ユーザーズガイド HP PSC 2350 Ã

[. . . ] 143 環境保全のためのプロダクト スチュワード プログラム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 規制に関する告知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Declaration of conformity (European Economic Area) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 索引. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 ユーザー ガイド 3 4 HP PSC 2350 series all-in-one 1 HP all-in-one の概要 ほとんどの HP all-in-one の機能は、コンピュータに接続しなくても使用でき ます。コピー、メモリ カードからの写真の印刷などのジョブは、HP all-inone 上で簡単かつすぐに実行できます。 ここでは、HP all-in-one のハードウェアの機能、コントロール パネルの機 能、および 「HP Image Zone」 ソフトウェアの利用方法について説明しま す。本書に記載されている機能の一部は、HP all-in-one に搭載されていない ことがあります。 ヒント 最初のセットアップでインストールする 「HP Image Zone」 ソフト ウェアを利用すると、HP all-in-one をさらに活用することができま す。このソフトウェアでは、トラブルシューティングのヒント、製 品ごとのヘルプ、高画質コピー、スキャン、および写真機能などが 利用できます。詳細については、オンスクリーン 「HP Image Zone ヘルプ」 および HP Image Zone による HP all-in-one のフル活用 を 参照してください。 HP all-in-one の概要 HP all-in-one の概要 番号 「1」 「2」 「3」 「4」 説明 カバー ガラス板 メモリ カード スロットおよびカメラ ポート 横方向の用紙ガイド 5 ユーザー ガイド 章 (続き) HP all-in-one の概要 番号 「5」 「6」 「7」 「8」 「9」 「10」 「11」 説明 用紙補助トレイ 用紙トレイ コントロール パネル カラー グラフィック ディスプレイ 後部アクセス ドア 後部 USB ポート 電源コネクタ コントロール パネルの概要 ここでは、HP all-in-one コントロール パネルのボタン、ランプ、および矢印 の機能について説明します。 6 HP PSC 2350 series all-in-one コントロール パネルの機能 HP all-in-one の概要 番号 「1」 名前と説明 「カラー グラフィック ディスプレイ」：メニュー、写真、およびメッセ ージを表示します。カラー グラフィック ディスプレイは、見やすい位置 にくるように角度を調整できます。 ユーザー ガイド 7 (続き) HP all-in-one の概要 番号 「2」 名前と説明 「On」：HP all-in-one の電源をオン/オフにします。HP all-in-one の電源 をオフにしていても、本体には必要最小限の電力が供給されています。電 源との接続を完全に切断するには、本体のプリンタをオフにし、電源コー ドを抜きます。 「セットアップ」：レポートの印刷やメンテナンス、ヘルプのメニュー システムを呼び出します。 「左向き矢印」：値を減らしたり、カラー グラフィック ディスプレイに 写真を表示したときに前に戻ります。 「OK」：カラー グラフィック ディスプレイに表示、選択されているメニ ュー、設定、値を確定します。 「ズーム アウト」：「1」 を押すと、カラー グラフィック ディスプレイ に表示される写真の範囲が大きくなります。 「キーパッド」：コピー枚数の入力、メニューのスクロール、メモリ カ ード内の写真の表示などに使用します。 「フォト メニュー」：写真の印刷、コンピュータへの写真の転送、スラ イド ショーの表示、HP Instant Share による写真の共有に使用しま す。 「フォト編集」：好みの状態で表示または印刷できるように、写真を調整 します。利用できる機能には、カラー効果、写真の明度、フレーム、赤目 の補正などの機能があります。 「スキャン to」：スキャンの送信先を選択します。 「コピー メニュー」：コピー枚数、用紙サイズなどコピー オプションを 選択します。 「コピー スタート - モノクロ」：モノクロ コピーを開始します。 「コピー スタート - カラー」：カラー コピーを開始します。 「スキャン スタート」：スキャン ジョブを開始し、「スキャン to」 ボタ ンで選択した送信先にスキャン画像を送信します。 「フォト シート」：メモリ カード スロットにメモリ カードが挿入され ていると、フォト シートを印刷します。フォト シートには、メモリ カー ド内のすべての写真のサムネイル ビューが表示されます。 フォト シート 上で写真を選択し、そのフォト シートをスキャンすることでその写真を 印刷できます。 「フォト プリント」：写真を印刷します。 「3」 「4」 「5」 「6」 「7」 「8」 「9」 「10」 「11」 「12」 「13」 「14」 「15」 「16」 8 HP PSC 2350 series all-in-one (続き) 番号 「17」 名前と説明 「回転」：カラー グラフィック ディスプレイに表示している写真の向き を 90 度回転します。続けて押すと、90 度ずつ回転します。 注記 回転はアルバム モードでの印刷にのみ影響を及ぼします。 HP all-in-one の概要 「18」 「ズーム イン」：「5」 を押すと、カラー グラフィック ディスプレイに 表示されている画像が拡大されます。このボタンは、印刷時にトリミング ボックスを調整する場合にも使用できます。 「下向き矢印」：メニュー オプションを下にスクロールします。 「右向き矢印」：値を増やしたり、カラー グラフィック ディスプレイに 写真を表示しているとき次に進みます。 「キャンセル」：ジョブの停止、メニューの終了、設定の終了を行いま す。 「上向き矢印」：メニュー オプションを上にスクロールします。 「19」 「20」 「21」 「22」 カラー グラフィック ディスプレイのアイコン カラー グラフィック ディスプレイでは、画面の下部に次のアイコンを表示 し、HP all-in-one に関する重要な情報を知らせます。すでに他のデバイスで 使用されたインクについては、インクレベルはディスプレイに表示されませ ん。 アイコン 用途 プリント カートリッジがほとんど空であることを示 します。アイコンの下部の色はプリント カートリッ ジの上部の色に対応しています。たとえば、グリー ンのアイコンは上部がグリーンのカートリッジを表 します。このカートリッジはカラー プリント カート リッジです。 アイコンの色に対応するプリント カートリッジのイ ンク残量を示します。このカートリッジは、カラー プリント カートリッジを示しています。 カラー グラフィック ディスプレイのスクリーン セーバー カラー グラフィック ディスプレイを操作しない状態が 2 分間続くと、ディ スプレイの寿命を延ばすためにディスプレイが暗くなります。操作しない状 態がさらに 8 分間 (合計で 10 分間) 続くと、ディスプレイはスクリーン セー バー モードになります。操作しない状態が 60 分間続くと、カラー グラフィ ック ディスプレイはスリープ状態になり、画面の表示が完全に消えます。コ ントロール パネルのボタン操作、カバーの持ち上げ、メモリ カードの挿入、 ユーザー ガイド 9 HP all-in-one の概要 接続されているコンピュータからの HP all-in-one の操作、フロント カメラ ポートへの接続などを行うと、画面が再び表示されます。 メニューの概要 次の図は、HP all-in-one のカラー グラフィック ディスプレイに表示される メニューの一覧です。 コピー メニュー コピー メニュー 1. [. . . ] Carretera Nacional VI km 16. 500 28230 Las Rozas E-Madrid ギリシャ Hewlett-Packard Hellas 265, Mesogion Avenue 15451 N. Psychiko Athens イタリア Hewlett-Packard Italiana S. p. A Via G. Di Vittorio 9 保証に関する情報 オーストリア Hewlett-Packard Ges. m. b. H. Lieblgasse 1 A-1222 Wien フィンランド Hewlett-Packard Oy Piispankalliontie 17 FIN-02200 Espoo スウェーデン Hewlett-Packard Sverige AB Skalholtsgatan 9S-164 97 Kista イギリス Hewlett-Packard Ltd Cain Road Bracknell GB-Berks RG12 1HN 20063 Cernusco sul Naviglio I-Milano 138 HP PSC 2350 series all-in-one 16 技術情報 この章では、HP all-in-one の技術仕様および国際的な規制について説明します。 この章には、Windows および Macintosh のシステム要件、用紙、印刷、コピー、メ モリ カード、およびスキャンの仕様、物理的仕様、電気的仕様、環境仕様、規制に関 する告知、適合宣言に関する情報が記載されています。 システム要件 ソフトウェアのシステム要件は Readme ファイルに記載されています。HP all-in-one ソフトウェア CD-ROM の Readme ファイルにアクセスできます。Windows ソフトウ ェアがインストールされている場合、タスクバーの 「スタート」 ボタンから 「プロ グラム」、「HP」、「HP PSC 2400 Series」、「Readme」 の順に 選択すると、Readme ファイルにアクセスできます。 用紙の仕様 ここには、用紙トレイの収容枚数、用紙サイズ、印刷余白の仕様に関する情報が記載 されています。 用紙トレイの収容枚数 種類 普通紙 リーガル用紙 カード 封筒 OHP フィルム ラベル L 判のフォト用紙 用紙の重さ 16 ～ 24 lb. (60 ～ 90 gsm) 20 ～ 24 lb. (75 ～ 90 gsm) 110 lb. はがき大まで (200 gsm) 20 ～ 24 lb. (75 ～ 90 gsm) N/A N/A 145 lb. (236 gsm) 技術情報 給紙トレイ1 100 (20 lb. の用紙) 20 10 30 20 30 排紙トレイ2 50 (20 lb. の用紙) 10 10 15 枚以下 10 15 216 x 279 mm (8. 5 x 11 mm) フォト用紙 1 2 N/A 20 10 最大収容枚数 排紙トレイの収容枚数は、用紙の種類および使用するインクの量の影響を受けます。排紙 トレイは頻繁に空にしてください。 ユーザー ガイド 139 ‘æ 16 •Í 用紙サイズ 種類 用紙 サイズ レター：216 x 280 mm A4：210 x 297 mm A5：148 x 210 mm エグゼクティブ：184. 2 x 266. 7 mm リーガル：216 x 356 mm 封筒 US No. 10：105 x 241 mm U. S. #9：98 x 225 mm A2：111 x 146 mm DL：110 x 220 mm C6：114 x 162 mm OHP フィルム レター：216 x 279 mm A4：210 x 297 mm フォト用紙 カード 102 x 152 mm 76 x 127 mm インデックス カード：101 x 152 mm 127 x 178 mm A6：105 x 148. 5 mm はがき：100 x 148 mm ラベル レター：216 x 279 mm A4：210 x 297 mm カスタム 印刷余白の仕様 上 (先端) 用紙または OHP フィルム 技術情報 77 x 127 mm ～ 215 x 609 mm 下 (後端) 1 U. S. (レター、リーガル、エグゼ クティブ) ISO (A4、A5) および JIS (B5) 封筒 1. 8 mm 1. 8 mm 6. 7 mm 6. 7 mm 3. 2 mm 6. 7 mm 140 HP PSC 2350 series all-in-one (続き) 上 (先端) カード 1. 8 mm 1 下 (後端) 1 6. 7 mm この余白は該当しませんが、合計の印刷領域は該当します。印刷領域は、中心から 5. 4 mm (0. 21 インチ) オフセットされています。このため、上と下の余白は同じではありません。 印刷の仕様 ● ● ● ● ● ● ● モード 高画質 モノクロ カラー 標準 モノクロ カラー はやい モノクロ カラー 1 600 x 600 dpi モノクロ 1200 x 1200 dpi カラー (HP PhotoREt III を使用) 方法：オンデマンド型サーマル インクジェット 言語：HP PCL レベル 3、PCL3 GUI または PCL 10 印刷速度は、文書の複雑さによって異なります。 動作周期：500 ページ/月 (平均) 動作周期：5000 ページ/月 (最大) 解像度 (dpi) 1200 x 1200 1200 ｘ 1200 dpi (最大 4800 dpi に最 適化)1 600 x 600 600 x 600 300 x 300 300 x 300 速度 (ppm) 2 0. 5 7 4 23 18 最大 4800 x 1200 dpi に最適化された、プレミアム フォト用紙へのカラー印刷。入力は 1200 x 1200 dpi です。 コピーの仕様 ● ● ● ● ● ● モード 高画質 モノクロ カラー デジタル画像処理 原稿からのコピーは 99 枚まで (モデルによって異なります) 25 ～ 400% のデジタル ズーム (モデルによって異なります) ページに合わせて印刷、ポスター印刷、割り付け印刷 最大 23 枚/分のモノクロ コピー、最大 18 枚/分のカラー コピー (モデルによって 異なります) コピーの速度は、文書の複雑さによって異なります。 速度 (ppm) 最大 0. 8 最大 0. 8 印刷の解像度 (dpi) 1200 x 1200 1200 x 12002 スキャンの解像度 (dpi)1 1200 x 2400 1200 x 2400 技術情報 ユーザー ガイド 141 ‘æ 16 •Í (続き) モード 標準 モノクロ カラー はやい モノクロ カラー 1 2 速度 (ppm) 最大 7 最大 4 最大 23 最大 18 印刷の解像度 (dpi) 600 x 1200 600 x 600 300 x 1200 600 x 300 スキャンの解像度 (dpi)1 600 x 1200 600 x 1200 600 x 1200 600 x 1200 400% 倍率時の最大値 フォト用紙またはプレミアム用紙使用時 メモリ カードの仕様 ● ● ● メモリ カード上のファイル数 (最大推奨値)： 1, 000 各ファイルのサイズ (最大推奨値)：12 メガピクセル (最大)、8 MB (最大) メモリ カードのサイズ (最大推奨値)：1 GB (半導体のみ) 注記 メモリ カードの最大推奨値に近づくと、HP all-in-one のパフォーマンスが期待 値より遅くなる場合があります。 ● ● ● ● ● ● ● ● CompactFlash SmartMedia Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick Pro Secure Digital MultiMediaCard (MMC) xD-Picture カード スキャンの仕様 ● ● ● ● ● ● ● 技術情報 イメージ エディタ付属 統合された OCR ソフトウェアによって、スキャンしたテキストを編集可能なテ キストに自動的に変換 (Windows のみ) スキャンの速度は、文書の複雑さによって異なります。 Twain 対応インタフェース 解像度：最大 1200 x 4800 dpi (光学)、19200 dpi (ソフトウェアによる補間解像 度) カラー：48 ビット カラー、8 ビット グレースケール (256 階調の灰色) ガラス板での最大スキャン サイズ：21. 6 x 29. 7 cm 物理的仕様 ● ● ● ● 高さ：17. 2 cm (カラー グラフィック ディスプレイを倒した位置) 幅：44 cm 奥行き：28. 4 cm 重量：5. 5 kg 142 HP PSC 2350 series all-in-one 電気的仕様 ● ● ● 消費電力：最大 80 W 入力電圧：AC 90 ～ 240 V、1 A、47 - 63 Hz, アース済み 出力電圧：DC 32 Vdc===1630 mA 環境仕様 ● ● ● ● ● ● 推奨される動作時の温度範囲：15 ～ 32°C (59 ～ 90°F) 許容される動作時の温度範囲：5 ～ 40°C (41 ～ 104°F) 湿度：15% ～ 85% RH (結露なきこと) 非動作時 (保管時) の温度範囲：-4 ～ 60 °C (-40 ～ 140°F) 強い電磁気が発生している場所では、HP all-in-one の印刷結果に多少の歪みが出 るおそれがあります。 強い電磁気が原因で発生するインクジェットのノイズを最小化するために、使用 する USB ケーブルは長さが 3 m 以下のものとしてください。 その他の仕様 メモリ：8 MB ROM、32 MB DRAM インターネットにアクセス可能な場合は、騒音に関する情報を次の HP Web サイトか ら入手することができますお問い合わせ先は、次のサイトを参照してください。 www. hp. com/support 環境保全のためのプロダクト スチュワード プログラム ここでは、環境の保護、オゾン生成、エネルギー消費、化学物質安全性データシー ト、リサイクル プログラムについて説明します。 環境の保護 Hewlett-Packard では、優れた製品を環境に対して適切な方法で提供することに積極 的に取り組んでいます。この製品は、私たちの環境への影響を最も少なくする特性を 備えるように設計されています。 詳細については、以下の HP の「環境保護」の Web サイトにアクセスしてくださ い。 www. hp. com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index. html オゾンの生成 この製品では、検出可能なオゾン ガス (O3) は生成されません。 Energy consumption Energy usage drops significantly while in ENERGY STAR® mode, which saves natural resources, and saves money without affecting the high performance of this product. This product qualifies for ENERGY STAR, which is a voluntary program established to encourage the development of energy-efficient office products. 技術情報 ユーザー ガイド 143 ENERGY STAR is a U. S. As an ENERGY STAR partner, HP has determined that this product meets ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. For more information on ENERGY STAR guidelines, go to the following website: www. energystar. gov 用紙の使用 この製品は、DIN 19309 に準拠したリサイクル用紙の使用に適しています。 プラスチック 25 グラムを超えるプラスチック部品は、製品が役目を終えたときにリサイクルするた め、プラスチックを識別しやすくする国際規格に従って記号が付けられています。 化学物質安全性データシート 化学物質安全性データシート™ については次のサイトを参照してください。 www. hp. com/go/msds インターネットにアクセスできないユーザーは、最寄りの HP カスタマ ケア センタ ーにお問い合わせください。 リサイクル プログラム HP では、より多くの製品を返却してもらえるよう、リサイクル プログラムを多くの 国で展開しているほか、世界で最大の電子機器リサイクル センターのいくつかと協力 しています。また、HP では最も広く使用されている製品のいくつかを再生し、再度 販売することによって、資源を保護しています。 本 HP 製品には、製品が役目を終えたときに特別な取り扱いが必要な物質が含まれて います。 ● 水銀 (スキャナの蛍光灯内、2 mg 未満) ● 鉛 (はんだ内) HP インクジェット消耗品リサイクル プログラム HP では、環境の保護に積極的に取り組んでいます。HP のインクジェット消耗品リサ イクル プログラムは多くの国/地域で利用可能であり、これを使用すると使用済みの プリント カートリッジを無料でリサイクルすることができます。詳細については、以 下の Web サイトを参照してください。 www. hp. com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet. html 技術情報 規制に関する告知 HP all-in-one は、お住まいの国/地域の規制当局が設定している製品要件を満たしてい ます。 ここでは、HP all-in-one の規制モデルの ID 番号、FCC の告示、オーストラリア、日 本、および韓国のユーザーに対する告示について説明します。 144 HP PSC 2350 series all-in-one 規制モデルの ID 番号 規制の識別を目的として、お使いの製品には規制モデル番号が割り当てられていま す。ご使用の製品の規制モデル番号は、SDGOB-0401-02 です。この規制番号を、市 販名 (HP PSC 2350 series all-in-one) や製品番号 (Q5786A) と混同しないでくださ い。 FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15. 105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. Declaration of Conformity: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. [. . . ] 60950-1-03 NOM 019-SFCI-1993, AS/NZS 60950: 2000,  GB4943: 2001 EMC: CISPR 22:1997 / EN 55022:1998 Class B  CISPR 24:1997 / EN 55024:1998 IEC 61000-3-2: 2000 / EN 61000-3-2: 2000 IEC 61000-3-3/A1: 2001 / EN 61000-3-3/ A1: 2001  AS/NZS CISPR 22: 2002  CNS13438:1998, VCCI-2 FCC Part 15-Class B/ICES-003,  Issue 2  GB9254: 1998     Supplementary Information: The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EC,  the EMC  Directive 89/336/EC and carries the CE-marking accordingly. 1) The product was tested in a typical configuration. 18 March 2004 Date Steve Smith, Hardware Test & Regs MGR. European Contact for regulatory topics only:  Hewlett Packard GmbH,  HQ-TRE,  Herrenberger Strasse 140,   (FAX +49-7031-14-3143) 技術情報 ユーザー ガイド 147 技術情報 148 HP PSC 2350 series all-in-one 索引 記号/数字 ガラス板 クリーニング 95 原稿のセット 37 デジタル カメラ PictBridge 58 デバイスの更新 Macintosh 128 Windows 128 概要 127 デバイスへの送信 HP Image Zone (Macintosh) 89 HP Image Zone (Windows) 88 HP ディレクタ (Macintosh) 91 スキャンした画像 86 メモリ カードから 84 デフォルト設定 戻す 110 ドキュメント スキャン (OS 9 HP Image Zone) 18 ドキュメント スキャン ボタン (HP ディレクタ) 13 プリンタ共有 Macintosh 24 Windows 23, 24 プリント カートリッジ インク ノズル部分のクリー ニング 107 インク レベルの確認 96 クリーニング 105 トラブルシューティング 127 フォト プリント カートリ ッジ 103 交換 99 保管 103 取り扱い 98 接触部のクリーニング 106 注文 93 調整 104 部品の名前 98 プリント カートリッジ ケー ス 103 プリント カートリッジの交 換 99 プリント カートリッジの調 整 104 プロンプト遅延時間 110 ポスター コピー 73 ポストカード、セット 42 A A4 用紙、セット オンライン アルバム 60 スキャンした画像の送信 86 セットアップ (USB) 84 デバイスへの送信 84, 88 メモリ カードの写真の送信 (USB) 84 メモリ カードの写真を電子 メールで送信 (USB) 84 概要 83 画像の送信 84 電子メール 60 高画質印刷 60 HP JetDirect セットアップ 25 HP ギャラリ OS 9 HP Image Zone 19 OS X HP Image Zone 16 HP サイト (OS 9 HP Image Zone) 19 HP サポート お問い合わせの前に 112 HP ディレクタ HP Instant Share 91 アイコンがない 122 起動 12 HP ヘルプ (OS 9 HP Image Zone) 19 I Instant Share. [. . . ]