ユーザーズガイド MSI 890FXA-GD70

[. . . ] 取り付ける前に、マザーボードに貼布されているステッカーを剥がさないでください。これら のステッカーは、保証の確認に必要となります。 マザーボード、またはハードウェアを取り付ける前に、必ず、マニュアルをよくお読みくださ い。 製品を使用する前に、すべてのケーブルと電源コネクタが接続されていることを確認してく ださい。 マザーボードへの損傷を防ぐため、ネジをマザーボード回路、またはその機器装置に接触 させないでください。 マザーボードの上、またはコンピュータケースの中に、ねじ或いは金属部品を残さないよう にしてください。 コンピュータを不安定な場所に置かないでください。 取り付け中にコンピュータの電源を入れると、システムコンポーネントまたは人体への損傷 に繋がる恐れがあります。 取り付け手順や製品の使用に関する疑問がある場合は、公認のコンピュータ技師にご相談 ください。 Deutsch 保証対象外 1. 天災地変、事故又はお客様の責任により生じた破損。 ユーザマニュアルに記載された注意事項に違反したことによる破損。 不適切な取り付けによる破損。 認定外コンポーネントの使用による破損。 許容パラメータを超える使用による破損。 Gigabyte 製品以外の製品使用による破損。 Español -3- ハードウェアのインストール 日本語 1-2 特長の概略 CPU AMD Sempron™ / Althlon™ 64 / Althlon™ 64 FX / Althlon™ 64 X2デュア ルコアプロセッサ(K8)向けSocket 939 2000MHzシステムバス 3000+以上のコアクロックをサポート nVIDIA® nForce4 Ultra 4 DDR DIMMメモリスロット(最大4GBのメモリをサポート)(注1) デュアルチャネルDDR 400/333/266/200 DIMMをサポート 1個のPCIエキスプレスx 16スロット 2個のPCIエキスプレスx 1スロット 3個のPCIスロット 2つのIDE接続(UDMA 33/ATA 66/ATA 100/ATA 133)で、4台のIDEデバ イスに接続可能 1つのFDD接続で、2台のFDDデバイスに接続可能 nVIDIA® nForce4 Ultra/SLI* コントローラの 4 個の SATA 3Gb/s ポート (S_ATA0_SB, S_ATA1_SB, S_ATA2_SB, S_ATA3_SB) Win 2000/XPオペレーティングシステム対応 1個のパラレルポートで通常/EPP/ECPモードをサポート 1個のシリアルポート(COMA) 10個のUSB 2. 0/1. 1ポート(後部x 4、前部x 6ケーブル経由) 3個のIEEE1394bポート(要ケーブル) 1個のフロントオーディオコネクタ 1個のIR/CIRコネクタ 1個のPS/2キーボードポート 1個のPS/2マウスポート VITESSE 8201 phy (10/100/1000 Mbit) 1個のRJ 45ポート Win 2000/XPオペレーティングシステム対応 ALC850 CODEC 2 / 4 / 6 / 8チャンネルオーディオをサポート ライン入力、ライン出力(フロントスピーカー出力 )、マイク、サラウ ンドスピーカー出力(リアスピーカー出力 )、センター/サブウーファ ースピーカー出力、サイドスピーカー出力の接続をサポート SPDIF入/出力接続 CD入力接続 Win 2000/XPオペレーティングシステム対応 チップセット メモリ スロット IDE 接続 日本語 Deutsch Español FDD 接続 オンボード SATA 周辺装置 Onboard LAN オンボードオーディオ GA-K8NF9 Ultra マザーボード -4- I/O コントロール ハードウェアモニタ オンボード SATA RAID BIOS その他の機能 オーバークロック フォームファクター IT8712 システム電圧検出 CPU温度検出 CPU/システム/パワーファン速度検出 CPU温度警告 CPUファン故障警告 CPUスマートファンコントロール オンボードnForce4 Ultra (S_ATA0_SB, S_ATA1_SB, S_ATA2_SB, S_ATA3_SB) - データのストライピング(RAID 0)およびミラーリング(RAID 1)さらに ストライピング+ミラーリング(RAID 0+1)機能をサポート - 最大 300 MB/s のデータ転送速度対応 - ホットプラグ機能をサポート - 最大 4 つの SATA 接続に対応 最大4つのSATA接続に対応 ライセンス済みAWARD BIOSの使用 デュアルBIOS/Q-Flashをサポート @BIOSをサポート EasyTuneをサポート(注2) BIOSによるオーバー電圧(CPU/DDR/HT-Link/コアパワー) ATXフォームファクタ(30. 5cm x 24. 4cm) 日本語 Deutsch Español (注 1) 標準 PC アーキテクチャに基づき、一定量のメモリがシステム用途に確保されます。従って 、実際のメモリサイズは規定量より少なくなります。 例えば、4 GB のメモリサイズは、システム起動時には 3. xx GB と表示されます。 (注 2) EasyTune 機能はマザーボード毎に異なる場合があります。 -5- ハードウェアのインストール 日本語 1-3 CPU とファンヒートシンクの取り付け CPU を取り付ける前に、以下の手順に従ってください。 1. マザーボードが CPU をサポートすることを確認してください。 2. CPU の刻み目のある角に注目してください。CPU を間違った方向に取り付けると、 適切に装着することが出来ません。装着できない場合は、CPU の挿入方向を変え てください。 3. [. . . ] CPU とヒートシンクの間にヒートシンクペーストを均等に塗布してください。 4. CPU のオーバーヒートおよび永久的損傷が生じないように、システムを使用する前 に、ヒートシンクが CPU に適切に取り付けられていることを確認してください。 5. プロセッサ仕様に従い、CPU ホスト周波数を設定してください。周辺機器の標準規 格に適合しないため、システムバス周波数をハードウェア仕様以上に設定しない ことをお勧めします。仕様以上に周波数を設定する場合は、CPU、グラフィックスカ ード、メモリ、ハードドライブ等を含むハードウェア仕様に従って設定してください。 注意 日本語 1-3-1 CPU の取り付け まず、プロセッサのピンが曲がっていないことをご確認ください｡プロセッサの装着前に、図 1 に あるようにソケットレバーをロック解除位置に移動します。プロセッサを取り付ける前に(マザーボ ードの面に対して 90°)。ピン 1 位置はプロセッサの銅色の三角マークの位置とソケットの三角マ ークの位置が一致するよう図 2 のように表示されています。プロセッサをソケットに合わせ静か に置きます。プロセッサを無理にソケットに押し込まないでください。 図1 レバーを 90 度角に配置します。 ソケットレバー Deutsch 図2 ソケット及びプロセッサ上のピン 1 の位置。 CPU ピンが対応する穴に完全に合うように、CPU を静かに配置しま す。CPU がソケットに配置されたら、一本の指を CPU 中央に添え、 金属レバーを静かに押して、元の位置に戻します。 Español 注意 CPU 取り付け時には細心の注意を払ってください。配置が正しくない場合、CPU を取り 付けることは出来ません。力任せではなく、CPU 位置を変更してください。 GA-K8NF9 Ultra マザーボード -6- 1-3-2 ファンヒートシンクの取り付け 図1 ファンヒートシンク取り付け前に、CPU 表面にヒートシンクペースト を均一に塗布します。すべてのファンヒートシンク部品を取り付け てください (取り付け方法の詳細はヒートシンクのマニュアルを参 照してください)。 図2 ヒートシンクの電源コネクタをマザーボード上の CPU_FAN コネクタ に接続し、ヒートシンクを正常に動作させ、CPU の過熱を防止しま す。 日本語 注 ヒートシンクペーストの硬化により、ヒートシンクが CPU に付着する場合があります。付 着を防止するには、ヒートシンクペーストの代わりにサーマルテープを使用し、熱を発 散させるか、またはヒートシンクを取外す際は慎重に行ってください。 Deutsch Español -7- ハードウェアのインストール 日本語 1-4 メモリの取り付け メモリモジュールを取り付ける前に、以下の手順に従ってください。 1. ご使用のメモリがマザーボードにサポートされているかどうかを確認してください。 同様の容量、仕様、同メーカーのメモリをご使用することをお勧めします。 2. ハードウェアへの損傷を防ぐため、メモリモジュールの取り付け/取り外し前に、コ ンピュータの電源を切ってください。 3. メモリモジュールは、きわめて簡単な挿入設計となっています。メモリモジュール は、一方向のみに取り付けることができます。モジュールを挿入できない場合は、 方向を換えて挿入してください。 注意 マザーボードは、DDR メモリモジュールをサポートし、BIOS は自動的にメモリ容量と仕様を検出し ます。メモリモジュールは、一方向のみに挿入するように設計されています。各スロットには異な る容量のメモリを使用できます。 日本語 ノッチ Deutsch 図1 DIMM ソケットにはノッチがあり、DIMM メモリモジュールは一 方向のみに挿入するようになっています。DIMM メモリモジュ ールを DIMM ソケットに垂直に挿入し、押し下げてください。 Español 図2 DIMM ソケットの両側にあるプラスチックのクリップを閉じて、 DIMM モジュールを固定します。 DIMM モジュールを取り外すにはインストールと逆の手順で 行います。 GA-K8NF9 Ultra マザーボード -8- デュアルチャンネルメモリ構成 GA-K8NF9 Ultra は、デュアルチャンネルテクノロジをサポートします。デュアルチャンネルテクノロ ジが実行されると、メモリバスのバンド幅は通常の 2 倍になります。 CPU 制限により、デュアルチャンネルテクノロジを実行する場合は、以下のデュアルチャンネルメ モリ構成のガイドラインに従ってください。 1. インストールされている DDR メモリモジュールが 1 つのみの場合は、デュアルチャン ネルモードは使用することはできません。 2. 2 つのメモリモジュール(同一ブランド、サイズ、チップおよび速度のメモリモジュール の使用を推奨 ) でデュアルチャンネルモードを使用する場合は、それらを同色の DIMM ソケットにインストールする必要があります。 2. コンピュータをオフにし、電源コードのプラ グを外します。 2. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address : http://www. giga-byte. nl 日本語 - 25 - ハードウェアのインストール China Russia Moscow Representative Office Of GIGA-BYTE Technology Co. , Ltd. Support : http://www. gigabyte. com. tw/Support/ServiceCenter. aspx Non-Tech. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address : http://www. gigabyte. ru Poland Office of GIGA-BYTE TECHNOLOGY Co. , Ltd. Support : http://www. gigabyte. com. tw/Support/ServiceCenter. aspx Non-Tech. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address : http://www. gigabyte. pl Serbia & Montenegro Representative Office Of GIGA-BYTE Technology Co. , Ltd. Support : http://www. gigabyte. com. tw/Support/ServiceCenter. aspx Non-Tech. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address: http://www. gigabyte. co. yu Czech Republic Representative Office Of GIGA-BYTE Technology Co. , Ltd. Support : http://www. gigabyte. com. tw/Support/ServiceCenter. aspx Non-Tech. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address: http://www. gigabyte. cz Romania Representative Office Of GIGA-BYTE Technology Co. , Ltd. [. . . ] Support : http://www. gigabyte. com. tw/Support/ServiceCenter. aspx Non-Tech. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address: http://www. gigabyte. cz Romania Representative Office Of GIGA-BYTE Technology Co. , Ltd. Support : http://www. gigabyte. com. tw/Support/ServiceCenter. aspx Non-Tech. Support(Sales/Marketing) : http://ggts. gigabyte. com. tw/nontech. asp WEB address: http://www. gigabyte. com. ro 日本語 日本語 NINGBO G. B. T. [. . . ]