ユーザーズガイド PANASONIC CA-HDL1821D 第1章 準 備

[. . . ] [. . . ] お買い上げいただき、まことにありがとうございます。  取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。 この取扱説明書は大切に保管してください。 使用上のお願い ■ 本製品について ● 更新セットアップ用 SD メモリーカードをナビゲー ションに挿入してナビゲーションの電源を入れたら、 必ず年度更新を完了させてください。年度更新を完了 させるまで、ナビゲーションとして使用できません。 ● 本製品で年度更新できるナビゲーションは、 1 台のみ です。 （2 台以上のナビゲーションを年度更新するに は、更新する台数分だけお買い求めください。 ） ● 年 度更新以外の目的で本製品を使用しないでくだ さい。年度更新ができなくなる恐れがあります。 ● 更新セットアップ用 SD メモリーカードは、年度更 新完了後も、通常の SD メモリーカードとしてお使 いにならずに、大切に保管してください。  （何らかの理由で、ナビゲーションの地図データやプ ログラムが破損・消失した際に、リカバリーするため の備えとして必要です。 ） 年度更新時のご注意 年度更新を行う場合、あらかじめナビゲーション本体を ● ダッシュボードから取りはずしてください。 ●取  りはずし・取り付けはお客様ご自身で行うか、お買い 上げの販売店にご相談ください。 ( 販売店にて取りはずし ・ 取り付けを行う際の費用はお客様のご負担となります。) ●取  りはずし・取り付けにまつわるトラブルや損害につき ましては補償いたしかねます。 詳しくはお買い上げの販売店にご相談ください。 ● 安全上のご注意 必ずお守りください 商品内容の確認 万一不備な点がございましたら、お買い上げの販売店へ お申し付けください。 ● DIGITAL MAP DVD-ROM（パソコン用地図ディスク） ● 更新セットアップ用 SD メモリーカード ● 年度更新作業申込書兼承諾書 ● 2008 年度更新済シール ● 取扱説明書（本書） お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止する ため、必ずお守りいただくことを、次のように説明しています。 ■表  示内容を無視して誤った使いかたをしたときに生じる 危害や損害の程度を、次の表示で説明しています。 この表示の欄は、 「死亡または重傷 などを負う可能性が想定される」 内容です。 ■お  守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明 しています。 （下記は絵表示の一例です。 ） この絵表示は、 してはいけない 「禁止」内容です。 特長 ■ 地図データベースを更新  地図ディスクは、 本 （財）日本デジタル道路地図協会作成の 「平成 18 年度版（2007 年 3 月発行）全国デジタル道路地図 データベース」 、 （株）ゼンリン、 （株）昭文社、 （株）トヨタ マップマスターの地理情報に基づいて、松下電器産業（株） が 2007 年 10 月に作成したものです。 市町村合併は、 2007 年 9 月現在の変更分まで対応しています。 ■ ご自宅で更新作業を行う際のご注意 お知らせ ● N  HK の FM 文字多重放送は、2007 年 3 月をもって終了 し ま し た。FM VICS は 引 き 続 き ご 利 用 に な れ ま す が、 FM VICS と NHK の FM 文字多重放送の同時のご利用は できません。 ● SD ロゴは、商標です。 パソコンの設定・動作環境について ( パソコンの取扱説明書も併せてご覧ください） ●常  駐ソフトは、すべて終了させてください。 ● スクリーンセーバーは 「なし」 に設定してください。 ● 電源設定は、すべての項目を「なし」 （電源を切ら ない）に設定してください。 年度更新中に、他の USB 機器をパソコンに接続しな ● いでください。 年度更新が中断される恐れがあります。 ● 外付けの DVD-ROM ドライブをお使いの場合は、 年度更新に時間がかかる場合があります。  また、パソコンの動作環境により、年度更新にかか ※ る時間は異なります。 ［約 4 時間（3 〜 5 時間） ］ ※  パ  ソコンの設定やお使いの環境によっては、5 時間 以上かかる場合もあります。 Windows® 98/Windows® 98SE/ Windows® Me をお使いの場合は ● 動作環境により、年度更新が正常に行われない場合 があります。そのときは、お買い上げの販売店また はお客様ご相談センターにご相談ください。 ● Windows、Windows Vista は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登 録商標です。 免責事項について ●  この地図データは、調査・作成時期などの都合で、現状 のものと異なる場合があります。また、その後の道路の 変更、施設・住所の移転、住居表示の変更があった部分 については、現状のものと異なる場合があります。 ●  この地図データを業務用に使用することはできません。 ●  この地図データがお客様の特定の目的に適合するこ とを当社は保証するものではありません。 この地図データの誤字・脱字・位置ずれなどの表記または内 ●  容の誤りに対して、取り替え、代金の返却はいたしかねます。 ●  この地図データにより、お客様にいかなる損害が発生 したとしても、当社は補償いたしかねます。 ●A  C アダプターを接続して使用しているときは、FM トランスミッター機能は利用できません。 ●U  SB ケーブルでナビゲーションとパソコンを接続して 使用するには、専用の PC リンクソフトをパソコンに インストールする必要があります。PC リンクソフトは地 図データ更新キットの地図ディスクに収録されています。 ●以  前、年度更新に使用したことがあるパソコンや、当社ダ ウンロードサイトから PC リンクソフトをダウンロードし、 インストールされたパソコンには、すでに PC リンクソフ トはインストールされています。 ● PC リンクソフト対応 OS： 　 Windows® 98 ※ /Windows® 98SE/ Windows® Me/Windows® 2000/ Windows® XP/Windows Vista® 　※ Windows® 98 では、OS 側の問題でスタンバイ状態 から復帰後、USB デバイスを正しく認識しないなどの 不具合が発生する場合があります。Windows® 98 を 使用する場合には、スタンバイモードにならないように OS 側 (Windows® 98) の設定を変更してください。 ●M  ac OS をお使いの方へ：パソコンとナビゲーション本体 の USB 接続は Mac OS に対応していません。更新の際は 「パナセンス」にお送りいただく方法をご利用ください。 ●お  客様よりお預かりしたナビゲーション本体につきま しては、細心の注意を払って更新作業を行いますが、 運送中の衝撃や更新作業時のトラブルなどでデータな どが消去された場合の補償はいたしかねます。 ●お  客様ご自身で HDD カバーを取りはずすなどの行為 は故障の原因となりますので、 絶対におやめください。 ● お客様または第三者がナビゲーションおよび地図デー タ更新キットの使用を誤ったとき、ナビゲーションが 静電気・電気的なノイズの影響を受けたときなどに、 ナビゲーションに登録されていた情報 ( 登録ポイントな ど ) が変化 ・ 消失した場合、 その内容の補償はできません。  年度更新の前に、ナビゲーションに登録されている大 切な情報 ( 登録ポイントなど ) は、万一に備えて、SD メモリーカードに保存したり、メモなどをとっておく ことをお奨めします。 ● 地図データの更新で道路や地形に変化があった場合、イン テリジェントルートデータなど、変化のあった地域に関連 するルートや地点のデータが消去される場合があります。  ご了承ください。 この絵表示は、 必ず実行していただく 「強制」内容です。 運転者は走行中に操作をしない また、画像・表示を注視しない 走行中の操作や画像・表示の注視は、前方 不注意による交通事故の原因になります。 必ず安全な場所に停車し、サイドブレーキ を引いた状態でご使用ください。 ■ パナセンスで更新作業をご依頼される場合 地図ディスクは、 絶対に DVD/CD プレーヤーなどで再生しない 大 き な 雑 音 が 出 て 耳 に 障 害 を 与 え た り、  スピーカーなどを破損する原因になります。 ディスクの取扱い ●  ディスクの汚れ、ゴミ、傷やピックアップレンズの汚れなどで、 ディスクの読み込みが悪くなり、バージョンアップできない場合 があります。そのときはお買い上げの販売店にご相談ください。 ●  ケースから出し入れするときは、ディスク面に指紋、 傷を付けないでください。 ラベル面に紙などを貼ったり、 傷を付けたりしないでください。 ●  ●  長時間使用しないときは、汚れ、ゴミ、傷、そり等 を避けるため必ずケースに保管してください。 ●  長時間直射日光のあたる場所、 湿気やゴミ、 ほこりの多い場所、 車のシートやダッシュボード上に放置しないでください。 ●  ディスクを曲げないでください。 ■ 更新作業全般に関するご注意 ■ カーナビゲーションシステムの個人情報について ナビゲーションには、電話番号検索などの機能を利用 するため、50 音順電話帳 ( ハローページ ) および職業 別電話帳 ( タウンページ ) に掲載されております公開電 話番号登録者氏名、電話番号、住所の個人情報が使用 されています。 当該個人情報に対するお問い合わせなどにつきまして は、下記の窓口までご連絡ください。 お客樣ご相談センター 電話　 0120–50–8729 フリーダイヤル 受付　9:00 〜 17:00/365 日 SD メモリーカードは、乳幼児の手の届く ところに置かない あ や ま っ て、 飲 み 込 む 恐 れ が あ り ま す。 万一飲み込んだと思われるときは、すぐに 医師にご相談ください。 お知らせ ●  このデジタルマップ DVD-ROM は、パナソニック　 カーナビゲーションシステム CN-HS400D 専用です。 ●  この地図データの内容は、予告なく変更することがあります。 ●  このディスクおよび SD メモリーカードを無断で 複製、複写することを禁止します。 ■ お気に入りジャンルの設定について 実際の交通規制に従って走行する ルート案内中でも、必ず道路標識など実際 の交通規制に従って運転してください。交 通事故やけがなどの原因になります。  年度更新すると、お気に入りジャンルの設定がお買い 上げ時の設定に戻ります。更新前にメモを取り、再度 設定を行ってください。 バージョンアップする 1. 準備する 1  更新セットアップ用 SD メモリーカードを ナビゲーションに挿入する。 ●  ナビゲーションの電源が OFF の状態で行って ください。 ●  更新セットアップ用 SD メモリーカードがロック されている場合は、解除してください。 ● 年度更新が完了するまで、更新セットアップ用 SD メモリーカードは取り出さないでください。 5  地図ディスクをパソコンに挿入し、 「次へ」をクリックする。 お知らせ ●  パナソニック製 Let’ s Note 「CF-R1N シリーズ」を お使いの場合は、 USB2. 0 の端子に接続してください。 （USB1. 1 の端子に接続しても、ナビゲーションと通 信できません。 ）  他の機種をお使いの場合は、USB1. 1 の端子に接続 しても問題ありません。 ●  USB ケーブルは、 ミニ B タイプ （5 ピン） の USB コネクター仕様で、長さ 5 m 以下のものをご使用く ださい。 （4 ピンのものは、使用できません。 ） 2  別売の AC アダプター (CY-ZAC20D）を ナビゲーションに接続する。  必ず、指定の AC アダプターを接続してください。 故障の原因になります。 3 ナビゲーションおよびパソコンの  電源を ON にする。  ビゲーションに下記のメッセージが ナ 表示されます。 6 7  ｢ 一覧または特定の場所からインストールする ｣ を選び、 「次へ」をクリックする。 4  ナビゲーションをパソコンに接続する。 パソコンに下記のウィンドウが表示されます。 ●以  前に、当社ダウンロードサイトから PC リンク ソフトをダウンロードし、パソコンにインストー ルしている場合は、パソコンにこのウィンドウは 表示されません。  「2. [. . . ] [. . . ]