ユーザーズガイド GIGABYTE GA-P41T-ES3G

[. . . ] ANGLE 静止／一時停止をしているとき l22 ページ アングルの切り換えができるとき l30 ページ ー 再 生 モ ー ド 示 表 ディスク全体のリピート再生をして いるとき l26 ページ 電 源 ALL リモコン 力 切 換 チ テレ ャ ビ ン ネ ル FL 初 期 設 定 音 量 l26 ページ カ 4 8 0 タイトル／チャプター／トラックのリピート 再生をしているとき ー マ 本体表示窓（FL）を消す FL表示 リ ア ボタン を押す 7 ク A ー B リピート再生をしているとき l27 ページ A B ■押すごとに消灯／ 点灯します。 ■F L 状 態 は 、 電 源 を「切」 入」し 「 ても、記憶します。 入 11 各部のなまえとはたらき リモコン よく使うボタン タイトルボタン ディスクに収録されているタイトル メニューを表示する。 l32 ページ） （ 電源ボタン 電源を「切」 「入」する。 開／閉ボタン トレイを出し入れする。 （l21 ページ） 電源 ジョイスティック／選択ボタン 静止（一時停止） 、早送り／早戻し、 スロー再生したり、操作内容を選ん だり、決定したりする。 選ぶ：上下左右に倒す 決定：押す ル ト イ タ 開/閉 メニューボタン ディスクに収録されている DVD メニューを表示する。 （l32 ページ） 静止/ 静止/ 一時停止 ー ュー メ メニ スロー サーチ 選択 スロー サーチ スキ ップ スキップボタン 映像や音楽を頭出しする。 :：戻し方向 ;：送り方向 （l23 ページ） 字幕 プ ップ ス スキ リターン 停止 再生 音声 アングル リピート 停止ボタン 映像や音楽を止める。 切/入 画面表示 モード A-B 再生ボタン リターンボタン メニューを 1 つ手前に戻す。 マーカー 再生モード 1 4 7 8 クリア 2 5 3 6 9 0 FL表示 クリアボタン 入力された数字を 取り消す。 初期設定 テレビ 電源 チャンネル 音量 番号ボタン 字幕ボタン テレビ電源ボタン テレビの電源を 「切」 「入」する。 入力切換 テレビ音量ボタン テレビの音量を調節する。 7 ：音量大 8 ：音量小 DVD の字幕言語を 切り換える。 （l31 ページ） ル ト イ タ 画面表示ボタン スロー サーチ テレビ入力切換ボタン テレビの入力を切り換える。 テレビチャンネル切換ボタン テレビのチャンネルを切り換える。 i ：大きいほうに切り換わる。 h ：小さいほうに切り換わる。 再生状態を表示する。 （l24 ページ） 字幕切／入ボタン 字幕の表示を「切」 「入」 する。 l31 ページ） （ 字幕 切/入 画面表示 モ ップ ッ スキ 停止 マーカー 再生モード リ 音 1 4 7 8 クリア 5 マーカーボタン ジョイスティックについて ● FL表示 初期設定 再び見たいところを記憶する。 （l29 ページ） テレビ テレビ画面に現在の音声状態やアングル番号な どのオンスクリーンメニュー（ l 25、29 ∼ 31 ページ）およびディスクのメニューが表示 されているときは、ジョイスティック操作によ る静止（一時停止） 、早送り／早戻し、スロー 再生はできません。この場合のジョイスティッ クは、項目内容を選んだりするのに用います。 電源 チャンネル 音 入力切換 再生モードボタン 「通常再生」⇔「プログラム再生」に 切り換える。 l28 ページ） （ 12 リモコンの準備 乾電池（付属）を入れる フタ 87 1 フタを開ける 78 （Mの部分に指を入 れ、 矢印方向にフタ を押し、 持ち上げる） は じ め に 2 乾電池を入れる （7 8 を確かめて 正しく入れる） 3 フタを閉める ■乾電池の寿命は約 1 年です ● ● リモコンを本体の近くで操作しても働かないときは 交換してください。 乾電池は単 3 形（Ｒ 6 Ｐ）を使ってください。 お願い ● 準     備 ニッケルカドミューム 必要なとき使うボタン 音声ボタン DVD の音声言語を切り換える。 l30 ページ） （ または、カラオケソフトのボーカルを「切」 「入」 する。 ビデオＣＤのときは、 「ステレオ」⇔「R」⇔「L」 に切り換える。 l33 ページ） （ 充電式電池（Ｎｉ-Ｃｄ）は使わない。 ● 落としたり、衝撃を与えたり、足で踏んだりしない。 （部品がこわれたりして、故障の原因になります） ● 長期間使わないときは、乾電池を取り出しておく。 （液もれが起こり、故障の原因になります） ● 液もれが起こったときは、リモコン内部についた 液をよくふき取ってから新しい電池を入れる。 ● 液が体についたときは、水でよく洗い流す。 リモコンの使用範囲 リモコン受信部 アングルボタン 電源 開/閉 アングル（角度）を切り換える。 （l30 ページ） ル 静止/ 静止/ 一時停止 ュー メニ 選択 スロー サーチ ップ スキ リピートモードボタン 繰り返し再生をする。 （l26 ページ） 7m 以内 30° 30° リターン 再生 声 アングル リピート Ａ−Ｂリピートボタン 指定した 2 点間の繰り返し 再生をする。 l27 ページ） （ モード A-B 2 3 6 9 0 音量 ＦＬ表示ボタン 本体表示窓を消灯または点灯する。 （l11 ページ） お願い 初期設定ボタン 初期設定画面を表示する。 （l35 ページ） ● ● ● リモコン受信部に強い光を当てない。 リモコンとリモコン受信部の間に物を置かない。 他の機器のリモコンと同時に使わない。 13 接続のしかた ● 接続する前に ● ● 本機および接続する機器の電源を「切」にしてください。 接続する機器の説明書もお読みください。 音声を楽しむときは、16 ∼19 ページをお読みください。 テレビ（ステレオ音声）と接続する Ｓ映像入力端子 黄 映像入力端子 白 音声入力端子（左） 赤 音声入力端子（右） 白 ミックス音声出力端子（左） 赤 ミックス音声出力端子（右） 黄 映像出力端子 Ｓ映像出力端子 テレビ アッテネータスイッチ ＡＣ入力端子 本機 黄 白 赤 白 赤 黄 映像／音声コード （付属） Ｓ映像コード （付属） 電源コンセント 電源コード（付属） （ＡＣ 100 Ｖ 50/60 Ｈｚ） Ｓ映像出力端子とは Ｓ（セパレート）映像出力端子は、カラー（Ｃ）信号 と輝度（Ｙ）信号を分離してテレビに伝えるため、 より鮮明な画像を得られます。 Ｓ映像入力端子付きテレビには、Ｓ映像コード（付属） の接続をおすすめします。 お知らせ DVD を再生したときの音量は、テレビ放送などと 比較して音量が下がることがあります。この場合、 お好みの音量に調整してお楽しみください。 お願い ビデオテープレコーダー経由で接続し、 DVD を再生したとき は、 ディスクによっては再生画面がみだれることがあります ので、 ビデオテープレコーダー経由で接続しないでください。 アッテネータスイッチ テレビのスピーカーでカラオケを楽しむときは、 「入」 にしてください。 14 テレビ（モノラル音声）と接続する 音声入力端子 （AUDIO） 映像入力端子 （VIDEO） 赤 ミックス音声出力 端子（右） 白 ミックス音声出力 端子 （左） 黄 映像出力 端子 ヘッドホンを接続する ステレオ大型プラグの ヘッドホンを接続する ● 接続するときは、いったん 音量を下げてから音量を 調整してください。 POWER PHONES LEVEL MIC LEVEL ECHO LEVEL STANDBY]/ON MIN MAX MIN MAX MIN MAX PHONES MIC STANDBY テレビ 本機 PHONES LEVEL 準     備 MIN MAX （音量小） （音量大） 音声コード RP-CA016MLA （別売） お願い 映像／音声コード（付属） ● ヘッドホンで音声を楽しむときは、耳を刺激する ような大きな音量で聞くことはさけてください。 映像入力端子のないテレビと接続する テレビ ビデオ専用チャンネル 「1」か「2」にする ＶＨＦアンテナ ＶＨＦアンテナ端子へ 本機 ＲＦアダプターに付属の ＶＨＦケーブルとアンテナプラグ RF アダプター 接続端子 ＲＦアダプター VW-RF7（別売） ＲＦ出力端子へ アンテナ入力端子へ 15 接続のしかた 迫力と臨場感ある音声で楽しみたいとき ー ドルビーデジタル （AC-3） デコーダー対応 5. 1ch 入力端子付 AV アンプと接続する ー 本機はドルビーデジタル（AC-3）デコーダーを内蔵しています。 市販のドルビーデジタル（AC-3）デコーダーがなくても、ドルビー デジタルサラウンドで収録された DVD を再生することができます。 ドルビーデジタル（AC-3）デコーダー対応 5. 1ch 入力端子付 AV ア ンプに接続することで、ドルビーデジタルサラウンドで収録された DVD を映画館やホールにいるような迫力と臨場感ある音声で楽しむ ことができます。 テレビ 映像／音声コード（付属） Ｓ映像コード（付属） （l14 ページ） 本機 5. 1chサラウンド音声出力 5. 1chサラウンド音声出力 デジタル 音声出力 (PCM/AC-3) センター フロント) サラウンド (フロント 左 音声出力 ミックス 音声出力 左 左 SIGNAL GND 音声コード 映像   出力1 S映像出力 RFアダプ アダプ (DC5V 2 アッテネータ ドルビーデジタル （AC-3） デコーダー対応 5. 1ch 入力端子付 AV アンプ SU-TX50（別売） 右 右 右 切 入 映像出 サブ (フロント フロント) ウーハー サラウンド ＲＰ− CA22A （別売） センタースピーカー SB-TC50（別売） フロントスピーカー （左） SB-TF50（別売） 音声入力 （フロント左・右） 端子へ 音声入力 （サラウンド左・右） 端子へ 音声入力（サブウーハー）端子へ 音声入力（センター）端子へ フロントスピーカー （右） SB-TF50（別売） サブウーハー（左） SB-TW50（別売） サラウンドスピーカー （左） SB-TS50（別売） サブウーハー（右） SB-TW50（別売） サラウンドスピーカー （右） SB-TS50（別売） ドルビーデジタル（AC-3）とは ドルビー社の開発したデジタル音声の圧縮技術です。 ステレオ(2ch)はもちろん、5. 1ch のサラウンド音声 にも対応しており、大量の音声データを効率よくディ スクに収めることができます。 ドルビーラボラトリーズライセンシングコーポレー ションからの実施権に基づき製造されています。 ドルビー、Dolby、ＡＣ-3 および q （ダブルＤ記 号）は、ドルビーラボラトリーズライセンシング コーポレーションの商標です。 著作権 1992 年ドルビーラボラトリーズインコー ポレーテッド。不許複製。 16 ステレオ装置やドルビープロロジック デコーダーと接続する ■ドルビーデジタル（AC-3）デコーダー対応 5. 1ch 入力端子付 AV アンプと接続したとき お使いになるスピーカーシステムによって初期 設定（ l 35 ページ）の「サラウンド設定」を 以下のように設定してください。 ● テレビ センタースピーカーをお使いにならない場合 センタースピーカーを「なし」とする。 サラウンドスピーカーをお使いにならない場合 サラウンドスピーカーを「なし」とする。 ● サブウーハーをお使いにならない場合 ● 映像／音声コード（付属） S 映像コード（付属） （l14 ページ） 本機 5. 1chサラウンド音声出力 5. 1chサラウンド音声出力 デジタル 音声出力 (PCM/AC-3) センター フロント) サラウンド (フロント サブウーファを「なし」とする。 左 音声出力 ミックス 音声出力 左 左 SIGNAL GND 映像   出力1 S映像出力 RFアダプター (DC5V 20mA) アッテネータ 右 右 右 切 入 映像出力2 準     備 サブ (フロント フロント) ウーハー サラウンド ■スピーカーシステムの配置について サラウンドスピーカーは、お聞きになる位置か らフロントスピーカーまでの距離と同じか、そ の距離より長い位置に配置することで、よりサ ラウンド効果を得ることができます。 音声出力（フロント） 端子 （右） へ 音声出力（フロント） 端子 （左） へ 音声コード RP-CA22A（別売） ■ドルビーデジタル（AC-3 5. 1ch）で収録 された DVD カラオケを演奏したとき 初期設定（l 35 ページ）の「サラウンド設定」 をサラウンドスピーカー「あり」に設定した場 合、音声出力（フロント）端子からは伴奏とボー カルが出力されますが、音声出力（サラウンド） 端子からは出力されません。 ステレオ装置／ドルビープロロジックデコーダー 音声入力端子 （右） へ 音声入力端子 （左） へ ■ステレオ装置やドルビープロロジックデコー ダーと接続したとき 初期設定（l 35 ページ）の「サラウンド設定」 を以下のように設定してください。 ● センタースピーカー ◊「なし」 ● サラウンドスピーカー ◊「なし」 ● サブウーファ ◊「なし」 ドルビープロロジックデコーダーと接続したとき ドルビーデジタルサラウンドで収録された DVD をドル ビープロロジックサラウンドで楽しむことができます。 サラウンド音声を楽しむときは、 センタースピーカー、 サラウンドスピーカーが必要となります。 17 接続のしかた ドルビーデジタル（AC-3）デコーダーと接続する ドルビーデジタルサラウンドで収録されたＤＶＤの再生時は、本機の光デジタル音声出力端子からドルビーデジ タルのビットストリームが出力されます。ドルビーデジタルデコーダーに接続することで、映画館やホールにい るような迫力と臨場感ある音声で楽しむことができます。 テレビ 映像／音声コード（付属） Ｓ映像コード（付属） （l14 ページ） 本機 5. 1chサラウンド音声出力 5. 1chサラウンド音声出力 デジタル 音声出力 (PCM/AC-3) センター フロント) サラウンド (フロント 左 音声出力 ミックス 音声出力 左 左 SIGNAL GND 映像   出力1 S映像出力 RFアダプター (DC5V 20mA) アッテネータ 光デジタルケーブル RP-CA2010（別売） または RP-CA2110（別売） 右 右 右 切 入 映像出力2 サブ (フロント フロント) ウーハー サラウンド 光デジタル音声出力端子へ 光デジタル音声 入力端子へ センタースピーカー （市販品） フロントスピーカー （左） （市販品） フロントスピーカー（右） （市販品） 光デジタル音声入力端子付 ドルビーデジタルデコーダー または 光デジタル音声入力端子付 ドルビーデジタルデコーダー 内蔵アンプ(いずれも市販品） サブウーハー （市販品） サラウンドスピーカー （左） （市販品） サラウンドスピーカー （右） （市販品） 光デジタル音声出力端子とは 光デジタル音声出力端子は、電気信号を光信号に変え てアンプに伝えるため、 「外部からの電気的な影響を 受けない」 「雑音の発生を防ぎ外部への影響も少ない」 などの特長があります。 18 ドルビーデジタル（AC-3） デコーダーを内蔵して いない光デジタル入力端子付アンプと接続する デジタル音声出力について 本機の光デジタル音声出力端子（PCM/AC-3）からは、 再生するディスクによって、ドルビーデジタル（AC-3） もしくはリニア PCM が出力されます。 （下表参照） 再生する ディスク 音声記録方式 ドルビー デジタル 光デジタル音声出力 ドルビーデジタルの ビットストリーム 映像／音声コード（付属） Ｓ映像コード（付属） （l14 ページ） 本機 5. 1chサラウンド音声出力 5. 1chサラウンド音声出力 デジタル 音声出力 (PCM/AC-3) センター フロント) サラウンド (フロント テレビ DVD リニア PCM リニア PCM （48kHz サンプリングのみ） リニア PCM リニア PCM （44. 1kHz サンプリング） MPEG リニア PCM （44. 1kHz サンプリング） 左 音声出力 ミックス 音声出力 左 左 SIGNAL GND 映像   出力1 S映像出力 RFアダプター (DC5V 20mA) アッテネータ 右 右 右 切 入 映像出力2 サブ (フロント フロント) ウーハー サラウンド 音楽 CD ビデオ CD ● 準     備 DVD の 96kHz サンプリングの音声は、本機の 光デジタル音声出力端子から出力されません。 光デジタルケーブル RP-CA2010（別売） または RP-CA2110（別売） スピーカー （左） スピーカー （右） 光デジタル音声 入力端子へ 光デジタルケーブルを接続するときは 防塵キャップを外し、形状を合わせて、奥までしっ かりと差し込んでください。 光デジタル入力端子付アンプ ■音楽 CD ／ビデオ CD の場合 通常通りお使いになれます。 ■DVD の場合 防塵キャップ 形状を合わす 上記の接続例では、DVD は再生しないでくだ さい。DVD を再生すると、耳を刺激するよう な雑音が発生し、スピーカーを破損するおそ れがあります。 DVD を上記の接続例でお使いになるときは、 アンプの電源を入れないでください。 防塵キャップは紛失しないよう保管し、端子を使わ ないときは、ほこりが付かないようキャップを付け てください。 リニア PCM 音声とは 音楽 CD に用いられている信号記録方式です。 音楽 CD では、44. 1kHz/16 bit で記録されているの に対し、DVD では、48 kHz/16 bit ∼ 96 kHz/24 bit で記録されています。 19 再生してみよう ご準備 ● ● テレビの電源を入れ、テレビの入力切換を「ビデオ」にする。 ステレオセットなどと接続しているときは、それらの電源を入れる。 開／閉ボタン スキップボタン 電源ボタン 再生ボタン 停止ボタン ガイド（8cm 盤用） ガイド（12cm 盤用） トレイ 開 /閉 メニュー 時 静 停 止 止 / 電 一 ス サ ロ ー ー チ リ タ ー ン スタンバイランプ 源 タイトル ス サ ロ ー ー チ スキップ 選 択 電源ボタン 開／閉ボタン ジョイスティック スキップボタン 開 源 電 /閉 メニュー スキップ 再 止 生 グル アン ト 停 ー リピ ド ー 音 A -B 声 幕 3 2 6 5 4 7 示 表 初 期 設 定 画 面 表 示 字 モ 切 1 ー カ ー 再 生 モ ー ド /入 9 8 ク リ ア 時 静 停 止 止 / ス サ ロ ー ー チ タイトル スキップ 選 リ タ ー ン ス サ ロ ー ー チ スキップ 生 再 グル アン ト ー リピ ド ー 字 幕 3 2 6 5 4 7 表 示 初 期 設 定 画 面 表 示 モ 切 1 再 生 モ ー ド /入 9 8 ク リ ア マ ー カ ー 0 音 量 FL 電 源 リターンボタン 停止ボタン タイトルボタン ■プレイバックコントロールとは 「プレイバックコントロール付き」などとディスク やジャケットに書かれているビデオＣＤは、テレビ に表示されるメニュー画面を見ながら、見たい場面 や情報を対話形式で選ぶことができます。 （21 ページ i の手順を参照） 21 ページの手順 5j を用いて、再生することを ビデオＣＤの“メニュー再生”と呼びます。 入 力 切 換 チ テ ャ レビ ン ネ ル お知らせ ボタン操作中、テレビ画面に “！”が出たときは、本機がその操作を禁止しています。 ● “!!” が出たときは、 ディスクがその操作を禁止しています。 ● 20 入 力 切 換 停 止 番号ボタン A -B 音 声 電 源 チ ャ ン ネ ル 択 テ レ ビ 再生ボタン マ 0 音 量 一 FL ＤＶＤ ビデオＣＤ 音楽ＣＤ 1 2 3 4 電源 ボタンを押す （本機の電源が入り、スタンバイランプが緑色に点灯します） 開/閉 テレビ画面の表示 ボタンを押す （トレイが出ます） ラベル印刷面を上にして、トレイに オープン ディスクを置く クローズ 再生 ボタンを押す （自動的にトレイが閉まり、再生が始まります） ■開／閉ボタンを押してトレイを閉めたときは、再生ボタンを押してください。 例）メニュー記録された ＤＶＤのとき メニュー記録されたＤＶＤやプレイバックコン トロール付きビデオＣＤは、メニュー画面が表 タイトルメニュー 示されます。 5j の手順で見たい項目を選び、再生を始めて 地理 自然 ください。 都市 歴史 メニュー画面が表示された場合 例）プレイバックコントロー ル付きビデオＣＤのとき 1 2 3 4 5 東アジア 南アジア 中近東 アフリカ ヨーロッパ す ぐ 使 う 5 j ジョイスティックまたは 1 見たい項目を選ぶ ~ 0 ボタンで、 例） “都市”を選んだとき タイトルメニュー 例） “中近東”を選んだとき 1 2 3 4 5 東アジア 南アジア 中近東 アフリカ ヨーロッパ ■スキップボタンを押すと、メニューの続きがあ る場合、続きのメニューを表示します。 （操作に関してはディスクのジャケットもご参照ください） ■ビデオＣＤのときは、ジョイスティックが使えま せん。 番号ボタンで見たい項目を選んでください。 例） 選択 地理 歴史 自然 都市 例） ボタンを押す 世界の （見たい項目が決定され、再生が始まります） ■DVD 再生中はタイトル、メニューまたはリター ンボタンを、ビデオ CD 再生中はリターンボタン を押すと、メニュー画面に戻すことができます。 （操作はディスクにより異なります） 都市 お願い ● ● 世界地図 中 近 東 ■再生が終了したときは 続けて再生しないときは、節電のため、電源ボタン を押して、本機の電源を切ってください。 電源を切らなくても、停止状態で約 30 分経過する と、自動的に本機の電源が切れます。 （オートパワーオフ） ● ディスクは、ガイドに合わせて置いてください。 トレイには、2 枚以上のディスクをのせないでく ださい。 テレビ画面にメニューが出ている間は、ディスク は回り続けています。続けて再生しないときは、 停止ボタンを押してください。 21 再生してみよう スキップボタン （つづき） メニューボタン 開 源 電 /閉 メニュー スキップボタン ス サ ロ ー ー チ リ タ ー ン 一 時 静 停 止 止 / タイトル スキップ 生 再 グル アン ト ス サ ロ ー ー チ スキップ 選 択 停 止 モ リ ー ピ ド ー 声 音 A -B 幕 3 2 6 5 4 7 示 初 期 設 定 画 面 表 示 番号ボタン 9 8 ク リ ア 字 マ ー カ ー 切 /入 1 再 生 モ ー ド 0 音 量 FL 表 ジョイスティック シャトルダイヤル トレイ 再生ボタン 静止／一時停止ボタン 表示窓 停止ボタン 停止ボタン 電 源 再生ボタン 再生を止める ■リモコン操作のとき 再生中、 停止 静止（一時停止）する ■リモコン操作のとき 静止/ 静止/ 一時停止 再生中、L 方向に 停止ボタンを押す 選択 ジョイスティックを 倒す 再生中、 ■本体操作のとき STOP ■本体操作のとき STILL/PAUSE 静止／一時停止ボタン を押す ■再生ボタンを押すと、通常の再生に戻ります。 続き再生メモリー機能について 本機は、再生中に停止ボタンを押すと、途中で止め たところを記憶します。 ● 停止ボタンを押した後、再生ボタンを押すと、止 めたところから再生が始まります。 ● 停止ボタンを押した後、トレイを開けるか、もう 一度、停止ボタンを押すと、続き再生メモリー機 能は解除されます。 続き再生メモリー機能は、再生中、表示窓に再生経 過時間が表示されているディスクにのみ働きます。 続き再生メモリー機能が働いているときは、電源を 「切」 「入」しても解除しません。 コマ送り再生する ＤＶＤ ■リモコン操作のとき 静止/ 静止/ 一時停止 入 力 切 換 チ テ ャ レビ ン ネ ル ビデオＣＤ 静止中、L 方向に 選択 ジョイスティックを 倒す 静止中、 ■本体操作のとき STILL/PAUSE 静止／一時停止ボタン を押す ■倒す（押す）たびに、1 コマずつ再生します。 ■再生ボタンを押すと、通常の再生に戻ります。 22 ＤＶＤ ビデオＣＤ 音楽ＣＤ スロー再生する ＤＶＤ ■リモコン操作のみ 静止中、FE 方向に スロー サーチ 選択 スロー サーチ 頭出しする ビデオＣＤ ■リモコン操作のとき スキ ップ 再生中、 スキ ップ ジョイスティックを 倒す O ：戻し方向 O ：送り方向 SKIP スキップボタンをポン と押す :：戻し方向 ;：送り方向 ■押した回数だけ場面や曲を とびこします。 ■戻し方向に 1 回押すと、 再生中のチャプター／ トラックの先頭に戻ります。 再生位置 ■本体操作のとき SKIP F ■再生ボタンを押すと、通常の再生に戻ります。 お知らせ ● E ● ＤＶＤの逆スロー再生は、不連続コマ戻しとなり ます。 ビデオＣＤは逆スロー再生できません。 チャプター／トラック チャプター／トラック チャプター／トラック チャプター／トラック 戻し方向← →送り方向 （再生方向） お知らせ ビデオＣＤのメニュー再生中、スキップボタンを押 すと、メニュー画面に戻る場合があります。 早送り／早戻しする ■リモコン操作のとき 再生中、FE 方向に メニュー再生機能を使わない再生 ビデオＣＤ スロー サーチ 選択 スロー サーチ ジョイスティックを 倒す C ：戻し方向 D ：送り方向 ■一度倒したときは低速、同 じ方向にもう一度倒すと高 速になります。 ■再生ボタンを押すと、通常 の再生に戻ります。 1 2 3 メニュー画面表示中（21 ページ h 参照） 、 す ぐ 使 う 停止ボタンを押す （表示窓の“ＰＢＣ”が消えます） 番号ボタンで、 希望のトラック番号を入力する ■トラック番号は、ディスクのジャケット などを参照してください。 ■本体操作のとき 低速 低速 SEARCH 高 速 速 高 再生ボタンを押す （再生が始まります） 再生中、 REV FWD シャトルダイヤルを 回し続ける ＲＥＶ：戻し方向 ＦＷＤ：送り方向 ■“メニュー再生”に戻すときは 停止ボタンを押して、再生を止め、メニューボタン を押してください。 （表示窓の“ＰＢＣ”が点灯し、テレビ画面にメニ ューが表示されます） 21 ページ 5j の手順を行ってください。 お知らせ ビデオＣＤのメニュー再生中、ジョイスティックや シャトルダイヤルを操作すると、メニュー画面に戻 る場合があります。 23 好きなところを選び再生する DVD のとき 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 メニ ュー （ダイレクト再生） ディスクに記録されているメニュー画面の番号やタイトル／チャプター／トラック／タイムを使って、見たい（聞 きたい）ところを選び再生することができます。 タイ トル 1 スロー サーチ 再生中、 タイトル 、 メニュー または テレビ画面の表示 例） メニュー記録さ れた DVD のとき タイトルメニュー リターン スキッ プ スロー サーチ 選択 ボタンを押す スキ ップ リター ン 停止 再生 アングル リピート 再生ボタン 画面表示 A-B 字幕 音声 （メニュー画面が表示され ます） ■ディスクにより機能する ボタンが異なります。 地理 歴史 自然 都市 選択 モード 画面表示 切/入 マーカー 1 4 2 5 7 3 6 8 9 0 ド 再生モー 2 ネル ジョイスティック または 1 0 例） 都市” “ を選んだ とき タイトルメニュー ジョイスティック FL表示 クリア 定 初期設 テレビ ~ ボタンで、 電源 チャン 音量 見たい項目を選ぶ 地理 歴史 例） 自然 都市 切換 入力 3 選択 ボタンを押す 世界の （見たい項目が決定され、 再生が始まります） 都市 お知らせ ● DVD の場合、以下の方法でダイレクト再生することもできますが、ディスクにより、ディスクのジャケット などに書かれている番号（メニュー画面に表示される番号）と画面表示ボタンで指定できるタイトル番号とは 一致しないときがあります。 画面表示 1 再生中、 ボタンを押す タイトル 1   チャプター 6 （現在の再生状態が表示されます） ■もう一度押すと、表示が消えます。 タイム 38 : 20 2 ジョイスティックで タイトル／チャプター／タイムの いずれかを選ぶ （例） チャプターを選んだとき タイトル 1   チャプター 6 （例） タイムを選んだとき タイトル 1   チャプター 6 タイム 38 : 20 タイム 38 : 20 3 1 ~ 0 ボタンで、 番号を変更する （例） チャプター番号を 12 に変更するときは 1 2 （例） タイムを 43 ： 15 に 変更するときは 4 3 1 5 を押す を押す 4 選択 ボタンを押す タイトル 1   チャプター12 タイトル 1   チャプター 6 ■再生ボタンを押しても再生が始まります。 ■タイトルを変更したときは、自動的にそのタ イトルのチャプター 1 から再生が始まります。 タイム 38 : 20 タイム 43 : 15 24 ＤＶＤ ビデオＣＤ 音楽ＣＤ ビデオ CD ／音楽 CD のとき 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 タイ トル メニ ュー 1 スロー サーチ 再生中、 画面表示 テレビ画面の表示 ボタンを押す トラック 1 スキ スキッ プ スロー サーチ 選択 ップ リター ン 停止 再生 アングル リピート 再生ボタン （現 在 の 再 生 状 態 が 表 示 されます） ■もう一度押すと、表示 が消えます。 タイム 3 : 20 字幕 音声 モード 画面表示 切/入 A-B マーカー 1 4 2 5 7 3 6 8 9 0 2 ル ャンネ 1 ~ 0 ボタンで、 トラック 3 番号を変更する タイム 3 : 20 ド 再生モー ジョイスティック FL表示 クリア 定 初期設 テレビ お知らせ 音量 ● 電源 チ 切換 入力 番号は、ディスクのジャケットなどを参照 してください。 3 選択 ボタンを押す （指定したところから再生が始まります） も っ と 使 う お知らせ ディスクにない番号に変更すると、テレビ画面に 「選択された番号はありません」と表示されます。 ● DVD の場合、タイムを変更し、再生ボタンを押して も、受け付けないものがあります。 ● 再生中、表示窓に再生経過時間が表示されていない DVD は、タイムの変更ができません。 ● DVD のメニュー再生中は、ディスクによってはダイ レクト再生できない場合があります。 ● ビデオＣＤのメニュー再生中は、ダイレクト再生で きません。 ● ビデオＣＤや音楽ＣＤの場合、タイムは選べません。 （トラック番号のみ） ● テレビ画面に現在の再生状態を表示しているときは、 ジョイスティック操作による静止（一時停止） 、早送 り／早戻し、スロー再生はできません。 ● 25 繰り返し再生する （リピート再生／Ａ−Ｂリピート再生） お気に入りの映像や音声があれば、繰り返して再生することができます。 繰り返し再生する（リピート再生） 再生中、 リピート モード 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 ボタンを押す タイ トル メニ ュー スキ ップ ン リター スキッ プ スロー サーチ 選択 スロー サーチ （押すごとにテレビ画面の表示が切り換わり、 それぞれの繰り返し再生を始めます） ■ＤＶＤの場合 チャプターリピート 再生 アングル リピート 停止 …チャプターを繰り返す 字幕 音声 切/入 画面表示 モード A-B マーカー 1 4 2 5 7 3 6 8 9 0 リピートモード ボタン タイトルリピート …タイトルを繰り返す ド 再生モー FL表示 クリア 定 初期設 テレビ 通常再生 ネル …通常の再生に戻す 電源 チャン 音量 切換 入力 ■ビデオＣＤ／音楽ＣＤの場合 トラックリピート …トラックを繰り返す ディスクリピート …ディスク全体を繰り返す 通常再生 …通常の再生に戻す ご参考 ■チャプター／タイトルリピート再生とは （ＤＶＤ） 再生位置 タイトル チャプター チャプター チャプター チャプターリピート タイトルリピート 通常再生 トラックリピート ディスクリピート 通常再生 ■トラック／ディスクリピート再生とは （ビデオＣＤ／音楽ＣＤ） 再生位置 トラック トラック トラック お知らせ ● ● ■通常の再生に戻すときは テレビ画面に“通常再生”と表示されるまで、リピー トモードボタンを押します。 リピート再生が働かない DVD もあります。 再生中、表示窓に再生経過時間が表示されていな いディスクは、リピート再生できません。 26 ＤＶＤ ビデオＣＤ 音楽ＣＤ 指定した 2 点間を繰り返し再生する（Ａ−Ｂリピート再生） テレビ画面の表示 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 タイ トル メニ ュー 1 スロー サーチ 再生中、 リピート AH A-B ボタンを押す スキッ プ スロー サーチ 選択 （開始場所Ａが指定されます） スキ ップ リター ン 停止 再生 アングル リピート 2 3 5 6 8 9 0 もう一度、 リピート AHBリピート A-B ボタンを押す 字幕 音声 切/入 画面表示 モード A-B マーカー 1 4 2 A − B リピート ボタン ド 再生モー （終了場所Ｂが指定され、 ＡＢ間の繰り返し再生が 始まります） FL表示 7 クリア 定 初期設 ネ チャン 電源 テレビ ル 音量 切換 入力 ご参考 ■Ａ−Ｂリピート再生とは 開始場所Ａ 終了場所Ｂ も っ と 使 う チャプター(トラック) チャプター(トラック) チャプター(トラック) ● Ａ−Ｂリピート再生は、 同一チャプター （トラック） 内でのみ働きます。 お知らせ ● ■通常の再生に戻すときは Ａ−Ｂリピートボタンを 押します。 （テレビ画面に“通常再生”と 表示されます。 ） テレビ画面の表示 通常再生 ● Ａ−Ｂリピート再生は、ＡＢ間の前後の字幕が 表示されないことがあります。 再生中、表示窓に再生経過時間が表示されていな い DVD は、Ａ−Ｂリピート再生できません。 27 好きな順に再生する （プログラム再生） ビデオＣＤ 音楽ＣＤ ディスクに記録されているトラックを、見たい（聞きたい）順に予約して再生することができます。 テレビ画面の表示 1 ジョイスティック 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 停止中、 再生モード プログラム再生  曲を選んでください ボタンを 押す  1  6  11  16  2  7  12  17  3  8  13    4  9  14    5  10  15   プレイボタンでプログラム再生スタート （プログラム再生画面 が表示されます） タイ トル メニ ュー 2 スロー サーチ ン ジョイスティックで、 スキ ップ リター スキッ プ スロー サーチ 選択 予約したい トラック番号を 選ぶ お知らせ ● プログラム再生  曲を選んでください  1  6  11  16  2  7  12  17  3  8  13    4  9  14    5  10  15   プレイボタンでプログラム再生スタート 停止ボタン 再生 アングル リピート 停止 字幕 音声 再生ボタン 再生モードボタン 3 5 6 8 9 0 切/入 画面表示 モード A-B マーカー 1 4 2 クリアボタン ド 再生モー FL表示 7 テレビ画面に“M”や“E”が表示されて いるときは、トラック番号に続きがありま す。その方向のジョイスティックを倒すご とに、続きが表示されます。 プログラム再生  曲を選んでください  1  6  11  16  2  7  12  17  3  8  13    4  9  14    5  10  15    3 クリア 定 初期設 テレビ 電源 チャ ンネル 音量 3 選択 切換 入力 ボタンを 押す （選んだ番号が記憶さ れます） プレイボタンでプログラム再生スタート ■複数のトラックを予約するには、23 の手順 を繰り返します。 ■最大 18 曲まで予約できます。 4 ■予約したすべての再生が終了したときは 停止して、プログラム再生画面に戻ります。 再生 ボタンを押す （予約した順に再生が始まります） ■予約を 1 つずつ取り消すには 停止ボタンを 2 回押して、プログラム再生画面を表 示します。クリアボタンを押すごとに、最後に予約 したものから順に取り消されます。 ■通常の再生に戻すには 停止ボタンを押してプログラム再生を止め、再生モー ドボタンを押します。 再生ボタンを押すと、止めたところから通常の再生 が始まります。 （予約番号はそのまま記憶されます） ■予約をすべて取り消すときは 電源を切るか、本機からディスクを取り出すと、 すべて取り消されます。 28 再び見たい場面を記憶する （マーカー） ＤＶＤ 再び見たい場面にマークを付けておくと、いつでもそこから再生を始められます。 マークを付ける テレビ画面の表示 選択ボタン 1 スロー サーチ ン 再生中、 マーカー ボタンを押す マーカー U U U （マーカー画面が表示されます） 選択 ボタンでマークできます 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 タイ トル メニ ュー スキ ップ スキッ プ スロー サーチ 選択 2 再生 アングル リピート 記憶したい場面で、 選択 マーカー 1 U U ボタンを押す 選択 ボタンでマークできます リター 停止 ■最大 3 カ所までマークできます。 クリアボタン A-B 字幕 音声 モード 画面表示 切/入 マーカー 1 4 2 5 7 3 6 8 9 0 マークを付けた場面を 呼び出す／取り消す クリア ド 再生モー FL表示 定 初期設 テレビ 1 音量 再生中、マーカー画面が表示されていなければ、 マーカー ボタンを押す マーカー 1 2 3 選択  ボタンでマーク再生 クリア ボタンでマーククリア 電源 チャン ネル 切換 入力 （マーカー画面が表示され ます） 2 ジョイスティック（FE）で、 マーカー マーク番号を選ぶ 1 2 3 選択  ボタンでマーク再生 クリア ボタンでマーククリア ■選んだマーク番号を再生するときは 選択ボタンを押します。 （選んだマーク場面まで戻り、再生が始まります） ■選んだマーク番号を取り消すときは クリアボタンを押します。 （選んだマーク場面が取り消されます） マーカー 1 2 3 選択  ボタンでマーク再生 クリア ボタンでマーククリア も っ と 使 う お知らせ ● ● ● マーカーを付けた場所によっては、字幕が表示され ないことがあります。 再生中、表示窓に再生経過時間が表示されていない DVD は、マーカー機能が使えません。 電源を切るか、本機から DVD を取り出すまで、 マーク番号は記憶されています。 ● テレビ画面にマーカー画面を表示しているときは、 ジョイスティック操作による静止（一時停止） 、早 送り／早戻し、スロー再生はできません。 29 音声言語を切り換える 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 （マルチ音声） ＤＶＤ 複数の音声言語が記録されている DVD は、再生中、音声言語を切り換えることができます。 タイ トル メニ ュー スキ ップ ン リター スキッ プ スロー サーチ 選択 スロー サーチ 1 再生 アングル リピート 再生中、 音声 テレビ画面の表示 ボタンを押す 音声 : 1 こんにちは 停止 （現在再生中の音声番号が 表示されます） A-B 字幕 音声 切/入 モード 画面表示 音声ボタン 3 6 8 9 0 マーカー 1 4 2 5 7 ド 再生モー FL表示 2 ジョイスティック LM） （ で、 音声 : 1 こんにちは 好みの言語にする ■数回倒して、希望の言 語にならないときは、 その言語がディスクに 記録されていません。 ■音声ボタンを押すと、 表示が消えます。 クリア 定 初期設 テレビ 電源 チ ル ャンネ 音量 切換 入力 音声 : 3 Hello, everyone お知らせ ● 電源投入時およびディスク交換時は、初期設定（l35 ページ）で設定されている言語になります。その言 語がディスクにないときは、ディスクで決められている言語になります。 アングル（角度）を切り換える 電源 開/閉 静止/ 時停止 （マルチアングル） ＤＶＤ 複数のアングルから撮影された場面が記録されているＤＶＤは、アングルを切り換えることができます。 本書では、アングルの一般的な切り換えかたを紹介します。 タイ トル 一 メニ ュー スキッ プ スロー サーチ 選択 スロー サーチ 1 再生 アングル リピート 再生中、 アングル テレビ画面の表示 ボタンを押す アングル : 1 スキ ップ ン リター （アングル番号が表示されます） アングルボタン 3 5 7 8 6 9 0 停止 字幕 音声 切/入 モード 画面表示 A-B マーカー 1 4 2 ド 再生モー 2 ジョイスティック LM） （ で、 好みのアングルに する ■アングルボタンを押すと、 表示が消えます。 アングル : 3 アングル : 1 FL表示 クリア 定 初期設 ネル チャン テレビ 音量 電源 アングル : 2 切換 入力 お知らせ ● ● マルチアングル機能は、複数のアングルが記録されているディスクで働きます。 表示窓に“ANGLE”が点灯している DVD は、アングルを切り換えることができます。 30 字幕言語を切り換える 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 （マルチ字幕） ＤＶＤ 複数の字幕言語が記録されている DVD は、再生中、字幕言語を切り換えることができます。 1 メニ ュー 再生中、 字幕 テレビ画面の表示 ボタンを押す 字幕 : 入 スキ ップ ン リター スキッ プ スロー サーチ 選択 スロー サーチ （現在再生中の字幕番号が 表示されます） 再生 アングル リピート タイ トル 愛してるよ 停止 ■字幕言語が記録されていないときは、 字幕番号が“＊＊”で表示されます。 A-B 字幕 音声 切/入 画面表示 モード 字幕ボタン 3 6 8 9 0 マーカー 1 4 2 5 7 ド 再生モー 2 ジョイスティック LM） （ で、 好みの言語にする ■数回倒して、希望の言 語にならないときは、 その言語がディスクに 記録されていません。 ■字幕ボタンを押すと、 表示が消えます。 字幕 : 1 FL表示 クリア 定 初期設 ネル チャン テレビ 愛してるよ 音量 電源 切換 入力 字幕 : 3 I love you お知らせ 電源投入時およびディスク交換時は、初期設定（l35 ページ）で設定されている言語になります。その言 語がディスクにないときは、ディスクで決められている言語になります。 ● 字幕言語を変更しても、その言語が表示されるまでに多少時間のかかる場合があります。 ● 字幕を消す／表示する 再生中、字幕を消したり、表示したりすることができます。 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 ＤＶＤ も っ と 使 う 再生中、 メニ ュー テレビ画面の表示 タイ トル 切/入 スロー サーチ ボタンを押す 字幕 : 入 スキ ップ スキッ プ スロー サーチ 選択 ン リター 停止 再生 アングル リピート ■押すごとに、テレビ画面の表示が 「切」 「入」と切り換わります。 A-B 字幕 音声 モード 画面表示 切/入 マーカー 1 2 5 7 3 6 8 9 0 ド 4 再生モー 字幕 : 切 FL表示 クリア 定 初期設 ネル チャン テレビ 音量 電源 切換 入力 31 タイトルを切り換える 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 ＤＶＤ 複数のタイトルが入っているＤＶＤは、タイトルメニューからお好みのタイトルを選び再生することができます。 テレビ画面の表示 メニ ュー スキ ップ スキッ プ スロー サーチ 選択 スロー サーチ 1 再生 アングル リピート 再生中、 タイトル タイトルメニュー タイ トル ボタンを押す 地理 自然 ン リター 停止 再生ボタン A-B 字幕 音声 切/入 画面表示 モード マーカー 1 4 2 5 7 3 6 8 9 0 歴史 都市 （タイトルメニューが表示 されます） ■もう一度押すと、タイトルメニューを呼び出し た場面まで戻り、そこから再生されます。 ド 再生モー FL表示 クリア 定 初期設 ネル チャン テレビ 音量 2 3 ジョイスティックで、 タイトルメニュー 好みのタイトルにする 地理 歴史 自然 都市 電源 切換 入力 選択 ボタンを押す （再生が始まります） ■再生ボタンを押しても、再生が始まります。 ＤＶＤメニューを使う ＤＶＤ ＤＶＤによっては、ＤＶＤメニューと呼ばれる特別なメニューが準備されているものがあります。 例えば、複雑な内容で編集されたＤＶＤでは、ガイドメニューが準備されたり、多言語で収録されたＤＶＤでは、 音声や字幕の言語メニューが準備されるでしょう。 これらのメニューをＤＶＤメニューと呼び、本書では、ＤＶＤメニューの一般的な操作方法を紹介します。 テレビ画面の表示 例） 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 タイ トル メニ ュー 1 スロー サーチ 再生中、 メニュー ボタンを押す D V Dメニュー 1.  サブタイトル 2.  オーディオ スキ ップ ン リター スキッ プ スロー サーチ 選択 停止 再生 アングル リピート 字幕 音声 （ＤＶＤメニューが表示され 3.  アングル ます） ■もう一度押すと、DVD メニューを呼び出した 場面まで戻り、そこから再生されます。 3 5 6 8 9 0 切/入 画面表示 モード A-B マーカー 1 4 2 ド 再生モー FL表示 7 クリア 2 音量 ジョイスティックで、 項目を選ぶ 例）オ ー デ ィ オ を 選んだとき D V Dメニュー 1.  サブタイトル 2.  オーディオ 3.  アングル 定 初期設 ネル チャン テレビ 電源 切換 入力 3 選択 ボタンを押す （選んだ項目が決定されます） ■次々とメニューを表示するときは、2 3 を繰 り返します。 32 カラオケを楽しむ ● ＤＶＤ ビデオＣＤ ご準備 ● テレビのスピーカーでカラオケを楽しむときは、アッテネータスイッチを「入」に してください。 l14 ページ） （ カラオケを楽しむ場合は、17 ページのステレオ装置の接続をお薦めします。 POWER PHONES LEVEL MIC LEVEL ECHO LEVEL STANDBY]/ON MIN MAX MIN MAX MIN MAX PHONES MIC STANDBY 1 2 3 4 お願い マイク端子に大型プラグ（M6）の マイク（別売）を接続する 再生を始める（l20 ページ） マイク音量つまみで MIC LEVEL マイク音量を調節する お好みに応じて、エコーつまみで MIN MAX （小）（大） ECHO LEVEL エコーをきかせる MIN MAX （小）（大） ハウリング（ピーという音）が起きるときは、マイクを スピーカーから離してください。マイク音量を小さくす るか、スピーカーの音量を小さくしても効果があります。 カラオケソフトのボーカルを「切」 「入」する ＤＶＤカラオケのとき 電源 開/閉 静止/ 時停止 ビデオＣＤのとき 音声 : ステレオ タイ トル 一 メニ ュー スキ ップ ン リター スキッ プ スロー サーチ 選択 スロー サーチ 1. [. . . ] 再生中、音声ボタン 音声 : 1 ボーカル 切 を押す （現在再生中の音声 状態が表示されます） 再生 アングル リピート 停止 字幕 音声 2. ジョイスティックで 音声を切り換える 3 5 6 8 9 0 音声 : 1 ボーカル 切 音声 : ステレオ 切/入 画面表示 モード A-B マーカー 1 4 2 ド 再生モー FL表示 7 ■音声ボタンを押すと、 表示が消えます。 も っ と 使 う 音声 : 1 ボーカル 入 音声 : R クリア ジョイスティック 定 初期設 ネ チャン 電源 テレビ ル 音量 切換 入力 音声 : L 音声ボタン お知らせ ● 音楽ＣＤは、ボーカルの「切」 「入」ができません。 33 リモコンでテレビの操作をする 付属のリモコンでテレビの操作をすることができます。 テレビの操作をする ■テレビの電源を「切」 「入」するときは 電源 を押す ■テレビの入力を切り換えるときは 入力切換 を押す 電源 ■テレビのチャンネルを変えるときは チャンネル 電源 開/閉 静止/ 一時停止 メ を押す ニ ュ ー タイ トル ：大きいほうに切り換わる h ：小さいほうに切り換わる i スロー サーチ 選択 スロー サーチ ップ リターン スキッ プ スキ ■テレビの音量を変えるときは 音量 停止 再生 を押す A-B 7 ：音量大 8 ：音量小 字幕 音声 アングル リピート 表示 モード 切/入 画面 マーカー 1 4 2 5 7 3 6 8 9 0 番号ボタン 再生モード テレビの操作をするためのご準備 電源 FL表示 初期設定 クリア ボタンを押しながら、番号ボタンで、 音量 電源 ャンネル 電源 チ テレビ お手持ちのテレビのメーカー番号 （2 ケタ）を押す 番号 メーカー名 松下 1 シャープ 2 ソニー 東芝 日立 NEC1 三洋 1 三菱 2 富士通 入力切換 換 入力切 番号 10 11 12 13 14 15 16 17 メーカー名 松下 2 シャープ 1 三菱 1 パイオニア ビクター NEC2 三洋 2 松下 3 チャンネル 音量 01 02 03 04 05 06 07 08 09 お知らせ ● ● ● 松下など、複数のメーカー番号がある場合は、リ モコンで実際に動作するメーカー番号を選んでく ださい。 テレビのメーカーや機種によっては、操作できな いものや、使えない操作があります。 リモコンの電池を交換したときは、メーカー番号 の設定を再度行ってください。 34 初期設定を変更する 工場出荷時（l36 ∼ 38 ページ）にあらかじめ設定されている初期設定を変更することができます。 例えば、英語の音声で DVD を再生したいときは、以下の操作で「2 音声の言語」を変更してください。 （初期設定は、電源を切っても、次に変更するまで記憶されます） 1 停止中、 初期設定 ボタンを押す レベル3  日本語 オート 入 （初期設定画面が表示されます） 初期設定 1   視聴制限 2   音声の言語 3   字幕の言語 4   接続するテレビ 5   オンスクリーン 6   メニューの言語 7   サラウンド 2 ジョイスティックまたは 1 ~ 7 ボタンで、 設定したい項目を選ぶ ■ e ー 7 のいずれかを選んでください。 4:3 「e 視聴制限」 お子様などに見せたくない成人向け DVD ソフトの再 生を禁止することができます。 ディスクのラベル印刷面などに例えば“成人向け”と 書かれていても、ディスクに視聴制限レベルが記録さ れていない場合、視聴制限は働かず再生を禁止できま せん。 リターンボタンで戻る 電源 開/閉 「f 音声の言語」 メ ニ タイ トル 静止/ 一時停止 お好みの音声言語で再生することができます。 ュ ー スロー サーチ 選択 スロー サーチ （選んだ言語がディスクにないときは、ディスクで決めら れている言語になります） ップ リターン スキッ プ スキ 「g 字幕の言語」 お好みの音声言語で再生することができます。 （選んだ言語がディスクにないときは、ディスクで決めら れている言語になります） 3 5 7 8 6 9 0 アングル リピート 停止 再生 字幕 音声 表示 モード 切/入 画面 A-B マーカー 1 4 2 「h 接続するテレビ」 接続したテレビ画面のサイズ（4 ： 3 または 16 ： 9） を設定できます。 再生モード FL表示 初期設定 クリア 電源 チャンネル テレビ 「i オンスクリーン」 音量 換 入力切 ボタン操作したときの“再生”や“オープン”などの メッセージをテレビ画面に常に表示させたり、消した りすることができます。 「j メニューの言語」 以下の 2 種類のメッセージをお好みの言語に設定する ことができます。 も っ と 使 う 3 選択 ボタンを押す （選んだ項目の内容が表示されます l36、37 ページ） オンスクリーンの言語：“プログラム再生”などで使わ れる画面メッセージ ● ディスクメニューの言語（ l 38 ページ）：ディスクに 収録されている “DVD メニュー” などで使われる画面メッ セージ ● 「7 サラウンド設定」 サラウンド再生時に、お使いになるスピーカーシステ ムの設定ができます。 必 要 な と き 35 初期設定を変更する 開/閉 静止/ 止 一時停 （つづき） ジョイスティック（LMFE）で、 h 電源 設定したい内容を選ぶ 工場出荷時：テレビ画面中の e 「● 視聴制限」を選んだとき メニ ュー タイ トル スキ ップ リターン スキッ プ スロー サーチ 選択 スロー サーチ 選択ボタン ジョイスティック リターンボタン 視聴制限  視聴できるレベルを選んでください 1 チャイルドソフトのみ再生する 2 アダルトソフトは再生しない 3 すべて再生する 停止 再生 アングル リピート 字幕 音声 切/入 画面表示 モード A-B リターンボタンで戻る マーカー 1 2 5 7 3 6 8 9 0 番号ボタン ● ド 4 再生モー FL表示 すべての DVD ソフト（成人向け／一般向け／ 子供向け）を再生したいとき選ぶ 定 初期設 クリア ● ネル チ ャン テレビ 一般向けと子供向けの DVD ソフトのみ再生し 音量 電源 たいとき選ぶ （成人向けソフトの再生を禁止する） ● 切換 入力 子供向けの DVD ソフトのみ再生したいとき選ぶ （成人向け／一般向けソフトの再生を禁止する） 「f 音声の言語」を選んだとき ● 音声の言語   音声の言語を選んでください   日本語 5 ● ● ENGLISH   オリジナル 選択 ボタンを押す ●   その他 UUUU リターンボタンで戻る 「 2 音声の言語」 3 字幕の言語」 4 接続す 「 「 5 オンスクリーン」は、設定が完 るテレビ」 「 了し、初期設定画面に戻ります。 「7 サラウンド設定」は、リターンボタンを押 して、設定を完了します。 （初期設定画面に戻 ります） 「1 視聴制限」 6 メニューの言語」は、設定 「 につづきがあります。 6 の手順へお進みくだ さい。 ● 日本語、英語、オリジナル以外の音声で 再生したいとき選ぶ 「その他 ＊＊＊＊」を選んだときは、番 号ボタンで 39 ページの言語番号（4 ケ タ）を入力してください。 ● ディスク内の最優先言語の音声で再生したい とき選ぶ ● ● 英語の音声で再生したいとき選ぶ 日本語の音声で再生したいとき選ぶ 36 「g 字幕の言語」を選んだとき ● 字幕の言語   字幕の言語を選んでください   オート   日本語 「i オンスクリーン」を選んだとき ● オンスクリーン オンスクリーンの設定をしてください  入  切 ENGLISH   その他 UUUU リターンボタンで戻る   リターンボタンで戻る ● オート、日本語、英語以外の字幕で再生 したいとき選ぶ 「その他 ＊＊＊＊」を選んだときは、番 号ボタンで 39 ページの言語番号（4 ケ タ）を入力してください。 ● ボタン操作してもメッセージをテレビ画面に表 示させないとき選ぶ ● ● ● ● 英語の字幕で再生したいとき選ぶ ボタン操作するたびにメッセージをテレビ画面に表 示させたいとき選ぶ 日本語の字幕で再生したいとき選ぶ 「2 音声の言語」で選んだ言語に字幕の言語を自動 設定します。 ● 音声が「 2 音声の言語」で設定された言語で再生 されたときは、字幕を表示しません。 ● 音声が「 2 音声の言語」で設定された言語で再生 されなかったときは、 その言語で字幕を表示します。 「j メニューの言語」を選んだとき ● メニューの言語 オンスクリーンの言語を選んでください  日本語 「h 接続するテレビ」を選んだとき ● 接続するテレビ 接続するテレビとワイドソフト視聴時の 設定をしてください ENGLISH   リターンボタンで戻る 4：3 4：3 16：9 リターンボタンで戻る ● ● 英語のメッセージで表示したいとき選ぶ 日本語のメッセージで表示したいとき選ぶ ● ワイドテレビに接続したときに選ぶ ワイドソフトは、フル画面で再生されます。 （ワイドテレビの画面モードを“フル”にし てください） 「k サラウンド設定」を選んだとき ● 16、17 ページの接続をしたとき、必要に応じて設 定してください。 「なし」 「あり」の切り換えは、ジョイスティックの FE で行い、選択ボタンを押します。 ● 従来サイズのテレビに接続したときに選ぶ パン＆スキャン（左 右の切れた画面）指 定のあるワイドソフ トは、パン＆スキャ ンで再生されます。 （パン＆スキャン指定のないワイドソフトは、レ ターボックスで再生されます） ● サラウンド設定   センタースピーカー   あり   サラウンドスピーカー  あり   サブウーファ      あり リターンボタンで戻る ● ● 従来サイズのテレビに接続したときに選ぶ ワイドソフトは、レターボックス（上下に黒い帯の ある画面）で再生されます。 ● サブウーハーをお使いにならないとき 「なし」にする サラウンドスピーカーをお使いにならないとき 「なし」にする センタースピーカーをお使いにならないとき 「なし」にする 必 要 な と き 37 初期設定を変更する （つづき） 6 「1 視聴制限」のつづき 視聴制限  視聴制限をレベル1までに設定しました  ロックするときは 暗証番号4ケタを  入力してください 電源 開/閉 静止/ 止 一時停 タイ トル メニ ュー ジョイスティック スロー サーチ スキ ップ ン リター スキッ プ スロー サーチ 選択 選択ボタン 再生 アングル リピート リターンボタン 停止 字幕 音声 モード 画面表示 切/入 A-B UUUU リターンボタンで戻る マーカー 1 2 5 7 3 6 8 9 0 番号ボタン ド 4 再生モー ■設定内容をロックしないときは リターンボタンを押す （設定が終了し初期設定画面に戻ります） FL表示 初期設定ボタン 定 初期設 クリア テレビ 電源 チャン ネル 音量 ■設定内容をロックするときは 切換 入力 lロックすると、正しい暗証番号を入力しない限 り、設定内容の変更はできなくなります。 1. 番号ボタンで 暗証番号（4 ケタ） 1234 リターンボタンで戻る を入力する ● 暗証番号は忘れないようにしてください。 「6 メニューの言語」のつづき メニューの言語 ディスクメニューの言語を選んでください  日本語 2. 番号ボタンで、 正しい暗証番号（4 ケタ）を入力する 1. ジョイスティックで設定したい内容を選ぶ ● 「その他 ＊＊＊＊」を選んだときは、番号ボタンで 39 ページの言語番号 ケタ） （4 を入力してください。 4. 選択ボタンを押す （ロックが解除され、手順 4 の画面が表示さ れます） 2. [. . . ] 選択ボタンを押す （ロックが解除され、手順 4 の画面が表示さ れます） 2. [. . . ]