ユーザーズガイド HP L1810 18 INCH LCD MONITOR

[. . . ] 更新およびアップグレード 本ソフトウェア製品には、更新およびアップグレードは含まれません。別途 サポート契約によって更新およびアップグレードが行われる場合がありま す。 輸出の条件 合衆国輸出行政規制または他の該当規制に違反して、本ソフトウェア、その 複製、または改変したものを輸出または再輸出することはできません。 合衆国政府の制限規定 ( お客様が米国政府機関に所属される場合、本規定が 適用されます ) 合衆国政府による使用、 複写、 または公表は、 DFARS 252. 227-7013 の技術デー タおよびコンピュータ ソフトウェア条項の権利の副段落 ©(1)(ii) で明記され たように制限されます。Hewlett-PackardCompany, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304 U. S. A. DOD 以外の合衆国政府の省および機関の権利については、 FAR 52. 227-19©(1, 2) で明記されています。 32 English 日本語 HP 18. 1 イ ン チ LCD カ ラ ーモ ニ タ ユーザーズ ガ イ ド HP ソ フ ト ウ ェ ア製品 ラ イ セ ン ス契約お よ び ソ フ ト ウ ェ ア製品限定保証 HP ソ フ ト ウ ェ ア製品の限定保証 本「HP ソフトウェア製品の限定保証」は、HP モニタ製品の一部としてお客 本保証 様に提供されるすべてのソフトウェアの使用に対して適用されます。 条項は、オンライン、または本モニタ製品パッケージに付属するマニュアル およびその他の文書に記載されている、当社以外の保証条項に優先します。 ソフトウェアの 90 日間限定保証 当社では、購入日から起算して 90 日以内に限り、すべてのファイルが正し くインストールされていることを前提に、HP ソフトウェア製品がプログラ ミング命令を正しく実行することを保証します。 ただし、当社は、本ソフト ウェアの使用中に中断やエラーがまったく発生しないという保証はいたし ません。 保証期間中に本ソフトウェア製品がプログラミング命令を正しく 実行できない場合は、ご購入金額の返金または修理のいずれかを行います。 当社が適切な期間内にメディアを交換できない場合は、 当該製品およびその 複製物をすべて返却していただいた時点で、 購入代金の全額をお返しいたし ます。 リムーバル メディア（付属している場合） 当社は、本ソフトウェアが記録されたリムーバル メディア（付属している 場合）が正しく使用されている場合、リムーバル メディアの材質もしくは 品質上の不具合について納品日より 90 日以内に限り、保証いたします。 保 証期間中にメディアの不具合が見つかった場合、 お客様はメディアの交換を 当社まで要求することができます。 当社が適切な期間内にメディアを交換 できない場合は、当該製品をご返却いただき、リムーバブルメディア以外に コピーされた当該製品の複製物をすべて破棄していただいた時点で、 購入代 金の全額をお返しいたします。 保証要求の通知 保証要求は、当社に書面で通知しなければなりません。保証期間満了から 30 日を過ぎたものは、認められません。 保証の制限 本製品に関して、当社は、書面、口頭にかかわらず、上記以外の保証を行い ません。 商品性または特定の目的に対する適合性についての暗示的保証は、 ここで明記された 90 日間の保証に限定されます。 国、 地域によっては暗示的 保証期間の制限を設けていない場合があるため、上記の制限が適用されない 場合もあります。本保証はお客様に特定の法的権利を付与しますが、国、ま たは地域によってはここに規定する保証とは異なる権利を付与される場合が あります。 日本語 English33 HP 18. 1 イ ン チ LCD カ ラ ーモ ニ タ ユーザーズ ガ イ ド HP ソ フ ト ウ ェ ア製品 ラ イ セ ン ス契約お よ び ソ フ ト ウ ェ ア製品限定保証 保証措置の制限 国または地域の法律で認められる範囲内において、本保証条項が当社の唯一 の責任です。上記の記載事項を除き、当社は、データの滅失もしくは間接的、 偶然的、結果的 ( 利益の損失を含む ) またはその他の損害につき、契約、不 法行為、その他いかなる理由によってでも責任を負いません。国、または地 法行為、その他いかなる理由によってでも責任を負いません。 域によっては、偶然的、結果的損害についての除外または制限を許可してい ないことがあるため、お客様によっては上記の制限または除外事項が適用し ない場合があります。 保証サービスの受け方 保証サービスをお受けになる場合は、マニュアルおよびサービス関連の小冊 子に記載されている、最寄の HP セールス オフィスもしくはサービス セン ターまでお問い合わせください オーストラリアおよびニュージーランドにおける消費者向け取引について 本条項の保証条件は、法律が許容する場合を除き、本製品のお客様への販売 に適用される強制法規上の権利を排除し、制限し、修正し、追加するもので はありません。国または地域の法律によっては、ここに規定する保証とは異 なる権利を付与される場合があります。詳細は、HP 正規販売代理店または HP セールス / サービス オフィスまでお問い合わせください。 第 III 部 - 2000 年保証 本 HP 製品に付属の HP 限定保証条項に規定された全ての条件と制限事項に基 づき、当社は、本製品が当社提供の製品マニュアルに従って使用されたとき に（製品パッチやアップデート版のインストールに関するあらゆる説明も含 む） 、20 世紀と 21 世紀間、また 1999 年から 2000 年にわたり、本 HP 製品が 閏年に対する正しいデータ操作も含み、日付データ（日付の算出、比較、順 序付けも含むがこれに限らない）を正確に処理することを保証します。 ただ し、この HP 製品を他の製品（ハードウェア、ソフトウェア、ファームウェ アなど）と組み合わせて使用する場合は、これらの製品が日付データを正し く変換できることを前提とします。 2000 年問題に関する本保証の有効期限 は、2001 年の 1 月 31 日です。 34 English 日本語 DECLARATION OF CONFORMITY According to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014 Manufacturer's name: Manufacturer's address: HEWLETT-PACKARD France 5 Avenue Raymond Chanas-Eybens 38053 GRENOBLE Cedex 09 - FRANCE Declares that the product(s): Product Name: HP 18” LCD Color Monitor Model Number: D5069** (where * can be any alphanumerical character including blank) Conform(s) to the following Product Specifications: SAFETY • • International: IEC 60950:1991 +A1 +A2 +A3 +A4 / GB4943- 1995. Europe: EN 60950:1992 +A1 +A2 +A3 +A4 + A11 ELECTROMAGNETIC COMPATABILITY • CISPR 22:1993 +A1 +A2 / EN 55022:1994 +A1 +A2 Class B 1) • EN 50082-1:1992 IEC 801-2:1991 / prEN 55024-2:1992 -4kV CD, 8kV AD IEC 801-3:1984 IEC 801-4:1998 / prEN 55024-4:1993 -1kV Power Lines • IEC 61000-3-3:1994 / EN 61000-3-3:1995 • FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B • ICES-003, Issue 3 • VCCI-B • AS/NZ 3548:1995 Products bearing the CE marking (2) also comply with: IEC 61000-3-2:1995 / EN 61000-3-2:1995. Those products comply with the requirements of the following Directives and carry the CE-marking accordingly: EMC Directive 89/336/EEC and Low Voltage Directive 73/23/EEC, both amended by the Directive 93/68/EEC. [. . . ] The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature. There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e. g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy. What does labelling involve? This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for international and environmental labelling of personal computers. The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration). Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety. The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy. The energy requirements include a demand that the computer and/or monitor, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. [. . . ] CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with e. g. increased risks of skin cancer (malignant melanoma) as a consequence. [. . . ]