ユーザーズガイド HITACHI UT37-XP770B

[. . . ] 　 本製品の一部分に Independent JPEG Group が開発したモジュールが含まれています。 　 　 ●  日本語変換には、オムロンソフトウェア ( 株 ) のモバイル Wnn を使用しています。 ●   本製品は、MontaVista Software, Inc. [. . . ] (http://www. openssl. org/) ●この製品には Eric Young によって作成された暗号化ソフトウェアが含まれています。 　This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft. com). 18 留意点 ■ 付属の B -CAS カードは、デジタル放送を視聴していただくために、お客様へ貸与された大切なカードです。破損 ビーキャス や紛失などの場合は、 ただちに B-CAS 「 （株） ビーエス ・ コンディショナル アクセス システムズ」 カスタマーセンター へご連絡ください。お客様の責任で破損、故障、紛失などが発生した場合は、再発行費用が請求されます。 ■ 万一、本機の不具合により録画ができなかった場合や、インターネットのサービスが受けられなかった場合の補償 についてはご容赦ください。 ■ あなたが iVDR に録画したものやインターネットのサービスで取得した映像や音声などのコンテンツは、個人とし て楽しむなどのほかは、著作権法上権利者に無断で使用できません。 ■ 本機から電話回線などを通じて通信を行なうと、通話料金無料のフリーダイヤルでないかぎり、電話料金はお客様 の負担になります。 ■ 国外でこの製品を使用して有料放送サービスを享受することは、有料サービス契約上禁止されています。 ■ この説明書に記載の画面イラストは、実際に表示される画面と異なる場合があります。チャンネル番号、チャンネ ル名、番組名などを含め、実際に表示される内容については画面でご確認ください。 ■ 本機の仕様および機能などは、ダウンロードなどにより変更することがあります。 ■ ダウンロードとは、デジタル放送を受信してダウンロードデータを取り込み、本機のプログラムを最新のものに書 き換える機能です。お買上げ時はダウンロードを「自動」で行なう設定になっています。 「しない」設定にもでき ますが、最新のプログラムでお楽しみいただくため、通常は「自動」の設定でご使用ください。 ビーキャス ご使用の前に 19 HDD/iVDR（ハードディスクドライブ）について 重要 必ずお読みください HDD/iVDR（ハードディスクドライブ）の取扱いについてのお願い 　 本機に内蔵の HDD または別売の iVDR は非常に精密な機器です。 使用する環境や取扱いにより HDD/iVDR の動作および寿命に影響を与える 場合がありますので、次の内容を必ずお守りください。 　別売の iVDR 取扱説明書に記載されている注意表示も必ずお守りください。 ●後面や側面の通風孔をふさがないでください。 ●振動や衝撃が起こらない場所に設置してください。 ●ごみやほこりの少ない場所に設置してください。 ●「結露」( つゆつき ) が発生しにくい場所に設置してください。 「結露」は故障の原因になります。 　 「結露」とは、冷たいコップの表面に水滴がついたりする現象です。急な温度変化が起きた場合や、寒い所から暖かい 場所へ移動して設置する場合は「結露」が起こりやすくなります。そのような場合は、室温に約 2 ～ 3 時間なじませ てから電源を入れてください。 ●温度や湿度が高くない場所、 直射日光があたらない場所に設置してください。 温度や湿度の高い場所に設置すると録画、 再生不良が発生したり、故障の原因になります。 ●安定した動作を維持するため、長期間ご使用されない場合でも、一年に一回程度は通電していただくことをおすすめ します。 ●電源プラグを抜かないでください。 ●振動や衝撃を与えたり、本機を移動させたりしないでください。 移動するときには・・・① iVDR 取り出しボタンを押して、iVDR を取り出す。 　　　　　　　　　　　　　内蔵 HDD が動作している時は停止する。 　　　　　　　　　　　　②電源プラグをコンセントから抜く。 　　　　　　　　　　　　③本機を動かす。 ● iVDR アクセスランプが赤色で点灯中のときは、iVDR を抜かないでください。 ■ 設置時 ■ 動作中 お知らせ ● 本体前面の受像ランプが青色に点灯している間、HDD/iVDR は高速で回転しています。起動時や回転中に発生する 音や振動は故障ではありません。 ● データ読み取りの状態により、再生画面にまれにノイズが発生することがありますが、これは故障ではありません。 ■ 停電が発生した場合 ■ 故障時のお願い ●記録中や再生中に停電等で電源が供給されなくなった場合、HDD/iVDR の録画内容が損なわれる可能性があります。 ● 再 生画面が一時停止したり乱れが頻繁に発生する場合は、HDD/iVDR の故障が考えられます。このような場合は HDD/iVDR の交換が必要です。 ● HDD/iVDR を交換する場合、HDD/iVDR の録画内容を新しい HDD/iVDR に移すことはできません。 ● iVDR の故障時は、iVDR の保証書をご覧いただき、保証書に記載のお問い合せ先にお問い合せください。 ● 故障の場合、HDD/iVDR の録画内容が損なわれることがあります。大切な映像を録画する際は、HDD/DVD レコー ダーなどによる録画を併用されることをおすすめします。 ■ 大切な映像を保存するために 万一何らかの不具合により、録画や再生ができなかった場合の内容 ( データ ) の補償や損失、直接 ・ 間接の損害について、当社は一切の責任を負いかねます。 あらかじめご了承ください。 20 デジタル放送について デジタル放送には、BS デジタル放送、110 度 CS デジタル放送および地上デジタル放送があります。 BS デジタル放送および 110 度 CS デジタル放送は、それぞれ東経 110 度に位置する放送衛星および通 信衛星を利用したデジタル放送です。本機では、110 度 CS 対応 BS デジタルアンテナを使用することで、 両方の放送を受信することができます。また、地上デジタル放送は、UHF 帯域の電波を使って放送されま すので、デジタル放送のチャンネルに対応した UHF アンテナを使用することにより、受信することができ ます。 デジタルハイビジョン放送 デジタルハイビジョンの放送フォーマットは走査線 1125 本（有効 1080 本）飛び越し走査の 1125i（1080i）と走査線 750 本 （有効 720 本）順次走査の 750p（720p）放送の 2 種類があり、細部まできれいに表現され、臨場感豊かな映像を楽しめます。また、 現行のテレビ放送とほぼ同等の画質のデジタル標準テレビ放送もあります。 ご使用の前に 多チャンネル放送 デジタル信号圧縮技術により、従来のアナログ放送と比較して多チャンネル放送がおこなえます。デジタルハイビジョン放送やデジタ ル標準テレビ放送の多チャンネル化のほかに、独立データ放送やデジタルラジオ放送もおこなわれます。 データ放送 文字や静止画によって必要な情報を選んで画面に表示させることができる新しい放送です。テレビ放送やラジオ放送の番組に連動した データ放送と、独立したデータ放送の 2 種類のデータ放送があります。データ放送では、電話回線を使用した視聴者参加番組やショッ ピング、バンキングなどの双方向サービスもあります。( インターネット網への接続が必要な場合もあります。) サラウンド・ステレオ 音声信号圧縮技術 MPEG-2 AAC 方式の採用により、最大 5. 1 チャンネルのサラウンド音声の番組も放送され、臨場感ある音声をお楽 しみいただけます。ただし、5. 1 チャンネルのサラウンド音声をお楽しみいただくには AAC 方式の光デジタル音声入力に対応したオー ディオ機器を接続する必要があります。 ［5. 1 チャンネル：5 チャンネルステレオ + 低域強調チャンネル］ 電子番組ガイド（EPG：Electronic Program Guide） デジタル放送では、それぞれの放送に対して約 1 週間分の番組情報が送られることがあります。電子番組ガイドを利用し、画面上にそ れぞれのデジタル放送の番組表を表示させ、番組表から番組を選んで詳細情報を表示させたり、視聴や録画したい番組を事前に予約し たりすることができます。 BS デジタル放送について BS デジタル放送は、東経 110 度に位置する放送衛星を利用したデジタル放送です。デジタルハイビジョン放送が中心であり、無料放 送が多いのも特長です。 （一部有料放送もあります） 基本的に放送事業者ごとの放送となるため、視聴契約や登録が必要な場合は放送事業者ごとに申し込みが必要です。 110 度 CS デジタル放送は、東経 110 度に位置する通信衛星を利用したデジタル放送です。BS デジタル放送とは異なり、デジタル標準 テレビ放送が中心であり、映画、スポーツ、エンターテイメントなど有料専門チャンネルが多いのが特長です。 （一部無料放送もあります） 110 度 CS デジタル放送について 2003 年 12 月から順次、放送を開始している地上波の UHF 帯を使用したデジタル放送です。デジタルハイビジョン放送に加えて、デー タ放送や双方向データサービスなどがあります。地上アナログ放送に比べてゴーストなどの影響を受けにくいのも特長です。( 有料放送はあ りません。) 地上デジタル放送について お知らせ ● 110 度 CS デジタル放送は、従来の CS デジタル放送　スカイパーフェク TV!( スカパー !)（東経 128 度、124 度の JCSAT-3、JCSAT-4 を利用）とは異なる放送です。従来のスカイパーフェク TV!( スカパー !) 放送を受信するには、専用 デジタルチューナーが必要です。本機では受信できません。 ● 本機に同梱しております「ファーストステップガイド」内の各放送事業者への申し込み書は、差出有効期限が過ぎたものでも お客様にご迷惑をお掛けすることなく郵送されますので、そのままご投函ください。 21 受信契約について B-CAS カードによる限定受信システム（CAS）のしくみ BS デジタル放送および 110 度 CS デジタル放送では、 限定受信システム（CAS）により本機に付属の B-CAS カー ドを挿入しておくと、有料放送の契約情報が B-CAS カードに記憶され、お客様がご契約された有料放送をご覧いた だくことができます。 B-CAS カードの登録 はがきまたはインターネットによるユーザー登録をおすすめします。 （登録は任意で無料です） ●はがきの場合 　 本機に付属の B-CAS カードの台紙の一部がユーザー登録用はがきになっています。台紙に記載の文面をよくお読 みのうえ、ユーザー登録はがきに必要事項を記入・押印してポストに投函してください。 ●インターネットの場合 　インターネットからのお申し込みは、B-CAS ホームページをご利用ください。 B-CAS ホームページ：http://www. b-cas. co. jp デジタル放送を視聴する場合には、必ず B-CAS カードを挿入してください。 B-CAS カードは、有料放送の契約や放送局からのメッセージの管理等のほか、著作権保護の為のコピー制御にも利 用されています。 22 BS デジタル放送の有料放送視聴の手続きについて ● ＷＯＷＯＷ、スター・チャンネルハイビジョンなどの BS デジタル放送の有料放送サービスを受信するためには、B-CAS カー ドの登録のほかに、個別の受信契約が必要となります。 ● 有料放送を視聴するには、お客様の視聴したい番組を放送している放送局へ加入申し込みをして契約する必要があります。本機 に同梱されている加入契約書に必要事項をご記入のうえ、ポストに投函してください。 ●詳しくは、それぞれの有料放送を行う放送局のカスタマーセンターへお問い合わせください。 ●お問い合わせの際は、電話番号はお間違えのないようにお願いいたします。 2008 年 9 月現在の BS デジタル放送局（ＮＨＫと有料放送局）の電話番号、ホームページアドレスおよびチャンネル番号は、 次のようになっております。 BS 放送局 お問い合わせ電話番号／ ホームページアドレス BS 放送局 お問い合わせ電話番号／ ホームページアドレス ご使用の前に NHK BS1 0120 － 151515 NHK BS2 （受信契約専用フリーダイヤル） NHK デジタルハイビジョン 受付時間　9:00 ～ 20:00（年中無休） （101、102、103ch） http://www. nhk. or. jp/ ＷＯＷＯＷ （191、192、193ch） 0120 － 480801（フリーダイヤル） 受 付 時 間　9:00 ～ 20:00（ 年 中 無 休 ） http://www. wowow. co. jp/ NHK 衛星放送受信契約をされていない方は、NHK と衛星放送受信契約 が必要です。 03 － 5563 － 6777 受 付 時 間　10:00 ～ 18:00（ 年 中 無 休 ） http://www. star-ch. co. jp/ スター・チャンネルハイビジョンに関わる お問い合わせは、 スカパー ！ e2 カスタマー センターにお願いいたします。 スター・チャンネルハイビジョンはテレビ放送のみの視聴申し込みが必要 な放送です。独立データ放送（800ch）は無料放送です。 ＷＯＷＯＷはテレビ放送のみの視聴申し込みが必要な放送です。 独立データ放送（791ch）は無料放送です。 スター・チャンネル 総合案内窓口 （200ch） お知らせ ● N HK では、BS デジタル放送のメッセージ機能を利用して受信確認を行っています。すでに NHK と衛星放送受信契約され ていても、本機に同梱されている「B-CAS カードユーザー登録はがき」をお送りいただけない場合、または、はがきを送っ ても下部の「はい」に○がついていない場合は、B-CAS カードを挿入して 30 日経過後、NHK － BS デジタル放送のチャ ンネルに合わせると、画面左下にＮＨＫへのご連絡をお願いするメッセージが表示されます。このメッセージは、画面に表示 される NHK のフリーダイヤルにお電話いただき、B-CAS カード番号、住所、お名前、電話番号などをお伝えいただければ、 表示されなくなります。 ● 一部のデータ放送など、無料放送でもユーザー登録が必要な場合があります。詳しくは、それぞれの放送局へお問い合わせく ださい。 110 度 CS デジタル放送の有料放送視聴の手続きについて ● 110 度 CS デジタル放送の有料放送サービスを受信するためには、BS デジタル放送と異なり、個別チャンネルの放送事業者 毎ではなく、 「スカパー ！ e2( 旧 e2 by スカパー！ )」が、放送チャンネル受信契約の代行を行うこととなります。 ● 110 度 CS デジタル放送では、チャンネル毎の受信契約のほかに、個別に契約申込されるよりも視聴料金がお得なパック契約 が用意される場合があります。 ● 詳しくは、カスタマーセンターへお問い合わせください。 ● お問い合わせの際は、電話番号はお間違えのないようにお願いいたします。 2008 年 9 月現在の 110 度 CS デジタル放送のカスタマーセンター電話番号とホームページアドレスは次のようになっております。 110 度 CS デジタル放送 お問い合わせ電話番号／ホームページアドレス スカパー ！ e2 カスタマーセンター 0570 ー 08 ー 1212 PHS, IP 電話のお客様は 045-276-7777 受付時間　10:00 ～ 20:00（年中無休） http://www. e2sptv. jp/ 23 アナログ放送からデジタル放送への移行について デジタル放送への移行スケジュール 2006 年 12 月から全国の都道府県庁所在地において地上デジタル放送が見られるようになりました。その後、そ の受信可能エリアは順次拡大される予定です。地上デジタル放送の受信エリアのめやすは、総務省またはお近くの地 方総合通信局にお問い合わせください。 この放送のデジタル化に伴い、地上アナログ放送は 2011 年 7 月までに、BS アナログテレビ放送は 2011 年まで に終了することが、国の法令によって定められています。 お知らせ ● 地上デジタル放送は、現在の地上アナログ放送との混信をさけるために、当初は非常に小さな出力で放送が開始され、段階 的に送出出力が上げられていく予定です。このため、放送開始当初は受信エリアが限定されます。 ● ブースターなどをご使用されている場合は、段階的に送出出力が上げられた際に、ご使用のブースターなどのレベル調整が 必要な場合があります。このような場合は、お買い上げの販売店またはアンテナ工事業者にご相談ください。 24 テレビや周辺機器を設置する 各部のなまえ………………………………………………………………………… 26 ■ リモコン… ………………………………………………………………………………………… 26 ■ 液晶モニター… …………………………………………………………………………………… 27 ■ Wooo ステーション… …………………………………………………………………………… 28 テレビや周辺機器を設置する 設置と準備の進めかた……………………………………………………………… 30 ■ 地上デジタル放送を受信するには… …………………………………………………………… 31 据え付けについて…………………………………………………………………… 32 ■ ■ ■ ■ ■ 据え付けるときのご注意… ……………………………………………………………………… 転倒防止について… ……………………………………………………………………………… モニターと Wooo ステーションの接続………………………………………………………… … ……………………… 壁掛け用スペーサ取り付けについて（UT47-XP770B/W のみ） Wooo ステーションを縦置き設置する場合… ………………………………………………… 32 33 34 35 36 リモコンの取り扱い………………………………………………………………… 37 アンテナと接続する………………………………………………………………… 38 ■ ■ ■ ■ UHF/VHF アンテナの接続… …………………………………………………………………… きれいな映像を楽しむために… ………………………………………………………………… CATV ケーブルと接続するときの地上デジタル放送受信について… ……………………… BS/CS アンテナの接続… ……………………………………………………………………… 38 39 39 40 B-CAS カードを挿入する ( 重要 )… ……………………………………………… 42 電話回線と接続する………………………………………………………………… 43 LAN インターフェースと接続する… ……………………………………………… 44 ■ 既存接続環境の確認… …………………………………………………………………………… 44 ■ 接続例… …………………………………………………………………………………………… 45 お手持ちの機器と接続する………………………………………………………… 49 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 接続できる機器… ………………………………………………………………………………… ……………………………………… ビデオ、DVD レコーダーなどの録画機器と接続する… HDMI 出力対応の DVD レコーダーなどと接続する… ……………………………………… Wooo リンク対応機器と接続する… …………………………………………………………… ビデオカメラと接続する… ……………………………………………………………………… …………………………………………………………………… DVD プレーヤーと接続する… ゲーム機と接続する… …………………………………………………………………………… デジタル音声入力端子付きオーディオ機器と接続する… …………………………………… CATV ホームターミナルと接続する… ………………………………………………………… PC（パソコン）と接続する……………………………………………………………………… 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 iVDR の接続について………………………………………………………………… 60 ■ iVDR とは… ……………………………………………………………………………………… 60 ■ iVDR を挿入口に入れる… ……………………………………………………………………… 60 ■ iVDR の抜きかた… ……………………………………………………………………………… 61 電源プラグの接続について………………………………………………………… 62 25 各部のなまえ リモコン 画面表示ボタン 電源ボタン 放送切換ボタン 音声切換ボタン チャンネル番号入力ボタン チャンネルボタン または 文字・数字入力ボタン 消音ボタン 音量ボタン 裏番組ボタン 番組表ボタン チャンネルアップ / ダウンボタン 入力切換ボタン 録画番組ボタン ネット（アクトビラ）ボタン 連動データボタン 戻るボタン 決定ボタン 停止ボタン 再生ボタン スキップ / コマ送りボタン ワイド切換ボタン 30 秒スキップボタン 番組検索ボタン 78 メニューボタン 78 カーソルボタン Wooo リンクボタン カラーボタン （青、赤、緑、黄） 一時停止ボタン サーチ / スローボタン 録画ボタン 10 秒バックボタン 録画モード / 残量ボタン HDD/iVDR ボタン 78 メ　モ 参照ページマークについて マークは、 「① 準備編」 の取扱説明書 （本書） の参照ペー ジを表しています。 マークは、 「② 操作編」 の取扱説明書 （別冊） の参照ペー ジを表しています。 マークは、 「③ ネットワーク編」の取扱説明書（別冊） の参照ページを表しています。 00 26 液晶モニター 前面 テレビや周辺機器を設置する リモコン受光部 37 スタンバイ / 受像ランプ 66 スタンバイ状態 ：赤 受像状態 ：緑 パワーセーブ状態 ：橙 電源スイッチ（本体下側） リセットボタン 66 16 18 「入」にしたときリモコン操作が できます。 ヘッドホン（ミニ）端子（本体下側） メニュー / 戻るボタン 8 入力切換 / 決定ボタン 8 38 音量 / ◀▶ボタン 8 38 チャンネル / ▼▲ボタン 8 38 本体操作ボタンは本体下側（底面）にあります。 別売のミニプラグのヘッドホンを接続す る端子です。ヘッドホンの音量を設定す ることができます。137 ミニプラグの外径は 9mm 以下のものを ご使用ください。 サービス専用端子（本体下側） 音声入力端子（本体下側）58 RGB 入力端子（本体下側）58 イルミネーションランプ 電源を「入」にしたとき点灯します。 点灯しないように設定することもで きます。149 後面 お知らせ ヘッドホン接続について プラグの外径が 9mm 以上のものまたはプラグの形状が L 字型のものは使用できません。使用される場合は、市 販のヘッドホン延長コードをご使用ください。 操作ができなくなった場合は 本機の操作ができなくなった場合は、次の操作を行って から動作を確認してください。 サービス専用コネクタ （UT47-XP770B/W のみ） 119 34 ＨＤＭＩ入力端子 電源コードコネクタ 34 ① モニターの本体下側（底面）にあるリセットボタンを 指の腹で 1 秒以上押す。 （リセット） ② Wooo ステーション本体の電源ボタンを 5 秒以上押 してスタンバイ / 受像ランプが赤になってから再度電 源ボタンを押す。 28 27 各部のなまえ Wooo ステーション 前面 60 アクセスランプ HDD アクセス状態 ：緑 iVDR アクセス状態 ：赤 HDD・iVDR アクセス状態 ：橙 前面とびらの開けかた とびらの「PUSH」部分を押して、とびらを開けます。 66 16 18 スタンバイ / 受像ランプ 回線使用中 スタンバイ状態 ：赤 受像状態 ：青 録画 / 予約ランプ 51 53 回線使用中 ：緑 録画中 / ダビング中 ：赤 予約有 ：橙 （予約に関する警告 ：橙（点滅） ） Wooo ステーション　前面とびら内 61 iVDR カートリッジ取り出しボタン 106 SD メモリーカード挿入口 17 電源ボタン 60 iVDR 挿入口 42 B-CAS カード挿入口 51 ＨＤＭＩ 3 入力端子 お知らせ 操作ができなくなった場合は 本機の操作ができなくなった場合は、次の操作を行って から動作を確認してください。 ① モニターの本体下側（底面）にあるリセットボタンを 指の腹で 1 秒以上押す。 （リセット） 27 ② Wooo ステーション本体の電源ボタンを 5 秒以上押 してスタンバイ / 受像ランプが赤になってから再度電 源ボタンを押す。 28 後面 40 BS/CS-IF 入力 テレビや周辺機器を設置する 44 ネットワーク (LAN) 端子 38 UHF/VHF 入力 63 DC 入力 50 ビデオ 1/ コンポーネント入力 56 光デジタル 音声出力 34 HDMI 出力 52 HDMI 2 入力 51 HDMI 1 入力 50 ビデオ 2 入力 43 回線モジュラージャック 43 通信端末用アース端子 電源ノイズに対して通信の安定性向上させるなどのため、市 販のアース線を使って、本機のアース端子と接地端子を接続 することをおすすめします。 （本アース端子は、電話通信端 末機器の技術基準にもとづくものです。 ） メ　モ 参照ページマークについて マークは、 「① 準備編」 の取扱説明書 （本書） の参照ペー ジを表しています。 マークは、 「② 操作編」 の取扱説明書 （別冊） の参照ペー ジを表しています。 マークは、 「③ ネットワーク編」の取扱説明書（別冊） の参照ページを表しています。 00 将来発売予定の機器との接続 テレビ関連機器の中には、現在開発中で数年後に実用化され ると思われる機器がいくつかあり、システムアップが可能と なります。使い方など、詳しくは各接続機器の取扱説明書を ご覧ください。 29 設置と準備の進めかた 重要 本機の設置やアンテナ工事には技術と経験が必要ですので、販売店にご相談ください。 （設置・準備費用については、お買上げの販売店にご相談ください。 ） ご自分で設置と準備をされるときは、下記の順番で作業してください。 1 2 3 4 5 付属品を確認します 3 本機を据え付けます 32 モニターと Wooo ステーションを接続します 34 リモコンに電池を入れます 37 アンテナ線と本機を接続します 38 , 40 42 5 6 B-CAS カードを挿入します ( 重要 ) 9 8 6 7 8 電話回線、LAN インターフェースを接続します 43 , 44 お手持ちの機器を接続します 49 ■ ビデオ、DVD レコーダーなどの録画機器 50 ■ HDMI 出力対応の DVD レコーダーなど 51 ■ Wooo リンク対応機器 52 ■ ビデオカメラ 53 ■ DVD プレーヤー 54 ■ ゲーム機 55 ■  デジタル音声入力端子付きオーディオ機器 56 ■ CATV ホームターミナル 57 ■ PC（パソコン） 58 9 10 11 12 電源プラグをつなぎます 62 かんたんセットアップで受信設定をします 67 メニューからの受信設定も可能です。 97 電話回線、ISP( プロバイダー )、LAN を設定 します 80 , 88 , 92 接続した外部機器を設定します 133 30 地上デジタル放送を受信するには 地上デジタル放送を受信するには、下記の要件がすべて整っていることが必要です。 1. 受信地点は、すでに放送地域になっていますか？ 　 2006 年 12 月から全国の都道府県庁所在地において地上デジタル放送が見られるようになりました。その後、そ の受信可能エリアは順次拡大される予定です。地上デジタル放送の受信エリアのめやすは、総務省またはお近くの 地方総合通信局にお問い合わせください。 2. UHF アンテナは、地上デジタル放送に対応していますか？ 　 UHF アンテナには全帯域型と帯域専用型がありますので、全帯域型または地上デジタル放送対応型をご使用くだ さい。 3. UHF アンテナは、地上デジタル放送の送信塔の方向に向いていますか？ 　 現在お住まいの地域で、地上デジタル放送の送信塔が地上アナログ放送と同じ方向の場合は、そのままの向きで地 上デジタル放送を受信できますが，送信塔の方向が違う場合は、アンテナの向きを地上デジタル放送の送信塔の方 向に変更する必要があります。 4. [. . . ] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 信号 R ビデオ G ビデオ B ビデオ （接続無し） （接続無し） R グランド G グランド B グランド （接続無し） グランド （接続無し） （SDA） 水平同期 垂直同期 （SCL） ミニ D-Sub15 ピンコネクター 59 iVDR の接続について iVDR とは iVDR(Information Versatile Disk for Removable usage) とは、国内外のエレクトロニク ス製品メーカー 3 社（2008 年  月 3 日現在）が賛同・推進する、取り外し可能なハードディ スクです。別売りの iVDR を接続することにより、HDD の高速 / 大容量を活かしたリムーバブ ルメディアとして利用できます。 デジタル放送はほとんどの番組はコピー制限付きです。コピー制限付き番組はセキュア対応の iVDR-S で録画することが出来ます。本機では日立マクセル株式会社製の iVDR-S[M-VDRS80/ 160G. TV、M-VDRS120/250G. A]（別売り）を推奨します。 iVDR を挿入口に入れる iVDR 挿入口にディスクカートリッジを挿入する 可搬型ディスクカートリッジは、別売りの 2. 5 型 iVDR ディスクカートリッジをお使いください。 iVDR の矢印表示が見える面を上にして自動的に引き込まれるまでゆっくりと押し込みます。 iVDR を認識すると以下のようなメッセージを表示します。 フォーマットされていない iVDR を挿入した場合は、画面の指示に従って iVDR の初期化を実行してください。 アクセスランプ iVDR が動いているときは、アクセスランプが赤色に点灯します。 ● セキュア対応 iVDR-S を挿入口に挿入したとき ● セキュア非対応 iVDR を挿入口に挿入したとき お守りください iVDR ディスクカートリッジを挿入するときのご注意について 斜めに挿入したり、強い力で挿入しないでください。故障や破損の原因となります。 斜めに挿入 強い力で挿入 60 iVDR の抜きかた iVDR アクセスランプが点灯していないことを確認 して取り出しボタンを押してください 取り出しボタン テレビや周辺機器を設置する お守りください ● 次の動作中に、AC 電源プラグを抜かないでください。 　  iVDR の記録内容が損傷し、録画や再生が出来なくなる可能性があります。 　　・録画・再生・編集・ダビング中 　　・iVDR 認識中 　　・初期化中 　　・アクセスランプ点灯中 ● iVDR 挿入口には、iVDR 以外のものを挿入しないでください。 ● iVDR 挿入の前に、 カートリッジのコネクタ部に液体 ・ ほこりなどの異物が付いていないことを確認してください。 ●頻繁に iVDR を抜き差ししないでください。 　  コネクタ接触部が磨耗し接触不良などの故障の原因になります。 お知らせ ● iVDR は精密機器です。無理な力や衝撃を与えたり、落としたりしないでください。 ● iVDR には、セキュア対応の iVDR-Secure、セキュア非対応の iVDR があります。 ● セキュア対応の iVDR-Secure は、コピーワンス（1 回録画可能）やダビング 10 のデジタル放送を録画するこ とができます。セキュア非対応の iVDR は、コピーワンス（1 回録画可能）やダビング 10 のデジタル放送は録 画できません。 ● 画面ではセキュア対応の iVDR-Secure を「iVDR-S」 、セキュア非対応 iVDR は、 「iVDR」と表現します。ただ し、予約設定画面、予約一覧画面で表示される「iVDR」は、挿入する iVDR を表わします。 ●パソコンで iVDR のフォーマットやファイル操作を行った場合、正常に使用できなくなる場合があります。 ● 電源ボタンを押してから iVDR が起動するまでは、iVDR の取り出しができません。 61 電源プラグの接続について 指定の電源電圧でご使用ください。表示された電源電圧以外で使用すると、火災・感電の原因となります。 警告 注意 ● 電源プラグをすぐに抜くことができるように本機を据え付けてください。本機が異常や故障となったとき、電源プ ラグをコンセントに差し込んだままにしておくと火災・感電の原因となることがあります。 ● 旅行などで長期間、 本機をご使用にならないときは、 安全のため必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。 1 液晶モニターの電源プラグをコンセントに差し込む 電源プラグアダプターとアース線について ● 3 芯電源プラグの場合は、付属の電源プラグアダプターをご使用ください。 ● 電源プラグアダプターまたは 2 芯電源プラグのアース線は、必ずアース端子に接続してください。 ● アース線の接続は、必ず電源プラグを電源に接続する前に行ってください。 ● アース接続をはずす場合は必ず電源プラグを電源からとりはずしてから行ってください。 62 テレビや周辺機器を設置する 2 Wooo ステーションの電源プラグをコンセントに差し込む ① AC アダプターのコネクタ側を本体の後面にある DC 入力端子に差し込む。 フェライトコアの使いかた コアを開いた状態で DC 出力側ケーブルを１回巻きつけ、コアを閉じます。 お守りください AC アダプターはビニールをかぶってい ますので、ビニールを取り外してご使用 ください。 ②電源プラグをコンセントに差し込む。 63 64 かんたんセットアップ 電源を入れる / 切る………………………………………………………………… 66 ■ 電源を入れる… …………………………………………………………………………………… 66 ■ 電源を切る… ……………………………………………………………………………………… 66 ■ すぐに操作できるようにする（高速起動） ……………………………………………………… 66 かんたんセットアップ…………………………………………………… 67 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 家庭モード / 店頭モードを設定する… ………………………………………………………… 郵便番号を設定する… …………………………………………………………………………… 地上アナログの受信設定をする… ……………………………………………………………… 地上デジタルの受信設定をする… ……………………………………………………………… BS の受信設定をする… ………………………………………………………………………… ソフトウェア更新設定をする… ………………………………………………………………… 日付・時刻の設定をする… ……………………………………………………………………… 映像モードの設定をする… ……………………………………………………………………… かんたんセットアップの終了… ………………………………………………………………… 68 68 69 70 72 73 74 76 76 かんたんセットアップ 65 電源を入れる / 切る 準　　備 モニター本体のスタンバイ / 受像ランプが消えているときは、リモコンでは電源が入りません。 まず、本体の電源スイッチを押してください。 ※電源スイッチは、本体下側（底面）にあります。 1 ・ 1 電源を入れる 1 電源ボタンを押す 本体のスタンバイ / 受像ランプが点灯（モニター：緑色、Wooo ステーショ ン：青色）し、電源が入ります。 お知らせ スタンバイ / 受像ランプについて ● ス タンバイ / 受像ランプが赤く点灯しているときに、リモコンの電源 ボタンを押すと電源が入ります。 ● 電源を「入」にしたあと、画面が出るまでは受像ランプが点滅します。 （Wooo ステーション） 電源を切る 1 もう一度、電源ボタンを押す 本体のスタンバイ / 受像ランプが赤色に点灯し、電源が切れます。 すぐに操作できるようにする（高速起動） 電源が切れている状態から操作がすぐにできるように設定できます。 メニュー「各種設定」の「高速起動」を設定してください。( ②操作 編 151 ) お知らせ ● 電源を「入」にしたとき、 「Wooo ステーションとの接続を確認してください」とメッセージが出る場合や、リ モコンの選局ボタンなどを操作したとき「操作できません」の表示が出る場合は、 Wooo ステーションとモニター の HDMI 接続ケーブルの接続を確認して、一度電源を「切」/「入」してください。 ●高速起動を設定すると、電源を切ったときの待機消費電力が増加します。 66 かんたんセットアップ 本機の電源をはじめて入れると、かんたんセットアップが自動的に起動します。かんたんセット アップはテレビ放送の視聴に必要な設定を行うための機能です。 メニューの「各種設定」－「初期設定」－「受信設定」画面の「かんたんセットアップ」から再 度行うことができます。 97 メニューの「各種設定」－「初期設定」－「受信設定」画面の「受信設定（地上アナログ） 」 、 「受 信設定（地上デジタル） 」等から個別に設定することもできます。 98 11 かんたんセットアップ起動後・・・ 1 決定ボタンを押す かんたんセットアップ ●決定ボタンを押すと、家庭 / 店頭モード設定へ進みます。 ●「戻るボタン」で、かんたんセットアップを終了します。 1 1 B-CAS カードが挿入されていない場合 Wooo ステーションの電源プラグを電源コンセントから抜いて、 B-CAS カー ドを挿入して、再度電源を入れてください。 67 かんたんセットアップ 家庭モード / 店頭モードを設定する 1 で「家庭モード」か「店頭モード」を選択し、 決定ボタンを押す 1 1 ・ 2 1 ・ 2 郵便番号を設定する 1 お住まいの地域の郵便番号 (7 桁 ) を数字ボタンで押す 2 で「ＯＫ」を選び、決定ボタンを押す ●「スキップ」を選択すると、郵便番号を設定しないで次へ進みます。 68 地上アナログの受信設定をする 1 で「する」 「しない」を選び、決定ボタンを押す 2 1  でお住まいの地域を選び、決定ボタンまたは を押す かんたんセットアップ ～ 1  ● 該当する地域がない場合は、 1 で 「しない」を選択し、 かんたんセッ トアップ終了後、メニューの受信 設定（地上アナログ） 98 で再設 定を行ってください。 ● お住まいの地域または最寄りの地 域を選んでください。 ● 複 数の同一都市名があるときは、 地域番号一覧表 100 の受信チャン ネルを参考に選んでください。 ● 場 所によっては放送局が異なり、 正しく受信できない場合がありま す。 76 ～ 3 でお住まいの都道府県を選び、決定ボタンまたは を押す お知らせ  でお住まいの市町村を選び、決定ボタンを押す 69 かんたんセットアップ 地上デジタルの受信設定をする 1 でお住まいの地域を選び、決定ボタンまたは を押す 1 3 2 でお住まいの都道府県を選び、決定ボタンまたは を押す ～ 1 5 70 ～ 3 ケーブルテレビを受信する場合は「する」 、受信しない場 合は「しない」を で選択し、決定ボタンを押す 4 決定ボタンを押す かんたんセットアップ ● 地上デジタル放送をご覧にならない場合は「スキップ」を選択してくださ い。地上デジタルの受信を設定しないで次に進みます。 ５ 初期スキャン終了後、決定ボタンを押す 71 かんたんセットアップ BS の受信設定をする 1 で「連動」 「切」 「スキップ」のいずれかの項目を選び、 決定ボタンを押す 1 ・ 2 1 連動　　：個別にアンテナを設置されている方 切　　　： マンション共聴や CATV などでご利用の方 ビデオなどの他の機器からコンバーター電源を供給されている方 スキップ：BS 放送をご覧にならない場合 2 決定ボタンを押す 72 ソフトウェア更新設定をする 1 で「自動」 「する」 「しない」のいずれかの項目を選び、 決定ボタンを押す かんたんセットアップ 1 1 自動　：更新を自動でします（推奨） する　：更新をお知らせします しない：更新をしません 73 かんたんセットアップ 日付・時刻の設定をする 1 で「日付」を選び、 または決定ボタンを押す ２ 1 7 ～ で「年」を設定し、 または決定ボタンを押す 1 8 日付・時刻の設定について ● B S・CS デジタル放送または地 上デジタル放送を受信している場 合は、デジタル放送の時刻情報で 自動的に時刻を設定します。その 場合、本ページの手順で日付・時 刻を設定することはできません。 ● アクトビラに接続する場合、 日付 ・ 時刻が設定されている必要があり ます。 7 ～ お知らせ ３ で「月」を設定し、 または決定ボタンを押す ４ で「日」を設定し、 または決定ボタンを押す ５ で「時刻」を選び、 または決定ボタンを押す ６ で「時」を設定し、 または決定ボタンを押す かんたんセットアップ ７ で「分」を設定し、 または決定ボタンを押す 8 決定ボタンを押す 75 かんたんセットアップ 映像モードの設定をする 1 で映像モードを選択し、決定ボタンを押す 1 ・ 1 1 かんたんセットアップの終了 1 決定ボタンを押し、かんたんセットアップを終了します かんたんセットアップはメニューの受信設定から再度行うことができます。 お知らせ ● 地上アナログ放送が正しく受信で きない場合や、他のチャンネルを 追加したい場合は、メニューの受 信設定（地上アナログ） 106 で再 設定を行ってください。 ● デ ータ放送で必要となる電話回 線、LAN 設定は、メニューの「電 話回線設定」 80 、 「LAN 設定」 92 から行うことができます。 76 [. . . ]