ユーザーズガイド MICROSOFT NATURAL ERGONOMIC KEYBOARD 4000 PRODUCT GUIDE

[. . . ] / – ー ー わをん ！ ？（ ）ワ ヲ ン ！ ？（ ） 0 （長音） （長音） ”( ) [ ] { }〈 〉 」 「 。 。 ゛ （濁点）（半濁点）、 。゛ （濁点）（半濁点）、 。 、 。 スペース（１文字分空ける） ● 一覧表の文字とディスプレイの文字は形が異なることがあります。 ● 文字数には、 スペースも含まれます。 69 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 69 2007/08/08 9:38:29 文字入力のしかた F1 保留 F2 切 子機 キャッチ 消去 ● 子機の名前 19 ページ） （ や 電話帳 34 ページ） （ を登録する ときなどに使います。 文字入力画面で 文字の種類を選ぶ キャッチ クリアー （ 子機で 入力する くり返し 押す ひらがな 漢字 全角カタカナ 内線 文字切替 例： す 文字を入力する ず き ） （3回） （3回）1回） （2回） （ 例： ス （半角ｶﾀｶﾅ） （3回） ズ キ （3回）1回）（2回） （ 例： P （英字・記号） A N A （1回） （1回） （2回） （1回） 例： 1 名前？ すず＿ き 2 3 （数字） カーソル（入力位置） 文字の種類 ■ 間違えたときは 押す こんなときは ■ 同じボタンの文字を 続けて入力するには 例：あい あ （カーソルを右へ） い ■ カーソルを移動するには ■ 途中で入力をやめるには 押す 押す 挿入・修正・消去するには ■ 挿入するには ■ 修正するには ■ 消去するには ■ すべて消去するには 挿入位置の次の文字にカーソルを移動し、 文字を入力する。 修正する文字にカーソルを移動し、 消去する文字にカーソルを移動し、 文字の先頭にカーソルを移動し、 押して消し、 入力し直す。 押す。 を約 2 秒以上押す。 70 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 70 2007/08/01 16:17:33 ■ ひらがなのとき 押す 名前？ すず＿ き すずき■ ＿ ■ 変換中に変換する文字の区切りを 変えるには… 1. 押して変換中の漢字をひらがなに戻す。 押して変換する最後の文字に カーソルを移動し、 名前？ ただのりこ ＿ 押す。 ● 漢字に変換する 前は 6 文字まで ● 決定された文字は 上段へ移動します。 ■ 漢字・全角カタカナに変換するとき     ● 「ただ」の部分だけが変換される。 ● 希望の漢字に変換できないとき 読みかた （音読み・訓読みなど） を変えて くり返し押して選ぶ 名前？ 鈴木 ■ 押す 鈴木■ ＿ 入力し、 押す。 文 字 入 力 の し か た ︵ 英 数 お知らせ 変換中は反転 ● 複雑な漢字は、 一部変形または省略して表示 されます。 ● 決定された文字は 上段へ移動します。● 希望の漢字に変換できないこともあります。 文字列一覧表 ボタン 表示 かな かきくけこ さしすせそ たちつてとっ なにぬねの はひふへほ まみむめも やゆよゃゅょ らりるれろ カナ カキクケコ サシスセソ タチツテトッ ナニヌネノ ハヒフヘホ マミムメモ ヤユヨャュョ ラリルレロ ABC a b c DE F d e f GH I g h i J K L j k l MNOm n o PQRS p q r s TUV t u v WX Y Z w x y z 子 機 ︶ （ハイフン） & $ ¥ % + = ~ ^ 1 あいうえおぁぃぅぇぉアイウエオァィゥェォ@ . _ – 2 3 4 5 6 7 8 9 （ハイフン） # ‚ ; : ｜ ・ ’ !/ – ー ー わをん ！ ？（ ）ワ ヲ ン ！ ？（ ） 0 （長音） （長音） ”( ) [ ] { }〈 〉 」 「 。 。 ゛ （濁点）（半濁点）、 。゛ （濁点）（半濁点）、 。 、 。 スペース（１文字分空ける） ● 一覧表の文字とディスプレイの文字は形が異なることがあります。 ● 文字数には、 スペースも含まれます。 71 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 71 2007/08/01 16:17:34 ドアホンアダプター を使って ドアホンを接続する 配線後に 差し込む。 ワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホンの場合は、 別売品のドアホンアダプターを使わず、 ワイヤレスで本機とドアホン親機を接続できます。 74 ページ） （ AC100 V 電源コンセント （2 台まで／別売  右ページ） ドアホン 2 ドアホン 1 6芯 ドアホン アダプター付属 の電話機コード （6 極 6 芯） 電話コンセント ■ VoIP アダプタ （ルータ） 、 ひかり電話対応機器、ADSL モデムなどに接続の場合 （80 ページ） 2芯 D22 D21 D12 D11 （裏側略図） ドアホンアダプター （別売） VE-DA10-H （VE-DA10） 局線 電話機 AC100 V 電源コンセント 配線後に差し込む。 本機付属の 電話機コード （6 極 2 芯） 表示例： 「電話機」 TEL」 「 「PHONE」 など ■ ISDN モデムに接続の場合 ターミナルアダプターのアナログ ポートに接続する。 81 ページ） （ ■ 接続後、 ドアホンを押し、 親機または子機が鳴ることを確認してください ● 一度押さないと、 ドアホンに呼びかけられません。 （ドアホン 1： 「ピーンポーン」  ドアホン 2： 「ピンポーン ピンポーン」 ） ■ 取付工事と接続について ドアホンアダプターの取扱説明書をお読みください。 お知らせ ● テレビドアホンに接続する場合は、 テレビドアホンの説明書をお読みください。 ● ホームテレホンに接続するとき、 ドアホン機能は使えません。 72 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 72 2007/08/01 16:17:35 以下のドアホン・テレビドアホンが接続できます （2007 年 12 月現在） ■ ドアホン ：VB-3363 ★ VB-3364 ★ VB-3365 ★ VB-3366 ★ VF-521 ★ [ 当社製 ] 品番 VF-523D ★ VL-568G ★ VL-584D ★ VL-568U ★ VF-523DA ★ VF-523U ★ VL-568K ★ VL-586P ★ VL-585D ★ VL-594 ★ VL-580D ★ VL-581D VL-568 ★ VL-582 ★ VL-568KA VL-592N VL-568D ★ VL-582A ★ VL-568R ★ VL-593 ★ VF-522 ★ VL-568DA ★ VL-583 ★ VL-568S VL-594A ■ テレビドアホン ：VL-V140KP-T ★ [ 当社製 ] 品番 VL-V160X-T ★ VL-V161KP-T ★ VL-V186KP-K ★ VL-SW102K ★ VL-SV104K ★ VL-SV188X VL-SV190X VL-V140K-H ★ VL-V160KP-T ★ VL-V180KP-K ★ VL-V186X-K ★ VL-SW102AK VL-SW104K ★ VL-SW150K VL-V150KP-T ★ VL-V161AKP-K ★ VL-V163KP-K ★ VL-SW100K ★ VL-SV190KP VL-SW105K ★ VL-SW130K VL-V150X-T ★ VL-V161X-T ★ VL-V163X-K ★ VL-SW100MK ★ VL-SV190UX VL-SV188KP VL-SV130K [ パナソニック四国エレクトロニクス （株） ] 製 品番 ：HA-S61BK-T ★ HA-S62BK-TS ★ ★マーク付きの品番は、 生産完了品です。 ドアホンとの接続をやめるとき ア ホ ン を 接 続 す る 押す 押す ﾄﾞｱﾎﾝ設定＝自動 ［ , , 決定］ を押す ド ● 親機で操作します。 「なし」 を選ぶ 登録を 取り消す 押す ﾄﾞｱﾎﾝ設定＝なし ［ , , 決定］ を押す 押す 押す お知らせ ● 再度ドアホンに接続するときは、 ドアホン設定」 「自動」 「 を に設定したあと、 接続してください。 73 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 73 2007/08/01 16:17:55 ワイヤレスアダプター 機能を使って ドアホンを接続する ワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホンを使うと、 別売品のドアホンアダプターを接続しなく ても、 ドアホンとの通話ができます。 ● 別売品のドアホンアダプターを使って、 接続するドアホンの場合は 72 ページ） （ ● ドアホン１の呼出音は 「ピーンポーン」 ドアホン２の呼出音は 、 「ピンポーン ピンポーン」 と 鳴ります。 ワイヤレスアダプター機能 付きテレビドアホン 機能 / 修正 決定 決定 内線 取消 機能 （間に障害物がない場合） 終了 （例） VL-SW150K ● 親機・ドアホン親機で登録操作中は、 電話機コードを抜いてください。 「増設」 を選ぶ 親機で ドアホン 親機を 登録する 押す 押す ﾜｲﾔﾚｽｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ ［決定］ を押す 押す 減設＝1 増設＝2 押す ﾄﾞｱﾎﾝ親機を 操作してくたﾞさい ● ドアホンアダプター を使ったドアホン 接続は、 自動的に 解除されます。 ● 親機の操作後、2 分以内にドアホン親機を操作してください。 ■ VL-SW150K/SW130K/SV130K の場合 「登録 / 減設」 を 選ぶ 「登録」 を選ぶ 押す 押す 押す 押す 押す ドアホン 親機で 登録する 「ワイヤレスアダプター 機能」 を選ぶ 終わったら 押す 押す 押す ● 登録が完了すると 「ピーッ」 と鳴ります。 ● 登録後、 ドアホンの呼出ボタンを押し、 親機または子機が鳴ることを確認してください。 ● 一度押さないと、 ドアホンに呼びかけられません。 ● 登録後は、 設置場所で電波状態を確認してください。 （テレビドアホンの取扱説明書をお読みください。 ） ■ その他のワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホンの場合 テレビドアホンの取扱説明書をお読みください。 74 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 74 2007/08/01 16:17:56 お知らせ ● ワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホンの取扱説明書と合わせて、 よくお読みください。 ● 中継アンテナを設置するとき ● ドアホン親機と電話親機の間には、 中継アンテナは使えません。 ● 設置できる中継アンテナの台数は、 本機とテレビドアホン全体で 2 台までです。 ● 本機で登録する番号とテレビドアホンで登録する番号は、 違う番号にしてください。 （同じ番号にすると使えません） ● ワイヤレスアダプター機能を使ったドアホン接続と、 ドアホンアダプターを使ったドアホン接続は、 同時には接続できません。 以下のテレビドアホンが接続できます [ 当社製 ] 品番： VL-SV130K VL-SW130K VL-SW150K VL-SW200K ※ VL-SW230K ※ VL-SW230X ※ VL-SV230K ※ VL-SV230X ※ ※接続できるドアホン （玄関子機） 1 台のみです。 は （2007 年 12 月現在） お知らせ ● 接続できるワイヤレスドアホンアダプター機能付きテレビドアホン （ドアホン親機） 1 台のみです。 は ワイヤレスアダプター機能を使ったドアホンとの接続をやめるとき （減設） 「減設」 を選ぶ ア ホ ン 押す 押す ﾜｲﾔﾚｽｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ ［決定］ を押す ド 親機で 登録を消す 押す 減設＝1 増設＝2 押す 押す ﾄﾞｱﾎﾝを 減設しました 押す 接 続 す る を ■ VL-SW150K/SW130K/SV130K の場合 「登録 / 減設」 を 選ぶ 「減設」 を選ぶ ドアホン 親機で 減設する 押す 押す 押す 押す 押す 「ワイヤレスアダプター 機能解除」 を選ぶ 終わったら 押す 押す 押す ■ その他のワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホンの場合 テレビドアホンの取扱説明書をお読みください。 75 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 75 2007/08/01 16:17:57 ドアホンに出る 来客があったとき 親機で 子機で 1 「ピーンポーン」 と鳴ったら 受話器を取り、 話す 外線 内線 1 「ピーンポーン」 と鳴ったら 充電台から取る、 または 押し、 話す 2 〈親機〉 戻す 終わったら 2 終わったら 押す （充電台に戻す） 受話器を戻す ■ ドアホンとの通話中に電話がかかってきたとき （ドアホンとの通話を切って出る） 取る     〈子機〉 電話中に来客があったとき 親 電話中にドアホンが鳴ったら 電話を 切って 出る 子 機 戻す 機 親 機 電話中にドアホンが鳴ったら 取る 来客と話す 押す 電話中にドアホンが鳴ったら 押す 来客と話す ● 電話は保留 されます。 来客と話す 電話に戻る 押す 押す 電話を 保留して 出る 子 機 ● ドアホンとの通話が終わり、 保留が解除されます。 電話中にドアホンが鳴ったら 押す 来客と話す ● 電話は保留 されます。 押す 電話に戻る ● ドアホンとの通話が終わり、 保留が解除されます。 ■ 本機からドアホンに呼びかけるには 〈親機〉受話器を取り、 〈子機〉 （ドアホン 1） または （ドアホン 2） （ドアホン 1） または （ドアホン 2） お知らせ ● 次のことは、 できません。 ● 子機のスピーカーホンでのドアホン通話。 ● ドアホンとの通話を （子機や親機に） まわす。 ● ドアホン・親機・子機の 3 者通話。 ● 留守セット中、 来客者の声を録音する。 ● 相手と交互に話してください。 （同時に話すと途切れることがあります） ● ドアホン通話中に、 モデムダイヤルインや指定呼出により、 ドアホン通話をしていない親機または 子機に電話がかかってきたときは、 電話を受けることはできません。 76 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 76 2007/08/01 16:17:58 外出先 から ドアホンに出る ドアホンワープ 外出先から携帯電話などでドアホンに出るための準備 ドアホンからの呼び出しを、 自動的に携帯電話などに転送します。 ● 親機で操作します。 「留守」 または を選ぶ 「あり」 電話番号を 入力する ワープ先 （転送先） を 登録する 押す 押す 押す 押す 押す 押す 押す ﾄﾞｱﾎﾝﾜｰﾌﾟ＝留守 ［ , , 決定］ を押す ﾜｰﾌﾟ先＝090123456 を押す ［ 決定 ］ （24 ケタまで） ● なし  ：解除 ● 留守：留守セット ● 間違えたときは 時のみ転送 押す ● あり  ：すべて転送 ■ ワープ先 （転送先） を変更するときは 「留守」 または 「あり」 を選び 新しい番号を入力 （決定） ド ア ホ ン に 出 る （決定） 番号を消す ● フリーダイヤルの番号には転送できません。 ● おやすみモードのときは、 できません。 55 ページ） （ ● トーン信号 （ピッポッパッ） が出せる電話機に転送してください。 外出先での操作 メッセージに従い、 30 秒以内に ＃ ＃ 押し、 来客と話す ● 家に人がいて、 本機でドアホン に出たとき 「お家の方が応答 しました。 電話を切ります。 」 と聞こえ、 電話が切れます。 ドアホン が鳴ると、 家から 電話が かかる 外出先で 電話に出る ● 電話に出ないと 約 50 秒で 電話が切れます。 終わったら ＃ 押し、 電話を切る お知らせ ● 転送するたびに、 転送先までの電話料金がかかります。 ● 電話回線がプッシュ回線のとき、 ドアホン呼出から約 15 秒後に電話がかかってきます。 （ダイヤル回線は時間がかかるため、 おすすめできません） ● ISDN 回線のときは、 ターミナルアダプターのアナログポートは、 相手の応答時に極性反転する ものを使用してください。 詳しくはターミナルアダプターの各メーカーへ） （ 77 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 77 2007/08/01 16:17:59 別売品の 子機を増やす 機能 / 修正 決定 増設・減設 F1 ■ 増やせる子機は ● 別売品をお使いください。 84 ページ） （ ● NATURAL ERGONOMIC KEYBOARD 4000：あと 5 台まで。VE-GP52DW：あと 4 台まで。 ● 増やせる子機の機種は追加になることがあります。 ● 子機によって使える機能が異なることがあります。 ● 親機・子機で登録操作中は、 電話機コードを抜いてください。 親機で 新しい子機 を登録する 押す 押す 子機増設 ［決定］ を押す 増設する子機の番号 を表示から選ぶ ∼ 押す 増設番号 ［ . [. . . ] 23456］ を押す 押す ● 空いている番号のみ表示します。 ● 親機の操作後、3 分以内に子機を操作してください。 ■ KX-FKN515 の場合 新しい 子機で 登録する 完了すると 下記表示が出る 押す 押す 子機増設 押す 押す 登録しました ■ その他の子機の場合 増設子機の取扱説明書をお読みください。 （減設） ■子機を減らすとき 使わなくなる子機の 番号を表示から選ぶ ∼ 押す 押す 子機減設 ［決定］ を押す 押す 減設番号 ［ 12 . ］ を押す 押す 減設しますか？ はい＝ いいえ＝＃ 押す 親機で 登録を消す ● 登録されている番号 のみ表示します。 ● 子機側の設定は不要です。 ● 使用をやめた子機は電池パックを外してください。 誤動作の原因になります） （ ● 子機 1 を減設した状態で、 本機を使わないでください。 （停電時は、 子機 1 の電池がなくなるまで、 子機 1 で日付・時刻を保持しています ) 78 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 78 2007/08/01 16:18:00 別売品の 中継アンテナを設置する 親機と子機の距離が離れていたり、 壁などの障害物 （9 ページ） があって、 下記のような場合は、 中継アンテナの設置をおすすめします。 ● 子機での通話が途切れるとき。 ● 子機に 「圏外」 と表示して使えないとき。 （上記イラストはイメージです） 機能 / 修正 決定 内線 取消 電波レベル／登録ランプ 登録ボタン 中継アンテナ ● 別売品 84 ページ） （ ● 2 台まで。 ● 親機・中継アンテナで登録操作中は、 電話機コードを抜いてください。 親機で 中継アンテナ を登録する 押す 押す 中継ｱﾝﾃﾅ設定 ［決定］ を押す 「増設」 を選ぶ 中継アンテナの番号 を表示から選ぶ 子 機 を 増 や す ／ 中 継 ア ン テ ナ を 設 置 す る ∼ 押す 減設＝1 増設＝2 押す 増設番号 ［ 1 2］ を押す 押す ● 1 台目は 押す 中継 アンテナで 登録する ● 親機の操作後、2 分以内に中継アンテナを操作してください。 AC アダプター を接続し、 電源を入れる 登録 約３秒以上押す ● 電波レベル／登録ランプが緑色に点滅し、 登録が完了すると点灯します。 （減設） ■中継アンテナの使用をやめるとき 「減設」 中継アンテナの番号 を選ぶ を表示から選ぶ ∼ 親機で 登録を消す 押す 押す 押す 減設＝1 増設＝2 押す 押す 押す 押す 減設番号 ［1 . ］ を押す ● 登録されている 番号のみ表示します。 お知らせ ● 設置のしかたなど、 詳しくは中継アンテナの取扱説明書をお読みください。 79 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 79 2007/08/01 16:18:01 いろいろな接続 光回線 （ひかり電話） ADSL に接続するとき や 本機は、NTT のアナログ回線に準拠しており、 一般的に光回線や IP 電話回線でもご利用いただい ています。 ただし、 本来光回線や IP 電話回線に接続してお使いになることを前提として設計した ものではありませんので、 完全な動作を確証するものではありません。 詳しくは光回線や IP 電話 の事業者にお問い合わせください。 ● 接続のしかたは、 光回線や ADSL の事業者にお問い合わせください。 （例） VoIP アダプタ （ルータ） 、 ひかり電話対応機器、 050IP 電話対応機器、 ADSL モデム※など （サービス名称や機器名称は、 事業者によって異なります） 「TEL1」 「TEL2」 電話機」 「 「PHONE」 など 本機に付属の電話機コード 極 2 芯） （6 ※ ADSL は、 スプリッタ （市販品） などが必要な場合があります。 電話回線、 LAN ケーブルなど （ ■ 本機の 「TA/ スプリッタ」 の設定を 「ｵﾝ」 にする 64 ページ） （ ■ ひかり電話の追加番号 （マイナンバー） サービスを利用するときは 52 ページ） VolP アダプタ （ルータ） などの取扱説明書も合わせてお読みください。 ■ 困ったときは ● フリーダイヤルにかけられない。 回線を手動で設定してください。 17 ページ） （ ● 携帯電話にかけられない。 ひかり電話では、選んでケータイ」 「 は使えません。 解除してください。 21 ページ） （ ● 上記を行ってもかけられない。 ● 音量が小さい、 雑音が多い。 ● ナンバー・ディスプレイで 相手の電話番号が表示されない。 ● 携帯電話に電話をかけると、 相手に 「非通知」 と表示される。 <ADSL の場合 > 本機を電話コンセントに直接つないで確認して ください。 正常の場合は、ADSL の事業者に相談して ください。 < 光回線の場合 > 光回線の事業者に相談してください。 80 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 80 2007/08/01 16:18:02 ISDN 回線に接続するとき 電話コンセント 「回線」 LINE」 「 「ISDN」 など アナログポート （ 「電話A」TEL1」 「 「ANALOG1」 など） 電話機コード （6 極 2 芯） ターミナルアダプター （市販品） 本機に付属の電話機コード 極 2 芯） （6 （ ■ 本機の 「TA ／スプリッタ」 の設定を 「ｵﾝ」 にする 64 ページ） （ ■ 接続したら回線の設定を 「ﾌﾟｯｼｭ」 にする 17 ページ） ■ こんなときは、 ターミナルアダプターの取扱説明書をお読みください。 ● i・ナンバー、 ダイヤルインを利用する。 本機にはダイヤルインの機能はありません） （ ● ナンバー・ディスプレイ、 キャッチホンを利用する。 ● 電話をかけられない・受けられない・相手が切っても呼出音が鳴り続ける。 （リバース 〈極性切替〉 スイッチと DSU を切り離すスイッチを確認） い ホームテレホンに接続するとき い ろ な ● ろ ● 接続できるホームテレホン （生産完了品） ● パナソニック ホームテレホンシステム 108・208  システムホームテレホン 続 接 ● すでに上記を設置されている方のみ、SLT アダプター 〔品番：VJ-6153 （生産完了品） を 〕 利用して接続できます。 接続方法は、SLT アダプターの取扱説明書をお読みください。 ● ナンバー・ディスプレイ、 ネーム・ディスプレイ、 キャッチホン・ディスプレイ、 モデムダイヤ ルインは使用できませんので、 設定を解除してください。 44・52 ページ） （ 1 回線に複数台接続するとき （並列接続） ● ナンバー・ディスプレイ、 ネーム・ディスプレイ、 キャッチホン・ディスプレイ、 モデムダイヤル イン、 マイナンバーを利用しているときは、 並列接続しないでください。 （誤動作の原因になります） ● コードレスタイプの電話機を並列接続すると、 子機が使えなくなることがあります。 81 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 81 2007/08/01 16:18:03 親機を壁 （柱） に掛ける 別売品の 「壁掛けアダプター」 84 ページ） （ で親機を壁掛けできます。 ● よくご利用になる方の目の高さぐらいにディスプレイがくるように取り付けることをおすすめ します。 低い位置に取り付けると、 （ ディスプレイが見えにくくなります） 1 壁掛け用ツメを起こす 2 起き上がってきた部分を、 の矢印の方向に止まるまで押す。 １ の矢印の方向に押し込む。 壁掛け用ツメ 1 2 2 壁掛けアダプターの取付説明書に従って、 （柱） 壁 に取り付ける 壁掛けアダプター ● アンテナや受話器 （受話器コード） が他のものにあたらないように、上部下部それぞれに適度な スペースを確保しておいてください。 注意 壁掛けにするときは、 落下しないようにしっかりと取り付ける 落下により、 破損やけがの原因になることがあります。 ● 石こうボード、ALC（軽量気泡コンクリート） 、コンクリートブロック、 厚さ 18 mm 以下のベニヤ板など、強度の弱い壁は避け、指定の方法で取り付ける。 82 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 82 2007/08/08 9:38:59 お手入れ お手入れするときは、AC アダプターや電源プラグをコンセントから抜いてください。 柔らかい布に 水を含ませ、 固くしぼって ふいてください。 乾いた布で、 からぶきして ください。 ● お手入れに、 アルコール類・みがき粉・粉せっけん・ベンジン・シンナー・ワックス・石油・熱湯などは 使用しないでください。 また、 殺虫剤 ガラスクリーナー ヘアスプレーなどをかけないでください。 ・ ・ （変色、 変質の原因になります） 機 を 壁 ︵ 柱 ︶ に 掛 け る ／ お 手 入 れ ／ 子 機 の 電 池 パ ッ ク を 交 換 す る ● リサイクル協力店のお問い合わせは、 下記へお願いします。 ● 製品、 ニッケル水素電池パックをご購入 いただいた販売店 ● （社） 電池工業会小形二次電池再資源化 推進センター および充電式電池リサイクル協力店 くらぶ事務局 （社） 電池工業会ホームページ http://www. baj. or. jp/ 親 子機の電池パックを交換する 電池パックは消耗品です。 充電完了まで充電しても通話数分後に電池残量表示が点滅したら、 新しいものと交換してください。 1 ● 電池カバー を開ける を押し 2 3 古い電池パック を外す 新しい電池 パックを入れて、 充電する （18 ページ） 下げながら 手前に引く。 （KX-FAN51） （ ■ 別売品 を使う 84 ページ） ● 仕様：ニッケル水素電池・DC 3. 6 V・650 mAh 古い電池パックはリサイクルに… ● この製品には、 ニッケル水素電池 を使用しています。 ● ニッケル水素電池はリサイクル 可能な貴重な資源です。 ● 交換後不要になった電池パック、 および使用済み製品から取り 外した電池パックのリサイクルに 際しては、 ショートによる発煙・ 発火の恐れがありますので、 端子 を絶縁するためにテープを貼るか ポリ袋に入れてリサイクル協力店 にある充電式電池回収 BOX に 入れてください。 ● リサイクル時のお願い ● 電池パックはショートしないようにして ください。 火災・感電の原因になります。 ● ビニールカバー （被覆・チューブなど） を はがさないでください。 ● 電池パックを分解しないでください。 83 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 83 2007/08/08 9:38:59 別売品 （ご注文は、 お買い上げの販売店にお申し付けください） 価格は 2007 年 12 月現在のものです。 品    名 品    番 KX-FKN511-W （ホワイト） KX-FKN512-S（シルバー） KX-FKN513-S（シルバー） KX-FKN514-W （ホワイト） KX-FKN515-S（シルバー） ※ 希望小売価格 21, 000 円 （税抜 20, 000 円） 22, 050 円 （税抜 21, 000 円） 16, 800 円 （税抜 16, 000 円） 16, 800 円 （税抜 16, 000 円） 16, 800 円 （税抜 16, 000 円） 18, 900 円 （税抜 18, 000 円） 14, 700 円 （税抜 14, 000 円） 14, 700 円 （税抜 14, 000 円） 27, 300 円 （税抜 26, 000 円） 27, 300 円 （税抜 26, 000 円） 21, 000 円 （税抜 20, 000 円） 21, 000 円 （税抜 20, 000 円） 29, 400 円 （税抜 28, 000 円） 29, 400 円 （税抜 28, 000 円） 2, 310 円 （税抜 2, 200 円） 10, 500 円 （税抜 10, 000 円） 12, 600 円 （税抜 12, 000 円） 1, 050 円 （税抜 1, 000 円） KX-FKN521-S（シルバー） KX-FKN523-S（シルバー） 増設子機 KX-FKN524-S（シルバー） KX-FKN530-W （ホワイト） KX-FKN531-W （ホワイト） KX-FKN550-S（シルバー） KX-FKN550-W （ホワイト） KX-FKN551-W （ホワイト） VL-W603 コードレス子機用電池パック 松下テクニカルサービス （株） 扱い ドアホンアダプター 中継アンテナ 壁掛けアダプター KX-FAN51 VE-DA10-H KX-FAN1 VE-U085 仕様です。 その他の増設子機は仕様、 機能が異なります。 ※付属の子機と同じ性能、 ● KX-FKN511、KX-FKN521、KX-FKN530、KX-FKN550、KX-FKN551 は、 音声での内線 呼び出しができません。 29・61 ページ） （ ● KX-FKN511、KX-FKN521、KX-FKN530、KX-FKN531、VL-W603 は、 子機の電話帳を 別の子機へ転送できません。 36 ページ） （ ● KX-FKN550、KX-FKN551 は、 電話帳がありません。 別売品は販売店でお買い求めいただけます。 松下グループのショッピングサイト 「パナセンス」 でもお買い求めいただけるものもあります。 詳しくは 「パナセンス」 のサイトをご確認ください。 http://www. sense. panasonic. co. jp/ 84 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 84 2007/08/01 16:18:04 仕様 親 機 AC アダプター （品番：PQLV207JP） AC100 V （50 Hz/60 Hz） （DC 6. 5 V） 500 mA） （ 待機時 ：約 1. 8 W 最大時 ：約 5. 3 W 電源 子 機 専用ニッケル水素電池 （品番：KX-FAN51） （DC 3. 6 V） （650 mAh） 電源 外形寸法 約 171 × 44. 5 × 33. 5 mm （高さ×幅×奥行） 質量 使用環境 約 157 g ( 電池パック含む ) 温度 5 ℃∼ 35 ℃ 湿度 45 ％∼ 85 ％ 2. 4 GHz 周波数 ホッピング方式 連続通話時間：約 5 時間 ※ 3 待受時間 ：約 150 時間 ※ 3 約 10 時間 ※4 消費電力 約 88 × 156 × 192 mm 外形寸法 （高さ×幅×奥行） （アンテナ除く） 質量 使用環境 約 610 g 温度 5 ℃∼ 35 ℃  湿度 45 ％∼ 85 ％ 電話回線 （ダイヤル回線・プッシュ回線） 新電電 （NCC） 回線 350 Ω ※1 無線通信方式 使用時間 充電時間 使用可能距離 適用回線 約 100 m ／見通し距離 直流抵抗値 留守番電話 応答メッセージ ：デジタル録音方式 オリジナル （約16秒） 固定内蔵 留守番録音 ：デジタル録音方式 合計録音時間 ：最大約 12 分 ※ 2 子機用充電台 電源 AC100 V （50 Hz/60 Hz） 別 売 品 ／ 仕 様 待機時：約 0. 5 W （子機を充電台から 外しているとき） 充電時：約 1. 2 W 消費電力 外形寸法 約 34 × 72. 5 × 100. 5 mm （高さ×幅×奥行） 質量 使用環境 約 160 g 温度 5 ℃∼ 35 ℃ 湿度 45 ％∼ 85 ％ 電話をかけることができない場合は、 販売店にご相談 ※ 1 直流抵抗値が 300 Ωを超えておりますので、 ください。 ※ 2 録音に無音状態が含まれると、 録音できる時間は長くなります。 ※ 3 充電完了した状態で、 使用環境温度が 20 ℃のとき ※ 4 使用環境温度が 20 ℃、 電源電圧が AC100 V のときの時間です。 使用環境温度が低いときや、 電源電圧が低いときは、 充電時間が長くなります。 85 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 85 2007/08/01 16:18:04 困ったとき こんなとき 原因と対応 ● 電話の回線種別を確認し、 手動で設定し直してください。 電話を かけられない ● 電話機コードの接続を確認してください。 ● 子機の場合は、 キーロックの設定」 「 をしていませんか？ を 3 秒以上押して解除してください。 → ページ 17 16 54 携帯電話に かけられない ● 「選んでケータイ」 を設定している場合、 携帯電話にかけられ ないことがあります。 → 固定電話会社の事業者識別番号を正しく登録してください。 21 → IP 電話回線ご利用時は、IP 電話解除番号を正しく登録 21 してください。 → ひかり電話ご利用時は、 選んでケータイ」 「 を解除してくだ 21 さい。 ● IP 電話などで使用しているとき、 ポーズ （親機は 、 22・45 電 話 フリーダイヤル、 天気予報、 184 や 186 を 付けてかけられ ない 子機は ） を入れるとかからないことがあります。 そのときは、 ポーズを入れないでください。 ● IP 電話などで使用しているとき、NTT との契約に合わせて、 手動で電話の回線種別を設定してください。 ● それでもかけられないときは 80 ページ） （ ● ナンバー・ディスプレイサービスを利用しているときは、 にしてください。 ナンバー・ディスプレイの設定を 「あり」 ● ダイヤルインサービスを契約しているときは、 モデムダイヤルインサービスに変更してください。 有料） （ ● 受話器や子機の送話口を指や顔などでふさいでいませんか ?17 63 52 14 59 − 電話を 受けられない 通話中、 自分の声が 相手に聞こえない 親機から 「ピー ピー」 と音がする ● ミュートになっていませんか？ （子機のみ） → を押してミュートを解除してください。 ● 受話器を上げたままにしていませんか ?→ 受話器を戻してください。 ● 電池パックが新品、 または電池の残量が少なくなっていませんか ?→ 数分間 ､ 充電台に置いたままにしてください。 ● 電源コードが電源コンセントから外れていませんか？ → しっかり取り付けてください。 ● 電池パックは入っていますか？ → 電池パックを入れてください。 子 機 の 充 電 ︵ 続 く ︶ 充電台に置いても ､ 「充電中」 と 表示されない 18 18 18 液晶ディスプレイ が点滅をくり返す 充電完了まで充電し ても ､ 通話数分後に が点滅する ● 30 分間充電しても点滅をくり返すときは、 電池パックの寿命です。 交換してください。 83 ● 電池パックの寿命です。 交換してください。 83 86 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 86 2007/08/01 16:18:05 （続く） 子 機 の 充 電 ︵ 続 き ︶ 約 10 時間 充電しても ､ 「充電完了」 と 表示されない こんなとき 原因と対応 ● 途中で子機を使用したりすると、 充電時間が長くなります。 ● 使用環境温度が低いときや、 電源電圧が低いときは、 充電時間 が長くなります。 ● 親機の電源が入っていないときや、 子機に 「圏外」 と表示され ているときは、 充電時間が長くかかります。 → 親機の AC アダプターをつなぎ ､ 圏外」 「 の表示が消える まで子機を親機に近づけてから充電してください。 ● 親機から離れすぎている、 または近くで電子レンジや 無線 LAN 機器を使っていませんか？ → 親機に近づけてください。 ページ 18 85 18 8・9 相手の声がとぎれ たり、 雑音が入る 「ピピッピピッ」 音 が聞こえ、 通話が 切れる ● 親機との間に金属やコンクリート壁など、 障害物がありませんか？ 8・9 → 場所を移動して通話してください。 移動できないときは、 中継アンテナの設置をご検討ください。 ● 子機のアンテナ部に指を置いたり、 手で覆っていませんか？ → アンテナ部を手で覆わないようにしてください。 子 機 の 通 話 しばらく話して いると、 だんだん 相手の声が 聞こえにくくなる 15 ● 耳の位置から子機の受話口がずれていませんか？ → 受話口の位置を耳に合わせ直してください。 − ● クイック通話に設定されています。 子機を充電台から とり、 しばらく すると 「ピピッ」 と 鳴り始める ● 通話しないときは、 67 を押す。 （そのまま放置しても約 90 秒後に切れます） ● 並列接続した電話機で受けた電話を、 子機に切り替える ときは、 を押す。 困 っ 16 と き 62 た 親機に近づけても ● 親機の電源が入っていますか？ （親機の AC アダプターの 「圏外」 と表示され、 プラグは奥まで差し込まれていますか？） 電話機能が使えない → しっかり奥まで差し込んでください。 留 守 番 電 話 ︵ 続 く ︶ 留守番電話の呼出 回数を変更したい 留守番電話の応答 メッセージが 流れない 外出先から 留守番電話を 操作できない ● 「留守着信呼出音の回数」 で変更できます。 ● 自作応答メッセージが無音で録音されていませんか ?→ 録音し直す、 または固定メッセージに戻してください。 39 ● 次の内容を確認してください。 ● トーン信号 （ピッポッパッ） が出せる電話機からかけていますか？ 42・43 ● 暗証番号を登録していますか？ 42 ● 応答メッセージが終わってから、 暗証番号を押していませんか？ 42・43 87 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 87 2007/11/30 16:09:21 困ったとき（続き） こんなとき 用件が録音の 途中で切れている 原因と対応 ● 録音中に 8 秒以上無音が続く、 または相手の声が小さいと 録音が切れます ｡ → メッセージは続けて話す、 または大きめの声で話すよう、 相手に伝えてください ｡ ● 「用件録音時間」 の設定を 「応答専用」 にしていませんか？ → 設定を 分」 「2 または 「最大」 にしてください。 ページ 40 留 守 番 電 話 ︵ 続 き ︶ 留守セットすると 応答専用メッセージが 聞こえるのですが？ 62 ● メモリーがいっぱいになっていませんか？ → 留守番電話の用件や通話録音を再生したあと、 不要な用件 25・41 を消去してください。 用件を再生時、録 音した曜日・時刻 ● お買い上げ時または停電などで日付・時刻が初期値に戻って が再生されない。 います。 親機で再生時は → 日付・時刻を設定してください。 「 1 月 １日 0：00」 と表示される。 ● 呼出音が 「切」 になっていませんか？ → 親機は 、 子機は を押す。 17 60 ● 「おやすみモードの設定」 をしていませんか？ 呼出音が鳴らない → を３秒以上押して解除してください。 55 ● 子機の電池が切れていませんか？ （子機が鳴らないとき） → 充電してください。 ● モデムダイヤルインで呼び出し先の設定をしていますか？ → 呼び出し先に設定してください。 18 呼 出 音 53 在宅時、 電話に出る まで呼出音を鳴り ● 「在宅応答」 の設定を 「なし」 にしてください。 続けるようにしたい ● ドアホンの設定が 「なし」 になっていませんか？ → 設定を 「自動」 にしてください。 ● 「おやすみモードの設定」 をしていませんか？ → ドアホンの呼出音 が鳴らない を３秒以上押して解除してください。 62 64 55 72 ● 6 極 6 芯コードと 6 極 2 芯コードが逆になっていませんか？ → 配線を確認してください。 ● 電話機本体の AC アダプターとドアホンアダプター、 もしくは 72・74 ワイヤレスアダプター機能付きテレビドアホン本体の電源 プラグを差し込み直してください。 88 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 88 2007/08/01 16:18:06 （続く） こんなとき 原因と対応 ページ 44 ネーム・ ● 対応しています。 ディスプレイには、 （かけてきた相手が名前を表示するように NTT に申し込んで 対応していますか？ いると、 名前を表示します。 ） ● NTT との契約が済んで、 NTT 側の工事が完了していますか？ → NTT 窓口 （116） にお問い合わせください ｡ ● 構内交換機・ホームテレホンに接続していると表示できません ｡ ● 本機を他の電話機と並列に接続していると表示できないこと があります ｡ ● ナンバー・ディスプレイの設定が 「なし」 になっていませんか？ → 設定を 「あり」 にしてください ｡ 44 44 81 ナ ン バ ー ・ デ ィ ス プ レ イ 63 かけてきた 相手の電話番号を 表示しない ● キャッチホン・ディスプレイサービスの契約をしているとき に、 キャッチホン・ディスプレイの設定が 「なし」 になっていま せんか？ → 設定を 「あり」 にしてください ｡ ● ISDN 回線でご使用の場合、 ターミナルアダプターの設定を 確認してください ｡ ● 直らない場合は、 ターミナルアダプターのメーカーに お問い合わせください ｡ ● 相手または本機が IP 電話サービスに加入しているとき相手の 電話番号が表示されないことがあります。 → IP 電話サービス事業者にお問い合わせください ｡ 44 81 − ネーム・ディス プレイを契約して いるが、 相手の 名前を表示しない 「表示てﾞきません」 （子機は 「外線着信 中」 と表示される ） 着信した日付・ 時刻が 「 1 月 １日 0：00」 と表示される ● かけてきた相手が名前を表示するように NTT に申し込んで いるときだけ表示します。 ● ネーム・ディスプレイが利用できない地域もあります。 44 − っ た と き 困 ● 雑音が多いなど、 電話回線の状態が悪いときに電話がかかっ てきています。 44 ● お買い上げ時または停電などで日付・時刻が初期値に戻って います。 → 日付・時刻を設定してください。 17 89 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 89 2007/08/01 16:18:06 困ったとき（続き） こんなとき 原因と対応 ● 直らないときは ､ 下記の操作を行ってみてください。 リセット） （ 〈親機〉 AC アダプターを抜き、10 秒以上待ってから接続 し直してください。 〔未登録番号着信拒否 / 留守応答 50 ページ） （ を 「受けない」 に設定しているときは解除 （設定：受ける） されます。 その他の登録した内容 ､ 応答メッセージ などは消えません〕 〈子機〉 電池パックを外し、10 秒以上待ってから電池 パックを入れてください。 になりますが、 残量は変わり （電池残量マークが ません） ページ − こ ん な と き は 正しく操作しても 動かない 動作がおかしい 83 親機、 子機、 AC アダプター、 充電台が温かい かかってきた電話 を直接転送したい ● 異常ではありません ｡ （夏は冬に比べて少し熱く感じることがあります） → 異常に熱いときは、 アダプターや電源プラグを抜いて、 AC お買い上げの販売店にご相談ください。 ● NTT のボイスワープを利用するとできます。 → NTT 窓口 （116） にお問い合わせください。 − − 停電のとき 〈親機〉 受話器を取って 「外に電話をかける・受ける」キャッチホン切替はできません） （ 、および受話 器を取ってワンタッチダイヤルで電話をかけることができます。 その他の機能は使えません。 22・23 ページ） （ ● 「ツー」 音が聞こえてからダイヤルしてください。 ● 相手が電話に出た際に、1 秒間ほど通話が途切れる場合があります。 ● 呼出音量が 「切」 の状態でも、 電話がかかると停電用呼出音が鳴ります。 ● ナンバー・ディスプレイサービスを契約している場合 ● ナンバー・ディスプレイサービスは利用できません。 ● 電話がかかってくると、 短い呼出音が約 6 秒間鳴り続けます。 このときは電話に出られ ません。 出ると電話が切れます） （ 呼出音が変わってから受話器を取ってください。 〈子機〉 電話機能は使えません。 ● 未登録番号着信拒否 / 留守応答 50 ページ）「受けない」 （ を に設定しているときは解除 （設定 受ける） ： されます。 ● 電話帳に登録した内容・留守設定や用件録音の内容・各種設定は消えません。 ● 日付・時刻が初期値に戻ることがあります。 →戻ったときは、 日付・時刻を設定してください。 17 ページ） （ 90 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 90 2007/08/01 16:18:07 こんな表示が出たら 親 機 表 示 原因と対応 （続く） ページ ア 行 新しい用件かﾞ 録音されました ● 通話を録音したときや、 下記のときに新しい用件が録音され 25 ると表示します。 ● 留守セット中。 ● おやすみモードのとき。 41・55 ● 非通知、 公衆電話、 表示圏外、 未登録番号拒否の設定を 48 「録音する」 にしているとき。 49・50 → 用件を再生します。 40・41 ● 電話の回線種別の自動判定ができませんでした。 → 手動で設定してください。 ● 子機が外の相手と電話中に表示されます。 17 − 回線種別を 設定してくたﾞさい カ 行 外線使用中 減設てﾞきません 子機初期化ｴﾗｰ H82 指定呼出かﾞいっはﾟい 登録てﾞきません ● 選んだ子機や中継アンテナの番号が登録されていません。 → 液晶ディスプレイに表示されている番号を選んでください。 78・79 ● 親機に登録している子機の情報が消えています。 → お買い上げの販売店へご相談ください。 ● 指定呼出に空きがありません。 → 不要な電話番号を個別に解除してください。 ● 子機使用中に、 親機で使えない機能の操作を行ったときに表 示されます。 → 子機での使用が終わってから、 やり直してください。 − サ 行 46 − 使用中 今てﾞきません 増設てﾞきません ● すでに登録済みの番号に登録しようとしていませんか？ → 液晶ディスプレイに表示されている番号を選んでください。 78・79 っ た と き ／ こ 18 な 表 35 が 出 16 ら 33 た 示 ん ● 子機が親機から離れすぎていませんか？ → 親機に近づけてください。 − 困 転送てﾞきませんてﾞした ● 子機の電池が切れていませんか？ → 充電してください。 ● 転送先 （子機） の電話帳に空きがありますか？ → 子機で不要な電話番号を消去してください。 タ 行 電話機ｺｰﾄﾞを 接続してくたﾞさい 電話帳かﾞいっはﾟいてﾞす 登録てﾞきません ● 電話機コードが正しく接続されていません。 → 正しく接続してください。 ● 電話帳に空きがありません。 → 親機で不要な電話番号を消去してください。 ● モデムダイヤルインで同じ電話番号を入力しようとしていませんか？ → 違う電話番号を入力してください。 登録てﾞきません 53 ナ 行 内線使用中 ● モデムダイヤルインですべての電話機を 「呼ひﾞ出さない」 に設定 しようとしていませんか？ → 必ず、1 台以上の電話機を 「呼ひﾞ出す」 に設定してください。 53 ● 子機と子機が内線電話中に表示されます。 − 91 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 91 2007/08/01 16:18:07 こんな表示が出たら（続き） 親 機 表 示 原因と対応 ● ナンバー・ディスプレイの契約をしていますか？ → 契約してください。 ● ナンバー・ディスプレイの契約をしていても、 本機を接続してから 一度も電話がかかってきていないときに表示される場合があります。 → 一度電話がかかってくると、 表示されません。 ページ ナ 行 ﾅﾝﾊﾞｰ・ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲかﾞ 使えるようになると この機能かﾞ働きます 日付・時刻を 設定してくたﾞさい 44 − ● お買い上げ時または停電などで日付・時刻が初期値に戻っています。 → 日付・時刻を設定してください。 17 ● ナンバー・ディスプレイサービスの契約をしているときに、 海外など番号を通知できない電話からかかってきています。 ● ナンバー・ディスプレイサービスご利用時、 雑音が多いなど、 電話回線の状態が悪いときに電話がかかってきています。 44 44 ハ 行 表示圏外 表示てﾞきません ﾌﾟﾛﾄｺﾙ ｴﾗｰ 迷惑設定かﾞいっはﾟい 登録てﾞきません ● 子機の増設操作が親機操作後 3 分以内、 中継アンテナの増設 操作が親機操作後 2 分以内に完了していません。 → もう一度最初からやり直してください。 78・79 ● 迷惑電話着信拒否に空きがありません。 → 不要な電話番号を個別に解除してください。 47 マ 行 ﾒﾓﾘかﾞいっはﾟいてﾞす U80 録音てﾞきません 交互表示 不要な用件を 消去してくたﾞさい ● 用件録音・通話録音などでメモリーがいっぱいになっています。 → 留守番電話の用件や通話録音を再生したあと、 不要な用件 25・41 を消去してください。 ヤ 行 ラ 行 有効な番号かﾞ 登録されていません 登録てﾞきません 録音中停電 U83 ● 未登録番号着信拒否やおやすみ特定着信の設定時、 親機の 電話帳に５ケタ以上の電話番号が登録されていないなど、 有効な電話番号がない場合に表示されます。 → 有効な電話番号を電話帳に登録してください。 ● 用件録音中に停電になり、 録音中の用件が途中で消えています。 → 押す。 表示が消えます） （ 50・57 32 − 子 機 表 示 親機使用中 原因と対応 ● 親機で留守番電話の操作などをしているときに表示されます。 ● 子機が親機から離れすぎていませんか？ → 親機に近づけてください。 ページ − 9 − ア 行 親機に接続 できません ● 別の子機が通話中ではありませんか？ やり直してください。 → 別の子機での通話が終わってから、 ● 親機の電源が入っていますか？または、 停電中ではありませんか？ → AC アダプターをつないでください。 停電中は使えません） （ 16 92 GP52DL_DW_7. indd 92 2007/08/22 15:11:24 子 機 表 示 外線使用中 外線着信中 原因と対応 ● 親機または別の子機が外の相手と電話中に表示されます。 ● 電話がかかってきています。 ● ナンバー・ディスプレイサービスご利用時は、 雑音が多いなど、 電話回線の状態が悪いときに電話がかかってくると表示されます。 ページ − − 44 カ 行 圏外 子機 1 ● 親機からの電波が届いていません。 → 「圏外」 が消えるまで親機に近づけてください。 ● 親機の電源が入っていますか？ （親機の AC アダプターのプラグは 奥まで差し込まれていますか？） → しっかり奥まで差し込んでください。 ● 親機からの電波が届いていない状態 （圏外） で約 3 時間が経過しま した。 （子機は使えなくなっています） → 子機を使えるようにするには、 を押す。 ● 親機または別の子機の使用中に、 子機で使えない機能の操作を 行ったときに表示されます。 → 親機または別の子機での使用が終わってから、 やり直してください。 9・15 16 − サ 行 ｻｰﾁ停止中 再開はF2押す 使用中 今できません − 通話録音中 残りわずか です ● 留守番電話の用件・通話録音で親機のメモリーが少なくなってい ます。 不要な用件を消去してください。 25・41 → 用件や通話録音を再生したあと、 ● 子機が親機から離れすぎていませんか？ → 親機に近づけてください。 ● 転送先の電話帳に空きがありますか？ → 転送先で不要な電話番号を消去してください。 ● 電話帳に空きがありません。 → 子機で不要な電話番号を消去してください。 9 33・35 こ 35 な 表 示 が 出 た ら ん タ 行 転送 できません 電話帳が いっぱいです ナ 行 ハ 行 マ 行 ラ 行 表示圏外 内線使用中 ● 親機や別の子機が内線電話中に表示されます。 − ● ナンバー・ディスプレイサービスの契約をしているときに、 海外など番号を通知できない電話からかかってきています。 44 ﾒﾓﾘｰいっぱい 録音 できません 録音 できません ● 留守番電話の用件・通話録音で親機のメモリーがいっぱいに なっています。 → 用件や通話録音を再生したあと、 不要な用件を消去してください。 25・41 ● 通話録音の操作を行ったときに別の子機が内線電話をしている と、 通話録音はできません。 → 内線電話が終わってから、 やり直してください。 − 93 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 93 2007/11/30 16:09:23 保証とアフターサービス 修理・お取り扱い・お手入れ などのご相談は… よくお読みください ■保証書（別添付） お買い上げ日・販売店名などの記入を必ず確かめ、 お買い上げの販売店からお受け取りください。 よくお読みのあと、 保管してください。 保証期間：お買い上げ日から本体 1 年間 ただし電池パックは、 消耗品ですので保証期間 内でも 「有料」 とさせていただきます。 まず、お買い上げの販売店へ お申し付けください 転居や贈答品などでお困りの場合は… ● 修理は、 サービス会社・販売会社の 「修理ご相談窓口」 !へ ● 使いかた・お買い物などのお問い合わせは、 「お客様ご相談センター」 !へ ■補修用性能部品の保有期間 当社は、 このコードレス電話機の補修用性能 部品を、 製造打ち切り後 5 年保有しています。 注） 補修用性能部品とは、 その製品の機能を維持 するために必要な部品です。 修理を依頼されるとき 86 ∼ 93 ページに従ってご確認のあと、 直らないときは、 AC アダプターや電源プラグを抜いて、 まず お買い上げの販売店へご連絡ください。 ご連絡いただきたい内容 ● 保証期間中は、 保証書の規定に従って、 出張修理を 製品名 コードレス電話機 させていただきます。 NATURAL ERGONOMIC KEYBOARD 4000、 VE-GP52DW 品 番 ● 保証期間を過ぎているときは、 修理すれば使用できる製 お買い上げ日  年  月  日 品については、 ご要望により修理させていただきます。 故障の状況 できるだけ具体的に 下記修理料金の仕組みをご参照のうえ、 ご相談ください。 ● 修理料金の仕組み お願い 修理料金は、 技術料・部品代・出張料などで構成されて ● 停電などの外部要因により、 録音、 通話 います。 および料金管理などにおいて発生した 技術料 は、 診断・故障個所の修理および部品交換・調整・ 損害の補償については、 当社はその 修理完了時の点検などの作業にかかる費用 責任を負えない場合もございますので ､ です。 あらかじめご了承ください。 部品代 は、 修理に使用した部品および補助材料代です。 ● 修理を依頼する前に、 登録した電話帳 などの重要な情報は、 メモして保管 出張料 は、 お客様のご依頼により製品のある場所へ 技術者を派遣する場合の費用です。 してください。 ご相談窓口における個人情報のお取り扱い 松下電器産業株式会社およびその関係会社は、 お客様の個人情報やご相談内容を、 ご相談への対応や修理、 その 確認などのために利用し、 その記録を残すことがあります。 また、 個人情報を適切に管理し、 修理業務などを 委託する場合や正当な理由がある場合を除き、 第三者に提供しません。 なお、 折り返し電話させていただくとき のため、 ナンバー・ディスプレイを採用しています。 お問い合わせは、 ご相談された窓口にご連絡ください。 「メールでのお問い合わせ」 などはホームページをご活用ください。 http://panasonic. co. jp/pcc/contact/inquiry/na_index. html 94 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 94 2007/11/20 13:38:26 保 証 と ア フ タ ー サ ー ビ ス 95 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 95 2007/11/20 13:38:27 Quick Reference Guide Parts Descriptions VE-GP52 1 2 3 Base Unit 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Handset Speaker Character entry mode/Playback button Liquid crystal display Antenna Block button Call Record button Secure button Voice select button Redial button ( ) Phone book button ( ) 13 21 20 19 18 14 15 16 17 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Volume control button ( ) Set button One-touch Dial buttons Caller ID indicator Flash/Clear button Intercom/Cancel button Hold/Caller ID button Monitor button Numeral/Character buttons Tone button (to switch to DTMF tone) Auto Answer button & indicator Function/Edit button Earpiece Liquid crystal display Talk button Hold/Caller ID button Numeral/Character buttons Tone button (to switch to DTMF tone) Flash/Clear button Microphone Voice change button Multi-operation buttons ) KX-FKN515 1 Personal Phone Backside View 2 9 10 11 12 13 16 15 11 Redial button ( 3 4 5 6 7 8 Phone book button ( ) Function and volume control button ( 12 13 14 15 16 ) 14 Off button Intercom button Speakerphone button Speaker Battery cover 国外での使用に対するサービスはいたしかねます。  ■ 本機は日本国内用です。  ■ This product is designed for use in Japan. Panasonic cannot provide service for this product if used outside Japan. 96 GP52DL_DW_PFQX2826ZA. indb 96 2007/08/01 16:18:09 Basic Operations ● The number after the button shows the location of the button described in the previous page. While the outgoing message is played back. . . NOTE ● This operation can be made only from telephones which can send DTMF signals. Personal phone (KX-FKN515) ■ To make a call Lift the personal phone from the charger and press ( 3 ). Dial. . . . . . . To end the call, place the personal phone on the charger or press ( 12 ). ■ To receive a call When the phone rings. . . phone from the charger or press Talk. . . . . . To end the call, place the personal phone on the charger or press . ■ To make a call using the speakerphone (Hands-free talk) ( 14 ). Talk to the Press microphone. . . . . . To end the call, place the personal phone on the charger or press . ■ To receive a call with the speakerphone (Hands-free talk) . Press Talk to the microphone. . . . . To end the call, press . [. . . ] Press Talk to the microphone. . . . . To end the call, press . ■ To place the current call on hold ( 4 ) during a call. Press ■ To retrieve the held call Press or . ■ To transfer the held call to the base unit Press ( 13 ) during a call. [. . . ]