ユーザーズガイド EPSON EMP-830

[. . . ] 取扱説明書 本機の特長 ダイレクトにパワーオン 電源ケーブルを接続するだけで投写開始状態にすることができます。 会議室など、 電源を集中管理している場所では、 管理元の主電源を入れ るだけで、 まとめて電源を入れられます。 s環境設定メニューの 「拡張設定」 p. 75 取扱説明書 1 簡単操作でクイックスタート （2） 本体操作パネルの一番上に、 次の簡単セットアップボタンを配置しま した。 これらのボタンを押すだけで、 簡単に素早く最適な状態で投写で きます。 ダイレクトにパワーオフ ［電源］ ボタンを押さずに、 電源を切ってもかまいません。 例えば、 会議 室など電源を集中管理している場所ではブレーカーを落として、 まと めて電源を切ることもできます。 sp. 40 本機の電源を切った後は、 すぐに電源ケーブルを抜いて本機を移動さ せることができます。 また、 いったん電源を切った後もすぐに再起動操作ができます。 QuickSetup　－ワンタッチで投写画面を最適に－ sp. 38 以下の機能をまとめて実行し、 最適な投写画面にします。 どの機能 を実行するか設定することもできます。 • オートフォーカス ピントが合います。 • AutoQuickCorner サイドからのゆがんだ投写映像も長方形 (4 ： 3 の比率 ) に整えます。 4 ： 3のスクリーンがあるときは、 スクリーンぴったりにできます。 • Wall Shot スクリーンのない場所でも映像本来の色を損なわずに投写できま す。 黒板や壁などに投写しても、 映像本来の色に自動調整できま す。 入力検出 （Search） 　－投写映像を簡単選択－ sp. 34 接続している機器の映像信号を自動検出して投写します。 押すたび に映像を切り替えることができます。 ズーム　－投写サイズを簡単調整－ sp. 37 簡単なボタン操作で投写サイズを調整できます。 簡単操作でクイックスタート （1） 投写が始まると即座にオートフォーカスが働き、 くっきりとした映像 になります。 本機の上下方向の傾きを検知し、 投写映像の台形ゆがみを自動的に補 正します。 sp. 33 本機の特長 取扱説明書 2 ネットワークに対応 投写中のランプ切れなどプロジェクターに異常が発生した場合に、 プ ロジェクターから電子メールで状態を通知させることができます。 さらに EMP-835 をお使いの場合は、 EasyMPを使って • 無線LANを使って簡単にコン ピュータと接続できます。 • ネットワークに接続しているコ ンピュータの映像を投写できま す。 sEasyMP の使い方 『EasyMP ネットワーク設定ガイド』 『EasyMP 活用 ガイド』 操作ボタンをロック 本体操作パネルやリモコンのボタン操作をロックできます。 イベントやショーなどで、 投写のみ行い、 操作はまったくできないよう にしたり、 学校などで、 操作できるボタンを制限したいときに便利で す。 また、 リモコンボタンをロックするとプレゼンテーション中の誤操 作を防ぐことができます。 sp. 59 大容量USBストレージに対応 （EMP-835のみ） USB 対応のデジタルカメラはもちろん、 USB ハードディスク、 USB メモ リも使用できます。 容量の大きなシナリオを使ったプレゼンテーショ ンにも対応できます。sp. 29 、 『EasyMP 活用ガイド』 「プレゼンテー ションの実行 （CardPlayerの使い方） 」 目次 本機の特長 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 取扱説明書 RGBビデオ映像を映す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3 使い始める ま での準備 各部の名称と働き . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 前面/上面/側面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 底面. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 15 • 取 り 出 し 方. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 • ア ク セス ラ ン プの見方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 接続機器の音声を出す. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ・ コ ン ポーネ ン ト ビデオ信号を入力 し てい る 場合 . . . . . . . . . . . . 27 ・カー ド ス ロ ッ ト ア ク セ ス ラ ンプの見方. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ・無線 LAN カー ド のア ク セ ス ラ ンプの見方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 外部ス ピー カから音声を出す. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 USB機器（デジ タ ルカ メ ラ、ハー ド デ ィ ス ク、メ モ リ ）の 接続（EMP-835のみ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 • USB 機器の接続. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 • プ ロ ジ ェ ク タ ーから USB 機器を取 り 外す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 コ ン ピ ュ ー タ と の接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 • 接続で き る コ ン ピ ュ ー タ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 各部の名称と働き 前面/上面/側面 取扱説明書 6 •ランプカバー sp. 105 ランプの交換時にこのカバーを開 けて、 中のランプを交換します。 •スピーカ •排気口 投写中は、 排気口の付近に、 熱で 変形したり、 悪影響を受けるもの を置いたり、 手や顔を近づけたり しないでください。 •本体操作パネル sp. 9 •ハンドル 本機を持ち運ぶ場合は、 このハンドル を持って移動します。 •フットレバー sp. 36 フットレバーを引いて、 フロント フットを伸縮させます。 •フロントフット sp. 36 •エアーフィルタ （吸気口） sp. 104, 108 吸気時に、 本機内部にホコリやゴミが 入るのを防ぎます。 定期的に掃除して ください。 机上などに置いて使う場合に、 投 写角度を調整するときに伸ばし ます。 •レンズカバー プロジェクターを使用しないときに 装着し、 レンズが傷ついたり汚れた りするのを防ぎます。 •リモコン受光部 ・ センサ sp. 12 リモコン信号を受信したり、 Auto Quick Corner や Wall Shot 時に投写先の状態を 検出します。 各部の名称と働き 取扱説明書 7 底面 背面 •天吊固定部 （4箇所）sp. 13, 111 •カードスロット(EMP-835のみ) •ネットワーク端子 sp. 15 sp. 23 EasyMP実行時に、 無線LANカードや メモリカードをセットして使います。 ネットワークケーブルを 接続します。 天井から吊り下げて使うとき、 オプション の天吊り金具を取り付けます。 •入出力端子 sp. 10 •リモコン受光部　 sp. 12 リモコン信号を受信し ます。 コンピュータやビデオ機器 などのさまざまな機器と接 続します。 •盗難防止用ロック （ ） sp. 114 •レンズカバーひも ストッパー 天吊りの場合は外して く だ さ い。 ストッパー をつまんで引っぱると レンズカバーを取り外 せます。 •吸気口 sp. 104 •フロントフット •フットレバー •リアフット sp. 36 定期的に掃除してくだ さい。 •リアフット sp. 36 •電源端子 sp. 32 電源ケーブルを接続します。 机上などに置いて使う場合 に、 投 写 角度 を 調 整 す る と きに伸ばします。 •エアーフィルタ sp. 104, 108 吸気時に、 本機内部にホコリやゴミが 入るのを防ぎます。 定期的に掃除して ください。 各部の名称と働き 取扱説明書 8 リモコン ボタン名またはボタンアイコンに を重ねるとボタンの説明が表示されます。 •リモコン発光部 •インジケータ • ［ページ］ ボタン • ［PinP］ ボタン • ［ sp. 12 • ［電源］ ボタン sp. 33, 40 sp. 12 sp. 50 • ［リモコン］ スイッチ sp. 20 sp. 51 • ［A/Vミュート］ ボタン • ［リサイズ］ ボタン • ［静止］ ボタン • ［ • ［Eズーム］ ボタン sp. 56 sp. 52 sp. 68 sp. 51 • ［カラーモード］ ボタン （照光） ］ ボタン ］ ボタン sp. 21, 77, 83 sp. 53 • ［Pointer］ ボタン • ［Esc （ • ［ヘルプ］ ボタン •入力切替ボタン • ［Enter （ ） ］ ボタン sp. 21, 77, 83 sp. 77 sp. 48 sp. 54 sp. 49 sp. 38 ） ］ ボタン sp. 21, 78, 83 sp. 83 sp. 35 sp. 65 sp. 61 • ［メニュー］ ボタン • ［プレビュー］ ボタン • ［プリセット］ ボタン • ［Wall Shot］ ボタン • ［音量］ ボタン • ［数字］ ボタン • ［自動調整］ ボタン • ［ズーム］ ボタン •テンキー • ［ID］ ボタン • ［フォーカス］ ボタン • ［Quick Setup］ ボタン sp. 42 sp. 44 sp. 37 sp. 44, 59 sp. 59 sp. 111 • ［リモート］ 端子 各部の名称と働き 取扱説明書 9 本体操作パネル 説明のないボタンは、 リモコンに同じボタンがあります。 そちらをご覧ください。 • ［入力検出］ ボタン sp. 34 sp. 38 •入力切替ボタン sp. 35 リモコンの ［Search］ ボタンと同じ働きをします。 • ［Quick Setup］ ボタン • ［電源］ ボタン ［コンピュータ / コンポーネント］ ボタン ： 押すたびに ［コンピュータ 1/ コンポーネント］ 端 子→ ［コンピュータ2/コンポーネント］ 端子→EasyMP （EMP-835のみ） の順で入力ソースを 切り替えます。 ［ビデオ /S- ビデオ］ ボタン ： 押すたびに ［Ｓ-ビデオ］ 端子→ ［ビデオ］ 端子→の順で入力ソー スを切り替えます。 sp. 33, 40 sp. 49 • ［ズーム］ ボタン sp. 37 • ［Wall Shot］ ボタン •状態インジケータ • ［リサイズ］ ボタン • ［ヘルプ］ ボタン • ［メニュー］ ボタン sp. 84 sp. 77 • ［戻る］ ボタン sp. 56 sp. 78, 83 リモコンの ［Esc］ ボタンと同じ働きをし ます。 sp. 83 sp. 50 • ［A/Vミュート］ ボタン • ［フォーカス］ ボタン • ［音量］ ボタン • ［決定］ ボタン • ［ sp. 66, 78, 83 環境設定メニューやヘルプ表示中に、 リモコンの ［Enter］ ボタンと同じ働きを します。 sp. 61 ［ ］ ］ ボタン sp. 62, 64, 67, 78, 83 sp. 42 sp. 57, 66, 67 • ［シフト］ ボタン • ［ タテ補正するときやQuick Cornerで補正するときに押します。 ［シフト］ ボタンを押したまま、 このボタンを押すとコンピュータのアナログ RGB映像の同期 を調整できます。 環境設定メニューやヘルプ表示中は、 項目を選択するときの ［ ］ ［ ］ （上下） ボタンとして使います。 ［ ］ ］ ボタン sp. 62, 64, 66, 78 このボタンは単独では機能しません。 同期、 トラッキングの調整時やリサイズ機能時に使います。 ヨコ補正するときやQuick Cornerで補正するときに押します。 ［シフト］ ボタンを押したまま、 このボタンを押すとコンピュータのアナログ 環境設定メニューやヘルプ表示 RGB 映像のトラッキング を調整できます。 中は、 設定値を調整するときの ［ ］ ［ ］ （左右） ボタンとして使います。 各部の名称と働き 取扱説明書 10 入出力端子 • ［USB TypeA］ 端子 （EMP-835のみ）sp. 29 • ［USB TypeB］ 端子 sp. 20, 116 デジタルカメラやUSB対応のハードディスク ・ メモリを接続 し、 EasyMPで画像 ・ 動画ファイル、 シナリオを投写します。 • ［コンピュータ1/コンポーネント］ 端子 ［コンピュータ2/コンポーネント］ 端子 sp. 19, 25, 26 コンピュータのアナログ RGB 映像信号やビデオ機器の RGB ビデオ信号、 コン ポーネントビデオ信号を入力します。 コンピュータケーブルでコンピュータと接続中に、 ワイヤレスマウス機能を使うときに、 USB ケーブル でコンピュータと接続します。 RS-232C ケーブルでコンピュータ と接続します。 制御用の端子で通 常は使用しません。 • ［音声入力］ 端子 （ ［コンピュータ（ 1 または2） /コンポーネント］ 端子用） sp. 27 すぐ上の ［コンピュータ 1 （または 2） / コンポーネント］ 端子に接続した機器の音声 信号を入力します。 • ［RS-232C］ 端子 sp. 115 • ［モニタ出力］ 端子 sp. 22 コンピュータケーブルで接続して いるコンピュータのアナログ RGB 映像とビデオ機器の RGB ビデオ映 像を外部モニタに出力します。 ビデオ、 EasyMP （EMP-835 のみ） の 映像には対応していません。 現在選択している入力ソースの音 声を外部スピーカに出力します。 • ［リモート］ 端子　 sp. 111 オプションのリモコン ケーブルセットを接続 し、 リモコンからの信号 を入力します。 • ［音声出力］ 端子 sp. 28 • ［ビデオ］ 端子 sp. 24 ビデオ機器のコンポジットビデオg信号を入力します。 • ［S-ビデオ］ 端子 sp. 24 ビデオ機器のS-ビデオg信号を入力します。 ［ビデオ］ 端子に接続した機器の音声信号を入力します。 ［コンピュータ 2/ コンポーネント］ 端子に接続した機器 （コンポーネン トビデオ信号の場合） の音声を入力することもできます。 • ［音声入力］ 端子 （ ［ビデオ］ 端子用）sp. 27 ［S-ビデオ］ 端子に接続した機器の音声信号を入力します。 ［コンピュータ 1/ コンポーネント］ 端子に接続した機器 （コンポーネン トビデオ信号の場合） の音声を入力することもできます。 • ［音声入力］ 端子 （ ［S-ビデオ］ 端子用）sp. 27 リモコンをお使いになる前に 電池のセット 購入直後は、 リモコンに電池はセットされていません。 まず、 同梱の 乾電池をセットします。 取扱説明書 11 2 電池をセットします。 電池ホルダ内の表示を確認し、 （＋） （－） を正しく入れてくださ い。 電池を取り扱う前に、 別冊の 『安全にお使いいただくために / サポートとサービスのご案内』 を必ずお読みください。 1 電池カバーを外します。 電池カバーのリブ部分を押さえながら、 矢印の方向にスライド させます。 リブ部分 3 電池カバーを取り付けます。 電池カバーをスライドさせて、 ツメの部分をカチッと音がする まで差し込みます。 ポイン ト 使い続けているうちに、 リモコンの反応が遅くなったり、 操作できな くなった場合は電池の寿命が考えられます。 新しい電池と交換して ください。 交換用の電池は単 3 形アルカリ乾電池 2 本を用意してくだ さい。 リモコンをお使いになる前に 取扱説明書 12 リモコンの使い方と操作範囲 天吊りの場合 1 ［リモコン］ スイッチをONにします。 約15° 操作可能距離 約10ｍ 操作可能距離 約10ｍ 約15° ポイン ト • プロジェクターのリモコン受光部に直射日光や蛍光灯の光などが 2 リモコンの発光部をプロジェクターのリモコン受光部に 向けて操作します。 操作範囲 （左右） リモコン受光部 操作可能距離 約10ｍ 約30° 約30° 約30° 約30° リモコン発光部 操作範囲 （上下） 操作可能距離 約10ｍ 操作可能距離 約10ｍ 約15° 約15° 直接当たらないようにしてください。 リモコンからの信号を受信で きないことがあります。 • 使い終ったら、 リモコンの ［リモコン］ スイッチをOFFにします。 ON のままだと電池が消耗します。 • ［リモコン］ スイッチON時にリモコンのボタンが１分間以上押され たままの状態になっていると、 ボタン操作の信号を送信しなくなり ます （リモコンのスリープモード） 。 これにより、 リモコンが何かの 下敷きになっている場合も電池の消耗を減らすことができます。 いったんボタンを離して再度操作してください。 • リモコンをスクリーンに向けて操作した場合、 リモコンからスク リーンまでの距離とスクリーンから本機までの距離の合計が約 10m以内であれば、 リモコン信号がスクリーンに反射して本機に届 くのを利用し、 リモコン操作できることもあります。 ただし、 スク リーンの状態により、 この距離は変ります。 • 離れた位置から確実にリモコンで操作したい場合は、 オプションの リモコンケーブルセットをお使いください。 s 「付録 オプション ・ 消耗品一覧」 p. 111 約15° 約15° 本機の設置 設置方法 本機の投写方法は、 次の 4 種類があります。 設置場所の条件に合わせ て設置してください。 • 正面から投写する 取扱説明書 13 • リアスクリーンへ裏側から投写する • 天井への取り付け （天吊り設置） 工事は、 特別な技術が必要と なります。 正しく工事が行われないと、 落下によりけがや事故 の原因となります。 • プロジェクターの天吊り固定部に、 ネジゆるみ止め用接着剤 ・ 潤滑剤 ・ 油などが付着するとケースが割れ、 プロジェクターが 落下し事故やけがの原因となります。 天吊り設置や天吊り金 具の調整に際しては、 ネジゆるみ止め用接着剤 ・ 潤滑剤 ・ 油な どを使用しないでください。 • 天吊りして正面から投写する • 天吊りしてリアスクリーンへ裏側か ら投写する 本機を縦置き状態にして投写しないでください。故障の原因 となります。 ポイン ト • 天吊りするには、 オプションの天吊り金具が必要です。sp. 111 • 天吊りやスクリーンの裏側から投写するときは、 環境設定メニュー の 「拡張設定」 → 「設置モード」 で設置の状態に合わせて変更します。 sp. 74 本機の設置 取扱説明書 14 スクリーンサイズと投写距離 本機のレンズからスクリーンまでの距離により投写画面サイズが 異なります。 推奨距離範囲 86cm ～1473cm スクリーン 次表を参考にして、 スクリーンに映像が最適な大きさで映るように 設置してください。 値は、 設置の目安にしてください。 投写条件や ズームの設定により、 変わります。 単位 ： （cm） ※ 90° レンズ中心 4:3スクリーンサイズ 30型 40型 50型 60型 80型 100型 150型 200型 250型 300型 61×46 81×61 100×76 120×90 160×120 200×150 300×230 410×300 510×380 610×460 レンズ中心から スクリーン下端 最短 （ワイド） ～最長 （テレ） までの高さ 86～142 117～192 147～241 178～290 239～389 300～487 452～734 604～980 756～1226 909～1473 4　 6　 7　 8　 11　 14　 21　 28　 35　 42　 ※壁際に設置する場合は、 壁から20cm以上の間隔をあけてください。 投写距離 ポイン ト • 本機のレンズは約1. 6倍ズームです。 最大拡大時は、 最小時の約1. 6 倍のサイズで投写できます。 • 台形補正をすると画面が小さくなります。 必要に応じてズーム調整 をしてください。 sp. 37 カードのセットと取り出し （EMP-835のみ） EMP-835 では、 無線 LAN カードやメモリカードなどの PC カードを使う ことができます。 ここでは、 PC カードのセット方法、 取り出し方を、 同梱の無線 LAN カー ドを例に説明します。 その他のカードを使う場合や、 コンピュータの PC カードスロットへのセットや取り出し方については、 使用するカード に添付の 『取扱説明書』 をご覧ください。 取扱説明書 15 セット方法 • PCカードは、 正しい向きでセットしてください。 逆向きや 裏返しにしてセットすると故障や機器の破損の原因となり ます。 • 本機を持ち運ぶときは、 必ず事前にPCカードを抜いてくだ さい。 ポイン ト 本機のカードスロットには、 次の PC カードをセットして使用できま す。 • 無線LANカード(本製品同梱品のみ対応) • メモリカード s 「仕様一覧」 p. 119 PCカードの表面を上側に向けて、 カードスロットに差し込み ます。 止まるところまでしっかり差し込んでください。 表面 カードのセットと取り出し （EMP-835のみ） 取扱説明書 16 取り出し方 • 無線LANカードのアクセスランプが緑色で点滅していると きは、 無線LANカードを取り出さないでください。 無線LAN カードが壊れることがあります。 • 本機のカードスロットアクセスランプが緑色に点灯してい るときやシナリオ投写中は、 メモリカードを取り出さない でください。 メモリカード自体やメモリカードに保存され ているデータが壊れることがあります。 • 本機の使用中または使用直後は、 PCカードが高温になって います。 取り出しの際に不用意に触らないでください。 やけ どの原因となることがあります。 • CardPlayer 使用時にメモリカードを抜く場合は、 必ず CardPlayer の終了操作を実行してから抜いてください。 CardPlayer を終了しないでメモリカードを抜くと、 CardPlayer が正しく動作しなくなる場合があります。 s 『EasyMP 活用ガイド』 「CardPlayerの終了方法」 1 カードスロット右側のイジェクトボタンを押します。 イジェクトボタンが飛び出します。 イジェクトボタン アクセスランプ 2 イジェクトボタンをもう一度、 押し込みます。 PC カードが少し飛び出しますので、 そのまま PC カードをまっ すぐに引き抜きます。 イジェクトボタンが出たままになっていると、 折れるなど故 障の原因となりますので、 必ず押し込んでください。 カードのセットと取り出し （EMP-835のみ） 取扱説明書 17 アクセスランプの見方 f カードスロットアクセスランプの見方 プロジェクターにメモリカードをセットしているときは、 カードス ロットアクセスランプの点灯状態と色で、 次のようにメモリカード のアクセス状態を知らせます。 ： 点灯　 ： 消灯 状態 緑色 消灯 赤色 アクセス状態 メモリカードからデータを読み出しています。 メモリカードが待機状態です。 メモリカードからデータを読み出し中に、 異常が発生しま した。 f 無線 LAN カードのアクセスランプの見方 プロジェクターに無線 LAN カードをセットしているときは、 カード スロットアクセスランプは点灯しません。 ネットワークの通信状態は、 次のように無線 LAN カードのアクセス ランプで確認できます。 ： 点灯　 ： 点滅 ランプ LINK 状態 緑色 緑色 ACT 緑色 通信状態 ネットワークに接続し、 通信できる状態になっ ています。 使用できるネットワークを検索中です。 データを送信中または受信中です。 コンピュータとの接続 コンピュータと接続する際は、 次の点を確認してください。 • 接続する前に本機とコンピュータの電源を切ってくださ い。 電源が入った状態で接続すると、 故障の原因になりま す。 • ケーブルのコネクタ形状と端子の形状を確認して接続して ください。 向きや形状が異なっているものを無理に押し込 むと故障や機器の破損の原因になります。 • 電源ケーブルと接続ケーブルは一緒に結束しないでくださ い。 映像にノイズが現れたり、 誤動作の原因になります。 取扱説明書 18 接続できるコンピュータ ここでは、 接続ケーブルを使って、 本機とコンピュータを接続する 方法を説明します。 ネットワークを介してコンピュータと接続する方法は、 以下をご覧 ください。 EMP-835をお使いの場合 s 『EasyMPネットワーク設定ガイド』 EMP-830をお使いの場合 s 「プロジェクターのネットワーク設定をする （EMP-830） 」 p. 80 コンピュータによっては接続できないものや、 接続できても投写で きないものがあります。 以下の、 接続できるコンピュータの条件と 照らし合わせて確認してください。 • 条件1 ： 接続するコンピュータに映像信号の出力端子があること コンピュータに 「RGB 端子」 「モニタ端子」 「CRT 端子」 などの映像信 号を出力させる端子があることを確認してください。 コンピュータとモニタが一体型のタイプやノートパソコンなどの 場合は、 接続できなかったり外部出力端子を別途購入する必要が あるものがあります。 詳しくは、 コンピュータの取扱説明書の 「外 付けのモニタを接続する」 などの項目をご覧ください。 • 条件 2 ： 接続するコンピュータの解像度と周波数が 「対応解像度一覧」 （sp. 118） の範囲内であること コンピュータによっては出力解像度を変更できますので、 コン ピュータの取扱説明書をご覧になり対応解像度一覧の範囲内の設 定に変更してください。 ポイン ト • コンピュータの端子形状によっては、 接続の際に市販のアダプタ類 などが必要になることがあります。 詳しくはコンピュータの取扱説 明書をご覧ください。 • コンピュータと本機が離れて設置されており、 同梱のコンピュータ ケーブルでは届かないときは、 オプションのコンピュータケーブル をお使いください。 s 「付録 オプション ・ 消耗品一覧」 p. 111 コンピュータとの接続 取扱説明書 19 コンピュータとの接続 コンピュータのモニタ端子の形状や規格により、 使用する接続ケー ブルが異なります。 お使いになるコンピュータに合わせて準備して ください。 f モニタ端子がミニ D-Sub 15pin 端子の場合 （例） 同梱のコンピュータケーブルで接続します。 モニタ端子へ 端子 （青） コンピュータケーブル ［コンピュータ1/コンポーネント］ または （同梱品） ［コンピュータ2/コンポーネント］ 端子 （青） へ コンピュータとの接続 取扱説明書 20 リモコンでマウスポインタを操作する （ワイヤレスマウス機能） コンピュータの USBg 端子と、 本機背面の ［USB TypeB］ 端子を同梱の USB ケーブルで接続すると、 ワイヤレスマウスのように、 同梱のリ モコンでコンピュータのマウスポインタを操作できます。 対応コンピュータ マウスの種類 Windows 98/2000/Me/ USBマウス XP Home Edition/XP Professional Macintosh （OS 8. 6～9. 2/10. 1～10. 3） USBマウス 使用するケーブル USBケーブル （同梱品） USBケーブル （同梱品） ポイン ト • EMP-835をお使いの場合、 本機背面の ［USB TypeA］ 端子はUSBハ ブとしては使えません。 • USBケーブルでの接続は、 USB標準搭載モデルにのみ対応していま す。 Windowsの場合は、 Windows98/2000/Me/XP Home Edition/XP Professionalプリインストールモデルだけに対応しています。 アップ グレードしたWindows98/2000/Me/XP Home Edition/XP Professional環境下では動作を保証いたしません。 • Windows/MacintoshともにOSのバージョンによりワイヤレスマウ ス機能を使用できない場合があります。 • マウスを使用するために、 コンピュータ側の設定が必要な場合があ ります。 詳しくはコンピュータの取扱説明書をご覧ください。 USB端子へ USBケーブル （同梱品） ［USB TypeB］ 端子へ ※ワイヤレスマウスとして使用しているときは、 リモコンの ［ ンで、 PowerPointのスライド送り/戻しができます。 ［ ］ ］ ボタ コンピュータとの接続 接続した後はマウスポインタを次のように操作できます。 マウスポインタの移動 左クリック リモコンの ［ ］ ボタンを傾けると、 ［Enter （ ） ］ ボタンを押します。 傾けた方向にマウスポインタが移 すばやく２回続けて押すと、 ダブル 動します。 クリックになります。 取扱説明書 21 ポイン ト • コンピュータでマウスボタンの左右を逆に設定している場合は、 リ モコンでの操作も逆になります。 • 以下の機能を使用しているときや、 警告メッセージが表示されてい るときは、 リモコンでワイヤレスマウス機能は行えません。 ・ Quick Setup実行中　 ・ パスワードプロテクト設定中 ・ 環境設定メニュー表示中　 ・ ヘルプ表示中　 ・ ポインタ機能中 ・ PinP機能の子画面設定中　 ・ Eズーム機能中 ・ Quick Corner設定中 ・ リサイズ機能のリアル表示中　 ・ プレビュー機能中 ・ ユーザーロゴのキャプチャ中　 ・ Wall Shotの設定中 右クリック ［Esc （ ） ］ ボタンを押します。 ドラッグ＆ドロップ ［Enter （ ） ］ ボタンを約1. 5秒間押し 続けると、 押したボタンが点灯し、 ドラッグモードになります。 この状 態で ［ ］ ボタンを傾けると、 ドラッ グ動作になります。 任意の場所で ［Enter （ ） ］ ボタンを押 すと、 ドロップします。 ［Esc （ ） ］ ボタンも同様に約1. 5秒間 押し続けるとドラッグモードにな ります。 この操作で右クリックのド ラッグ＆ドロップができます。 外部モニタとの接続 コンピュータケーブルで接続しているコンピュータのアナログ RGB 映 像、 ビデオ機器の RGB ビデオ映像を投写中は、 本機に外部モニタを接続 して外部モニタで確認しながらプレゼンテーションなどを行うことが できます。 外部モニタは、 モニタに付属のケーブルで接続します。 取扱説明書 22 モニタ端子へ モニタ付属ケーブル ［モニタ出力］ 端子 （黒） へ ポイン ト • コンポジットビデオ、 S-ビデオ、 EasyMP （EMP-835のみ） の映像は 外部モニタに出力できません。 • タテ補正などの設定ゲージや環境設定メニュー、 ヘルプの表示は外 部モニタに出力されません。 • コンポーネントビデオを投写中も外部モニタに出力できますが、 色 が正しく表示されません。 故障ではありませんので、 ご了承くださ い。 ネットワークケーブルの接続 市販の 100baseTX、 または 10baseT、 ネットワークケーブルを接続できま す。 取扱説明書 23 ネットワーク端子へ ［ネットワーク］ 端子へ ネットワークケーブル （市販品） ネットワークケーブルは誤動作防止のために、 カテゴリ 5 の シールド付を使用してください。 ビデオ機器との接続 S-ビデオの映像を映す ビデオ機器を接続する際は、 次の点に注意してください。 • 接続する前に本機とビデオ機器の電源を切ってください。 電源が入った状態で接続すると、 故障の原因になります。 • ケーブルのコネクタ形状と端子の形状を確認して接続して ください。 向きや形状が異なっているものを無理に押し込 むと故障や機器の破損の原因になります。 • 電源ケーブルと接続ケーブルは一緒に結束しないでくださ い。 映像にノイズが現れたり、 誤動作の原因になります。 取扱説明書 24 市販のS-ビデオ ケーブルを使って接続します。 コンポジットビデオ の映像を映す 市販のRCAビデオケーブルを使って接続します。 S-ビデオ出力端子へ S-ビデオケーブル （市販品） ［S-ビデオ］ 端子へ ビデオ出力端子 （黄） へ RCAビデオケーブル （市販品） ［ビデオ］ 端子 （黄） へ ビデオ機器との接続 取扱説明書 25 コンポーネントビデオの映像を映す オプションのコンポーネントビデオ ケーブルを使って接続しま ・ 消耗品一覧」 p. 111 す。 s 「付録 オプション BSデジタルチューナの映像を映す オプションのD端子ケーブルを使って接続します。 s 「付録 オプション ・ 消耗品一覧」 p. 111 コンポーネント ビデオ出力端子へ D出力端子へ コンポーネントビデオ ケーブル （オプション品） ［コンピュータ1/コンポーネント］ 端子 （青） または ［コンピュータ2/コンポーネント］ 端子 （青） へ D端子ケーブル （オプション） ［コンピュータ1/コンポーネント］ 端子 （青） または ［コンピュータ2/コンポーネント］ 端子 （青） へ ポイン ト • BSデジタルチューナへの接続は、 日本国内でのみ可能です。 • D4規格までのBSデジタルチューナに対応しています。 ビデオ機器との接続 取扱説明書 26 RGBビデオ映像を映す RGB ビデオは、 コンピュータ以外の RGB 信号を出力するビデオ機器 のことです。 f RGB 出力端子がミニ D-Sub 15pin 端子の場合 （例） 同梱のコンピュータケーブルを使って接続します。 RGB出力端子へ コンピュータケーブル （同梱品） ［コンピュータ1/コンポーネント］ 端子 （青） または ［コンピュータ2/コンポーネント］ 端子 （青） へ 接続機器の音声を出す 本機には、 最大 5W のスピーカが 1 個内蔵されています。 音声出力端子を 持つ接続機器 （コンピュータやビデオ機器） の音声を本機の内蔵スピー カから出力することができます。 コンポーネントビデオ信号を入力している場合を除き、 同じ枠内の映 像入力端子と ［音声入力］ 端子は、 1対1で対応しています。 ［ビデオ］ 端子から映像信号を入力して いる場合 取扱説明書 27 f コンポーネントビデオ信号を入力している場合 ［コンピュータ 1 （または 2） / コンポーネント］ 端子に DVD などを接続 し、 コンポーネントビデオの映像を投写するときは、 接続に使う オーディオケーブルに合わせて、 次のどちらに接続してもかまいま せん。 白 ［音声入力］ 端子へ 音声出力端子へ RCAオーディオケーブル （市販品） ［音声入力］ 端子へ 音声出力端子へ オーディオケーブル （市販品） 赤 ［コンピュータ 2/ コン ポ ー ネ ン ト］ 端子に 接続している場合 ［コンピュータ1/コン ポ ー ネ ン ト］ 端子に 接続している場合 コンポーネントビデオの映像を投写すると、 どちらの ［音声入力］ 端 子に接続していても自動的に接続端子を認識して音声を内蔵ス ピーカから出力します。 ポイン ト • 投写開始後、 音量を調整することができます。 sp. 42 • 市販の2RCA （L•R） /ステレオミニピンオーディオケーブルを使う 場合は 「抵抗なし」 と表記されているものをお使いください。 ［コンピュータ1 （または2） /コンポー ネント］ 端子から映像信号を入力し ている場合 外部スピーカから音声を出す 現在投写している入力ソースの音声を外部スピーカに出力できます。 入力ソースを切り替えると自動的に音声も切り替わります。 本機の ［音声出力］ 端子と、 外付けのアンプ内蔵スピーカを接続すると、 迫力あるサウンドが楽しめます。 市販のオーディオ接続ケーブル （ピンプラグ） ⇔ 3. 5mm （ステレオミニ ジャック） などを使用します。 オーディオ接続ケーブルは、 外部オー ディオ機器の接続部の形状に合わせて購入してください。 取扱説明書 28 外部オーディオ機器へ オーディオ接続ケーブル （市販品） ［音声出力］ 端子へ ポイン ト ［音声出力］ 端子へステレオミニジャックを差し込むと、 音声は外部 出力に切り替わります。 このとき、 本機の内蔵スピーカから音声は出 力されません。 USB機器 （デジタルカメラ、 ハードディスク、 メモリ） の接続 （EMP-835のみ） USB1. 1 に対応したデジタルカメラやハードディスク、 USB メモリを接 続できます。 接続したデジタルカメラ内の画像ファイルや USB ストレー ジ内のシナリオ ・ 画像 ・ 動画ファイルは、 EasyMP の CardPlayer で再生しま す。 s 『EasyMP 活用ガイド』 「プレゼンテーションの実行 （CardPlayer の 使い方） 」 取扱説明書 29 • USBハブを使用すると、 正しく動作しないことがありま す。 デジタルカメラやUSBストレージを直接プロジェク ターに接続してください。 • USB対応のハードディスクを使用する場合は、 必ずハード ディスクに付属のACアダプタを接続してください。 • セキュリティ対応のUSBメモリは使用できません。 USB機器の接続 ここではデジタルカメラを例に、 USB機器の接続方法を説明します。 デジタルカメラに同梱、 あるいは指定の USB ケーブルを使って、 接 続します。 ポイン ト • 長さが3m以下のUSBケーブルをお使いください。 3mを超えると、 • プロジェクターのカードスロットに、 無線LANカードやメモリカー ドがセットされていないことを確認してから接続します。 CardPlayerが正しく動作しなくなる場合があります。 USBケーブル デジタルカメラのUSB端子へ ［USB TypeA］ 端子へ USB機器 （デジタルカメラ、 ハードディスク、 メモリ） の接続 （EMP-835のみ） 取扱説明書 30 プロジェクターからUSB機器を取り外す 投写終了後は、 以下の手順でプロジェクターから USB 機器を取り外 します。 1 CardPlayer の画面上で 「EJECT」 ボタンにカーソルを合わ せてリモコンの ［Enter］ ボタンを押し、 CardPlayer を終了 します。 s 『EasyMP 活用ガイド』 「プレゼンテーション の実行 （CardPlayerの使い方） 」 必ずCardPlayerを終了させてから、 USBケーブルやUSBメモリ をプロジェクターから取り外してください。 CardPlayer を終了 しないで USB 機器を取り外すと、 CardPlayer が正しく動作しな くなる場合があります。 2 プロジェクターの ［USB TypeA］ 端子から USB ケーブルや USBストレージを取り外します。 USB 対応のハードディスクを接続しているときは、 ハードディ スクを取り外すか、 ハードディスクの電源を切ってからプロ ジェクターの電源を切ってください。 プロジェクターが故障する恐れがあります。 基本操作編 ここでは、 投写開始と終了、 投写映像の調整など基本的な機能について説明しています。 電源を入れ投写 し よ う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 • 電源ケーブルを接続 し よ う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 • 電源 ON、 投写開始 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 • 投写画面の位置 と 大き さ を調整する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 利用者を管理する（パスワー ド プ ロ テ ク ト ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 • パスワー ド プ ロ テ ク ト を有効に し ている と . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ・投写す る 位置を上下に調整す る （フ ッ ト 調整） . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ・投写す る 位置を左右に調整す る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ・投写画面のサ イ ズ調整（ズーム調整） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 • 投写画面を ワ ン タ ッ チで調整する （Quick Setup）. . . . . . . . . . 38 ・「電源投入時」を有効（オ ン）に し てい る 場合. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ・「時間設定」で 1 時間以上に設定 し た場合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 107 ・エアーフ ィ ル タ の交換方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 PJLinkについて（EMP-835のみ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 対応解像度一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 ・ コ ン ピ ュ ー タ /RGB ビデオ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 ・ コ ン ポーネ ン ト ビデオ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 ・ コ ン ポジ ッ ト ビデオ /S- ビデオ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 ユーザーロ ゴの登録. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 オプ シ ョ ン・消耗品一覧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 • オプ シ ョ ン品. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 • 消耗品. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 用語解説. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]