ユーザーズガイド MOTOROLA V66

[. . . ] m 取扱説明書 Motorola V66 2003. 4 V66JM はじめに このたびは、GSM 方式携帯電話「Motorola V66」をご利用いただき、ま ことにありがとうございます。 本書をお読みになる前に下記の事項をご了承ください。 • 本書では「Motorola V66」を「V66」と記載いたします。 • V66 は J- フォンの USIM カードのみご利用できる設定となってお ります。 • V66 は日本国外での使用を前提に販売されております。 日本国内 ではご利用できません。 • 本書はV66付属の英語版取扱説明書の主な機能を日本語で説明し ております。基本的な使用方法などについては、J- フォン「国際 ローミングサービスガイド　USIM ローミング」を参照してくだ さい。 • 本書は V66 の一般的な機能を説明しております。 左記のマークが記載されている機能は、J- フォンのサー ビス状況によってはご利用できない場合もあります。詳 しくは J- フォンにご確認ください。 • 下記のマークが付いているアクセサリー類は日本で販売してお りません（2003 年 1 月現在） 。海外で購入されたアクセ サリー類の保証は日本では承ることができませんので ご注意ください。 • ３ヶ月以上 V66 をご使用されないときには、 ３ヶ月毎に電池パッ クを充電してください。 過剰放電のため電池パックが劣化しご利 用できなくなる恐れがあります。長期未使用の場合には、電池 パックを本体から取り外して付属のプラスチックケースにて保 管してください。その場合でも過剰放電が予想されますので、１ 年毎の電池パックの再充電をしてください。 ご注意 • 本書の内容を無断転載することは禁止されております。 • 本書の内容に関して、予告無しに変更することがあります。 • 本書の内容に関しては万全を期しておりますが、 万一ご不審な点 や記載漏れなどお気づきの点がありましたらMotorolaにご連絡く ださい。 モトローラコールセンター 受付時間 平日のみ 午前 9：00 ～午後 6：00 フリーダイヤル　0120-227-217 目次 各部の名称と機能 . [. . . ] を選択します。 63 電話帳 操作方法 操作 5 6 7 キーパッドキー 結果 電話番号を入力します。 電話番号を保存します。 OK （+） CHANGE （+） Type を選択します。 補足：このオプションは USIM カードへの登録はできません。 8 9 S（上下） SELECT （+） または ボイスダイヤル 名を録音しない 場合は次のス テップに進んで ください。 電話番号のタイプにスクロールし ます。 電話番号のタイプを選択します。 登録項目のボイスダイヤル名を録 音します。 （ “音声で電話帳に名前を登録す る” （P. 65 参照） ） 補足：USIM カードに登録した項 目には録音できません。 10 RECORD （+） 11 S（上下） Speed No. にスクロールします。 次に使用できるスピードダイヤル 番号が自動的に新しい電話帳の番 号として割り当てられます。 12 CHANGE （+） 13 キーパッドキー スピードダイヤル番号を変更する には Speed No. を選択します。 必要に応じて別のスピードダイヤ ル番号を入力します。 64 電話帳 操作方法 操作 14 OK （+） 結果 変更したスピードダイヤル番号を 保存します。 指定したスピードダイヤル番号が すでに別の項目に割り当てられて いる場合、これを上書きするかど うか確認されます。 15 SELECT （+） 同じ登録項目名内でさらに他の項 目を入力したい場合は、MORE を選択します。 補足：このオプションを使用する には名前と電話番号が入力されて いる必要があります。 電話帳入力を終了する 操作方法 操作 DONE （-） 結果 入力項目を保存し電話帳リストに 戻ります。 音声で電話帳に名前を登録する 新しく電話帳入力をした際または登録済みの電話帳項目を 編集した際、電話帳の登録項目のボイスダイヤル名を録音 することができます。 録音したボイスダイヤル名を使用して、ボイスダイヤル機 能でダイヤルせずに電話をかけることができます。 （ “ボイ スダイヤル” （P. 67 参照） ） 65 電話帳 補足：USIM カードにはボイスダイヤル名を録音すること ができません。 ヒント：音声の録音をする場合は、静かな場所を選んでく ださい。V66 を約 4 インチ（10 センチ）口から離して持 ち、普通の声で、V66 の送話口に向かって直接話します。 アクセス方法 M> Phonebook 結果 ボイスダイヤル名を必要とす る登録項目にスクロールしま す。 項目内容を表示します。 項目内容を編集します。 操作方法 操作 1 S （上下） VIEW （+） EDIT （+） 2 3 4 5 S （上下） RECORD （+） Voice Name にスクロールし ます。 録音を開始します。 Press Voice Key then say name と表示されます。 ボイスダイヤル名を録音しま す。 6 ボイスキーを短く押 し、２秒以内でボイ スダイヤル名を言う ボイスキーを押して ボイスダイヤル名を もう一度言う Press Voice Key then REPEAT name と表示されます。 ボイスダイヤル名を確認しま す。 7 Trained: Voice Name と表示 されます。 66 電話帳 電話帳からダイヤルする 電話帳に登録した番号は、電話帳一覧、ボイスダイヤル、 スピードダイヤル、ワンタッチダイヤルの機能を用いて電 話することができます。スピードダイヤルについては、 “スピードダイヤル” （P. 17）を参照してください。ワン タッチダイヤルについては、 “ワンタッチダイヤル” （P. 17）を参照してください。 電話帳リスト 電話帳から電話をかけるには、 アクセス方法 M 結果 > Phonebook 操作方法 操作 1 2 S （上下） N 電話をかけたい登録項目にスク ロールします。 電話をかけます。 ボイスダイヤル ボイスダイヤルを利用して電話をかけるには： 操作方法 操作 V66 の右側にあるボイ スキーを押して離した 後２秒以内にボイスダ イヤル名を言う 結果 V66 が電話帳に照会し、ボイ スダイヤル名を復唱します。 ２秒後に自動的にダイヤルし ます。 67 電話帳 電話帳の登録項目を編集する V66 または USIM カード内に保存されている電話帳の登録 項目を編集することができます。 補足： * スピードダイヤル番号を変更すると、変更されたこ の項目は新しいスピードダイヤル番号で保存され、 元の項目は削除されます。スピードダイヤル番号の 1 ～ 500 番までの登録項目は V66 内に保存され、501 ～ 550 番の登録項目は USIM カードに保存されます。 アクセス方法 M 結果 > Phonebook 操作方法 操作 1 2 3 S（上下） VIEW （+） EDIT （+） 編集したい電話帳にスクロールし ます。 登録項目内容を表示します。 登録項目を編集します。 68 電話帳 電話帳の登録項目を削除する 電話帳に保存されている登録項目を削除するには： アクセス方法 M 結果 > Phonebook 操作方法 操作 1 2 3 4 5 S（上下） M S（上下） SELECT （+） YES （-） 削除したい登録項目にスクロール します。 Phonebook Menu を開きます。 Delete にスクロールします。 Delete を選択します。 削除を確定します。 電話帳を V66 と USIM カード間でコピー する 電話帳を、V66 メモリから USIM カードメモリへ、または USIM カードメモリから V66 メモリへコピーすることがで きます。 補足： * この操作では、別のメモリにコピーするのであり、コ ピーをしても元データは削除されません。 * USIM カードメモリには、電話番号のタイプ（Type） とボイスダイヤル名（Voice Name） は保存できませ ん。電話番号のタイプやボイスダイヤル名を USIM カードにコピーしようとした場合は、コピーする前 に確認のメッセージが表示されます。 69 電話帳 電話帳をコピーする アクセス方法 M 結果 > Phonebook 操作方法 操作 1 S（上下） コピーしたい電話帳にスクロール します。 補足：スピードダイヤル番号の 1 ～ 500 番までの登録項目は V66 内に保存され、501 ～ 550 番の登 録項目は USIM カードに保存され ています。 2 3 4 M S （上下） SELECT （+） Phonebook Menu を開きます。 Copy Entry にスクロールします。 Copy Entry を選択します。 V66 は次のコピー先として可能な スピードダイヤル番号を Copy To フォーム上に表示します。 5 キーパッドキー 必要に応じて Copy To メニュー 上に表示されたスピードダイヤル 番号を編集します。 コピーします。 6 OK （+） Stored のメッセージが表示されま す。必要であればコピー元のデー タを削除してください。 70 電話帳 複数の項目をコピーする アクセス方法 M > Phonebook 操作方法 操作 1 2 3 M S（上下） SELECT （+） S（上下） CHANGE （+） キーパッドキー 結果 Phonebook Menu を開きます。 Copy Entries にスクロールします。 Copy Entries を選択します。 Copy Entries メニューが表示され ます。 4 5 6 From (start) にスクロールします。 From (start) を選択します。 コピーする電話帳の中で一番数の 小さいスピードダイヤル番号を入 力します。 補足：スピードダイヤル番号の 1 ～ 500 番までの登録項目は V66 内に保存され、501 ～ 550 番の登 録項目は USIM カードに保存され ています。 7 8 9 OK （+） スピードダイヤル番号を保存します。 Copy Entries メニューに戻ります。 S（上下） CHANGE （+） From (end) にスクロールします。 From (end) を選択します。 71 電話帳 操作方法 操作 10 キーパッドキー 結果 コピーする電話帳の中で一番数の 大きいスピードダイヤル番号を入 力します。 スピードダイヤル番号を保存しま Copy Entries メニューに戻り す。 ます。 11 OK （+） 12 13 S（上下） CHANGE （+） To (start) にスクロールします。 To (start) を選択します。 コピー先で一番数の小さいスピー ドダイヤル番号を入力します。 スピードダイヤル番号を保存しま Copy Entries メニューに戻り す。 ます。 コピーします。 Copied Entries のメッセージが表 示されます。必要であればコピー 元のデータを削除してください。 14 キーパッドキー 15 OK （+） 16 DONE （-） 電話帳の容量を確認する V66 と USIM カードに電話帳を保存するためのメモリー容 量がどれだけ残っているか調べることができます。V66 に 保存された電話帳に対してはメモリーの空き容量を図で表 示します。 USIM カードに保存された電話帳に対しては、登録済件数 と登録可能な件数が表示されます。 72 電話帳 アクセス方法 M> Phonebook 結果 Phonebook Menu を開きます。 Phone Capacity または SIM Capacity にスクロールしま す。 操作方法 操作 1 2 M S（上下） SELECT （+） 3 Phone Capacity または SIM Capacity を選択します。 V66 は図、USIM カードには登録 可能な件数が表示されます。 TrueSync ソフトウェアと連携して活用する Motorola 製のアクセサリ製品である Starfish TrueSync ソフトウェアを使うと、電話帳の登録項 目を V66 とパソコンまたは外部機器の間で連携し て活用することができます。 詳しくは、TrueSync ユーザーガイドを参照してください。 補足：TrueSync ソフトウェアは、パーナル情報管理 （PIM）向けのソフトウェアおよびハードウェア製品の基 本的機能と連携して動作するように設計されています。 73 電話帳 電話帳の設定をする 電話帳のリストの配列を変更やワンタッチダイヤルの設定 をすることができます。 電話帳のリストの配列を変える 電話帳リストを表示した時の配列を、スピードダイヤル番 号（標準設定） 、名前、ボイスダイヤル名による配列に変 えることができます。 ヒント：ボイスダイヤルの項目は、名前の配列順と同じで す。 （ただし、ボイスダイヤルのアイコン表示がボイスダ イヤル名の前にくる場合を除きます。 ） アクセス方法 M> Phonebook 結果 Phonebook Menu を開きます。 Setup にスクロールします。 Setup を選択します。 Sort by を選択します。 希望の配列の基準となる項目まで スクロールします。 希望の項目を選択します。 操作方法 操作 1 2 3 4 5 6 M S（上下） SELECT （+） CHANGE （+） S（上下） SELECT （+） 74 電話帳 ワンタッチダイヤルを設定する ワンタッチダイヤル項目を、V66 内の電話帳もしくは USIM カード内の電話帳のどちらに設定するかを指定でき ます。 アクセス方法 M > Settings > Other Settings > Initial Setup 操作方法 操作 1 2 3 4 S（上下） CHANGE （+） 結果 1-Touch Dial にスクロールしま す。 1-Touch Dial を選択します。 希望の設定先までスクロールしま す。 希望の設定先を選択します。 S（上下） SELECT （+） 75 デートブック デートブックを使うと、約束やミーティングなどのスケ ジュールや個人情報管理が簡単になります。 補足：正確な時刻と日付の入力が必要になります。時刻と 日付の入力のためには、 “Time and Date” （P. 51）を参照し てください。 アクセス方法 M> Datebook 週間スケジュール デートブックを開くと週間スケジュールが表示されます。 日付の下の線や四角のマークが予定を表します。 終了したス ケジュール 12 時間表 示ウィン ドウ 曜日 （S を押して 選択） １時間のスケ ジュール { 15 NOV-21 NOV } S M T W T F S 選択した日付に デート M VIEW EXIT 移動します。 ブックを 終了しま す。 １日（12 時間以上のス M を押すと Datebook Menu を ケジュール） 表示します。 76 デートブック デイリースケジュール 曜日を選択し、VIEW （+） を押すとその曜日のスケ ジュールが表示されます。この画面でデータの保存・修 正・閲覧・コピー・消去の操作ができます。 終了したス ケジュール 曜日と日付 下方向矢印 { THU 19-NOV } • Joe's B-day 9:00 A Marie, . . . BACK アラーム スケジュー ル スケジュー ルの詳細を 表示しま す。 M VIEW 前画面に戻りま す。 Menu が表示されます。 M を押すと Datebook スケジュール表示 スケジュールを選択し、 VIEW （+） を押すとスケジュール の詳細を表示します。この画面でデータの保存・修正・閲 覧・コピー・消去の操作ができます。 アラーム 曜日と時間 下方向矢印 A THU 9:00am Marie, mtg about new product BACK スケジュー ル詳細 スケジュー ルを編集し ます。 前画面 に戻ります。 M EDIT M を押すと Datebook Menu を表示します。 77 デートブック 新しいスケジュールの入力 スケジュールの入力にはタイトルが必須です。その他の入 力項目は任意です。 アクセス方法 M> Datebook >（日付） M> New 機能を追加するときは、 “オプション機能の選択” （P. 27） を参照してください。 操作方法 操作 結果 1 CHANGE （+） Title を選択します。 2 キーパッドキー スケジュールのタイトルを入力し ます。 （ “テキスト入力” （P. 30 参 照） ） スケジュールタイトルを保存しま す。 スクロールし、必要に応じて他の 情報を入力します。 入力したスケジュールが保存さ れ、デイリースケジュール画面に 戻ります。 3 4 5 OK （+） S （上下） DONE （-） 78 デートブック スケジュールの内容変更 スケジュールの内容を変更をするには： アクセス方法 M> Datebook 結果 変更したい日までスクロールしま す。 その日のスケジュールが表示され ます。 変更したいスケジュールまでスク ロールします。 スケジュールを表示します。 スケジュール内容を編集します。 変更したい項目までスクロールし ます。 情報を編集します。 新しい情報を入力します。 入力した情報が保存されデイリー スケジュール画面へ戻ります。 操作方法 操作 1 2 3 4 5 6 7 8 9 S（左右） VIEW （+） S（上下） VIEW （+） EDIT （+） S（上下） CHANGE （+） キーパッドキー DONE （-） 79 デートブック スケジュールのコピー スケジュールの内容をコピーをするには： アクセス方法 M> Datebook 結果 コピーしたいスケジュールの日ま でスクロールします。 その日のスケジュールが表示され ます。 コピーしたいスケジュールを選択 します。 操作方法 操作 1 2 3 4 5 6 7 8 S（左右） VIEW （+） S（上下） M S（上下） SELECT （+） YES （-） キーパッドキー Datebook Menu を開きます。 Copy までスクロールします。 選択したスケジュールをコピーし ます。 コピーした内容を確認します。 新しい日付を入力します。 入力日付を保存します。 必要に応じて、スケジュールの詳 細にスクロールして編集します。 新しいスケジュールが保存され、 デイリースケジュールに戻りま す。 9 10 11 （-） DONE S（上下） （-） DONE 80 デートブック スケジュール情報の消去 アクセス方法 M> Datebook 結果 消去したいスケジュールの日ま でスクロールします。 その日のスケジュールが表示さ れます。 消去したいスケジュールを選択 します。 操作方法 操作 1 2 3 4 5 6 S（左右） VIEW （+） S（上下） M S（上下） SELECT （+） a Datebook Menu を開きます。 Delete までスクロールします。 Delete を選択します。 続けて消去する場合は、この操 作を繰り返します。 S （上下） This Event Only または Repeat Events までスクロール します。 b SELECT （+） 消去したいスケジュールを選択 します。 7 YES （-） 消去を確認します。 Deleted: 消去が完了すると表示 され、デイリースケジュールに 戻ります。 81 ラジオ 別売り付属品の FM ステレオラジオヘッドセッ トを V66 のコネクタポートに差し込むことによ り、V66 で FM ラジオ放送を聞くことができま す。 ラジオを On または Off する 操作方法 操作 Radio （+） 結果 ラジオを On または Off しま す。 また、以下の方法でもできます。 ※ 英語版取扱説明書に、以下の操作方法が記載されていま すが、ご利用の V66 には該当いたしません。 操作方法 操作 1 2 3 結果 Menu を開きます。 M S（上下） On （+） または Off （+） Radio にスクロールします。 ラジオを On または Off しま す。 補足：Radio （+） ソフトキーや Radio メニューは FM ス テレオラジオヘッドセットが V66 のコネクタポートに差 し込まれた時にのみ表示されます。 82 ラジオ 放送局のチャンネルに合わせる 操作方法 操作 結果 次の周波数にスクロールします。 上下に長く押して次の放送局の チャンネルにスクロールします。 S（上下） または S（上下） （長く押す） チャンネルを事前に登録しておく 聞きたい放送局のチャンネルを事前に登録しておくこと で、簡単にチャンネルを呼び出して聞くことができます。 操作方法 操作 ダイヤルボタン（1 ～ 9） （長く押す） 結果 聞きたい放送局のチャンネ ルに合わせた上で、ダイヤ ルボタンを押すとその番号 に登録します。 83 ラジオ 事前に登録したチャンネルを呼び出す 事前に登録した放送局のチャンネルを呼び出すには、登録 した番号のダイヤルボタン１～９を押します。 操作方法 操作 ダイヤルボタン（1 ～ 9） 結果 事前に登録した放送局の チャンネルを呼び出します。 ラジオを視聴中に電話をかける／受ける 電話が着信した時、メッセージを受信した時、他のスケ ジュールが発生した際には、ラジオの受信を中断し着信音 やバイブレーターでお知らせします。 操作方法 操作 IGNORE （-） ANSWER （+） または FM ステレオラジオヘッ ドセットのボタンを押す 結果 着信を拒否します。 電話を受けます。 補足：FM ステレオラジオ ヘッドセットを使ってお話 することができます。 84 ラジオ 通話を終了し FM ラジオの視聴を再開する場合は： 操作方法 操作 結果 電話を終了します。 O または FM ステレオラジオヘッ ドセットのボタンを長く 押す 電話番号をダイヤルして電話をかける時は、ダイヤルする 前にラジオを Off にして下さい。緊急番号へダイヤルする 場合や電話帳から番号を呼び出して電話をかける場合はラ ジオを Off にする必要はありません。 ヒント：最近電話をかけた番号に再度かける場合は N を 押すか FM ステレオラジオヘッドセットのボタンを押すと 発信履歴のリストを呼び出すことができます。 （ “最近の通 話履歴を見る” （P. 54 参照） ） 85 ボイスメール ネットワークのボイスメール電話番号にダイヤ ルして、ご自分へのボイスメールメッセージを 聞くことができます。ボイスメールメッセージ は、V66 ではなくネットワークに保存されます。 詳しくは、J- フォンにお問い合わせください。 ボイスメール番号の登録 あらかじめボイスメール番号を登録しておくことにより、 ボイスメールを簡単にご利用いただく事ができます。ボイ スメール番号は J- フォンから提供されます。 アクセス方法 M> Messages M> VoiceMail Setup 結果 ご自分のボイスメール番号を入力 します。 電話番号を保存します。 操作方法 操作 1 2 キーパッドキー OK （+） 新しいボイスメールの受信 ボイスメールメッセージが届くと New VoiceMail& と画 面に表示されます。 （ネットワークによっては、 新しいメッ セージかどうかに関係なく、メッセージのあることだけを 通知する場合もあります。 ） メッセージお知らせ機能が設定 されている場合、V66 は新しいメッセージ通知を終了する か、新しいメッセージを聞くか、または電源を切るまで、5 分ごとにお知らせします。 （ “リマインダー” （P. 124 参照） ） 86 ボイスメール 新しいメッセージの受信通知があったら： 操作方法 操作 （+） CALL 結果 ボイスメールの電話番号を呼び出 し、メッセージを聞きます。 ボイスメールメッセージを聞く ボイスメールメッセージを聞くには： アクセス方法 M> Messages > VoiceMail 保存したボイスメールの電話番号に電話をかけます。ボイ スメールの電話番号を保存していない場合はボイスメール 番号を登録してください。 “ボイスメール番号の登録” （P. 86 参照） 87 テキストメッセージ テキストメッセージとは、短いメッセージを送 受信する事が可能なサービスです。 （例：Where are we meeting?など） 。受信したメッセージは ディスプレイに表示されるか、またはテキスト メッセージの受信トレイに保存されます。 メッセージを送受信するために受信トレイの設定をおこ なってください。 受信メッセージは ＵＳＩＭ カードに保存 され、 受信トレイのメッセージ最大保存件数は１０件です。 ※ J- フォンで、すでにテキストメッセージの受信トレイ 設定をおこなっています。 メッセージの受信トレイを設定するには： アクセス方法 M> Messages M> Text Msg Setup 操作方法 操作 結果 1 CHANGE （+） Srvce Centre No. 設定の項目に移 動します。 2 3 4 5 キーパッドキー サービスセンターの電話番号を入 力します。 サービスセンター番号を登録しま す。 OK （+） CHANGE （+） キーパッドキー Expire After 設定の項目に移動し ます。 保存期間を入力します。入力した 期間中、ネットワークが未読メッ セージを送り続けます。 保存期間を登録します。 6 OK （+） 88 テキストメッセージ 操作方法 操作 結果 7 CHANGE （+） Reply Type 設定の項目に移動し ます。 8 S（上下） OK （+） 返信のデフォルトのタイプ（テキ ストメッセージなど）にスクロー ルします。 返信タイプを保存します。 す。 9 10 11 （+） Cleanup 設定の項目に移動しま CHANGE S（上下） メッセージ消去方法を選択しま す。 メッセージ消去方法を確定しま す。 12 SELECT （+） Custom でお好みの消去方法を設 定する場合は設定画面に移動しま す。 S（上下） 14 S（左右） （-） 15 DONE 13 数字および単位を選択します。 項目を選びます。 設定した値を保存します。 89 テキストメッセージ メッセージの受信 補足：メッセージを送受信するために受信トレイの設定を おこなってください。 （ “メッセージの受信トレイを設定する には：” （P. 88 参照） ） 新しいメッセージを受信すると New Message X と表示さ れ、アラームが鳴ります。お知らせ機能が設定されている 場合は、新しいメッセージ通知を閉じるか、メッセージを 読む、または電源を切るまで、5 分ごとにお知らせをいた します。 （ “リマインダー” （P. 124 参照） ） 新しいメッセージの受信通知があったら： 操作方法 操作 （+） READ 結果 メッセージ（複数のメッセージが ある場合は、テキストメッセージ の入っている受信トレイ）を開き ます。 メッセージの閲覧、保護、消去 受信トレイ内でメッセージを閲覧、保護、消去をすること ができます。メッセージは受信トレイ内で新しいメッセー ジから順にソートされます。受信トレイが一杯の場合、新 しいメッセージを受信することができません。新しいメッ セージを受け取るには、受信トレイにあるメッセージのい くつかを消去する必要があります。 90 テキストメッセージ アクセス方法 M> Messages > Text Msgs 結果 選択したいメールまでスクロール します。 （d= 未読、緊急、 n = 既読、 f = 既読、保護） メッセージを開きます。 メッセージの変更点を保存せずに 閉じます。 メッセージを削除します。 下記の機能を選択したい場合は Text Msg Menu を開きます。 操作方法 操作 1 S 2 3 READ （+） SAVE （-） または （+） DELETE または M Text Msg Menu は以下のオプションがあります： オプション Call Back Go To Reply 内容 メッセージのヘッダ、またはメッセー ジ中の番号に電話をかけます。 メッセージ中のウェブアドレス （URL） にアクセスします。 To 欄に送信者の電話番号が入力され た新しいテキストメッセージを作成す る画面になります。 91 テキストメッセージ オプション Forward 内容 To 欄が空欄で、受信したテキスト メッセージをコピーした画面が表示さ れます。 Lock/Unlock Store Number Delete または Delete All New Message Setup メッセージを保護または、保護を解除 します。 送信者の電話番号を電話帳に保存しま す。 選択したメッセージか受信トレイ内の メッセージ全てを削除します Yes （-） を押すと消去されます。 新しいテキストメッセージを開きま す。 受信トレイ設定メニューを開きます。 メッセージを送る 作成したメッセージは１ヶ所以上の宛先に送ることができ ます。メッセージ機能では、それぞれの宛先の電話番号を ダイヤルボタンで入力することも、電話帳または発着信履 歴から選択することができます。 補足：複数の電話番号を To 欄にダイヤルボタンで入力す る場合、各番号の間にスペースを入れる必要があります。 スペースを入れるには、 1 を長く押します。 アクセス方法 M> Messages M> New Message 92 テキストメッセージ 操作方法 操作 結果 1 CHANGE （+） To を選択します。 2 キーパッドキー １つまたは複数の電話番号を入力 します。複数の電話番号を To 欄 にダイヤルボタンで入力する場 合、各番号の間にスペースを入れ る必要があります。 ヒント：スペースを入れるには 1 を長く押します。 または 3 4 5 （+） または複数の番号を選択します。 BROWSE OK （+） CHANGE （+） キーパッドキー 電話番号を登録します。 電話帳または発着信履歴から１つ Msg を選択します。 メッセージを入力します。 （ “テキスト入力” （P. 30 参照） ） 補足：入力できる残りの文字数が 40 以下になると、画面右上に表 示されます。 6 7 OK （+） DONE （-） メッセージを保存します。 メッセージの作成を終了します。 画面に Send Message Now? [. . . ] C CE 内容 小数点を入力します。 表示した数値をクリアします。 入力した数値をクリアします。 （計算中に 入力した値をクリアする C キーと同じ働 きをします。 ） 計算結果を表示します。 たす ひく かける わる 表示されている数値を 100 で割ります。 +/− を変更します。 通貨レートを計算します。 表示された数値をメモリに保存します。 メモリに保存された数値をクリアします。 メモリに保存された数値を現在表示中の数 値と置きかえます。 = + − x ÷ % ± $ MS MC MR 108 計算機 通貨変換 $（通貨）機能で通貨変換がご利用できます。 アクセス方法 M M 結果 > Calculator > Exchange Rate 操作方法 操作 1 2 3 4 5 ダイヤルボタン 変換レートを入力します。 変換レートを保存します。 変換する金額を入力します。 （変 換レートによって変化します。 ） OK （+） ダイヤルボタン S（左右） SELECT （+） $ 機能を表示します。 変換を実行します。 109 ゲーム V66 には３種類のゲームが内蔵されています。ゲームをプ レイ中、着信、メッセージの受信、アラーム、警告音が作 動した場合は自動的にゲームは終了します。 ゲームの選択とスタート アクセス方法 M 結果 > Games 操作方法 操作 1 2 S（上下） SELECT （+） スクロールしゲームを選択しま す。 ゲームをスタートします。 ゲーム終了時、同じゲームの再スタート、もしくはゲーム メニューに戻ることができます。 操作方法 操作 BACK （-） または NO （-） NEW （+） または YES （+） 現在のゲームをもう一度スタート します。 結果 ゲームメニューに戻ります。 110 ゲーム ゲームの終了 操作方法 操作 （-） BACK または 結果 ゲームを終了しゲームメニューに 戻ります。 O ゲームで遊ぶ ブラックジャック カードの合計数を 21 未満に近づけることをディーラーと 競い合う、ラスベガスの由緒深いカードゲームです。 ゲームルール • 最初のカードはディーラーに配られます。ディーラー のカードは画面の上に、あなたのカードは下に表示さ れます。 J, Q, K のカードはすべて 10 ポイントと見なされます。 2 ～ 10 のカードはすべてそれらの数字のポイントと見 なされます。 カードの合計ポイントが 21 ポイント以上にならない 場合、 A カードは 11 ポイントと見なされます。 そうで 無い場合、 A カードは 1 ポイントとして数えられます。 21 ポイント以下の場合、 A カードは 11 ポイント、 1ポ イントのどちらでもカウントできます。 • • • 111 ゲーム • 最初のカード配布での J, Q, K のカードとエースのカー ドの組み合わせは、21 ポイントあるいはブラック ジャックとなります。 ブラックジャックは、他の 21 ポイントになる手に勝 ちます。 21 得点以上をあげれば、 「bust」 あるいは負けになりま す。 Bust 無しに 5 枚のカードを得れば、勝ちます。 あなたとディーラーが同点の場合、ディーラーの勝利 です。 Bust しない限り、ヒットあるいは別のカード得ること ができます。 ディーラーの合計が 17 ポイント未満である限り、 ディーラーはヒットをし続けなければなりません。 • • • • • • 遊び方 ゲームを開始した際、２枚のカードが配られています。画 面左下に表示されている合計数字をもとに次の操作が可能 です。 操作方法 操作 STAY （-） HIT ME （+） 結果 待機状態になります。 次のカードを引きます。 112 ゲーム マインドブラスター 隠されている４つの記号を推測し、４つの記号を入力しま す。次に、推測を確認させることにより遊びます。 ゲームルール • • スコアは隠された記号を推測した回数です。 推測を確認させる時、隠された記号と場所をどのく らい正確に推測したか示す手掛かりを得られます。 手掛かりの位置は記号の位置ではありません。 = 正しい位置、正しい記号 = 間違ってる位置、正しい記号 • • 10 回分の推測の履歴を見ることができます。 ブランクへ記号を入力すれば、記号を変更すること ができます。しかし、記号に変更したものを再びブ ランクにすることはできません。 正確に４つの記号を推測した場合、画面はスコアと 次のゲームのレベルを表示します。 最初のゲームに勝った後、レベル 1 からレベル 2 に 進みます。 2 番目のゲームに勝った後、レベル 2 からレベル 3 に 進みます。 ゲーム終了時や電源を切ったときはレベル 1 に戻り ます。 • • • • 113 ゲーム 遊び方 ゲームを開始した際、４つのブランクが表示されます。 ゲームを開始するには： 操作方法 操作 結果 場所を移動します。 記号を選択します。 推測を確認します。 10 回分の推測履歴をスクロール して表示します。 S（左右） S（上下） GUESS （+） > を選択して S パドルボール パドルを動かしボールを打つゲームです。回数が多くなる とパドルは小さくなっていきます。 ゲームルール • • ボールを打ち返した回数がスコアになります。 パドルを動かしボールを当てます。 遊び方 操作方法 操作 結果 パドルを動かしボールを当てま す。 S（上下） 114 電話の設定をする たくさんの電話の設定を好みに合わせて変更することがで きます。 着信音とバイブレータ 電話の着信、メッセージの受信、またはその他のスケ ジュール時には着信音やバイブレータでお知らせします。 この着信音やバイブレータでのお知らせのことをアラート と呼びます。 次の５つのアラートタイプから一つを選択することができ ます。 w 着信音（大） y バイブレータ t 消音 x 着信音（小） u 着信音＆ バイブレータ ディスプレイ上のアラート設定表示は現在設定されている アラートタイプを示します。 （J- フォン「国際ローミングガイド USIM ローミング」 を参照し てください。 ） それぞれのアラートタイプには着信音量とボタン音量の設 定も含まれます。 また、着信、メッセージ受信、留守番電話着信、データ通 信受信、ファックス受信、アラーム、スケジュールアラー ムのスケジュール毎に違った着信音を設定することができ ます。 それぞれのアラートタイプ毎に設定を変更することができ ます。 115 電話の設定をする アラートタイプを選択する アクセス方法 M> Settings > Ring/Vibrate > Alert 操作方法 操作 1 2 結果 希望のアラートタイプにスクロー ルします。 アラートタイプを選択します。 Changed: Alert と表示されます。 S（上下） SELECT （+） アラートタイプを変更する 着信やメッセージ受信等のスケジュール毎にアラートを変 えることができます。 V66 にはたくさんの着信音とバイブレータの種類が用意さ れています。 すべての変更は現在使用のアラートタイプとして保存され ます。 ヒント：着信音量とボタン音量も設定することができま す。 アクセス方法 M > Settings > Ring/Vibrate >（アラート名）Detail 116 電話の設定をする 操作方法 操作 1 2 結果 着信音を設定したいスケジュール にスクロールします。 スケジュールを選択します。 着信音・バイブレータの一覧が表 示されます。 S（上下） CHANGE （+） 3 4 S（上下） SELECT （+） 設定したい着信音・バイブレータ にスクロールします。 着信音・バイブレータを選択しま す。 Changed: （選択したアラート名） と表示されます。 自作着信音機能 自作着信音機能は 32 種類の着信音まで作成して保存する ことができます。 作成した着信音は着信音・バイブレータの一覧に表示され ます。 （ “アラートタイプを変更する” （P. 116）を参照してくださ い。 ） 117 電話の設定をする 自作着信音の作成 アクセス方法 M > Settings > Ring/Vibrate > My Tones 操作方法 操作 1 2 3 4 5 6 7 8 9 結果 [New Tone] にスクロールします。 [New Tone] を選択します。 Notes を選択します。 音符を入力します。 （ “音符の入力” （P. 119 参照） ） 音符を保存します。 Name を選択します。 着信音名を入力します。 着信音名を保存します。 着信音を登録します。 S（上下） SELECT （+） CHANGE （+） キーパッドキー OK （+） CHANGE （+） キーパッドキー OK （+） DONE （-） 118 電話の設定をする 音符の入力 新しい着信音を作成するにはキーを使って音符を入力して きます。 キーを何回か押すことで音符やその他のオクターブや長さ などのオプションが切り替わります。初期設定の音符は四 分音符・オクターブ（標準）に設定されています。 キー 1 V66 の表示 1 2 3 内容 オクターブ（低）を設定し ます。 オクターブ（標準）を設定 します。 オクターブ（高）を設定し ます。 ド レ ミ ファ ソ ラ シ 休符 シャープ フラット 2 A B C 3 D E F 4 7 G R # b 119 電話の設定をする キー 0 V66 の表示 q h w 内容 ４分音符または４分休符 ２分音符または２分休符 全音符または全休符 音符の入力 操作 内容 オクターブの変 音符を選択する前に希望のオクターブ 更 （1, 2, または 3）を選択します。 オクターブを変更すると、次に変更す るまですべての音符に対して変更した オクターブが適用されます。 音符の入力 希望の音符をキーで入力します。 ♯または♭への 音符を選択した後にシャープまたはフ 変更 ラット（# または b）へ変更します。 いくつかのシャープまたはフラットは 標準音で演奏されます。例えば、 B# は C と同じとなります。 新しい音符を入力する時は S（上 下）でスクロールすると確定されま す。 音符の長さの変 更 音符を選択した後に音符の長さ（q, h, または w）を変更します。 音符の長さを変更すると、次に変更す るまですべての音符に対して変更した 音符の長さが適用されます。 120 電話の設定をする 操作 休符の入力 内容 一つもしくは複数の休符（R）を必要 に応じて入力します。 音符と同様に、休符を入力した後休符 の長さ q, h, または w を変更します。 作成した着信音 の試聴 Mを押してCompose Menuを開きます。 Play All を選択すると入力した着信音 が演奏されます。 例 ミ（四分音符） 、ソ♭（四分音符） 、二分休符、シ（全音 符）を入力する場合は次のようにします。 操作方法 操作 1 111 結果 オクターブ （高）に設定し ます。 ミ（四分音符） を入力します。 表示 3 2 3 222 C Eb 3 3 7 7 ソ♭（四分音 符）を入力し ます。 4 4 0 0 二分休符を入 力します。 4 0 0 0 シ（全音符） を入力します。 4 5 Rh Gw 121 電話の設定をする 自作着信音の再生 アクセス方法 M > Settings > Ring/Vibrate > My Tones 操作方法 操作 1 2 3 4 結果 再生したい着信音にスクロールし ます。 My Tones Menu を開きます。 Play にスクロールします。 Play を選択します。 再生メータが表示され着信音が再 生されます。 S（上下） M（上下） S（上下） SELECT （+） PLAY （+） または CANCEL （-） 5 再度着信音を再生 着信音一覧に戻ります。 122 電話の設定をする 自作着信音の編集 V66 にデフォルトで内蔵されている着信音は編集すること ができません。 アクセス方法 M > Settings > Ring/Vibrate > My Tones 操作方法 操作 1 2 3 4 5 結果 編集したい着信音にスクロールし ます。 着信音情報を表示します。 編集したい着信音情報にスクロー ルします。 （Name または Notes） 編集したい項目を選択します。 新しい文字や音符を入力 （ “音符の入力” （P. 119）を参照し てください。 ） S（上下） EDIT （+） S（上下） CHANGE （+） キーパッドキー 6 OK （+） 編集内容を登録します。 自作着信音の消去 V66 にデフォルトで内蔵されている着 信音は消去することができません。 アクセス方法 M > Settings > Ring/Vibrate > My Tones 123 電話の設定をする 操作方法 操作 1 2 3 4 5 結果 消去したい着信音にスクロールし ます。 S（上下） M S（上下） SELECT （+） YES （-） My Tones Menu を開きます。 Delete にスクロールします。 Delete を選択します。 消去を確定します。 リマインダー リマインダーとは留守電メッセージの受信、メッセージの 受信、スケジュールのアラーム設定時間などのスケジュー ル時に着信音やバイブレータでお知らせするアラートのこ とです。 リマインダーを設定したり Off に設定するには次のように します。 アクセス方法 M > Settings > Ring/Vibrate >（アラート音）Detail > Reminders 124 電話の設定をする 操作方法 操作 1 結果 希望のリマインダーアラート S（上下） Beep、Vibrate、または Off にス クロールします。 Beep または Vibrate を選択した場 合はそれぞれ事前に設定された着 信音やバイブレーターのパターン でお知らせします。Off を選択し た場合はすべてのリマインダーに ついて Off になります。 2 SELECT （+） リマインダーアラートを選択しま す。 転送設定 着信転送機能は、V66 で受けた電話、ファック ス、データを他の電話番号に転送する機能で す。転送先の電話番号は着信転送オプションで 設定することができます。転送を解除するには 着信転送機能を Off にして下さい。 転送の設定または解除 電話着信、ファックス受信、データ通信受信の転送オプ ションは次の通りです。 オプション All Calls 125 内容 すべての着信を転送します。 電話の設定をする オプション If Unavailable Detailed 内容 電源が切れているか電話に出れなかっ た場合に転送します。 圏外、電話に出れなかった場合、また は話し中だった場合の専用の転送番号 を使って転送します。 （通常の音声通 話のみ） 着信転送を解除します。 Off アクセス方法 M> Settings > Call Divert 結果 転送したい着信の種類にスクロー ルします。 操作方法 操作 1 S（上下） Cancel All はすべての転送設定を キャンセルします。 2 3 4 5 6 SELECT （+） 選択した着信の種類の為の転送機 能の詳細を開きます。 S（上下） CHANGE （+） S（上下） SELECT （+） Divert にスクロールします。 Divert オプションを変更します。 希望の転送オプションにスクロー ルします。 オプションを保存します。 126 電話の設定をする 操作方法 操作 7 S（上下） 結果 To にスクロールします。 （If Busy、If No Answer、 If Unreachable の場合も同様で す。 ） 電話番号を変更します。 転送先の電話番号を入力します。 8 9 CHANGE （+） キーパッドキー または （+） 電話帳や他の一覧から転送先を選 BROWSE 択します。 10 （+） OK 転送先電話番号を登録します。 補足：他の着信の種類についても転送設定する場合は以上 の操作を繰り返します。 転送設定をチェックする ネットワークによっては転送設定をネットワーク側で保存 している場合があります。転送設定を変更した場合はネッ トワーク側の転送設定とあっているか確認してください。 アクセス方法 M > Settings > Call Divert > Divert Status 127 電話の設定をする 操作方法 操作 1 2 S（上下） View （+） 結果 Voice Calls, Fax Calls, または Data Calls にスクロールします。 ネットワーク側の設定があってい るか確認します。 メインメニューの設定を変更する 使用頻度に合わせて、メインメニュー表示の順番を変更す ることができます。 アクセス方法 M > Settings > Other Settings > Personalise > Main Menu 操作方法 操作 1 2 3 4 結果 移動させたいメニュー項目にスク ロールします。 移動させたいメニュー項目を指定 します。 指定したメニュー項目をスクロー ルして希望の位置に移動します。 指定したメニュー項目を新しい位 置に挿入します。 S（上下） GRAB （+） S（上下） INSERT （+） 128 電話の設定をする ソフトキーの機能をカスタマイズする 待受画面から左右のソフトキー（- と +） とサイドのス マートキーを使ってアクセスできるメニュー項目の割り当 てを変更することができます。 アクセス方法 M > Settings > Other Settings > Personalise > Keys 操作方法 操作 1 2 3 4 S（上下） CHANGE （+） 結果 Left, Right, または Smart にスク ロールします。 編集メニューを開きます。 割り当てたい希望の機能にスク ロールします。 新しい機能を確定します。 待受け状態の時はいつでも新しい機 能がキーに割り当てられています。 S（上下） SELECT （+） ハンズフリー機能を使う 別売りの Motorola Original_ Easy-Install、Pro-Install Hands Free Kit、または Motorola Original V66 用 ヘッドセットを購入するとハンズフリーでのご利 用が可能になります。 補足：ワイヤレス製品、またはその付属品の使用は場所に よっては禁止されたり制限されたりする場合があります。 これらの製品を使用する場合は必ず法律や規則にしたがっ てください。 129 電話の設定をする 自動着信 自動着信を設定して V66 を Easy-Install Hands-Free Kit や ヘッドセットに接続すると、着信があった際に２回の着信 コールの後自動的に着信します。 アクセス方法 M > Settings > Other Settings 操作方法 操作 1 2 3 4 5 6 S（上下） SELECT （+） 結果 Car Settings または Headset にス クロールします。 機能を選択します。 S（上下） SELECT （+） Auto Answer にスクロールしま す。 Auto Answer を選択します。 On または Off にスクロールしま す。 設定を確定します。 S（上下） SELECT （+） ハンズフリー自動着信 着信を自動的に Easy-Install Hands-Free Kit で受けるよう設 定することができます。 アクセス M > Settings > Other Settings > Car Settings > Auto Handsfree 130 電話の設定をする 操作方法 操作 1 2 S（上下） SELECT （+） 結果 On または Off にスクロールしま す。 設定を確定します。 電源 Off の延期 V66 を Easy-Install Hands-Free Kit に接続時に、車のエンジ ンを切った後指定の時間内は V66 の電源をオンのままに しておくことができます。オンにして車両のバッテリーを 消耗することにはなりますが、短時間停車した場合など、 改めて V66 にロック解除コードを入力せずにすみます。 アクセス方法 M > Settings > Other Settings > Car Settings > Power-Off Delay 操作方法 操作 1 2 結果 希望の電源 Off 延期オプションに スクロールします。 選択を確定します。 S（上下） SELECT （+） 注意：Continuous を選択した場合、車のエンジンを切っ ても V66 の電源は Off になりません。 このオプションを選 択した場合は、車両のバッテリーが上がらないようご注意 ください。 131 電話の設定をする 充電時間 V66 を Easy-Install Hands-Free Kit に接続時に、車のエンジ ンを切った後指定の時間 V66 を充電させる様に設定する ことができます。これにより、駐車中に V66 の電池パッ クをフル充電させることができます。 アクセス方法 M > Settings > Other Settings > Car Settings > Charger Time 操作方法 操作 1 2 結果 希望の充電時間オプションにスク ロールします。 選択を確定します。 S（上下） SELECT （+） 132 データ通信とファックス通信 モトローラ専用のデータキットをお求めいただく と、V66 とパソコンまたは外部機器間でデータ通 信をすることができます。 データ通信の内容 • 専用のアクセサリ TrueSync を使って、V66 と外部機 器のデータを同期化します。詳しくは TrueSync の ユーザーガイドを参照してください。 重要：TrueSync は、一般的な PIM ソフトウェアや ハードウェア製品の基本的な機能に対応して設計さ れています。 V66 をインターネットに接続するためのモデムとし て使うことができます。 V66 とパソコンまたは外部機器間でデータまたは ファックスの送受信をすることができます。 • • 外部機器に接続する シリアルケーブルや USB ケーブルを使って、V66 を（パ ソコンまたは外部機器など）外部機器に接続します。重 要：外部機器が赤外線、シリアルケーブル、または USB ケーブルと互換性があるとは限りません。外部機器の取扱 説明書を参照してください。 ケーブルの接続をセットアップする シリアルケーブルまたは専用の USB ケーブルを V66 と外 部機器に取り付けてください。 重要：パソコンや外部機器に合ったケーブルの種類を調べ てください。　 133 データ通信とファックス通信 シリアルケーブルを取り付ける シリアルケーブルを使って V66 とパソコン、パームⅢ外 部機器またはパームⅤを接続してください。 操作方法 操作 1 シリアルケーブル を着脱ヘッドに差 し込みます。この とき、着脱ヘッド のモトローラロゴ のついている面と ケーブルプラグの 金属遮蔽された面 が同じ向きになる ようにします。 同じ向きにして、 V66 のコネクタ ポートに着脱ヘッ ドを差し込みま す。 2 3 ケーブルのもう一方の端子を直列インターフェース 接続した外部機器に差し込み、ネジを締めます。 134 データ通信とファックス通信 USB ケーブルを取り付ける 操作方法 操作 1 ケーブルの端子を、 V66 のコネクタポー トに差し込みます。 このとき、ケーブル と V66 のモトローラ ロゴのついている面 が同じになるように します。 ケーブルのもう一方の端子（USB 端子）を外部機器 の USB ポートに差し込みます。 2 ソフトウェアをインストールする データキットの CD-ROM からソフトウェアをインストー ルしてください。詳しくはデータキットのユーザーガイド を参照してください。 データまたはファックスを送信する V66 をパソコンまたは外部機器に接続すると、そのパソコ ンまたは外部機器からデータやファックスを送信すること ができます。 この機能を使うと、パソコンから他の外部機器にデータを 送ったり、V66 とパソコンまたは外部機器の間で電話帳な どの情報を同期化したりすることができます。 135 データ通信とファックス通信 接続するには、以下の操作を行ってください。 （ “外部機器 に接続する” （P. 133 参照） ） 操作方法 操作 1 V66 をチェック する パソコンのアプ リケーションを 開きます。 結果 外部機器と接続しているか、V66 の電源が入っているかを確認しま す。 アプリケーション（ダイヤルアッ プネットワーク、ファックスな ど）から発信します。 補足：重要：V66 のキーパッドか らデータを送ったりファックスを 送ることはできません。パソコン から行ってください。 2 3 パソコンでの転送 通話と接続を終了します。 を終了する データやファックスを受信する V66 をパソコンまたは外部機器に接続し、データまたは ファックスを取り出すことができます。 この機能を使うと、外部機器からパソコンにデータを転送 することができます。 データやファックスを転送する V66 を接続してください。 （ “外部機器に接続する” （P. 133 参照） ） V66 はデータまたはファックスの到着を知らせ、接続して いるパソコンや外部機器に転送します。外部機器で動いて いるアプリケーションを使わないと、電話を受けることが できません。 136 データ通信とファックス通信 データ接続またはファックス接続を終了する 操作方法 操作 接続している外部機 器からの通話を終了 する 結果 接続を切ります。 通話してからファックスを送る 電話をかけた同じ相手に通話途中でファックス を送ることができます。 ファックスを送る外部機器に接続してください。 （ “外部機 器に接続する” （P. 133 参照） ） 操作方法 操作 1 2 3 4 キーパッド 結果 番号を入力します。 M S（上下） SELECT （+） Dialing Menu を開きます。 Talk Then Fax までスクロールし ます。 （次回の通話に限り） 　 Talk Then Fax を選択します。 137 データ通信とファックス通信 操作方法 操作 5 結果 電話をかけます。 通話をし、準備ができたら接続し ている外部機器にファックス転送 を開始します。転送が終了した ら、接続している外部機器から通 話を終了します。 N 138 セキュリティ 暗証番号を登録する V66 のロックを解除するための４桁のロック解除コードは 1234 に、６桁のセキュリティーコードは 000000 に設定し てから出荷されています。第三者が個人情報にアクセスし たり、V66 の設定を変更したりしないために、お客様ご自 身で番号を変更することをお勧めします。ロック解除コー ドは４ケタ、セキュリティーコードは６ケタに設定してく ださい。変更した場合、新しい番号は控えてください。 補足：全部で 6 種類の暗証番号があります。 • • ロック解除コード：V66 や機能をロック／ロック解除 するための暗証番号です。 セキュリティーコード：ロック解除コードを忘れてし まったときや、V66 の設定を初期化するための暗証番 号です。セキュリティーコードを忘れてしまった場合 は、J- フォンに V66 を預ける必要がありますので、メ モを取るなどしてお忘れにならないようにご注意く ださい。 PIN1 コード：SIM カードの情報をロックするための 暗証番号です。詳しくは、J- フォンにお問い合わせ ください。 PIN2 コード：固定ダイヤルの登録内容や費用設定を 変更するための暗証番号です。 （固定ダイヤルは設定 されていないため表示されません。 （2003 年 1 月現 在） ）詳しくは、J- フォンにお問い合わせください。 発着信制限：発着信制限を設定するための暗証番号 です。 詳しくは、J- フォンにお問い合わせください。 PUK コード：PIN ロックを解除するための暗証番号 です。詳しくは、J- フォンにお問い合わせください。 • • • • 139 セキュリティ 暗証番号を変更するには： ロック解除コード、セキュリティーコード、PIN2 コード 発着信制限の暗証番号を変更することができます。 アクセス方法 M> Settings > Security > New Passwords 操作方法 操作 1 2 3 結果 変更したい暗証番号までスクロー ルします。 暗証番号を選択します。 古い暗証番号を入力します。古い 暗証番号がわからない場合は、 “暗証番号を忘れたら” （P. 141） を参照してください。 古い暗証番号を確定します。 新しい暗証番号を入力します。 新しい暗証番号を確定します。 もう一回新しい暗証番号を入力し ます。 新しい暗証番号を確定します。 S（上下） CHANGE （+） キーパッド 4 5 6 7 8 OK （+） キーパッド OK （+） キーパッド OK （+） 140 セキュリティ 暗証番号を忘れたら ６桁のセキュリティーコード （初期設定では 000000） 、 SIM PIN1、SIM PIN2、発着信制限の暗証番号をわすれた場合に は、J- フォンに連絡してください。 4 桁のロック解除コードを忘れた場合には、 Enter Unlock Code: と表示されてから次の手順で試してく ださい。 操作方法 操作 1 2 3 結果 セキュリティーコードを入力する 画面に移動します。 セキュリティーコードを入力しま す。 セキュリティーコードを確定しま す。 M キーパッド OK （+） ロックしたりロックの解除をする 電源がオフのとき自動でロックがかかるように設定するこ とができます。 ロックを解除しようとすると、ロック解除コードの入力を 要求されます。 ロックがかかった電話で着信音が鳴ったり バイブ機能が作動したりしますが、電話をとるためには ロックを解除する必要があります。 ロックがかかっていても緊急番号に電話をかけることがで きます。 “緊急番号に電話をかける” （P. 15）を参照してく ださい。 141 セキュリティ 手動でロックをかける アクセス方法 M> Settings > Security > Phone Lock > Lock Now 操作方法 操作 1 2 キーパッド 結果 ４ケタのロック解除コードを入力 します。 ロックします。 OK （+） 自動でロックがかかるように設定する アクセス方法 M> Settings > Security > Phone Lock > Automatic Lock 毎回電源を切るたびにロックするように設定することがで きます。 操作方法 操作 1 2 キーパッド 結果 ４ケタのロック解除コードを入力 します。 自動でロックするように設定され ます。 OK （+） 142 セキュリティ ロックを解除する Enter Unlock Code の表示で： 操作方法 操作 1 キーパッド 結果 ４ケタのロック解除コードを入力 します。 はじめに設定されているコードは 1234 です。 必要があれば、 “暗証番 号を忘れたら” （P. 141）を参照し てください。 2 OK （+） ロックが解除されます。 発着信制限 発着信を制限します。 全ての通話、国際電話、 ローミング中の通話を規制します。 アクセス方法 M > Settings > Security > Call Barring 操作方法 操作 1 S （上下） 結果 Outgoing または Incoming にスク ロールします。 143 セキュリティ 操作方法 操作 結果 2 CHANGE （+） Outgoing または Incoming を選択 します。 3 4 5 6 S（上下） SELECT （+） キーパッド 着信拒否の通話までスクロールし ます。 着信拒否の通話を選択します。 暗証番号を入力します。 暗証番号を確定します。 OK （+） USIM カードのロック PIN コードは USIM カードに保存された情報をロックしま す。 USIM PIN 機能がオンになっていると、 電源を入れるた びに PIN 1 コードを入力する必要があります。USIM カー ドの PIN 1 コードは J- フォンによって設定されています。 アクセス方法 M > Settings > Security > SIM PIN 操作方法 操作 1 2 3 S（上下） SELECT （+） キーパッド 結果 On と Off をスクロールします。 ロック機能のオンとオフを切り替 えます。 USIM カードの PIN 1 コードを入 力します。 144 セキュリティ 操作方法 操作 4 OK （+） 結果 PIN1 コードを確定します。 USIM カードの PIN のロックを解除する 連続して３回間違った PIN1 / PIN2 コードを USIM カードに 入力すると、 USIM カードが無効になり SIM Blocked のメッ セージが出ます。 ロック状態を解除する番号（PIN ロック 解除コード : PUK コード）を入力しないとロックを解除す ることができません。J- フォンに問い合わせてください。 注意：ロック解除の操作で 10 回エラーになると、USIM カードは２度と使用できなくなり、 SIM Disabled と表示さ れます。J- フォンに問い合わせてください。 操作方法 操作 1 PIN1 の場合： **05*　 PIN2 の場合： **052* PUK 番号 結果 PIN1 / PIN2 のロックを解 除する画面になります。 PIN1 / PIN2 Unblock Sequence: が表示されます。 USIM カードのロックを解 除します。 2 +* または、OK （+） + 新しい PIN1 / PIN2 コード +* または、OK （+） + 新しい PIN1 / PIN2 コード +# または、OK （+） 145 トラブルシューティング 故障かな？と思ったらまずチェックしてください： 確認すること 電池パックは充電さ れていますか？ ディスプレイに B が表示されています か？ 周波数に合った設定 になっていますか？ 処置 電池パックの残量表示が C 以上でなけ れば、電池パックを充電してください。 国によって異なる周波数帯を使用してい ます。 ネットワーク機能（P. 52 参照）を 使って設定をリセットし、適切な周波数 に設定しなおしてください。 V66 の電源を切って V66 対応の USIM カードが入っていることを確認してくだ さい。 電波の強さを示す棒が少なくとも１本 表示（1）されているか確認してくださ い。表示されていなければ、より強い電 波を受信するところに移動してくださ い。 通話中に V66 の左側面の音量ボタンを 押してください。 消音状態になっている可能性がありま を押して消音状態を す。UNMUTE （+） 解除してください。また、マイクがなに かでふさがれていないか確認してくださ い。 V66 対応の USIM カードが入っていま すか？ 電波を受信していま すか？ ディスプレイに j が表示されています か？ イヤホンの音量が小 さすぎませんか？ 声が相手に聞こえて いますか？ 146 トラブルシューティング 確認すること 破損、落下、水濡れ していませんか？ 専用以外の電池パッ クや充電器を使って いませんか？ 処置 落としたり、水に濡らしたり、Motorola 製以外の電池パックや充電器を使用する と V66 が破損する恐れがあります。ま た、Motorola 製以外のアクセサリ類を使 用になった場合の破損は保証されませ ん。 特殊なトラブルの場合： 問題 V66 が盗難に遭いま した。どこに連絡す ればいいですか？ 解決方法 警察と J- フォンに連絡してください。 暗証番号を忘れまし “暗証番号を忘れたら” （P. 141 参照） た。 電源キーを押しても 作動しません。 画面が現れて起動音が出るまで、しばら く P（電源キー）を押してください （数秒かかる場合があります） 。作動しな ければ、電池パックが充電されているか 確認してください。 USIM カードが正しく入っていない可能 性があります。USIM カードが正しく 入っているか確認してください。 USIM カードを入れ ても Insert SIM Card または Check SIM Card と表示されます。 147 トラブルシューティング 問題 SIM Blocked と表示されます。 USIM カードのロッ クを解除するにはど うすればいいです か？ Enter Unlock Code と表示されます。 V66 のロックを解除 するにはどうすれば いいですか？ 解決方法 PIN ロック解除の番号（PUK コード）を 入力します。J- フォンまでご連絡くださ い。 “USIM カードの PIN のロックを解 除する” （P. 145 参照） お買い上げ時に設定した番号（1234）を 入力してください。 （ “ロックしたりロッ クの解除をする” （P. 141 参照） ）それで も解除されない場合は J- フォンに連絡 してください。 ある機能を使用しよ 機能はロックされています。暗証番号を “暗証番号を忘れたら” うとしたら暗証番号 忘れた場合は、 （P. 141 参照） を要求されます。 着信音が鳴りませ ん。 t または y がディスプレイに表示され ていたら、着信音の機能がオフになって います。 “着信音とバイブレータ” （P. 115 参照） また、着信音がサイレントモードに設定 されているかもしれません。 “アラート タイプを変更する” （P. 116 参照） Silent（または Vibrate）を選択して いるのに着信音が鳴 ります。 電話をかけようとし たら高音、低音が交 互に聞こえました。 V66 をサイレントモードに設定していて も、着信音の設定が音が出るようになっ ていることが考えられます。 “アラート タイプを変更する” （P. 116 参照） ダイヤル発信の準備ができていません。 電源を入れてから電話をかけるまでの時 間が短かすぎます。画面に J-PHONE と 表示されるのを待って電話をかけてくだ さい。 148 トラブルシューティング 問題 電話がかけられませ ん または 電話が受けられませ ん。 解決方法 電波状態を確認してください。電気、無 線妨害、または橋、ガレージ、高層ビル など障害がある場所での使用は避けてく ださい。 Call Barring 機能が設定されていること も考えられます。ロック解除の番号がわ かれば、セキュリティメニューで設定を 変更することができます。 （M > Settings > Security） また、USIM カードが入っているか、動 作しているかも確認してください。 受信しにくい、また 通話がよく中断しま す。 アンテナが曲がっていないか、破損して いないか確認してください。 また、ご利用場所の電波状態も確認して ください。 橋、ガレージ、高層ビルなど の障害がある場所での使用は避けてくだ さい。 通話中に V66 左側面の音量ボタンを押 して音量を上げてください。音量が大き くなったことが表示されます。 イヤホンがケースなどで妨げられていな いかも確認してください。 相手の声が聞こえま せん。 受信トレイを開くこ とができません。 テキストメッセージや情報メッセージを 使う前に、受信トレイを正しくセット アップしてください。 “メッセージの受信 トレイを設定するには：” （P. 88 参照） 149 トラブルシューティング 問題 発着信履歴を確認す るにはどうすればい いですか？ 解決方法 “Recent Calls” リストを開いてください。 M> Recent Calls > Received Calls または Dialed Calls コマンドと暗証番号を DTMF トーン信 号として送信します。 DTMF トーン信号 を Long、Short、または Off に設定する ことができます。 問題があれば、DTMF の設定を変更してください。 待受画面から： ボイスメール、暗証 番号や他のコードを 送信することができ ません。 M > Settings > Other Settings > Initial Setup > DTMF 1 2 ディスプレイが暗す ぎます。 S（上下）を押して Long または Short までスクロールしてください。 を押して選択してくだ SELECT （+） さい。 Contrast Setting 機能（P. 51 参照）を使っ てディスプレイの明るさを変更してくだ さい。また Backlight 機能 （P. 51 参照）を 使ってバックライトの点灯時間を変更す ることもできます。 電池パックの性能は充電時間、 使用内容、 温度変化、その他の要因によって異なり ます。 電池パックの持ちが 短いです。電池パッ クの寿命を延ばすに はどうすればいいで すか？ 150 トラブルシューティング 問題 ボイスメモ、ボイス ダイヤル名、ボイス ショートカットを録 音することができま せん。 V66 にデータケーブ ルがうまく差し込ま れたことはどうやっ てわかりますか？ 解決方法 静かな場所に移動して録音してくださ い。口から４インチ（約 10 センチ）離し てマイクに向かって話してください。 端子が正しく差し込まれるとブーッとい う音が出ます。音が出ない場合は、正し く差し込まれているかどうかを確認して ください ―小さい端子は V66 に、大きい端子はパ ソコンに差し込んでください。 パソコンが省電力のためにポートを作動 しないようにしていることも考えられま す。ポートを使用しているアプリケー ションを開くと、自動的にポートが作動 します。 データケーブルを接 続するとブーッとい う 音 が 出 ま す が、 データとファックス のアプリケーション は作動しません。 ケーブルを使って データ送信すると、 パソコンに19200 bps の転送速度が表示さ れ ま す。な ぜ で す か？ データとファックス転送に対応していな いネットワークにローミングしている場 合が考えられます。 また、 データとファッ クス転送機能を使用するには申し込みが 必要です。詳しくは、J- フォンにお問い 合わせください。 19200 bps はパソコンと V66 を CSD（回 路変換データ）接続した場合の転送速度 です。パソコンとネットワークを接続し たときの転送速度は 14400 か 9600 bps に なります。 補足：GPRS 接続の場合、転送速度は更 に速くなります。 151 トラブルシューティング 解決方法 パソコンを閉じても O を押してください。またはケーブルを データ通信を終了す ることができませ ん。なぜですか？ 抜くか V66 の電源を切ってください。 V66 との接続を切る場合はパソコンから操作 してください。なお、いずれの方法でも パソコン上のアプリケーションに損傷を 与える場合がありますのでご注意くださ い。 圏外エリアにいるか、インターネットへ のアクセスに対応してしないエリア内に いることが考えられます。 数分時間を置いて再度試してください。 サーバーが一時的に混んでいることが考 えられます。 問題 マイクロブラウザを 起動したら Service Not Available の表示が出ました。 マイクロブラウザを 起動したら Data Server Unavailable の表示が出ました。 152 [. . . ]