ユーザーズガイド HP PROLIANT ML115 G5 SERVER

[. . . ] HP ProLiant Lights-Out 100リモート マネジメント ユーザ ガイド HP ProLiant ML110 G5、ML115 G5、DL120 G5、ML150 G5、DL160 G5、DL165 G5、DL180 G5、 およびDL185 G5サーバ用 製品番号 467996-194 2008年5月（第4版） © Copyright 2007-2008 Hewlett-Packard Development Company, L. P. 本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証 規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期してお りますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。 本書で取り扱っているコンピュータ ソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、HPから使用許諾を得る必要があり ます。FAR 12. 211および12. 212に従って、商業用コンピュータ ソフトウェア、コンピュータ ソフトウェア ドキュメンテーション、および 商業用製品の技術データ（Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items）は、 ベンダ標準の商業用使用許諾のもとで、米国政府に使用許諾が付与されます。 Microsoft、WindowsおよびWindows Serverは、Microsoft Corporationの米国における登録商標です。 本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。 本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。 対象読者 このガイドは、サーバおよびストレージ システムのインストール、管理、トラブルシューティングの担当者を対象 とし、 コンピュータ機器の保守の資格があり、 高電圧製品の危険性について理解していることを前提としています。 目次 動作の概要. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 サーバ管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 サーバの管理機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 下矢印（↓）キーを押して、[LAN Configuration]メニューに移動します。Enterキーを押します。 ii. 後で参照できるように、DHCPで割り当てられたIPアドレスをメモします。 Escキーを押して前の画面に戻るか、F10キーを押して変更を保存し、セットアップを終了します。 ネットワーク設定の指定や変更については、「ネットワーク設定」（49ページ）を参照してください。 3. 5. BIOSセットアップ ユーティリティからの静的IPアドレスの設定 LO100では、デフォルトでDHCPが有効になっており、IPアドレスがオートネゴシエーションされます。DHCPを無 効にして、静的IPアドレスを有効にするには以下の手順に従ってください。 1. POSTの実行時にF10キーを押してBIOSセットアップ ユーティリティを起動します。 設定 13 2. 4. 右矢印（→）キーを押して、[Advanced]メニューに移動します。 下矢印（↓）キーを押して、[IPMI]に移動します。Enterキーを押します。 ネットワークBIOS設定を設定するには、次のいずれかのオプションを選択します。 o HP ProLiant ML150 G5サーバの場合 i. 下矢印（↓）キーを押して、メニューの一番下まで移動し、[DHCP IP Source]を選択します。 ii. [DHCP IP Source]で、[Disabled]を選択します。 iii. 下矢印（↓）キーを押して下方向に移動し、有効なIPアドレス、サブネット マスク、およびゲートウェ イ アドレスを入力します（アドレス フィールド間の移動には、Tabキーを使用）。 o HP ProLiant ML115 G5サーバでは、次のように操作します。 i. 下矢印（↓）キーを押して、[LAN Configuration]メニューに移動します。Enterキーを押します。 ii. 下矢印（↓）キーを押して、メニューの一番下まで移動し、[DHCP IP Source]を選択します。 iii. [DHCP IP Source]で、[Disabled]を選択します。 iv. 下矢印（↓）キーを押して下方向に移動し、有効なIPアドレス、サブネット マスク、およびゲートウェ イ アドレスを入力します（アドレス フィールド間の移動には、Tabキーを使用）。 o HP ProLiant ML110 G5およびProLiant DL120 G5サーバでは、次のように操作します。 i. 下矢印（↓）キーを押して、[LAN Settings]メニューに移動します。Enterキーを押します。 ii. [IP Address Assignment]で、[Static]を選択します。 iii. 下矢印（↓）キーを押して下方向に移動し、有効なIPアドレス、サブネット マスク、およびゲートウェ イ アドレスを入力します（アドレス フィールド間の移動には、Tabキーを使用）。 o HP ProLiant DL160 G5、ProLiant DL165 G5、ProLiant DL180 G5、およびProLiant DL185 G5サーバでは、 次のように操作します。 i. 下矢印（↓）キーを押して、[LAN Configuration]メニューに移動します。Enterキーを押します。 ii. [DHCP IP Source]で、[Disabled]を選択します。 iii. 下矢印（↓）キーを押して下方向に移動し、有効なIPアドレス、サブネット マスク、およびゲートウェ 。 イ アドレスを入力します （アドレス フィールド間の移動には、 Tabキーまたはピリオド （. ） を使用） 5. F10キーを押して変更を保存し、終了します。 DHCPが割り当てたアドレスを再び使用するには、「BIOSセットアップ ユーティリティを使用したネットワーク設 定の指定」（50ページ）を参照してください。 TelnetおよびHTTPサービスの有効化 HP ProLiant DL160 G5、ProLiant DL165 G5、およびProLiant DL185 G5サーバでは、デフォルトでHTTPとTelnetが有 効になります。 HP ProLiant ML115 G5サーバでは、次のように操作します。 1. [Advanced]、[IPMI]、[LAN Configuration]の順に選択します。 次のように設定します。 o o 1. [BMC HTTP Service]-[Enabled] [BMC Telnet Service]-[Enabled] HP ProLiant ML110 G5およびProLiant DL120 G5サーバでは、次のように操作します。 [Advanced]、[IPMI]、[LAN Settings]の順に選択します。 次のように設定します。 設定 14 o o o 1. 2. [BMC HTTP Service]-[Enabled] [BMC HTTPS Service]-[Enabled] [BMC Telnet Service]-[Enabled] HP ProLiant ML150 G5およびProLiant DL180 G5サーバでは、次のように操作します。 [Advanced]、[IPMI]の順に選択します。 次のように設定します。 o o [BMC HTTP Service]-[Enabled] [BMC Telnet Service]-[Enabled] ファームウェアの更新 LO100のファームウェアを更新するには、ROMPaqユーティリティを使用します。ROMPaqユーティリティのダウ ンロード ファイルは、 HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/swdriversで入手できます。 ROMPaqユーティ リティの使用について詳しくは、HPのWebサイトhttp://www. hp. com/jp/servers/manageを参照してください。 注：LO100は、仮想ディスケットからのROMPAQフラッシュをサポートしていません。 選択したデバイスのROMPaqユーティリティ フラッシュが完了したら、電源を手動でいったん切って再投入し、オ ペレーティング システムを再起動してください。 ファームウェアのリモート更新 LO100ファームウェアをリモートで更新するには、loadコマンドを使用します。ファームウェア ファイルは、 Lights-Out 100 Firmware Upgrade Diskette Utilityに含まれるDOS ROMPAQユーティリティを使用して作成した解凍 済みファームウェア イメージ ファイルでなければなりません。このユーティリティは、 HP の Web サイト http://www. hp. com/servers/lights-out（英語）からダウンロードできます。 解凍済みイメージ ファイルを作成するには、DOSプロンプトで次のコマンドを入力します。 ROMPAQ /D <infile> <outfile> ここで、 <infile>はROMPAQファームウェア イメージ ファイルで、 <outfile>は解凍済みバイナリ イメージ ファ イルのファイル名です。たとえば、次のように入力します。 ROMPAQ /D cpqq0801. D14 ldrImage. bin ROMPAQ Firmware Upgrade Utility, Version 5. 02 (R) Copyright (c) Hewlett-Packard Corporation, 1994-2006 Input file: Output file: CPQQ0801. D14 LDRIMAGE. BIN loadコマンドは、特定の位置（URLで指定）からバイナリ イメージを取得して特定のアドレスに配置する際 に使用します。 loadコマンドは、指定した位置からTFTPを使用して、ldrファームウェア イメージ ファイルをダウンロード してフラッシュすることができます。 Windows®上でTFTP設定を使用したファームウェアをフラッシュするには、以下の手順に従ってください。 1. BMCファームウェアをサーバ上のディレクトリにコピーします。 実行可能ファイルtftpd32. exeを実行して、TFTPを起動します。 [TFTP configuration] 、 [Settings] の順に選択して、 [Timeout] を 30 秒、 [Max Retransmit] を 6 回に設定 します。 設定 15 4. [File Name]と[TFTP Server IP Address]を入力します。[File Name]には、BMCファームウェアの存在する 位置のパスを指定します。[TFTP Server IP Address]には、TFTPサーバのIPアドレス（例：10. 141. 38. 157）を 指定します。 Linux上での、TFTP設定を使用したファームウェアのフラッシュ 1. [. . . ] [IP Address Assignment]で、[Static]を選択します。 iii. 下矢印（↓）キーを押して下方向に移動し、有効なIPアドレス、サブネット マスク、およびゲートウェ イ アドレスを入力します（アドレス フィールド間の移動には、Tabキーを使用）。 o HP ProLiant DL160 G5、ProLiant DL165 G5、ProLiant DL180 G5、およびProLiant DL185 G5サーバでは、 次のように操作します。 i. 下矢印（↓）キーを押して、[LAN Configuration]メニューに移動します。Enterキーを押します。 ii. [DHCP IP Source]で、[Disabled]を選択します。 iii. [. . . ]