ユーザーズガイド HP COMPAQ T5730 THIN CLIENT ハードウェア リファレンス ガイド COMPAQ T5730/T5735 THIN CLIENT

[. . . ] 2 上面の各部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 リア パネルの各部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 アンテナの取り付け（無線モデル） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 17 バッテリの取り外しおよび交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 PCI 拡張モジュールおよび PCI カードの取り付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 外付けドライブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 付録 A 仕様 付録 B セキュリティ Thin Client のセキュリティ保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 v 付録 C Thin Client の取り付け HP クイック リリース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 サポートされている取り付け方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 サポートされていない取り付け方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 付録 D Thin Client の手入れと設置方法 Thin Client の手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 サポートされている設置方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 サポートされていない設置方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 付録 E 静電気対策 静電気による損傷の防止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 アースの方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 付録 F 運搬時の注意 運搬時の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 修理サービスについての重要な情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 前面側に 6. 4 mm 程度出せるようにして、本体の側面にアクセス パネルを置きます（1） 。 正しい位置に固定されるまで、パネルを本体の前面に向かってスライドさせます（2） 。 側面のアクセス パネルおよび金属製の側面カバーの取り外しおよび取り付け 15 3. アクセス パネルをシャーシに固定しているネジを取り付けなおします（3） 。 図 2-6 側面のアクセス パネルの取り付け Thin Client オプションの取り付け Thin Client にはさまざまなオプションを取り付けることができます。 ● ● ● 17 ページの 「USB デバイスの取り付け」 18 ページの 「PCI 拡張モジュールおよび PCI カードの取り付け」 17 ページの 「バッテリの取り外しおよび交換」 16 第 2 章 ハードウェアの変更 USB デバイスの取り付け 作業を開始する前に、ハードウェアの取り付けまたは交換の前後に必要な手順を10 ページの 「一般 的なハードウェアの取り付け手順」で確認してください。 ▲ USB デバイスを、セキュア USB コンパートメント内の USB コネクタに装着します。次の図を 参照して、セキュア USB コンパートメント内のコネクタの位置を確認します。 図 2-7 セキュア USB コンパートメントの USB コネクタ バッテリの取り外しおよび交換 作業を開始する前に、ハードウェアの取り付けまたは交換の前後に必要な手順を10 ページの 「一般 的なハードウェアの取り付け手順」で確認してください。 警告！ 側面のアクセス パネルを取り外す前に、Thin Client の電源がオフになっていて、電源コード をコンセントから抜いてあることを確認してください。 バッテリの取り外しおよび交換を行うには、以下の手順で操作します。 1. システム ボード上のバッテリの位置を確認します。 Thin Client オプションの取り付け 17 2. バッテリをホルダから取り出すために、バッテリの一方の端の上にある留め金を押し上げます。 バッテリが持ち上がったら、持ち上げて取り出します（1） 。 図 2-8 内蔵バッテリの取り外しおよび交換 3. 新しいバッテリを装着するには、交換するバッテリを、 「＋」と書かれている面を上にしてホル ダにスライドさせて装着します。バッテリの一方の端が留め具の下に収まるまで、もう一方の端 を押し下げます（2） 。 HP では、使用済みの電子機器、HP 製インク カートリッジ、および充電式バッテリのリサイクルを 推奨しています。日本でのリサイクル プログラムについて詳しくは、http://h50055. www5. hp. com/ipg/ supplies/recycling/hardware/jp/ja/index. asp を参照してください。 バッテリやバッテリ パックは家庭用ごみとして捨てないでください。バッテリを処分する場合は、お住 まいの地域の地方自治体の規則または条例に従って、公共の収集システム等を利用して正しく廃棄また はリサイクルしてください。 台湾 EPA では、第 15 条の廃棄物処理法の下、乾電池製造元または輸入会社に対して販売、無料サンプ ル、またはプロモーションで使用したバッテリには回収マークを付けるように義務付けています。バッ テリの適切な処分方法については、資格のある台湾のリサイクル業者にお問い合わせください。 PCI 拡張モジュールおよび PCI カードの取り付け 作業を開始する前に、ハードウェアの取り付けまたは交換の前後に必要な手順を10 ページの 「一般 的なハードウェアの取り付け手順」で確認してください。 警告！ 側面のアクセス パネルを取り外す前に、Thin Client の電源がオフになっていて、電源コード をコンセントから抜いてあることを確認してください。 PCI 拡張モジュール オプション キットに付属の説明に沿って操作してください。 注意： PCI 拡張モジュールおよび PCI カードが取り付けられている Thin Client を縦置きモードで使 用する場合は必ずスタンドを使用してください。 18 第 2 章 ハードウェアの変更 外付けドライブ t5730/t5735 ではさまざまな USB ドライブをオプションとして使用できます。これらのドライブにつ いて詳しくは、http://www. hp. com/products/thinclients/（英語サイト）から[Options & accessories]を 選択するか、オプションに付属の説明書を参照してください。 使 用 可 能 な オ プ シ ョ ン に つ い て 詳 し く は 、 HP の Web サ イ ト （ http://h30143. www3. hp. com/ configure2. cfm、英語サイト）を参照してください。 Thin Client オプションの取り付け 19 A 仕様 表 A-1 HP Compaq t5730/t5735 Thin Client 寸法 幅（前面から背面） 高さ（上面から底面） 奥行き 質量（概算） 温度範囲（ファンがない場合）* 動作時** （最大変化率は 10℃/時） 非動作時 （最大変化率は 20℃/時） *動作温度は、継続的に直射日光の当たらない環境で、海 抜 3000 m まで 300 m ごとに 1. 0℃下がります。取り付け られたオプションの種類および数によって、上限が異なり ます 相対湿度（結露せず） 動作時 （最高湿球温度は 28℃） 非動作時 （最高湿球温度は 38. 7℃） 動作保証高度（非圧縮） 動作時 （最大変化率は 457 m/分） 非動作時 （最大変化率は 457 m/分） 電源 動作電圧 周波数 100 ～ 240 VAC 50/60 Hz 100 ～ 240 VAC 50/60 Hz 9, 144 m 30, 000 フィート 3, 048 m 10, 000 フィート 5 ～ 95 % 5 ～ 95 % 10 ～ 90 % 10 ～ 90 % **HP クイック リリースを使用して Thin Client をフラッ ト パネル モニタに取り付けている場合の動作温度範囲 は 10 ～ 35°C です -30 ～ 60℃ -22 ～ 140°F 10 ～ 40℃ 50 ～ 104°F 46 mm 254. 5 mm 215. 2 mm 1. 3 kg 1. 8 インチ 10 インチ 8. 5 インチ 2. 9 ポンド 20 付録 A 仕様 表 A-1 HP Compaq t5730/t5735 Thin Client (続き) 電源出力（最大） 定格出力電流（最大） 出力電圧 50 W 4. 2 A ＋ 12 V DC 50 W 4. 2 A ＋ 12 V DC 21 B セキュリティ Thin Client のセキュリティ保護 HP Compaq t5730/t5735 Thin Client はセキュリティ ロック ケーブルを取り付けられるよう設計され ています。このロック ケーブルにより、セキュア コンパートメントをロックできるだけでなく、Thin Client が不正に移動されることを防止できます。このオプション製品を購入するには、HP の Web サ イト（http://h30143. www3. hp. com/configure2. cfm、英語サイト）を参照してください。 1. バック パネルのセキュリティ ロック ケーブル用スロットを確認します。 ロック ケーブルを差し込み、ロック ケーブルの鍵でロックします。 図 B-1 Thin Client のセキュリティ保護 22 付録 B セキュリティ C Thin Client の取り付け HP クイック リリース HP Compaq t5730/t5735 Thin Client の装置の両側面には、それぞれ 4 つの取り付け穴があります。こ れらの取り付け穴は、フラット パネル モニタ、薄型ディスプレイ、薄型テレビなどの薄型ディスプ レイ（FD）用の業界標準の取り付けインタフェースを既定する、VESA（Video Electronics Standards Association）規格に準拠しています。HP クイック リリースを VESA 基準の取り付け穴に接続する と、Thin Client をさまざまな向きで取り付けることができます。 注記： クイック リリースを Thin Client に取り付ける場合は、クイック リリース キットに含まれて いる長さ 10 mm のネジを使用します。 図 C-1 HP クイック リリース こ の オ プ シ ョ ン 製 品 を 購 入 す る に は 、 HP の Web サ イ ト （ http://h30143. www3. hp. com/ configure2. cfm、英語サイト）を参照してください。 HP クイック リリース 23 HP クイック リリースを VESA 構成の Thin Client で使用するには、以下の手順で操作します。 1. [. . . ]