ユーザーズガイド JBL ON STAGE II REMOTE

[. . . ] 6 本体の電源投入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ヘルプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 充電 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 本体の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] © Print only for private use. カメラの使用 カメラを起動するには • 待受画面で キーを押します。 写真を撮影するには 1 カメラを起動し、ナビゲーションキー の上または下を押して にスクロー ルします。 2 ナビゲーションキーを押して写真を撮 影します。 3 画像は自動的に保存されます。 ムービーを録画するには 1 カメラを起動し、ナビゲーションキー の上または下を押して にスクロー ルします。 2 ナビゲーションキーを押して録画を開 始します。 3 録画を停止するには、ナビゲーション キーを押します。ムービーは自動的に 保存されます。 背景に強い光源がある状態で録画しない でください。画像がぼやけないようにす るには、三脚やセルフタイマーを使用し てください。 ズームを使用するには • 音量キーの右または左を押します。 写真撮影時に、 ズームは VGA モードでし か使用できません。 明るさを調整するには • ナビゲーションキーの左または右を押 します。 画像を表示するには 1 カメラを起動して キーを押します。 2 アイテムにスクロールします。 カメラのその他の機能 フォトフィックスで露出不足の画像を 修正できます。 カメラのアイコンと設定 画面のアイコンで、現在の設定がわか るようになっています。カメラのその 他の設定は、 「機能」で確認できます。 設定を変更するには • カメラを起動して 「 」 を選択します。 設定に関する情報を表示するには • 設定にスクロールして「 」を選択し ます。 50 イメージング This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. カメラのショートカット キー ショートカット カメラの起動 ズームアウト ズームイン カメラ : 撮影ﾓｰﾄﾞ ビデオ : 録画時間 ｾﾙﾌﾀｲﾏｰ 夜景ﾓｰﾄﾞ カメラキーのガイド 地図上の画像の表示 画面に が表示されると、地理的な位 置が、撮影する画像とともに保存され ます。この位置はジオタグと呼ばれて おり、画像が撮影されたおおよその位 置を示します。 地図上に画像を表示するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 2 月を選択します。 3 画像にスクロールして「表示」を選択 します。 4「機能」 > 「地図上に表示」を選択し ます。 ジオタグ設定を変更するには 1 カメラを起動して 「 」 を選択します。 2「設定」>「位置追加」を選択します。 フォトタグ 画像をタグ付けして「フォトタグ」で 分類できます。たとえば、休暇タグを 作成し、休暇中に撮影したすべての写 真に休暇タグを追加できます。 新しいフォトタグを作成するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 2 月を選択します。 3 画像にスクロールして「表示」を選択 します。 画像の表示およびタグ付け 「ﾒﾃﾞｨｱ」で画像の表示およびタグ付け を行うことができます。 画像をスライドショーで表示するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 2 月を選択します。 3 画像にスクロールして「表示」を選択 します。 4「機能」>「ｽﾗｲﾄﾞｼｮｰ」を選択します。 5 ムードを選択します。 51 イメージング This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 4 を押して「機能」>「新規ﾀｸﾞ」を選 択します。 5 名前を入力して「OK」を選択します。 6 アイコンを選択します。 7 画像にタグを付けるには、ソフトキー の中央を押します。 画像にタグを付けるには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 2 月を選択します。 3 画像にスクロールして「表示」を選択 します。 4 を押してタグにスクロールします。 5 ソフトキーの中央を押します。 6 タグを付ける画像ごとに、該当する画 像にスクロールしてソフトキーの中央 を押します。 画像の使用 連絡先に画像を追加し、それを本体の 起動時に待受画面の壁紙またはスク リーンセーバーとして使用できます。 Java™ アプリケーションを壁紙とし て設定するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「設定」>「画面 設定」タブを選択します。 2「壁紙」>「ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ」を選択します。 3 Java アプリケーションを選択します。 壁紙をサポートしている Java™ アプリ ケーションだけが表示されます。 画像の操作 コンピュータで画像やムービーの表示、 画質の補正、および整理を行うには、 Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition をインストールします。 このソ フトウェアは、本体に付属の CD に収 録されていますが、 www. sonyericsson. com/support から ダウンロードすることもできます。 本体とのコンテンツの双方向転送を行 うには、Sony Ericsson Media Manager を使用します。詳細については、 25 ページの「コンピュータとのコン テンツの双方向転送」を参照してく ださい。 画像を使用するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 2 月を選択します。 3 画像にスクロールして「表示」を選択 します。 4「機能」>「設定」を選択します。 5 オプションを選択します。 52 PhotoDJ™ および VideoDJ™ 画像およびムービーを編集できます。 画像を編集および保存するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 2 月を選択します。 イメージング This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 3 画像にスクロールして「表示」を選択 します。 4「機能」>「PhotoDJ™ で編集」を選択 します。 5 画像を編集します。 6「機能」>「保存」を選択します。 ムービーを編集および保存するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾂｰﾙ」 >「ﾃﾞｰﾀﾌｫﾙﾀﾞ」>「カメラアルバム」 を選択します。 2 ムービーにスクロールして「機能」 >「VideoDJ™ で編集」を選択します。 3 ムービーを編集します。 4「機能」>「保存」を選択します。 ムービーをトリミングするには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾂｰﾙ」 >「ﾃﾞｰﾀﾌｫﾙﾀﾞ」>「カメラアルバム」 を選択します。 2 ムービーにスクロールして「機能」 >「VideoDJ™ で編集」>「編集」>「ﾄﾘﾐ ﾝｸﾞ」を選択します。 3「設定」 を選択して開始点を設定し、 「先 頭ﾌﾚｰﾑ」を選択します。 4「設定」 を選択して終了点を設定し、 「終 了」を選択します。 5「ﾄﾘﾐﾝｸﾞ」>「機能」>「保存」を選択し ます。 ブログ作成 ブログとは、他人と共有する画像や ムービーを送信できる個人的な Web ページのことです。登録先がこのサー ビスに対応している場合は、画像や ムービーをブログに送信できます。 ブログで画像やムービーを使用できな い場合は、 72 ページの 「トラブルシュー ティング」を参照してください。 Web サービスには、別途サービスプロ バイダーとの使用許諾契約が必要となる 場合があります。 他にも規制や課金が適 用されることがあります。 サービスプロ バイダーにお問い合わせください。 カメラの画像をブログに送信するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 2 月を選択します。 3 画像にスクロールして「表示」を選択 します。 4「機能」>「送信」>「ﾌﾞﾛｸﾞ」を選択し ます。 5 タイトルとテキストを入力して「OK」 を選択します。 6「公開」を選択します。 また、 「送信」>「ﾌﾞﾛｸﾞ」を選択して写 真を撮影した直後にその写真をブログに 送信することもできます。 53 イメージング This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. ムービーをブログに送信するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「ビデ オ」を選択します。 2 ムービーにスクロールして「機能」 >「送信」>「ﾌﾞﾛｸﾞ」を選択します。 3 タイトルとテキストを入力して「OK」 を選択します。 4「公開」を選択します。 また、 「送信」>「ﾌﾞﾛｸﾞ」を選択してムー ビーを録画した直後にそのムービーをブ ログに送信することもできます。 1 2 3 4 5 6 7 アドレス帳からブログアドレスに移動 するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ｱﾄﾞﾚｽ帳」を選 択します。 2 連絡先にスクロールして Web アドレス を選択します。 3「接続」を選択します。 USB ケーブルを使用してカメラの画像 を印刷するには 本体に USB ケーブルを接続します。 プリンタに USB ケーブルを接続し ます。 本体へのフィードバックを待ってか ら、 「OK」を選択します。 プリンタの設定（必要な場合）を入力 して「ﾌﾟﾘﾝﾄ」を選択します。 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「カメラアルバム」 を選択します。 月を選択します。 画像にスクロールして 「機能」 > 「ﾌﾟﾘﾝﾄ」 を選択します。 プリンタエラーが発生する場合は、USB ケーブルの接続を解除して再接続する必 要があります。 写真の印刷 互換性のあるプリンタに USB ケーブル で接続すれば、カメラの画像を印刷で きます。 また、Object Push Profile をサポートす る Bluetooth 互換のプリンタを使用して 印刷することもできます。 54 イメージング This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. インターネット インターネットを使用できない場合 は、72 ページの「トラブルシューティ ング」を参照してください。 閲覧を開始するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ」を選 択します。 2「機能」>「接続」を選択します。 3 オプションを選択します。 ブラウザを終了するには • インターネットを閲覧しているとき に、 「機能」>「終了」を選択します。 ブックマークを選択するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ」を選 択します。 2「機能」>「接続」>「ﾌﾞｯｸﾏｰｸ」を選択 します。 3 ブックマークをスクロールして 「接続」 を選択します。 履歴ページ これまでに閲覧した Web ページを表示 できます。 履歴ページを表示するには • 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ」>「機 能」>「接続」>「履歴」を選択します。 ブックマーク ブックマークを作成および編集して、 お気に入りの Web ページにすばやく移 動することができます。 ブックマークを作成するには 1 インターネットを閲覧しているとき に、 「機能」>「ﾂｰﾙ」>「ﾌﾞｯｸﾏｰｸ追加」 を選択します。 2 タイトルとアドレスを入力します。 「保存」を選択します。 ブラウザのその他の機能 Web ページでパン / ズームを使用する には 1 インターネットを閲覧しているとき に、 キーを押します。 2 ナビゲーションキーを使用して、フ レームを動かします。 3「ｽﾞｰﾑ」を押します。 4 パンモードに戻るには、 キーを押 します。 55 インターネット This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. パン / ズームを使用するには、Smart-fit をオフにする必要があります : 「 機能」 > 「高度な設定」 > 「Smart-Fit」 > 「OFF」 。 • 閲覧中に電話をかけるには キーを押します。 インターネット用キーパッドのショー トカットを選択するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ」を選 択します。 2「機能」 > 「高度な設定」 > 「ｷｰﾊﾟｯﾄﾞﾓｰﾄﾞ」 >「ｼｮｰﾄｶｯﾄ」を選択します。 キー – ショートカット ﾌﾞｯｸﾏｰｸ ｱﾄﾞﾚｽ入力、 ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ検索、 ﾌﾞｯｸﾏｰｸの検索における テキスト入力 全画面表示、横表示、通 常画面 ｽﾞｰﾑ ﾊﾟﾝ / ｽﾞｰﾑ （Smart-Fit が オフのとき） Web ページの画像を保存するには 1 インターネットを閲覧しているとき に、 「機能」>「ﾂｰﾙ」>「画像保存」を 選択します。 2 画像を選択します。 Web ページでテキストを検索するには 1 インターネットを閲覧しているとき に、 「機能」>「ﾂｰﾙ」>「ﾍﾟｰｼﾞ検索」を 選択します。 2 テキストを入力して、 「検索」を押し ます。 リンクを送信するには 1 インターネットを閲覧しているとき に、 「機能」>「ﾂｰﾙ」>「ﾘﾝｸ送信」を選 択します。 2 転送方法を選択します。 選択した転送方法を受信機器がサポート していることを確認してください。 インターネットのセキュリ ティと証明書 本体は、セキュリティで保護された閲 覧をサポートします。ネットバンキン グなど一部のインターネットサービス では、本体に含まれる証明書が必要に なります。本体には、購入時に証明書 が含まれている場合もありますが、新 しい証明書をダウンロードすることも できます。 インターネット用キーパッドのショー トカット キーパッドを使用して、インターネッ トブラウザ機能を直接利用できます。 56 インターネット This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 本体で証明書を表示するには • 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「設定」>「全般」 タブ >「ｾｷｭﾘﾃｨ」>「証明書」を選択し ます。 RSS 情報 RSS 情報を使用すると、 ニュース、 ポッ ドキャスト、フォトなどの更新される コンテンツを受信して頻繁にダウン ロードできます。 Web ページに新しい RSS を追加する には 1 で示される RSS 情報を含むページを 閲覧しているときに、 「機能」>「RSS 情報」を選択します。 2 追加する各 RSS に対して、 その RSS に スクロールして「ﾏｰｸ」を選択します。 3「機能」>「続行」を選択します。 RSS からコンテンツをダウンロードす るには 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「RSS 情報」を選択します。 更新される RSS にスクロールして 「表 示」または「 」を選択します。 展開する見出しを選択します。 コンテンツに従ったアイコンを選択し ます。 Webページを開くには 、 オー ディオポッドキャストをダウンロード するには 、ビデオポッドキャストを ダウンロードするには 、フォトをダ ウンロードするには を使用します。 Sony Ericsson Media Manager を使用す ると、RSS 経由でコンテンツを受信して コンピュータにダウンロードすること もできます。その後で、本体にコンテ ンツを転送できます。 25 ページの「コン ピュータとのコンテンツの双方向転送」 を参照してください。 RSS 情報の更新 RSS を手動で更新したり、更新をスケ ジュールしたりできます。更新情報が ある場合は、 画面に が表示されます。 RSS 情報の更新をスケジュールするには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「RSS 情報」を選択します。 2 RSS にスクロールして「機能」 >「ｽｹｼﾞｭｰﾙ更新」を選択します。 3 オプションを選択します。 頻繁に更新すると、料金が高くなること があります。 1 2 3 4 RSS 情報を手動で更新するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「RSS 情報」を選択します。 2 RSS にスクロールして「機能」>「更 新」を選択します。 3 オプションを選択します。 待受画面に表示される RSS 情報 待受画面に新しい更新情報を表示でき ます。 57 インターネット This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 待受画面に RSS 情報を表示するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「RSS 情報」を選択します。 2 RSS にスクロールして「機能」>「設 定」>「待受ﾃﾛｯﾌﾟ」>「待受画面表示」 を選択します。 待受から RSS 情報にアクセスするには 1 待受画面で「ﾃﾛｯﾌﾟ」を選択します。 2 ある RSS の詳細を読むには、 または を押してその見出しにスクロール し、 「接続」を選択します。 ポッドキャスト ポッドキャストは、ラジオ番組やビデ オコンテンツのようなファイルで、そ れをダウンロードして再生できます。 RSS 情報を使用すると、ポッドキャス トを受信してダウンロードできます。 オーディオポッドキャストにアクセス するには • 待受画面で 「ﾒﾆｭｰ」 > 「ﾒﾃﾞｨｱ」 > 「ミュー ジック」>「ポッドキャスト」を選択し ます。 ビデオポッドキャストにアクセスする には • 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「ビデ オ」 > 「ポッドキャスト」 を選択します。 フォトフィード フォトフィードを受信してフォトをダ ウンロードできます。フォトフィード の使用を開始するには、57 ページの 「RSS 情報」を参照してください。 フォトフィードにアクセスするには • 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾒﾃﾞｨｱ」>「フォ ト」 > 「フォトフィード」 を選択します。 58 インターネット This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 同期 同期には、 2 つの方法があります。 コン ピュータプログラムを使用して本体を 同期する方法と、インターネットサー ビスを使用して同期する方法です。 本体を使用して一度に 2 つの方法で同期 することはできません。 同期の詳細については、 www. sonyericsson. com/support の使 用開始するための各ファーストステッ プガイドを参照してください。 Sony Ericsson PC Suite をインストー ルするには 1 コンピュータの電源を入れて CD を挿 入します。CD は自動的に起動して、 インストールウィンドウが表示され ます。 2 言語を選択して「 OK 」をクリックし ます。 3「Install Sony Ericsson PC suite」をク リックして、画面の指示に従って操作 します。 Sony Ericsson PC Suite を使用して同 期するには 1 コンピュータ側の操作 : 「スタート」 「すべてのプログラム」 「Sony Ericsson」 「PC Suite」で、PC Suite を起動します。 2「Sony Ericsson PC suite」 の指示に従っ て、接続します。 3 本体側の操作 : 「電話ﾓｰﾄﾞ」を選択し ます。 4 コンピュータ側の操作 : Sony Ericsson PC Suite が本体を検出したことが表示 されたら、同期を開始します。 詳細な使用方法については、 Sony Ericsson PC Suite をコンピュータにインストー ルしてから、ヘルプセクションを参照し てください。 コンピュータを使用する同期 USB ケーブルまたは Bluetooth ワイヤ レステクノロジを使用して、Microsoft Outlook などのコンピュータプログラ ムとアドレス帳、予定、ブックマーク、 Todo、およびメモを同期します。 同期の前に、 Sony Ericsson PC Suite を インストールする必要があります。 Sony Ericsson PC Suite ソフトウェアは、 本体と一緒に付属の CD に含まれていま すが、 www. sonyericsson. com/support か らダウンロードすることもできます。 26 ページの「必要なオペレーティング システム」を参照してください。 59 同期 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. インターネットサービスを使 用する同期 Microsoft Exchange ActiveSync を使用す るSyncML™ またはMicrosoft® Exchange Server を使用して、インターネット サー ビス と同期 でき ます。イ ンタ ー ネットサービスと同期できない場合 は、72 ページの「トラブルシューティ ング」を参照してください。 SyncML SyncML を使用すると、リモートコン ピュータと個人情報を同期できます。 SyncML を使用して同期する前に SyncML 同期の設定を入力し、サービ スプロバイダーに同期アカウントをオ ンラインで登録する必要があります。 次の項目が必要になります。 • ｻｰﾊﾞｰｱﾄﾞﾚｽ – サーバーの URL • ﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽ名 – 同期対象のデータ ベース SyncML の設定を入力するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾂｰﾙ」>「同期」 を選択します。 2「新規ｱｶｳﾝﾄ」にスクロールして、 「追 加」>「SyncML」を選択します。 3 新しいアカウントの名前を入力して、 「続行」を選択します。 4「ｻｰﾊﾞｰｱﾄﾞﾚｽ」を選択します。 必要な情 報を入力して、 「OK」を選択します。 5 必要な場合は「ﾕｰｻﾞｰ名」と「ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ」 を入力します。 6「ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ」タブにスクロールして、 同期するアプリケーションをマークし ます。 7「ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝ設定」タブにスクロールし て、アプリケーションを選択します。 8「ﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽ名」を選択して、必要な情報 を入力します。 9「高度な設定」 タブにスクロールして同 期のための追加設定を入力し、 「保存」 を選択します。 SyncML を使用して同期するには 1 待受画面で「ﾒﾆｭｰ」>「ﾂｰﾙ」>「同期」 を選択します。 2 アカウントにスクロールして「開始」 を選択します。 Microsoft® Exchange ActiveSync Microsoft® Exchange ActiveSync と Microsoft® Exchange Server を使用し て、電子メール、アドレス帳、カレン ダーエントリなどの情報にアクセス し、同期できます。 同期の設定の詳細については、IT 管理者 にご連絡ください。 60 同期 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. ソニー エリクソンとそのサードパーティサプライ ヤーおよびライセンサーはソフトウェアに含まれ る、およびそれに対するすべての権利、資格、およ び利益を保持します。 ソニー エリクソンおよび（ソ フトウェアに素材やコードが含まれる範囲の）サー ドパーティは、これらの条項の第三者受益者になり ます。 本契約はスウェーデンの実体法に準拠することと します。適合する場合、法律上の消費者権利にも上 述の規制が適用されます。 制限付き保証 Sony Ericsson Mobile Communications AB, Nya Vattentornet, SE-221 88 Lund, Sweden, （Sony Ericsson） または現地の傘下企業は、携帯電話、携帯電話に付 属のオリジナルアクセサリー、およびモバイルコン ピューティング製品（以下、 「製品」 ）に対して本制 限付き保証を提示します。 製品が保証されたサービスを必要とする場合、購入 した販売店に持参するか、 最寄のソニー エリクソン のサービスセンターに連絡するか（所定の通話料金 がかかります） 、 www. sonyericsson. com にアクセス して情報を取得します。 ソニー エリクソンおよびそのサービスパートナー は、次に示す条件に従って、返却された製品に保証 される問題が見つからない場合、取り扱い手数料を 付加する権利を留保します。 一部の個人設定、ダウンロード、およびその他の情 報は、 ソニー エリクソンの製品が修理または交換さ れるときに失われることがあります。現在は、適用 される法律、その他の規制、または技術的な制限に よって、一部のダウンロードのバックアップが作成 できません。 ソニー エリクソンは、あらゆる種類の 情報の損失について一切の責任を負わず、そのよう な損失を補償することもありません。ソニー エリ クソンの製品を修理または交換に出す前に、本製品 に保存されたすべての情報（ダウンロード、カレン ダーなど）について、バックアップコピーを作成す る必要があります。 条件 1 本制限付き保証は、 ソニー エリクソンの正規販売店 によって発行された保証書および製品を最初に購 入したときの（購入の日付とシリアル番号が記載さ れた）保証書が、修理または交換する製品とともに 提示されたときにのみ有効です。ソニー エリクソ ンは、製品の最初の購入後にこの情報が削除または 変更された場合は、保証サービスを拒否する権利を 留保します。 2 ソニー エリクソンが製品を修理または交換した場 合、欠陥の修理または交換された製品に対する保証 期間は、最初の保証期間の残り期間または修理から 90 日間のどちらか長いほうが適用されます。 修理ま たは交換によって、機能的に等価の修繕した装置を 使用することがあります。交換された部品またはコ ンポーネントは、 ソニー エリクソンの所有物になり ます。 3 本保証書は自然消耗、誤った使用などによる製品の 障害には対応しません。誤った使用には、通常の慣 例的な使用方法以外の使用の他、 ソニー エリクソン の指示に従った製品の使用と保守以外のものを含 みます。 また、 本保証書は事故、 ソフトウェアやハー ドウェアの修正または調整、不可抗力、または水濡 れによる製品の障害にも対応しません。 保証書 本制限付き保証の条件に従い、 ソニー エリクソンは 本製品について、 最初の購入時点では設計、 原材料、 および製造上の欠陥がないことを保証します。制限 付き保証は、製品の最初の購入日から 1 年間有効 です。 対応 保証期間中に通常の使用およびサービスの下で、設 計、原材料、または製造の欠陥のために本製品が故 障した場合、ソニー エリクソンの正規販売店、また は製品を購入された国のサービスパートナーの選 択によって、ここに既定された条件に従って、製品 を修理または交換します。 83 重要な情報 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 4 5 6 7 8 充電可能な電池は、100 回以上充電および放電でき ます。ただし、最終的には消耗します。これは、欠 陥ではなく自然消耗です。通話時間または待受時間 が著しく短くなった場合は、電池の交換時期です。 ソニー エリクソンは、ソニー エリクソンが承認し た電池および充電器のみを使用することをお勧め します。 ディスプレイの明るさや色合いは、電話機ごとに若 干異なることがあります。ディスプレイ上に明るい 点や暗い点が存在することがあります。これらは不 良ピクセルと呼ばれ個々の点の製造過程で発生し、 調整はできません。2 箇所までの不良ピクセルは許 容範囲とみなされます。 カメラ画像の表示は、電話機ごとに若干異なること があります。これは通常の事象で、カメラモジュー ルの欠陥とはみなされません。 製品のセルラー方式はソニー エリクソンとは無関 係の携帯電話事業者から提供されているため、ソ ニー エリクソンはそのシステムの動作、可用性、通 話圏、サービス、または範囲については責任を負い ません。 本保証書は、ソニー エリクソンの正規担当者以外 の人間が、製品をインストール、修正、修理、また は開いたために発生した障害については対応しま せん。 本製品とともに使用するためのソニー エリクソン 製のオリジナルアクセサリー以外のアクセサリー や周辺機器を使用したために発生した障害につい ては対応しません。 製品のいずれかの封印に手を加えた場合は、保証の 対象外となります。 ここに印刷した制限付き保証以外には、書面であれ 口頭であれ一切の保証を表明しません。すべての暗 黙の保証（市販性、および特定目的との適合性に対 する暗黙の保証を含みそれらに限定されない）は本 制限付き保証の期間に限定されます。いかなる場合 でも、ソニー エリクソンまたはそのライセンサー は、利益損失、商業的損失、およびそれに限定され ないあらゆる性質の付随的または間接的な損害に 対して、法律によって免責される最大限の範囲まで 責任を負いません。 一部の国 / 州では付随的または間接的な損害につい ての除外や暗黙の保証の期間の限定を認めないた め、前述の限定や除外は適用されないことがあり ます。 提示された保証は適用される法規の元での消費者 の法定権利や、購入契約によって発生する消費者の 販売者に対する権利には影響しません。 * 保証の地理的範囲 製品を欧州経済地域（EEA）の加盟国、スイス、ま たはトルコ共和国で購入した場合、およびその製品 がそれらの国での販売を意図したものだった場合、 EEA およびスイス、トルコ共和国で、サービスを必 要とする国で最も一般的な保証条件で製品のサー ビスを受けることができます（その製品がその国の 正規のソニー エリクソン販売代理店で購入された 場合） 。 製品が現在居住 / 滞在している国で販売され たものかどうかを確認するには、 最寄のソニー エリ クソンのサービスセンターにご連絡ください。最初 に購入した国以外では、たとえば製品の内部または 外部が他の国で販売された等価モデルと異なるこ とがあるため、一部のサービスが受けられない場合 があることをご了承ください。また、USIM カード ロックされた製品を修理できないことがあります。 ** 一部の国 / 地域では、 追加情報 （有効な保証書カー ドなど）が必要になることがあります。 84 重要な情報 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony Ericsson may void the userís authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -- Reorient or relocate the receiving antenna. -- Increase the separation between the equipment and receiver. [. . . ] 42 ハンズフリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 29, 37 90 へ ほ ヘルプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 保証書 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 歩数カウンター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 ポッドキャスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 本体名 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 本体、電源投入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 牽引 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. ま マイク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 マイフレンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]