ユーザーズガイド MSI P7N SLI PLATINIUM V1.0

[. . . ] P7N SLI Platinum シリーズ MS-7380 (v1. X) Mainboard G52-73801X4 i 著作権について 本書の内容は MICRO-STAR INTERNATIONALおよびエムエスアイコンピューター ジャパン株式会社の知的所有物です。万全を尽くして本書を作成しました が、内容の正確性について保証するものではありません。弊社の製品は継続 的に改良されており、本書の内容を将来予告なく変更することがあります。 商標 本書に記載されているすべての商標は各会社の所有物です。 NVIDIA、 NVIDIAロゴ、 DualNetまたは nForceは NVIDIA Corporationの商標または登 録商標です。 AMD 、 Athlon™ 、 Athlon™ XP 、 Thoroughbred™ 及び Duron™ は AMD Corporationの 登録商標です。 Intel® 及び Pentium® は Intel Corporationの登録商標です。 PS/2及び OS ® /2 は IBM Corporation の登録商標です。 W indows ® 95/98/2000/NT/XP/Vistaは Microsoft Corporationの登録商標です。 Netware® は Novell, Inc の登録商標です。 Award ® は Phoenix Technologies Ltd の登録商標です。 AMI® は American Megatrends Inc の登録商標です。 改訂履歴 改訂 V1. 0 履歴 PCB 1. X第一版 日付 2008年 1 月 技術サポート ご自 身 で チェ ッ ク され て も どう し て も 解 決 で き な い 場 合や 、 万 一製 品 に 破 損・不具合 が 発生 してしま っ た 場合 は、 下 記の 方法 で 対処 してく だ さい。本 製品を シス テ ム( 完成パ ソ コン) として ご購入 された場合 は、まずシ ス テムをお 買 い 求め にな ら れたパ ソ コン ショップ にお 問 い 合わ せく だ さい。 よくあ るお 問 い 合わ せ （ FA Q ） http://global. msi. com. tw/index. php?func=faqIndex M S I ダ イ レクトサポ ー トセ ンター ： http://support. msi. com. tw/ ii 安全について 1. 以下の注意事項を必ず読んでください。 このマニュアルは必ず保管してください。 本製品を湿度の高い環境下に置かないでください。 セットアップに入る前に本製品を水平な平面に置いてください。 ケースに開いている穴は本製品の過熱を防ぐための空気の通り道です。 絶対にふさがないでください。 電 源 の 電 圧 を 確 認 し、 11 0 / 2 2 0 V に 設 定 し て か ら電 源 コ ー ド をコ ン セ ン ト に接続してください。 電源コードは、人がつまずくような場所には置かないでください。電源 コードの上にものを置かないでください。 拡張カードや追加モジュールを装着する前に、必ず電源コードを抜いて ください。 本書上に記載されている注意事項や警告は必ず確認してください。 10. 本 製 品 に あ る 穴 に 電 気 的 シ ョ ッ ク を 引 き 起 こ す よ う な 液 体 を 注 が な い で ください。 11. 以 下 の 場 合 は サ ー ビ ス 担 当 者 の チ ェ ッ ク を 受 け て く だ さ い 。 ● 電源コードまたは電源プラグが破損している。 ● ● ● ● ● 1 2. [. . . ] Enable auto popup dialogue, when device has been plugged in 一旦 この 項目 にチ ェ ックを 入 れ ると、デバイスが 接 続 さ れ た 場 合 [ C o n n e c t e d d e v i c e ] とい う画面 が 表示 さ れ ます。 A-13 M S-7380 M ainboard S/PDIF Sony/Philips Digital Interfaceの 省略 です。 SPDIF は音声デー タ ーをデ ジタ ルで出 力するための規格です。アナログデータに変更する際のデデーターの劣化 が発生しないため、良好な音質を維持することができます。 Output Sampling Rate 44. 1KHz: CD 再生時に 適 しています。 48 KHz: DV D 再生 及び D ol by サラ ウ ンド フォ ー マ ットに 最 適 です。 96 KH z: DV D オーディオの再生に 適 しています。 1 9 2 K H z : 高 品 質 のオーディオに 最 適 します。 Output Source 出力デ ジタ ルオーディオ ソ ース : . m p 3 / . m i d i な ど のデ ジタ ル フォ ー マ ッ トを出力する場合の設定です。 a A-14 Realtek ALC888 Audio スピーカーテスト スピーカーを接続したらスピーカーテストを行って動作を確認します。画面 のスピーカーをクリックするとクリックしたスピーカーが光り、対応するス ピーカーから音が出ます。スピーカーから音が出ない場合は接続やスピー カー自体の動作を確認してください。 オートテストボタン す。 を押すと、自動的に各スピーカーの音を鳴らしま センター フロントレフト フロントライト サイドライト サブウーファー サイドレフト リアレフト リアライト A-15 M S-7380 M ainboard Microphone [ M i c r op h on e] タブ では マ イク 入 力に 関 する 設定 を 行 います。 マ イク 入 力時には 音 質 を 高 めるための ノ イ ズ 抑制 機能 [Nois e Sup pres s ion] または エ コー キ ャンセ ル [Acoustic Ec ho Cancellation] 機能 を 選択 することがで き ます。 Ac oustic Echo Canc ellation 機能 は ハ ウ リング 防止止 のための 機能 です。ス ピ ー カーの音をマイクが拾ってしまうと、拾われた音はアンプで増幅され、大き なノイズを生む原因になります。エコーキャンセル機能は、一定レベル以上 に増幅されてしまいやすい周波数の出力を自動的に抑えます。 a A-16 Realtek ALC888 Audio 3D Audio Demo [3DAudio Demo] タブ では 3D サ ウ ンドアプリ ケ ーシ ョ ン ( ゲ ーム、 DVD 再生な ど )用の、サウンド調整を行います。ユーザーの好みに応じて設定を選択してく ださい。 A-17 M S-7380 M ainboard Information [I nf ormat ion ] タブ では、ドライバーバー ジ ョ ン、 Di rec t X バー ジ ョ ン、オーディ オディオコントローラ及びオーディオコーデックなどの情報を表示します。 [ L an g u ag el i s t ] から表示 言語 を 変更 することがで き ます。 タ ス ク ト レ イに ア イ コ ンを 表 示 す る / 表示 し な いの 設 定 の ここ で 行 い ます 。 ア イコ ン 表 示 に 設 定 する と とい う ア イ コ ンが 表 示 さ れ ま す。 そ の ア イ コ ンの 上で右クリックをするとポップアップメニューが表示され、各種設定画面に アクセスすることができます。 a A-18 Realtek ALC888 Audio ハードウェアのセットアップ スピーカーの接続 マルチ、チャネル、オーディオ動作を行うには、複数のスピーカーをシステ ムに接続します。ソフトウェア．ユーティリティで選択するオーディオ、 チャネルと同数のスピーカーを接続する必要があります。 n 2チャンネルモード 1 4 2 5 3 6 1 2 3 4 5 6 Line In Line O ut ( フロ ントチャンネル ) MIC 使用しません 使用しません 使用しません A-19 M S-7380 M ainboard n 4チャンネルモード 1 4 2 5 3 6 4-Channel Analog Audio Output 1 2 3 4 5 6 Line In Line O ut ( フロ ントチャンネル ) MIC Line Out ( リアチャンネル ) 使用しません 使用しません a A-20 Realtek ALC888 Audio n 6チャンネルモード 1 4 2 5 3 6 6-Channel Analog Audio Output 1 2 3 4 5 6 Line In Line O ut ( フロ ントチャンネル ) MIC Line Out ( リアチャンネル ) Line O ut ( セン タ ー ＆ サ ブウ ー フ ァ ーチャンネル ) 使用しません A-21 M S-7380 M ainboard n 8チャンネルモード 1 4 2 5 3 6 8-Channel Analog Audio Output 1 2 3 4 5 6 Line In Line O ut ( フロ ントチャンネル ) MIC Line Out ( リアチャンネル ) Line O ut ( セン タ ー ＆ サ ブウ ー フ ァ ーチャンネル ) Line Out ( サイドチャンネル ) 注意！ Vista OS に 7. 1 チャンネルオーディオ出力 機能 を 有効 にするために、 Realtek オー デ ィ オ ド ラ イ バー を イ ン ス ト ー ルし て く だ さ い 。 そう で な け れ ば 、 本 製品 は 5 . 1 チャ ン ネ ルオ ー デ ィ オ出 力 の み をサ ポ ー ト しま す 。 a A-22 nVidia RAID Appendix B nVidia RAID RAID(NVIDIA brings Redundant Array of Independent Disks ) は複数の HDD を組み合わせてデータアクセス のスピードを上げる、あるいはデータ保存の安全 性を高めることを目的とするストレージソリュー ションです。 R A I D は特にサーバー用途の P C で採用 されていますが、n V i d i a 社はこのR A I D をデスク ト ッ プ P C にも 導 入 す る こ と を 提 案 し て い ま す 。 本章では n V i d i a が提供する R A I D ソリューシ ョンを NVRAID と呼びます。 B-1 M S-7380 M ainboard NVRAID について システム要求 オペレーションシステムのサポート NV RAI D は以下の O S をサポートします。 W indows XP/ 2000 & Vista RAID アレイ NVRA ID は以下の RAI D レベルをサポートします。 RAID 0: 2 台の HD D を使用して並列に読み書きを行うことにより、データアクセ スを高速化する方式です。ストライピングとも呼ばれます。 RAID 1: 2 台の H D D に 同じ デ ータを 書き 込 む こと で、 常 にデー タの 完 全 な バッ クアップを行う方式です。ミラーリングとも呼ばれます。 Spanning (J BOD): 異な るサイ ズ のデ ィ スクを 1 台の 大容量 のデ ィ スクに 仮想 化 する方式です。スパニングとも呼ばれます。 RAI D レベルの概要 Array RAID 0 Uses Non-critical data requiring high performance. Small databases or any other small capacity environment requiring fault tolerance. Critical data requiring high performance. # Hard Disks multiple Fault Tolerance None RAID 1 100% data redundancy. Requires 2 drives for the storage space of 1 drive. Requires 2 drives for the storage space of 1 drive—the same as RAID level 1. Decreased write performance due to parity calculations. Requires at least three drives. 2 Yes RAID 0+1 Optimized for both 100% data redundancy and performance. Fault tolerance and better utilization of disk space. 4+ Yes RAID 5 Critical data and reasonable level of performance. 3+ Yes JBOD Combining odd size drives into one big drive Combines and uses the capacity of odd size drives. Decreases performance because of the difficulty in using drives concurrently or to optimize drives for different uses. Multiple No B-2 nVidia RAID RAID 環境の構築 基本的な構築手順 以下は N V R A I D 環境 を 構築 する 手順 です。 Non-Bootable RAID アレイ 1. シス テム BIO S で RAID に使用する HDD を 選択 します。 (BIOS に つ いての章を 参 照してください) 2. RAID レベルを 指定 し、 ミ ラーリン グ (RAID 1) 、ストライピン グ (RAID 0) 、 RAID 0+1 、 RAID 5 及 び JBOD のい ず れ か の RAID レベルを 指定 ます。 3. W indows O S を 起動 すると、 nForc e セットアップアプリ ケ ーションを 動作 し て R A I D ソ フ ト ウ ェ アを インスト ールし ます。 ( p . B - 9 を 参照 し て くだ さい ) 4. NV RAI D アレイデ ィ スクを 初期 化します。 Bootable RAID アレイ 1. シス テム BIO S で RAID に使用する HDD を 選択 します。 (BIOS に つ いての章を 参 照してください) 2. RAID レベルを 指定 し、 ミ ラーリン グ (RAID 1) 、ストライピン グ (RAID 0) 、 RAID 0+1 、 RAID 5 及 び JBOD のい ず れ か の RAID レベルを 指定 ます。 3. W indows CD を 起動 すると、 RAID ドライバー 付け の FD で RAID ソ フ ト ウェ アを コ ピ ー し てイ ン ス トー ル し ます 。 ( p . B - 7 を 参 照 し て く だ さ い ) 4. NV RAI D アレイデ ィ スクを 初期 化します。 NVRAID BIOSのセットアップ NVRAID BIO S を 環境設定 する 前 に BIO S Integrated Peripherals の SATA Device Conf igurat ion には、 RAI D モ ードを 有効 にします。 後 で F1 0 を 押 すと、 設定 を保 存して 終了 します。 P C はす ぐ に 再起動 します。プ ロ ンプトされ た場 合、 F 1 0 を 押 して RAID BIOS Setup に 登録 し、以下の 手順 で NVRAID BIOS を 設定 して くだ さい。 N VR A ID B I O S セットアップでアレイのタイプを 選択 できます。 Entering the RAID BIOS Setup 1 . 再起動 し た後 、 F 1 0 を 押 すプ ロ ンプトが 表示 されます。 R A I D プ ロ ンプトはシ ス テ ム P O S T と O S の ロ ー ド の 前 の 起 動 プ ロ セッ サ の 一 部 とし て 表 示 さ れま す。 2. F10を 押 すと、 [NVIDIA RAID Utility --- Define a New Array] が 表示 され ます 。 デ フ ォ ル ト R A I D モ ー ド は [ M i r r o r i n g ] に 設定 し、 [ S t r i p i n g Block] は [Optimal] に 設定 します。 B-3 M S-7380 M ainboard De fine a New Arra y ウィ ン ド ウに つ い て Def in e a New A rray ウィ ンド ウ では以下の 操作 を行います。 • RA ID レベルの 設定 • ストライピングブロックのサイズ設定 • RAID アレイに組み 込む HDD の 設定 マザ ー ボ ー ドは 通常 複数 の I D E チャ ン ネ ルを 搭載 してい ます 。 1 チャ ン ネ ルに つ き 2 台の IDE デバイスが 接続可能 で、 そ れ ら は Mas ter/Slave で 区別 されます。 ま た 、 各 H D D には [ 1 . M ] とい ったロケ ーションが 表示 されます。 そ の 表記か ら H D D の チ ャ ン ネ ル、 コ ン ト ロ ー ラー 、 マ ス ター / スレ ー ブ の 識 別 を行 いま す。 以上の 例 によ っ て、 1 . [. . . ] ク リ ッ ク し た 後 は 自 動 的 に ド ラ イ バ ー の イ ン ス ト ー ル が 行 わ れ ま す 。 † ドライバーが正しくインストールされたかを確認する 1. コ ン ト ロ ー ル パ ネ ル を 開 き 、 シ ス テ ム ア イ コ ン を ク リ ッ ク し ま す 。 2. [Hardware] タ ブ を 選択 し、 中 断の [Devic e Manager] ボタンをクリックし ます。 3. ハ ー ド ウ ェ ア が ツ リ ー 状 に 表 示 さ れ ま す の で 、 [ S C S I a n d R A I D C o n t r o l l e r s ] の [ + ] をク リ ッ ク し て く だ さ い 。 ド ラ イ バ ー 名 [ J M i c r o n J M B 3 6 X C on t r ol l er ] が 表示 されれ ば 、 正 しく インストー ルされて い ま す。 C-12 JMicron RAID JMicron Raidの配置 JMRaidTool と いう アプリ ケ ーションで 以下 の J Micron RAID タスクを 行 い ます。 • Viewing RAID Array Configurations アレイの配置を観察する( ミラー、ストライピング) • RAIDアレイを 構築する • RAIDアレイを 削除する • RAIDアレイを 再建する • ミラーコンフリクトを解決する R AI D アレイの配置を観察する [ Sh ow D i s k s ] ボタンを 左 クロックすると、 ハ ードデ ィ スクの情報は ウ ィ ンド ウ の右側に表示されます。 ディスクアレイの名前を左クロックすると、選択したディスクアレイの全て のハードディスクの情報はウィンドウの右側に表示されます。この情報も ウィンドウの左下側に表示されます。 C-13 M S-7380 M ainboard RAID を構築する JMRaidTool は RAID 0, 1, 0+1 及び JBOD の 構築 をサポートします。 1. [. . . ]