ユーザーズガイド ONKYO TX-SR703 REMOTE CONTROL CODES

Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!

もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くONKYO TX-SR703のユーザマニュアルを入手できます。 ONKYO TX-SR703のユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。

ONKYO TX-SR703のユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。


Mode d'emploi ONKYO TX-SR703
Download

この製品に関連したマニュアルもダウンロードできます。

   ONKYO TX-SR703 (5268 ko)
   ONKYO TX-SR703 QUICK SETUP (4957 ko)
   ONKYO TX-SR703 Quick Start (604 ko)
   ONKYO TX-SR703 Instruction Manual (5268 ko)

マニュアル抽象的: マニュアル ONKYO TX-SR703REMOTE CONTROL CODES

詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ビデオカメラと接続する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 CD プレーヤーやレコードプレーヤーと 接続する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 チューナーを接続する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 カセットデッキ、MD レコーダー、 CD レコーダーを接続する. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 インターネットラジオを聴く. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 本機のリモコンで他の製品を操作する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 リモコンコードを登録する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 他機のリモコンから指定した操作を 学習させる. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 マクロ機能を使って連続した操作を 学習させる. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 困ったときは. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 用語集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 主な仕様(TX-SR703) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 主な仕様(TX-NA906X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 修理を依頼する前に 本機をリセットしてすべての設定をお買い上げ時の状 態に戻すことでトラブルが解消されることがあります。 電源を入れた状態で本体の VCR/DVR ボタンを押した オン スタンバイ ビデオ DVDレコーダー まま、ON/STANDBY ボタンを押してリセットしてく ださい。  安全上のご注意 安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ずお読みください。 電気製品は、誤った使いかたをすると大変危険です。 あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、 「安全上のご注意」を必ずお守りください。 「警告」と「注意」の見かた 間違った使いかたをしたときに生じることが想定される危 険度や損害の程度によって、「 警告」と「注意」に区分し て説明しています。 絵表示の見かた 記号は「ご注意ください」 という内容を表しています。 警告 注意 誤った使いかたをすると、火災・ 感電などにより死亡、または重傷を 負う可能性が想定される内容です。 誤った使いかたをすると、けがを したり周辺の家財に損害を与える 可能性が想定される内容です。 高温注意 感電注意 記号は「〜してはいけない」 という禁止の内容を表しています。 分解禁止 ぬれ手禁止 ● 記号は「必ずしてください」 という強制内容を表しています。 電源プラグをコン 必ずする セントから抜く 警告 故障したまま使用しない、異常が起きたら すぐに電源プラグを抜く 煙が出ている、変なにおいや音がする 本機を落としてしまった 本機内部に水や金属が入ってしまった このような異常状態のまま使用すると、火災・ 感電の原因となります。すぐにアンプの電源 プラグをコンセン トから抜いて販売店に修理・ 点検を依頼してください。 ■ 水蒸気や水のかかる所に置かない、本機の上に液 体の入った容器を置かない 本機に水滴や液体が入った場合、火災感電の 原因となります。 • 風呂場など湿度の高い場所では使用しない • 調理台や加湿器のそばには置かない • 雨や雪などがかかるところで使用しない • 本機の上に花びん、コップ、化粧品、ろう そくなどを置かない 電源プラグ をコンセン トから抜く • • • 水場での 使用禁止 カバーははずさない、分解、改造しない 火災・感電の原因となります。 内部の点検・整備・修理は販売店に依頼して ください。 分解禁止 水濡れ禁止 ■ ETHERNET ポー トには電話回線を接続しない ワークや回線を接続すると、必要以上の電流 が流れ、故障や火災の原因となります。 • 一般電話回線 • デジタル式構内交換機(PBX)回線 • ホームテレホンやビジネスホンの回線 • 上記以外の電話回線など 本機の ETHERNET ポートに以下のネッ ト 禁止 接続、設置に関するご注意 ■ 通風孔をふさがない、放熱を妨げない 本機には内部の温度上昇を防ぐため、ケー スの上部や底部などに通風孔があけてありま す。通風孔をふさぐと内部に熱がこもり、火 災ややけどの原因となることがあります。 • 押し入れや本箱など通気性の悪い狭い所に 設置して使用しない (本機の天面、横から 20cm 以上、背面か ら 10cm 以上のスペースをあける) • 逆さまや横倒しにして使用しない • 布やテーブルクロスをかけない • じゅうたんやふとんの上に置いて使用しない 電源コー ド・電源プラグに関するご注意 ■ 電源コー ドを傷つけない 電源コー ドの上に重い物をのせたり、電源 コー ドが本機の下敷にならないようにする • 傷つけたり、加工したりしない • 無理にねじったり、引っ張ったりしない • 熱器具などに近づけない、加熱しない 電源コー ドが傷んだら (芯線の露出 ・ 断線など) 販売店に交換をご依頼ください。 そのまま使用すると火災・感電の原因となり ます。 禁止 • 禁止  警告 ■ 電源プラグは定期的に掃除する 電源プラグにほこりなどがたまっていると、 火災の原因となります。 電源プラグを抜いて、乾いた布でほこりを取 り除いてください。 電池に関するご注意 ■ 乾電池を充電しない、加熱・分解しない、火や水 の中に入れない 電池の破裂、液もれにより、火災・けがや周 囲を汚損する原因となることがあります。 • 指定以外の電池は使用しない • 新しい電池と古い電池を混ぜて使用しない • 電池を使い切ったときや長時間リモコンを 使用しないときは電池を取り出す • コインやネックレスなどの金属物と一緒に 保管しない 必ずする 使用上のご注意 ■ 本機内部に金属、燃えやすいものなど異物を入 れない 火災・感電の原因となります。特に小さなお 子様のいるご家庭ではご注意ください。  • 本機の通風孔から異物を入れない • 本機の上に通風孔に入りそうな小さな金属 物を置かない アンプ、スピーカーなどが発熱し、火災の原 因となることがあります。 禁止 禁止 禁止 • 極性表示(プラス+とマイナス-の向き) に注意し、表示通りに入れる ■ 長時間音がひずんだ状態で使わない ■ 電池から漏れ出た液にはさわらない 万一、液が目や口に入ったり皮膚に付いた場 合は、すぐにきれいな水で充分洗い流し、医 師にご相談ください。 接触禁止 ■ 雷が鳴りだしたら本機、接続機器、接続コード、 電源プラグに触れない 感電の原因となります。 接触禁止 注意 接続、設置に関するご注意 ■ 不安定な場所や振動する場所には設置しない 強度の足りないぐらついた台や振動する場所 に置かないでください。 本機が落下したり倒れたり して、けがの原因と なることがあります。 配線された位置によっては、つまずいたり引っ かかったりして、落下や転倒など事故の原因 となることがあります。 電源コー ド・電源プラグに関するご注意 ■ 表示された電源電圧(交流1 0 0ボルト)で使用 する 本機を使用できるのは日本国内のみです。 表示された電源電圧以外で使用すると、火災 ・ 感電の原因となります。 禁止 ■ 配線コー ドに気をつける 必ずする ■ 電源コー ドを束ねた状態で使用しない 発熱し、火災の原因となることがあります。 注意 禁止 ■ 電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らない コードが傷つき、火災や感電の原因となるこ とがあります。 プラグを持って抜いてください。 禁止  注意 ■ 長期間使用しないときは電源プラグをコンセント から抜く 絶縁劣化やろう電などにより、火災の原因と なることがあります。 電源プラグ をコンセン トから抜く 使用上のご注意 ■ 通風孔の温度上昇に注意 本機通風孔付近は放熱のため高温になること があります。 電源が入っているときや、電源を切った後しば らくは通風孔付近にご注意ください。 突然大きな音が出てスピーカーやヘッ ドホン を破損したり、聴力障害などの原因となるこ とがあります。 注意 ■ 電源プラグは、コンセントに根元まで確実に差し 込む 差し込みが不完全のまま使用すると、感電、 発熱による火災の原因となります。 必ずする ■ 音量に注意する 必ずする ■ 長時間大きな音でヘッ ドホンを使用しない 感電の原因となることがあります。 禁止 ■ ぬれた手で電源プラグを抜き差ししない 聴力に悪い影響を与えることがあります。 ぬれ手禁止 ■ お手入れの際は電源プラグを抜く お手入れの際は、安全のため電源プラグをコ ンセン トから抜いてから行ってください。 電源プラグ をコンセン トから抜く 移動時のご注意 ■ 移動時は電源プラグや接続コー ドをはずす コー ドが傷つき火災や感電の原因になります。 電源プラグ をコンセン トから抜く ■ 本機の上にものを乗せたまま移動しない 本機の上に他の機器を乗せたまま移動しない でください。 落下や転倒してけがの原因になります。 禁止 ■ 持ち運びは2人以上で行う 本機は非常に重いので、持ち運びは 2 人以 上で行ってください。 必ずする ■ 機器内部の点検について お客様のご使用状況によって、定期的に機器内部の掃除をおすすめします。 本機の内部にほこりのたまったまま使用していると火災や故障の原因となることがあります。 特に湿気の多くなる梅雨期の前に行うと、より効果的です。内部清掃については、販売店にご相談ください。 ■ 本機のお手入れについて • • 表面の汚れは、中性洗剤をうすめた液に布を浸し、固く絞って拭き取ったあと乾いた布で拭いてください。化学ぞう きんなどお使いになる場合は、それに添付の注意書きなどに従ってください。 シンナー、アルコールやスプレー式殺虫剤を本機にかけないでください。塗装が落ちたり変形することがあります。  本体、リモコンボタンの名前と働き 前面パネル 〔  〕 内のページに主な説明があります。 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ フロン ト ドア (TX-NA906Xのみ) ⑩ フロン ト ドアを 開けるには ここを押します ① ON/STANDBY ボタン 〔48〕 オン スタンバイ 主電源が入っているときに、電源のオン / スタンバイを 切り換えます。 スタンバイ ⑦ PURE AUDIO ボタン/インジケーター〔72〕 リスニングモー ドを 「Pure Audio」 にします。 リスニングモー ドが「Pure Audio」のとき、インジケー ターが点灯します。 もう 1 度押すと、1 つ前に選んでいたリスニングモー ド に戻ります。 ピュア オーディオ ピュア オーディオ ② STANDBY インジケータ− 〔48〕 スタンバイ状態のときやリモコンからの信号を受信する と点灯します。 ③ リモコン受光部 〔20〕 ④ 表示部 ⑧ AUDIO SEL ボタン 〔109〕 オーディオ セレクター リモコンからの信号を受信します。 11 ページをご覧ください。 ディスプレイ 本機で再生する音声入力信号をアナログ、デジタル、 HDMI、マルチチャンネルから選択します。 ⑨ 入力切換ボタン (DVD、VCR/DVR、 CBL/SAT、GAME/TV、AUX 1、AUX 2、 TAPE、TUNER、CD、PHONO) 〔67〕 再生する機器を選びます。 テープ チューナー フォノ ケーブル サテライト ゲーム テレビ ⑤ DISPLAY ボタン 〔71〕 マスター ボリューム 表示部の情報を切り換えます。 ⑥ MASTER VOLUME つまみ/インジケーター 〔67〕 絶対値として音量表示するには、ボリューム表示の設定 (☞ 105 ページ) をご覧ください。 音量を調整します。 音量は基本的に-∞ dB・- 81. 5dB…+ 18. 0dB の 範囲で調整できます ( 「ボリューム表示」 を 「相対値」 に設 定時) 。 ⑩ NET/USB ボタン (TX-NA906X のみ) 〔110〕 NET/USB 機能の画面を表示します。ボタンを押すた びに 「ネッ トワークサーバー」 「USB」 「インターネッ トラ ジオ」 が切り替わります。 ネット  本体、リモコンボタンの名前と働き ■ 前面パネルフロン ト ドア内ボタンおよび端子 ⑪ ⑫ ⑬  (TX-NA906Xのみ) ⑭ ⑮ ⑯ ⑲ ⑳      ⑰ ⑱ ⑪ PHONES 端子 〔68〕 標準プラグのステレオヘッ ドホンを接続する端子です。 フォーンズ   LATE NIGHT ボタン 〔97〕 レイ トナイ ト機能をオン/オフします。 レイト ナイト ⑫ POWER スイッチ 〔48〕 本機の主電源を入/切します。 主電源が入ると、S TANDBY インジケーターが点灯し ます。 スタンバイ パワー  SETUP ボタン 本機の設定を行います。 セット アップ  カーソル q/w/e/r ボタン 設定項目を選択します。 リターン ⑬ TONE、+ / -ボタン 〔70〕 高音、低音を調整するときに使用します。 トーン  RETURN ボタン 設定中に 1 つ前の表示に戻します。 ⑭ HDMI OUT ボタン 〔49〕 モニター出力設定 (Monitor Out) を切り換えます。 モニター アウト アウト  ENTER ボタン 選択している設定項目を確定するときに押します。 エンター ⑮ STEREO ボタン 〔72〕 リスニングモー ドをステレオにします。 ステレオ  USB 端子 (TX-NA906X のみ) 〔116〕 USB ス トレージ(USB メモリーなど ) を接続して、中 に入って いる音 楽ファイ ル(MP3、WMA、WAV、 AAC) を再生できます。 ⑯ THX ボタン 〔72〕 THX のリスニングモー ドを選びます。 ⑰ DIGITAL INPUT ボタン 〔59〕 デジタル音声入力を入力切換ボタンに設定します。 デジタル インプット  SETUP MIC 端子 〔61〕 付属の簡単スピーカー設定用マイクを接続して、スピー カーの数や位置などを検出します。 セットアップ マイク ⑱ LISTENING MODE e/r ボタン 〔72〕 リスニングモー ドを選びます。 ディマー リスニング モード  AUX 2 INPUT 端子 〔41、69〕 ビデオカメラやゲーム機などを接続します。 インプット ⑲ DIMMER ボタン 〔68〕 表示部の明るさを切り換えます。 ⑳ Re-E Q ボタン 〔97〕 Re-EQ 機能をオン/オフします。 リ イーキュー 10 本体、リモコンボタンの名前と働き 表示部 ① スピーカー/チャンネルインジケーター 本機のスピ−カ−環境設定と入力信号のチャンネルを表 示します。 ● はスピ−カー環境設定で選択しているスピ−カ− を示します。 ● 下記は入力信号に含まれているチャンネルを示しま す。 – FL : 左フロン トスピーカー – C : センタースピーカー – FR : 右フロン トスピーカー – SL : 左サラウン ドスピーカー – LFE : サブウーファー – SR : 右サラウン ドスピーカー – SBL : 左サラウン ドバックスピーカー – SB : サラウン ドバックスピーカー – SBR : 右サラウン ドバックスピーカー ⑥ 音声信号表示 〔71、109〕 選択している音声入力信号の種類(HDMI/ANALOG/ デジタル DIGITAL) を表示します。 スリープ アナログ ⑦ SLEEP 表示 〔68〕 オデッセイ スリ−プタイマ−が設定されているときに点灯します。 簡単スピーカー測定中に点滅します。また、スピーカー の音場補正の設定で、Audyssey に設定していると点 灯します。 ⑧ Audyssey 表示 〔61〕 ⑨ MP3/WMA インジケーター (TX-NA906X のみ) 再生中の音楽ファイルが MP3 または WMA の場合、 そのファイルフォーマッ トを表示します。 ⑩ ヘッ ドホン表示 〔68〕フォーンズ ② BTL インジケーター〔26〕 選択されているフロン トスピーカーが BTL 接続用に設 定されていると点灯します。 ステレオヘッ ドホンを P HONES 端子に接続すると点灯 します。 入力ソース、リスニングモー ド、HDMI モニター設定な ど各種の情報を表示します。 ⑪ 多目的表示部 ③ スピーカー A/B インジケーター (TX-NA906X のみ) 〔22〕 選択されているスピーカーセッ ト A または B を表示しま す。 ⑫ USB インジケーター(TX-NA906X のみ) 〔116〕 ④ リスニングモ− ド/入力信号フォーマッ ト表示 〔72、73〕 入力されているデジタル信号の種類およびリスニング モー ドを表示します。 ネットワーク NET/USB モードで「USB」 が選ばれているとき、 USB ス トレージ (USB メモリーなど) が接続されている と点灯します。 音量を表示します。 ミューティング ⑬ ボリュームレベル 〔67〕 ⑭ MUTING 表示 〔68〕 ⑤ NETWORK インジケーター (TX-NA906X のみ) NET/USB モ ードで「 ネットワ ークサ ー バ ー」 ま たは「インターネッ トラジオ」 が選ばれているとき、 ラン 本機がホームネッ トワーク (LAN) に接続されていると点 灯します。正しく接続されていないときは点滅します。 ミューティングが働いているときに点滅します。 11 本体、リモコンボタンの名前と働き 後面パネル ①② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ (TX-NA906Xのみ)⑫ ⑬⑭ ① u REMOTE CONTROL 端子 リモート コントロール u 端子付きオンキヨー製品と接続し、連動させる端子 です。 u ケーブルの接続だけでは連動しません。オーディオ 用ピンコー ドも正しく接続してください。 フォノ イン ⑧ D4 VIDEO IN 1/2/3 端子 ビデオ イン 接続した機器から D 映像を入力する端子です。 S 映像より良い画質が得られます。 ビデオ アウト ⑨ D4 VIDEO OUT 端子 ② RS232 コネクター ③ PHONO IN 端子 レコードプレーヤーと接続します。 本機はムービング マグネッ ト (MM) カー トリ ッジを使用するレコー ドプレー ヤー用に設計されています。 コンポーネント ビデオ イン 本機から D 映像を出力する端子です。 S 映像より良い画質が得られます。 モニター アウト ⑩ MONITOR OUT 端子 接続しているモニターやテレビにビデオ映像(V 端子) 、 S 映像 (S 端子) を出力する端子です。 イーサネット ラン ④ COMPONENT VIDEO IN 1/2/3 端子 ⑪ ETHERNET 端子 (TX-NA906X のみ) ホームネッ トワーク(LAN)と接続するための端子です。 イーサネッ トケーブルを使ってルータやハブに接続します。 接続した機器からコンポーネン ト映像を入力する端子で す。S 映像より良い画質が得られます。 コンポーネント ビデオ モニター アウト ⑤ COMPONENT VIDEO MONITOR OUT 端子 本機からコンポーネン ト映像を出力する端子です。 S 映像より良い画質が得られます。 エイチディーエムアイ イン ⑫ AC INLET デジタル インレット 付属の電源コー ドを接続します。 コアキシャル イン ⑬ DIGITAL COAXIAL IN 1/2/3 端子 デジタル音声の入力端子です。 デジタル再生機器を接続します。 デジタル オプティカル イン ⑥ H D M I IN 1/2/3/4 端子 ⑦ HDMI OUT MAIN/SUB 端子 エイチディーエムアイ アウト 接続した機器からデジタル映像信号とデジタル音声信 号を入力します。IN 1 〜 IN 4 の各端子は接続機器に 合わせて入力切換ボタンに割り当てることができます。 メイン サブ ⑭ DIGITAL OPTICAL IN 1/2 端子 デジタル音声の入力端子です。 デジタル再生機器を接続します。 本機からデジタル映像信号をテレビに出力する端子です。 MAIN/SUB のどちらから出力するかは、 「モニター出 力設定」 で切り替えます (☞ 49、52 ページ) 。 「TV オーディオ出力」 設定を “オン” にすると、音声信号 を TV に出力できます (☞ 107 ページ) 。 HDMI OUT MAIN に接続した機器は、本機と連動さ せることができます (☞ 108 ページ) 。 12 本体、リモコンボタンの名前と働き ⑮ ⑯ デジタル ⑰ ⑱ ⑲ ⑳    アウト    イン  アウト ⑮ DIGITAL OPTICAL OUT 端子 デジタル音声の出力端子です。 デジタル録音機器を接続します。 グランド オプティカル  VCR/DVR IN/OUT 端子 ⑯ GND 端子 チューナー ビデオデッキや DVD レコーダーなどを接続します。 接続した機器の映像をコンポジッ ト端子 (V) または S 端 子に、音声を L/R 端子に接続します。 イン レコー ドプレーヤーのアース線を接続します。 イン  DVD IN 端子 ⑰ TUNER IN 端子 ⑱ CD IN 端子 テープ イン イン チューナーを接続します。 CD プレーヤーを接続します。 アウト DVD プレーヤーなどを接続します。 接続した機器の映像を V 端子または S 端子に、音声を コンポジッ ト (L/R) 端子に入力します。 マルチ チャンネル  MULTI CH 入力端子 ⑲ TAPE IN/OUT 端子 テープデッキ、MD レコーダーなどの録音機器や iPod 用オンキヨー RIドックを接続します。 イン マルチチャンネル出力に対応した DVD プレーヤーなど を接続します。 サブウーファー プリ アウト  SUBWOOFER PRE OUT 端子  PRE OUT 端子 プリ アウト ⑳ AUX 1 IN 端子 アンプ内蔵サブウーファーと接続します。 本機をプリアンプとして使用する場合、パワーアンプと 接続します。 LD プレーヤーや BS チューナー、iPod 用オンキヨー RIドックなどを接続します。 接続した機器の映像をコンポジッ ト端子 (V) または S 端 子に、音声を L/R 端子に入力します。 ゲーム テレビ イン  スピーカー端子  GAME/TV IN 端子 ゲーム機やテレビなどを接続します。 接続した機器の映像をコンポジッ ト端子 (V) または S 端 子に、音声を L/R 端子に入力します。 ケーブル/サテライト イン スピーカーを接続します。 SPEAKER B FRONT L/R 端子に接続したスピーカー は、 SPEAKER A FRONT L/R 端子に接続したスピー カーと切り替えて使用できます (TX-NA906X のみ) 。  CBL/SAT IN 端子 BS チューナーやケーブルチューナーなどを接続します。 接続した機器の映像をコンポジッ ト端子 (V) または S 端 子に、音声を L/R 端子に入力します。 接続については、24 〜 48 ページをご覧ください。 13 本体、リモコンボタンの名前と働き リモコン (TX-SR703:RC-692M/TX-NA906X:RC-689M) REMOTE MODE ボタン R EMOTE M ODE ボタンでリモー トモー ドを切り換えると、 本機に付属のリモコンで、他の AV 機器を操作できるよう になります。操作する機器に合わせて、リモー トモー ドを切 り換えてください。 • 本機以外の機器を操作するには、ご使用になる機器に合わ せて、あらかじめ各ボタンに 4 桁のリモコンコードを登録 する必要があります。詳しくは 121 ~ 123 ページをご 覧ください。 リモート モード リモート モード ■ CD/CDR/MD モー ド . . . . . . . . . 16 ページ お買い上げ時の設定では、オンキヨー製 RC-692M CD プレーヤーがこのボタンに登録されて CD CDR/MD います。リモコンコー ドを変更することで、 オンキヨー製 CD レコーダーや MD レコー RC-689M CD ダー、他メーカー製の録音機器のいずれ CDR/MD/DOCK かを操作できます。 ■ DVD モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ページ お 買 い 上 げ 時 の 設 定 では、オンキヨー 製 DVD プレーヤーがこのボタンに登録されて います。リモコンコードを変更することで、 他メーカー製の DVD プレーヤー、DVD レ コーダーのいずれかを操作できます。 ドック DVD ON STANDBY TV INPUT DVD VCR/DVR CBL/SAT 1 GAME/TV  AUX1  AUX + TV CH REMOTE MODEボタン RC-692M REMOTE MODE DVD VCR CD CDR/MD SAT  TAPE  TUNER  CD -  PHONO  NET/USB  TV VOL +10 0 MACRO CLEAR 1 ■ DOCK モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ページ リモコンコー ドを変更することで、iPod 用 RC-692M オンキヨー RIドックを操作できます。 DOCK RC-689M CD CDR/MD/DOCK 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR 1 DVD  VCR  REMOTE MODE CD CDR/MD/DOCK TV DIMMER TO E NU PM MEN TV SAT CABLE DOCK AMP TAPE CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP U RC-689M REMOTE MODE DVD VCR CD CDR/MD/DOCK SAT + DISC ALBUM CH ENTER VOL PREV CH DISPLAY SE TUP GU I DE EXI T RN RETU MUTING TV CABLE NET/USB AMP TAPE ■ NET/USB モード(TX-NA906X のみ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ページ パソコンや USB メモリーなどに入っている 音楽ファイルを再生したり、インターネッ トラ ジオを聴いたりできます。 テレビ NET/USB REC PLAYLIST RANDOM 1 REMOTE MODE DVD VCR CD CDR/MD/DOCK TV CABLE NET/USB AMP TAPE SAT 操作する機器にあわせて、 リモート モード REMOTE MODE ボタンを押す ■ TV モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 ページ リモコンコー ドを登録することで、他メーカー 製のテレビを操作できます。 ビデオ TV ■ VCR モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 ページ 選択したボタンが、数秒間点灯 します リモコンコー ドを登録することで、他メーカー 製のビデオデッキを操作できます。 サテライト VCR 2 AMP TAPE ■ SAT モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 ページ リモコンコー ドを登録することで、他メーカー 製の BS チューナーを操作できます。 ケーブル 操作の際も、ボタンを押すたびに、選択 しているモー ドのボタンが点灯します。 テープ SAT ■ AMP/TAPE モー ド . . . . . . . . . . 15 〜 16 ページ 本機を操作できます。 u 接続 * した、オン キヨー製チューナーやカセッ トデッキもこの モー ドで操作できます (☞ 16 ページ) 。 AMP TAPE アンプ ■ CABLE モー ド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 ページ リモコンコー ドを登録することで、他メーカー 製のケーブルテレビチューナーを操作できま す。 CABLE * u 接続については 46 ページをご覧ください。 • 製品によっては、動作しない場合があります。 14 本体、リモコンボタンの名前と働き (本機を操作するとき) AMP モード 〔 〕 内のページに主な説明があります。 本機を操作する前に、AMP(TAPE) ボタンを押してください。 オン スタンバイ アンプ テープ アンプ ONボタン 〔46〕 インプッ ト セレクター STANDBYボタン〔46〕 ライト INPUT SELECTORボタン 〔62〕 リモー ト モー ド LIGHTボタン REMOTE MODEボタン ON STANDBY TV INPUT MACROボタン〔112〕 q/w/e/r/ENTERボタン エンター マクロ DVD VCR/DVR CBL/SAT 1 GAME/TV  AUX1  AUX + TV CH  TAPE  TUNER  CD - DIMMERボタン〔63〕 セットアップ ディマー  PHONO  NET/USB  TV VOL +10 0 MACRO CLEAR 1 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT SETUPボタン ディスプレイ REMOTE MODE SLEEPボタン〔63〕 AMP TAPE SLEEP スリープ TV CABLE NET/USB DISPLAYボタン〔65〕 リスニング    モード DIMMER TO E NU PM MEN U ボリューム + VOL q/w ボタン〔62〕 LISTENING MODEボタン〔68〕 e r DISC ALBUM CH ENTER VOL PREV CH DISPLAY GU SE TUP I DE EXI T RN RETU MUTING MUTINGボタン〔63〕 リターン ミューティング STEREOボタン REC PLAYLIST ステレオ RETURNボタン RANDOM SURRボタン STEREO REPEAT PURE A サラウンド SP A SP B LISTENING MODE SURR AUDIO DIRECT SUBTITLE PLAY MODE THX ALL ST SP Aボタン/SP Bボタン (TX-NA906Xのみ)〔22〕 オーディオ設定ボタン TEST TONEボタン〔96〕 テス ト   トーン e/r ボタン PURE Aボタン ピュア オーディオ TEST TONE CH SEL LEVEL- LEVEL+ OPEN/CLOSE VIDEO OFF AUDIO SEL VCR L NIGHT DVD Re-EQ HDD RC-689M DIRECTボタン ダイレクト チャンネル セレク ト CH SELボタン〔64、96〕 THXボタン オールチャンネル ステレオ LEVEL+/−ボタン〔64、96〕 レベル ALL STボタン レイ ト ナイ ト L NIGHTボタン〔67〕 リ イーキュー AUDIO SELボタン〔109〕 オーディオ セレクター Re - EQボタン〔67〕 15 本体、リモコンボタンの名前と働き (本機に u 接続したチューナー/カセッ トデッキを操作するとき) TAPE モード TAPE モー ドにしてください。 u 接続したチューナーやカセッ トデッキを操作する前に、REMOTE MODE AMP(TAPE)ボタンを押して、リモコンを テープ リモート モード アンプ テープ テープ ON STANDBY TV INPUT DVD VCR/DVR CBL/SAT 1  AUX1  AUX + TV CH • カセットデッキや録音状態によっては、 7/6 ボタンを押したときに正しく動 作しないことがあります。 • ダブルカセットデッキをご使用の場合は、 デッキ B のみを操作することができます。 GAME/TV  TAPE  TUNER  CD -  PHONO  NET/USB  TV VOL AMP(TAPE)ボタン アンプ  テープ   +10 0 MACRO CLEAR 1 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT REMOTE MODE TV DIMMER CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP カセットデッキ操作 7/6 ボタン 1 ボタン 5/4 ボタン 2 ボタン t ボタン y RECボタン レック TO E NU PM MEN U チャンネル + DISC ALBUM CH+/−ボタン CH ENTER VOL PREV CH DISPLAY GU SE TU P I DE EX I T R RETU N MUTING REC PLAYLIST RANDOM SP A SP B LISTENING MODE STEREO REPEAT PURE A SURR AUDIO DIRECT SUBTITLE PLAY MODE THX ALL ST TEST TONE CH SEL LEVEL- LEVEL+ OPEN/CLOSE VIDEO OFF AUDIO SEL VCR L NIGHT DVD Re-EQ HDD RC-689M (本機に接続した CDプレーヤー、 CDレコーダーや MDレコーダーを操作するとき) CD/CDR/MD モード MD レコーダー、CD レコーダーを操作するときは、121 ページでリモコンコードを登録して、59 ページで入力表示を切 り換えてください。 CLEARボタン ON/STANDBYボタン オン   スタンバイ ON STANDBY クリア TV INPUT DVD VCR/DVR CBL/SAT 1 GAME/TV  AUX1  AUX + TV CH CD/CDR/MD MODEボタン モード 数字ボタン(1〜9, +10, 0)  TAPE  TUNER  CD -  PHONO  NET/USB  TV VOL +10 0 MACRO CLEAR 1 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR DISC+/−ボタン ディスプレイ ディスク 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT REMOTE MODE TV DIMMER CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP 7/6 ボタン 1 ボタン 5 /4 ボタン 3 ボタン 2 ボタン RANDOMボタン プレイ  モード ランダム DISPLAYボタン レック TO E NU PM MEN U + DISC ALBUM CH ENTER VOL PREV CH DISPLAY GU SE TU P I DE EX I T RN RETU MUTING y RECボタン REC PLAYLIST RANDOM SP A SP B LISTENING MODE REPEATボタン オープン  クローズ リピート STEREO REPEAT PURE A SURR AUDIO DIRECT SUBTITLE PLAY MODE THX ALL ST TEST TONE CH SEL LEVEL- LEVEL+ OPEN/CLOSE VIDEO OFF AUDIO SEL VCR L NIGHT DVD Re-EQ HDD 0 OPEN/CLOSEボタン RC-689M PLAY MODEボタン 1 本体、リモコンボタンの名前と働き お買い上げ時の設定では、オンキヨー製 DVD プレーヤーを操作することができます。 他社の製品を操作するときは、 121 ページでリモコンコー ドを登録してください。 (本機に接続した DVD プレーヤーを操作するとき) DVD モード 接続する DVD プレーヤーや再生するディスクによっては、対応していない機能もあります。 モード DVD MODEボタン ONボタン オン TOP MENUボタン トップ メニュー STANDBYボタン スタンバイ ディスク DISC+/−ボタン ON STANDBY 数字ボタン(1〜9, +10, 0) TV INPUT DVD VCR/DVR CBL/SAT セットアップ SETUPボタン 1 GAME/TV  AUX1  AUX + TV CH  TAPE  TUNER  CD - CLEARボタン クリア DISPLAYボタン ディスプレイ  PHONO  NET/USB  TV VOL +10 0 MACRO CLEAR 1 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR 1  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT MENUボタン メニュー 7/6 ボタン 1 ボタン 5/4 ボタン 3 ボタン 2 ボタン i/o ボタン REPEATボタン リピート REMOTE MODE DVD TV DIMMER CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP P TO U MEN MEN U + DISC ALBUM q/w/e/r/ENTERボタン VOL エンター CH ENTER PREV CH DISPLAY GU SE TUP I DE EXI T R RETU N MUTING RETURN/EXITボタン リターン イグジット REC PLAYLIST RANDOM SP A SP B LISTENING MODE STEREO SURR AUDIO DIRECT SUBTITLE PLAY MODE THX ALL ST RANDOMボタン ランダム AUDIOボタン サブタイトル オーディオ REPEAT PURE A TEST TONE CH SEL LEVEL- LEVEL+ OPEN/CLOSE VIDEO OFF AUDIO SEL VCR L NIGHT DVD Re-EQ HDD PLAY MODEボタン プレイ   モード SUBTITLEボタン オープン クローズ RC-689M 0 OPEN/CLOSEボタン VIDEO OFFボタン ビデオ オフ 17 本体、リモコンボタンの名前と働き (本機と u 接続したオンキヨー RIドックに搭載した iPod を操作するとき) DOCK モード DOCK モー ドで u 接続したオンキヨー RIドックに搭載した iPod が操作できます。 RIドックを組み合わせるときは: 1. 本機の TAPE IN 端子または AUX 1 端子に接続する 2. RIドックの u MODE 切換スイッチを 「HDD」 または 「HDD/DOCK」 に合わせる 3. 入力表示を 「DOCK」 に切り換える (☞59 ページ) モード テープ イン ドック • 本機に付属のリモコンでオンキヨー RI ドックを操作するには、最初に 4 桁のリモコンコード「6004」を登録する必要があ ります (☞ 121 ページ) 。リモコンは本機に向けて操作します。 DOCK MODEボタン (RC-689M) オン   スタンバイ ドック モー ド CD CDR/MD/DOCK REMOTE MODE ON STANDBY ON/STANDBYボタン* TV INPUT DVD VCR CD CDR/MD/DOCK SAT ALBUM+/−ボタン* アルバム DVD VCR/DVR CBL/SAT 1 GAME/TV  AUX1  AUX + TV CH TV CABLE NET/USB AMP TAPE  TAPE  TUNER  CD -   NET/USB  TV VOL DOCK MODEボタン (RC-692M) 1 ドック モー ド DISPLAYボタン* ディスプレイ PHONO +10 0 MACRO CLEAR 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR DOCK REMOTE MODE SAT 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK REMOTE MODE DVD VCR CD CDR/MD SAT 7 ボタン 6 ボタン 1 ボタン TV DIMMER CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP TV CABLE DOCK AMP TAPE TO E NU PM MEN U + DISC ALBUM MENUボタン* ENTER メニュー CH VOL PREV CH DISPLAY GU SE TUP I DE EXI T R RETU N MUTING q/w/e/r/ENTERボタン* エンター 5/4 ボタン 3 ボタン REC PLAYLIST RANDOM SP A SP B RANDOMボタン* PLAY LIST アップ/ダウン i/o ボタン* PLAY MODEボタン* プレイ   モード プレイ  リス ト ランダム LISTENING MODE STEREO SURR AUDIO DIRECT SUBTITLE PLAY MODE THX ALL ST 2 ボタン REPEAT PURE A TEST TONE CH SEL LEVEL- LEVEL+ OPEN/CLOSE VIDEO OFF AUDIO SEL L NIGHT DVD Re-EQ HDD REPEATボタン* リピー ト VCR RC-689M • *のついているボタンは、第 3 世代の iPod では使用できません。 • DS-A1 の取扱説明書もご覧ください。 • iPod は、米国及びその他の国々で登録された Apple Inc. スピーカーコンフィグ設定」で「使 用しない」または「なし」にしたスピー カーは選択できません。 88 設定する(応用編) スピーカーの音量レベル調整 (レベルキャリブレーション) 簡単スピーカー設定(☞ 61 ページ)を行った場合は、 自動で設定されています。 (スピーカー B のフロン ト は手動で設定する必要があります。 ) 各スピーカーからのテス ト音の音量が同じに聞こえるように、 それぞれのスピーカーの音量レベルを設定します。 スタンバイ状態にしても記憶しています。 • ミューティング中やヘッドホンを接続しているときは、 設定できません。 REMOTE MODE VCR CD CDR/MD/DOCK TV CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP DVD SAT 3 ENTER q/w ボタンを押して 「2. スピーカー設定」を選び、 エンター ENTER ボタンを押す サブメニュー画面が表示されます。 ENTER ENTER RETURN SETUP 3, 4 2, 7 DIMMER 1 3~5 4 ENTER P TO U MEN MEN U + DISC ALBUM CH ENTER VOL q/w ボタンを押して 「4. スピーカー音量設定」を 選び、ENTER ボタンを押す スピーカー 音 量 設 定 画 面が表 示され、 「ザー」というテスト音が左フロントス ピーカーから出力されます。 PREV CH DISPLAY SE TUP GU I DE EXI T RN RETU MUTING REC SP A PLAYLIST RANDOM SP B 1 ENTER LISTENING MODE STEREO SURR 本機は THX 対応機種ですので、テスト音は標準レ ベルの 0dB (絶対値の場合は 82) で出力されます。 通常お聞きになっている音量が小さい場合は、突然 大きな音になりますのでご注意ください。 RETURN SETUP 1 AMP TAPE SP A SP B AMP ボタンを押してから SP A または SP B ボタンを押して、 設定するスピーカーセッ トAま たは B を選ぶ (☞ 58 ページ)で • 「 スピーカー設定」 アンプ • 「2. スピーカーコンフィグ設定」で「使 用しない」または「なし」にしたスピー カーは選択できません。 5 ENTER q/w ボタンでスピーカーを切り 換え、 e/r ボタンを押してテス ト音を調整する すべてのスピーカーのテス ト音が同じ音 量に聞こえるように調整します。 • -12dB〜+12dBの範囲で0. 5dB 単位で調整できます。 • サブウーファーは-15dB〜+12dB の範囲内で調整できます。 「フロント(スピーカー B) 」が「未使 用」になっている場合、 スピーカーセッ ト B は選べません。 • TX-SR703:AMP ボタンを押して、 手順 2 に進みます。 2 SE TUP SETUP ボタンを押して 「メインメニュー」を表示させる メインメニューが表示されないときは、 TV に適切な外部入力接続がされている ことを確認してください。 セットアップ 89 設定する(応用編) 6 手順 5 をくり返し、接続したす べてのスピーカーのテス ト音を 調整する 左フロント スピーカー サブウーファー 左サラウンド スピーカー 左サラウンド バック スピーカー 右サラウンド スピーカー 右サラウンド バック スピーカー センター スピーカー 右フロント スピーカー スピーカーの音場補正 簡単スピーカー設定(☞ 61 ページ)を行った場合は、 自動で設定されています。 接続したスピーカーごとに、出力する音域の音量を調整で きます。各スピーカーの音量は 89 ページで調整できます。 ここでは、それぞれのスピーカーの音域別で音量を調整し ます。 MACRO 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT REMOTE MODE TV CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP 7 SE SETUP ボタンを押す TUP セットアップ 2, 3 1, 7 DIMMER TO E NU PM MEN 1 2~6 U + DISC ALBUM CH ENTER VOL メニュー画面が消えます。 ! ヒン ト PREV CH DISPLAY SE TUP GU I DE T EXI R RETU N MUTING • リモコンの TEST TONE ボタンでテス テスト トーン • ト音を出して設定することもできます。 レベル この場合、LEVEL - / +ボタンでテス チャンネルセレクト ト音を調整し、 CH SEL ボタンでスピー カーを切り換えます。 セットアップ 本体の SETUP ボタン、q/w/e/r ボ エンター タン、ENTER ボタンでも操作するこ とができます。 1 AMP SE TUP AMP ボタンを押してから セットアップ SETUP ボタンを押して、 「メインメニュー」を表示させる メインメニューが表示されないときは、 TV に適切な外部入力接続がされている ことを確認してください。 アンプ 2 ENTER q/w ボタンを押して 「2. スピーカー設定」を選び、 エンター ENTER ボタンを押す サブメニュー画面が表示されます。 ENTER ENTER RETURN SETUP 3 ENTER q/w ボタンを押して 「5. イコライザ設定」を 選び、ENTER ボタンを押す 設定画面が表示されます。 ENTER RETURN SETUP 90 設定する(応用編) 4 ENTER e/r ボタンを押して 「イコライザモー ド」を設定する オフ : すべての音域で同じ音量になります。 手動 : お好みで設定できます。 MultEQ XT ※ 1: Dynamic EQ ※ 1: ※1 Dynamic Vol(弱) : 5 ENTER q/w ボタンを押して 設定チャンネルを選び、 e/r ボタンでスピーカーを選ぶ RETURN SETUP Dynamic Vol(強) : ※1 1 簡単スピーカー設定を既に実施して いる場合に選択できます。 簡単ス ピーカー設定終了時点で、自動的 ダイナミック イーキュー にDynamic EQ ™に設定されます。 「Dynamic EQ」 を 選 ん だ 場 合 は、 マルチイーキュー MultEQ® XT または Dynamic EQ が 有効になります。 ダイナミック ボリューム 「Dynamic Vol(弱) 」 または 「Dynamic Vol(強) 」を選んだ場合は、MultEQ XT、Dynamic EQ または Dynamic Volume ™が有効になります。 ※ 6 ENTER 「手動」を選んだ場合は、手順 5 に進み ます。 「オフ」を選んだ場合は、手順 7 に進みます。 以下の音域を選択できます。 63Hz、160Hz、400Hz、 1000Hz、2500Hz、6300Hz また は 16000Hz またサブウーファーの音域は以下より選 択できます。 25Hz、40Hz、63Hz、100Hz または 160Hz - 6dB 〜+ 6dB の範囲で 1dB 単位で 調整できます。 ! ヒン ト q/w ボタンで 調整したい音域(周波数)を選 び、 e/r ボタンで調整する • 「 手動」設定はスピーカー A に対して のみ有効です。スピーカー B にはイコ ライザの設定が適用されません。 • 160Hz など、低い周波数は低音域、 ■ MultEQ XT Audyssey MultEQ XT が有効です (☞ 61 ページ) オデッセイ 7 SE この手順をくり返し、接続したすべての スピーカーを設定します。 6300Hz などの高い周波数は高音域を 表します。 SETUP ボタンを押す TUP セットアップ ■ Dynamic EQ Audyssey MultEQ XT と Dynamic EQ が有効になりま す (☞ 61 ページ) ■ Dynamic Vol(弱) Audyssey MultEQ XT、Dynamic EQ、Dynamic Volume ( 低圧縮モー ド) が有効になります。 (☞ 61 ページ) すべてのスピーカーの設定が終わったら SETUP ボタンを押します。メニュー画 面が消えます。 • メインメニュー画面に戻るには、 リターン RETURN ボタンを押してください。 ! ヒン ト ETUP ボタン、q/w/e/r ボ • 本体の Sエンター タン、ENTER ボタンでも操作するこ とができます。 セットアップ ■ Dynamic Vol(強) Audyssey MultEQ XT、Dynamic EQ、Dynamic Volume (高圧縮モー ド) が有効になります。 (☞ 61 ページ) • リスニングモードが、Direct または Pure Audio に設定 • 入力音源またはリスニングモードの設定によっては、望ま • HDMI 入力した 176. 4/192kHz の信号には効果があり ません。 しい効果を得ることができないことがあります。 されていると、効果がありません。 ダイレクト ピュア オーディオ 91 設定する(応用編) THX スピーカーの設定 この項目は簡単スピーカー設定 (☞ 61 ページ) では自 動で設定されていません。 以下の操作を行えます。 1. サラウン  ドバックスピーカーの間隔を指定できます。 2. T HX 認証のサブウーファーを使用しているときは、こ  のページで説明している THX サブウーファーを「使 用する」に設定してください。 「使用する」に設定す バウンダリー ゲイン コンペンセーション ると、THX の B oundary G ain C ompensation (BGC- 境界利得補正 ) を設定できるようになります。 壁ぎわなど、 部屋の境界のすぐ近くに座っているリスナー には、低い周波数が強調されます。BGC はこれを補正 する機能です。 ラウドネス プラス 3. THX Loudness Plus を設定できます。Loudness  Plus 設定を 「オン」 にすると、低音量で、音声表現の微 妙なニュアンスを楽しめるようになります。THX リスニ ングモー ドを選択しているときに利用できます。 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR MACRO 1 1 AMP SE TUP AMP ボタンを押してから セットアップ SETUP ボタンを押して、 「メインメニュー」を表示させる メインメニューが表示されないときは、 TV に適切な外部入力接続がされている ことを確認してください。 アンプ 2 ENTER q/w ボタンを押して 「2. スピーカー設定」を選び、 エンター ENTER ボタンを押す サブメニュー画面が表示されます。 ENTER 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT ENTER RETURN SETUP REMOTE MODE TV CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP 2, 3 1, 8 DIMMER TO E NU PM MEN 1 2~8 U 3 ENTER + DISC ALBUM CH ENTER VOL q/w ボタンを押して 「6. THX オーディオ設定」を 選び、ENTER ボタンを押す PREV CH DISPLAY SE TUP GU I DE T EXI R RETU N MUTING ENTER THX Loudness Plus ウルトラ プラス THX Loudness Plus は、THX Ultra2 Plus ™ および セレクト THX S elect2 Plus ™ 認定のレシーバーに搭載された、 新しいボリュームコン トロール技術です。THX Loudness Plus を使用すると、ホームシアターの視聴者はどんなボ リュームレベルでも、豊かで繊細なサラウン ド効果を体験で きます。 ボリュームをリファレンスレベル(基準レベル)よりも下にす ると、一定レベルのサウン ドエレメン ト (音質要素) が失われ たり、視聴者によって違う感じに聴こえたり します。 THX Loudness Plus はボリュームを下げたときに発生す る音質上・空間上の変化を周囲のサラウン ドチャンネルレベ ルと周波数レスポンスをインテリジェン トに調整することで 補います。 このことにより、ユーザーはボリューム設定に関係なくサウ ン ド トラックのインパク トを忠実に体験することができます。 THX Loudness Plus は、どの THX リスニングモー ドで 聴いているときでも自動的に設定されます。新しく開発され シネマ ミュージック ゲーム た THX Cinema、 THX Music、 THX Games のモー ドは、 コンテンツのタイプに応じて、THX Loudness Plus の設 定が適切に適用されるように調整されています。 RETURN SETUP ※ 「Loudness Plus」 を 「オフ」 に設定し た場合、 「Loudness Plus」 の下にあ る、 「THX 設定優先」という項目を選 択できるようになります。 92 設定する(応用編) 4 ENTER e/r ボタンで 「サラウン ドバック間距離」を設 定する(7. 1 チャンネル利用の 場合) この距離を測定 6 ENTER オフ : BGC 効果をオフにします。 q/w ボタンで「BGC」を選び、 e/r ボタンで設定する オン : BGC 効果をオンにします。 • 手順 5 で THX サブウーファーを「使 用する」に設定しているときだけ設定 できます。 ラウドネス 7 ENTER q/w ボタンで「Loudness プラス Plus」を選び、 e/r ボタンで 設定する オフ : Loudness Plus 効果を「オフ」 にします。 オン : Loudness Plus 効果を「オン」 にします。 (お買い上げ時の設定) • 「Loudness Plus」を「オフ」に設 定した場合、 「Loudness Plus」の 下にある、 「THX設定優先」という項 目を選択できるようになります。 サラウンドバックスピーカー サラウン ドバックスピーカーの間隔を指 定できます。 < 0. 3 m: スピーカー間の距離が 0 〜 30cm 未 満の場合 (お買い上げ時の設定) 0. 3m ー 1. 2m: スピーカー間の距離が 30cm 〜 1. 2 mの場合 (お買い上げ時の設定) > 1. 2m: スピーカー間の距離が 1. 2m 以上を 超える場合 スピーカー構成の設定(☞ 85 ページ) チャンネル で、サラウン ドバック C h を 2c h に設定 している場合のみ、利用可能となります。 8 ENTER q/w ボタンで「THX 設定優先」 を選び、 e/r ボタンで設定す る はい : THX リ ス ニ ン グ モ ード に ダイナミック イーキュー ダイナミック D ynamic E QTM/D ynamic いいえ : THX リ ス ニ ン グ モ ード に Dynamic EQ/Dynamic Volume が設定により効きま す。 VolumeTM が効きません。 ボリューム 5 ENTER q/w ボタンで 「THX サブウーファー」を選び、 e/r ボタンで設定する 使用しない : THX 認 証 の サ ブ ウ ー ファーを使用していないと きに選びます 使用する : THX 認 証 の サ ブ ウ ー ファーを使用しているとき に選びます • 手順7 でLoudness Plusを「オフ」 に設定しているときだけ設定できま す。 9 SE TUP SETUP ボタンを押す 設定が終了し、メニュー画面が消えます。 • メインメニュー画面に戻るには、 リターン RETURN ボタンを押してください。 ! ヒン ト ETUP ボタン、q/w/e/r ボ • 本体の Sエンター タン、ENTER ボタンでも操作するこ とができます。 セットアップ セットアップ ENTER 93 設定する(応用編) 音響効果を調整する リスニングモー ドや接続した機器によって音響効果をお好み に調整することができます。 MACRO 4 ENTER q/w ボタンを押して設定したい メニューを選び、 e/r ボタンで 調整する 設定メニューの内容は次項目をご覧くだ さい。 リターン 1 つ前の画面に戻るときは、R ETURN ボタンを押します。 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT REMOTE MODE TV CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP 2, 3 1, 6 DIMMER TO E NU PM MEN 1 2~4 ENTER U + DISC ALBUM CH ENTER VOL PREV CH DISPLAY SE TUP GU I DE EXI T R RETU N MUTING 1 AMP SE TUP AMP ボタンを押してから セットアップ SETUP ボタンを押して、 「メニュー」を表示させる メインメニューが表示されないときは、 TV に適切な外部入力接続がされている ことを確認してください。 アンプ 5 6 SE TUP 手順 3 と手順 4 をくり返す SETUP ボタンを押す 設定が終了し、メニュー画面が消えます。 ! ヒン ト ETUP ボタン、q/w/e/r ボ • 本体の Sエンター タン、ENTER ボタンでも操作するこ とができます。 セットアップ 2 ENTER q/w ボタンを押して 「3. 音声モー ド調整」を選び、 エンター ENTER ボタンを押す サブメニュー画面が表示されます。 音質調整 70 ページの設定と同じです。 フロン トスピーカーも含めてスピーカー A/B で同じ設定値 が適用されます。 ENTER ENTER RETURN SETUP 3 ENTER DSD ディーエスディー q/w ボタンを押して エンター 設定メニューを選び、ENTER ボタンを押す DAC Direct DSD( スーパーオーディオ CD) 音声信号を A/V シンクや ディレイなどの DSP 回路に通すか、通さないかを設定しま ピュア オーディオ ダイレクト す。または Pure Audio、Direct のリスニングモー ド選択 時に DSP 回路に通すかどうかを設定します。 使用する 使用しない : DSD 信号は DSP 処理されます。 ダイレクト ENTER : DSD 信号は DSP 処理されません。 「使用する」に設定されている状態で DSD 信号が入力され るとリスニングモー ド 「Direct」 が 「DSD Direct」 になりま す。表示部に 「DSD Direct」 と表示されます。 94 設定する(応用編) 多重音声 / モノラル ■ 多重音声 入力チャンネル 音声多重放送や二ヶ国語放送などで音声や言語を選択しま す。 ディスプレイ DISPLAY ボタンを押して表示部に音声の数が「1 + 1」と 表示されたら、音声多重放送です。 主 : 主音声を出力します。 (お買い上げ時の設定) 副 : 副音声を出力します。 主 / 副 : 主音声と副音声の両方を出力します。 Dimension 音場を前方または後方へ移動させることができます。お買 い上げ時は 「0」 に設定されています。 ! ヒン ト 「− 1」 、 「− 2」 、 「− 3」にすると前方へ、 • 「0」を中心に、 「+ 1」 、 「+ 2」 、 「+ 3」にすると後方へ移動します。 ディメンション • 広がり感がありすぎたり、サラウンドが強すぎる場合は、 音場を前方に調整するとバランスが良くなります。逆にモ ノラル感や音場が狭い感じの場合は、音場を後方に調整す るとバランスが良くなります。 センター ウィズス ■ モノラル再生 入力チャンネル 2 チャンネルで記録された ドルビーデジタルなどのデジタル モノ 信号やアナログ /PCM 信号を、 「Mono」リスニングモー ド で再生するときに使用する信号チャンネルを設定します。 左+右 : 左右チャンネルの信号両方を再生します。 (お買い上げ時の設定) 左 : 左チャンネルの音声を再生します。 右 : 右チャンネルの音声を再生します。 Center Width センタースピーカーの音の広がり幅を調整することができま す。 Dolby Pro Logic IIx では、センタースピーカーがある場 合はセンターチャンネルの信号をセンタースピーカーからの み出力します。 (センタースピーカーがない場合は、左右フ ロン トスピーカーに等分に振り分け、幻想のセンター音像を 作ります。 ) この設定では、センタースピーカーと左右フロン トスピーカーの配合を調整し、センターの音の重量感を調 整することができます。 お買い上げ時の設定は 「3」 ですが、0 〜 7 の範囲で選択で きます。 出力スピーカー 「Mono」リスニングモー ドを選んだときに、どのスピーカー からモノラル音声を出力するか設定することができます。 左 / 右 : 左右フロン トスピーカーから出力します。 センター : センタースピーカーから出力します。 (お買い上げ時の設定) ■ Neo:6 Music Center Image 「Neo:6 Music」 は、2 チャンネルで収録されたソースを 6 チャンネルで再生するリスニングモー ドで、左右フロン トチャ ンネルからいくらか差し引いた音声を使ってセンターチャン ネルの音声を作り出します。 どの程度音声を差し引いてセンターチャンネルのイメージを 作るかを調整します。 お買い上げ時の設定は 「2」 ですが、0 〜 5 の範囲で選択で きます。 ! ヒン ト ネオ ネオ ミュージック センター イメージ P L l l x/Neo:6 ■ PLllx Music(2ch 入力) 2 チャンネルで記録された ドルビーデジタルなどのデジタル 信号やアナログ /PCM 信号を、 「PLIIx Music」 リスニング モー ドで再生するときの設定をします。 サラウン ドバックスピーカーを接続していない場合、 「PLIIx」 は 「PLII」 と表示されます。 ミュージック チャンネル プロロジックツーエックス ネオ • 「0」は左右のチャンネルから半分(- 6dB)差し引いて • Panorama  音場を横方向に広げることができます。 オン : パノラマ効果を 「オン」 にします。 オフ : パノラマ効果を 「オフ」 にします。 (お買い上げ時の設定) パノラマ センターイメージを作るため、より中央に寄った感じにな ります。視聴位置が中央からかなりずれている場合に便利 です。 「5」は左右のチャンネルから音声が差し引かれないため元 のステレオ音声のバランスのまま出力されます。 95 設定する(応用編) Dolby EX ■ Dolby EX ドルビーデジタル EX 信号の再生方法を設定します。 自動 : ドルビーデジタルの 6. 1 チャンネル識別信 号があるとき、Dolby のリスニングモー ドは デジタル Dolby Digital EX、THX のリスニングモー サラウンド ドは THX Surround EX が選べます。 (お買い上げ時の設定) 手動 : リスニングモー ド表の通りに選べます。 ドルビー ドルビー ■ Dolby TrueHD HDMI 端子から入力したブルーレイディスクや HD ディスク の Dolby TrueHD 信号を再生するときの LFE チャンネル のレベルを設定します。 ■ DTS-HD Master Audio HDMI 端子から入力したブルーレイディスクや HD ディスク の DTS-HD Master Audio 信号を再生するときの LFE チャンネルのレベルを設定します。 ■ DSD DSD(スーパーオーディオ CD)マルチチャンネルの LFE チャンネルのレベルを設定します。 Theater-Dimensional ■ リスニングアングル T-D リスニングモードでの最適な視聴角度を設定します。 視聴位置からの左右スピーカーの角度を設定します。左右 スピーカーは視聴位置から等距離が望ましいです。 狭い : 30 度以内の場合にこの設定を選びます。 広い : 30 度以上の場合にこの設定を選びます。 シアター ディメンショナル Music Optimizer 機能を使う リモコンの D IRECT ボタンを使って、音声に関する設定を することができます。 ダイレクト ミュージック オプティマイザー 1 AMP DIRECT AMP ボタンを押してから DIRECT ボタンを押し続ける 設定項目が本体の表示部に表示されま す。 アンプ LFE レベル 各入力信号の低域効果 (LFE) レベルを設定します。 Dolby Digital、DTS、AAC、マルチチャンネル PCM、 トゥルー マスター オーディオ Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio、DSD 信号の 設定ができます。 お買い上げ時の設定はすべて「0dB」ですが、-∞ dB、 - 20dB、- 10dB、0dB から選べます。 低域効果音が強調されすぎる場合は、- 20dB や-∞ dB を選んでください。 2 ENTER e/r ボタンで設定を選ぶ 設定項目の内容は次項目をご覧くださ い。 ■ Optimizer この機能は、圧縮された音楽信号をより良い音質にします。 MP3 などの非可逆圧縮ファイルの再生時に便利です。 オフ Off : Music Optimizer 機能を 「オフ」 にします。 (お買い上げ時の設定) オン On : Music Optimizer 機能を 「オン」 にします。 ■ Dolby Digital ドルビーデジタルや ドルビーデジタルプラスを再生するとき の LFE チャンネルのレベルを設定します。 ドルビー デジタル ■ D T S ディーティーエス DTS 信号や DTS-HD ハイレゾリューション信号を再生する ときの LFE チャンネルのレベルを設定します。 • この機能は、48kHz 以下の PCM 信号とアナログ信号に ピュア オーディオ 働きます。また、リスニングモードが「Pure Audio」と ダイレクト 「Direct」のときは、効果がありません。 ■ AAC AAC 信号を再生するときの LFE チャンネルのレベルを設 定します。 ■ マルチチャンネル PCM HDMI IN 端子から入力した DVD オーディオなどのマルチ チャンネル PCM 信号を再生するときの LFE チャンネルの レベルを設定します。 96 設定する(応用編) レイ トナイ ト機能を使う NET/USB USB LATE NIGHTボタン Re - EQボタン INPUT SELECT MACRO レイト  ナイト リ イーキュー 劇場用に作られた映画音声は大きな音と小さな音の差が大 きいため、環境音や人の会話などの小さな音を聞くには音 量を上げる必要があります。レイ トナイ ト機能は音量幅を小 さくすることができるため、全体の音量を上げずに小さな音 も聞こえます。夜中などに音量を絞って映画を鑑賞するとき に便利です。 この機能は、本機をスタンバイ状態にすると解除されます。 リモコン 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SA SAT REMOTE MODE AMP AMP ボタンを押してから、 L ナイト NIGHT ボタンを(くり返し)押 す レイト TV DIMMER CABLE E NET/USB AMP TAPE SLEEP AMPボタン L NIGHT アンプ TO E NU PM MEN U + DISC ALBUM CH ENTER VOL PREV CH DISPLAY DISPLA SE TUP GU I DE EXI T R RETU N MUTING REC SP A PLA PLAYLIS T RANDOM SP B LISTENING MODE STEREO O REPEA REPEAT PURE A SURR AUDIO DIRECT PLAY MODE SUBTITLE PLA THX ALL ST Dolby Digital、Dolby Digital Plus を再生するときは: オフ Off : レイ トナイ ト機能をオフにします。 (お買い上げ時の設定) ロー Low : 音量幅を小さく します。 ハイ High : 音量幅をさらに小さく します。 Dolby TrueHD を再生するときは: オート Auto : 再生ソースに準じてダイナミ ック レンジと音量が自動で調整され ます。 (お買い上げ時の設定) オフ Off : レイトナイト機能をオフにしま す。 オン On : レイトナイト機能をオンにしま す。 本体 LATE NIGHT ドルビー デジタル プラス トゥルー TEST TONE CH SEL LEVEL- LEVEL+ L NIGHT ボタン レイト ナイト OPEN/CLOSE VIDEO OFF L NIGHT VCR DVD DV D Re-EQ HDD Re - EQボタン リ イーキュー RC-689M Re-EQ 機能を使う 高音域が強調されたサウン ドを、ホームシアター用に補正し ます。高音域が強すぎる場合に設定します。Re-EQ の設定 は、リスニングモー ドによっては使用できない場合がありま す。 リモコン AMP リ イーキュー AMP ボタンを押してから、 リ イーキュー Re-E Q ボタンを(くり返し)押 す ON または OFF を切り換えます。 オン オフ アンプ TrueHD ソフトの場合は自動 • ドルビー オート • レイトナイト機能は、ドルビーデジタ • で Auto になります。 Re-EQ 本体 Re-EQ ル、ドルビーデジタルプラス、ドルビー TrueHD ソフトにのみ効果があります。 レイトナイト効果は、ドルビーデジタ ルソフトによって効果が少なかったり、 効果がない場合もあります。  設定する(応用編) よく使うリスニングモードを設定しておく 入力される信号によって、よく使うリスニングモー ドを設定 しておくことができます。 再生中に切り換えることもできますが、一度スタンバイ状態 にすると設定されたモー ドに戻ります。 3 ENTER q/w ボタンを押して 入力ソースを選び、 ENTER ボタンを押す 信号フォーマッ トが表示されます。 ENTER ON STANDBY TV INPUT DVD VCR/DVR CBL/SAT 1 GAME/TV  AUX1  AUX + TV CH  TAPE  TUNER  CD - RETURN SETUP  PHONO  NET/USB  TV VOL +10 0 MACRO CLEAR 1 11 --/--- 10 INPUT SELECTOR 1 DVD  VCR  CD CDR/MD/DOCK SAT REMOTE MODE TV CABLE NET/USB AMP TAPE SLEEP 2, 3 1, 5 DIMMER TO E NU PM MEN 1 2~4 RETURN SETUP U + DISC ALBUM CH ENTER VOL PREV CH DISPLAY SE TUP GU I DE T EXI R RETU N MUTING REC SP A PLAYLIST RANDOM SP B 4 ENTER LISTENING MODE STEREO REPEAT PURE A SURR AUDIO DIRECT SUBTITLE PLAY MODE THX ALL ST q/w ボタンを押して「設定した い信号の種類」を選び、 e/r ボタンでリスニングモー ドを選ぶ 選択できるリスニングモードは設定する 入力信号によって異なります。 • 「最終値」はリスニングモードを固定 せず、最後に選択したモードを優先 します。 TEST TONE CH SEL LEVEL- LEVEL+ OPEN/CLOSE VIDEO OFF AUDIO SEL VCR L NIGHT DVD Re-EQ HDD RC-689M 1 AMP SE TUP AMP ボタンを押してから セットアップ SETUP ボタンを押して、 「メニュー」を表示させる メインメニューが表示されないときは、 TV に適切な外部入力接続がされている ことを確認してください。 アンプ 5 SE SETUP ボタンを押す TUP 設定が終了し、メニュー画面が消えます。 ! ヒン ト ETUP ボタン、q/w/e/r ボ • 本体の Sエンター タン、ENTER ボタンでも操作するこ とができます。 セットアップ 2 ENTER q/w ボタンを押して 「5. リスニングモー ドプリセッ ト」 エンター を選び、ENTER ボタンを押す サブメニュー画面が表示されます。 ENTER ENTER RETURN SETUP 98 設定する(応用編) アナログ /PCM CD などの PCM 信号やレコー ド、カセッ トテープなどのアナ ログ信号を再生するときのリスニングモー ドを設定します。 DTS-HD Master Audio HDMI 端子から入力したブルーレイディスクや HD ディスク の DTS-HD Master Audio 信号を再生するときのリスニ ングモー ドを設定します。 マスター オーディオ Dolby Digital ドルビーデジタル、 ドルビーデジタルプラス信号を再生する ときのリスニングモー ドを設定します。 ドルビー デジタル DSD HDMI IN 端子から入力した DSD( スーパーオーディオ CD) マルチチャンネル信号を再生するときのリスニングモー ドを設定します。 DTS るときのリスニングモー ドを設定します。 DTS、DTS-HD High Resolution Audio 信号を再生す ハイ レゾリューション オーディオ AAC AAC 信号を再生するときのリスニングモー ドを設定します。 D. 2ch チャンネル 2 チャンネルで記録された ドルビーデジタルなどのデジタル 信号を再生するときのリスニングモー ドを設定します。 D. [. . . ] ハー ドウェア設定」を選び、 エンター ENTER ボタンを押す SE TUP SETUP ボタンを押す 設定が終了し、メニュー画面が消えます。 ! ヒン ト ETUP ボタン、q/w/e/r ボ • 本体の Sエンター タン、ENTER ボタンでも操作するこ とができます。 セットアップ ENTER ENTER RETURN SETUP 112 (TX-NA906X のみ) 映画・音楽を鑑賞する(NET/USB 機能編) 「ネッ トワーク設定」 ■ MAC ア ドレス 本機の MAC ア ドレスを確認できます。この値は機器固有 のもののため、変更することはできません。 マック ■ゲー トウェイア ドレス ホームネッ トワーク(LAN)のゲー トウェイア ドレスを表示ま たは設定します。DHCP が有効な場合、この値は自動的に 設定され、変更できません。ア ドレスの設定方法は、IP ア ドレスと同じです。 ■コン トロール 外部コン トローラーからの本機のコン トロールを許可するか どうか設定します。 “有効”にすると、外部コン トローラーか ら本機をコン トロールできるようになり、 “無効” にするとコン トロールを禁止します。 ■ DNS サーバー 1 ホームネッ トワーク (LAN) の DNS サーバー(プライマリ) を表示または設定します。DHCP が有効な場合、この値は 自動的に設定され、 変更できません。 ア ドレスの設定方法は、 IP ア ドレスと同じです。 ■ポー ト この設定は上記「コン トロール」設定が有効のときだけ機能 します。外部コン トローラーからのコン トロール信号を受け るポー ト番号を設定します。外部コン トローラー側の設定に 合わせてください。 ■ DNS サーバー 2 ホームネッ トワーク (LAN)の DNS サーバー(セカンダリ) を表示または設定します。DHCP が有効な場合、この値は 自動的に設定され、変更できません。また 「DNS サーバー 1」が正しく設定されていれば、この値は省略可能です。ア ドレスの設定方法は、IP ア ドレスと同じです。 ! ヒン ト 「プロキシー URL」 「プロキシーポート」 • 次の「プロキシ」 の 3 つの設定は、インターネットラジオを聴くために必要 です。ネットワークサーバーは、これらを設定しなくても 使用できます。 次の「プロキシ」 「プロキシー URL」 「プロキシーポート」 の 3 つの設定は、 ISP (インターネットサービスプロバイダ) がプロキシサーバーを経由してインターネットに接続して いるときだけ必要です。プロキシサーバーを使っているか どうかが不明な場合は、ご使用の ISP にお問い合わせくだ さい。 ■ DHCP 本機の DHCP クライアン ト機能の有効 / 無効を設定しま す。DHCP でホームネッ トワーク (LAN) を構築している場 合は “有効” に、ホームネッ トワーク (LAN) に接続されている 各機器に固定 IP ア ドレスを割り当てている場合は “無効” に 設定してください。 • ■ IP ア ドレス 本機の IP ア ドレスを表示または設定します。DHCP が有効 な場合、この値は自動的に設定され、変更できません。 この値を設定する際、ホームネッ トワーク (LAN) に接続され ている他の機器とア ドレスが重複しないよう、ご注意くださ い。設定方法は次のとおりです。 ■プロキシ プロキシサーバーを経由してインターネッ トに接続するかど うかを設定します。ご使用の ISP が、インターネッ トへの 接続の際プロキシサーバーを経由するようになっている場 合は “有効” に設定してください。 ア ドレス設定方法 1. 設定する項目 (IP ア ドレス、サブネッ トマスクなど) を選択 し、ENTER ボタンを押して、入力画面を表示します。 OSD 下部に 0 〜 9 の数値が表示されます。 2. e/r ボタンを使って数値を選択し、ENTER ボタンで入 したセクションを選択 (数値を緑色に) し、数値を入力し直 してください。 3. 入力する数値が 3 桁に満たない場合は、q ボタンで次 のセクションに移動します(選択されているセクションの 力します。3 桁入力すると、自動的に次のセクションに 移動します。入力を誤った場合は、q/w ボタンで誤入力 ■プロキシー URL この設定は上記「プロキシ」設定が有効のときだけ機能しま す。プロキシサーバーの URL を入力します。URL が不明 な場合は、ご使用の ISP にお問い合わせください。入力方 法は 「名前編集」 (☞ 101 ページ) と同じです。 ■プロキシーポー ト この設定は上記「プロキシ」設定が有効のときだけ機能しま す。プロキシサーバーのポー ト番号を入力します。ポー ト番 号が不明な場合は、 ご使用の ISP にお問い合わせください。 入力方法は「ア ドレス設定方法」 (☞ 113 ページ) と同じで す。 文字が緑色になります) 。 4. [. . . ]

ONKYO TX-SR703ダウンロード上のご注意

Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。

規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればONKYO TX-SR703のマニュアルのダウンロードが開始されます。

マニュアルを検索

 

Copyright © 2015 - LastManuals - すべての権利。
指定の商標やブランド名はそれぞれ個別の所有者のものです。

flag