ユーザーズガイド KODAK ZI8

[. . . ] [. . . ] 前面図 遠景／ マクロ フォーカス 録画ランプ マイクロフォン （モノラル） 赤外線受信部 レンズ 外部ステレオ マイクロフォン ジャック （3. 5 mm） 日 本 語 A/V 出力 HDMI™ 出力 DC 入力（5V） バッテリー 挿入口 カメラを活用するには、 www. kodak. co. jp 詳細ユーザーガイドを ダウンロード！ www. kodak. co. jp 1 日 本 語 背面図 電源ボタン／ 充電ランプ SD/SDHC Review （再生） モード カード スロット Record （録画） モード Delete （削除） USB Settings （設定） 録画／ OK スピーカー ストラップ 取り付け部 三脚ねじ穴 USB 取り出し口 * * 簡単な USB 接続 3 ページを参照 カメラを活用するには、 www. kodak. co. jp 詳細ユーザーガイドを ダウンロード！ 2 www. kodak. co. jp USB の取り出し 1 日 本 語 2 3 www. kodak. co. jp 3 1 カメラの使用 電池の充電 刻みの ある角 1 充電ランプ • オン：充電 • オフ：充電完了（約 2 時間） 2 3 充電オプションの詳細： 詳細ユーザーガイド 4 www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp JA カメラの使用 SD カードと SDHC カード（別売）の使用 カメラには内蔵メモリーが搭載されていますが、 容量は限ら れています。これは、数枚または数個の画像／動画の保管 に適しています。 さらに多くの画像や動画を保管するには、 （サポー SD カードまたは SDHC カードの購入をお勧めします トされている最大カードサイズ：32 GB） 。 注意 : カードは正しい向きで挿入してください。無理に挿入すると破損 する場合があります。カードの挿入や取り外しは、カメラの電源を 切ってから行ってください。電源が入っていると画像やカード、 カメラが破損する場合があります。 1 2 アクセサリーの購入 www. kodak. co. jp カメラの電源をオフに します。 カードを挿入します。 www. kodak. co. jp JA 5 カメラの使用 カメラの電源をオンにする 日時の設定 指示に従い、OK を押します ： 現在の項目を変更 ： 前後の項目に移動 OK 詳細ユーザーガイド 6 OK： 確定 www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp JA カメラの使用 動画と静止画の撮影 カメラの電源をオンにするだけで、 すぐに撮影することができます。 ： 録画の開始／停止 ： 拡大／縮小 ： Review（再生）モード、 またはメニュー画面から Recording（録画）モードに 切り替え を押すと次の録画モードに変更できます。 1080p HDTV での 720p/60 ftp 720p コンピュータ での再生、 YouTube™ や Facebook での 共有に最適 WVGA 静止画 スポーツなど 再生に最適 動きのある 被写体の撮影に 最適 メモリー 静止画 カードの （5. 3 MP 画像）の 容量の 撮影に 節約、 使用 インター ネットでの 表示に最適 詳細ユーザーガイド www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp JA 7 カメラの使用 動画の再生 1 2 3 Review（再生）モードに 切り替えます 前後の動画に移動します 再生／一時停止します （停止するには、押し続け ます） ： 音量の調整 ： 動画の削除 Review（再生）ボタンを押すと、表示方法が切り替わり ます。 1 画像 サムネール タイムライン 再生中： を押して、早送りまたは巻き戻し（2 倍、4 倍、8 倍、 • 16 倍）をします。 • Review（再生）ボタンを押すと、スローモーションで 再生されます。 一時停止中： を押して、一度に 1 フレームずつ順方向または • 逆方向に再生します。 別売のリモートコント ロールの使用 8 www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp JA カメラの使用 転送、編集、オンラインでの共有 電池が充電されている （または、AC アダプターを 使用してカメラに電源が 供給されている）ことを 確認してください。 1 カメラの電源をオフにしてから接続します。* （電源が自動的にオンになります。 ） 2 この WINDOWS OS ベースのコンピュータに接続 したのが今回初めての場合、画面の指示に従い、 ARCSOFT MEDIAIMPRESSION for KODAK ソフトウェアを インストールします。これで動画を転送および共有 できるようになります。 APPLE ILIFE 製品を使用して、Zi8 カメラで撮影した動画や画像の 編集、カスタマイズ、DVD 作成ができます。また、これらの動 画や画像は YouTube や APPLE のオンライン共有サービス（IWEB、 MOBILEME）を利用して共有したり、ITUNES で IPHONE、IPOD、 APPLE TV と同期させたりすることもできます。 * 簡単な USB 接続 ArcSoft の製品サポート HD システム要件 www. kodak. co. jp 3 ページを参照 www. arcsoft. com/support www. kodak. com/go/HDsysreq JA 9 カメラの使用 動画と画像の削除 1 2 3 4 Review（再生）モードに 切り替えます 選択します 削除します を押して選択し、OK を押します。 前／次 キャンセル （削除され ません） 削除 10 JA www. kodak. co. jp カメラの使用 情報アイコン 動画撮影時間 録画 録画 ズーム 撮影 モード フォーカス モード 電池の残容量 （DC 電源の接続） カードが装着 されている状態 再生中 経過時間 動画撮影時間 音量 電池の残容量 （DC 電源の接続） 動画／画像番号 （向き／速度） カードが装着 されている状態 重要な警告アイコン www. kodak. co. jp 15 ページを参照 JA 11 2 カメラのさまざまな利用方法 TV での再生 HDMI ケーブル AV ケーブル TV の入力端子に接続します。 ステレオ再生を行うには、HDMI ケーブルを 使用します。* アクセサリーの購入 www. kodak. co. jp ビデオ出力（NTSC ／ PAL） 13 ページを参照 の設定 * ステレオ録音を行うには、 www. kodak. co. jp 外部ステレオマイクロ フォンを使用します（詳細 ユーザーガイドを参照） 12 JA www. kodak. co. jp カメラのさまざまな利用方法 設定メニューの表示 Settings（設定） 表示します。 日時 ビデオ 出力 明るさ 外部マイク 手ぶれ 操作音 ゲイン 補正 ボタンを押して、 ［設定］メニューを フェイス カードの フォー 検出 マット カメラ 情報 日時 —日付と時刻を設定します。 ビデオ出力 —お住まいの地域の設定 （NTSC、 または PAL） を 選択します。 明るさ —LCD 輝度を設定します。 操作音 —操作音をオン／オフにします。 外部マイクゲイン —外部マイクロフォンの感度を選択し ます。 手ぶれ補正 —動画の手ぶれを軽減するにはオンにします。 カードのフォーマット —データを消去し、 カードをフォー マットします。 www. kodak. co. jp JA 13 カメラのさまざまな利用方法 フェイス検出 —フェイス検出機能のオン／オフを切り替え ます。 カメラ情報 —ファームウェア、ARCSOFT ソフトウェアの バージョンを表示します。 14 JA www. kodak. co. jp 3 トラブルシューティング （こんなときは？） ■ バッテリー残量が少なくなっています。バッテ リーを充電してください。 ■ カードまたは内蔵メモリーがほぼいっぱいです。 コンピュータに動画や画像を転送してください。 ■ カードが読み込めないか、 または破損しています。 コンピュータに動画や画像を転送し、 カメラまたは カードリーダーに挿入されているカードを フォーマット（消去）してください。 ■ 内蔵メモリーがいっぱいです。 さらに動画や画像を 撮影するには、コンピュータに動画や画像を転送 するか、 または SD/SDHC カードを使用してください。 ■ カードがいっぱいです。コンピュータに動画や 画像を転送するか、別のメモリーカードを使用 してください。 ■ 読み込めないファイルです。コンピュータに動画 や画像を転送してください。 ■ エラーが発生しました。コンピュータに動画や 画像を転送して、カードまたは内蔵メモリーを フォーマット（消去）してください。 アイコン 解決方法（以下の方法を試してください） www. kodak. co. jp JA 15 トラブルシューティング（こんなときは？） 現象 解決方法（以下の方法を試してください） コンピュータで ■ ARCSOFT MEDIAIMPRESSION ソフトウェアを 再生すると 動画の再生に使用してください。 動画の画質が ■ お使いのコンピュータが、システム要件を 悪い。 満たしていることを確認します。詳細につい ては、 www. arcsoft. com/support を参照してくだ さい。 カメラの電源が ■ バッテリーが正しく装着されていることを オンにならない。 確認してください。 ■ バッテリーを充電してください。 画像がぼやけて ■ 遠景／マクロフォーカスボタンを確認して いる。 ください。 ■ レンズが汚れていないことを確認してくだ さい。 ■ 被写体がカメラレンズから 1 m 以上離れてい ることを確認してください。 ■ 手ぶれ補正をオンにしてください （13 ページを 参照） 。 TV で動画が再生 ■ HDMIまたはAVケーブルが TVの入力端子に直接 されない。 接続されていることを確認してください （12 ページを参照） 。 ■ TV のメニュー設定で、HDMI 接続または AV 接続に正しく設定されていることを確認し てください。 ■ ビデオ出力の設定が正しいことを確認して 。 ください（13 ページを参照） www. kodak. co. jp JA 16 トラブルシューティング（こんなときは？） 現象 解決方法（以下の方法を試してください） 動画が低解像度 ■ カードが挿入されていない状態で、AC アダ で撮影され、 プターからカメラに電源が供給されている 保存されない。 場合、動画は低解像度で撮影され、保存され ません （カメラはデモモードになります） 。 カードを挿入するか、AC アダプターを抜いて ください。 ARCSOFT ソフト ■ 詳細については、www. arcsoft. com/support を ウェアで問題が 発生する。 参照してください（その他のアプリケー ションについては、各サポートサイトを参照 してください )。 www. kodak. co. jp Kodak への E メール、文書、 電話、チャットでのお問い 合わせ（チャットでのお問い 合わせは、言語によっては対応 していない場合があります） 。 製品に関するサポート情報 アクセサリーの購入 アクセサリーに関する サポート情報 最新のファームウェアの ダウンロード カメラのユーザー登録 www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp Kodak のホームページから サービス＆サポートにアクセス してください。 www. kodak. co. jp www. kodak. co. jp/go/register www. arcsoft. com/support ARCSOFT ソフトウェアに 関する情報 17 JA www. kodak. co. jp 4 付録 FCC 準拠および勧告 この装置はテストの結果、FCC 規制パート 15 によるクラス B デジ タル装置の制限に準拠していることが証明されています。 これらの 制限は、住宅地区で使用した場合に、有害な電波干渉から適正に 保護することを目的としています。 CE Eastman Kodak Company は、本 KODAK 製品が Directive 1999/5/E 指令の 基本要件とその他の関連規定に準拠していることを宣言します。 MPEG-4 消費者が個人的かつ非営利目的で使用する場合を除き、MPEG-4 ビ ジュアル規格に準拠した、いかなる方法でも本製品を使用するこ とは禁止されています。 カナダ通信局声明文 DOC Class B Compliance—This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. [. . . ] [. . . ]