ユーザーズガイド PANASONIC KV-S1045CN

[. . . ] KV-S1045CN はじめに はじめに このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。 取扱説明書の構成について 取扱説明書（設置編）と取扱説明書（操作編）の2冊で構成されています。 それ以外に、ソフトウェア関連のリファレンスマニュアルが3冊付属されています。 設置編 （本書） 操作編 （電子マニュアル） 設置の手順と方法を記載しています。 各部のなまえ、操作、機能、お手入れの方法など、本機をご使用いただくう えで必要となる情報を詳しく説明しています。 • PIEリファレンスマニュアル ISISドライバーまたはTWAINドライバーからPIE（Panasonic Image Enhancement Technology）の機能を使用する際の設定方法について 説明しています。 RTIVリファレンスマニュアル RTIV（Reliable Throughput Imaging Viewer）を使用する際の設定方 法について説明しています。 （ソフトウェアの操作画面にあるヘルプボタ ンから参照できます。 ） ユーザーユーティリティーリファレンスマニュアル 保守に使用するユーザーユーティリティーについて説明しています。 （ソ フトウェアの操作画面にあるヘルプボタンから参照できます。 ） ソフトウェア関連の リファレンスマニュアル （電子マニュアル） • • • 電子マニュアルは、付属のCD‑ROM に収録されています。詳しい閲覧方法については、 「電子マニュア ルを見る」 （19 ページ）をご参照ください。 本書の表記について マークについて 操作上お守りいただきたいことなど、大切な情報を次のマークで表しています。 お願い お知らせ 操作上、お守りいただきたい重要事項や、禁止事項が書かれています。 必ずお読みください。 操作の参考となることや補足説明を記載しています。 表記について • Windows®の正式名称は、Microsoft® Windows® operating systemです。 • • • Windows® 2000の正式名称は、Microsoft® Windows® 2000 operating systemです。 Windows® XPの正式名称は、Microsoft® Windows® XP operating systemです。 Windows Vista®の正式名称は、Microsoft® Windows Vista® operating systemです。 2 取扱説明書 （設置編） はじめに 商標および登録商標について • • • • • • Microsoft、WindowsおよびWindows Vistaは米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国 における登録商標または商標です。 ISISおよびQuickScan Proは、EMC Corporationの登録商標または商標です。 IBMおよびATは、米国International Business Machines Corporationの登録商標または商標です。 Pentiumは、アメリカ合衆国およびその他の国におけるIntel Corporationの商標です。 AdobeおよびAdobe Readerは、Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の米国およ びその他の国における登録商標または商標です。 その他、各社名および各商品名は、各社の商標または登録商標です。 国際エネルギースタープログラムについて 当社は、国際エネルギースタープログラムの参加事業者として、本製品が国際エネルギー スタープログラムの対象製品に関する基準を満たしていると判断します。 取扱説明書 （設置編） 3 もくじ もくじ 安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 お使いになる前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 正しくお使いいただくためのお願い . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 本機を設置する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 コンピューターのシステム環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 CD‑ROM の内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ソフトウェアのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ソフトウェアのアンインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 スキャナーを使えるようにする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ソフトウェアをインストールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 電子マニュアルを見る . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 CD‑ROM 内のマニュアルの参照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 コンピューターにインストールしたマニュアルの参照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 マニュアルのアンインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 困ったとき . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 保証とアフターサービス 故障かなと思ったとき（簡単なトラブル点検） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4 取扱説明書 （設置編） 安全上のご注意 安 全 上 の ご 人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。 「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。 「傷害を負うことや、財産の損害が発生するおそれがある内容」です。 お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。   （次は図記号の例です。 ） してはいけない内容です。 実行しなければならない内容です。 気をつけていただく内容です。 注 意 取扱説明書 （設置編） 5 安全上のご注意 6 取扱説明書 （設置編） 安全上のご注意 取扱説明書 （設置編） 7 安全上のご注意 製品に貼られている安全上の警告表示ラベル 8 取扱説明書 （設置編） お使いになる前に お使いになる前に 正しくお使いいただくためのお願い 本機の取り扱い • 湿度の高いときや、寒い部屋から急に暖かい部屋に移動させた場合は、そのまま使用しないでください 本機が結露することがあります。そのまま使用しますと原稿読み取りが不十分となりますので、内部のロー ラーを乾いた布でふき、暖かい部屋に１〜２時間放置して、内部が乾いてからご使用ください。 直射日光の当たる場所や冷暖房機の近くに置かないでください 温度30 ℃ 以上、15 ℃以下および湿度80 %以上、20 %以下は誤動作、変形、故障の原因になります。 静電気の発生しやすいじゅうたんなどの上には置かないでください 静電気が発生し、故障の原因になります。 • • CD‑ROMの取り扱い • • CD‑ROMの表裏に文字を書いたり、紙を貼らないでください データが正常に読み取れなくなります。 信号面に触れないでください。また、持つときは、指紋や傷がつかないように持ってください ラベルのない虹色の面は、データが書き込まれている信号面です。信号面が汚れると、データが正常に読み 取れなくなります。 長時間直射日光の当たるところや暖房機などの近くに放置しないでください CD‑ROM が変形し、データが正常に読み取れなくなります。 投げたり、曲げたりしないでください CD‑ROM に傷がついたり、変形したりすると、データが正常に読み取れなくなります。 • • ローラークリーニングペーパーの取り扱い • • • • 乳幼児の手の届かないところに保管してください 40 ℃以上になる場所や直射日光の当たる場所には保管しないでください ローラーや読み取り面ガラスの清掃以外の目的には使用しないでください ローラークリーニングペーパーに関しての詳細を知りたい場合は、安全データシート（MSDS）などの資料 をご請求ください 取扱説明書 （設置編） 9 お使いになる前に 法律で禁じられていること 次のようなコピーは法律により罰せられますので十分ご注意ください。 • 法律でコピーを禁止されているもの 1. [. . . ] 下図のように、給紙延長トレイを引き出す B • 取り付けは、取りはずすときと逆の手順で行い ます。 お知らせ • カード専用ガイドを使用すると、カードの 幅に合わせて原稿ガイドを調整する必要が ありません。また、紙原稿とカードを同時 に読み取る際に起こりやすい、カードの斜 行読み取りを防止します。 カード専用ガイドについての詳細は、取扱 説明書（操作編）をご参照ください。 • 4 給紙トレイを取り付ける 本機を使用する前に、次の手順に従って給紙トレ イを取り付けます。 a. 下図のように、給紙トレイ（A）を本機に挿入 する A 取扱説明書 （設置編） 13 スキャナーを使えるようにする 5 排紙トレイを準備する 排紙トレイは、読み取った原稿が落ちるのを防ぎ ます。次の手順に従って排紙トレイを準備します。 6 ケーブルを接続する • • • • 電源コードをAC アダプターに接続します。 AC アダプターを本機に接続します。 電源コードを電源コンセントに差し込みます。 USB ケーブルを本機とコンピューターに接続 します。 a. 排紙ストッパー（A）を立てる お願い • 初めて本機をご使用になる場合は、本機の 電源を入れる前にソフトウェアをインス トールしてください。 必ず付属の電源コード、AC アダプターお よびUSB ケーブルを使用してください。 長時間使用しないときは、節電のため電源 コードを電源コンセントから抜いてくださ い。AC アダプターをコンセントに接続し た状態で、約0. 3 Wの電力を消費していま す。 A • • b. 排紙トレイ（A） 、排紙延長トレイ（B）を原 稿に合わせて伸ばす F B A E C ACアダプター 電源コード 電源コンセントへ コンピューターへ USBケーブル 電源スイッチ 1 D 2 14 取扱説明書 （設置編） スキャナーを使えるようにする LEDについて 2つのLED によって、次の表に示すように本機の状態 を表わします。 A B Ready Error Start / Stop A LED （緑） 点灯 点灯 B LED （赤） 消灯 本機の状態 待機中 準備中*1 省電力モード 注意あり／省電力モー ド エラー 点滅（低速） 注意あり 点滅（高速） 消灯 点滅（低速） 消灯 点滅（低速） 点滅（低速） 消灯 *1 点灯 以下の場合、読み取り可能になるまで約30秒かかります。 – 電源スイッチを入れた直後 – 省電力モードで約2時間経過した後 – ADF ドアを約5秒以上開けた後 取扱説明書 （設置編） 15 スキャナーを使えるようにする ソフトウェアをインストー ルする コンピューターのシステム環境 コンピュー ター CPU オペレーティ ングシステム インター フェース メモリー ハードディス ク お知らせ CD‑ROMドライブが使用可能な IBM® PC/AT®互換機 Pentium®Ⅲ、1 GHz以上 Windows 2000 / Windows XP / Windows Vista USB 2. 0 256 MB以上 空き容量 5 GB以上 CD‑ROM の内容 ドライバー デバイスドライバー TWAIN*2 ISIS アプリケー ション ユーティリ ティー マニュアル*1 RTIV*3 QuickScan Proデモ*4 MCD*5 ユーザーユーティリティー 取扱説明書（設置編） 取扱説明書（操作編） PIEリファレンスマニュアル*6 RTIVリファレンスマニュアル ユーザーユーティリティーリファ レンスマニュアル その他 コントロールシート*7 • 上記の必要条件はすべてのオペレーティングシ ステムが推奨する条件を満たすものではありま せん。 コンピューターの動作環境またはアプリケー ションによっては、読み取り速度が異なる場合 があります。 USB 1. 1で接続した場合、読み取り速度が遅 くなりますので、USB 2. 0インターフェース をご使用ください。 USB ハブに接続した場合の動作は保証できま せん。 *1 • *2 *3 • *4 • *5 *6 *7 各マニュアルはPDF フォーマットファイルです。正し く表示するには、Adobe® Reader®のインストールが必 要になります。 TWAIN 仕様のアプリケーションは付属していません。 RTIV（Reliable Throughput Imaging Viewer）は当 社のオリジナルアプリケーションソフトウェアです。 TWAIN ドライバーやISIS ドライバーは必要ありません。 QuickScan Proは、デモ版のため使用制限があります。 また、QuickScan Proを使用する場合は、ISISドライ バーが必要です。64ビット版のWindowsでは動作しま せん。 MCDの使い方の詳細は、PIEリファレンスマニュアルか RTIVリファレンスマニュアルをご参照ください。 PIE はPanasonic Image Enhancement technology の略語です。 コントロールシートは、PDF 形式で保存されています。 読み取る原稿と同じサイズのコントロールシートを印刷 して使用してください。詳細は、取扱説明書（操作編） の 「コントロールシートを使う」をご参照ください。 16 取扱説明書 （設置編） スキャナーを使えるようにする ソフトウェアのインストール 付属のCD‑ROMに収められているソフトウェアをイン ストールします。 必要に応じて、以下の4つのインストール方法を選択 できます。 3 本機を選択する a. [. . . ] アプリケーション：RTIV、またはQuickScan 4 左側の「インストール」リストの中から、インス トール方法を選択する お願い • ソフトウェアをインストールするときは、必ず 管理者権限でログオンしてください。 1 2 本機の電源スイッチを切る コンピューターのCD/DVD ドライブに付属の CD‑ROM を挿入する • • クイックメニューソフトウェアが自動で起動し ます。 セットアップ画面が表示されます。 お知らせ • ［全てインストール］ 、または［全ドライバーと ユーティリティをインストール］を選択した場 合は、手順6へ進んでください。 手順5に進んでください。 • Windows Vista で自動再生のダイアログ ボックスが表示される場合には、 ［CDRun. exe］を選択します。 クイックメニューソフトウェアが自動起動 しない場合は、 ［マイコンピュータ］ （Windows Vistaでは[コンピュータ]）か らCD/DVDドライブを選び、 ［CDRun. exe］をダブルクリックしてくだ さい。 • ［カスタムインストール］を選択した場合は、 • 「アプリケーション」の、 ［RTIV］ 、または • ［QuickScan Pro デモ］を選択した場合は、 手順6へ進んでください。 取扱説明書 （設置編） 17 スキャナーを使えるようにする 5 手順4で［カスタムインストール］を選択した場合、 インストールする項目を選択する ソフトウェアのアンインストール インストールしたソフトウェアをコンピューターから 削除する場合は、以下の方法でアンインストールして ください。 1 ［コントロールパネル］の［プログラムの追加と削 除］を選択する • Windows 2000では、 ［アプリケーションの 追加と削除］を選択してください。 Windows Vistaでは、 ［プログラムのアンイン ストール］を選択してください。 各ソフトウェアは、以下のプログラム名で表示 されています。 プログラム名 Panasonic High Speed Scanner Device Driver X. XX*1 KV‑S1045C TWAIN Driver KV‑S1045C KV‑S1025C KV‑S1020C ISIS Driver RTIV QuickScan 4. 6*1 Panasonic スキャナー ユー ザーユーティリティー MCD 2 削除したいソフトウェアを選択し、削除する • ソフトウェア 6 画面に表示される指示に従ってすすむ デバイスドライバー • Windows Vista で「ドライバソフトウェアの 発行元を検証できません。 」のメッセージが表 示された場合、 ［このドライバソフトウェアを インストールします］を選択してインストール を続けてください。 TWAIN ISIS RTIV QuickScan Pro デモ ユーザーユーティリ ティー MCD（マルチカラー ドロップアウト） ユーティリティー *1 7 本機の電源スイッチを入れる • デバイスドライバーをインストールした場合は、 続けて以下の手順が必要です。 8 ハードウェアウィザードの指示に従って、インス トールを完了する • Windows Vista の場合は、自動的に実行され ます。 お知らせ • 「Windows ロゴテストに合格していませ ん。 」または「デジタル署名が見つかりま せんでした。 」などのメッセージが表示さ れても、そのままインストールを続けてく ださい。 X. XX、およびプログラム名の後ろの番号は、ソフ トウェアのバージョン番号です。バージョンアップ などで、上記の番号と実際の番号が異なる場合があ ります。 3 画面に表示される指示に従ってすすむ 18 取扱説明書 （設置編） スキャナーを使えるようにする 電子マニュアルを見る CD‑ROM 内のマニュアルの参照 CD‑ROM内のマニュアルは、Adobe Reader を使っ て参照することができます。 コンピューターにインストールし たマニュアルの参照 CD‑ROM 内のマニュアルがすでにコンピューターに インストールされている場合は、以下の手順で参照す ることができます。 お知らせ 1 コンピューターのCD/DVD ドライブに付属の CD‑ROM を挿入する • • • • クイックメニューソフトウェアが自動で起動し ます。 セットアップ画面が表示されます。 Windows Vista で自動再生のダイアログ ボックスが表示される場合には、 ［CDRun. exe］を選択します。 クイックメニューソフトウェアが自動起動 しない場合は、 ［マイコンピュータ］ （Windows Vistaでは[コンピュータ]）か らCD/DVDドライブを選び、 ［CDRun. exe］をダブルクリックしてくだ さい。 CD‑ROM 内のマニュアルをインストールする 方法については、17 ページをご参照ください。 RTIVリファレンスマニュアルとユーザーユー ティリティーリファレンスマニュアルは、ソフ トウェアの操作画面にあるヘルプボタンから参 照できます。 お知らせ • 1 ［スタート］をクリックし、 ［すべてのプログラム］ ®［Panasonic］®［Scanner Manuals］を選 択する • • Windows 2000 では、 ［すべてのプログラ ム］は［プログラム］と表示されています。 2 参照したいマニュアルを選択する • 選択したマニュアルが表示されます。 2 3 本機を選択する 画面右側の「マニュアル」リストから参照したい マニュアルを選択する マニュアルのアンインストール インストールしたマニュアルをコンピューターから削 除する場合は、以下の方法でアンインストールしてく ださい。 • 選択したマニュアルが表示されます。 電子マニュアルを見るには、お使いのコン ピューターにAdobe Reader がインストー ルされている必要があります。お使いのコ ンピューターがインターネットに接続され ていれば、 「Download Adobe® ® Reader 」の下のURLからAdobe Readerをダウンロードすることができま す。 URLは、セットアップ画面の「マニュア ル」リスト内に表示されます。 お知らせ 1 ［コントロールパネル］の［プログラムの追加と削 除］を選択する • • Windows 2000では、 ［アプリケーションの 追加と削除］を選択してください。 Windows Vistaでは、 ［プログラムのアンイン ストール］を選択してください。 2 ［Panasonic Scanner Manuals］を選択し、削 除する 3 画面に表示される指示に従ってすすむ 取扱説明書 （設置編） 19 困ったとき 困 っ た と 故障かなと思ったとき（簡単なトラブル点検） 使用中に異常が発生した場合には、下表に従って処置するとともに、本機の状態をユーザーユーティリティー で確認してください。その他の異常については、取扱説明書（操作編）の「故障かなと思ったとき（簡単な トラブル点検） 」をご参照ください。 それでも直らないときは、必ず電源を切り、電源プラグを抜いてから、販売店にご連絡ください。 症　状 原　因 電源プラグが抜けています ACアダプターが故障しています 本機とコンピューターが正しく接続さ れていません ソフトウェアが正しくインストールさ れていません コンピューターからスキャ ナーが認識されない、動作が 不安定 コンピューターのUSBインター フェースが正しくインストールされて いません 本機がUSB ハブを経由して接続され ています USBケーブルに問題があります 処　置 電源プラグを確実に差し込んでくださ い ACアダプターをコンセントから抜き、 販売店にご連絡ください USBケーブルを確実に接続してくだ さい ソフトウェアを一度コンピューターか らアンインストールし（18 ページ） 、 再度ソフトウェアのインストールを 行ってください（17 ページ） デバイスマネージャーのプロパティ画 面で確認し、USB インターフェース を正しくインストールしてください USB ハブを経由して接続しないでく ださい 付属のUSBケーブル、またはUSB 2. 0 Hi‑Speedロゴ認証済みのUSB ケーブルを使用してください 管理者権限のあるアカウントで Windowsにログオンし、再度インス トールしてください き 電源を入れても、LED（緑） が点灯しない ドライバーまたはソフトウェ アをインストールできない インストールには管理者権限が必要で す 20 取扱説明書 （設置編） 困ったとき 保証とアフターサービス 取扱説明書 （設置編） 21 © PJQMC1463ZA F0809TH0 [. . . ]