ユーザーズガイド KODAK PICTURE VIEWER

[. . . ] Kodak EasyShare ピクチャービューア ユーザーガイド www. kodak. co. jp ピクチャービューアに関するヘルプ：www. kodak. co. jp Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2005 すべての画面はハメコミ式合成です。 Kodak および EasyShare は Eastman Kodak Company の商標です。 P/N 4J3340_ja 製品概要 製品図 3 2 1 4 5 6 7 10 9 8 11 1 2 3 4 5 液晶モニター 6 7 8 9 Share（シェア／共有）ボタン Menu（メニュー）ボタン 充電インジケータ SD または MMC カード（別売）挿入口 電源ボタン OK ボタン USB ポート 10 EasyShare ドックコネクタ 11 リセットボタン www. kodak. co. jp JA i 目次 1 1 ピクチャービューアのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 EasyShare ソフトウェアのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 付属の USB ケーブルを使用した電池の充電 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 8 3 ピクチャービューアのさまざまな利用方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SD または MMC カードに保管されている画像の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 EasyShare プリンタードックまたはカメラドックの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PictBridge 対応プリンターでのダイレクトプリント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 スライドショーの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 画像の共有 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4 トラブルシューティング（こんなときは？） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ピクチャービューアに関して . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 コンピュータ／接続に関して . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ダイレクトプリント（PictBridge 対応プリンター）に関して . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 5 サポート情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 役に立つリンク集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 電話によるデジタルサポートセンター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ii JA www. kodak. co. jp 目次 6 付録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ピクチャービューアの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] コンピュータでの操作 EasyShare ソフトウェアを使用して、コンピュータ上で E メール用のアドレス帳を 作成します。 最大 32 件の E メールアドレスをピクチャービューアの内蔵メモリに コピーできます。 詳しくは、 ［ヘルプ］ ボタンをクリッ EasyShare ソフトウェアの クしてください。 2. ピクチャービューアでの画像のタグ付け 1 Share（シェア／共有）ボタンを押します。 2 3 を押して［E メール指定］ を押して画像を選択します。 をハイライト表示し、OK ボタンを押します。 E メールアイコン が画像のステータス領域に表示されます。 を押して E メールアドレスをハイライト表示し、 OK ボタンを押します。 同じアドレスを使用して他の画像にタグを付けるには、 を押してスク ロールします。該当する画像が表示されたら OK ボタンを押します。 画像を複数のアドレスに送信するには、アドレスごとに手順 3 を繰り返し ます。 選択したアルバムにはチェックマークが付きます。 4 選択を解除するには、チェックマークの付いたアドレスをハイライト表示 して OK ボタンを押します。すべての E メールアドレスの選択を解除するに は、 ［指定の取り消し］をハイライト表示します。 5 を押して［終了］をハイライト表示し、OK ボタンを押します。 6 Share（シェア／共有）ボタンを押してメニューを終了します。 www. kodak. co. jp JA 16 ピクチャービューアのさまざまな利用方法 3. 転送および E メール 指定 タグ付けされた画像をコンピュータに転送すると、 E メール画面が表示され、 したアドレスに画像や動画を送信することができます。詳しくは、EasyShare ソフ トウェアの［ヘルプ］ボタンをクリックしてください。 17 JA www. kodak. co. jp 4 トラブルシューティング （こんなときは？） 注： この製品の最新情報は、www. kodak. com/go/pictureviewersupport を参照して ください。 ピクチャービューアに関して 現象 ピクチャービューアの 電源がオンまたは オフにならない。 解決方法 ■ ピクチャービューアをコンピュータに接続して 充電するか、コンピュータの電源を使用してく ださい（2 ページ） 。 ■ ピクチャービューアを EasyShare ドックに接続し ピクチャービューアの てください（11 ページ） 。 ボタンとコントロールが ■ ペーパークリップの先を使ってリセットボタン 機能しない。 （i ページ）を 1 秒以上押し続けます。 ■ デジタルサポートセンターに問い合わせてくだ さい（23 ページ） 。 メモリーカードが認識さ ■ カードの画像形式が JPEG であることを確認して ください。 れない、またはメモリー カードを挿入するとピク ■ 別のメモリーカードを使用してください。 チャービューアがまった く動作しなくなる。 スライドショーが開始し ■ カードの画像形式が JPEG であることを確認して ください。 ない。 ■ メモリーカードに保管されている画像を表示す る場合は、カードが正しく挿入されていること を確認してください（10 ページ） 。 ■ EasyShare ドックを使用している場合は、ドックの TV ボタンを押してください。 www. kodak. co. jp JA 18 トラブルシューティング（こんなときは？） 現象 解決方法 テレビに画像が表示され ■ テレビの設定が「ビデオ」になっていることを 確認してください （テレビの取扱説明書を参照 ない。 してください） 。 ■ ピクチャービューアのビデオ出力設定（NTSC または PAL）を調節してください（9 ページ） 。 ピクチャービューアの 液晶モニター全体に 画像が表示されない。 画像を撮影したカメラの比率がピクチャービューア の液晶モニターの比率と異なる場合は、画像の上下 に黒い部分が表示される場合があります。これは通 常の動作です。 コンピュータ／接続に関して 現象 コンピュータが ピクチャービューアと 通信しない。 解決方法 ■ ピクチャービューアの電源をオンにしてください。 ■ USB ケーブル（U-5A）が、ピクチャービューアか らコンピュータのポートに接続されていることを 確認してください（3 ページ） 。EasyShare ドックを 使用している場合は、すべてのケーブル接続を確 認してください。ピクチャービューアがドックに しっかりと装着されていることを確認してくだ さい。 ストールされ、実行されていることを確認して ください（1 ページ） 。 ■ 最新バージョンの EasyShare ソフトウェアがイン 画像がコンピュータに 転送されない。 ■ EasyShare ソフトウェアの［ヘルプ］ボタンを クリックしてください。 19 JA www. kodak. co. jp トラブルシューティング（こんなときは？） 現象 スライドショーが 外部ビデオ装置で 実行されない。 解決方法 ■ ピクチャービューアのビデオ出力設定（NTSC ■ または PAL）を調節してください（9 ページ） 。 EasyShare ドックを使用している場合は、ドック の TV ボタンを押してください。 （外部装置の取扱説明書を参照） 。Windows の場合 は、 ［デバイス マネージャ］をチェックして、 USB コントローラで競合が発生していないことを 確認してください。コンピュータを再起動して ください （Windows について詳しくは、 。 www. kodak. com/go/pcbasics を参照してください） お気に入り画像を保管するための容量が不足し ている場合は、新しい画像から順にコンピュータ からピクチャービューアに転送されます。 ■ 外部装置の設定が正しいことを確認してください 画像をピクチャー ビューアに追加でき ない。 ■ ピクチャービューアの内蔵メモリーに、すべての ■ EasyShare ソフトウェアの［ヘルプ］ボタンを クリックしてください。 www. kodak. co. jp JA 20 トラブルシューティング（こんなときは？） ダイレクトプリント （PictBridge 対応プリンター） に 関して 現象 目的の画像が見つから ない。 ダイレクトプリント メニュー表示がオフに なる。 解決方法 ■ ピクチャービューアの電源をオンにしてください。 ■ カードの画像形式が JPEG であることを確認して ください。 メニューを再表示するには任意のボタンを押してく ださい。 画像をプリントできない。■ ピクチャービューアとプリンターが接続されて いることを確認してください（3 ページ） 。 ■ プリンターとピクチャービューアの電源を確認 してください。 ■ プリンタに用紙がセットされていることと、 エラーメッセージが表示されていないことを 確認してください。 ピクチャービューア またはプリンターで エラーメッセージが 表示される。 指示に従って問題を解決してください。 21 JA www. kodak. co. jp 5 サポート情報 役に立つリンク集 ピクチャービューア 製品に関するサポート情報 （FAQ、トラブルシューティング情報、 修理の依頼など） 最新のピクチャービューア用ファーム ウェアとソフトウェアのダウンロード www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp ソフトウェア EasyShare ソフトウェアに関する情報 www. kodak. co. jp （または EasyShare ソフトウェアの ［ヘルプ］ボタンをクリック） その他 EasyShare プリンタードックに関する情報 www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp/go/register ピクチャービューアのユーザー登録 www. kodak. co. jp JA 22 サポート情報 電話によるデジタルサポートセンター 本製品に関するご質問は、デジタルサポートセンター担当者にお問い合わせく ださい。 オーストラリア オーストリア ベルギー ブラジル カナダ 中国 デンマーク アイルランド フィンランド フランス ドイツ ギリシア 香港 インド イタリア 日本 韓国 1800 147 701 0179 567 357 02 713 14 45 0800 150000 1 800 465 6325 800 820 6027 3 848 71 30 01 407 3054 0800 1 17056 01 55 1740 77 069 5007 0035 00800 44140775 800 901 514 91 22 617 5823 02 696 33452 03 5540 9002 00798 631 0024 オランダ ノルウェー フィリピン ポーランド ポルトガル シンガポール スペイン スウェーデン スイス 台湾 タイ トルコ 英国 米国 米国以外の地域 国際有料 ファックス番号 020 346 9372 23 16 21 33 1 800 1 888 9600 00800 4411625 021 415 4125 800 6363 036 91 749 76 53 08 587 704 21 01 838 53 51 0800 096 868 001 800 631 0017 00800 448827073 0870 243 0270 1 800 235 6325 585 726 7260 +44 131 458 6962 ニュージーランド 0800 440 786 国際有料電話番号 +44 131 458 6714 最新の一覧については次のサイトをご覧ください。 www. kodak. com/US/en/digital/contacts/DAIInternationalContacts. shtml 23 JA www. kodak. co. jp 6 付録 ピクチャービューアの仕様 詳細な仕様については、www. kodak. co. jp を参照してください。 液晶モニター — 2. 5 型透過型ディスプレイ、882 × 228（20. 1 万）画素 、ファイル構成 DCF 画像のファイルフォーマット — EXIF 2. 21（JPEG 圧縮） 画像保管 — 32 MB 内蔵メモリー、MMC または SD カード（別売） （SD ロゴは、SD Card Association の商標です） 。 動画出力 — NTSC または PAL 電源 — 内蔵リチウムイオン電池（ユーザーが交換することはできません） 、 、EasyShare カメラドックまたはプリンタードック USB ケーブル（モデル U-5A） シリーズ 3 を使用して充電可能 。USB 1. 0 対応 コンピュータとの通信 — USB 2. 0（PIMA 15740 プロトコル） PictBridge 対応 — あり サイズ — 87 mm × 58 mm × 12 mm 重さ — 68 g（カードを装着していない場合） 節電機能 未使用時間 ピクチャービューアでの オンに戻す方法 現象 液晶モニターがオフにな OK ボタンを押します。 ります。 オフになります。 電源ボタンを押します。 1分 4分 www. kodak. co. jp JA 24 付録 安全に関する重要事項 注意 : 本製品は分解しないでください。製品内部にお客様が修理可能な部品はありま せん。修理については、コダックデジタルサポートセンターにお問い合わせく ださい。本製品を液体、湿気、極度の高温／低温にさらさないでください。 本ユーザー Kodak AC アダプターおよび充電器は必ず屋内で使用してください。 ガイドで指定されている以外の制御、調整、または手順を行った場合、感電や 電気的または機械的な危害を招く恐れがあります。 本製品の使用 ■ ■ Kodak 製品をご使用になる前に以下の指示をお読みになり、指示に従って ください。安全に関する基本的な注意事項には必ず従ってください。 Kodak が推奨する付属アクセサリー（AC アダプターなど）以外のアクセサ リーを使用すると、火事、感電、または負傷の危険性があります。 ■ 本製品を航空機内で使用する場合は、航空会社の指示に従ってください。 その他の手入れとメンテナンス ■ 荒天時などでピクチャービューア内部に水が入った場合は、ピクチャー ビューアの電源をオフにしてください。 ピクチャービューアを再び使用する 前に、すべての部品を 24 時間以上乾かしてください。 ■ ピクチャービューアの液晶モニターの埃や塵を軽く吹いて飛ばします。 起毛のない柔らかい布か、化学処理されていないレンズ用ティッシュで そっと拭きます。クリーニング液を使用する場合は、ピクチャービューア 用のクリーニング液を使用してください。日焼けローションなどの薬品が 塗布面につかないように注意してください。 ■ 国によってはサービス契約があります。詳しくは、Kodak 製品取扱店に問い 合わせてください。 ■ 廃棄やリサイクル情報については、最寄りの自治体に問い合わせてください。 25 JA www. kodak. co. jp 付録 保証 限定保証 Kodak は、Kodak EasyShare ピクチャービューアおよびアクセサリー（電池を除く） が購入日から一年間、素材および製造上に起因する不具合がないことを保証し ます。 購入日が明記された保証書または領収書のオリジナルは保管しておいてくださ い。保証期間内の修理には、購入日の証明が必要になります。 限定保証の対象 この制限付きの保証は、本製品を購入した地域においてのみ有効です。 保証期間中に Kodak EasyShare ピクチャービューアおよびアクセサリーが正しく 機能しない場合は、ここに記載した条件および制限付きで、それらを修理また は交換いたします。この修理サービスには、必要な調整や交換部品に加え、労 務費のすべてが含まれます。これらの修理または交換が唯一の保証手段となり ます。 修理に交換部品を使用する場合、それらの部品は再生品であったり、再製造さ れた部品が含まれている可能性があります。製品全体を交換する必要のある場 合は、再生品と交換する可能性もあります。 制限 保証による修理の要請には、購入日が明記された Kodak EasyShare ピクチャー ビューアまたはアクセサリーの領収書のコピーなどの証明が必要になります （領収書のオリジナルは記録として必ず保管しておいてください） 。 この保証は、ピクチャービューアまたはアクセサリーに使用されている電池に は適用されません。 Kodak の管理の及ばない状況や、お客様が Kodak EasyShare ピ クチャービューアおよびアクセサリーのユーザーガイドの操作指示に従わな かったために発生した問題は、この保証の対象外となります。 www. kodak. co. jp JA 26 付録 出荷による損傷、事故、改造、変更、認可されていない修理、誤用、乱用や、 互換性のないアクセサリーや機器と併用した場合、Kodak の操作、保守、開梱の 指示に従わなかった場合、Kodak 提供の製品（アダプターやケーブル）を使用し なかった場合に生じた故障、または保証期間が過ぎてからのクレームには、この 保証は適用されません。 この製品に対してこれ以外の明示的または黙示的な保証を行いません。 Kodak は、 法律によって黙示的な保証の除外が無効とされる場合、黙示保証の期間は購入 日から一年間とします。 Kodak が負う唯一の責務は交換オプションです。Kodak は、原因にかかわらず、 この製品の販売、購入、または使用から生じた特別、必然的または偶発的な損害 に対しては一切責任を負いません。特別、必然的、または偶発的な損害（製品の 購入、使用、故障のために発生した場合の収入または利益の損失、ダウンタイ ムの費用、機器が使用できないための損害、代替機器の費用、設備やサービス、 顧客のクレームなどを含みますが、この限りではありません）に対する責任は、 原因や書面または黙示的な保証の違反にかかわらず、明示的に否認し、これを 除外します。 規格との適合 FCC 準拠および勧告 Kodak EasyShare ピクチャービューア この装置はテストの結果、FCC 規制パート 15 によるクラス B デジタル装置の制 限に準拠していることが証明されています。これらの制限は、住宅地区で使用 した場合に、有害な電波干渉から適正に保護することを目的としています。 この装置は電波を発生、使用しており、放出する可能性があるため、説明書に 従って設置または使用しないと、無線通信を妨害することがあります。ただし、 特定の設置条件で電波干渉が起こらないという保証はありません。 この装置がラジオやテレビの受信を妨害している場合は（装置をオフ／オンにし て調べます） 、次の方法をいくつか試して、問題を修正することをお勧めします。 27 JA www. kodak. co. jp 付録 1）受信アンテナの方向や位置を変える、2）装置と受信機の距離を離す、3）受信 機を接続している回路とは別の回路の差し込みに装置を接続する、 4）ラジオ／ テレビの販売店か経験ある技術者に相談する。 準拠に関する責任当事者の明示的な承認なしに変更や修正を行うと、ユーザーは 装置を操作する権利を喪失することがあります。製品、指定の追加部品、または 製品の取り付けに使用される付属品と一緒にシールドインターフェイスケーブル が提供されている場合、FCC 規制に確実に準拠するためにはそれらを使用する 必要があります。 カナダ通信局声明文 通信局クラス B 準拠 — このクラス B デジタル装置は、カナダの ICES-003 に準拠 しています。 Observation des normes-Class B — Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 廃電気電子機器に関するラベル EU（欧州連合）諸国では、本製品を都市ゴミとして廃棄しないでく ださい。リサイクルプログラムに関する情報については、最寄りの 自治体に問い合わせるか、www. kodak. com を参照してください。 VCCI Class B ITE 英語訳 This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. www. kodak. co. jp JA 28 付録 MPEG-4 消費者が個人的かつ非営利目的で使用する場合を除き、 MPEG-4 ビジュアル規格 に準拠した、いかなる方法でも本製品を使用することは禁止されています。 29 JA www. kodak. co. jp 索引 E EasyShare ソフトウェア、 インストール , 1 1 W Windows、ソフトウェアの インストール , 1 あ アイコン , 7 アイコンの説明 , 7 アクセサリー カメラドック、 プリンタードック , 11 F FCC 準拠 , 27 K Kodak Web サイト , 22 M Macintosh、ソフトウェアの インストール , 1 MMC/SD カード , 10 い インデックス、サムネール表示 , 6 え P PictBridge 対応プリンター , 12 液晶モニター , 5 お S SD/MMC カード , 10 オン／オフの切り替え , 5 か U URL、Kodak Web サイト , 22 USB ポート , i 画像 V VCCI 準拠 , 28 1 枚の表示 , 5 E メール送信用にタグ付け , 16 拡大表示 , 6 サムネールのインデックス表示 , 6 スライドショーの表示 , 13 プリント用にタグ付け , 15 www. kodak. co. jp JA 30 索引 画像の E メール送信 , 16 画像の拡大 , 6 画像の共有 E メール送信 , 16 プリント , 16 画像のタグ付け E メール送信用 , 16 プリント用 , 16 画像の転送 , 3 画像の表示 1 枚の画像 , 5 拡大 , 6 サムネール , 6 スライドショー , 13 テレビ , 14 カナダ準拠 , 28 カメラドックとプリンタードック , 11 す スライドショー 実行 , 13 テレビでの実行 , 14 問題 , 20 スライドショーの実行 , 13 スライドショーの表示 , 13 スリープモード , 24 そ 掃除 , 25 ソフトウェアのインストール , 1 て デジタルサポートセンター , 23 電源 , 5 自動オフ , 24 電池 充電 , 2 レベル , 7 電池の充電 , 2 電話によるサポート , 23 き 規格情報 , 27 さ サービスとサポート電話番号 , 23 サポート、技術 , 23 サムネール、インデックス表示 , 6 と ドック、カメラとプリンター , 11 し 自動電源オフ , 24 修理 , 22 仕様 , 24 ひ ピクチャーカード , 10 ヒント、手入れ、メンテナンス , 25 31 JA www. kodak. co. jp 索引 ふ プリンター、カメラドック , 11 プリント EasyShare プリンタードック , 11 PictBridge, 12 プリンターの最適化 , 22 へ ヘルプ、Web リンク , 22 ほ 保証 , 26 め メモリーカード , 10 メンテナンス , 25 よ 読み込み 画像 , 3 ソフトウェア , 1 www. kodak. co. jp JA 32 [. . . ]