗࡓߩ␜؛ᯏƫߦߟߡށߒߡ߹ߔޕ ߎߩᯏƫࠍേߐߖࠆߦߪࡦ࠲ࡏޔࠅߦࡘ࠾ࡔޔ
࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒߡ ̌. #2̍ࠍ̌1P̍ߦߒ߹ߔޕ ࠬ࠻࠶ࡊ࠙ࠜ࠶࠴ߩࠬ࠲࠻ߣࠬ࠻࠶ࡊߪޔᏀࡂࡦ࠼࡞ ࡃߩ (. #5* ࡂࠗࡆࡓὐṌࠬࠗ࠶࠴
࿑ ࠍ↪ ߒߡታߒ߹ߔޕ (NCUJ ࡏ࠲ࡦ߇ߐࠇࠆߚ߮ߦࡓࠗ࠲ࡊ࠶ޔᯏƫ߇ല ߦߥࠅ⑽ ߪߦ࠼ࡏࡘࠪ࠶࠳ޔശ࠶ࡊ࠲ࠗࡓ߇␜؛ ߐࠇߩߘޔᓟ̌Ᏹ̍ߦ␜؛ᚯࠅ߹ߔޕ ܕᙘนƫߥᦨᄢ࠶ࡊ࠲ࠗࡓᢙߪ ߢߔޕ ࡔࡕ߇৻᧰ߩ႐วߪ(ޔ. #5* ࡏ࠲ࡦ߇ߐࠇࠆߣޔ ࠶ࡊ࠲ࠗࡓߪܕᙘߐࠇߕ⑽ ߪߦ࠼ࡏࡘࠪ࠶࠳ޔശ ̌(7. . ̍ߩᢥሼ߇ὐṌߒ߹ߔࠇߐ࠻࠶߇ࡓࠗ࠲ߪࠇߎޕ ࠆ߹ߢ⛯߈߹ߔޕ
JP
࿑
ࡔ࠾ࡘߢ . #2 ᯏƫ߇ๆേߩ႐วߪܕߪࡓࠗ࠲ࡊ࠶ޔ ᙘߐࠇ߹ߖࠎޕ . #2 ᯏƫ߇േਛ⓭ޔὼ࠳࠶ࠪࡘࡏ࠼߇ᶖἮ
-G[1HH ߐࠇߚ႐วߪޔ. #2 ᯏƫߪๆേߣߥࠅ߹ߔ
ࠬ࠻࠶ࡊ ࠙ࠜ࠶࠴߇േߒߡߡ߽ܕߪࡓࠗ࠲ࡊ࠶ޔᙘߐࠇ߹ߖ ࠎ ޕ ࠲ࠗࡓ߇ోߊ̌ᱛ̍ߐࠇߥ߆ߞߚ႐ว ߇ࡓࠗ࠲ޔಽ ⑽ ߦߒߚᤨὐߢࠬ࠻࠶ࡊ࠙ࠜ࠶࠴ߪ
ࡠ ߆ ࠄࠞ࠙ࡦ࠻ࠍౣയߒޔᯏƫ߇േᱛߐࠇࠆ߹ߢࠞ࠙ࡦ࠻ ߪ⛯߈߹ߔޕ ߹ߚ . #2 ᯏƫ߇േਛߢ ̌ࡔࡕ̍߇ࡠࠢࠕߐࠇߡ߅ ࠄߕܕޔᙘߐࠇߚ࠶ࡊ߇ ࠶ࡊએਅ
߃߫ ࠶ࡊએਅ߇ܕᙘᷣߺ ߩ႐วࡕࡔߪ࠼ࡏࡘࠪ࠶࠳ޔ ߇ ̌৻᧰̍ߦߥࠆ߹ߢᱷࠅߩ࠶ࡊࠍܕᙘߒ߹ߔ
ߎߩ ႐วߪߣᱷࠅ ࠶ࡊ߇ܕᙘนƫ ޕ ߎߩᯏƫߢߪܣ߇ߺߩ␜؛ߩࡓࠗ࠲ࡊ࠶ޔቯߐࠇߡ߹ ߔࡕࡔࡊ࠶ޕᯏƫߩో࠺࠲ࠍቢోߦߚࠆߔ␜؛ ߦᦨ
࠲࠺ߩઁޔဎᐲᦨࡦࠫࡦࠛޔဎ࿁ঙᢙᦨޔဎ୯ ߦߒߚ႐วࡒ࠶࠲ ߽ห᭽ߦܕᙘߐࠇ߹ߔޕ
䎩䏏䏄䏖䏋䎃䭡䬨䎃
䎔䎓⑽ᓟ䎃
䎩䏏䏄䏖䏋䎃䭡䬨䎃
JP
䎔䎓⑽ᓟ䎃
࿑
ܕᙘ࠺࠲ߩ
␜؛. #2 ࡔࡕ . #2 ᯏƫߢܕᙘߐࠇߚ࠺࠲ࠍޔࡓࠗ࠲ࡊ࠶ޕߔ߹ߒ␜؛ ᦨဎᐲᦨࡦࠫࡦࠛޔဎ࿁ঙᢙޕ ܕᙘߐࠇߚ࠲ࠗࡓࠍޔࠅߦࡘ࠾ࡔޔߪߦࠆߔ␜؛ ̌. #2 /'/̍ߩࡍࠫߦࠅ߹ߔޕ ࡔ࠾ࡘߩߎߩࡍࠫߢ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $ ̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߔߣޔ ̌╙ ⇟⋡ߩ࠶ࡊ̍߇؛ ␜ߐࠇ߹ߔࡊ࠶ߪߦ࠼ࡏࡘࠪ࠶࠳ޕᢙߣߘߩ࠶ࡊߦ ߅ߡߩᦨޔࡓࠗ࠲ࡊ࠶ޔဎᐲᦨࡦࠫࡦࠛޔဎ࿁ঙᢙ ߇ޕߔ߹ࠇߐ␜؛ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣܕޔ ᙘߐࠇߚ ࠲ࠗࡓ߇ࠬࠢࡠ࡞ߒߩߘޔᓟ╙ ⇟⋡ߩ ࠶ࡊߦᚯࠅ߹ߔޕ ܕᙘߐࠇߚ࠲ࠗࡓߩ␜؛ਛߦ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒߚ߹߹ߦߔࠆߣޔ⍍ᤨ ߦܕᙘߐࠇߚ࠲ࠗࡓ߇ోߡࡠࠢࠕߐࠇ߹ߔߩߎޕ႐วޔ . #2 ᯏƫ߇േߒߡߚ႐วߪޔȴേ⊛ߦๆേߦߥࠅ߹ ߔޕ ܕᙘߐࠇߚᦨဎᐲߪޔ. #2 ᯏƫਛߦ࠳࠶ࠪࡘࡏ࠼ߦ ࠃߞߡޕߔߢߩ߽ߚࠇߐ␜؛ ࠺࠲߇ܕᙘߐࠇߡࠆശߦᦨဎᐲ߇ MOJ
ORJ ࠍࣕ߃ߚ႐วߪߩߘߚߒޔᐲߩ࠺࠲߇ߔ߹ࠇߐ␜؛
ዖ MOJޕ ࡔࡕߦ࠺࠲߇߽ܕᙘߐࠇߡߥ႐วߪࡊ࠶࠻ࠬޔ ࠙ࠜ࠶࠴߇ ̌̍ ᦨࡦࠫࡦࠛޔဎ࿁ঙᢙ ߮ࠃ߅ޔ ᦨဎᐲ ߣߞߒࠂߦ ࠲ࠗࡓ߇ޕߔ߹ࠇߐ␜؛ ࿁ਛޔ ࠛࡦࠫࡦ߇ࡒ࠶࠲ߩ೨ߩ ߟߩ୯ߩ߁ߜߩ ߟߚߒߦߩ߽ߩߘ࠲࠶ࡒߪߚ߹ޔ႐วߪܕޔᙘߐ ࠇߚ࠲ࠗࡓߩ␜؛ਛޔീਗ਼ߒߚࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ߇ὐἮߒ ߹ߔ
࿑ ޕ
B
A
B x 19
B
A 䎥䎃䭡䎃䎖䎃⑽㑆䬨 䮨䮩䮱ਛ䬽䎃䮆䭫䮧䬽䮱䮂䮊䮏
JP
A B x 19
B
A
࿑
&&# ࠺࠲෨ٍ¾ ߎߩᯏƫߪ &&#
&WECVK ࠺࠲ಽᨆᯏƫ ࠍേߐߖࠆ߽ ߩߢߔ
ෳᾖ ࡍࠫ ࠦࡀࠢ࠲ߪਔߩࠤࡉ࡞ߦ ធ⛯ߐࠇߡߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ߎߩᯏƫࠍേߐߖࠆߦߪࡦ࠲ࡏޔࠅߦࡘ࠾ࡔޔ
࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒߡ ̌. #2̍ࠍ̌1P̍ߦߒ߹ߔޕ ࠶ࡊࡄ࠲ߩࠬ࠲࠻ߣࠬ࠻࠶ࡊߪޔᏀࡂࡦ࠼࡞ ࡃߩ (. #5* ࡂࠗࡆࡓὐṌࠬࠗ࠶࠴
࿑ ࠍ↪ߒ ߡታߒ߹ߔޕ &&# ᯏƫ߇േਛ⓭ޔὼ࠳࠶ࠪࡘࡏ࠼߇ᶖἮ
-G[1HH ߐࠇߚ႐วߪޔᯏƫߪȴേ⊛ߦๆേߣߥࠅ߹ߔޕ
JP
࿑
&&# ߩᶖ ߎߩᯏƫߢ &&# ࠺࠲෨ٍ¾ߦሽߐࠇߚ࠺࠲ࠍᶖ ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߪ࠲ࠢࡀࠦޕਔߩࠤࡉ࡞ߦធ⛯ߐ ࠇߡߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ࠺࠲ࠍᶖߔࠆߦߪޔࠅߦࡘ࠾ࡔޔ ̌&&# ߩᶖ̍ߩ ࡍࠫߦࠅ߹ߔޕ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ ⛯ߌࠆߣ&&ޔ# ࠦࡀࠢ࠲ߪ࠺࠲ࠍขᓧߒߥߊߥࠅ࠶࠳ޔ ࠪࡘࡏ࠼ߦߪ ⑽ശ̌9#+6̍ߩᢥሼ߇߹ࠇߐ␜؛ ߔޔߣࠆߔ⚻⑽ ޕ ̌'4#5' 1-̍ߩᢥሼ߇ ⑽ശߐ␜؛ ࠇ&&ޔ# ࠦࡀࠢ࠲ߦ࠺࠲߇ᶖߐࠇߚߎߣࠍ⏕ޕߔ߹ߒݪ ߹ߚࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശ ߒ⛯ߌࠆߣ&&ޔ# ࠦࡀࠢ࠲߇࠺࠲ࠍขᓧߒߡࠆ႐ว ߪ࠲࠺ޔขᓧߩࡔࡕߪᶖߐࠇߕߦ࠼ࡏࡘࠪ࠶࠳ޔ ߪ ⑽ശ̌ᶖᄬᢌ̍ߩᢥሼ߇ޕߔ߹ࠇߐ␜؛
䎥䎃䭡䎃䎖䎃⑽㑆䬨䎃
DDA = ON
䎼䎨䎶
䎱䎲
䎕䎃⑽㑆␜
䎔䎓䎃⑽㑆␜䎃
JP
䎕䎃⑽㑆␜
࿑
&6%
&WECVK ࠻࡚ࠢࠪࡦ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ߩേ ๆേ ᯏƫ
ߎࠇߪ &WECVK ࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࠪࠬ࠹ࡓࠍ േߐߖ߹ߔ &6%ޕ
ߺ๔
ߎߩᡰេࠪࠬ࠹ࡓߣߪޔਔߩঙࠍࠃࠅᔟઑߦߘߒߡࠃ ࠅోߦߔࠆࡔࠞ࠾࠭ࡓߩߎߣߢߔ߇ޔߒߛߚޔऍߢߩ ᵈᗧᷓঙ߿ߪࠆޔȴॺߩࡒࠬࠍ੍ߔࠆߛߌߢߥ ߊ߇ߣߎߩઁߚ߹ޔේ࿃ߣߥߞߡ⊒↢ߔࠆࡒࠬࠍޔᕆᤨ ߦࡂࡦ࠼࡞ᠲࠍߞߡޔ೨ߦߢቯߒߚঙࠍ ߁ߎߣߥߤߦീߒߡߩ࠼ࠗࡃߩോࠍধᷫߒߚࠅᷫ ߒߚࠅߔࠆ߽ߩߢߪࠅ߹ߖࠎޕ ࠼ࠗࡃߪޔోᕈߪ੍ޔߔࠆߎߣ߆ࠄᓧࠄࠇࠆߣ ߁ߎߣࠍߚ߃ߕĘᘦߒߡߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎࠗ࠼ޕ ࡃ߇ࠅࠃޔᔟઑߦߘߒߡోߦਔࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߢ߈ ࠆࠃ߁ߦࠪࠬ࠹ࡓ߇ᡰេߒ߹ߔ࠹ࠬࠪߩߎߪࡃࠗ࠼ޕ ࡓߦଐໜߒߔ߉ߡޔঙਛߩ࿐ߩ⁁ᴫ߿ᴺߚ߹ޔᵈᗧ ᷓঙᣇᴺ߿ᴺࠍĘᘦߦࠇߕޔਔࠍઑಾߥࠬ ࡇ࠼ࠍߪࠆ߆ߦࣕ߃ࠆᐲߢঙߔࠆߴ߈ߢߪࠅ߹ߖ ࠎޕ
ࠪࠬ࠹ࡓߩ⋡⊛ &6% ߪߣࠨࠠ࠶࠻ߩਔᣇߢ↪นƫߥࡃࠗ࠼ޔ ᡰេࠪࠬ࠹ࡓߢߔޕ
ߺ๔
JP
࿑
ࠪࠬ࠹ࡓߩേ ߎߩࠪࠬ࠹ࡓࠍേߐߖࠆߦߪޔਔࠍోߥࡐ࡚ࠫࠪࡦ ߦโᱛߐߖߡ߹ߔޕ ࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻ࠍേߐߖࠆߦߪࡔޔ ࠾ࡘߦߞߡ̌&6%̍ࠍ̌1P̍ߦߒ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ⛯ߌ߹ߔ⑽ ޕᓟޔ ̌&6%̍ߩᢥሼ߇ὐἮߒ&ޔ6% ᯏƫ߇േߒߚߎߣ߇⍮ࠄߐ ࠇ߹ߔޕᯏƫߩേᤨޔ ̌&6%̍ߩᢥሼߪᏱߩ↹้ߛߌߢ ߥߊࡘ࠾ࡔޔౝߩࡍࠫߦ߽ޕߔ߹ࠇߐ␜؛
Ᏹߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࠪࠬ࠹ࡓࠍߟ߽ᱜߒߊᯏƫߐߖࠆߚߦߪ߇ࠞࡔޔ ቯߚࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍ߁ᔅޕߔ߹ࠅ߇ۀ ঙਛ&ޔ6% ࠪࠬ࠹ࡓߩേᤨߦ࠼ࠗࡃߦࠃߞߡ߽ߚ ࠄߐࠇߚࠛޕ
ࠪࠬ࠹ࡓߩᯏƫ ߎߩࠪࠬ࠹ࡓࠍേߐߖࠆߦߪޔਔࠍోߥࡐ࡚ࠫࠪࡦ ߦโᱛߐߖߡ߹ߔޕ &6% ߇േߔࠆߣߪ࠻࠶࠾࡙࡞ࡠ࠻ࡦࠦࡦ࡚ࠪࠢ࠻ޔ ߟߩಣℂࡌ࡞ࠍܣቯߒ߹ߔߩ࡞ࡌޕᯏƫߪ ̌࠻ࠢ ࡚ࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߩࡌ࡞ܣቯ
&6% 5'672̍ߢᄌᦝนƫ ߢߔޕ ࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻ࠍๆേߦߐߖࠆߦߪޔ ࡔ࠾ࡘߦߞߡ ̌&6%̍ࠍ ̌1((̍ߦߒޔ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശౣ߮ߒ⛯ߌ߹ߔޕ ⑽ᓟޔ ̌&6%̍ߩᢥሼ߇ὐἮߒ࡞ࡠ࠻ࡦࠦࡦ࡚ࠪࠢ࠻ޔ ᯏƫ߇ๆേߦߥߞߚߎߣ߇⍮ࠄߐࠇ߹ߔޕ ࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻߇േਛߦ⓭ὼࠛࡦࠫ ࡦ߇ᱛߒߚ႐ว
-G[1HHߩߎޔᯏƫߪๆേߦߥࠄߕޔ ⛯ߡౣ߮ࠛࡦࠫࡦ߇േߒߚ႐ว
-G[10ߩߎޔᯏƫߪ േߒߚ߹߹ߣߥࠅ߹ߔ
&6% 1Pޕ ߚߛߒࡃ࠶࠹߇⓭ὼੌ⛘߃ߚ႐วߪ
$CVV1((࠶ࡃޔ ࠹ชࠍᓳరߒߩߘޔᓟ -G[- 1P ߦߒߡ߽ޔᯏƫߪ േ⁁ᘒߣߪߥࠅ߹ߖࠎ
&6% 1((ޕ
ࡔࡕ
JP
&6%
&WECVK 6TCEVKQP %QPVTQN ܣቯᯏƫ ߎࠇߪ &6%
&WECVK 6TCEVKQP %QPVTQN ࡙࠾࠶࠻߆ࠄߩಣ ℂߩࡌ࡞ࠍܣቯߔࠆᯏƫߢߔޕ ࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻ߩܣቯࠍ߁ߦߪޔ ਔࠍߐߖߚ⁁ᘒߢࡔ࠾ࡘߦࠅޔ ̌5GVWR &6%̍ߩ ࡍࠫߦࠅ߹ߔࡠ࠻ࡦࠦࡦ࡚ࠪࠢ࠻ߪࠫࡍߩߎޕ ࡞࡙࠾࠶࠻߇ലߦߥߞߚ႐ว
&6% 10 ߩߺޔ ࡔ࠾ࡘౝ ߢޕߔ߹߈ߢ␜؛ ࠺ࠖࠬࡊࠗߩฝߦߪܣޔቯߐࠇߚ 6TCEVKQP %QPVTQN ߩ ಣℂࡌ࡞
. . ߇ޕߔ߹ࠇߐ␜؛ಣℂࡌ࡞ ߪ̌̍߆ࠄ̌̍߹ߢࠅܣޔቯߐࠇߚᢙ߇Ⴧ߃ࠆߣ࠻ࠢ ࡚ࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߩಣℂ߽Ⴧടߒ߹ߔ
ᰴߩ ິ⋡ෳᾖ ޕ ࡔ࠾ࡘߩߎߩࡍࠫߢ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߔߣޔ ̌╙ ⇟⋡ߩ࠶ࡊ̍߇؛ ␜ߐࠇ߹ߔޕ ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪޔ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $ ̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ
ല䬹 ႐ว䬽䭎
䎥䎃䭡䎃䎖䎃⑽㑆䬨䎃 A 䎥䎃䭡䎃䎖 ⑽㑆䬨䎃
B
A 䎥䎃䭡䎃䎖 ⑽㑆䬨䎃
JP
B
A
B
䎥䎃䭡䎃䎖 ⑽㑆䬨䎃
࿑
ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪޔ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $ ̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ೨ߩࡌ࡞ߦᚯߔߦߪࡦ࠲ࡏޔ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ೨ߩࡌ࡞ߦᚯߔߦߪࡦ࠲ࡏޔ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ೨ߩࡌ࡞ߦᚯߔߦߪࡦ࠲ࡏޔ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ
ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ೨ߩࡌ࡞ߦᚯߔߦߪࡦ࠲ࡏޔ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ೨ߩࡌ࡞ߦᚯߔߦߪࡦ࠲ࡏޔ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ೨ߩࡌ࡞ߦᚯߔߦߪࡦ࠲ࡏޔ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ
JP
ࡍࠫ ̌5GVWR . '8 ̍ߩޕ␜؛ ߎߩࡌ࡞ࠍܕᙘߐߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ߹ߔࠄ߆ࠫࡍߩߎޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞߇ȴേ⊛ߦߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔࠇߐ␜؛ฝ ߦܕᙘߐࠇߚࡌ࡞߇ߚࠇߐ␜؛ೋᦼ↹้߇ࠇ߹ߔޕ ᰴߩࡌ࡞ߦ߹ߖࠆߦߪ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ೨ߩࡌ࡞ߦᚯߔߦߪࡦ࠲ࡏޔ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒ߹ߔޕ
ࡌ࡞જᛯߩᜰ␜
ਔߦઃዻߒߡࠆ &6% ࠪࠬ࠹ࡓߩࡌ࡞ ߩܣቯ ߪޔਔߦขࠅઃߌࠄࠇߡࠆᜰቯᮡḰ࠲ࠗࡗߣหߓࡔ ࠞ߮ࠃ߅ޔࡊࠗ࠲ޔኸᴺߩ߽ߩߢታᣉߐࠇ߹ߔޕ ᜰቯᮡḰ࠲ࠗࡗߣ⇣ߥࠆኸᴺߩ࠲ࠗࡗࠍ↪ߔࠆߣࠬࠪޔ ࠹ࡓߩᯏƫߩ․ࢠࠍૐਅߐߖࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ &6% ߇ലߥ႐วܣޔቯߪ̌5'V72 &6%̍ࡍࠫ߆ࠄߩ⚳ੌ ኸᴺߩᏅ߇ዊߐ႐วޔ߫߃ޔᜰቯᮡḰ࠲ࠗࡗߩ߽ߣ ᤨޔ࠲ࡔ࠼ࠝޔ64+2 #ޔ64+2 $ ߘߒߡΆᢱ࠻࠶ࡊߩ ࡔࠞߣ࠲ࠗࡊߪ⇣ߥࠆ߇߽ߡߒߦࠇߕޔหߓ ࠢࠬ ߩኸᴺߦዻߒߡࠆ߽ߩߩ႐ว
ࠕ ࡈࡠ ີߦޕߔ߹ࠇߐ␜؛ ࡦ࠻ ߪޔ ࠪࠬ࠹ࡓߩᦨʏߩᯏƫࠍᓳరߐߖࠆ ܣቯౝኈߪ -G[1HH ߩ႐ว߽ࡔࡕౝߦܕᙘߐࠇߡ߹ߔޔߦߚ ޕᚻนƫߥ߽ߩߩ߁ߜߢࠅࠃޔઑߒߚࡌ࡞ࠍજ ᛯߔࠇ߫లಽߢߔޕ ߚߛߒࡃ࠶࠹߇⓭ὼੌ⛘߃ߚ႐วߪ
$CVV1((ߩࠬࠢࠆߥ⇣߇ࡗࠗ࠲ ࠶ࡃޔኸᴺߩ߽ߩߢࠆ႐วߕߚ߹ޔ ࠇߦߒߡ߽ᜰቯᮡḰ࠲ࠗࡗߩኸᴺߣΪߒߊ⇣ߥࠆ႐วߪޔ ࠹ชࠍᓳరߒߩߘޔᓟ -G[1P ߦߒߡ߽ޔᯏƫߪ ߟߩજᛯนƫߥࡌ࡞ߩ߁ߜߤߩࡌ࡞߽ḩࣧߩ߆ߥ േ⁁ᘒߣߪߥࠅ߹ߖࠎ
&6% 1((ޕ ⚿ᨐߣߥࠆߩߢߩࡓ࠹ࠬࠪޔᯏƫߪޔᄌᦝߐࠇࠆ႐ว߇ ࠅ߹ߔޕ ߎߩ႐วߪࠍࡓ࠹ࠬࠪޔήലߦߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ ࡌ࡞ ࠍજᛯߔࠆߣ&ޔ6% ࡙࠾࠶࠻ߪࠕ࠲ࠗࡗߩࠬࡇ ࡦߦኻߔࠆᦨዊߩࠨࠗࡦߢಣℂࠍ߹ߔޕ ࡌ࡞ ߣࡌ࡞ ߣߩശߦߪޔ Ბߩਛശࡌ࡞߇ ࠅ߹ߔ&ޕ6% ߩࡌ࡞ߪ ߆ࠄ ߳ߣ৻ቯߩഀวߢᷫዋߒ ߡ߈߹ߔޕ &6% ࡙࠾࠶࠻ߩࡌ࡞ ߩࡉࠞޔߪߢ ߮ࠃ߅ޔޔญ ߢࠕ࠲ࠗࡗߦࠬࡇࡦ߅ࠃ߮ࠬࠠ࠶࠼ࠍ࣐ߎߔߎߣߦߥࠅ ߹ߔ⚻ߩࠅߥ߆߇࡙ࠩޔߪ࡞ࡌߩߎޕ྾Ěߢࠆ႐ วߩߺޕߐߛߊߡߒ↪ޔ
ߺ๔
JP
ઑᱜߥࡌ࡞ߩજᛯߪޔਥߦ ߟߩᄌᢙߩᯏƫߦࠃࠅ߹ߔ↪ߩߢ࠻࠶ࠠࠨ ޕ ࡌ࡞ ߪࠍ࠻ࠢ࠲ࡦࠦߩߣࡓ࠹ࠬࠪޔขࠆߚߦࠨޔ ࠲ࠗࡗߩࠣ࠶ࡊ
࠲ࠗࡗߩ࠲ࠗࡊޔᶖī⁁ᴫޔऍ้ ࠠ࠶࠻ࠍਣ ࿁߶ߤߔࠆശߦ↪ߔࠆߎߣࠍផᅑߒ߹ߔ ⁁ᴫޔᄤޕ ઁߩߘޔ ࠪࡦࠣࠦࠬ
࣋ਛߩࠞࡉߩขࠅᣇߩ⋧ઁ ࠍࡗࠗ࠲
ޕᥦࠆߚ ߩߘޕᓟߤߥ ޔ ࡞ࡌߡ⛯ޔ ߣᦨޔઑߥ &6% ಣℂߩࡌ࡞߇ߎߊߡߺߢ߹ࠆ߆ߟۇ ࣋ࠬ࠲ࠗ࡞
Ṗࠄ߆ߦ৻ቯߒߚࠦࠬߩขࠅᣇ߆ޔ ߣࠍ߅൘ߒ߹ߔ
࠲ࠗࡗߩ᷷ᐲࠍߍࠆߚߦޔฦࡌ ࠆߪ৻ቯߒߡߥࠫࠣࠩࠣߥ࣋߆ ޕ ࡞ߢࠨࠠ࠶࠻ࠍᔅߕਣ ࿁ߒߡߊߛߐ ޕ ጚ ▎ᚲߩੳࠬࡇ࠼ߩࠞࡉ
ߟ߹ࠅᄙߊߩಣ ࠲ࠗࡗࠣ࠶ࡊࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪࡦߦࠃࠆࡌ࡞ߩᓥዻീଥ ℂࠍᔅࠍ ࡉࠞࠆߔߣۀචߚઁߩోߡߩࠞࡉߦኻߒ ᱜߒࡌ࡞ࠍតߔߩߪࠣߩࡗࠗ࠲ߩࠬࠦࠣࡦࠪޔ ߡઑಾߥࡌ࡞߇ᓧࠄࠇߚ႐วߩߘޔੳࠞࡉߦኻߒߡ ࠶ࡊߩࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪࡦߦኒធߥീଥ߇ࠅ߹ߔ
ߎߩᓟ ઁߩಣℂࡌ࡞ࠍᝡߒ᳞ࠆࠃࠅ߽ࡉࠞޔญߢࠍ ߩࠍ↪ߩߢ࠻࠶ࠠࠨߣޔෳᾖ ޕ ࠃࠅᣧߊ࣐ߎߒߡࠅ߇ᦛߚߞ۪߫̌ࠅࠃޔᣇ̍ࠍߔࠆߣ ߁ࠃ߁ߦࠦ࠽ࡦࠣߩࠬ࠲ࠗ࡞ࠍ˟ᐓᄌᦝߔࠆߎߣࠍ ࠪࡦࠣࠦࠬߦࠃࠆࡌ࡞ߩᓥዻീଥ ৻ቯߩࠬࡇ࠼ߢቯߒߚࠦࠬࠍขߞߡ࣋ߒߡࠆߣ߽ߣߎࠆߺ ޔนƫߢߔޕ ฦࠞࡉߏߣߦઑಾߥಣℂߩࡌ࡞ࠍ߈ߢ߇ߣߎࠆߌߟۇ ߹ߔߦࡉࠞߩઁࠍࡉࠞࡦࡇࠕࡋߦੂޕኻߒߡ߆ߥࠅੳ ᐲߢߒߡࠆ႐วࠅߥ߆ޔᅷදࠍᒝࠄࠇࠆಣℂ ࡌ࡞߇ۀ᳞ߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ
ࡋࠕࡇࡦࠞࡉߢߪ &6% ߪઁߩࠞࡉߦᲧߴߡߔࠆ₸߇ဎߊߥࠅ߹ߔ ޕ ߢߩ↪ &6% ࠍലߦߒߡࡌ࡞ ࠍજᛯߒޔȴಽߩ࣋ࠬ࠲ࠗ࡞ ߢਔࠍঙߒߡߊߛߐ&ޕ6% ߩࡌ࡞߇ᒝߔ߉ࠆ႐ว ߪᦨޔߣߤߥ ޔ ࡞ࡌߡ⛯ޔઑߥಣℂߩࡌ࡞߇ߟۇ ߆ࠆ߹ߢ߅ࠍߣߎߊߡߺ൘ߒ߹ߔޕ ࠲ࠗࡗࠣ࠶ࡊ߿࣋࠲ࠗࡊߚ߹ޔঙߩࠬ࠲ࠗ࡞ߥߤߩ ᭽⁁ߥޘᴫߦኻߒߡܣቯߒߚࡌ࡞߇ઑಾߢߥ႐วߪޔ ີᰴޔᰴߩࡌ࡞ࠍܣቯߒߡޔઑಾߥࡌ࡞ࠍតߒߡߊߛ ߐ
ዖ ࡌ࡞ ߇ᒝߔ߉ࠆ႐วߪߣ߳ ࡞ࡌޔ⒖ ߒޔ ߹ߚࡌ࡞ ߢ߽ലᨐ߇ߥࠇࠄۇ႐วߪࡌ࡞ ߳ߣܣቯߒߥ߅ߒ߹ߔ ޕ
࣋ࠬ࠲ࠗ࡞ߦࠃࠆࡌ࡞ߩᓥዻീଥ ࠞࡉญߢߢ߈ࠆඒࠅᣧߊߦਔࠍ࣐ߎߒߡ۪̌ࠍឬ ߡᦛ߇ࠆ̍ࠬ࠲ࠗ࡞ߦᲧߴࠆߣޔਔࠍ߆ߥࠅࡦߐߖ ߡࠞࡉࠍ̌ਣߺࠍᏪ߮ߡᦛ߇ࠆ̍ࠬ࠲ࠗ࡞ߦኻߒߡ&ޔ6% ߪࠃࠅUߦಣℂࠍߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔޕ
JP
JP
ᤨގߩ܈ᢛᯏƫ ߎߎߢߪᤨܣߩ܈ቯࠍ߹ߔޕ ᤨޔࠅߦࡘ࠾ࡔޔߪߦࠆߔ࠻࠶ࠍ܈ ̌ᤨശܣቯ̍ߩ ࡍࠫߦࠅ߹ߔޕ ߎߩࡍࠫߦࠅ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽ശߒ⛯ߌࠆߣގޔᢛߦࠅ߹ߔޕ ߎߩᯏƫߦࠆߣᦨೋߦ̌#/̍ߩ߇␜؛ὐṌߒ߹ߔ࠲ࡏޕ ࡦ
࿑ ࠍ $ ̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣޔ ̌2/̍߇ ࠇߐ␜؛ὐṌߒ߹ߔޕ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣߣ߭ޔ ߟ೨ߩࠬ࠹࠶ࡊߦᚯࠅ߹ߔ
ᤨശ߇ ߦߥߞߡࠆ႐ วߪޔ#/ ߆ࠄ 2/ ߦ⒖ࠆߣ ߇ޕ ߔ߹ࠇߐ␜؛ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ # ̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣ ̌ᤨ̍ ߩܣቯߦࠅޔὐṌߒ߹ߔޕ$̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ ߮ߦޔ ࠞ࠙ࡦ࠲߇࿁ঙߒߡ ᤨശߕߟߺ߹ߔޕ$̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒߚ߹߹ߦߔࠆߣߏ⑽ ߪ࠲ࡦ࠙ࠞޔ ߣߦ ᤨശߕߟߺ߹ߔ
ࡏ࠲ࡦࠍߒ⛯ߌߡࠆശߪޔ ̌ᤨ̍ߪὐṌߒ߹ߖࠎ ޕ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣ̌ಽ̍ ߩܣቯߦࠅޔὐṌߒ߹ߔޕ$̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ ߮ߦ߇࠲ࡦ࠙ࠞޔ࿁ঙߒߡ ಽߕߟߺ߹ߔޕ$̌▼̍ ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒߚ߹߹ߦߔࠆߣߏ⑽ ߪ࠲ࡦ࠙ࠞޔ ߣߦ ಽߕߟߺ߹ߔޕ$ ̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦ ⑽એ ߒ⛯ߌࠆߣᢙሼ߇ߊࠄࠇޔ OU ߏߣߦߺ߹ߔ
$̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߢണߊߒ⛯ߌߡࠆശߪޔ ̌⑽̍ߪ ὐṌߒ߹ߖࠎ ޕ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣܣ܈ᤨޔቯࡕ࠼ࠍ⚳ੌߒޔ ᣂߒߊܣቯߐࠇߚᤨശࠍޕߔ߹ߒ␜؛
䎥䎃䭡䎃䎖䎃⑽㑆䬨 ὐṌ
B
ὐṌ
B A A
B
ὐṌ
B
ὐṌ
A B B A
ὐṌ
A
ὐṌ
A
࿑
ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ߩܫᢿ
ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ߪᦨޔᓟߩ -G[1HH ߆ࠄ ⑽ᓟߦ ࠪࠬ࠹ࡓܫᢿࠍታߒ߹ߔޕ ਔߦ⇣Ᏹૡಽ߇ߚࠇࠄۇ႐วߪޕߔ߹ࠇߐ␜؛ޔ ٴᢙߩࠛ߇ߚࠇࠄۇ႐วߪߡߞࠊᦧࠇߦߣߏ⑽ ޔ ޕߔ߹ࠇߐ␜؛ એਅߪޕߔߢ؛ۙ৻ࠛࠆࠇߐ␜؛ ࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ ࠛࡔ࠶ࠫ ࠦࠗ࡞ ࠦࠗ࡞ ࠦࠗ࡞ ࠦࠗ࡞ ࠦࠗ࡞ ࠦࠗ࡞ ࠦࠗ࡞ ࠛ ࠦࠗ࡞ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠦࠗ࡞ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠦࠗ࡞ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳ ࠦࠗ࡞ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳ ࠦࠗ࡞ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠦࠗ࡞ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠦࠗ࡞ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳
୰ۀ
ࠛ߇ߚࠇߐ␜؛႐วߪ&ޔWECVK ᱜࠖ࠺ۉ ߩᢛᎿ႐ߦ߅ߨߊߛߐޕ
ߺ๔
JP
ࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
ࠛࡔ࠶ࠫ ࠦࠗ࡞ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲
ࠛ ࠦࠗ࡞ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
᳓ᐔࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ࠛ
ု⋥ࠪࡦ࠳ Άᢱࡐࡦࡊࠛ ࡈࠔࡦࠛ ࡈࠔࡦࠛ
JP
ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ ࠗࡦࠫࠚࠢ࠲ ࡐࡦࡊ ࡈࠔࡦ ࡈࠔࡦ
ࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
ࠛࡔ࠶ࠫ ࠬ࠲࠻ ࠬ࠲࠻ ࠬ࠹࠶ࡄࡕ࠲ ࠬ࠹࠶ࡄࡕ࠲ ࠬ࠹࠶ࡄࡕ࠲ ࡓ࠳ ࡓ࠳ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡃ࡞ࡉ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡃ࡞ࡉ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡃ࡞ࡉ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡃ࡞ࡉ 625
ࠛ ࠬ࠲࠲ࠦࡦ࠲ࠢ࠲ࠛ ࠬ࠲࠲ࠦࡦ࠲ࠢ࠲ࠛ ࠬ࠹࠶ࡄࡕ࠲ࠛ ࠬ࠹࠶ࡄࡕ࠲ࠛ ࠬ࠹࠶ࡄࡕ࠲ࠛ ࡓ࠳ࡅ࠲ࠛ ࡓ࠳ࡅ࠲ࠛ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡕ࠲ࡃ࡞ࡉࠛ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡕ࠲ࡃ࡞ࡉࠛ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡕ࠲ࡃ࡞ࡉࠛ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡕ࠲ࡃ࡞ࡉࠛ ࠬࡠ࠶࠻࡞ࡐ࡚ࠫࠪࡦࡦࠨࠛ
JP
ࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
ࠛࡔ࠶ࠫ 625 ജ ജ ᳓᷷ ᳓᷷ ᳇᷷ ᳇᷷
ࠛ ࠬࡠ࠶࠻࡞ࡐ࡚ࠫࠪࡦࡦࠨࠛ ࡊ࠶ࠪࡖࡦࠨࠛ ࡊ࠶ࠪࡖࡦࠨࠛ ࠛࡦࠫࡦ಄ළ᳓᳓᷷ࡦࠨࠛ ࠛࡦࠫࡦ಄ළ᳓᳓᷷ࡦࠨࠛ ᳇᷷ࡦࠨ ᳇᷷ࡦࠨ ࡃ࠶࠹࠹ࡦ࡚ࠪࡦࠛ ࡃ࠶࠹࠹ࡦ࡚ࠪࡦࠛ ࡓ࠳ࡦࠨࠛ ࡓ࠳ࡦࠨ ࠛ ࠻࡚ࠢࠪࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࠛ
JP
ࡃ࠶࠹ ࡃ࠶࠹ ࡓ࠳ 6+. 6 &6%
ࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
ࠛࡔ࠶ࠫ ࠛࡦࠫࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡙࠾࠶࠻ ࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ᐲ ࠗࡕࡆࠗࠩ ࠗࡕࡆࠗࠩ ࠗࡕࡆࠗࠩ ࠗࡕࡆࠗࠩ %#0
ࠛ ࠛࡦࠫࡦࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻ࠛ ࡦࠨࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊࠛ ࠬࡇ࠼ࡦࠨࠛ ࠗࡕࡆࠗࠩࠛ ࠗࡕࡆࠗࠩࠛ ࠗࡕࡆࠗࠩࠛ ࠗࡕࡆࠗࠩࠛ %#0 ାࠗࡦࠛ
JP
ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ߩࡃ࠶ࠢࠗ࠻ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ߩࡃ࠶ࠢࠗ࠻ߪޔ-G[10 ߦߔࠆߚ߮ߦ േߒ߹ߔޕశߩᒝᐲࠍᗵ⍮ߔࠆౝૡࡦࠨߩ߈ߢޔ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ߩࠆߐ߇ޔ࿐߇ᥧ႐วߪࡃ࠶ࠢࠗ ࠻ߩᦨᒝߩࠆߐࠃࠅ ᷫࠅێޔୱߩᅹߍߦߥࠄߥࠃ ߁ߦߒ߹ߔޕ ࡋ࠶࠼ࠗ࠻̌ࠗࡦ࠹ࠫࠚࡦ࠻̍ߩᶖἮᯏƫ ࡋ࠶࠼ࠗ࠻߇ȴേ⊛ߦᶖ߃ࠆߩߢߩ࠹࠶ࡃޔᶖࡼࠍ ᛥ߃ࠆߎߣ߇᧪߹ߔޕᰴߩ ߟߩ႐วߩߎޔᯏƫߪേ ߒ߹ߔዖ ߟ⋡ߪࠠࠍ 1(( ߆ࠄ 10 ߦ࿁ߒߡࠛࡦࠫࡦࠍᆎേߐ ߖߥ႐วߢߪ࠻ࠗ࠼࠶ࡋߣߟ⚻⑽ ޔᶖ߃ޔᰴߦ ࠠࠍ 1(( ߆ࠄ 10 ߦ࿁ߒߚᤨߦߩߺޔౣ߮ὐἮߒ߹ߔ ߟ⋡ߪࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᏱߦ↪ߒߚᓟ࠼࠶ࡋޔ ࠗ࠻߇ὐἮߒߚ߹߹ޔฝࠬࠗ࠶࠴ߩ 4705612 ࡏ࠲ ࡦࠍߞߡࠛࡦࠫࡦࠍᱛߚ႐วߢޔ ߎߩ႐วࠍࡦࠫࡦࠛޔᱛߡ߆ࠄ ⑽⚻ߟߣࡋ࠶࠼ ࠗ࠻ߪᶖ߃ޔᰴߦࠛࡦࠫࡦࠍᆎേߒߚᤨߦౣ߮േߒ߹ ߔ ⇟⋡ߩࠤࠬߢߪࠍࡦࠫࡦࠛޔᆎേਛߪࡋ࠶࠼ࠗ࠻ ߇ᶖ߃ࡦࠫࡦࠛޔᆎേߣߦࠗ࠻߇ὐἮߒ߹ߔޕ
JP
ࡋ࠶࠼ࠗ࠻̌ࠗࡦ࠹ࠫࠚࡦ࠻̍ߩὐἮᯏƫ ߎߩᯏƫࠍ↪ߔࠆߣޔਔ߇ -G[1HH ߩ⁁ᘒߢ߽ࡋ࠶࠼ ࠗ࠻ߩὐἮࠍ̌ࡊࡠࠣࡓߔࠆ̍ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ߪ -G[1HH ߩ⋥ᓟ߆ࠄ ⑽ߩശേߒߡ ߅ࠅ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ #̌▲̍߹ߚߪ $̌▼̍ߩࡐࠫ ࡚ࠪࡦߦߔߣࠍ࠻ࠗ࠼࠶ࡋޔὐἮߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ ࠃ߁ߦߥߞߡ߹ߔޕ ߎߩ ⑽ߩശ
ࡦ࠲ࡏޔ࿑ ࠍ #̌▲̍߹ߚߪ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ߮ߦ⑽ ࠍ࠻ࠗ࠼࠶ࡋޔ ശὐἮߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔࠍࡦ࠲ࡏޕߔߚ߮ߦേᤨ ശߩวᦨޔࠇߐ࠻ࡦ࠙ࠞ߇܈ဎ ࿁߹ߢࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ #̌▲̍߹ߚߪ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߎߣ߇นƫ ߢߔ
ᦨണ ⑽߹ߢ ޕ ᦨೋߦࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ #̌▲̍߹ߚߪ $̌▼̍ߩࡐࠫ ࡚ࠪࡦߦߒߚᓟ ߩ⑽ ޔ56#46 ߣ⁁ᘒߣߥࠅߡ⛯ޔ ࡋ࠶࠼ࠗ࠻߇േߒ߹ߔߩ⑽ ߩߎޕശߦౣ߮ࡏ࠲ࡦ ߇ߐࠇࠆߣޔേᤨശߩว࠼࠶ࡋޕߔ߹ࠇߐ▚܈߇܈ ࠗ࠻േᤨശߢࠆ ⑽߇⚻ߒߚ႐วࠇߘޔએߐࠄ ߦ ⑽ࠍ̌ട▚̍ߔࠆߎߣߪߢ߈ߕߪ࠻ࠗ࠼࠶ࡋޔๆ േߣߥࠅ߹ߔޕ ߎߩᯏƫࠍౣ߮ലߦߒߚ႐วߪޔዋߥߊߣ߽ ࿁ߪ -G[1P-G[1HH ࠍ߁ᔅޕߔ߹ࠅ߇ۀ ᯏƫ߇ലߦߥߞߡࠆശߩ࠹࠶ࡃޔଏ⛎߇ੌ⛘߃ߚ ႐วߪߟߢ߽ޔชࠍరߦᚯߔߚߦߎߩᯏƫߪήലߣ ߥࠅ߹ߔ
ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ߪ ⑽ശേਛߦߪߥߞߡ ߹ߖࠎ ޕ
ߎߩࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߪ⋑ޔᱛᯏƫߩะߩߚࠗࡕ ࡆࠗࠩࠍٍߒߡ߹ߔ࠶࠾ࠣࠗߪࠩࠗࡆࡕࠗޕ ࡚ࠪࡦࠬࠗ࠶࠴ 1(( ᤨߦࠛࡦࠫࡦߩേࠍᱛߔࠆชሶࠪ ࠬ࠹ࡓߢߔޕ ജାภࠍގᢛߔࠆชሶٍ¾߇ฦࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠߩࡂ ࡦ࠼ࠣ࠶ࡊߦౝЯߐࠇߡ߹ߔߩߎޕାภߪࠗࠣ࠾࠶ ࡚ࠪࡦࠍ 10 ߦ࿁ߒߚᤨߦ࠴࠶ࠗࠬޔౝЯߐࠇߚ․ᱶࠕࡦ ࠹࠽߆ࠄജߐࠇޔᲤ࿁ᄌᦝߐࠇ߹ߔߩߎޕᄌގାภߪ ̌ࡄࠬࡢ࠼̍ߣߒߡᯏƫߒޔ ̌ݪน̍ࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠ ߇ࠛࡦࠫࡦߩᆎേߦ↪ߐࠇߡࠆߎߣࠍ %27 ߦવߒ߹ ߔޕ%27 ߪାภࠍࠍࡦࠫࡦࠛޔߣࠆߔ߲ݪᆎേߐߖ߹ߔޕ ࠠ
࿑ ࠝ࠽ߦᡰ⛎ߐࠇࠆࠠߪએਅߩ ⚵ߢߔ ሕʑࠠ
$ ᧄޕ ࠠߦߪࠗࡕࡆࠗࠩࠪࠬ࠹ࡓߩ̌ࠦ࠼̍߇ౝЯߐࠇ ߡ߹ߔޕ
ࠗࡕࡆࠗࠩࠪࠬ࠹ࡓ
ᧄߩࠠߦߪ߲⇟ภࠍܕযߒߚዊဳࡊ࠻
߇ઃዻߒߡ߹ߔޕ
ࡔࡕ ߺ๔
ࠠߪߘࠇߙࠇߩ႐ᚲߦ▤ߒߡߊߛߐޕ ࡊ࠻
ߪోߥ႐ᚲߦ▤ߒߡߊߛߐޕ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞↪ᤨߦߪᧄ ߆ࠄߜߤߩߜ߁ߩᧄ ޔ ߩหߓሕʑࠠࠍᏱߦ↪ߔࠆߎߣࠍ߅Ѹߒ߹ߔޕ
ߊߟ߆ߩᬺࠍታᣉߔࠆߚߦ&ޔWECVK ࠺ࠖ ߪ߅ޔቴ᭽ߦߎߩࠦ࠼ࠞ࠼ࠍᜬෳߔࠆࠃ߁ߦߨ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ሕʑࠠ $ ߪᏱ↪ߔࠆࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠߢޔએਅߦ ↪ߒ߹ߔ ࠛࡦࠫࡦᆎേ Άᢱ࠲ࡦࠢࠠࡖ࠶ࡊߩࡠ࠶ࠢ۳ච ࠪ࠻ߩࡠ࠶ࠢޕ
ࡔࡕ
B
JP
1
࿑
ࠦ࠼ࠞ࠼
ࠠߣวࠊߖߡࠦ࠼ࠞ࠼
࿑ ߇⚊ຠߐࠇ߹ߔޕ ࠞ࠼ߦߪޔชሶࠦ࠼
# ࿑ ߇ឝযߐࠇߡ߅ࠅޔ -G[1P ߩᓟࠛࡦࠫࡦ߇ࡠ࠶ࠢߒߡ߆߆ࠄߥ႐วߦ↪ߒ ߹ߔޕ
ࠦ࠼ࠞ࠼ߪోߥ႐ᚲߦ▤ߒߡߊߛߐߛߚޕ ߒࡠ࠶ࠢ۳චߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ႐วߦᔅޔߢߩࠆߥߣۀ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍঙߔࠆߦߪชሶࠦ࠼߇ශߐࠇ ߡࠆࠦ࠼ࠞ࠼ࠍ៤Ꮺߔࠆࠃ߁߅Ѹߒ߹ߔࡆࡕࠗޕ ࠗࠩࠪࠬ࠹ࡓߦਇౕว߇ࠆ႐วޔਔܫᢿࡄࠗࡠ࠶ ࠻ࡦࡊዄᯍʑዅ߇ὐἮߔࠆߩߢޔએਅߩᣇᴺߢ̌ࠛࡦࠫ ࡦേᱛ̍ᯏƫࠍήലߦߢ߈߹ߔ
࿑ ޕ ߚߛߒߎߩᠲߪߩ࠼ࠞ࠼ࠦޔชሶࠦ࠼ࠍ⍮ߞߡ ࠆ႐วߦߩߺታᣉนƫߢߔޕ
ߺ๔
࿑
JP
ᱜߩࠠߪࠖ࠺ۉౣࡊࡠࠣࡓ߹ߚߪࠠߩ ឵ࠍ߁ߚߦࠦ࠼ࠞ࠼ࠍߨࠄࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ
ߺ๔
A
࿑
̌ࠗࡕࠗࡆࠗࠩߩࡠ࠶ࠢ̍߇⊒↢ߒߚ႐วࡄ࠲ࡔޔ ࡀ࡞߆ࠄޔએਅߦ␜ߐࠇߡࠆࠃ߁ߦ۳චߩᯏƫߦࠅޔ ̌ࠗࡕࡆࠗࠩߩ۳ච̍ࠍታߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡔ࠾ࡘߦࠅޔ ̌ࠦ࠼̍ࡍࠫߦࠅ߹ߔޕ
ࠗࡕࡆࠗࠩࠪࠬ࠹ࡓߩ۳චᚻີ
ߎߩࡔ࠾ࡘߪࠗࡕࡆࠗࠩߦࠛ߇⊒↢ߒߚߣ ߈ߩߺലߣߥࠅ߹ߔޕ ࡔ࠾ࡘߩߎߩࡍࠫߢߪޔೋᦼࠦ࠼ߣߒߡ̌̍߇ ᔅߕߩߎޕߔ߹ࠇߐ␜؛Ბߢޔ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍࡐࠫ ࡚ࠪࡦ $̌▼̍߳ ⑽ശߔߣܕߦ࠼ࠞ࠼ࠦޔযߐࠇ ߡࠆชሶࠦ࠼ജߩᚻີߦࠅ߹ߔޕ
ࡔࡕ
䎥䎃䭡䎃䎖䎃⑽㑆䬨 B B B A B B A B B A B B A
ജ䭺䯃䮐 䎲䎮䎢䎃
A
JP
䎱䏒 䎼䏈䏖
࿑
ࠦ࠼ߩജዖ ߎߩᤨὐߢ߇࠼ࠦޔᱜߒߊജߐࠇࠆߣ %1&' ߩᢥሼߣ ߎߩᯏƫߦࠆߣޔᏀߩᦨೋߩᩴ߇ὐṌߒ߹ߔޕ ജߐࠇߚࠦ࠼߇หᤨߦ ⑽ശὐṌߒ߹ߔޕਔܫᢿࡄ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
࿑ ߇ᶖἮߒ߹ߔ࠲ࡔߡ⛯ޕ $̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ߮ߦ߇࠲ࡦ࠙ࠞޔ࿁ঙߒߡ ࡄࡀ࡞ߪȴേ⊛ߦࡔ࠾ࡘࠍ⚳ੌߒޔ ̌৻ᤨ⊛ߦ̍ࠛࡦࠫࡦ Ფ⑽ ߟߕߟߺ߹ߔ ᆎേࠍนƫߦߒ߹ߔޕ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣޔὐṌߒߡࠆ ⇟⋡ߩᢙ ߹ߛࠛ߇⛯߈ࠆࠇߐ␜؛ߦ࡞ࡀࡄ࠲ࡔޔ႐วߪޔ ୯ߩܣቯߦ⒖ࠅ߹ߔޕ$̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ߮ߦ ޔ-G[1P ߦ⛯ߡౣ߮ࠛߣߥࠅࠇߐࠢ࠶ࡠ߇ࡦࠫࡦࠛޔ ߹ߔޕ ࠞ࠙ࡦ࠲߇࿁ঙߒߡᲤ⑽ ߟߕߟߺ߹ߔ ߹ߚࠦ࠼߇ᱜߒߊജߐࠇߥ߆ߞߚ႐วߪࡄ࠲ࡔޔ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣޔὐṌߒߡࠆ ⇟⋡ߩᢙ ୯ߩܣቯߦ⒖ࠅ߹ߔޕ$̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ߮ߦߪ࡞ࡀ ޔȴേ⊛ߦ̌ࠦ࠼̍ࡔ࠾ࡘߦᚯࠅ࠼ࠦޔ ̌̍ࠍޕߔ߹ߒ␜؛ ࠞ࠙ࡦ࠲߇࿁ঙߒߡᲤ⑽ ߟߕߟߺ߹ߔ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣޔὐṌߒߡࠆ ⇟⋡ߩᢙ ୯ߩܣቯߦ⒖ࠅ߹ߔޕ$̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ߮ߦޔ ࠞ࠙ࡦ࠲߇࿁ঙߒߡᲤ⑽ ߟߕߟߺ߹ߔ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣޔὐṌߒߡࠆ ⇟⋡ߩᢙ ୯ߩܣቯߦ⒖ࠅ߹ߔޕ$̌▼̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߚ߮ߦޔ ࠞ࠙ࡦ࠲߇࿁ঙߒߡᲤ⑽ ߟߕߟߺ߹ߔ #̌▲̍ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߒߡޕߔ߹ߒݪ⏕ࠍ࠼ࠦޔ
JP
േ୯ ࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠࠍ 10 ߆ࠄ 1(( ߦ࿁ߔߚ߮ߦࡆࡕࠗޔ ࠗࠩ߇ࠛࡦࠫࡦߩേࠍᱛߒ߹ߔࠍࡦࠫࡦࠛޕᆎേ ߔࠆߚࠍࠠࡦ࡚ࠪ࠶࠾ࠣࠗޔౣᐲ 1(( ߆ࠄ 10 ߦᚯߔ ߣએਅߩࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔޕ %27 ߇ࠦ࠼ࠍ߇ࡓ࠹ࠬࠪࠩࠗࡆࡕࠗޔߣࠆߔ߲ݪ ࠛࡦࠫࡦᆎേ߇นƫߥߎߣࠍ␜ߒ߹ߔޕ56#46 ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍߔߣ߇ࡦࠫࡦࠛޔᆎേߒ߹ߔޕ ਔܫᢿࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ
࿑ ߇ὐἮߒߚ႐วޔ ࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍ $̌▼̍ࡐ࡚ࠫࠪࡦߦߔߣޔ ̌ࠗࡕ ࡆࠗࠩࠛ̍ߩޔࠇߐ␜؛߇ࠫࡍߦ৻ߣ␜؛ ࠦ࠼ߪߩߎޕߔ߹ߒ␜ࠍߣߎߥߡࠇߐ߲ݪ႐วޔ ࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠࠍ 1(( ߦᚯߒޔౣᐲ 10 ߦߒ߹ߔޕ ߎࠇߢ߽ࠛࡦࠫࡦ߇ᆎേߒߥ႐วߪߩᧄ ߁߽ޔሕʑ ࠠߢ߽ߢࠠߩߎޕߐߛߊߡߺߡߒᆎേߒߥ႐ว ߪ&ޔ7%#6+ ࠨࡆࠬࡀ࠶࠻ࡢࠢߦߏ⋧ޕߐߛߊޓ
ࠠߩٮٴ
ࠠࠍߚߒٮٴ႐วߪ߅ޔᚻᜬߜߩߔߴߡߩࠠࠃ߅ޔ ߮ࠦ࠼ࠞ࠼ࠍ &7%#6+ ࠨࡆࠬࡀ࠶࠻ࡢࠢߦ߅ᜬߜ ߊߛߐޕ &7%#6+ ࠨࡆࠬ߇ᣂߒࠠߩࡊࡠࠣࡓ߅ࠃ߮ࠝࠫ࠽ ࡞ࠠߩౣࡊࡠࠣࡓࠍ߹ߔޕ ߎߩᤨ߅ቴ᭽߇ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩᱜᒰߥᚲĚߢࠆܭ ࠍ᳞ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕᔅߕܭߢ߈ࠆᦠࠍ߅ᜬߜ ߊߛߐޕ ߅ᜬߜߦߥࠄߥ߆ߞߚࠠߩࠦ࠼ߪ⚗ࠍࠠޔᄬߒߚ႐ ว↪ߢ߈ߥࠃ߁ߦߔࠆߚࡔࡕ߆ࠄචߐࠇ߹ߔޕ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᄁළߐࠇߚ႐วߪޔᔅߕߔߴߡߩ ࠠ߅ࠃ߮ࠦ࠼ࠞ࠼ࠍᣂߒᚲĚߦ߅ᷰߒߊߛߐޕ
ࡔࡕ
ࠠߪชሶૡຠࠍౝЯߒߡ߹ߔޕΝߣߔ߱ߪߚ߹ޔ ߟߌࠆߣ៊்ߔࠆᕟࠇ߇ࠅ߹ߔޕ ᬺਛߪ ᧄߩࠠߩߺࠍ↪ߒߡߊߛߐٴޕᢙߩࠠ ࠍ↪ߔࠆߣߢ߲ݪ߇ࡓ࠹ࠬࠪࠍ࠼ࠦߩࠠࠆߔ↪ޔ ߈ߥ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ
ߺ๔
JP
ࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠬࠗ࠶࠴ ࠬ࠹ࠕ ࡦࠣࡠ࠶ࠢ
࿑
# $ % & 10 ࠗ࠻ 10ࡦࠫࡦࠛޔേ 1(( ࠗ࠻ 1((ࡦࠫࡦࠛޔᱛ . 1%- ࠬ࠹ࠕࡦࠣࡠ࠶ࠢ 2 ࡄࠠࡦࠣࠗ࠻ 10ޕࠢ࠶ࡠࠣࡦࠕ࠹ࠬޔ
B
A
Άᢱ࠲ࡦࠢߩ೨ߦଙ¾ߐࠇ߇ࡦ࡚ࠪࠫࡐߩߟ ޔજߴ߹ߔ
C D
ࠠࠍ
%ߩ &
ޔ¾ߦߔࠆߦߪޔߒߡ߆ࠄ࿁ߒ ߡߊߛߐ
ޕ$
ޔ%ߩ &
ޔ¾ߢߪࠠࠍᒁ߈ᛮߊߎ ߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࿑
ࡔࡕ
JP
ࠗ࠻ಾࠅᦧ߃ࠬࠗ࠶࠴ ߟߩࡐ࡚ࠫࠪࡦ߇ࠅ߹ߔ ࡐ࡚ࠫࠪࡦ ࡠࡆࡓ ࡐ࡚ࠫࠪࡦ ࡂࠗࡆࡓޕ ࠬࠗ࠶࠴ ᣇะᜰ␜ེߦߪ ߟߩࡐ࡚ࠫࠪࡦ߇ ࠅ߹ߔ ਛᄩ 1(( ࡐ࡚ࠫࠪࡦ Ꮐ᛬ ࡐ࡚ࠫࠪࡦ ฝ᛬ޕ ᣇะᜰ␜ེࠍᶖߔߦߪޔਛᄩߦᚯߞߡ߈ߚࡃࠍߒߡ ਅߐޕ ࠬࠗ࠶࠴ ߺ๔ࡎࡦޕ
ࡂࡦ࠼࡞ࡃᏀࠬࠗ࠶࠴
࿑
4
1
2
3
5
ࠬࠗ࠶࠴ ࡂࠗࡆࡓὐṌ
(. #5* ߅ࠃ߮ ࡔ ࠲ࡄࡀ࡞ࠦࡑࡦ࠼ޕ ࡔ࠲ࡄࡀ࡞ࠦࡑࡦ࠼ ࡦ࡚ࠪࠫࡐ ޓ ࡐ࡚ࠫࠪࡦ̌▲̍ ޕ ࡐ࡚ࠫࠪࡦ̌▼̍
࿑
JP
ࠢ࠶࠴ࠍᠲߔࠆࡃ
ߦߪࠕࠫࡖࠬ࠲
߇ઃ ߡ߅ࠅߩߣࡊ࠶ࠣߣࡃޔശෂࠍގᢛߢ߈߹ߔޕ ࡃߣࠣ࠶ࡊߣߩശෂߪࡁࡉ
ࠍ↪ߒߡގᢛ
Ბ ߒ߹ߔߩߣࡊ࠶ࠣߣࡃޕശෂࠍᐢߊߔࠆ ߦߪࡁࡉࠍᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ঙߐߖ߹ߔޕശෂࠍ⁜ߊߔࠆߦߪ ᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ঙߐߖ߹ߔޕ ࡃ
ࠍᒁߊߣߩࡦࠫࡦࠛޔ࿁ঙ߇࠻ࡦࠬࡒ࠶࡚ࠪ ࡦ߅ࠃ߮ࠕࡎࠗ࡞ߦવࠊࠄߥߊߥࠅ߹ߔߩ࠴࠶ࠢޕ ઑಾߥᠲߪ⊒ߦ․ޔࠣࡦࠖ࠺ࠗߥ࠭ࡓࠬޔᤨߦ୰ ޕߔߢۀ
ࠢ࠶࠴ࡃ
ࠢ࠶࠴ࡃߩގᢛߪࠍ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔᱛߒ ߚ⁁ᘒߢߞߡߊߛߐޕ
ߺ๔ ୰ۀ
2
1
࿑
JP
ࠢ࠶࠴ࡃࠍᱜߒߊᠲߔࠆߎߣߢࠬࡦ࠻ޔ ࡒ࠶࡚ࠪࡦߩ࠳ࡔࠫࠍ࿁ડߒߩ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔኼ ࠍᑧ߫ߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ
ࠛࡦࠫࡦߪࠍ࠼ࡦ࠲ࠬ࠼ࠗࠨޔਅࠈߒߡࠡࠕࠍ࠾ࡘ ࠻࡞ߦߒߚ⁁ᘒߢᆎേߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔࠇࠍࠕࠡޕ ߚ⁁ᘒߢࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᆎേߔࠆ႐วߪ࠴࠶ࠢޔ ࡃࠍᒁߡߊߛߐߩߎޕ႐วޔᔅߕࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ ߍߡߊߛߐޕ
ࡔࡕ
ࠛࡦࠫࡦᱛࠬࠗ࠶࠴ ߟߩࡐ࡚ࠫࠪࡦ߇ࠅ߹ߔ ࡐ࡚ࠫࠪࡦ
470 ࠛࡦࠫࡦേ ࡐ࡚ࠫࠪࡦ
1(( ࠛࡦࠫࡦᱛޕ
ࡂࡦ࠼࡞ࡃฝࠬࠗ࠶࠴
࿑
3 1 2
ߎߩࠬࠗ࠶࠴ߪߦߜ⋥ࠍࡦࠫࡦࠛޔᱛߐߖࠆߎߣ߇ ᔅߥۀᕆᤨ╬ߦ↪ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߹ߔࡦࠛޕ ࠫࡦᱛᓟߪޔ ౣᆎേนƫߥࠃ߁ߦࠬࠗ࠶࠴ࠍേࡐࠫ ࡚ࠪࡦߦᚯߒߡߊߛߐޕ
ߺ๔
ࠗ࠻ࠍὐἮߒߡ࣋ߒߡߒ↪ࠍ
࠴࠶ࠗࠬޔ ࠛࡦࠫࡦࠍᱛߒࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠࠍ 10 ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦ ߢ¾ߔࠆߣ߇࠻ࠗޔὐἮߒߚ߹߹ߣߥࠅ࠹࠶ࡃޔ ಾࠇߩේ࿃ߦߥࠅ߹ߔޕ ࠬ࠲࠲ࠬࠗ࠶࠴ ࠛࡦࠫࡦᆎേޕ
୰ۀ
࿑
ࡂࡦ࠼࡞ࡃฝߩࠬࡠ࠶࠻࡞ࠣ࠶ࡊ
ߪ࠻࠶ࡠࠬޔ ࡞ࡃ࡞ࡉࠍയߊᠲࠍߒ߹ߔࠍ࡞࠻࠶ࡠࠬޕയߌߡࠆᤨ ߦࠣ࠶ࡊߩីࠅࠍࠆߣޔȴേ⊛ߦరߩ¾
ࠕࠗ࠼ ࡦࠣ⁁ᘒ ߦᚯࠅ߹ߔޕ
ࠬࡠ࠶࠻࡞ࠣ࠶ࡊ
࿑
JP
ࡈࡠࡦ࠻ࡉࠠࡃ
ࡃ
ࠍࠣ࠶ࡊߩᣇะ߳ᒁߊߣࠠࡉ࠻ࡦࡠࡈޔ ࠍേߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߪࡃߩߎޕᴤߢേߔ ࠆߚޔধߊីࠆߛߌߢలಽߢߔޕ ߎߩࡃ
ߦߪࠕࠫࡖࠬ࠲
߇ઃߡ߅ࠅޔ ࡃߣࠣ࠶ࡊߣߩശෂ߇ގᢛߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߹ߔޕ ࡃߣࠣ࠶ࡊߣߩശෂߪࡁࡉ
ࠍ↪ߒߡގᢛ
Ბ ߒ߹ߔߩߣࡊ࠶ࠣߣࡃޕശෂࠍᐢߊߔࠆ ߦߪࡁࡉࠍᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ঙߐߖ߹ߔޕശෂࠍ⁜ߊߔࠆߦߪ ᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ঙߐߖ߹ߔޕ
࿑
1
2
࿑
JP
ࡍ࠳࡞
ࠍਅߦटߎߣߢ߇ࠠࡉࠕޔᯏƫߒ߹ ߔޕ ࠪࠬ࠹ࡓߪᴤᑼߢേߒ߹ߔޕ
ࠕࡉࠠࡍ࠳࡞
࿑
1
࿑
ࠡࠕࠪࡈ࠻ࡍ࠳࡞ߪᏱߪਛᄩࡐ࡚ࠫࠪࡦ 0 ߦᱛߒߡ߅ ࠅޔਛᄩߩ࠾ࡘ࠻࡞ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦ 0 ߦȴേ⊛ߦᚯࠅ߹ ߔ࠻࠶ࡠࠗࡄߩ࡞ࡀࡄ࠲ࡔޔߪߢࡦ࡚ࠪࠫࡐߩߎޕ ࡦࡊ 0
࿑ ߇ὐἮߒ߹ߔޕ ࡍ࠳࡞ߪએਅߩ¾߳⒖േߢ߈߹ߔޕ ਅᣇ ߳ߩ࠴ࠚࡦࠫ߅ࠃ߮ࠪࡈ࠻࠳࠙ࡦߪࡍ࠳࡞ࠍਅ ߦߒ߹ߔ ࠄ߆ࡦ࡚ࠪࠫࡐߩ࡞࠻ࡘ࠾ޕߦ࠴ࠚࡦ ࠫߒߚᤨߦ ࡊࡦ࠻࠶ࡠࠗࡄߩ࡞ࡀࡄ࠲ࡔޔ0 ߇ᶖ߃ ߹ߔޕ ᣇ ࠡࠕ ߡߒߘޔᒁ߈⛯߈ ޔ ޔ ޔ ߳ࠪࡈ࠻ࠕ࠶ࡊߒߡߊߣ߈ߪࡍ࠳࡞ࠍߍ߹ߔޕ ࿁ߩᠲ߇৻ಽߩ࠴ࠚࡦࠫߦ⋧ᒰߒ߹ߔޕ
ࠡࠕࠪࡈ࠻ࡍ࠳࡞
࿑
6 5 4 3 2 N 1
JP
࿑
ࠪࡈ࠻ࡍ࠳࡞ߣࠕࡉࠠࡍ࠳࡞ ߩގᢛ
࿑ ߅ࠃ߮ ࿑
ࠗ࠳ߩᅢߺߦวࠊߖߡߦ࠻ࠬ࠻࠶ࡈޔኻߔࠆࠪࡈ࠻ ࡍ࠳࡞߿ࠕࡉࠠࡍ࠳࡞ߩ¾ࠍގᢛߢ߈߹ߔޕ ࠪࡈ࠻ࡍ࠳࡞ߩގᢛߪએਅߩᚻີߢ߹ߔޕ ࡦࠤࠫ
ࠍ࿕ቯߒߡޔ ࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻
߅ࠃ߮
ࠍ߹ߔޕ
ࡔࡕ
࠽࠶࠻
ߪੂࡀࠫߢߔޕ ࡦࠤࠫ
ߩ۪ᒻૡಽߦࠬࡄ࠽ࠍ߆ߌߡ࿁ߒޔ ࠪࡈ࠻ࡍ࠳࡞ࠍᅢߺߩ¾ߦวࠊߖ߹ߔޕ ࡦࠤࠫߦኻߒߡਔᣇߩࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻ࠍ߹ߔޕ
2
1
3
࿑
JP
ࠕࡉࠠࡍ࠳࡞ߩގᢛߪએਅߩᚻີߢ߹ߔޕ ࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻
ࠍ߹ߔޕ ࠕࠫࡖࠬ࠲
ࠍ࿁ߒߡࠍ࡞࠳ࡍޔᅢߺߩ¾ߦวࠊߖ ߹ߔޕ ࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻ዄዅࠍ 0O ࠻࡞ࠢߢ߹ߔޕ ࡍ࠳࡞ࠍᚻߢߒߡࠅ߆߆߇ࠠࡉޔᆎࠆ߹ߢߦ⚂ ጚ OO ߩ੶߮߇ࠆߎߣࠍ⏕ޕߔ߹ߒݪ ੶߮߇▸ߩܕ࿐ߦߥ႐วߦߪࠪ࠲ࠬࡑߩࡊࡦࡐޔ ࡦ࠳ࡠ࠶࠼ߩണߐࠍᰴߩᚻີߢގᢛߒ߹ߔޕ ࡐࡦࡊߩߦࠆࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻
ࠍ߹ߔޕ ࡠ࠶࠼ࠍࡈࠜࠢ
ߦਏߣ੶߮߇Ⴧടߒࠆޔ ߣ੶߮߇ᷫዋߒ߹ߔޕ ࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻ዄዅࠍ 0O ࠻࡞ࠢߢޔౣᐲ੶߮ࠍ⏕ ޕߔ߹ߒݪ
6
7
4 5
࿑
JP
ਥۀ᭴ᚑૡຠ ٍ
2
9
ଙ¾࿑
࿑
JP
Άᢱ࠲ࡦࠢࠠࡖ࠶ࡊ ۵ᇦٍ¾ ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ ࠬ࠹ࠕࡦࠣ࠳ࡦࡄ ࡃ࠶ࠢࡒ ࡈࡠࡦ࠻ࡈࠜࠢࠕࠫࡖࠬ࠲ ࠕ࡚ࠪ࠶ࠢࠕࠫࡖࠬ࠲ ဎގᢛࡦࠢࡠ࠶࠼ ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࠨࠗࡦࠨዄ ̌ᵈᗧ̍ࠍෳᾖޕ ࡍࠫ
6 5 6
7
3
8
5
4
1
࿑
Άᢱ࠲ࡦࠢࠠࡖ࠶ࡊ
࿑
യߌᣇ ࠠࡖ࠶ࡊߩࡊࡠ࠹࡚ࠢࠪࡦࠞࡃ
ࠍ࣐ߎߒ࠶࠾ࠣࠗޔ ࡚ࠪࡦࠠࠍᏅߒਏߺ܈ᤨޔ࿁ࠅߦ ࿁ঙ࿁ߒߡࡠ࠶ࠢ ࠍ۳චߔࠇ߫ࠍࡊ࠶ࡖࠠޔയߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࠠࡖ࠶ࡊࠍᜬߜߍߡߊߛߐޕ ഭᣇ ࠠߩᏅߒਏ߹ࠇߚࠠࡖ࠶ࡊࠍഭߓࠍࠠޔᤨ܈࿁ࠅߦ రߩ¾ߦ࿁ߒߡ߆ࠄᛮ߈ขࠅ߹ߔࠞࡦ࡚ࠪࠢ࠹ࡠࡊޕ ࡃ
ࠍഭ߹ߔޕ
1
ࡔࡕ
ࠎޕ
ࠠࡖ࠶ࡊߪࠠ߇Ꮕߒਏ߹ࠇߡߥߣഭߓࠄࠇ߹ߖ
࿑
⛎ᴤࠍߞߚᓟߪዄࡍࠫ ෳᾖዅᲤ࿁ᔅߕࠠࡖ࠶ ࡊ߇ᱜߒ¾ߢ߈ߜࠎߣഭࠄࠇߡࠆ߆⏕ߛߊߡߒݪ ߐޕ
ߺ๔
JP
ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ ୰ۀ
࿑
ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ↪ߔࠆ೨ߦޔ้߇ઑߒߡࠆ ߆ޔᐔࠄߢࠆ߆ࠍ⏕߆ߡߊߛߐޕ ᨵࠄ߆้⍾ޔޔᣣశߢᨵࠄ߆ߊߥߞߚࠕࠬࡈࠔ࡞࠻ ╬ߦ ࡄࠠࡦࠣߔࠆߎߣߪߩ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔঙୟߩේ ࿃ߣߥࠅ߹ߔޕ ߽ߒ߽ᢳ้ߦࡄࠠࡦࠣߔࠆ႐วޔᏱߦࠕࡎࠗ࡞ ࠍᢳ้ߩૐᣇߦߥࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ↪ߔࠆߦߪࠍࡃ࡞࠼ࡦࡂޔਔᚻߢߟ ߆ࠎߢࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᡰ߃ߥ߇ࠄߟ߹ࣧߢ ࠬ࠲ࡦ࠼ߩ ࡈ࠶ࠢ
ࠍᱛ߹ࠆ߹ߢ⍫ශᣇะߦߒ߹ߔޕᰴߦࡕ ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍߣࠅ߆ߞߒ߇࠼ࡦ࠲ࠬޔऍ้ߦ⌕ߊ߹ߢ ᓢߦޘߌߡ߈߹ߔޕ
ቯᦼ⊛ߦࠬ࠲ࡦ࠼
ౝߣᄖ ߟߩࠬࡊࡦࠣߩ ៊்ߣī ߣోࡦࠨ
ߩേࠍὐᬌߔࠆߎߣࠍ ߅Ѹߒ߹ߔޕ
ࡔࡕ
ࠛࡦࠫࡦߪࠍ࠼ࡦ࠲ࠬ࠼ࠗࠨޔਅࠈߒߡ࠻ࡦࠬࡒ࠶ ࡚ࠪࡦࠍ࠾ࡘ࠻࡞ߦߒߚ߹߹ᆎേߢ߈߹ߔࠍࠕࠡޕ ࠇߚ⁁ᘒߢࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᆎേߔࠆ႐วߪ࠴࠶ࠢޔ ࡃࠍᒁߡߊߛߐߩߎޕ႐วޔᔅߕࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ ࠍߍߡߊߛߐޕ
ࡔࡕ
JP
ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼↪ᤨߦߪߚ߹ߦ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ߇ࠄߥߢߊߛߐޕ ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍరߩ¾
᳓ᐔ¾ ߦᚯߔߦߪࡕޔ ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍฝߦߌߥ߇ࠄࠍ
ࠢ࠶ࡈߢ↲ߩࣧޔ ᜬߜߍ߹ߔޕ
ߺ๔
2 1
࿑
ࠬ࠹ࠕࡦࠣ࠳ࡦࡄߪΆᢱ࠲ࡦࠢ೨ᣇߦଙ¾ߐࠇޔ ࡈࡓߣࠬ࠹ࠕࡦࠣࡋ࠶࠼ߦ࿕ቯߐࠇߡ߹ߔޕ ࠬ࠹ࠕࡦࠣ࠳ࡦࡄߪ᧦ߥ߁ࠃߩߤޔઙਅߢ߽ᱜ⏕ߢ ቯߒߚࠬ࠹ࠕࡦࠣࠍ⚂᧤ߒޔᠲAᕈࠍะߐߖࠆ߽ߩߢ ߔޕ ࡁࡉ
ࠍᤨ܈ᣇะߦ࿁ߔߣ࠳ࡦࡄࠍࠃࠅ⎬ߦ࠶ ࠹ࠖࡦࠣߢ߈ޔᤨ܈ᣇะߦ࿁ߔߣࠃࠅᨵࠄ߆ߦ࠶࠹ࠖ ࡦࠣߢ߈߹ߔޕ ࡁࡉࠍ࿁ߔߣࠞ࠴࠶ߣ߁ຨ߇ߒ߹ߔ৻ޕ࿁ߩຨ߇ Ბߦ ⋧ᒰߒ߹ߔޕ
ࠬ࠹ࠕࡦࠣ࠳ࡦࡄ
࿑
1
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࠍᄬ߁นƫᕈ߇ࠅ ߹ߔߩߢ࣋ޔਛߦߪࡁࡉ
ࠍގᢛߒߥߢߊߛߐޕ
ߺ๔
࿑
JP
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩࡈࡠࡦ࠻ࡈࠜࠢߪࠦ ࠼ࡦ࠙ࡃޔ ࡦࡊ࠶࡚ࠪࡦ࠳ࡦࡇࡦࠣ࠼ࡠࡊࠣࡦࡊࠬ߮ࠃ߅ޔ ߩގᢛ߇นƫߢߔޕ ߎߩގᢛߪᄖૡࠕࠫࡖࠬ࠲ߦߡ߹ߔ ᴤࡉࠠߩࡃ࠙ࡦ࠼࠳ࡦࡇࡦࠣގᢛ
࿑ ࠗࡦ࠽ࠬࡊࡦࠣߩࡊࡠ࠼ގᢛ
࿑ ᴤࡉࠠߩࠦࡦࡊ࠶࡚ࠪࡦ࠳ࡦࡇࡦࠣގᢛ
࿑ ޕ ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ┙ߡࠍ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔቯߒߚࡐࠫ ࡚ࠪࡦߦߜ߹ߔޕ ᴤࡉࠠߩࡃ࠙ࡦ࠼࠳ࡦࡇࡦࠣࠍߪߦࠆߔ▵ގઑᒰ ߥ࠼ࠗࡃߢޔฦࡈࠜࠢߩૡߦଙ¾ߐࠇߡࠆࠕ ࠫࡖࠬ࠲
ࠍ࿁ߒ߹ߔޕ ࠕࠫࡖࠬ࠲ߩࡀࠫ
߅ࠃ߮
ࠍ࿁ߔߣޔ ࠞ࠴࠶ߣ܂ ߁ຨ߇ߒ߹ߔ৻ޕ࿁ߩຨ߇࠳ࡦࡇࡦࠣ Ბߦ⋧ᒰߒ߹ߔޕ ࡀࠫࠍߞ߬ߦਏߣ ¾ߦߥࠅࠣࡦࡇࡦ࠳ޔ ߇ᦨᒝߦ࠶࠻ߐࠇ߹ߔߩߎޕ¾߆ࠄޔᤨ܈࿁ࠅߦᑫ ߒߡࠞ࠴࠶ߣ߁ຨߢ࠳ࡦࡇࡦࠣࠍ Ბ⋡ ޔᲑ⋡ߣޔᢙ ߃߹ߔޕ
ࡈࡠࡦ࠻ࡈࠜࠢࠕࠫࡖࠬ࠲
1 2
࿑
JP
ᮡḰܣቯߪએਅߩࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔዖ ࠦࡦࡊ࠶࡚ࠪࡦዖ Ბ ࡃ࠙ࡦ࠼ዖ Ბޕ ࠬࡊࡦࠣࡊࡠ࠼ ోയ⁁ᘒ߆ࠄޔ ᤨ܈ᣇะߦ ࿁ঙ ታߩࠬࡊࡦࠣࡊࡠ࠼ OO ߦ⋧ᒰޕ ฦࡈࠜࠢ࠴ࡘࡉౝૡߩࠬࡊࡦࠣߩࡊࡠ࠼ࠍᄌᦝ ߔࠆߦߪ
࠻࠶࠽࠲ࠬࡖࠫࠕ۪ޔ࿑ ࠍ OO ۪ࡦ࠴ߢ࿁ߒ߹ߔޕ
3
୰ۀ
ਔᣇߩࡈࠜࠢࠍหߓ࠶࠹ࠖࡦࠣߦߒߡߊߛߐޕ ࿑
JP
JP
ࠕ࡚ࠪ࠶ࠢࠕࡉ࠰ࡃߦߪޔⓍয୰୲ߦวࠊߖߡ ߩᐔ⁁ؗᘒࠍގᢛߢ߈ࠆࠃ߁ᄖૡࠕࠫࡖࠬ࠲ࠍٍߒߡ ߹ߔޕ ࡚ࠪ࠶ࠢࠕࡉ࠰ࡃߩࠩࡃ࠲ࡦࠢߦࠆ ߟߩࠕ ࠫࡖࠬ࠲
ߢߪࠣࡦࡇࡦ࠳ࡦ࡚ࠪ࠶ࡊࡦࠦޔ
ޔʑ ࠧ࡞࠼ ߅ࠃ߮ࡃ࠙ࡦ࠼ߩ࠳ࡦࡇࡦࠣ
ޔʑ ࡉ࠶ࠢ ࠍގᢛߢ߈߹ߔޕ ࠕࠫࡖࠬ࠲
ߣ
ࠍᤨ܈ᣇะߦ࿁ߔߣ࠳ࡦࡇࡦࠣ߇ ᒝߊߥࠅޔᤨ܈ᣇะߦ࿁ߔߣᒙߊߥࠅ߹ߔޕ ᮡḰܣቯዖ ߞ߬ߦഭ߹ߞߚోഭࡐ࡚ࠫࠪࡦ߆ࠄ܈ᤨޔ࿁ࠅߦᰴߩ ࠃ߁ߦࠕࠫࡖࠬ࠲ࠍ߹ߔ ࠕࠫࡖࠬ࠲
ࠍ Ბ ࠕࠫࡖࠬ࠲
ࠍ Ბޕ ࠬࡊࡦࠣࡊࡠ࠼ OOޕ ࠕࡉ࠰ࡃૡߩ ᨎߩࡦࠣ࠽࠶࠻
ߪޔ ࠬࡊࡦ ࠣࡊࡠ࠼ߩގᢛߦ↪ߒ߹ߔ࠼ࡠࡊࠣࡦࡊࠬޕ ࠍᄌᦝߔࠆߦߪޔߩࡦࠣ࠽࠶࠻ࠍࡇࡦࡦ࠴ߢ࿁ߒ ߹ߔޕਅߩࡦࠣ࠽࠶࠻ࠍࠆߣࡊࡠ࠼߇Ⴧടߒޔ ࠆߣࡊࡠ࠼߇ᷫዋߒ߹ߔޕ
ࠕࡈࠜࠢࠕࠫࡖࠬ࠲
࿑
1 2 3
࿑
ઑಾߥࡊࡠ࠼߇ᓧࠄࠇߚࠄޔߩࡦࠣ࠽࠶࠻ࠍ ߹ߔޕ
ࡊࡠ࠼ߩࡦࠣ࠽࠶࠻ࠍ࿁ߔߚߩࡇࡦࡦ࠴ ߪޔઑᱜߥ߽ߩߩߺࠍ↪ߒߡߊߛߐގޔߚ߹ޕᢛਛߦ ࡦ࠴ߩࡇࡦ߇߈ߥࠅ࠽࠶࠻ߩḴ߆ࠄᄖࠇࠆߣޔᚻࠍ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩઁߩૡಽߦᒝߊ߱ߟߌࠆᕟࠇ߇ࠆߩ ߢలಽᵈᗧߒߡߊߛߐޕ
ߺ๔
࡚ࠪ࠶ࠢࠕࡉ࠰ࡃߦߪဎߩࠟࠬ߇లႯߐࠇߡ ߹ߔ⚻ᧂޕ྾Ěߦࠃࠆಽ۳ᬺߪ୰ᄢߥ៊்ߩේ࿃ߣߥࠅ ߹ߔޕ ̴‛ࠍযߖߡ࣋ߔࠆ႐วߪࡃ࠰ࡉࠕࠢ࠶࡚ࠪࠕޔ ߩࠬࡊࡦࠣࡊࡠ࠼ࠍᦨᄢߦܣቯߔࠆߣޔਔߩᠲ ᕈࠍဎޔ้ߣߩធ۵ࠍડߌࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߩߎޕ႐ วߩࠣࡦࡇࡦ࠳࠼ࡦ࠙ࡃޔౣގᢛ߇ᔅ߽ߣߎࠆߥߦۀ ࠅ߹ߔޕ
ߺ๔
JP
ߎߩਔߩဎߪߩ⑳ޔᛛ؊Ě߇ߐ߹ߑ߹ߥ࣋⁁ᘒߢ ࠹ࠬ࠻ࠍቯߒߡ߹ߔޕ ဎߩގᢛߪๆᏱߦ࠺ࠤ࠻ߥᬺߢޔਇઑಾߥᄌᦝ ᬺࠍߞߚ႐วޔෂථࠍ߽ߚࠄߔߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ᮡḰဎࠍᄌᦝߔࠆ೨ߦޔၮḰ୯
*ޔ࿑ ࠍ᷹ቯߒߡ ߅ߊߎߣࠍ߅Ѹߒ߹ߔޕ ࡚ࠪ࠶ࠢࠕࡉ࠰ࡃߩ¾ࠍᄌᦝߒߡߪ࠳ࠗޔȴಽ ߩࠗ࠺ࠖࡦࠣࠬ࠲ࠗ࡞ߦวࠊߖߡဎߩᄌᦝ߇นƫߢߔޕ ࡎࠗ࡞ࡌࠬߩࡏ࡞࡚ࠫࠗࡦ࠻
ࠍᄌᦝߔࠆߦߪޔ ࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻ዄዅࠍࠆᔅޕߔ߹ࠅ߇ۀ
ဎߩގᢛ
࿑ ࿑ ߅ࠃ߮ ࿑
H
ࡔࡕ
ਅߩ࠽࠶࠻
ߪੂࡀࠫߥߩߢᵈᗧߒߡߊߛߐޕ ࠝࡊࡦࡦ࠴ߢࡦࠢࡠ࠶࠼
ߩࡦ࠴
ࠍ࿁ߒ߹ ߔޕ ގᢛᓟߪ࠽࠶࠻
ࠍ 0O ߩ࠻࡞ࠢߢਏࠎߢߊߛߐ ޕ
࿑
1 3 2 4 3
JP
ࡦࠢࡠ࠶࠼
ਔ┵ߩߩ
࠻ࡦ࡚ࠗࠫ࡞ࡏޔ ঢശंߪ OO ࠍࣕ߃ߡߪߥࠅ߹ߖࠎޕ
ߺ๔
1
࿑
ࡋ࠶࠼
# ߩ࡙࠾ࡏ࡞ߪࡀࠫጊ ߟಽޔണߐߦߒߡ OO
$ એޔᄖߦߐߥߢߊߛߐޕ
B
A
࿑
JP
ঙߩߒ߆ߚ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩోߡߩࡔࠞૡಽࠍߦ྄ᨴ߹ߖࠆߚ ߩࡦࠫࡦࠛޔߚ߹ޔਥۀૡಽߩኼߦᖡᓇະ߇ߥࠃ ߁ߥੂޔടߣࠅ⊓ߦ․ޔဈߢߩണᤨശߩဎ࿁ঙࠍડ ߌߡߊߛߐޕ ߐࠄߦޔቯᦼ⊛ߦ࠼ࠗࡉ࠴ࠚࡦࠍὐᬌߒޔᔅߦۀᔕߓ ߡᵈᴤߒߡߊߛߐޕ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞↪ೋᦼߩᵈᗧິ
ࠛࡦࠫࡦᦨᄢܥኈ࿁ঙᢙ
࿑ ᘠࠄߒঙᦼശਛ߅ࠃ߮Ᏹ↪ߦ߅ߡߩࠛࡦࠫࡦᦨᄢ ܥኈ࿁ঙᢙዖ MO ߹ߢ ጚ MOޕ MO ߹ߢ ೋߩ࣋ MO ߹ߢߪߦ࠲ࡔࠦ࠲ޔᵈᗧࠍᛄޔ ඒߐࠇߚ࿁ঙᢙߩ ጚ TRO ࠍ⛘ኻߦࣕ߃ߥߢߊߛߐޕ ᦨೋߩᢙᤨശߪޔᜰቯߐࠇߚ࿁ঙᢙߩ▸࿐ౝߢࠛࡦࠫࡦߩ ࡦ̴ߣ࿁ঙᢙࠍߐ߹ߑ߹ߦᄌ߃ࠆߎߣࠍ߅Ѹߒ߹ߔޕ ࠛࡦࠫࡦࠍࡦ࡚ࠪࡦࡍࠬࠨޔࠠࡉޔലᨐ⊛ߦᘠࠄߔߦ ߪߩࡉࠞޔᄙ࣐ફߦንࠎߛ႐ᚲࠍ࣋ߔࠆߎߣ߇ℂᗐ ⊛ߢߔޕ ᦨೋߩ MO ߪߩࠠࡉޔᠲߦᵈᗧߒޔᕆࡉࠠ ߿ണ߮ߚᠲࠍડߌߡߊߛߐࠖ࠺ࠠࡉޔߪࠇߎޕ ࠬࠢߦኻߒߡࡄ࠶࠻ߩᡂ᧚ࠍઑಾߦᘠࠄߔߚߢߔޕ
JP
ጚ MO ߎߩᦼശߢߪࠍࡢࡄࠅࠃࠄ߆ࡦࠫࡦࠛޔᒁ߈ߖ߹ߔ߇ޔ TRO ࠍߒߡࣕ߃ߥࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ
0 ÷ 1000 Km
1000 ÷ 2500 Km
ᘠࠄߒঙᦼശਛߪ࡞ࠕࡘ࠾ࡑޔߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ິߦᘕ୰ߦᓥᦠܭޔౝߩࠢࡐࡦߦᜰቯߐࠇߚὐᬌޔ ᢛࠍᔅߕฃߌߡߊߛߐۉߩࠄࠇߎޕቯࠍ෩ߒߥ႐ ว&ޔWECVK ࡕ࠲ࡎ࡞࠺ࠖࡦࠣ␠ߪ ࠛࡦࠫࡦߩ් ߅ࠃ߮ߘߩኼ╬ߦീߒߡ৻ޔಾߩછࠍࡦ߁߽ߩߢߪ ࠅ߹ߖࠎޕ ᘠࠄߒঙߩᣇᴺࠍઙߔࠆߎߣߢࠛࡦࠫࡦߩኼࠍᑧ߫ ߒގޔᢛߩ࡞ࡎࡃࠝޔ࿁ᢙࠍᷫࠄߔߎߣ߇นƫߦߥ ࠅ߹ߔޕ
୰ۀ
࿑
JP
ᆎേ೨ߩὐᬌ
࣋೨ߦߎࠇࠄߩὐᬌࠍᕃߞߚ႐วࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ࡞ߦ៊்ࠍਈ߃ࠆߔࠍࠟࠤ߇ࡖࠫࡦ࠶ࡄ߿࠳ࠗޔ ᕟࠇ߇ࠅ߹ߔޕ
ߺ๔
ࡠ࠶ࠢ Άᢱ࠲ࡦࠢࠠࡖ࠶ࡊ߇⏕ታߦഭߓߡࠆ߆
ࡍࠫ ޕ ࠬ࠲ࡦ࠼ ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼߇ᱜߒߊࠬࡓ࠭ߦേߒޔઑᱜߥ¾ߦ ࠆ߆⏕ߐߛߊߡߒݪዄࡍࠫ ޕ
JP
߽ߒ߽ਇʏ߇ࠆ႐วߦߪ↪ߩ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ࣋೨ߦએਅߩὐᬌࠍታᣉߒߡߊߛߐޕ ࠍਛᱛߒ&ޔ7%#6+ ᱜߩݪ߆ࠖ࠺ۉᢛᎿ႐ߦߏਗ਼ ࠲ࡦࠢౝߩΆᢱ୲ ⛊ߊߛߐޕ ࠲ࡦࠢౝΆᢱߩᱷ୲ࠍ⏕ޕߔ߹ߒݪᔅߦۀᔕߓߡ⛎ᴤߒߡ ߊߛߐዄࡍࠫ ޕ ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞୲ ὐᬌ⓹߆ࠄ࠲ࡦࠢౝߩࠝࠗ࡞ᱷ୲ࠍὐᬌߒ߹ߔޕᔅߦۀᔕ ߓߡٜలߒߡߊߛߐዄࡍࠫ ޕ ࡉࠠᶧߣࠢ࠶࠴ࠝࠗ࡞ ߘࠇߙࠇߩ࠲ࡦࠢߢࠝࠗ࡞ߩᱷ୲ࠍ⏕ߐߛߊߡߒݪ ዄࡍࠫ ޕ ಄ළᶧ ಄ළᶧ࠲ࡦࠢߩᶧ୲ࠍ⏕ޕߔ߹ߒݪᔅ߫ࠇߢۀٜలߒߡ ߊߛߐዄࡍࠫ ޕ ࠲ࠗࡗߩ⁁ᘒ ࠲ࠗࡗߩⓨ᳇ߣī⁁ᘒࠍ⏕ߐߛߊߡߒݪ ዄࡍࠫ ޕ ᠲᯏƫ ࡉࠠߩ╬ࡦ࡚ࠪ࠶ࡒࠬࡦ࠻ޔ࡞ࠢࠕޔ࠴࠶ࠢޔ േࡃ߹ߚߪࡍ࠳࡞ࠍേߐߖߡᯏƫࠍ⏕ޕߔ߹ߒݪ ࠗ࠻߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ ࠗ࠻ߩࡦࡊ߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ࡦࡊ߇ቢోߥ⁁ᘒ ߢࠆߎߣߺޔ๔ࡎࡦ߇ᯏƫߔࠆߎߣࠍ⏕ࡃޕߔ߹ߒݪ ࡞ࡉ߇ಾࠇߡࠆ႐วߦߪ឵ߒߡߊߛߐዄࡍࠫ ޕ
ߺ๔
ࠛࡦࠫࡦߩᆎേ
ࠛࡦࠫࡦࠍᆎേߐߖࠆ೨ߦ࣋ޔߦᔅߥۀᠲߩข ࠅᛒߦᘠࠇߡ߅ߡߊߛߐዄࡍࠫ ޕ
ߺ๔
ደౝߢߪ⛘ኻߦࠛࡦࠫࡦࠍᆎേߐߖߥߢߊߛߐޕ ឃ᳇ࠟࠬߪᲥߢޔᗧ߲༚ᄬ߿ޔ႐วߦࠃߞߡߪ⍴ᤨശߢ ᱫߦȻࠆෂථᕈ߽߽ߚࠄߒ߹ߔޕ ࠗࠣ࠾࠶࡚ࠪࡦࠬࠗ࠶࠴ࠍ 10 ߦߒ߹ߔ
࿑ ࡔޕ ࠲ࡄࡀ࡞ߩߩࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊ 0 ߣࣂߩࡄࠗࡠ࠶࠻ ࡦࡊ ߇ὐἮߒߡࠆߎߣࠍ⏕ޕߔ߹ߒݪ
ߺ๔
࿑
ࠝࠗ࡞ࡊ࠶ࠪࡖࡄࠗࡠ࠶࠻ࡦࡊߪࠛࡦࠫࡦᆎേ ᓟޔᢙ⑽ߢᶖ߃ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎዄࡍࠫ ޕ
୰ۀ ߺ๔
JP
ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ߪቢోߦ߇ߞߡߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖ ࠎ
᳓ᐔ¾ ߫ࠇߌߥ߽ߐޕోࡦࠨ߇േߒߡᆎ േߢ߈߹ߖࠎޕ
ࠛࡦࠫࡦߪࠍ࠼ࡦ࠲ࠬ࠼ࠗࠨޔਅࠈߒߡࠡࠕࠍ࠾ࡘ ࠻࡞ߦߒߚ⁁ᘒߢᆎേߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔࠇࠍࠕࠡޕ ߚ⁁ᘒߢࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᆎേߔࠆ႐วߪ࠴࠶ࠢޔ ࡃࠍᒁߡߊߛߐߩߎޕ႐วޔᔅߕࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ ߍߡߊߛߐޕ ࠛࡦࠫࡦࠠ࡞ࠬࠗ࠶࠴
ޔ ࿑ ߇
470 ߩ¾ ߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ޔߒݪ ᆎേࡏ࠲ࡦ
࿑ ࠍߒ ߹ߔޕ
ࡔࡕ
2
ࠛࡦࠫࡦ಄ശᤨߪ࿁ঙᢙࠍߍߥߢޔẢṖ߇ᔅߥۀ ోߡߩૡಽߦࠝࠗ࡞߇߈ᷰࠆߩࠍᓙߞߡߊߛߐޕ
୰ۀ
3
࿑
JP
ࠢ࠶࠴ࡃࠍᒁߡࠢ࠶࠴ࠍಾࠅ߹ߔޕ ߦᄌߔࠆߚߦࠡࠕࠪࡈ࠻ࡍ࠳࡞ࠍߟ߹వߢ⏕ታ ߦߒਅߍ߹ߔޕ ዅࠬࡠ࠶࠻࡞ࠣ࠶ࡊࠍ࿁ߒߡࠛࡦࠫࡦߩ࿁ঙᢙࠍߍޔ หᤨߦࠢ࠶࠴ࡃࠍᓢࠗࠨ࠲ࡕޕߔ߹߉ߥߟߦޘ ࠢ࡞߇േ߈ߒ߹ߔޕ ࠢ࠶࠴ࡃࠍቢోߦߒߩࡦࠫࡦࠛޔ࿁ঙᢙࠍߍ ߹ߔޕ ࠪࡈ࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪࡦࠫࡦࠛޔ࿁ঙࠍΝߣߔߚߦࠬ ࡠ࠶࠻࡞ࠍᚯߒࠍ࠴࠶ࠢޔಾࠅ߆ࠍ࡞࠳ࡍ࠻ࡈࠪࠕࠡޔ ߈ߍޕߔ߹߉ߥߟࠍ࠴࠶ࠢޔ ࠪࡈ࠻࠳࠙ࡦߪޔᰴߩࠃ߁ߦ߹ߔࠍ࡞࠻࠶ࡠࠬޕߒޔ ࠢ࠶࠴ࠍಾࠅࠍࠣࡦࡒࠗ࠲ߩࠕࠡޔวࠊߖࠆߚߦࠛޔ ࡦࠫࡦߩ࿁ঙᢙࠍࠊߕ߆ߦߍߡ߆ࠄߡߒࡦ࠙࠳࠻ࡈࠪޔ ࠢ࠶࠴ࠍߟߥ߉߹ߔޕ ᠲߪઑಾߦ⚛ᣧߊᠲߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕࠅဈ ࠍ࣋ߔࠆߦߪޔ߇Νߜߡ߈ߚࠄ१॥ߔࠆߎߣߥߊ ࠪࡈ࠻࠳࠙ࡦߒߡ⇣ߩ߳࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔᏱߥࠬ࠻ࠬ ߿ࠛࡦࠫࡦߩࡁ࠶ࠠࡦࠣࠍડߌߡߊߛߐޕ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩ⊒
ࡉࠠࡦࠣ
ᐲࠍΝߣߔߦߪᦨޔೋߦࠪࡈ࠻࠳࠙ࡦߒߡࠛࡦࠫࡦࡉ ࠠࠍ߆ߌࠄ߆ࠇߘޔਔᣇߩࡉࠠࠍ߆ߌ߹ߔࡦࠛޕ ࠫࡦ߇ᕆߦᱛ߹ࠆߩࠍߋߚ߇࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔᱛ ߔࠆ೨ߦࠍ࠴࠶ࠢޔಾࠅ߹ߔޕ
ࡒࠬࡈࠔࠗࡗ߅ࠃ߮࠻ࡦࠬࡒ࠶࡚ࠪࡦߩࠬ࠽࠶࠴ ࠍߊỗߒടᠲߪડߌߡߊߛߐࠍࠕࠡޕᄌߒߚ ᓟ߽ࠢ࠶࠴ࡃࠍᒁߚ߹߹ߢࠆߣࠞࡔޔૡߩᾲ ߿īૡಽߩ⇣Ᏹߥīࠍᒁ߈࣐ߎߒ߹ߔޕ
୰ۀ
ലᨐ⊛ߥࡉࠠࡦࠣߩߚߦࡃߣࡍ࠳࡞ਔᣇߩ ࡉࠠࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ࡉࠠࠍᒝߊࠢ࠶ࡠ߇࡞ࠗࡎ ߣࠆߌ߆ߦੂߪߚ߹ޔ ߐࠇ߹ࠅߥߊߥ߈ߢ߇࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ߔޕ ਛࠍ࣋ߔࠆ߿ޔṖࠅ߿ߔऍ้ߢߪࡉࠠƫജ ߇Ϊߒߊૐਅߒ߹ߔߪߢࡦ࡚ࠪࠖ࠺ࡦࠦߚߞ߁ߎޕᘕ୰ ߢৼካߥࡉࠠᠲࠍᔃ߇ߌߡߊߛߐޕᕆࡉࠠߪ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࠍᄬࠊߖࠆෂථ߇ࠅ߹ ߔޕണߊᕆߥਅࠅဈࠍ࣋ߔࠆߦߪࠪࡈ࠻࠳࠙ࡦߒߡࠛ ࡦࠫࡦࡉࠠࠍ↪ߒ߹ߔࠠࡉߩ࡞࠳ࡍߣࡃޕ ࠍߦᢿ⛯⊛ߦ↪ߒߡਅߐߩࠠࡉޕണᤨശߦࠊ ߚࠆਗ਼⛯⊛↪ߪޔī᧚ߩᾲࠍ߈ࠠࡉޔƫജߩ Ϊߒૐਅߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔޕⓨ᳇߇ۉቯ୯ᧂḩߚ߹ޔ ߪۉቯ୯ࠍࣕ߃ࠆ࠲ࠗࡗߪࠠࡉޔƫജࠍૐਅߐߖࠆߣ ߣ߽ߦīࠍᣧߚ߹ޔঙߩ⊛⏕ߐߣߩߢࡉࠞޔቯ ࠍᰳ߈߹ߔޕ
ߺ๔
JP
ᐲࠍΝߣߒࠣ࡞࠻࠶ࡠࠬޔߡߒࡦ࠙࠳࠻ࡈࠪࠍࠕࠡޔ ࠶ࡊࠍߒ߹ߔᦨޔ߈ࠁߡߒࡦ࠙࠳࠻ࡈࠪޕᓟߦ ߆ ࠄ࠾ࡘ࠻࡞ߦࠇ߹ߔࠨ࠲ࡕߡߌ߆ࠍࠠࡉޕ ࠗࠢ࡞ࠍᱛߒ߹ߔࠍࡦࠫࡦࠛޕᱛߐߖࠆߦߪࠣࠗޔ ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠࠍ 1(( ߩ¾ߦ࿁ߒ߹ߔዄࡍࠫ ޕ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩᱛ
ਔࠍᧁ᧚ߩᧁޔߥߤߩนΆ‛ߩߘ߫ߦྒߒߥࠃ߁ߦ ߒߡߊߛߐޕ
ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍߞߡࠍ┙ߡߡྒߒ߹ߔ ዄࡍࠫ ޕ ⋑ᱛߩߚߦࠍ࡞࠼ࡦࡂޔᏀߞ߬ߦಾࠅࠣࠗޔ ࠾࠶࡚ࠪࡦࠠࠍߒߡ . 1%- ߩ¾ߦ࿁ߔߎߣߢࡂࡦ࠼ ࡞߇ࡠ࠶ࠢߐࠇ߹ߔޕ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍࠟࠫߩઁߩߘޔᑪ‛ౝߦྒߔࠆ ߦߪߩߘޔ႐ᚲߩ឵᳇߇లಽߢޔߚ߹ޔਔߩਝߊߦᾲ Ḯ߇ߥߎߣࠍ⏕ޕߐߛߊߡߒݪ ᔅޔߪߦߥۀਔࠍࠗࠣࡦࠠࡄߦ߁ࠃߔ߿ߒ߲ݪ ࠻ࠍὐἮߒߡ߅ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔࠍࠠࡦ࡚ࠪ࠶࠾ࠣࠗޕ 2 ߩ¾ߦ࿁ߒ߹ߔޕ
ྒ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩ⊒ࠍᅹߍࠆ࠲ࠗࡊߩ‽↪ࡠ࠶ ࠢ߿࠴ࠚࡦ
ዖ ࠺ࠖࠬࠢࡉࡠ࠶ࠢޔ ࡓࡉࡠ࠶ࠢ╬ ߩ↪ߪᄢᄌෂථߢߩ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔᯏƫ߿ࠗ࠳߅ ࠃ߮ࡄ࠶ࡦࠫࡖߩోߩᅹߍߦߥࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ
ߺ๔
JP
ࠠࠍണശ 2 ߩ¾ߩ߹߹ߦߒߡ߅ߊߣ࠹࠶ࡃޔ ಾࠇߩේ࿃ߦߥࠅ߹ߔߥ߈ߢێ⋙ޕ႐ᚲߦࠗࠣ࠾࠶ ࡚ࠪࡦࠠࠍઃߌߚ߹߹ߢࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍྒߒߡ߅ ߆ߥߢߊߛߐޕ
୰ۀ
ឃ᳇♽⛔ߪࠍ࠴࠶ࠗࠬࡦࠫࡦࠛޔಾߞߚᓟ߽ᾲ႐ว ߇ࠅ߹ߔޕឃ᳇♽⛔ߦធ۵ߒߥࠃ߁චಽߦᵈᗧߒޔ
ߺ๔
⛎ᴤߩߦߪߒߡΆᢱࠍࠇ߉ߥߢߊߛߐޕ Άᢱߪ⛘ኻߦ⛎ᴤญߩਅ, ࠍࣕ߃ߡߪߥࠅ߹ߖࠎޕ
Άᢱߩٜ⛎ ߺ๔
࿑
Max level
ࠝࠢ࠲ࡦଔ એߩૐΆᢱࠍ↪ߒߡߊߛߐ ዄᜰቯᴤƭࠍ؛ෳᾖޕ ࠫࡍޕ ⛎ᴤญߩૡߦΆᢱ߇ḳ߹ߞߡߥߎߣࠍ⏕ߐߛߊߡߒݪ ޕ
࿑
JP
ࠪ࠻ߩᓟࠈޔƋ߽ߚࠇ
# ߩૡಽߦߪએਅߩᎿౕ߇⚊ ߡࠅ߹ߔ ࠝ࠽࠭ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ Ꮏౕ࠶࠻
એਅߩᎿౕ߇⚊ߐࠇߡ߹ߔ ὐἫࡊࠣ↪۪࠰ࠤ࠶࠻ࡦ࠴ ࡏ࠶ࠢࠬࡦ࠴↪࠻ࡒࡃ ࠼ࠗࡃ ࡈࠚࠕࡦࠣ↪ࠕࡦࠠޕ Ƌ߽ߚࠇࠍയߌࠆߦߪ
ࡄ࠶࠻ࠬޔ$ ࠍᤨ܈ᣇะߦ࿁ ߒߡᄖߒ߹ߔޕ Ƌ߽ߚࠇࠍഭߓࠆߦߪ܈ᤨࠍࡄ࠶࠻ࠬޔᣇะߦ࿁ߒߡ࿕ ቯߒ߹ߔޕ
Ꮏౕ࠶࠻
࿑ ߅ࠃ߮ ࿑
B
A
ଏ⛎ߐࠇߡࠆࠪ࠻ࡠ࠶ࠢ୴ౕ
% ࠍ↪ߒߡޔ ࡕࡁࡐࠬ࠻߆ࠄࡆࡐࠬ࠻ߦᄌᦝߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔߩߘޕ ᄌᦝࠍ߁႐วߪ&ޔ7%#6+ ߩݪᢛᎿ႐ߦߏਗ਼⛊ߊߛߐ ޕ
ࡔࡕ
࿑
C
JP
࿑
4 ࡃ࡚ࠫࡦߢߪޔᰴߩ߽ߩ߇ᡰ⛎ߐࠇߡ߹ߔ ࠞࡏࡦ
⚵৻ࠨࡦࠗࠨٮ࿑ ࠝࡊࡦࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻
࿑ ޕ 4 ߩ 75# ࡃ࡚ࠫࡦߢߪޔ ᰴߩ߽ߩ߇ᡰ⛎ߐࠇߡ߹ ߔ ࠞࡏࡦ
⚵৻ࠨࡦࠗࠨٮ࿑ ࠝࡊࡦࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻
࿑ ࡦ࠲ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡄࠗࡊ
࿑ ޕ
vs. USA 1
1
JP
1
2 3
࿑
4 $C[NKUU ࡃ࡚ࠫࡦߢߪޔᰴߩ߽ߩ߇ᡰ⛎ߐࠇߡ ߹ߔ ⌀ᕈܭࡊ࠻
࿑ ࠕࠬ࠲ࡦ࠼
࿑ ࡃ࠶ࠣ
࿑ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠞࡃ
࿑ ࠞࡏࡦ
⚵৻ࠨࡦࠗࠨٮ࿑ ࠝࡊࡦࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࠦࡦ࠻ࡠ࡞࡙࠾࠶࠻
࿑ ࡦ࠲ࠛࠠ࠱ࠬ࠻ࡄࠗࡊ
࿑ ޕ
JP
4
7
3 7 8 6 5 7
JP
9
࿑
75$ ࠦࡀࠢ࠲
75$ ࠦࡀࠢ࠲
ࠠ࠶࠻߇ឭଏߐࠇߡ߹ߔߦࠆߔ↪ޕ ߪޔ ࠠࡖ࠶ࡊ
ߣࡔࠗࡦࠤࡉ࡞߆ࠄߩଙ
ߣ৻ ߦࠪ࠻ਅߦขࠅઃߌ߹ߔޕ ິ⋡̌. %& ࡄࡔ࠲ߩܣቯ ␜؛ᣇᴺ̍ߩ̌&&# ࠺ ࠲෨ٍ¾̍ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ
1
࿑
3
1
2
JP
࿑
ਥߥᢛᬺߣࡔࡦ࠹࠽ࡦ ࠬ
ࠨࠗ࠼ࡈࠚࠕࡦࠣ ࠪ࠻ਅߦࠆࠕࡦࠠࠍ↪ߡࡈࠚࠕࡦࠣࠍᄖߒ߹ ߔ߈ߣߩߎޕએਅߩૡຠࠍขࠅᄖߒ߹ߔ ࡈࠚࠕࡦࠣߣࡉࠤ࠶࠻ശࠍ࿕ቯߒߡࠆ ߩࡀࠫዄዅ ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣߦ࿕ቯߒߡࠆ ߩࡀࠫዄዅ ࡈࡓߦ࿕ቯߒߡࠆ ߩࡀࠫዄዅ ࠕࡦ࠳ࡄࡦߦ࿕ቯߒߡࠆ ߩࡀࠫዄዅ ࠝࠗ࡞ࠫࠛ࠲ߦ࿕ቯߒߡࠆ ߩࡀࠫዄዅ ࡈࡠࡦ࠻ࠍࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣߦ࿕ቯߒߡࠆ ߩࡀࠫዄ ࿑ ዅ ޕ
ࡈࠚࠕࡦࠣߩขࠅᄖߒ ߺ๔
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᱜߒߊᢛୃޔℂߔࠆߚߦߪޔ ݕᒰૡಽߩࡈࠚࠕࡦࠣࠍขࠅᄖߔᔅޕߔ߹ࠅ߇ۀ
ขࠅᄖߐࠇߚࡄ࠷߇ోߡઑಾߦขࠅઃߌࠄࠇߡߥ ߣࡄ࠷߇࣋ਛߦDžΝߒ࠻ࡦࠦߩ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ࡠ࡞ࠍᄬࠊߖࠆෂථ߇ࠅ߹ߔޕ
2
3
JP
1
ߩႣٍૡಽߩࠣࡦࠕࠚࡈ࠻ࠗ࠼࠶ࡋ߮ࠃ߅ޔ ࡊࠠࠪࠣࠬࠍ்ߦ࠼࡞ࠪ࠼ࡦࠖ࠙ٮઃߌߥߚߦޔ ขࠅઃߌߩߦߪᏱߦኾ↪࠽ࠗࡠࡦࡢ࠶ࠪࡖࠍ↪ߒߡ ߊߛߐޕ
୰ۀ
5
4
࿑
ࠬࡊ࠶ࠪࡘࠟ࠼ߪࡈࠚࠕࡦࠣߦ࿕ቯߐࠇߡߥ ߩߢޔᵈᗧߒߡߊߛߐޕ
ࡔࡕ
Ꮐࠨࠗ࠼ࡈࠚࠕࡦࠣࠍขࠅઃߌࠆᤨߦߪ࠼ࠗࠨޔ ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍߒߡࡈࠚࠕࡦࠣയญૡߦᝌߒߡߊߛߐޕ
ࡔࡕ
6
࿑
JP
ࡃ࠶ࠢࡒ ࡃ࠶ࠢࡒߩ࿕ቯࡀࠫ
ࠍᄖߒ߹ߔޕ ࿕ቯࡇࡦ
ࠍࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣࡑ࠙ࡦ࠻
ߦ ࿕ቯߐࠇߡࠆࠢ࠶ࡊ
߆ࠄᄖߒ߹ߔ
ࡃࠄޕ ࠍᒁ߈ᛮ߈ޔᣇะᜰ␜ེߩធ⛯
ࠍᄖߒ߹ߔޕ ߽߁৻ᣇߩࡃ࠶ࠢࡒ߽ห᭽ߦขࠅᄖߒ߹ߔޕ
3 4 2 1 3
ขࠅઃߌߩߦߪࡀࠫ
ߦᯏ᪾ᛶ᛫ജ߇ਛߩࡀࠫ ࡠ࠶ࠢࠍႣᏓߒߡߊߛߐޕ
୰ۀ
࿑
6
5
5
JP
࿑
ࡃ࠶ࠢࡒᒛࠠ࠶࠻ ೨ߩށߦᓥߞߡࡃ࠶ࠢࡒࠍขࠅᄖߒ߹ߔޕ ࡀࠫ
ߟࠍߡᄖߒޔ రߩࠬࡍࠨ
ࠍขࠅᄖ ߒ߹ߔޕ ࠠ࠶࠻ߩਛߦࠆࠬࡍࠨ
ࠍᝌߒਏߺߩ࠻࠶ࠠޔਛ ߦࠆണࡀࠫ
ߟࠍขࠅઃߌߡࠕࡦࠠߢઃ ߌ߹ߔޕ ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣߦࡒࠍขࠅઃߌ߹ߔޕ
2
1 3
࿑
JP
4
࿑
ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣ
ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣࠍขࠅᄖߔ႐วߪޔߩܕ ᚻີߢᦨೋߦࡃ࠶ࠢࡒߣࠨࠗ࠼ࡈࠚࠕࡦࠣࠍขࠅᄖ ߒߡߊߛߐޕ ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣࠍࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡑ࠙ࡦ࠻ߩᓟૡ ߦ࿕ቯߒߡࠆ ߩࡀࠫ
ࠍᄖߒ߹ߔޕ
ࡔࡕ
1
ࠨࠗ࠼ࡈࠚࠕࡦࠣ߅ࠃ߮ࡃ࠶ࠢࡒߪ࠼࠶ࡋޔ ࠗ࠻ࡈࠚࠕࡦࠣࠍขࠅઃߌߡ߆ࠄขࠅઃߌߡߊߛߐޕ ࿑
ࡔࡕ
JP
಄ළ᳓୲ߩὐᬌ߅ࠃ߮಄ළ᳓ߩٜల
ਔߩฝߦࠆࠩࡃߩ಄ළ᳓୲ࠍὐᬌߒ߹ߔޕ ಄ළ᳓୲ߪࡑࠢዄዅߣዄዅߩശߦߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ࡑࠢዄዅߪ /#: ࡌ࡞ࠍ␜ߒࠢࡑޔዄዅߪ /+0 ࡌ ࡞ࠍ␜ߒ߹ߔޕ ಄ළ᳓߇ /+0 ࡌ࡞ࠃࠅਅߦࠆ႐วߪޔ಄ළ᳓ࠍٜలߒ ߡߊߛߐޕ ฝࡈࠚࠕࡦࠣࠍขࠅᄖߒ߹ߔዄࡍࠫ ޕ ಄ළ᳓ࠩࡃ࠲ࡦࠢߩᵈญࠠࡖ࠶ࡊ
ޔ࿑ ࠍ ࿁ߒߡയߌޔ᳓ߣ಄ළᶧ 5*'. . #FXCPEG %QQNCPV ߹ߚߪ )N[EQUJGNN
ጚ ߩᷙวᶧࠍ /#: ߩࡌ࡞ߦߥࠆ߹ ߢٜలߒ߹ߔޕ ࠠࡖ࠶ࡊ
ࠍ߈ߜࠎߣഭޔขࠅᄖߒߚࡄ࠷ࠍరࠅ ߦขࠅઃߌ߹ߔޕ ߩܕᷙวᶧࠍ↪ߔࠆߎߣߢᦨʏߩࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪࡦࠍᓧ ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ
ಓ⚿യᆎ᷷ᐲ ͠ °F ߦኻᔕ ޕ
࿑
3 2 1
MAX MIN
࿑
JP
಄ළٍ¾ኈ୲ዖ ࠶࠻࡞ޕ
ߎߩᬺߪࡦࠫࡦࠛޔ಄ശᤨߦࠍቢోߦ᳓ᐔߦ ߞߚ⁁ᘒߢߞߡߊߛߐޕ
ߺ๔
ࡉࠠᶧ߅ࠃ߮ࠢ࠶࠴ᶧߩᶧ୲ߪߦࠢࡦ࠲ߩࠇߙࠇߘޔ ߩࠫࠥߚࠇߐܕ/+0 એਅߦߥߞߡߪߌ߹ߖࠎ
࿑ ޕ ࿑ߪࡈࡠࡦ࠻߅ࠃ߮ࠕࡉࠠࠩࡃ࠲ࡦࠢࠍ␜ߒߡ ߹ߔޕ ᶧࡌ࡞߇ਅ߇ࠅ߉ࠆߣޔ࿁ऍౝߦࠛࠕ߇ᷙߒޔᱜᏱ ߥࠪࠬ࠹ࡓേߦᖡᓇະࠍ߷ߒ߹ߔޕ ߹ߚޔቯᦼὐᬌߦ؛ᜰ␜ߐࠇߚࡉࠠ ࠢ࠶࠴ᶧٜల ߅ࠃ߮឵ߪޔᱜߩݪߪߚ߹ࠖ࠺ۉᢛᎿ႐ߦଐ ໜߒߡߊߛߐޕ
ࡉࠠ ࠢ࠶࠴ᶧ୲ߩ࠴ࠚ࠶ࠢ
୰ۀ
࠴ࡘࡉߪోߡ ᐕᲤߦ឵ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ࡉࠠࠪࠬ࠹ࡓ ࡉࠠࡄ࠶࠼߇ᷫߞߡߥߩߦࡉޔࡃࠠࡉޔ ࠠࡍ࠳࡞ߩᐲߩ੶߮ߦ᳇ઃߚ႐วߦߪࡓ࠹ࠬࠪޔ ࠍὐᬌߒࠛࠕࠍឃߔࠆᔅ&ޔߚࠆ߇ۀWECVK ᱜۉ ࠺ࠖ߹ߚߪߩݪᢛᎿ႐ߦߏਗ਼⛊ߊߛߐޕ ࿑
ࡉࠠ ࠢ࠶࠴ᶧߪࡊࠬ࠴࠶ࠢ߿Ⴃٍૡಽߦ៊ ்ࠍਈ߃߹ߔߩߢޕߐߛߊߡߒߦ߁ࠃߥߐ߷ߎޔ ࡉࠠ ࠢ࠶࠴ᶧߪἻ∝ߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔࠆߥ⇣ޕຠ ࢠߩᶧߣߪᷙߗߥߢߊߛߐޕ ࠟࠬࠤ࠶࠻ߩ⁁ᘒࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ
ߺ๔
JP
ࠢ࠶࠴ࠪࠬ࠹ࡓ ࠢ࠶࠴ࡃߦᐲߩ੶߮߇ࠅࠢߩࠫࡦࠚ࠴ࠕࠡޔ ࠶࠴ߦࠬ࠽࠶࠴߿ࠫࡖ࠳߇ࠆ႐วߪࡓ࠹ࠬࠪޔౝߦ ࠛࠕ߇ᷙߒߡ߹ߔࠍࡓ࠹ࠬࠪޕὐᬌߒࠛࠕࠍឃߔࠆ ᔅ&ޔߚࠆ߇ۀWECVK ᱜߩݪߪߚ߹ࠖ࠺ۉᢛ Ꮏ႐ߦߏਗ਼⛊ߊߛߐޕ
ࠢ࠶࠴ᶧࡌ࡞ߪ࠲ࡦࠢౝߢߩࠢࠬࠖ࠺࠴࠶ࠢޔ īߦߒߚ߇ߞߡߒ߿ߔᕈࢠࠍᜬߞߡ߹ߔޕᜰ␜ ߐࠇߚࡌ࡞ࠍࣕ߃ߥߢߊߛߐ
ᦨዊ߆ࠄ OO ޕ
ߺ๔
࿑
JP
ࡉࠠࡄ࠶࠼ߦߪī࠴ࠚ࠶ࠢࡑࠢ߇ࠅࡖࠠޔ ࡄ߆ࠄࡄ࠶࠼ࠍᄖߔߎߣߥߊޔ ኈᤃߦ࠴ࠚ࠶ࠢߢ߈߹ߔޕ ī᧚ߦೞ߹ࠇߚḴ߇ߩ࠼࠶ࡄߪߜ߁ࠆߡ߃ۇᏱ↪ ▸࿐ߢߔޕ
ࡉࠠࡄ࠶࠼ߩī࠴ࠚ࠶ࠢ
࿑
ࡉࠠࡄ࠶࠼ߩ឵ߪ &WECVK ᱜߚ߹ࠖ࠺ۉ ߪߩݪᢛᎿ႐ߢታᣉߒߡߊߛߐޕ
୰ۀ
1 mm
࿑
JP
ࠬࡠ࠶࠻࡞߅ࠃ߮࠴࡚ࠢࠤࡉ࡞ߪቯᦼ⊛ߦؽȁߩ⁁ᘒ ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕᄖߩࡊࠬ࠴࠶ࠢߩ ߚࠇ߱ߟߦۂؽૡಽ߿߭߮ഀࠇߚૡಽ߇ߞߡߪߥࠅ߹ߖ ࠎޕᠲࠍേ߆ߒߡؽޔȁߩਛߢࠤࡉ࡞߇ࠬࡓ࠭ߦ േߊ߆⏕߽ߒ߽ޕߐߛߊߡߒݪࠄ߆ߩᛶ᛫߿ޔേ߈ߦ ߊ▎ᚲ߇ࠆ႐วߦߪ&ޔWECVK ᱜߪߚ߹ࠖ࠺ۉ ߩݪᢛᎿ႐ߢࡢࠗࡗࠤࡉ࡞ࠍ឵ߒߡߊߛߐޕ ࠬࡠ࠶࠻࡞ࠤࡉ࡞ߩߎߩ᭽ߥਇౕวࠍડߌࠆߚߦߪޔ ᧄߩࡀࠫ
ޔ࿑ ࠍᄖߒߡࠞࡃࠍขࠅᄖߒࠗࡢޔ ࡗߩ┵ߣࡊࠍ 5*'. . #FXCPEG )TGCUG ߹ߚߪ 4GVKPCZ . : ߩࠣࠬࠍႣᏓߒߡẢṖߒߡߊߛߐޕ
࡚ࠫࠗࡦ࠻ૡ߳ߩᵈᴤ
1
ࠞࡃࠍขࠅઃߌࠆᤨߦࡊߣ࠼ࠗࠟ߇ࡗࠗࡢޔ ߩਛࠍߞߡࠆߎߣࠍ⏕ޕߐߛߊߡߒݪ ࠞࡃࠍขࠅઃߌ ޔ0O ߩ࠻࡞ࠢߢࡀࠫዄዅࠍઃߌ ߹ߔޕ
ߺ๔
࿑
JP
ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ߩࠬࡓ࠭ߥേࠍ⏕ߔࠆߚߦޔ ᳪࠇࠍขࠅචߚᓟߩߡోޔนേૡಽߦᜰቯߩࠣࠬ 5*'. . #NXCPKC 4 ࠍႣᏓߒߡߊߛߐޕ
ࠬࡠ࠶࠻࡞ࠤࡉ࡞ߪߩߤߩࡃ࡞࠼ࡦࡂޔ¾ߦ߅ߡ ߽ ߇߮੶ߩࡊ࠶ࠣ࡞࠻࠶ࡠࠬޔጚ OO ߥߌࠇ߫ ߥࠅ߹ߖࠎߩߎޕ୯ߦߥࠄߥ႐วߪ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ฝߩࠬ࠹ࠕࡦࠣ࠴ࡘࡉߦࠆࠕࠫࡖࠬ࠲
߅ࠃ ߮ ޔ࿑ ࠍ↪ߒߡގᢛߒߡߊߛߐޕ ࠕࠫࡖࠬ࠲
ߪࠬࡠ࠶࠻࡞യ↪
࠲ࠬࡖࠫࠕޔ ߪࠬࡠ࠶࠻࡞ഭ↪ߢߔޕ ࠕࠫࡖࠬ࠲ߩࠄࠞࡃࠍᒁ߈ᛮ߈ࠍ࠻࠶࠽ࠢ࠶ࡠޔ ߹ߔޕਔᣇߩࠕࠫࡖࠬ࠲ࠍห⒟ᐲߦ↪ߒߡޔએਅߩ ࠃ߁ߦގᢛߒ߹ߔ܈ᤨޕ࿁ࠅߦ࿁ߔߣ੶߮୲߇Ⴧടߒޔ ᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ߔߣᷫዋߒ߹ߔގޕᢛ⚳ੌᓟ࠻࠶࠽ࠢ࠶ࡠޔ ࠍઃߌࠍࡃࠞࠄޔขࠅઃߌ߹ߔޕ
1, 5÷2 mm
࿑
1
2
࿑
➤
ࠬࡠ࠶࠻࡞ࠣ࠶ࡊߩ੶߮ߩގᢛ
1, 5÷2 mm ➤
JP
ࡃ࠶࠹ࠍలชߔࠆߦߪࠗࠨ࠲ࡕࠍ࠹࠶ࡃޔ ࠢ࡞߆ࠄขࠅᄖߒߡታᣉߒߡߊߛߐޕ Ꮐࠨࠗ࠼ࡈࠚࠕࡦࠣࠍขࠅᄖߒ߹ߔዄࡍࠫ ෳᾖ ޕ࿕ቯࡀࠫ
ࠍᄖߒૡࡉࠤ࠶࠻
ࠍขࠅᄖߒ߹ ߔޕᏱߦሕߩࡑࠗ࠽ࠬ┵ሶ
ࠍᦨೋߦᄖߒߩࣂߡ⛯ޔ ࡊࠬ┵ሶ
ࠍᄖߒ߹ߔޕ
ࡃ࠶࠹ߩలช
࿑
ࡃ࠶࠹ߪᐜఽߩᚻߩዯ߆ߥߣߎࠈߦ¾ߡߊߛ ߐޕ ࡃ࠶࠹ࠍ # ߢ ጚ ᤨശలชߒ߹ߔޕ
ߺ๔
ࡃ࠶࠹ߪ⊒ᕈߩࠟࠬࠍ⊒↢ߐߖ߹ߔޕἫ᳇ޔᾲ Ḯߩߘ߫ߦ¾߆ߥߢߊߛߐޕ లชߪ឵᳇ߩʏ႐ᚲߢታᣉߒߡߊߛߐޕ ࡃ࠶࠹࠴ࡖࠫࡖߩዉࠍߘࠇߙࠇߩ┵ሶߦធ⛯ߒ ߹ߔޔߦ
ࠬࡊߪࣂޕ ሕߪࡑࠗ࠽ࠬ
ߦធ⛯ߒߡߊ ߛߐޕ
ߺ๔
JP
ࡃ࠶࠹ࠍᔅߕవߦࡃ࠶࠹లชེߦធ⛯ߒߡ߆ ࠄޔలชེࠍേߐߖߡߊߛߐ┵࠹࠶ࡃޕሶߦἫʾ ߇⊒↢ߔࠆߣชᳰౝߩࠟࠬࠍ⊒Ἣߐߖࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ߹ߚޔធ⛯ߔࠆᤨߪᏱߦࣂߩ
ᭂ߆ࠄߞߡߊߛߐޕ ࡃ࠶࠹ࠍࡃ࠶࠹ࡑ࠙ࡦ࠻
ߦขࠅઃߌޔ ࡀࠫ
ߢࡉࠤ࠶࠻
ࠍ࿕ቯߒ߹ߔޕዉชᕈࠍะߐߖࠆߚ ߦޔ࿕ቯࡀࠫߦዋ୲ߩࠣࠬࠍႣᏓߒ┵ޔሶࠍชᭂߦធ⛯ ߒ߹ߔޕ
୰ۀ
1
3 +
-
2
࿑
߮ ࿑
࠴ࠚࡦ࠹ࡦ࡚ࠪࡦߩὐᬌ ୰ۀ
࿑ ߅ࠃ
࠼ࠗࡉߩ࠴ࠚࡦ࠹ࡦ࡚ࠪࡦߩގᢛߪ &WECVK ᱜۉ ࠺ࠖ߹ߚߪߩݪᢛᎿ႐ߢታᣉߒߡߊߛߐޕ ࠴ࠚࡦ࠹ࡦ࡚ࠪࡦߪࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ࠍ┙ߡߚ⁁ᘒߢޔ ࠴ࠚࡦਅૡߩਛᄩߦ߽ߩߐߒࠍߡࠍࡦࠚ࠴ޔਅᣇߦ ߒਅߍߡߩࡦࡇࡦࠚ࠴ߣࡒ࡞ࠕߩࡓࠕࠣࡦࠗࠬޔਛ ᄩߣߩं߇ ጚ OO ߢߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ
࠹ࡦ࡚ࠪ࠽ࡠ࠶ࠢ࠽࠶࠻
߇ᱜ⏕ߦઃߌࠄ ࠇߡࠆ߆ߤ߁߆ߪߩࡖࠫࡦ࠶ࡄ߮ࠃ߅࠳ࠗޔ ోߦ୰ᄢߥᓇະࠍਈ߃߹ߔޕ
ߺ๔
33 ÷ 35 mm
࿑
࠴ࠚࡦ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ߇ઑಾߢߥߣ࠶ࡒࠬࡦ࠻ޔ ࡚ࠪࡦࡄ࠷ߩīࠍଦߐߖ߹ߔޕ
୰ۀ
.
JP
1
࿑
ߎߩࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߦߪޔนേૡಽߦࠣࠬ߇ኽߐ ࠇޔᄖૡ߆ࠄߩ⇣‛ߩଚࠍߋࠝࡦࠣߩઃߚ ࠴ࠚࡦ߇ٍ⌕ߐࠇߡ߹ߔޕ ࠴ࠚࡦࠍᵞᵺߔࠆ႐วߦߪࠍ்៊ߩࠣࡦࠝޔᱛߔ ࠆߚޔኾ↪ߩṁࠍߏ↪ߊߛߐ߿ࡖࠪ࠶ࠜ࠙ޕ ജߩ߆߆ߞߚ᳓ߥߤߢᵞᵺߒߥߢߊߛߐޕ ᵞᵺᓟߪޔGⓨ᳇ߢ࠴ࠚࡦࠍੇ߆ߒޔᜰቯߩ 5*'. . #FXCPEG %JCKP ߽ߒߊߪ #FXCPEG 6GHNQP %JCKP ࠍฦૡߦႣᏓߒ߹ߔޕ
࠴ࠚࡦߩᵈᴤ
ᜰቯࠝࠗ࡞એᄖࠍႣᏓߒߚ႐วߦߪޔࡦࠚ࠴ޔ ࡓࠍ்៊ߦߤߥࡦࠝ࠾ࡇࡦࠫࡦࠛߪߚ߹ޔਈ߃ࠆนƫᕈ߇ ࠅ߹ߔޕ
୰ۀ
JP
ಾࠇߚࡃ࡞ࡉࠍ឵ߔࠆ೨ߦޔᣂߒࡃ࡞ࡉߩชߣชജ ߩ୯߇̌ช᳇♽⛔̍ߩฦ᭽ߦઑวߒߡࠆ߆⏕ߊߡߒݪ ߛߐዄࡍࠫ ޕᣂߒࡃ࡞ࡉ߇ಾࠇߡߥ߆ࠍޔ ขࠅᄖߒߚ࠰ࠤ࠶࠻ߦขࠅઃߌࠆ೨ߦὐᬌߒߡਅߐޕ ࿑ ߩ࿑ߪࡓࡆࡠޔዄ. 1ዅ ࡓࡆࠗࡂޔዄ*+ዅ ޔ ࡄࠠࡦࠣࠗ࠻ዄዅߩฦࡃ࡞ࡉ¾ࠍ␜ߒߡ߹ߔޕ ࡈࡠࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ Ꮐߩࡃ࡞ࡉߩᬺࠍ߁ߦߪ
ࡃޔ# ࠍߒߡޔ ࠞࡃዄዅࠍᄖߒ߹ߔޕ ૡࡃ࡞ࡉᧄߩࡠ࠶ࠢࡦࠣ࠽࠶࠻
ࠍᤨ܈࿁ࠅߦ ࿁ߒޔಾࠇߚࡃ࡞ࡉࠍขࠅᄖߒߡ หߓቯᩰߩࡃ࡞ࡉߣ឵ ߒ߹ߔޕ ขࠅઃߌߩߪ܈ᤨࠍ
࠻࠶࠽ࠣࡦࠢ࠶ࡠޔ࿁ࠅߦ࿁ ߒߡࠍࡉ࡞ࡃޔᚲቯߩ¾ߦ࿕ቯߒ߹ߔޕ ฝߩࡃ࡞ࡉߩ឵ᬺࠍ߁ߦߪޔᏀߩࡃ࡞ࡉߩᬺ ߣหߓᬺࠍߞߡߊߛߐޕ
ࡂࠗࡆࡓࠗ࠻߅ࠃ߮ࡠࡆࡓ ࠗ࠻ߩࡃ࡞ࡉߩ឵
1
LO
HI
࿑
A
JP
3
2
࿑
ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡃ࡞ࡉߩ឵ᤨߦࡋ࠶࠼ࠗ࠻ࡏ࠺ࠖ߆ ࠄਥଙߩធ⛯ࠍᄖߔᔅޕࠎߖ߹ࠅߪۀ
ࡔࡕ
ᣂߒࡃ࡞ࡉߩࠟࠬߩૡಽߦߪޔߒߡᜰߢ۵ࠇߥ ߢߊߛߐߩࡉ࡞ࡃޕశᐲ߇Νߜࠆේ࿃ߣߥࠅ߹ߔޕ ࡃ࡞ࡉߩขࠅઃߌ ಾࠇߚࡃ࡞ࡉࠍ឵ߒߚᓟࠍࡃࠞޔขࠅઃߌࠍࡃࠞޔ ࡃߦߒઃߌߥ߇ࠄഭߓ߹ߔޕ
ࡔࡕ
JP
ࡄࠠࡦࠣࠗ࠻
ߩᬺࠍ߁ߦߪࡑ࠻ࠗ࠼࠶ࡋޔ ࠙ࡦ࠻ߩౝ߳ᚻࠍࠇߡࡃ࡞ࡉࡎ࡞࠳ࠍࡎ࡞࠳ࠪ ࠻߆ࠄขࠅᄖߒޔ ࡃ࡞ࡉࠍ឵ߒ߹ߔޕ ߎߩߣ߈ࡃ࡞ࡉ
ࠍᱛߡࠆࡠ࠶ࠢࡦࠣ࠽࠶࠻ࠍᤨ܈ࠅߦ࿁ߒߡಾ ࠇߚࡃ࡞ࡉࠍขࠅච߈߹ߔޕ ಾࠇߚࡃ࡞ࡉࠍ឵ߒ߹ߔޕ ขࠅઃߌߩߪ܈ᤨࠍ
ࡉ࡞ࡃޔ࿁ࠅߦ࿁ߒߡޔᚲቯߩ ¾ߦ࿕ቯߒ߹ߔޕ
ࡄࠠࡦࠣࠗ࠻ࡃ࡞ࡉߩ឵
1
࿑
JP
ࠕᣇะᜰ␜ེࡃ࡞ࡉࠍ឵ߔࠆߦߪޔ ᣇะᜰ␜ེᧄ
ࠍ ࿁ঙ߶ߤ࿁ߒߡࡦ࠭ࠍะ߈ߦߒޔᣇะᜰ␜ེࡑ ࠙ࡦ࠻߆ࠄขࠅᄖߒ߹ߔޕ ࡃ࡞ࡉߪࡃ࡛ࡀ࠶࠻ࡌࠬ࠲ࠗࡊߥߩߢޔขࠅᄖߔߦߪ ߒߥ߇ࠄᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ߒ߹ߔޕᣂߒࡃ࡞ࡉߦ឵ߒޔ ࠞ࠴࠶ߣߪ߹ࠅਏ߹ߢޔ ߒߥ߇ࠄᤨ܈ᣇะߦ࿁ߒ߹ߔޕ ᣇะᜰ␜ེᧄ
ࠍᣇะᜰ␜ེࡑ࠙ࡦ࠻ߦขࠅઃߌޔ ࿁ঙ࿁ߒߡ࿕ቯߒ߹ߔޕ
ࠕᣇะᜰ␜ེ
࿑
1
2
࿑
࠽ࡦࡃࡊ࠻ࠗ࠻ߩࡃ࡞ࡉࠍ឵ߔࠆߦߪޔ ࠞࡃ
ࠍ࿕ቯߒߡࠆࡀࠫ
ࠍᄖߒ߹ߔޕ ߘߩᓟࡃ࡞ࡉࠍขࠅᄖߒߡ឵ߒ߹ߔޕ
࠽ࡦࡃࡊ࠻ࠗ࠻
࿑
4 3
JP
࿑
ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ߩశঢࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߔࠆߦߪޔઑᱜߥⓨ᳇ ߩ࠲ࠗࡗࠍઃߌߚࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߦࠗ࠳߇ ฬߛߌ ߹ߚ߇ࠅޔਔࠍု⋥ߦߒޔAঢߦኻߒߡᱜߒ۪ᐲࠍ ᜬߒ߹ߔߪ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޕო߹ߚߪࠬࠢࡦ߆ࠄ O ߩंߦ¾߈߹ߔޕოߦࡋ࠶࠼ࠗ࠻ߩਛᔃߣหߓဎ ߐߢ᳓ᐔߦࠍᒁ߈ߚ߹ޔߩAঢߦᴪߞߡု⋥ࠗࡦ ࠍᒁ߈߹ߔޕ ߎߩὐᬌߪџᥧ႐ᚲߢ߁ߣࠃߢߒࠂ߁ޕ ࡠࡆࡓࠗ࠻ࠍὐἮߒ߹ߔޕ శߩᾖ▸࿐
ᾖߐࠇߚૡಽߣൗߩૡಽߣߩႺ⇇ߩ ߩဎ߇ߩ࠻ࠗ࠼࠶ࡋޔታߩဎߐߩ એਅߢߥߌ ࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ
ࡋ࠶࠼ࠗ࠻ߩశঢގᢛ
࿑
9 x 10 10 m
x
ߎߩᣇᴺߪޔశঢߩဎߐߦീߔࠆࠗ࠲ࠕߩۉೣߦḰ ߒߚ߽ߩߢߔޕ ࠗ࠲ࠕએᄖߩฦ࿖ߩࠝ࠽ߪߩࠇߙࠇߘޔ࿖ߢലߥ ᣇᴺߢታᣉߒߡߊߛߐޕ
ࡔࡕ
࿑
JP
Ꮐߩࡋ࠶࠼ࠗ࠻ߩ᳓ᐔᣇะߩގᢛߪߩ࠻ࠗ࠼࠶ࡋޔᓟ ᣇߦࠆގᢛࡀࠫ
࿑ ߢ߹ߔޕశঢࠍฝߦ⒖േ ߔࠆߦߪࡀࠫࠍᤨ܈ᣇะߦ࿁ߒޔᏀߦ⒖േߔࠆߦߪᤨ܈ ᣇะߦ࿁ߒ߹ߔޕ Ꮐߩࡋ࠶࠼ࠗ࠻ߩု⋥ᣇะߩގᢛߪߩ࠻ࠗ࠼࠶ࡋޔᓟ ᣇߦࠆގᢛࡀࠫ
࿑ ߢ߹ߔޕశঢࠍਅߍࠆ႐ วߪࡁࡉࠍᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ߒޔߍࠆ႐วߪᤨ܈࿁ࠅߦ࿁ ߒ߹ߔޕ ฝߩࡋ࠶࠼ࠗ࠻ߩގᢛߪޔߢਰߴࠄࠇߡࠆᠲࠍu ࠅਠߒߡߊߛߐޕ
1
2
࿑
ࡃ࠶ࠢࡒߩގᢛ JP
ࡃ࠶ࠢࡒߪ
# ૡࠍᚻߢߒߡގᢛߒ߹ߔޕ
࿑
A
࿑
ࡈࡠࡦ࠻ⓨ᳇ዖ DCT MIEOޕ ࠕⓨ᳇ዖ DCT MIEOޕ ࠲ࠗࡗߩⓨ᳇ߪ᳇᷷ߣဎᐲߩᄌൻߦࠃߞߡᓇະࠍฃߌ߹ ߔ࣋ޔߡߞ߇ߚߒޕߔࠆ႐ᚲߩ᳇᷷ߣဎᐲߩ᧦ઙߦวࠊ ߖߡ࠴ࠚ࠶ࠢߒގᢛߔࠆߎߣࠍ߅Ѹߒ߹ߔޕ
࠴ࡘࡉࠬ࠲ࠗࡗ
࠲ࠗࡗߩୃℂ ឵
࠴ࡘࡉࠬ ࠲ࠗࡗߦዊߐߥⓣ߇യߚ႐วߢ߽ࡗࠗ࠲ࠬࡉࡘ࠴ޔ ߢࠇ߫ࠛࠕߩᷫࠅᣇ߇ੳߚޔ᳇ઃߊ߹ߢᤨശ߇߆߆ ࠅ߹ߔߩࡗࠗ࠲ޔ߽ߒ߽ޕⓨ᳇߇ਅ߇ߞߡ߈ߚ႐วߦߪޔ ࡄࡦࠢߩนƫᕈࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ
࠲ࠗࡗߩⓨ᳇ߪ࠲ࠗࡗ಄ശᤨߦ᷹ቯ߅ࠃ߮ގᢛߒߥ ߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ࡈࡠࡦ࠻ࡎࠗ࡞ࡓ߇࠳ࡔࠫࠍฃߌߥࠃ߁ߦޔᖡऍ ࠍ࣋ߔࠆᤨߪ࠲ࠗࡗߩⓨ᳇ࠍ ጚ DCT ߍߡߊ ߛߐޕ
୰ۀ
࠲ࠗࡗ߇ࡄࡦࠢߒߚ႐วߪ࠲ࠗࡗࠍ឵ߒߡߊߛߐ ޕ ࡄࡦࠢߒߚ࠲ࠗࡗࠍ឵ߔࠆߪߩ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔᠲ Aᕈߣቯᕈࠍ⏕ߔࠆߚߦᜰቯᮡḰ࠲ࠗࡗߣหߓࡔ ࠞߏࠍࡊࠗ࠲ޔᜰቯߊߛߐޕ ࣋ਛߩࠛࠕṳࠇࠍߋߚ߇ࡊ࠶ࡖࠠࡉ࡞ࡃߩࡗࠗ࠲ޔ ⏕ታߦഭߡࠆߎߣࠍ⏕ࠗ࠲ࡉࡘ࠴ޕߐߛߊߡߒݪ ࡊߩ࠲ࠗࡗߪ⛘ኻߦ↪ߒߥߢਅߐߩߎޕᵈᗧߦᓥࠊ ߥ႐ว⓭ޔὼ࠲ࠗࡗ߇ࡃࠬ࠻ߒࡦ࠶ࡄ߿࠳ࠗޔ ࠫࡖࠍ୰ᄢߥߦᏎ߈ਏෂථᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ࠲ࠗࡗ឵ߩᓟߦߪޔᔅߕࡃࡦࠬ࠴ࠚ࠶ࠢࠍฃߌߡߊߛ ߐޕ
ߺ๔
ࡎࠗ࡞ߩࡃࡦࠬ࠙ࠚࠗ࠻ࠍᄖߒߚࠅޔ⒖േߐߖߚ ࠅߒߥߢߊߛߐޕ
୰ۀ ࡔࡕ
JP
࠲ࠗࡗߩ឵߇ᔅߥۀ႐วߪ⌕ߩ࡞ࠗࡎޔDž߇ᱜߒ ߊࠊࠇࠆࠃ߁ߦ&ޔWECVK ᱜߩݪߪߚ߹ࠖ࠺ۉᢛ Ꮏ႐ߦ߅છߖߊߛߐޕ
࠲ࠗࡗīඒ⇇ ࠲ࠗࡗߩ࠻࠶࠼้߇৻⇟īߒߡࠆߣߎࠈ
5ޔ ࿑ ߢޔḴߩᷓߐࠍ᷹ቯߒߡߊߛߐޕ Ḵߩᷓߐߪ OO એਅߪߚ߹ޔᴺߩၮḰ୯એਅߢߞ ߡߪߥࠅ߹ߖࠎޕ
S
࠲ࠗࡗߦ்߿ࡅࡆ߇ߥ߆ߦ․ޔ้ࠍᵈᗧᷓߊ⋡ێ ὐᬌߒࠆ߇்៊ߤ߭ޔ႐วߦߪ឵ߒߡߊߛߐޕ ߞᒛࠅ߿ઁߣᄢ߈ߊ⇣ߥࠆ▎ᚲߪౝૡߩ៊்ࠍߡߒࠊ؛ ࠆߩߢࠍࡗࠗ࠲ޔ឵ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ࠻࠶࠼ߦࠅਏࠎߛ⍹߿⇣‛ߪขࠅචߡߊߛߐޕ ࿑
୰ۀ
JP
ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞ߩ୲ߪࠢ࠶࠴ࠞࡃߦࠆὐᬌ⓹
߆ࠄޔߪߦࠆߔࠢ࠶ࠚ࠴ࠍ୲࡞ࠗࠝޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎࠆۇ ਔࠍု⋥ߦߜ߇ࡦࠫࡦࠛߚ߹ޔ಄߃ߡߥߌࠇ߫ߥࠅ ߹ߖࠎޔߪ୲࡞ࠗࠝޕὐᬌ⓹ߩᮮߦᜰ␜ߐࠇߚ⋡⋓ࠅߩശ ߦߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ߇୲࡞߽ࠗࠝߒ߽ޕዋߥ႐วߦߪޔ ᜰቯߐࠇߚࠝࠗ࡞ 5*'. . #FXCPEG 7NVTC ࠍٜలߔࠆᔅۀ ߇ࠅ߹ߔޕᵈࠠࡖ࠶ࡊ
ࠍയߌࠍ࡞ࠗࠝޔᱜߒ ࡌ࡞߹ߢٜలߒ߹ߔޕᵈࠠࡖ࠶ࡊࠍഭߓߡߊߛߐޕ
ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞୲ߩὐᬌ
࿑
1
2
ቯᦼὐᬌߦ؛ᜰ␜ߐࠇߡࠆࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞ߣࡈࠖ࡞ ࠲ߩ឵ߪޔᱜߩݪߪߚ߹ࠖ࠺ۉᢛᎿ႐ߦଐ ໜߒߡߊߛߐޕ ☼ᐲ 5#' 9 ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍ↪ߔࠆၞߩᐔဋ᳇᷷ߦᔕߓߡ؛ޔ ߦ␜ߐࠇߡࠆ☼ᐲߩ߽ߩࠍ↪ߢ߈߹ߔޕ
Unigrade
୰ۀ
࿑
10W 20W 20 30 40 20W–40 20W–50 15W–40 15W–50 10W–40 10W–30 –10 0 10 20 30 40 C
JP
Multigrade
ࠬࡄࠢࡊࠣߪࠬࡓ࠭ߥࠛࡦࠫࡦߩേߦਇนᰳߢޔ ቯᦼ⊛ߥὐᬌ߇ᔅޕߔߢۀ ࠬࡄࠢࡊࠣࠍὐᬌߔࠆߎߣߢ⁁ߩࡦࠫࡦࠛޔᘒࠍ⍮ࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࠬࡄࠢࡊࠣߩὐᬌ߅ࠃ߮឵ߪ &WECVK ᱜࠖ࠺ۉ ߹ߚߪߩݪᢛᎿ႐ߢታᣉߒߡߊߛߐޕᢛᎿ႐ ߢߪߦߓߪޔਛᄩชᭂߩණ⏛ེ⛘ߩٮ, ࠟࠗࠪߩʑࠍ ࠴ࠚ࠶ࠢߒ߹ߔోޕ⊛ߦџ̕ʑߢࠇ߫ࠛࡦࠫࡦߩ⁁ᘒ ߇ʏᅢߥߎߣࠍ␜ߒߡ߹ߔޕ
࿑
ᰴߦޔਛᄩชᭂߩīࠍὐᬌߒޔชᭂࠡࡖ࠶ࡊࠍ᷹ቯ ߒ߹ߔޕชᭂࠡࡖ࠶ࡊߩۉቯ୯ߪ r OO ߢߔޕ
ࡔࡕ ୰ۀ
2 - 0, 8±0, 1 mm 1
࿑
ࠬࡄࠢࡊࠣߩᷡߣ឵
ชᭂࠡࡖ࠶ࡊ߇ۉቯ୯ࠍᄖࠇࠆߣࠛࡦࠫࡦᕈƫߦᖡᓇ ະࠍ߷ߒߚ߹ޔᆎേ࿎߿ࠕࠗ࠼ࡦࠣߩਇቯൻࠍ ߊ߅ߘࠇ߇ࠅ߹ߔޕ
JP
ࡍࡦࠠႣٍૡಽߣࡔ࠲࠶ࠢႣٍૡಽߩࠝࠫ࠽࡞ߥʓࠍ ണശߟߚ࣋ޔߔࠆऍߩࠦࡦ࠺࡚ࠖࠪࡦߦวࠊߖ ߡࠍ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔቯᦼ⊛ߦᷡޔᵞߒߥߌࠇ߫ߥ ࠅ߹ߖࠎޕኾ↪ߩٮຠࠍ↪ߒߡߊߛߐ‛↢߫ࠇ߈ߢޕ ಽ۳ᕈߩٮຠࠍ↪ߒޔᒝߔ߉ࠆᵞ߿ṁߩ↪ߪડߌ ߡߊߛߐޕ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩᷡ
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍᵞߒߚ⋥ᓟߦߪࠠࡉޔƫജ ߇Νߜࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔ⛘ߪߦࠢࠬࠖ࠺ࠠࡉޕኻߦޔ ࠣࠬ߿ߘߩઁߩ߆ߥࠆࠝࠗ࡞߽ઃߌߥߢߊߛߐޕ ࡉࠠƫജ߇ᄬࠊࠇޔࠍߊෂථ߇ࠅ߹ߔࠖ࠺ޕ ࠬࠢߪๆᴤᕈߩṁߢᷡߒߡߊߛߐޕ
ߺ๔
࣋ᓟߩࡏ࠺ࠖ߇߹ߛᥦ߆ശߪޔ᳓ᨴߺ╬ࠍߋߚ ߪߦߋߔޔᵞࠍߒߥߢߊߛߐޕဎ᷷ߩ߅ḡ߿ޔ ࠙ࠜ࠶ࠪࡖ╬ߩജߩ߆߆ߞߚ᳓ࠍ⋥ធ็߈ઃߌߥࠃ ߁ߦߒߡߊߛߐࡦࡍࠬࠨޔߪ↪ߩ╬ࡖࠪ࠶ࠜ࠙ޕ ࡚ࠪࡦޔࠣࡦࠕࡌ࡞ࠗࡎޔชٍૡಽࠜࡈ࠻ࡦࡠࡈޔ ࠢߩࠪ࡞ࠕࠛޔๆญߩࡈࡑޔī߿ᄌᒻࠍ߽ߚࠄ ߔ߅ߘࠇ߇ࠅ߹ߔޕ ߽ߒ߽ࠛࡦࠫࡦߦ߭ߤߊᳪࠇߚૡಽ߿ᴤƭᳪࠇߥߤ߇ࠆ ᤨߪޔᴤขࠅ↪ᵞࠍߞߡ⛔♽ࡦ࡚ࠪ࠶ࡒࠬࡦ࠻ޔ ዄ࠴ࠚࡦ╬ࡓޔࠕࠡޔዅߦᵞ߇߆߆ࠄߥ᭽ߦᵞᵺߒ ߹ߔޕ᳓᳓ߢࠃߊߔߔ߉้؛ߩߡో࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ૡಽࠍࡓ๏ߢ߈߹ߔޕ
୰ۀ
JP
ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍണᦼശ↪ߒߥ႐วߦߪࠆߔ▤ޔ ೨ߦએਅߩᬺࠍታᣉߔࠆࠃ߁߅Ѹߒ߹ߔዖ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩᏱߩᷡࠍ߅ߎߥ߹ߔ Άᢱ࠲ࡦࠢࠍⓨߦߒ߹ߔ ࠬࡄࠢࡊࠣߩⓣ߆ࠄࠪࡦ࠳ߩਛߦᢙṢߩࠛࡦࠫࡦ ࠝࠗ࡞ࠍᵈߒࠍࡦࠫࡦࠛޔᚻߢᢙ࿁ঙߐߖߡࠪࡦ࠳ ౝოߦࠄȁࠍᒻᚑߐߖ߹ߔ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍࠬ࠲ࡦ࠼ߦ┙ߡ߆ߌߡᱜ┙ߐߖ߹ߔ ࡃ࠶࠹ࠤࡉ࡞ࠍᄖߒࠍ࠹࠶ࡃޔขࠅᄖߒ߹ߔޕ ࡩએࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ࠍ↪ߒߥ߆ߞߚ႐วߦߪޔ ࡃ࠶࠹ࠍὐᬌߒޔలช߹ߚߪ឵ࠍ߁ᔅ߹ࠅ߇ۀ ߔޕ ⚿สࠍᱛߒႣٍࠍࠄߔࠆߚࠞߪ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ ࡃߢޕߐߛߊߡߞۂ ⚐ᱜࠞࡃߪ &WECVK 2GTHQTOCPEG ␠ߢขࠅᛒߞߡ߹ߔޕ
ണᦼശߩ▤
ߊߟ߆ߩ࿖ߢߪ
ࡈࡦࠬࠬࠗࠬޔࠬࠡࠗޔ࠷ࠗ࠼ޔ ╬ ৻ޔቯᦼശᲤߩåോὐᬌએᄖߦߩࠇߙࠇߘޔ࿖ߩၮḰ ߣߒߡߩឃ᳇ࠟࠬޔ ຨߩۉࠍࠄߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ߎߩߚߩࠄࠇߎޔߪߦ࡞ࠢࠗࠨ࠲ࡕޔ࿖ۉߩޘߦ ઑวߔࠆ &WECVK ߩ․⚐ᱜૡຠࠍߏ↪ߊߛߐޕ
ᄖ࿖ߩࠝ࠽ߦߣߞߡ୰ߥۀິ
JP
ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࡊࡠࠣࡓዖ ߩݪᢛᎿ႐ߢ߁ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ᬺߩ࠲ࠗࡊߣᬺࠬ࠻
ं߹ߚߪᤨശߦࠃࠆᦼඒ ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞ߩ឵ ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞ࡈࠖ࡞࠲ߩ឵ ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞ๆࡈࠖ࡞࠲ߩᷡ ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞ߩὐᬌ ࡃ࡞ࡉࠢࠕࡦࠬߩὐᬌߣގᢛ
࠲ࠗࡒࡦࠣࡌ࡞࠻࠹ࡦ࡚ࠪࡦߩὐᬌ
࠲ࠗࡒࡦࠣࡌ࡞࠻ߩ឵ ὐἫࡊࠣߩὐᬌ߅ࠃ߮ᷡޕᔅߥۀ႐วߪ឵ ࠛࠕࡈࠖ࡞࠲ߩὐᬌ߅ࠃ߮ᷡ
ࠛࠕࡈࠖ࡞࠲ߩ឵ MO Z OK Z
• •
• •
• •
• • •
• • • • •
• • • • • •
• •
• •
• • • • •
JP
• • •
ᬺߩ࠲ࠗࡊߣᬺࠬ࠻
ं߹ߚߪᤨശߦࠃࠆᦼඒ ࠬࡠ࠶࠻࡞ࡏ࠺ࠖߩหᦼߣࠕࠗ࠼ࡦࠣߩὐᬌ
ࡉࠠ ࠢ࠶࠴ᶧ୲ߩὐᬌ ࡉࠠ ࠢ࠶࠴ᶧߩ឵ ࡈࡦ้ࠫ߅ࠃ߮ࠕࡦ࠴ࠬࠠ࠶ࡇࡦࠣࠢ࠶࠴࠼ࡓߩẢṖ ࡉࠠࡃ߅ࠃ߮ࠢ࠶࠴ࡃߩὐᬌߣ▵ގ ࠬࡠ࠶࠻࡞ࠣ࠶ࡊ߅ࠃ߮࠴࡚ࠢࡃߩὐᬌ߅ࠃ߮ẢṖ ࠲ࠗࡗߩīߣ࠲ࠗࡗߩὐᬌ ࡉࠠࡄ࠶࠼ߩ឵ ᔅߥۀ႐วߪ឵ ࠬ࠹ࠕࡦࠣࡌࠕࡦࠣߩὐᬌ ࠴ࠚࡦߩ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ߮ࠃ߅ޔ࠻ࡦࡔࡦࠗࠕޔẢṖߩὐᬌ ࠢ࠶࠴࠺ࠖࠬࠢࡄ࠶ࠢߩὐᬌޕᔅߥۀ႐วߪ឵
಄ළᶧ୲ߩὐᬌ ಄ළᶧߩ឵ ชേࡈࠔࡦᯏƫ߅ࠃ߮಄ළ♽⛔ࠪ࡞ߩὐᬌ ࠕࡎࠗ࡞ߩᒢᕈ⛮߉ᚻߩὐᬌ ࡎࠗ࡞ࡂࡉࡌࠕࡦࠣߩὐᬌ ࠗ࠻ߣࠗࡦࠫࠤ࠲ߩὐᬌ ࠛࡦࠫࡦࡈࡓߩࡀࠫࠍ࿕ቯߔࠆ࠽࠶࠻ߩߩὐᬌ ࠨࠗ࠼ࠬ࠲ࡦ࠼ߩὐᬌ
MO Z OK Z
•
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• • • • • • • • • • • • • •
JP
• • • • • • • • • • • • • • •
ᬺߩ࠲ࠗࡊߣᬺࠬ࠻
ं߹ߚߪᤨശߦࠃࠆᦼඒ ࡈࡠࡦ࠻ࡎࠗ࡞࠽࠶࠻ߩౕวߩὐᬌ ࠕࡎࠗ࡞࠽࠶࠻ߩౕวߩὐᬌ ᄖૡΆᢱࡎࠬߩὐᬌ ࡈࡠࡦ࠻ࡈࠜࠢࠝࠗ࡞ߩ឵ ࡈࠜࠢ߅ࠃ߮ࠕ࡚ࠪ࠶ࠢ߆ࠄߩࠝࠗ࡞ṳࠇ߇ߥߎߣࠍ⏕ݪ ࡇ࠾ࠝࡦߩ࿕ቯౕวߩὐᬌ ࠣࠬႣᏓᵈᴤ৻ɨ ࠢ࠶࠴࠼ࡓߩẢṖ ࡃ࠶࠹లชٍ¾ߩὐᬌ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩऍ࠹ࠬ࠻ ࡕ࠲ࠨࠗࠢ࡞ߩᷡ
MO Z OK Z
• • •
• • • • • •
•
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • •
• • •
• • •
• • •
ᦨೋߩ ߟߩᦼඒ
ࠠࡠࡔ࠻࡞߅ࠃ߮ࡑࠗ࡞ߦࠃࠆं߹ߚߪࡩߥߤߩᤨശߦࠃࠆᦼඒ ߇ಾࠇࠆ೨ߦࡔࡦ࠹࠽ ࡦࠬᬺࠍታᣉߒߡ⏕ޕߐߛߊߡߒݪ
ࠠࡠࡔ࠻࡞ ࡑࠗ࡞ߦࠃࠆᦼඒߦߒߚ႐วߩߺߦ߁ᬺޕ
JP
ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࡊࡠࠣࡓዖ ߅ቴ᭽߇߃ࠆࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ᬺߩ࠲ࠗࡊߣᬺࠬ࠻
ं߹ߚߪᤨശߦࠃࠆᦼඒ ࠛࡦࠫࡦࠝࠗ࡞ࡌ࡞ߩὐᬌ ࡉࠠ ࠢ࠶࠴ᶧ୲ߩὐᬌ ࠲ࠗࡗߩīߣ࠲ࠗࡗߩὐᬌ ࠴ࠚࡦߩ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ߅ࠃ߮ẢṖߩὐᬌ ࡉࠠࡄ࠶࠼ߩ឵ ឵߇ᔅߥۀ႐วߪޔᱜߦࠖ࠺ۉଐໜߒߡߊߛߐޕ MO Z OK Z
• • • • •
ᦨೋߩ ߟߩᦼඒ
ࠠࡠࡔ࠻࡞߅ࠃ߮ࡑࠗ࡞ߦࠃࠆं߹ߚߪࡩߥߤߩᤨശߦࠃࠆᦼඒ ߇ಾࠇࠆ೨ߦࡔࡦ࠹࠽ ࡦࠬᬺࠍታᣉߒߡ⏕ޕߐߛߊߡߒݪ
JP
ᛛ؊᭽
ోኸᴺ ୰୲
OO
࿑
࣋ਛߩ୰୲ዄࠝࠗ࡞ߒߥ࠹࠶ࡃޔዅ MIޕ ᦨᄢⓍয୰୲ዖ MIޕ
࣋ਛߩੇ῎୰୲ MIޕ
୰୲ඒࠍઙߒߥߌࠇ߫ޔᠲAᕈߣᕈƫߩૐਅࠍ ߈ޔਔߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࠍᄬ߁ේ࿃ߣߥࠅ߹ߔޕ
ߺ๔
758±20
1100±20
࿑
120±20 1430±20 2100±20
865±20
JP
ٜ⛎
࠲ࠗࡊ ࠶࠻࡞ ࠶࠻࡞
Άᢱ࠲ࡦࠢࡉࠩߩ࡞࠻࠶ ޔಽࠍ ࠝࠢ࠲ࡦଔ એߩήࠟ࠰ࡦ ẢṖ♽⛔ ࡈࡠࡦ࠻ ࠕࡉࠠ࠴࠶ࠢޔ ชᭂធὐࠄ ࡈࡠࡦ࠻ࡈࠜࠢ ಄ළࠪࠬ࠹ࡓ 5*'. . #FXCPEG 7NVTC ᴤ♽⛔↪․ᱶࡉࠠᶧ 5*'. . #FXCPEG $TCMG &QV
ชᭂࠄࠬࡊ 5*'. . #FXCPEG (QTM ߹ߚߪ &QPCZ 6# ਇಓᶧ 5*'. . #FXCPEG %QQNCPV ߹ߚߪ )N[EQUJGNN ጚ
᳓ OO
ฦ ࠝࠗ࡞ࡌ࡞ߩ¾ ࠶࠻࡞
୰ۀ JP
Άᢱ⛘ߪߦ╬࡞ࠗࠝޔኻߦᷝടࠍട߃ߥߢߊߛߐޕ
A q . [. . . ] +39 051 6413111 Fax +39 051 406580
www. ducati. com
Ducati Motor Holding spa via Cavalieri Ducati, 3 40132 Bologna, Italia
Tel. +39 051 641311 1 Fax +39 051 406580 www. ducati. com [. . . ]
DUCATI 1098 R BAYLISSダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればDUCATI 1098 R BAYLISSのマニュアルのダウンロードが開始されます。