ユーザーズガイド HP PROLIANT BL260C G5 SERVER

[. . . ] HP ProLiant BL260c Generation 5サーバ ブレード ユーザ ガイド 製品番号 459407-191 2008年3月（初版） © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L. P. 本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証 規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期してお りますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。 Microsoft、Windows、およびWindows NTは、Microsoft Corporationの米国における登録商標です。 Windows Server 2003は、Microsoft Corporationの商標です。 Intel、インテルおよびPentiumはインテル コーポレーションまたはその子会社のアメリカ合衆国およびその他の国における商標または登録商標 です。 本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。 本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。 対象読者 このガイドは、サーバおよびストレージ システムのインストール、管理、トラブルシューティングの担当者を対象 とし、コンピュータ機器の保守の資格があり、高電圧製品の危険性について理解していることを前提としています。 目次 コンポーネントの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 フロント パネルのコンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 フロント パネルのLEDとボタン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 システム ボードのコンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 54 HPインスタント サポート エンタープライズ エディション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Web-Based Enterprise Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 接続不良 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 トラブルシューティングのフローチャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 診断フローチャートの開始 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 一般的な診断フローチャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 サーバ ブレードの電源投入時の問題のフローチャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 POST実行時の問題のフローチャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 OS起動時の問題のフローチャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 サーバの障害表示のフローチャート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 POSTエラー メッセージとビープ コード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 バッテリの交換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 目次 4 規定に関するご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 規定準拠識別番号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 各国別勧告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Federal Communications Commission notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Declaration of conformity for products marked with the FCC logo, United States only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Canadian notice (Avis Canadien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 European Union regulatory notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 BSMI notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Korean notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 10. [プロダクトID]を選択します。 プロダクトIDを入力して、Enterキーを押します。 Escキーを押して、メニューを閉じます。 Escキーを押して、RBSUを終了します。 F10キーを押して、RBSUの終了を確認します。サーバ が自動的に再起動します。 管理ツール 自動サーバ復旧 自動サーバ復旧（ASR）は、ブルー スクリーン、ABEND（異常終了）、またはパニックなどの致命的なオペレー ティング システムのエラーが発生した場合にシステムを再起動させる機能です。システム フェールセーフ タイマ （ASRタイマ）は、システム マネジメント ドライバ（ヘルス ドライバ）がロードされたときに開始されます。ASR は、システムのハングまたはシャットダウンが発生した後10分以内にサーバを再起動することによって、サーバの 可用性を向上させます。同時に、HP SIMコンソールから指定されたポケットベル番号にメッセージを送信すること により、ASRがシステムを再起動したことがユーザに通知されます。 ASRは、システムのハングまたはシャットダウンが発生した後、指定した時間内にサーバを再起動することによっ て、サーバの可用性を向上させます。同時に、HP SIMコンソールから指定されたポケットベル番号にメッセージ を送信することにより、ASRがシステムを再起動したことがユーザに通知されます。ASRは、HP SIMのコンソール またはRBSUから無効にすることができます。 ROMPaqユーティリティ ROMPaqユーティリティでは、システム ファームウェア（BIOS）またはIntegrated Lights-Out 2ファームウェアを アップグレードできます。ファームウェアをアップグレードするには、ROMPaqディスケットをディスケット ド ライブに挿入するか、ROMPaq USBキーを使用可能なUSBポートに挿入して、システムを起動します。 ROMPaqユーティリティは、システムを調べて、使用できるファームウェア リビジョンが複数存在する場合は、 その中から1つを選択します。 ROMPaqユーティリティについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/supportを参照してください。 Integrated Lights-Out 2テクノロジ iLO 2サブシステムは、一部のProLiantサーバの標準コンポーネントであり、サーバのヘルス情報を提供し、サーバ をリモートで管理できるようにします。iLO 2サブシステムは、インテリジェントなマイクロプロセッサ、セキュ リティ保護されたメモリ、および専用のネットワーク インタフェースを備えています。この設計により、iLO 2は、 ホスト サーバおよびそのオペレーティング システムとは独立して動作することができます。iLO 2サブシステムは、 認定されたすべてのネットワーク クライアントへのリモート アクセスを提供し、アラートを送信し、他のサーバ の管理機能を提供します。 iLO 2を使用すると、以下を実行できます。 • • • • リモートからのホスト サーバの電源投入、電源切断、または再起動 ホスト サーバの状態に関係なくiLO 2からアラートを送信 iLO 2インタフェースによって提供される高度なトラブルシューティング機能の使用 WebブラウザとSNMPアラート通知によるiLO 2の診断（HP SIMを使用） iLO 2の機能について詳しくは、ドキュメンテーションCDに収録されているiLO 2のマニュアルを参照してくださ い。このマニュアルは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/manualから入手することもできます。 設定とユーティリティ 48 Eraseユーティリティ 注意： System Eraseユーティリティを実行する前に、データのバックアップを取ってください。この ユーティリティは、システムを工場出荷時の初期設定に戻し、既存のハードウェアの設定情報（アレ イの設定およびディスクのパーティションを含む）を削除して、接続されているハードディスク ドラ イブの内容をすべて消去します。このユーティリティの使用については、マニュアルを参照してくだ さい。 次の理由によって、システムを消去する必要がある場合、Eraseユーティリティを実行してください。 • • 既存のオペレーティング システムをインストール済みのサーバに、新たにオペレーティング システムをイン ストールする場合 工場出荷時にインストール済みのオペレーティング システムのロード中に、エラーが発生した場合 Eraseユーティリティには、SmartStart CDの[メンテナンス ユーティリティ]メニューからアクセスできます（42 ページの「SmartStartソフトウェア」を参照）。 StorageWorks library and tape tools HP StorageWorks Library and Tape Tools（L&TT）は、ファームウェアのダウンロード、デバイスの動作確認、保守 手順、障害分析、修正サービスなどいくつかの有用な機能を提供します。また、ストレージ システムのスナップ ショットを提供するサポート チケットを生成して電子メールで送信することにより、ご使用のシステムをHPのハー ドウェア サポート窓口とシームレスに統合します。 詳しくは、 HP の StorageWorks L&TT の Web サイト http://h18006. www1. hp. com/products/storageworks/ltt/ （英 語）を参照してください。このサイトからは、L&TTユーティリティをダウンロードすることもできます。 HP Systems Insight Manager HP Systems Insight Manager（SIM）は、システム管理者が、Webブラウザを使用して、任意のリモート サイトか ら通常の管理作業を実行できるようにするためのWebベースのアプリケーションです。HP SIMのデバイス管理機 能により、HPや他社製デバイスの管理データを連結して統合することが可能です。 重要：プロセッサ、SASおよびSCSIハードディスク ドライブ、およびメモリ モジュールに対する事前 予防保証を有効にするには、HP SIMをインストールして使用する必要があります。 詳しくは、HP ProLiant Essentials Foundation Pack のManagement CDまたはHPのWebサイトhttp://www. hp. com/ jp/hpsim/を参照してください。 マネジメント エージェント マネジメント エージェントは、障害、パフォーマンス、およびコンフィギュレーション管理を可能にする情報を提 供します。マネジメント エージェントによって、HP SIMソフトウェアおよび他社製SNMPマネジメント プラット フォームを使用して、サーバを容易に管理できるようになります。マネジメント エージェントは、すべてのSmartStart 自動インストールでインストールされ、HP PSPによってインストールすることもできます。System Management Homepageは、マネジメント エージェントによってレポートされるデータにアクセスすることで、ステータスを表 示し、サブシステムの詳細情報に直接アクセスできるようにします。詳しくは、HP ProLiant Essentials Foundation Pack に含まれるManagement CD、またはHPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/manageを参照してください。 HP ProLiant Essentials Virtualization Management Software ProLiant Essentials Virtual Machine Management PackおよびProLiant Essentials Server Migration Packプラグインは、 仮想マシンを管理するHP Systems Insight Managerの機能を拡張します。 設定とユーティリティ 49 Virtual Machine Management Packは、以下の機能を提供します。 • • • • 物理ホストと仮想マシンを関連付けたVMware®およびMicrosoft®仮想マシンの集中管理と制御 CPU、メモリ、またはディスクの使用率を改善したVMまたはホスト サーバの簡単な特定 動作中の移動と異機種ホスト リソースへの移行を可能にする非常に柔軟な移動機能 使用できる任意のホストにVMを復元できるバックアップ、テンプレート、および代替ホスト機能 Server Migration Packは、物理プラットフォームまたは仮想プラットフォーム間の移行（P2V、V2P、およびV2V） に必要な手動プロセスを自動化します。そのため、性能要件と容量要件に適合する適当な物理プラットフォームま たは仮想プラットフォームへサーバを簡単に移動できます。 Virtualization Management Softwareについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/proliantessentials を参照してください。 HP ProLiant Essentials Server Migration Pack - Physical to ProLiant Edition HP ProLiant Essentials Server Migration Pack - Physical to ProLiant Edition（SMP - P2P）ソフトウェアを使用すると、 管理者はサーバを移行することで既存のサーバをアップグレードしたり、交換することができます。SMP - P2Pを 使用すると、既存のサーバとその内容を最新のサーバ テクノロジに費用のかからない方法で、正確に自動移行で きます。 SMP - P2Pは、エラーなしでサーバ間のオペレーティング システム、アプリケーション、データの移行を自動化す るので、新しいサーバにこれらの要素を手動で再デプロイメントする必要がありません。このソフトウェアは、移 行プロセス中、起動に必要な新しいドライバを移行先のサーバに自動的にロードします。ウィザード ベースのユー ザ インタフェースを使って移行を簡単に行えるため、経験やトレーニングはほとんど必要ありません。 SMP - P2Pついて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/p2pを参照してください。 HP ProLiant Essentials Performance Management Pack HP ProLiant Essentials Performance Management Pack（PMP）は、HP ProLiantサーバ、高品質HP Integrityサーバ、 およびMSA500/MSA1000/MSA1500共有ストレージ デバイスのハードウェア ボトルネックを検出および分析す る統合パフォーマンス管理ソリューションです。 PMPが提供するツールは、ボトルネックが発生しそうな状態にある場合に事前通知を受けるためやパフォーマンス に関する既存の問題をデバッグするために必要なツールです。PMPは、HP Systems Insight Manager（HP SIM）と ともに自動的にインストールされ、HP SIMと統合されます。監視対象サーバに、Insightマネジメント エージェン ト以外のソフトウェアをインストールする必要はありません。PMPは、パフォーマンス情報を分析して、進行中ま たは既存の制限があるかどうかを判断します。この情報を対話形式で表示したり、後で解析やレポート作成を行う ためにデータベースに記録したり、 HP Systems Insight Manager の通知メカニズムを使用して事前通知をセット アップしたりすることができます。 HP ProLiant Essentials Performance Management Packについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/ servers/pmp/で入手できるマニュアルを参照してください。 設定とユーティリティ 50 HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Packソフトウェアは、HP Systems Insight Manager（HP SIM）の機能を拡張し、ターゲット システムの脆弱性とパッチの管理を可能にします。 Vulnerability and Patch Management Packは、必要な機能をすべて備えた脆弱性評価およびパッチ管理ツールです。 このツールによって、以下のように、ソフトウェアのセキュリティ脆弱性を利用するハッカー、ワーム、トロイの 木馬ソフトウェアに対応できます。 • • • システムの管理プロセスに欠かせない構成要素として、脆弱性評価とパッチ適用を組み込むことにより、シ ステムのライフサイクル管理を強化 脆弱性の危険度と、パッチや修正プログラムの予想される動作を判断するための調査にはかなりの時間を要す るが、Vulnerability and Patch Management Packを使用することで、この時間が短縮し、迅速に脆弱性を解決 パッチを自動で取得し、デプロイメントのスケジュールを設定し、パッチの状態を継続的に管理して希望の 状態を持続させることができるため、セキュリティ脅威のリスクを削減 Vulnerability and Patch Management PackとHP SIMは、同じサーバにインストールする（共有構成と呼びます）こ とも、別々のサーバにインストールする（分散構成と呼びます）こともできます。 Vulnerability and Patch Management PackはInsight Control Data Center EditionのDVDに収録されています。詳しく は、『HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Packユーザ ガイド』かHPのWebサイトhttp://www. hp. com/jpを参照してください。 HP Insight Control Environment Suite HP Insight Control EnvironmentおよびInsight Control Environment for BladeSystemは、HPインフラストラクチャの管 理を簡単にする統合ソフトウェア スイートです。 HP Insight Control Environment Suiteは、Insight Control Management DVDで提供されるHPインフラストラクチャ管 理ソフトウェアのライセンス オプションです。ProLiant ML/DLのお客様は、HP Insight Control Environmentによっ てシステムを包括的に管理できるようになります。一方、HP Insight Control Environment for BladeSystemは、HP BladeSystem環境に対応した追加機能を提供します。 Insight Control Environment Suiteは統合されたウィザード ベースのインストーラを使用して、HP Systems Insight Manager（HP SIM）およびHP ProLiant Essentialsマネジメント ソフトウェアを一貫性のある方法で迅速にインス トールして設定します。Insight Control Environment Suiteをインストールすると、IT資産管理の改善、柔軟なデプロ イメントとコンピュータ リソースの最適化を通じたビジネス ニーズに対する対応の迅速化、およびITスタッフの 効率化による実質的な費用節約が実現し、インフラストラクチャの安定性を強化します。 Insight Control Environment Suite に よ り イ ン ス ト ー ル さ れ る ソ フ ト ウ ェ ア は 、 HP ProLiant サ ー バ お よ び HP BladeSystemのライフサイクル全体に及ぶ次のような中核的な管理機能を提供します。 • • • • • • • サーバの迅速なデプロイメント ヘルスおよびパフォーマンスの監視 包括的なリモート制御 脆弱性スキャンとパッチ管理 電力と温度の測定、レポート、上限設定、および調整 仮想および物理インフラストラクチャの統合管理 他社製デバイスの管理 設定とユーティリティ 51 Insight Control Environment Suiteについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/insightcontrol/を参照 してください。 HP Insight Control Linux Edition HP Insight Control Linux Editionは、HP BladeSystemとそのc-Classおよびp-Class ProLiantサーバ ブレードのLinuxベー スの管理およびデプロイメントを可能にするオールインワンのソフトウェア パッケージです。 Linux上で構築されるこのソフトウェアは、ブレード環境に適合しLinuxユーザ用に最適化された、使いやすいイン タフェースを備えています。HP Insight Control Linux Editionは、標準的なインストール テクノロジとイメージベー スのテクノロジの両方を使用して、オペレーティング システムのデプロイメントを可能にします。 HP Insight Control Linux Editionについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/insightcontrol/を参照し てください。 USBサポートおよび機能 USBサポート HPは、標準USBサポートとレガシーUSBサポートの両方を提供します。標準サポートは、適切なUSBデバイス ドラ イバをサポートするOSによって提供されます。OSがロードする前に、HPは、レガシーUSBサポートを介してUSB デバイスをサポートします。これは本来システムROMで行われます。 レガシーUSBサポートは、USBサポートを通常は利用できない環境でUSB機能を提供します。具体的には、HPは以 下の環境でレガシーUSB機能を提供します。 • • • • • POST RBSU 診断 DOS ネイティブUSBを提供しないオペレーティング システム環境 ProLiant USBサポートについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://h18004. www1. hp. com/products/servers/platforms/usbsupport. html（英語）を参照してください。 内部USB機能 内部USBコネクタは、セキュリティ キー デバイスとUSBドライブ キー用に使用できます。このソリューションは、 内部コネクタに取り付けられた永続的なUSBキーを使用するために提供されています。これにより、ラックの正面 側にデバイスを設置できない問題やセキュリティ保護されているデータへの物理アクセスの問題に対処できます。 外部USBの機能 外部USBのサポートにより、サーバ ブレードの管理、構成、および診断のために、ローカル接続したUSBデバイス を使用できます。詳しくは、「HP c-ClassブレードSUVケーブルの使用」（33ページ）を参照してください。 セキュリティを強化するには、RBSUを使用して外部USB機能を無効にすることができます。RBSUがサポートして いる外部USBを無効にする機能は、HP BladeSystem c-Class SUVケーブル上のUSBコネクタを無効にします。 設定とユーティリティ 52 診断ツール HP Insight Diagnostics HP Insight Diagnosticsは、オフライン版とオンライン版の両方を備えた事前予防サーバ管理ツールです。このツー ルは、診断機能とトラブルシューティング機能を提供し、サーバのインストールの確認、問題のトラブルシュー ティング、および正当性の修復を実行するIT管理者を支援します。 HP Insight Diagnosticsオフライン版は、OSが稼動していない間に、システムとコンポーネントのさまざまな詳細テ ストを実行します。このユーティリティを実行するには、SmartStart CDを起動してください。 HP Insight Diagnosticsオンライン版は、Webベースのアプリケーションであり、効率的なサーバ管理を実現するため に必要な、システムのコンフィギュレーションと他の関連データを取得します。Microsoft® Windows®およびLinux バージョンで利用可能なこのユーティリティは、システムの正常動作を確保するために役立ちます。 このユーティリティについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/smartstart/を参照してく ださい。このHPのWebサイトからは、ユーティリティをダウンロードすることもできます。 HP Insight DiagnosticsのSurvey機能 HP Insight Diagnostics（53ページ）に含まれるSurvey機能は、ProLiantサーバ ブレード上のハードウェアとソフト ウェアの重大な情報を収集します。 この機能がサポートするオペレーティング システムが、サーバ ブレードでサポートされていない場合があります。 サーバ ブレードによってサポートされるオペレーティング システムについては、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/go/supportos（英語）を参照してください。 データ収集間隔の間に重要な変更があった場合、Survey機能は古い情報をマークし、Surveyデータ ファイルを上書 きして、コンフィギュレーションの最新の変更内容を反映させます。 Survey機能は、SmartStartによるHP Insight Diagnosticsの自動インストール プロセスで必ずインストールされます。 また、HP PSP（55ページの「ProLiant Support Pack」を参照）によってインストールすることもできます。 注：SmartStartの現在のバージョンは、サーバ ブレード用のメモリ スペア製品番号を提供します。最新 のバージョンをダウンロードするには、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/supportを参照してく ださい。 インテグレーテッド マネジメント ログ IMLは、数百のイベントを記録して簡単に表示できる書式で格納します。IMLは、各イベントに1分単位のタイムス タンプを記録します。 IMLに記録されたイベントは、次の複数の方法で表示できます。 • • • HP SIMから（49ページの「HP Systems Insight Manager」を参照） Surveyユーティリティから オペレーティング システム固有のIMLビューアから o o o • NetWareの場合：IMLビューア Windows®の場合：IMLビューア Linuxの場合：IMLビューア アプリケーションから iLO 2ユーザ インタフェースから 設定とユーティリティ 53 • HP Insight Diagnosticsから（53ページ） 詳しくは、HP ProLiant Essentials Foundation Packに含まれるManagement CDを参照してください。 リモート サポートおよび分析ツール HPインスタント サポート エンタープライズ エディション ISEEは、障害予測機能を持つリモート監視および診断ツールであり、システムやデバイスの管理に役立つHPサポー トの機能です。ISEEは、重大な潜在的問題を識別して防止するために、継続的なハードウェア イベント監視と自 動通知を提供します。リモート診断スクリプトとシステムに関して収集される重要なシステム設定情報によって、 ISEEは、システムの迅速な復元を可能にします。ISEEをシステムにインストールして、リスクの軽減と重大な潜在 的問題の防止に役立ててください。 ISEEについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/iseeを参照してください。 HP ISEEをダウンロードするには、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/iseeにアクセスしてください。 インストールについて詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/iseeで提供される『HPインスタント サポー ト エンタープライズ エディション クライアント インストール/アップグレード ガイド』を参照してください。 Web-Based Enterprise Service WEBESにより、管理者はローカルまたはオンラインでハードウェア イベントを事前に管理することができます。 このサービスは、OpenVMS、Tru64、およびMicrosoft® Windows®オペレーティング システムのバイナリ エラー ログについて、リアルタイムの複数のイベント分析、クラッシュ分析、および通知を、SMTPを介してローカルに、 またはISEEを介してリモートで提供します。 詳しくは、HPのWebサイトhttp://h18000. www1. hp. com/support/svctools/（英語）を参照してください。 Open Services Event Manager OSEMは、障害の発生後に、または障害を予防するために、リアルタイムのサービス イベントのフィルタリング、 分析、および通知を実行するスタンドアロン ツールです。このツールは、SNMPトラップからのイベント データ やHTTPインタフェース経由で提供される情報を収集し、SMTPおよびISEEによって管理者やHPに通知します。 詳しくは、HPのWebサイトhttp://h18000. www1. hp. com/support/svctools/（英語）を参照してください。 システムの最新状態の維持 ドライバ サーバで使用する新しいハードウェアのドライバは、すべてのオペレーティング システムのインストール用メディ アでサポートされているわけではありません。 SmartStartがサポートしているオペレーティング システムをインストールする場合は、SmartStartソフトウェア（42 ページ）およびその自動パス機能を使用して、オペレーティング システムと最新のドライバ サポートをインス トールしてください。 設定とユーティリティ 54 注：SmartStart CDまたはSoftware Maintenance CDからドライバをインストールする場合は、HPのWeb サイトhttp://www. hp. com/jp/servers/smartstart/にアクセスして最新バージョンのSmartStartを使用し ていることを確認してください。詳しくは、SmartStart CDに付属のマニュアルを参照してください。 SmartStart CDを使用してオペレーティング システムをインストールしない場合は、一部の新しいハードウェア用 ドライバが必要です。これらのドライバやその他のオプションのドライバ、ROMイメージ、および付加価値ソフ トウェアは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/swdriversからダウンロードできます。 重要：必ず、バックアップを作成してから、デバイス ドライバをインストールまたはアップデートし てください。 ProLiant Support Pack PSP は、 ProLiant 用に最適化されたドライバ、ユーティリティ、およびマネジメント エージェントを各オペレー ティング システム用にバンドルしたものです。HPのPSPのWebサイトhttp://h18000. www1. hp. com/products/servers/ management/psp. html（英語）を参照してください。 オペレーティング システム バージョンのサポート HPのWebサイトhttp://www. hp. com/go/supportos/（英語）に掲載されているオペレーティング システム サポー ト マトリックスを参照してください。 HP Smart Update Manager HP Smart Update Managerにより、システム管理者は広範囲にわたるサーバやオプション全体を通じて、効率的に ROMイメージをアップグレードすることができます。このツールは次の機能を備えています。 • • • • オフラインおよびオンラインで動作 Microsoft® Windows®およびLinuxオペレーティング システムのサポート 他のソフトウェア メンテナンス、インストール、およびオペレーティング システム ツールと統合されてい ます。 ハードウェア、ファームウェア、およびオペレーティング システムの依存関係を自動的に調べて、各ターゲッ ト サーバに必要とされる適切なROMアップグレードだけをインストール 詳しくは、『HP Smart Update Managerユーザ ガイド』を参照してください。ガイドおよびHP Smart Update Manager ユーティリティは、ProLiant Firmware Maintenance CDから入手できます。このCDおよびその他のものは、HPの Webサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/smartstart/のSmartStartダウンロード ページから無償でダウンロードで きます。 システム オンラインROMフラッシュ コンポーネント ユーティリティ オンラインROMフラッシュ コンポーネント ユーティリティにより、システム管理者は広範囲にわたるサーバやア レイ コントローラ全体を通じて、効率的にシステムやコントローラROMイメージをアップグレードすることがで きます。このツールは次の機能を備えています。 • • オフラインおよびオンラインで動作 Microsoft® Windows NT®、Windows® 2000、Windows Server™ 2003、Novell Netware、およびLinuxオペレー ティング システムをサポート 設定とユーティリティ 55 重要：このユーティリティがサポートするオペレーティング システムが、サーバでサポートされてい ない場合があります。サーバによってサポートされるオペレーティング システムについては、HPのWeb サイトhttp://www. hp. com/jp/support/を参照してください。 • • 他のソフトウェア メンテナンス、インストール、およびオペレーティング システム ツールと統合されてい ます。 ハードウェア、ファームウェア、およびオペレーティング システムの依存関係を自動的に調べて、各ターゲッ ト サーバに必要とされる適切なROMアップグレードだけをインストール 詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/smartstart/を参照してください。このWebサイトから ツールをダウンロードすることもできます。 設定とユーティリティ 56 トラブルシューティング トラブルシューティングの資料 『HP ProLiantサーバ トラブルシューティング ガイド』は、ProLiantサーバおよびサーバ ブレードについて、一般 的な問題を解決するための手順を紹介し、障害を特定し識別するための一連の包括的な対策、エラー メッセージ の意味、問題の解決方法、およびソフトウェアのメンテナンスについて説明しています。このガイドには、複雑な トラブルシューティング プロセスを正しい手順で進めていくのに役立つ、問題別のフローチャートが用意されて います。このガイドを表示するには、言語を選択してください。 • • • • • • • 英語（http://www. hp. com/support/ProLiant_TSG_en） フランス語（http://www. hp. com/support/ProLiant_TSG_fr） イタリア語（http://www. hp. com/support/ProLiant_TSG_it） スペイン語（http://www. hp. com/support/ProLiant_TSG_sp） ドイツ語（http://www. hp. com/support/ProLiant_TSG_gr） オランダ語（http://www. hp. com/support/ProLiant_TSG_nl） 日本語（http://www. hp. com/support/ProLiant_TSG_jp） 『HP BladeSystem c-Class Enclosure Troubleshooting Guide』は、HP BladeSystem c-Classエンクロージャのトラブル シューティング手順と解決策について説明しています。このガイドでは、Insight Displayを使用したエンクロージャ のトラブルシューティング方法が紹介されており、トラブルシューティング プロセスを正しい手順で進めていく ために役立つフローチャートが用意されています。このガイドを参照するには、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/support/BladeSystem_Enclosure_TSG_en（英語）にアクセスしてください。 診断前の手順 警告：問題の発生を防止するため、必ず、サーバのマニュアルに掲載されている警告および注意事項 をよく読んでから、システム コンポーネントの取り外し、交換、再取り付け、または変更を行ってく ださい。 重要：このガイドでは、複数のサーバについて説明します。ここで説明する情報の一部は、ご使用の トラブルシューティングするサーバには該当しない場合があります。サーバでサポートされる手順、 ハードウェア オプション、ソフトウェア ツール、およびオペレーティング システムに関する情報に ついては、サーバのマニュアルを参照してください。 1. [. . . ]