ユーザーズガイド HP STORAGEWORKS ULTRIUM 920 TAPE DRIVE

[. . . ] HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド Ultrium ハー フ ハイ ト SCSI テープ ・ ド ラ イ ブの 取 り 付け、 操作、 および ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ング情報 製品番号 : EH841-90908 初版 : 2006 年 9 月 ご注意 © Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Hewlett-Packard Company は、 本書についていかな る保証 ( 商品性および特定の目的のための適合性に関する黙示の保障を含む ) も 与え る も のでは あ り ません。 Hewlett-Packard Company は、 本書中の誤 り に対 し て、 ま た本書の供給、 機能ま たは使用に関連 し て生 じ た付随的損害、 派生的損害 ま たは間接的損害を含めいかな る損害について も 、 責任を負いかねますので ご了承 く だ さ い。 本書には、 著作権に よ っ て保護 さ れてい る機密情報が掲載 さ れています。 本書のいかな る部分 も 、 Hewlett-Packard の事前の書面に よ る承諾な し に 複写、 複製、 あ るいは他の言語に翻訳する こ と はで き ません。 本書の内容は、 そのま まの状態で提供 さ れる も ので、 いかな る保証 も 含みません。 本書の内容は、 将来予告な し に変更 さ れる こ と があ り ます。 Hewlett-Packard Company 製品およびサービ スに対する保証については、 当該製品お よびサービ スの保証規定書に記載 さ れています。 本書のいかな る内容 も 、新たな保証を追加する も のではあ り ません。 本書の内容につ き ま し ては 万全を期 し てお り ますが、 本書中の技術的あ る いは校正上の誤 り 、 省略に対 し て、 責任を負いかねますので ご了承 く だ さ い。 Linear Tape-Open、 LTO、 LTO のロ ゴ、 Ultrium お よび Ultrium のロ ゴは米国ま たはその他の国、 あ るいはその両方の Certance、 HP お よび IBM の登録 商標です。 1 つ以上の米国特許に よ り 保護 さ れています。 No. 5, 003, 307、 5, 016, 009、 5, 463, 390、 5, 506, 580 の米国特許は Hi/fn, Inc. が保有 し ています。 Microsoft、 Windows、 Windows NT、 お よび Windows XP は、 米国における Microsoft Corporation の登録商標です。 UNIX® は The Open Group の登録商標です。 HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド 目次 本書について . . Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 7 8 8 1 は じ めに . [. . . ] ド ラ イ ブが SCSI チ ェ ーンの最後のデバイ スである場合、 SCSI ケーブルを正 し く タ ー ミ ネー ト する必要 があ り ます 2 つのデバイ スのデ ィ ジー ・ チ ェ ーン接続は推奨 さ れていません。 そ う する場合には、 別の機種の ド ラ イ ブ を混在 さ せないで く だ さ い （他の Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブ と だけデ ィ ジー ・ チ ェ ーン し て く だ さ い） 。 Ultra 320 デバイ ス をデ ィ ジー ・ チ ェ ーン し ないで く だ さ い。 詳細については、 12 ページの表 1、 「サポー ト さ れている SCSI バス ・ タ イ プ」 も 参照 し て く だ さ い。 SCSI タ ー ミ ネー タ を接続する場所 タ ー ミ ネーシ ョ ンは SCSI バスの 2 つの場所、 SCSI バスの始点 と SCSI の終点だけに行 う 必要があ り ます。 通 常、 タ ー ミ ネーシ ョ ンは、 タ ー ミ ネー タ が取 り 付け ら れている HBA および多数の内蔵 SCSI でデ フ ォル ト で は有効にな っ ています。 通常、 タ ー ミ ネー タ は小 さ な プ ラ スチ ッ ク 製の長方形のブ ロ ッ ク で、 ケーブルの一 端に取 り 付け られ、 「SCSI タ ー ミ ネー タ 」 である こ と が示 さ れています。 し たが っ て、 HBA がバスの最初のデバ イ ス であ る場合、 図 8 の項目 1 に示 さ れてい る よ う に、 2 番目の タ ー ミ ネー タ が最後のデバイ スの後に接続 さ れている必要があ り ます。 HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド 23 図 8 電源ケーブル と SCSI ケーブルを接続する 1 と 7 2 と 4 3 5 6 タ ー ミ ネー ト さ れた SCSI ケーブル 電源ケーブル テープ ・ ド ラ イ ブ サーバーの電源 SCSI コ ン ト ロー ラ 24 内蔵 Ultrium テープ ド ラ イ ブの取 り 付け ド ラ イ ブ を固定する 注 : お使いのサーバー ・ モデルのサーバー ・ ラ ッ チ と 側面は、 図 と は異な る場合があ り ます。 サーバーの マニ ュ アル も参照 し て く だ さ い。 マウ ン ト 用部品を使用する場合 (HP ProLiant) 19 ページの 「マウン ト 用部品を取 り 付ける」 の説明に従っ て、 正 し いマウン ト 用レールまたは固定ネジ を 必ず使用 し て く だ さ い。 こ のサーバーは、 テープ ・ ド ラ イ ブの固定にロ ッ ク機構も使います。 1. 図 9 に示すよ う に、 サーバー ・ ラ ッ チ を押 し 込み、 所定の位置にテープ ・ ド ラ イ ブ を ロ ッ ク し ます。 図 9 マウン ト 用部品を使っ て ド ラ イ ブ を固定する 1 2 プ ラ スチ ッ ク レール サーバー ラ ッ チ 2. 空いているベ イ にブ ラ ン ク ・ プ レー ト を差 し 込み、 サーバーのカバーを元どお り に取 り 付けます。 マウ ン ト 用部品を使用 し ない場合 1. テープ ・ ド ラ イ ブに添付の 「標準ネジ」 ラ ベルのついたネジ ・ パ ッ ク中の M3 ネジ を使用 し て く だ さ い。 図 10 のよ う に、 シ ャ ーシの穴 と ド ラ イ ブ側面の穴の位置が合っ ている こ と を確認 し 、 通常のプ ラ ス ・ ド ラ イバを使用 し て M3 ネジ を固定 し ます。 も し 、 ネジ を締める こ と がで き なければ、 パ ッ ク に含まれている ワ ッ シ ャ を使っ て く だ さ い。 HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド 25 図 10 マウン ト 用部品を使わないで ド ラ イ ブ を固定する 1 M3 ネジ ( テープ ド ラ イ ブに付属 ) 2. 空いているベ イ にブ ラ ン ク ・ プ レー ト を差 し 込み、 サーバーのカバーを元どお り に取 り 付けます。 26 内蔵 Ultrium テープ ド ラ イ ブの取 り 付け 4 外付け Ultrium テープ ド ラ イ ブの取 り 付け 内蔵 Ultrium テープ ド ラ イ ブ を取 り 付け る場合は、 第 3 章を参照 し て く だ さ い。 取 り 外 し 可能 Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブ を取 り 付け る場合は、 第 5 章を参照 し て く だ さ い。 ド ラ イ ブの SCSI ID の確認 HP StorageWorks Ultrium ド ラ イ ブは、 デ フ ォル ト で SCSI ID を 3 に設定 し て出荷 さ れます。 SCSI バスの各 デバイ スには固有の SCSI ID 番号を割 り 当て る必要があ り ます。 ド ラ イ ブには、 0 ～ 15 の間で使用 さ れて いない任意の ID を割 り 当て る こ と がで き ます。 SCSI ID 7 は、 SCSI コ ン ト ロー ラ用に予約 さ れているので 使用で き ません。 SCSI ID 0 は一般にブー ト ・ デ ィ ス ク に割 り 当て られるので、 テープ ・ ド ラ イ ブが専用の SCSI バスにある場合以外は使用 し ないで く だ さ い。 図 11 SCSI ID を設定する 1. SCSI ID をデ フ ォル ト 値 3 か ら変更する必要があるかど う かを確認 し ます。 ほ と んどのオペ レーテ ィ ング シス テムでは、HP Library & Tape Tools を HP StorageWorks Tape CD-ROM か ら イ ン ス ト ール し て実行 し 、 サーバーの現行の SCSI 設定を確認で き ます。 こ れに よ っ て、 使用中の SCSI バス と SCSI ID に関する情報を入手で き ます。 こ れを実施するには、 CDROM メ ニ ュ ーの L&TT オプ シ ョ ン で ト ラ ブルシ ュ ー テ ィ ン グ を 選択 し ま す。 (53 ペー ジの 「Library & Tape Tools に よ る ト ラ ブル シ ュ ーテ ィ ング」 も参照 し て く だ さ い )。 HP StorageWorks Tape CD-ROM の 『UNIX Configuration Guide』 に も、 UNIX サーバーで既存のデバイ スの SCSI ID を確認する方法が説明 さ れています。 HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド 27 2. 必要であれば、 テープ ・ ド ラ イ ブの SCSI ID を変更 し ます。 小 さ な ド ラ イバかボールペ ン を使用 し て、 リ ア ・ パネルにある SCSI ID セ レ ク タ ・ ボ タ ン ( 図 12 を参 照 ) を押 し て値を変更 し て く だ さ い。 鉛筆は黒鉛の粉で ド ラ イ ブが汚れる こ と があ り ますので、 使用 し ないで く だ さ い。 注 : サーバー と テープ ド ラ イ ブの SCSI ID は、 電源投入時にのみ確認 さ れます。 取 り 付け後に SCSI ID を 変更する場合は、 サーバー と テープ ・ ド ラ イ ブの電源を切っ てか ら テープ ・ ド ラ イ ブの SCSI ID を変更 し 、 テープ ・ ド ラ イ ブの電源を入れてか らサーバーの電源を入れて く だ さ い。 SCSI ケーブルを接続する VHD-to-HD の 68 ピ ン Wide SCSI ケーブルは、 HP StorageWorks Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブ を LVD SCSI バスの VHD SCSI ポー ト に接続 し ます。 サーバーに HD SCSI ポー ト があ る場合、 VHD-to-HD アダ プ タ を購入 し て取 り 付け るか、 ま たは付属ケーブルの代わ り に HD-to-HD ケーブルを使用する必要があ り ます。 推奨 さ れる製 品については、 www. hp. com/go/connect を参照 し て く だ さ い。 注意 : コ ン ピ ュ ー タ やテープ ・ ド ラ イ ブが破損 し ないよ う に、 SCSI ケーブルの接続中は必ず コ ン ピ ュ ー タ と テープ ・ ド ラ イ ブの電源を切 っ ておいて く だ さ い。 1. 推奨 さ れている SCSI バス ・ タ イ プに接続 し てい る こ と を確認 し ます。 テープ ・ ド ラ イ ブのパフ ォ ーマ ン ス を最適化するには、 テープ ・ ド ラ イ ブ を Ultra320 または Ultra160 SCSI バスに接続 し ます。 11 ペー ジの 「SCSI バス ・ タ イ プが重要な理由」 を参照 し て く だ さ い。 テープ ・ ド ラ イ ブは、 SE ( シ ングルエ ン ド ) SCSI バス ま たは RAID コ ン ト ロ ー ラ に接続 し ない で く だ さ い。 最適なパ フ ォ ーマ ン ス を得る ため に、 HP StorageWorks Ultrium ド ラ イ ブ を専用の SCSI バスに取 り 付ける こ と をお勧め し ます。 専用のバ スではない場合は、 テープ ・ ド ラ イ ブ をデ ィ ス ク ・ ド ラ イ ブ と 同 じ バスに取 り 付けないで く だ さ い。 2. シス テムを通常どお り シ ャ ッ ト ダウン し 、 サーバー と 接続 さ れてい る周辺機器の電源を オ フ に し ます。 3. SCSI ケーブルの VHD 接続をサーバーの外付け SCSI コ ネ ク タ に接続 し 、 ネジ を締めてケーブルを固定 し ます。 28 外付け Ultrium テープ ド ラ イ ブの取 り 付け 図 12 SCSI ケーブルを接続する 1 2 Act TERM LED フ ァ ン / 電源 LED 4. SCSI ケーブルの VHD 接続をサーバーの外付け SCSI コ ネ ク タ に接続 し 、 ネジ を締めてケーブルを固定 し ます。 5. SCSI ケーブルの HD コ ネ ク タ を テープ ・ ド ラ イ ブの背面パネルにある SCSI-IN コ ネ ク タ の 1 つに接続 し 、 ネジで固定 し ます ( 図 12 を参照 )。 ケーブルを SCSI-OUT コ ネ ク タ に接続 し ないで く だ さ い。 6. SCSI-OUT コ ネ ク タ は、 2 台のデバイ ス をデ ィ ジー ・ チ ェ ーン接続する場合にのみ使用 さ れます。 これは お勧め し ません。 そ う する場合には、別の機種の ド ラ イ ブ を混在 さ せないで く だ さ い （他の Ultrium テー プ ・ ド ラ イ ブ と だけデ ィ ジー ・ チ ェ ーン し て く だ さ い）。 詳細については、 12 ページの表 1 も参照 し て く だ さ い。 テープ ・ ド ラ イ ブに タ ー ミ ネー タ が必要ですか？ 専用の SCSI バスにテープ ・ ド ラ イ ブが取 り 付け ら れてい る場合、 タ ー ミ ネー タ は必要あ り ません。 ケーブ ルが SCSI-IN コ ネ ク タ に接続 さ れている と 、 エ ン ク ロージ ャ によ り ア ク テ ィ ブ ・ タ ー ミ ネーシ ョ ンが提供 さ れます。 SCSI バス上に他のデバイ スがある場合、 SCSI バスが タ ー ミ ネー ト さ れてい る こ と を確認する必要があ り ま す。 次の 2 つの方法で簡単に実行で き ます。 • • チ ェ ーンの終端にテープ ・ ド ラ イ ブ を配置 し て、 SCSI ケーブルの HD コ ネ ク タ を SCSI-IN コ ネ ク タ に接 続 し ます。 エ ン ク ロージ ャがア ク テ ィ ブ ・ タ ー ミ ネーシ ョ ン を提供 し ます。 SCSI ケーブルの HD コ ネ ク タ を SCSI-IN コ ネ ク タ に接続 し 、 テープ ・ ド ラ イ ブの SCSI-OUT コ ネ ク タ を使 用 し て、 チ ェ ーンの次のデバイ スに接続 し ます。 チ ェ ーンの最後のデバイ スが LVD マルチモー ド ・ タ ー ミ ネー タ に タ ー ミ ネー ト さ れている こ と を確認 し ます。 HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド 29 電源ケーブルを接続する 調整は必要あ り ません。 電気的要件は次の と お り です。 Ultrium 920 消費電力 13 ワ ッ ト ( ア イ ド ル状態 )、 26 ワ ッ ト ( 通常 )、 40 ワ ッ ト ( 最大 ) 100-240VAC 50-60 Hz、 自動調節式 最大 0. 7 ア ンペア Ultrium 448 および 232 13 ワ ッ ト ( ア イ ド ル状態 )、 20 ワ ッ ト ( 通常 )、 33 ワ ッ ト ( 最大 ) 100-240VAC 50-60 Hz、 自動調節式 最大 0. 7 ア ンペア 電力要件 1. 電源ケーブルを、 ド ラ イ ブの リ ア ・ パネルにある ソ ケ ッ ト に し っか り と 差 し 込みます。 2. 電源ケーブルの も う 一端を コ ン セ ン ト に差 し 込みます。 電源ス イ ッ チは、 フ ロ ン ト ・ パネルにあ り ます ( 図 13 を参照 )。 図 13 電源ケーブルを接続する 1 2 電源ケーブル 電源ス イ ッ チ 30 外付け Ultrium テープ ド ラ イ ブの取 り 付け 5 取 り 外 し 可能 Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブの取 り 付け 内蔵 Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブ を取 り 付ける場合は、 第 3 章を参照 し て く だ さ い。 外付け Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブ を取 り 付ける場合は、 第 4 章を参照 し て く だ さ い。 使用で き る ラ ッ ク ・ マウン ト ・ シス テム HP StorageWorks Ultrium 取 り 外 し 可能テープ ・ ド ラ イ ブは、 フ ルハイ ト と ハー フハイ ト の両方のテープ ・ ド ラ イ ブ を使用で き る HP テープ ・ ア レ イ 5300 シス テム と 共に使用 し ます。 こ のシス テムは、 最大 2 台のフ ルハ イ ト 、 最大 4 台のハー フ ハ イ ト HP StorageWorks Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブ を取 り 付け可能です。 テー プ ・ ア レ イは、 HP、 IBM、 およびその他の互換性のある 19 イ ン チ ・ ラ ッ ク ・ マウン ト ・ シ ス テム用に設計 さ れています。 テープ ・ ア レ イは、 正 し く 取 り 付けて構成する必要があ り ます。 詳細については、 テープ ・ ア レ イのマニ ュ アルを参照 し て く だ さ い。 電気的要件 電気的要件は次の と お り です。 Ultrium 920 消費電力 13 ワ ッ ト ( ア イ ド ル状態 )、 26 ワ ッ ト ( 通常 )、 40 ワ ッ ト ( 最大 ) 1. 9A で +5V （通常） 3. 9A で +5V （最大） 0. 7A で +12V （通常） 2. 5A で +12V （最大） Ultrium 448 および 232 13 ワ ッ ト ( ア イ ド ル状態 )、 20 ワ ッ ト ( 通常 )、 33 ワ ッ ト ( 最大 ) 2. 5A で +5V （通常） 2. 5A で +5V （最大） 0. 7A で +12V （通常） 2. 1A で +12V （最大） 電力要件 エ ア フ ローの要件 HP テープ ・ ア レ イ 5300 は、 最大 4 台のハー フハイ ト または 2 台のフルハイ ト のテープ ・ ド ラ イ ブに十分 な エ ア フ ロ ー を 供給す る よ う に設計 さ れ て い ま す。 テ ー プ ・ ア レ イ がすべ て 使用 さ れ て い る 場合は、 HP StorageWorks Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブに適切なエ ア フ ローが供給 さ れます。 テープ ・ ア レ イ に未使用の ベ イがある場合は、 テープ ・ ア レ イ に付属する ブ ラ ン ク ・ パネルを取 り 付けます。 こ れによ っ て、 ド ラ イ ブ に適切な エ ア フ ローが供給 さ れます。 ブ ラ ン ク ・ パネルの取 り 付けの詳細については、 テープ ・ ア レ イのマ ニ ュ アルを参照 し て く だ さ い。 テープ ・ ア レ イの前面 と 背面で、 十分な換気を行 う 必要があ り ます。 ド ラ イ ブ をサーバーに接続する方法 次にガ イ ド ラ イ ン を示 し ます。 • • 最適なパ フ ォ ーマ ン ス を得るには、 SCSI バスにテープ ・ ド ラ イ ブのみを接続 し ます。 デバイ ス をデ ィ ジー ・ チ ェ ーンにする場合は、 それらのデバイ スが同 じ 種類の SCSI である こ と 、 同 じ SCSI バス上の各デバイ スが固有の SCSI ID を持ち、 適切に タ ー ミ ネー ト さ れている こ と を確認 し て く だ さ い。 同 じ SCSI バス上の 3 台以上のデバイ ス をデ ィ ジー ・ チ ェ ーンに し ないで く だ さ い。 HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド 31 • • SCSI バスは必ず タ ー ミ ネー ト し て く だ さ い。 ProLiant サーバーで Smart Array 6i RAID コ ン ト ロー ラ を使用 し て接続 し ている場合を除いて 、テー プ ・ ド ラ イ ブ をデ ィ ス ク ・ ド ラ イ ブ または RAID コ ン ト ロー ラ と 同 じ SCSI バスに接続 し ないで く だ さ い。 個々のテープ ・ ド ラ イ ブは、 テープ ・ ア レ イ の背面にあ る高密度 LVD/SE SCSI コ ネ ク タ を介 し て ホ ス ト ・ サーバーに接続 さ れます。 テープ ・ ド ラ イ ブ を テープ ・ ア レ イ に取 り 付け る ために SCSI ケーブルは必要あ り ません。 ただ し 、 テープ ・ ア レ イ を SCSI ホス ト に接続する には、 適切なケーブル と タ ー ミ ネー タ が必要 です。 ド ラ イ ブ を取 り 付ける 1. テープ ・ ド ラ イ ブ を取 り 付ける前に、 取 り 外 し レバーがフ ル ・ オープ ン ・ ポジ シ ョ ン ( プル ・ アウ ト ) に ある こ と を確認 し ます。 図 14 テープ ・ ド ラ イ ブの取 り 外 し レバーが フル ・ オープ ンの状態 1 取 り 外 し レバー、 オープ ン 注意 : テープ ・ ド ラ イ ブ を扱 う と きは、 ド ラ イ ブのサイ ド ・ キ ャ リ ア ・ フ レームを持ち ます。 ド ラ イ ブの本体を持 っ た り 、 テープ ・ ド ラ イ ブのフ ロ ン ト ・ パネルを押 し た り 引いた り する と 、 破損す る可能性があ り ますので ご注意 く だ さ い。 2. テープ ・ ド ラ イ ブ を空いてい る ベ イ に挿入 し 、 ド ラ イ ブの両側にあ る ガ イ ド ・ レ ールがパーテ ィ シ ョ ン ・ ウ ォ ールのス ロ ッ ト に収ま っ ている こ と を確認 し ます。 リ ア ・ コ ネ ク タ が し っか り と 接続 さ れる よ う に、 テープ ・ ド ラ イ ブが奥ま で十分に押 し 込まれてい る こ と を確認 し ます。 取 り 外 し レバーは少 し 閉 じ た位置に戻 り ます。 注 : テープ ・ ア レ イ にある SCSI テープ ・ ド ラ イ ブの位置を調整 し て、 ド ラ イ ブ と ア レ イのイ ン タ フ ェ ース部分を し っか り と 接続 し ます。 32 取 り 外 し 可能 Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブの取 り 付け 3. 取 り 外 し レバーを押 し て テープ ・ ド ラ イ ブ を十分に差 し 込み、 正 し く ロ ッ ク し ます。 図 15 テープ ・ ド ラ イ ブ を挿入する 4. 空いているベ イ には、 ブ ラ ン ク ・ プ レー ト を挿入 し ます。 これによ り 、 十分なエ ア フ ローが保証 さ れま す。 め く ら蓋を取 り 付けない と 、 テープ ・ ド ラ イ ブのパフ ォ ーマ ン スが低下する場合があ り ます。 ブ ラ ン ク ・ パネルの取 り 付けの詳細については、 テープ ・ ア レ イのマニ ュ アルを参照 し て く だ さ い。 ド ラ イ ブの SCSI ID を設定する テープ ・ ド ラ イ ブの SCSI ID を設定するには、 テープ ・ ア レ イの背面のス イ ッ チ を設定する必要があ り ます。 ア ド レ ス ・ ス イ ッ チの数は、 テープ ・ ア レ イ に挿入で き る テープ ・ ド ラ イ ブの数に対応 し ます。 SCSI バスの各デバイ スには、 一意の SCSI ID が必要です。 • • テープ ・ ド ラ イ ブ を内蔵型の SCSI バスに接続する HP ProLiant サーバーでは、 テープ ・ ド ラ イ ブに 1 ～ 6 の間の SCSI ID を割 り 当て る こ と をお勧め し ます。 他のすべてのサーバーおよび個別の HBA を使用する場合は、 0 ～ 15 の間で未使用の任意の ID を割 り 当 て る こ と がで き ます。 SCSI ID 7 は、 SCSI コ ン ト ロー ラ用に予約 さ れてい るので使用で き ません。 SCSI ID 0 は一般にブー ト ・ デ ィ ス ク に割 り 当て ら れるので、 テープ ・ ド ラ イ ブが専用の SCSI バスにある場 合以外は使用 し ないで く だ さ い。 HP テープ ・ ア レ イはテープ ・ ド ラ イ ブ を 4 台ま で収容で き、 通常は各 ド ラ イ ブ を個別のサーバーに接続 し ます。 こ の構成では、 各テープ ・ ド ラ イ ブが個別の SCSI バスに接続 さ れるので、 SCSI ID が競合する こ と は あ り ません。 ただ し 、 デバイ ス をデ ィ ジー ・ チ ェ ーンにする場合は、 それら のデバイ スが同 じ 種類の SCSI であ り 、 同 じ SCSI バス上の各デバイ スが固有の SCSI ID を持つ こ と を確認 し て く だ さ い。 また、 同 じ SCSI バス上で 3 つ以 上のデバイ ス をデ ィ ジー ・ チ ェ ーンする こ と な く 、正 し く タ ー ミ ネー ト し て く だ さ い。 別の機種の ド ラ イ ブ を混在 さ せないで く だ さ い （他の Ultrium テープ ・ ド ラ イ ブ と だけデ ィ ジー ・ チ ェ ーン し て く だ さ い） 。 ま た、 Utra160 ド ラ イ ブ を Ultra320 デバイ ス と 同 じ バス上に置かないで く だ さ い。 HP StorageWorks Ultrium SCSI テープ ・ ド ラ イ ブ ユーザー ・ ガ イ ド 33 1. 使用する SCSI ID を決定 し ます。 ほ と んどのオペ レーテ ィ ング ・ シス テムで、 HP Library & Tape Tools を実行 し 、 お使いのサーバーの現 在の SCSI 設定を確認で き ます (53 ページの 「診断ツール」 を参照 )。 こ れによ っ て、 使用中の SCSI バ ス と SCSI ID に関す る 情報 を 入手 で き ま す。 既存のデバ イ ス の SCSI ID を 判別す る 方法に つ い ては、 HP StorageWorks Tape CD-ROM の 『UNIX 設定ガ イ ド 』 に も記載 さ れています。 2. ス イ ッ チ を正 し く 設定 し ます。 図 16 に、 HP テープ ・ ア レ イ 5300 の背面パネルのア ド レ ス ・ ス イ ッ チ を示 し ます。 図 16 テープ ・ ア レ イの SCSI ア ド レ ス ・ ス イ ッ チ SCSI ID 10 Bay 4 SCSI ID SCSI ID 9 8 Bay 3 SCSI ID Bay 2 3 Bay 1 HP テープ ・ ア レ イ 5300 には 4 つの SCSI ID ス イ ッ チがあ り 、 ハー フハイ ト の ド ラ イ ブ を 4 台ま で取 り 付ける こ と がで き ます。 3. SCSI タ ー ミ ネー タ がテープ ・ ア レ イの背面の該当する SCSI-OUT コ ネ ク タ に接続 さ れている こ と を確認 し ます。 4. [. . . ] カ ー ト リ ッ ジが書込み禁止にな っ ていますか (44 ページの 「カ ー ト リ ッ ジの書込み禁止」 を参照 )。 5. ク リ ーニ ング ・ カ ー ト リ ッ ジ で テープ ・ ヘ ッ ド を ク リ ーニ ング し ます (46 ページの 「カ ー ト リ ッ ジの ク リ ーニ ング」 を参照 )。 6. も う 一度操作を試みます。 7. 依然 と し て問題が発生する場合は、 カ ー ト リ ッ ジ を変えてみて く だ さ い。 8. [. . . ]