ユーザーズガイド ENERMAX SGALAXY EVO

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii SGALAXY EVO スペック一覧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 第 1章:製品の概要 1. 1 1. 2 1. 3 ようこそ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ソフトウェア インフォメーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 5. 3. 1 5. 3. 2 5. 3. 3 ENERMAX MyLogo™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11 Audio 構成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12 5. 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17 5. 4. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Serial ATA ハードディスク. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18 5. 4. 2 Intel® RAID 構成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18 5. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . RAID ドライバディスクの作成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29 付録:CPU の機能 A. 1 A. 2 Intel® EM64T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 Enhanced Intel SpeedStep® Technology (EIST). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 A. 2. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 A. 2. 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Hyper-Threading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . シャットダウンオプションボタンが選択されていることを確認し、OKボタ ンを押してコンピュータをシャットダウンします。 3. Windows® がシャットダウンした後、電源装置はオフになります。 Windows® XPをご使用の場合: 1. スタートボタンをクリックし、コンピュータをオフにするを選択します。 2. 電源オフにするボタンをクリックし、コンピュータをシャットダウンしま す。 3. Windows® がシャットダウンした後、電源装置がオフになります。 3. 2. 2 電源スイッチのデュアル機能を使用する システムがオンになっている間、電源スイッチを押してから4秒以内に離すとシス テムはBIOS設定によりスリープモードまたはソフトオフモードに入ります。電源 スイッチを4秒以上押すと、BIOS設定には関わらず、システムはソフトオフモー ドに入ります。（詳細；第4章「4. 5 電源メニュー」） 3- 第３章: 電源をオンにする この章ではBIOSからのシステム設定の変 更方法を説明しています。BIOS パラメー タについての詳細も記載しました。 BIOS セットアップ 4 章のまとめ 4. 1 BIOS の管理更新. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 4 4. 2. . . . . . BIOS 設定プログラム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14 4. 4. 拡張メニュー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19 . . . . . . 電源メニュー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33 終了メニュー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 起動メニュー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38 ENERMAX SGALAXY EVO 4. 1 BIOS の管理更新 次のユーティリティを使って、マザーボードのベーシックインプット/アウトプッ トシステム（BIOS）の管理更新を行います。 1. 2. 3. ENERMAX AFUDOS (起動可能なフロッピーディスクを使用して、DOSモードで BIOSを更新) ENERMAX EZ Flash (POST 中にフロッピーディスクを使用して BIOSを更新) ENERMAX CrashFree BIOS 2 (BIOSファイルがエラーを起こしたり破損したとき、 起動可能なフロッピーディスクまたはマザーボードサポートCDを使用して、 BIOSを更新) ENERMAX Update (Windows® 環境でBIOSを更新) 4. これらのユーティリティの詳細については、対応する項を参照してください。 将来 BIOS を復元する場合に備えて、オリジナルのマザーボード BIOS ファイ ルのコピーを起動可能なフロッピーディスクに保存します。ENERMAX Update ま たは AFUDOS ユーティリティを使用して、マザーボード BIOS をコピーして ください。 4. 1. 1 1. 起動可能なフロッピーディスクを作成する 次のどれかを実行して、起動可能なフロッピーディスクを作成します。 DOS 環境 a. ドライブに1. 44MBフロッピーディスクを挿入します。 b. DOSプロンプトで、format A:/S を入力し、<Enter>を押します。 Windows® XP 環境 a. 1. 44 MBフロッピーディスクをフロッピーディスクドライブに挿入しま す。 b. Windows® デスクトップからスタートをクリックし、マイコンピュータを 選択します。 c. 3. 5 インチフロッピードライブアイコンを選択します。 d. ファイルフォーマットメニューをクリックし、フォーマットを選択しま す。3. 5 インチフロッピーディスクのフォーマットウィンドウが表示さ れます。 e. フォーマットオプションフィールドから、MS-DOS起動ディスクの作成を 選択し、スタートをクリックします。 ENERMAX SGALAXY EVO 4- Windows® 2000 環境 Windows® 2000に対して、1組の起動ディスクを作成するには、次の手順 に従います。 a. フォーマット済みの、高密度1. 44 MB フロッピーディスクをドライブに 挿入します。 b. Windows® 2000 CD を光学ドライブに挿入します。 c. スタートをクリックし、ファイル名を指定して実行を選択します。 d. 「Open」フィールドで、D:\bootdisk\makeboot a:を入力します。 ここで、Dは光学ドライブを表します。 e. <Enter>を押し、スクリーンの指示に従って続行します。 2. 元のまたは最新のマザーボードBIOSファイルを起動可能フロッピーディスク にコピーします。 4. 1. 2 AFUDOS ユーティリティ AFUDOS ユーティリティは、更新された BIOS ファイルを収めた起動可能フロッ ピーディスクを使用して、DOS 環境で BIOS ファイルを更新します。このユーテ ィリティは、更新プロセスの間に BIOS が障害を起こしたり破損したとき、現在 の BIOS ファイルをコピーして、バックアップとして使用することができます。 現在のBIOSをコピーする AFUDOS ユーティリティを使用して現在の BIOS ファイルをコピーするには、次 の手順に従います。 ・ フロッピーディスクが書込み禁止になっていないこと、ファイルを保存す るために少なくとも 1. 2MB の空き容量があることを確認してください。 ・ 次の BIOS スクリーンは参考です。実際の BIOS スクリーンディスプレイ は、図と異なることがあります。 1. 2. マザーボードサポートCD から先に作成した起動可能フロッピーディスク に、AFUDOS ユーティリティ(afudos. exe)をコピーします。 DOSモードで、システムを起動し、プロンプトで以下を入力します: afudos /o[filename] ここで[filename]はユーザーに割り当てられたファイル名で、8文字以下の 英数字の主ファイル名と3文字の英数字の拡張子から構成されます。 A:\>afudos /oOLDBIOS1. rom 主ファイル名 拡張ファイル名 4- 第４章: BIOS セットアップ 3. <Enter>を押します。ユーティリティは現在のBIOSファイルをフロッピーデ ィスクにコピーします。 A:\>afudos /oOLDBIOS1. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 19(ENERMAX V2. 07(03. 11. 24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. ok A:\> ユーティリティは現在の BIOS ファイルをコピーした後、DOS プロンプトに 戻ります。 BIOSファイルを更新する AFUDOSユーティリティを使用してBIOSファイルを更新するには、次の手順に従 います。 1. ENERMAX web サイト(www. asus. com)にアクセスして、マザーボード用の最新 の BIOS ファイルをダウンロードしてください。BIOS ファイルを起動可能な フロッピーディスクに保存してください。 紙にBIOSファイル名を書きとめてください。DOSプロンプトでBIOSファイル 名を正確に入力する必要があります。 2. 3. マザーボードサポートCDから先に作成した起動可能なフロッピーディスクに AFUDOSユーティリティ(afudos. exe)をコピーします。 DOSモードでシステムを起動し、プロンプトで以下を入力します。 afudos /i[filename] ここで [filename] は起動可能なフロッピーディスクの最新のまたはオリジナ ルの BIOS ファイルです。 A:\>afudos /iSGALAXY EVO. rom ENERMAX SGALAXY EVO 4- 4. ユーティリティはファイルを確認し、BIOS の更新を開始します。 A:\>afudos /iSGALAXY EVO. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 19(ENERMAX V2. 07(03. 11. 24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. Do not turn off power during flash BIOS Reading file . . . . . . . 0x0008CC00 (9%) BIOS の更新中にシステムをシャットダウンしたりリセットしないでく ださい。システムエラーの原因となります。 5. BIOS 更新プロセスが完了したら、ユーティリティは DOS プロンプトに戻り ます。ハードディスクドライバからシステムを再起動してください。 A:\>afudos /iSGALAXY EVO. rom AMI Firmware Update Utility - Version 1. 19(ENERMAX V2. 07(03. 11. 24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. [. . . ] RAID 5 の名前を入力し、 <Enter>を押します。 3. RAID Level アイテムがハイライト表示されたら上下キーで RAID 5(Parity) を選択し、<Enter> を押します。 5-24 第５章: ソフトウェア サポート 4. Disks アイテムがハイライト表示されたら<Enter> を押し、RAID に使用す るHDDを選択します。（このポップアップスクリーンが表示されます。） [ SELECT DISKS ] Port 0 1 2 3 Drive Model XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Serial # XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX Size XX. XGB XX. XGB XX. XGB XX. XGB Status Non-RAID Non-RAID Non-RAID Non-RAID Disk Disk Disk Disk Select 2 to 4 disks to use in creating the volume. [↑↓]-Previous/Next [SPACE]-Selects [ENTER]-Selection Complete 5. 上下キーでドライブをハイライト表示させ、<Space> を押して選択しま す。小さな三角のマークが選択したドライブを表示しています。設定を確認 したら<Enter>を押し設定終了です。 Stripe Size アイテムがハイライト表示されたら、上下キーでRAID5アレイの ストライプのサイズを選択し、 <Enter>を押します。設定可能な値は 4 KB から 128 KB です。デフォルト値は 128 KB です。 ヒント:サーバーには低めの値、オーディオ、サウンドなどの編集用のマルチメ ディアコンピュータシステムには高めの値をお勧めします。 6. 7. 8. Capacity アイテムがハイライト表示されたら、希望の RAID ボリューム値を 入力し <Enter> を押します。デフォルトは許容最大値を示します。 Creat Volume アイテムがハイライト表示されたら、<Enter> を押してくだ さい。押すと、この警告メッセージが現れます。 WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST. Are you sure you want to create this volume?(Y/N): 9. RAID ボリュームを作成し、メインメニューに戻る場合は <Y> を、Create Volume メニューに戻る場合は <N> を押してください。 ENERMAX SGALAXY EVO 5-25 RAID の解除 解除する際は、HDD内の全てのデータが失なわれます。ご注意ください。 RAID の解除方法: 1. ユーティリティメインメニューから 2. [. . . ]