ユーザーズガイド GIGABYTE GA-EP45-DS3L

[. . . ] GA-EP45-DS3LR/ GA-EP45-DS3L LGA775 ソケットマザーボード (Intel® CoreTM プロセッサファミリー/ Intel® Pentium® プロセッサファミリー/Intel® Celeron® プロセッサファミリー用) ユーザー ズ マニュアル 改版 1005 12MJ-EP45DS3L-1005R Motherboard GA-EP45-DS3LR/GA-EP45-DS3L Motherboard GA-EP45-DS3LR/ GA-EP45-DS3L May 23, 2008 May 23, 2008 著作権 © 2008 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO. , LTD. 版権所有。 本マニュアルに記載された商標は、それぞれの所有者に対して法的に登録されたものです。 ロゴは GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO. , LTD により GIGABYTE UNITED INC. に独占的にライセンス供与されます。 GIGABYTE UNITED INC. は、GIGABYTE ブランドの付いたマザーボードの独占的販売代理 店として GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO. , LTD により指定されています。 免責条項 このマニュアルの情報は著作権法で保護されており、GIGABYTE に帰属します。 このマニュアルの仕様と内容は、GIGABYTE により事前の通知なしに変更されることがあります。 本マニュアルのいかなる部分も、GIGABYTE の書面による事前の承諾を受けることなしには、いか なる手段によっても複製、コピー、翻訳、送信または出版することは禁じられています。 ドキュメンテーションの分類 本製品を最大限に活用できるように、GIGABYTE では次のタイプのドキュメンテーションを用意して います：   製品を素早くセットアップできるように、製品に付属するクイックインストールガイドをお読 みください。  詳細な製品情報については、ユーザーマニュアルをよくお読みください。   GIGABYTE に固有な機能の使用法については、当社Webサイトの Support\Motherboard\ Technology ガイドの情報をお読みになるかダウンロードしてください。 製品関連の情報は、以下のWebサイトを確認してください： http://www. gigabyte. com. tw マザーボードリビジョンの確認 マザーボードのリビジョン番号は 「REV： X. X. 」 のように表示されます。例えば、「REV： 1. 0」 はマ ザーボードのリビジョンが 1. 0 であることを意味します。マザーボード BIOS、ドライバを更新する前 に、または技術情報を探しているときは、マザーボードのリビジョンをチェックしてください。 例： 目次 ボックスの内容. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 GA-EP45-DS3LR/DS3L マザーボードのレイアウト. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ブロック図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 第 1 章 ハードウェアの取り付け. [. . . ] Windows XP のインストールとハードドライブの分割 1. BIOS セットアッププログラムで、「拡張 BIOS 機能」 の下で最初の起動デバイスとして CD-ROM ドラ イブを設定します。変更を保存して終了します� 。 2. ハードドライブを分割しているとき (図 1)、Xpress Recovery2 用に割り当てられていないスペースを残 しておいてください (10 GB 以上を推奨します。実際のサイズ要件は、データ量によって異なります) (図 2)。 図1 図2 3. ファイルシステムを選択し (たとえば、NTFS) オペレーティングシステムのインストールを開始します (図 3)。 図3 GA-EP45-DS3LR/DS3L マザーボード - 64 - 4. オペレーティングシステムのインストール後、デスクトップのマイコンピュータアイコンを右クリックし、管 理を選択します (図 4)。コンピュータ管理に移動して、ディスクの割り当てをチェックします。Xpress Recovery2 はバックアップファイルを割り当てられていないスペースに保存します (上の黒いストライプ) (図 5)。割り当てられていないスペースが不十分だと、Xpress Recovery2 はバックアップファイルを保存 できません。 図4 図5 5. オペレーティングシステムをインストールする前にハードドライブを適切に分割していなかった場合、ハ ードドライブの空きスペースを使用して新しいパーティションを作成することができます (図6、7)。ただ し、ディスク管理に示されたハードドライブのシステムパーティションに未割り当てのスペースがない場 合、新しいパーティションを作成したり Xpress Recovery2 を使用することはできません。この場合、オ ペレーティングシステムを再インストールし、ハードドライブを再分割してください。 図6 新規パーティションウィザードで、1 次パーティション (Primary partition) を選択する必要があります。これにより、 Xpress Recovery2 を使用するための未割り当てスペースが 確保されます� 。 図7 - 65 - 固有の機能 B. Xpress Recovery2 へのアクセス 1. マザーボードドライバディスクから起動して、初めて Xpress Recovery2 にアクセスします。Press any key to startup Xpress Recovery2 (図 8) というメッセージが表示されたら、どれ かのキーを押して Xpress Recovery2 に入ります。 . Boot from CD/DVD: Press any key to startup XpressRecovery2. . . . . 図8 2. 初めて Xpress Recovery2 でバックアップ機能を使用した後、Xpress Recovery2 はハードドライブに永 久的に保存されます。後で Xpress Recovery2 に入るには、POST 中に <F9> を押してください。 Award Modular BIOS v6. 00PG, An Energy Star Ally Copyright (C) 1984-2008, Award Software, Inc. <DEL>: BIOS Setup <F9>: XpressRecovery2 <F12>: Boot Menu <End>: Qflash 05/20/2008-P45-ICH10-7A89PG0JC-00 図9 C. Xpress Recovery2 でのバックアップ機能の使用 1. BACKUP を選択して、ハードドライブデータのバックアップを開始します (図 10)。 2. Xpress Recovery2 はターゲットドライブとして最初の物理ハードドライブの検索を開始し、ハードドラ イブに Windows オペレーティングシステムが含まれているかどうか検出します。Windows オペレーティン グシステムを検出すると、Xpress Recovery2 はバックアッププロセスを開始します (図 11)。 図 10 3. 終了したら、ディスク管理に移動してディスク割り当てをチェックします。 図 11 Xpress Recovery2 は新しいパーティションを自 動的に作成して、バックアップされた画像ファイ ルを保管します。 図 12 GA-EP45-DS3LR/DS3L マザーボード - 66 - D. Xpress Recovery2 での復元機能の使用 システムが故障した場合、RESTOREを選択してハードドライブへのバックアップを復元します。それま でバックアップが作成されていない場合、RESTORE オプションは表示されません (図 13、14)。 図 13 図 14 E. バックアップの削除 1. バックアップファイルを削除する場合、REMOVE を選択します (図 15)。 2. バックアップファイルを削除すると、バックアップされた画像ファイルはディスク管理からなくなり、ハードド ライブのスペースが開放されます (図 16)。 図 15 図 16 F. Xpress Recovery2 を終了する REBOOT を選択して Xpress Recovery2 を終了します。 図 17 - 67 - 固有の機能 4-2 BIOS 更新ユーティリティ GIGABYTE マザーボードには、Q-FlashTM と @BIOSTMの 2 つの固有 BIOS 更新が含まれています。GIGABYTE Q-Flash と @BIOS は使いやすく、MSDOS モードに入らずに BIOS を更新することができます。さら に、このマザーボードは DualBIOSTM 設計を採用して、物理 BIOS チップをさらに 1 つ追加することによって 保護を強化しコンピュータの安全と安定性を高めています。 DualBIOSTM とは ?デュアル BIOS をサポートするマザーボードには、メイン BIOS とバックアップ BIOS の 2 つの BIOS が搭載されています。通常、システムはメイン BIOS で 作動します。ただし、メイン BIOS が破損または損傷すると、バックアップ BIOS が次のシステム起動を引き継ぎ、BIOS ファイルをメイン BIOS にコピーし、通常にシステム操作を確保し ます。システムの安全のために、ユーザーはバックアップ BIOS を手動で更新できないようになっています。 Q-FlashTM とは ?Q-Flash があれば、Q-Flash や Window のようなオペレーティングシステムに 入らずにシステム BIOS を更新することができます。BIOS に組み込まれた Q-Flash ツールにより、複雑な BIOS フラッシングプロセスを踏むといったわずら わしさから開放されます。 @BIOSTM とは ?@BIOS により、Windows 環境に入っている間にシステム BIOS を更新するこ とができます。@BIOS は一番近い @BIOS サーバーサイトから最新の @BIOS ファイルをダウンロードし、 BIOS を更新します。 4-2-1 Q-Flash ユーティリティで BIOS を更新する A. 始める前に： 1. GIGABYTE の Web サイトから、マザーボードモデルに一致する最新の圧縮された BIOS 更新ファイル をダウンロードします。 2. ファイルを抽出し、新しい BIOS ファイル (たとえば、ep45ds3l. F1) をフロッピーディスク、USB フラッシ ュドライブ、またはハードドライブに保存します。注：USB フラッシュドライブまたはハードドライブは、 FAT32/16/12 ファイルシステムを使用する必要があります� 。 3. システムを再起動します。POST の間、<End> キーを押して Q-Flash に入ります。注：POST 中に <End> キーを押すことによって、または BIOS セットアップで <F8> キーを押すことによって、Q-Flash にア クセスすることができます。ただし、BIOS 更新ファイルが RAID/AHCI モードのハードドライブ、または独 立した IDE/SATA コントローラに接続されたハードドライブに保存されている場合、POST 中に <End> キーを使用して Q-Flash にアクセスします。 Award Modular BIOS v6. 00PG, An Energy Star Ally Copyright (C) 1984-2008, Award Software, Inc. <DEL>: BIOS Setup <F9>: XpressRecovery2 <F12>: Boot Menu <End>: Qflash 05/20/2008-P45-ICH10-7A89PG0JC-00 BIOS フラッシングは危険性を含んでいるため、注意して行ってください。BIOS の不適切なフラッ シュは、システムの誤動作の原因となります。 GA-EP45-DS3LR/DS3L マザーボード - 68 - B. BIOS を更新する BIOS を更新しているとき、BIOS ファイルを保存する場所を選択します。次の手順では、BIOS ファイルを フロッピーディスクに保存していると仮定しています。 ステップ 1： 1. BIOS ファイルを含むフロッピーディスクをフロッピーディスクドライブに挿入します。Q-Flash のメインメニ ューで、上矢印キーまたは下矢印キーを使用して Update BIOS from Drive を選択し、<Enter> を押 します。 • Save Main BIOS to Drive オプションにより、現在の BIOS ファイルを保存することができます。 • Q-Flash は FAT32/16/12 ファイルシステムを使用して、USB フラッシュドライブまたはハードド ライブのみをサポートします。 • BIOS 更新ファイルが RAID/AHCI モードのハードドライブ、または独立した IDE/SATA コント ローラに接続されたハードドライブに保存されている場合、POST 中に <End> キーを使用 して Q-Flash にアクセスします。 2. Floppy A を選択し <Enter> を押します。 Q-Flash Utility v2. 05 Flash Type/Size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MXIC 25L8005 1M Keep DMI Data Enable Update BIOS from Drive 0 file(s) found Save BIOS to Drive Enter : Run ESC:Reset <Drive> F10:Power Off :Move Floppy A HDD 0-0 <Drive> Total size : 0 Free size : 0 3. BIOS 更新ファイルを選択し、<Enter> を押します。 BIOS 更新ファイルが、お使いのマザーボードモデルに一致していることを確認します。 ステップ 2： フロッピーディスクから BIOS ファイルを読み込むシステムのプロセスは、スクリーンに表示されます。”Are you sure to update BIOS?” というメッセージが表示されたら、<Enter> を押して BIOS 更新を開始します。モニ タには、更新プロセスが表示されます。 • システムが BIOS を読み込み/更新を行っているとき、システムをオフにしたり再起動したりし ないでください� 。 • システムが BIOS を更新しているとき、フロッピーディスク、USB フラッシュドライブ、またはハード ドライブを取り外さないでください。 ステップ 3： 更新プロセスが完了したら、どれかのキーを押してメインメニューに戻ります。 Q-Flash Utility v2. 05 Flash Type/Size. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MXIC 25L8005 1M Keep DMI Data Enable !! [. . . ] サウンド効果を設定する： Sound Effect (サウンドエフェクト) タブのオーディオ環境を設定することができます。 C.  AC'97 フロントパネルオーディオモジュールを アクティブにする： シャーシに AC'97 フロントパネルオーディオモジュール が装備されている場合、AC'97 機能を有効にするに は、オーディオ I/O タブのツールアイコンをクリックしま す。コネクタ設定ボックスで、フロントパネルジャック検 出を無効にするチェックボックスを選択します。OK を クリックして完了します。 D. 背  面パネルのオーディオを消音にする (HD オー ディオのみ) : オーディオ I/O タブのツールアイコンをクリックします。 コネクタ設定ボックスで、前面ヘッドフォンが差し込ま れているとき背面パネルの出力を消音にするチェック ボックスを選択します。OK をクリックして完了します。 - 91 - 付録 5-2-2 S/PDIF インケーブルを取り付ける (オプション) S/PDIF インケーブルには、S/PDIF イン機能が組み込まれています。 光 S/PDIF イン 同軸 S/PDIF イン S/PDIF イン： S/PDIF インジャックでは、デジタルオーディオ信号をコンピュータに入力してオーディオ処理を実行します。 A. S/PDIF インケーブルを取り付ける： ステップ 1： まず、ケーブルの端のコネクタをマザーボードの SPDIF_I ヘッダに 接続します。 ステップ2： 金属製ブラケットをねじでシャーシの背面パネルに固定します。 GA-EP45-DS3LR/DS3L マザーボード - 92 - S/PDIF アウト： アウトジャックはデコード用の外部デコーダにオーディオ信号を送信して、最高のオーディオ品質を実現し ます。 B. [. . . ]