ユーザーズガイド PANASONIC KX-PD702DL/702DW
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。 製品を購入する前に必ずユーザーガイドを読みましょう!!!
もしこの書類があなたがお探しの取扱説明書・マニュアル・機能説明・回路図の場合は、今すぐダウンロード。Lastmanualsでは手軽に早くPANASONIC KX-PD702DL/702DWのユーザマニュアルを入手できます。 PANASONIC KX-PD702DL/702DWのユーザーガイドがあなたのお役に立てばと思っています。
PANASONIC KX-PD702DL/702DWのユーザーガイドをLastmanualsがお手伝いします。
マニュアル抽象的: マニュアル PANASONIC KX-PD702DL/702DW
詳しい操作方法はユーザーガイドに記載されています。
[. . . ] 取扱説明書
パーソナルファクス
品番
確 認
K X-P D702DL K X-P D702DW
ケイエックス ピーディー ディーダブリュー
ケイエックス
ピーディー
ディーエル
準 備
電 話
電話帳/ 文字入力
ファクス
コピー
子機 KX-FKD503 親機 KX-PD702
ニッケル水素電池の リサイクルに ご協力ください。 KX-PD702DL は子機 1 台付き KX-PD702DW は子機 2 台付き
留守番 電 話 SD メモリー カード 電 話 サービス お好み 設 定 必要な と き
※ TT へのサービス申し込みが必要です。 N (有料)
このたびは、 パナソニック製品をお買い上げいただき、 まことにありがとうございます。
保証書 別添付
■ 取扱説明書をよくお読みのうえ、 正しく安全にお使いください。 ■ ご使用前に 「安全上のご注意」 8 ~ 11 ページ) ( を必ずお読みください。 ■ 保証書は 「お買い上げ日・販売店名」 などの記入を確かめ、 取扱説明書と ともに大切に保管してください。
困った と き
KX-PD702. indb
1
2012/07/27
9:09:00
お問い合わせの多い機能を探しやすくしました。
ページ
185
増設子機やインクフィルムなどの
別売品は?
インクフィルム KX-FAN190/190W KX-FAN191/191W
(親機・子機別々に 150 件ずつまで) 54・60 電話帳の登録のしかたは?
( ★電話帳をパソコンで編集できます! 125 ページ)
130 48 103 77 78 79 132 134 50 52
ナンバー・ディスプレイ
着信履歴を見たい! 通話録音 通話をそのまま録音! SD メモリーカード 用件やファクスをたくさん保存したい!
自動受信
ファクスの受けかた
自動でファクスを受けたい! 無鳴動受信 呼出音を鳴らさずに自動で受けたい! 見てから印刷 ファクスをディスプレイで見たり、プリントするには?
着信拒否 着信拒否 通話拒否 非通知の電話に出たくない ! 特定の相手からの電話に出たくない ! [. . . ] 0987654
押す
押す グループ 1 グループ 2 グループ 3 グループ 4
押す
押す
登 録 す る ( 子 機 )
(24 ケタまで) ● 間違えたときは 押す
■ 再ダイヤルから登録するには
(再ダイヤル) 相手を選ぶ 名前を入力 グループを選ぶ フリガナを確認
電話番号を確認
■ 登録済みの相手先を修正するには〔※修正のしかたは 62 ページ) ( 〕
「一覧で探す」 を選ぶ フリガナを修正※ 修正する相手先を選ぶ 電話番号を修正 ※ 名前を修正※ グループを選ぶ
■ 消去するには
「一覧で探す」 を選ぶ 消去する相手先を選ぶ
● すべてを消去するには 157 ページ ( 「電話帳全消去」 )
■ 登録内容をプリントするには (親機と子機で操作する)
〈親機〉
機能 子機
〈子機〉66 ページ 「子機の電話帳を親機または別の子機へ転送する」 「全件を一斉に」 の の操作 〈親機〉プリントが終わったら
ストップ
● この操作をしても親機の電話帳には登録されません。
61
KX-PD702. indb
61
2012/07/27
9:10:39
文字入力のしかた
F1 F2 F3 キャッチ 保留 切
子機
● 子機の名前 34 ページ) ( や 電話帳 60 ページ) ( を 登録するときなどに使います。 文字入力画面で 文字の種類を選ぶ 文字を入力する
(
ひらがな 漢字 角カタカナ 全
)
例: 例:
す ス A
ず ズ N A
き
(3 回)
(3 回) 回) (1 (2 回)
キ
(半角カタカナ)
例: P
子機で 入力する
(3 回) くり返し 押す
(3 回) 回) (1 (2 回)
(英字・記号)
(1 回) (1 回) (2 回) (1 回)
名前? すず■ き
(数字)
カーソル(入力位置) 文字の種類
例: 1
2
3
■ 間違えたときは
押す
漢 決定 消去
こんなときは
■ 同じボタンの文字を 続けて入力するには ■ カーソルを移動するには ■ 途中で入力をやめるには 例:あい あ
押す 押す (カーソルを右へ)
い
(2 回)
挿入・修正・消去するには
■ 挿入するには ■ 修正するには ■ 1 文字消去するには
挿入位置の次の文字にカーソルを移動し、 文字を入力する。 修正する文字にカーソルを移動し、 消去する文字にカーソルを移動し、 押して消し、 入力し直す。 押す。 2 秒以上押す。 2 秒以上押す。
■ 入力文字をすべて消去するには 文字の先頭にカーソルを移動し、
62
■ カーソル位置以降の文字を すべて消去するには
消去する文字の先頭にカーソルを移動し、
KX-PD702. indb
62
2012/07/27
9:10:41
■ ひらがなのとき
押す 名前? すず■ き
● 漢字に変換する 前は 6 文字まで
■ 変換中に変換する文字の区切りを 変えるには…
1. 2. 押して変換中の漢字をひらがなに戻す。 押して変換する最後の文字にカーソルを 移動し、 名前? た■のりこ だ 押す。
● 「ただ」の部分だけが変換されます。
名前? すずき■
■
● 決定された文字は 上段へ移動します。
文 字 入 力 の し か た ( 子 機 )
■ 漢字・全角カタカナに変換するとき
くり返し 押して選ぶ 名前? 鈴木 ■ 変換中は反転表示
押す 名前?鈴木■
● 希望の漢字に変換できないとき 読みかた (音読み・訓読みなど) を変えて 入力し、 押す。
お知らせ
● 複雑な漢字は、 一部変形または省略して表示されます。 ● 希望の漢字に変換できないこともあります。
■
● 決定された文字は 上段へ移動します。
文字列一覧表
ボタン 表示 漢
かきくけこ さしすせそ たちつてとっ なにぬねの はひふへほ まみむめも やゆよゃゅょ らりるれろ
カナ
カキクケコ サシスセソ タチツテトッ ナニヌネノ ハヒフヘホ マミムメモ ヤユヨャュョ ラリルレロ A B C a b c D E F d e f GH I g h i J K L j k l MNOm n o
英
数
2 3 4 5 6 7 8 9
(ハイフン)& $ ¥ % + = ~ ^ 1 あ い う え お ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ ア イ ウ エ オ ァ ィ ゥ ェ ォ @ . _ –
PQR S p q r s T UV t u v WX Y Z w x y z
(ハイフン) # ‚ ; : | ・ ’ !/ – – ー 0 わをん ワヲン (長音) (長音) ”( ) [ ] { }〈 〉 」 「 。 。 ゛ (濁点)(半濁点)、 。 ゛ (濁点)(半濁点)、 。 、 。 スペース(1文字分空ける) ● 一覧表の文字とディスプレイの文字は、 形や位置が異なることがあります。 ● 文字数には、 スペースも含まれます。
63
KX-PD702. indb
63
2012/07/27
9:10:43
電話帳読み上げ
モニター
お知らせ
● 電話帳読み上げの音量は、 スピーカー音量 (147 ページ) の設定によって変わります。 ● 電話帳読み上げの音声は、 肉声と比べると発音や イントネーションが不自然に聞こえることが あります。 ● 電話帳のフリガナに記号、 アルファベット、 数字を使って いると、 その部分は読み上げません。 ● 電話帳読み上げは、 受話器を上げているときや、モニター タッチしたあとは働きません。 ● おやすみモードのときは、 読み上げません。
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
電話帳読み上げについて
● 親機で電話帳、 短縮ダイヤル、 再ダイヤル、 着信履歴を検索時に、 電話帳に登録されたフリガナを読み上げます。 電話帳に登録されていない場合は、 電話番号を読み上げます。 ● 着信履歴を検索時に、 非通知、 公衆電話、 表示圏外の相手の場合は、 非通知」 公衆電話」 表示圏外」 「 、 「 、 「 と 音声でお知らせします。
■ 解除するとき
機能 なし
ストップ
読み上げる名前の「さん」を取る/付ける
● 電話帳 1 件ごとに 「さん」 を付けるかどうかを設定できます。 ● 親機に新しく登録された電話帳や、 子機から転送された電話帳、SD メモリーカードから読み込まれた 電話帳には、 読み上げる名前のあとに 「さん」 が付いています。
電話帳を開く
電話帳を 使う 探す ボタン切替
変更する人を 選ぶ
「さん」 あり/なし
(続く)
読み上げる 名前の 「さん」 を 取る/ 付ける
(続き)
● フリガナやグループから 探すこともできます。 (37 ページ 「電話帳でかける」 で
電話帳を タッチ後と 使う
( 続 け る と き )
ストップ
同じ手順)
「さん」 を取る/付ける を選ぶ
「さん」 をとる または 「さん」 をつける
をとる ● さん」 「 を取るとき 「さん」 をつける ● さん」 「 を付けるとき 「さん」
64
KX-PD702. indb
64
2012/07/27
9:10:45
アクセントの位置を変更する
● 読み上げる名前が、 アクセントの位置によって不自然に聞こえるときに変更してください。 ● アクセントは 「姓」 、 「名」 それぞれ 1 か所ずつ設定することができます。 ● 電話帳のフリガナの1つ目のスペースより前を 「姓」 スペースより後を 、 「名」 として設定します。 ● リガナにスペースが入っていないときは、 名」 フ 「 のアクセント設定はできません。 姓」 名」 「 、 「 それぞれに アクセントを設定できるように、 電話帳の名前入力時に スペース でスペースを入れておいてください。 (54 ページ) ● 子機から転送された電話帳や、SD メモリーカードから読み込まれた電話帳は、 親機にあらかじめ登録 されているアクセントに設定されます。
電話帳を開く
電話帳を 使う 探す ボタン切替
変更する人を 選ぶ
(続く)
● フリガナやグループから 探すこともできます。 (37 ページ 「電話帳でかける」 で
電 話 帳 読 み
(続けるとき)
電話帳を タッチ後と 使う
読み上げる 名前の (続き) アクセント アクセント を変更する
同じ手順)
上 げ
アクセント設定したい文字 をタッチする
決定
ストップ
● 姓」 「 「名」 を切り替えるには 姓名切替 ● 平坦なアクセントに設定するとき アクセントなし ● 新規登録時の設定に戻すとき おまかせ ● タッチするごとにフリガナを読み上げます。
お知らせ
● フリガナの小文字や濁点・半濁点にはアクセント設定できないことがあります。 ● フリガナにスペースが2つ以上あるときは、 「名」 のアクセントは1つ目のスペースと 2 つ目のスペースの間に設定 できます。 つ目のスペースより後ろにはアクセント設定できません) (2
65
KX-PD702. indb
65
2012/07/27
9:10:46
電話帳を転送する
1 件 ず つ
タッチパネル (タッチして操作する) ストップ
親機の 電話帳を
子機へ 転送する
全 件 を 一 斉 に
F2 F3 キャッチ 切
電話帳を 使う
転送
● 登録されている子機 のみ表示します。
子機の 電話帳を
1 件 ず つ
親機
または
F2 F3 キャッチ 切
(
別の 子機へ
子機が 2 台 以上のとき
)
全 件 を 一 斉 に
押す
押す
転送する
66
KX-PD702. indb
66
2012/07/27
9:10:47
(続けるとき)
■ 1 件ずつ転送
個別
転送が 終わったら
ストップ
転送する相手を 選ぶ
転送
(転送開始)
転送先を選ぶ
● 電話帳メニュー でフリガナやグループから 探すこともできます。 37 ページ ( 「電話帳でかける」 で
電話帳を タッチ後と同じ手順) 使う
■ 一斉に転送
一斉 転送
転送が 終わったら
ストップ
転送開始は [転送] を押してください
(転送開始)
電 話 帳 を 転 送 す る
(続けるとき)
■ 1 件ずつ転送
「個別」 を選ぶ
転送する相手 を選ぶ
転送が 終わったら
押す 転送先を選ぶ
押す 鈴木 太郎 田中 花子 松下 太郎
押す (転送開始)
押す
押す (例) 転送先 親機 子機 2
押す 電話帳転送 個別 一斉
■ 一斉に転送
「一斉」 を選ぶ
転送が 終わったら
押す 電話帳転送 個別 一斉
押す
押す (転送開始)
押す
お知らせ
● 転送先に同じ内容があるときは、 追加登録されません。 (名前が同じでも電話番号やグループが違うときは登録されます) ● 全件を一斉に転送したとき (親機) (子機) を押して表示される順に転送されます。 (多いと時間がかかります) 空き件数がなくなると終了します。 ● 転送するときは、 子機を親機の近くに持ってきてください。
67
KX-PD702. indb
67
2012/07/27
9:10:49
短縮ダイヤルに登録する
親機の電話帳に登録している相手を、 短縮ダイヤルに登録できます。
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
● 短縮ダイヤルで電話をかけるには (37 ページ) ● 短縮ダイヤルでファクスを送るには (73 ページ)
短縮 ダイヤル に登録 する
● 9件まで
短縮 ● 操作案内が 流れます。
未登録の短縮番号を選ぶ
新規登録
●
~
で短縮番号を選ぶ
こともできます。
■ 途中でやめるときは
ストップ
■ 操作案内が流れないようにするには 3 ページ) ( ■ 変更するには
短縮
短縮番号を選ぶ
変更
電話帳から 相手を選ぶ
登録
ストップ
■ 消去するには
短縮
短縮番号を選ぶ
消去
はい
ストップ
■ 短縮ダイヤルの登録内容をプリントするには
機能 親機
プリントが終わったら
ストップ
● 親機の電話帳の登録内容もプリントされます。
■ 登録を確認するには
短縮
短縮番号を選ぶ
終わったら
ストップ
68
KX-PD702. indb
68
2012/07/27
9:10:51
(続けて登録するとき)
電話帳から相手を選ぶ
登録
ストップ
短 縮 ダ イ ヤ ル に 登 録 す る
● 電話帳メニュー でフリガナやグループから 探すこともできます。 37 ページ ( 「電話帳でかける」 で
電話帳を タッチ後と同じ手順) 使う
● 電話帳の登録内容を確認するには 詳 細
お知らせ
● 名前や電話番号を修正するには、 電話帳の内容を修正してください。 55 ページ) ( 電話帳を修正・消去すると、 短縮ダイヤルも修正・消去されます。 ● SD メモリーカードに保存されている電話帳を 「上書読込」 で読み込むと、 短縮ダイヤルは消去されます。 (124 ページ 「SD メモリーカードの電話帳を親機に読み込む」 ) ● 短縮ダイヤルを消去しても、 電話帳は消去されません。
69
KX-PD702. indb
69
2012/07/27
9:10:52
グループの名前を登録する
電話帳のグループの名前を登録しておけば、 親機の電話帳登録でグループ番号を入力するときや 電話帳を検索するときなどに、 登録した名前が表示されます。 ● 登録したグループの名前は、 電話がかかってきた ときに読み上げるようにすることができます。 (137 ページ 「グループ読み上げについて」 )
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
機能
未登録のグループ を選ぶ
(続く)
( 続 け て
親機の 電話帳の
録 す る と き ) (続き)
新規登録
登
グループの 名前を 登録する
グループの名前を 入力する
決定
ストップ
(半角 12 文字まで) ● 文字入力のしかたは 58 ページ) (
■ 登録済みのグループの名前を修正するには 〔※ 修正のしかたは 59 ページ) ( 〕
機能 決定
ストップ
グループを選ぶ
修正
グループの名前を修正する ※
■ グループの名前のアクセントを調整するには
機能
グループを選ぶ
アクセント
● アクセント位置の調整は 137 ページ) (
70
KX-PD702. indb
70
2012/07/27
9:10:53
ワンタッチダイヤルに登録する
子機の電話帳に登録している相手を、 ワンタッチダイヤルに登録できます。 F1 F2 F3 キャッチ 切 ● ワンタッチダイヤルで電話をかけるには 39 ページ) ( ● ワンタッチダイヤルを変更するときは、 ワンタッチダイヤルを 消去して、 再度登録してください。
ワンタッチ
ワンタッチを押す または 押す 押す (例) を押したとき 1 1. 未登録 押す 押す
(続く)
グ ル ー プ の 名 前 を 登
登録は [登録] 押す
ワンタッチ ダイヤルに 登録する
● 2件まで
「一覧で探す」を 選ぶ (続き)
電話帳から相手を 選ぶ
録 す る / ワ ン
押す
押す
押す
押す
● 電話帳の登録内容を確認するには
タ ッ チ ダ イ ヤ ル に 登 録 す る
● フリガナやグループから 探すこともできます。 (39 ページ 「電話帳で かける」 で と同じ手順) 押したあと
押す (戻るときは
押して、 名前、 電話番号、 グループを 切り替える 押す)
■ 途中でやめるときは
押す
■ 登録を確認するには
または
● 電話番号を確認するには 押す。
終わったら
■ 消去するには
または
● 電話番号を確認するには 押す。
71
KX-PD702. indb
71
2012/07/27
9:10:54
ファクスを送る 1
ファクス / コピー
ファクスを送る
2 記録紙トレーを開け、 原稿をセットする
原稿をセットすると ピッと鳴る
1
● 操作案内が流れます。 流れないようにするには ( 右ページ 「操作案内を聞かずに送るには」、 ) 手順❶の操作は不要です。
1 記録紙トレーを開ける。 2 原稿ガイド (青色) を紙の幅に合わせる。 3 送る面を表向きに入れる。
● 一度に重ねて 5 枚まで。 ● 原稿について 91 ページ) (
2
留守 モニター ストップ
写真や小さい文字の原稿を送るとき
手順❶のあと原稿をセットする前に
画質
3 ダイヤルする 4
ファクス
原稿ガイド
● 1 文字入力するごとに、 番号を音声で読み上げます。 (読み上げダイヤル) 3・149 ページ) (
で画質を選ぶ
小さい字 写真
ふつう字
■ 送るのをやめるには
ストップ
(原稿排出)
新聞程度の 小さい文字
写真や濃淡 のある原稿
● 小さい字」 「写真」 「 や では、 「ふつう字」 に 比べて通信時間が長くかかります。 ● 操作案内を聞かずに送るときは ( 右ページ) 原稿をセットしたあとに操作 、 してください。
(原稿が残っているときは、 再度タッチする。 排出されないときは、 操作パネルを開けて取り出す。 188 ページ)
■ 送れなかったときは
ストップ
(原稿排出)
お願い
● 間違った相手にファクスを送らないために、 相手の電話番号をよく確かめてから送信してください。
お知らせ
● 原稿をうまく引き込まないときは、 記録紙スタンドを立ててください。 26 ページ) ( ● 原稿の読み取り濃度を変更できます。 150 ページ) ( ● 送信結果を音声でお知らせします。 お知らせが必要ないときは 149 ページ ( 「ファクス音声案内」 ) ● 構内交換機に接続しているとき 外線発信番号
● 受話器を取る、 または モニター
留守 (ポーズ)
電話番号をダイヤルする
● 相手が話し中など、 応答がなかったときは、 自動的に再ダイヤルします。 分間隔、 回まで) (1 3 をタッチして送ったときは働きません。
● 相手が話し中のときは 「相手が話し中です もう一度送信しますので しばらく お待ちください」 と表示され、 音声が
72
流れます。 相手の応答がないときは 「相手のファクスが応答しません もう一度送信しますので しばらくお待ちください」 と 表示され、 音声が流れます。 ただし、 親機を使うと中止されます。
KX-PD702. indb
72
2012/07/27
9:10:56
■ ろいろな送りかた い
親機のタッチパネルをタッチして操作します。 相手にファクスを送ることを伝え や スタートボタン など 相手に ファクスボタン ファクス受信のボタンを押してもらう
ファクス
相手と 話してから 送る
原稿を セットし
取って ダイヤルし、 相手と話す
その他のボタン ファクスなど
(続く)
が聞こえたら (続き) 「ピーヒョロロ」
その他のボタン (ファクスなど )
戻す
ファクス
原稿を セットし
海外へ送る
■ 「通信エラー U40」 が表示されて送れないとき
ダイヤルする
モニター
タッチし、
「ピーヒョロロ」 その他のボタン その他のボタン ファクスなど (ファクスなど ) が聞こえたら
「海外送信」 「1 回」 を に設定して送る。 150 ページ) (
● 送信時間が通常の約 2 倍かかります。 ● 送信後、 海外送信モードは自動的に解除 (設定:なし) されます。
ファクス / コピー ファクスを送る
再ダイヤル・電話帳・短縮ダイヤルで送るときは、 次の操作をしてください。
● 操作案内を聞かずに送るときは 下記) (
のあと、 原稿をセットし、
(再ダイヤル)
同じ相手に もう一度送る
再ダイヤル
相手を選ぶ
● 再ダイヤルの内容を確認するには 詳 細
ファクス
■ すべてから探すとき
電話帳
フ
相手を 選ぶ フリガナ を入力 グループ を選ぶ
ファクス で選ぶこともできます。
決定
ァ
ファクス
ク ス を 送 る
電話帳で 送る
■ フリガナで探すとき
電話帳
電話帳メニュー
フリガナで 探す
● 電話帳の登録内容 を確認するには
詳細
■ グループから探すとき
電話帳
電話帳メニュー
グループで 探す
短縮ダイヤル で送る
短縮
相手を選ぶ
● ~
操作案内を聞かずに送るには
ファクス/コピーの操作案内 (自動操作案内) 「なし」 を に設定してください。 3・149 ページ) (
■ ファクスの送りかた
原稿のセットから始めてください。
● ダイヤル・電話帳・短縮ダイヤルで送るときは、 再 待機画面に戻ったあとに操作してください。 (原稿をセットして約 5 秒間操作をしないと待機画面に戻ります)
■ 電話帳で送るときは操作が変わります ● すべてから探すとき
原稿をセットし
電話帳を 使う 探す
● フリガナで探すとき 原稿をセットし
電話帳を 使う
相手を 選ぶ フリガナを入力
決定
ファクス
フリガナで 探す
● 電話帳の登録内容 を確認するには
詳細
● グループから探すとき 原稿をセットし
電話帳を 使う
グループで 探す
グループを選ぶ
73
KX-PD702. indb
73
2012/07/27
9:11:00
メモを手書きしてファクスで送る
タッチパネルに手書きでメモを書いて保存したり、 ファクスで送信することができます。 A4 サイズまで) ( ● 本体のファクスメモリーにあらかじめ 保存されている素材データ (10 件) に 手書きメモができます。 右ページの 着信履歴 ファクスを見る 「メモを選ぶ」 で素材データを選び 「■選んだメモを編集するには」 の操作 を行ってください。 手書きペン タッチパネル (タッチして操作する) ストップ
手書きメモする
手書き 新しく 書く 書く ● 表示しない で、 次回 から手書き手順を 表示しないように できます。 再度表示 させるには、 手書き メニューで 手書き手順 再表示
次から
手書きペンで 手書きする
(続く)
手 ● 書きメニューが 表示されます。
中 止
保 存
ペン切替
太
ファクス送信
モード切替
書く
(続き) ■ ファクスで送信するには
ファクス送信 (
● 書き中にできることは 手 (43 ページ)
右ページ)
(続く)
はい ● 前を付けない 名 ときは いいえ 名前は 「手書きメモ」 になります。
手書きペンで 手書きする
■ 保存するには
保存
名前を入力する
メモ
モ そ え ぇ
カナ かな かな かな
決定
之 天 夫 夭
漢字 漢字 漢字 漢字
( 角 8 文字/半角 17 文字まで) 全 ● 字入力のしかたは 文 (56 ~ 59 ページ)
(続き)
本体に 保存する
または
SDに 保存する
保存が 終わったら
ストップ
● 書き一覧に保存されます。 手 本体のファクスメモリーに保存するときは 「本体に保存する」 、 SD メモリーカードに保存するときは 「SDに保存する」 を選ぶ。
お知らせ
● 書きペンの使いかたについては 43 ページ) 手 ( ● 書き中に着信すると、 手 「手書き一覧」 に自動保存します。 自動保存中は、 次の機能が使用できません。 録音機能 (通話録音、 前から録音など) ファクス送受信、 、 手書きメモ、 着信履歴検索
74
KX-PD702. indb
74
2012/07/27
9:11:03
手書きしたメモを送信・表示・プリント・消去する
手書き
見る (素材データ)
本体の一覧を
メモを選ぶ
(続く)
手書き一覧 (本体メモリー)
11 04 手書きメモ : 10 23 松下 太郎 : 10/ 9 092123456 10/ 9 (読込原稿)
手書き一覧 (本体メモリー)
11 04 手書きメモ : 10 23 松下 太郎 : 10/ 9 092123456 10/ 9 (読込原稿)
手書きメニュー ファクス送信
本体のファクスメモリーに 記憶しているメモの件数 SD メモリーカードが 入っているときは、 下の表示になります。
① ② ① モを保存した日付または時刻 メ
● 日保存したメモは時刻、 当 昨日までのメモは日付が 表示されます。 ● 新しいメモが最初に表示されます。
● 素材データに手書きメモ するときは素材データを 選びます。
手書きした ■ んだメモをファクスで送信するには ■ イヤルして送るには 選 ダ (続き) メモを 電話番号を ファクス ファクス送信 入力する 送信・表示 ・ ● ダイヤルは 選 ■ んだメモを見るには プリント ・ 指でタッチ してください。 表示 消去する
● 手書きメモ表示中にできることは 〔82 ~ 83 ページ 「■表示されて いない部分を見る (画面スクロール) 」 「■画面の向きを変える (回転) 」 「■画面を拡大・縮小する (ズーム)〕 」
● SD メモリーカードに 保存されているメモを 選ぶときは 「SD の一覧を見る」 を タッチする。
② 受中に作成したメモは 待 「手書きメモ」 、 通話中に作成したメモや受信ファクスに 追加したメモは相手の名前または電話番号 (表示できない場合は 「手書きメモ」、 ) 原稿に追加したメモは (読込原稿)、 「 」 パソコンデータに追加したメモは タイトルが表示されます。
● お買い上げ時、 本体のファクスメモリーに素材 データが 10 件保存されています。 消去した素材 データを戻すには 155 ページ ( 「手書き素材データ登録」 )
メ モ を 手 書 き し て フ ァ ク ス で 送 る
■ ダイヤル・電話帳・ 再 短縮ダイヤルで送るには
(73 ページ 「■いろいろな送りかた」 )
■ んだメモを編集するには 選
書く (
■ 信履歴で送るには 着
着信履歴 ファクスを見る
左ページ)
はい
(ナンバー・ディスプレイご利用時) 相手を 選ぶ
ファクス
「 ● 保存が終わり、 編集前の手書きデータを 消去しますか?」 と表示されたとき 消去するには
■ んだメモをプリントするには 選
ボタン切替 印刷
プリントが終わったらメモを消す
はい ● プリントしたメモのみ消えます。
■ メモを消去するには
ボタン切替 消去 はい
残すには いいえ
■ 本体のファクスメモリーのメモを SD メモリーカードに保存するには
ボタン切替 SD保存 はい
■ 終わるには
ストップ
75
KX-PD702. indb
75
2012/07/27
9:11:06
ファクスを電話に出て受ける
電話に出て受ける (お買い上げ時)
● 電話に出たときに相手から 「ポーポー」 音が聞こえたときは、 本機から 「ファクスを受信します…」 と聞こえ、 そのままで 受信します。 (ファクス親切受信) 親機で電話に出たときは、 受話器を戻してください。
親機で
子機で
1 受話器を取る
呼出音が鳴ったら
1 充電台から子機を取り、
呼出音が鳴ったら
押す
2
通話後、 または 「ポーポー」 音や無音のとき
押す
F2
ストップ
2
通話後、 または 「ポーポー」 音や無音のとき
その他のボタン ファクスなど
その他のボタン (ファクスなど )
3 4
押して 押す
ファクス
「ファクス受信」 を選び、 押す
受話器を戻す
■ 受信を中止するときは お知らせ
ストップ
● 受信結果を音声でお知らせします。 (親機のみ) お知らせが必要ないときは 149 ページ ( 「ファクス音声案内」 ) ● 7 ~ 8 回以上呼出音が鳴ってから電話に出ると、 ファクスを受信できないことがあります。 ● ファクスを記録紙に直接プリントするときや SD メモリーカードに受信するときでも本体のファクスメモリーを 使うため、 メモリーが残っていても写真画質で送られてきたファクスなどは受信できないことがあります。 本体のファクスメモリーがいっぱいになっているとファクスは受信できません。 ● はじめて使う前に、 「 親機の接続・設定!」 「見てから印刷」 31 ページ) 「はい」 で ( を に設定した場合、 受信された ファクスはメモリーに保存されます。 ファクスを見る/印刷するときは 80 ページ) ( 「見てから印刷 (メモリー受信) を解除するときは 79 ページ) 」 (
76
KX-PD702. indb
76
2012/07/27
9:11:07
ファクスを自動で受ける
ファクスや電話が かかってくると
(続く)
ファクスのとき
自動的に受信します。 電話のとき 再度鳴り出した 呼出音が 6 回鳴った あと、 メッセージ 1 (156 ページ) が 相手に流れ、 電話が 切れます。
呼出音が 3 回鳴る※1
● 5回にすることも できます。 ( 下記 「■ 在宅 呼出回数を5回に するとき」 )
本機が応答して 呼出音が再度 鳴り出す
● 回線がつながって、 ここから相手に 通話料金がかかり ※ ます。 2 相手には呼出音が 流れます。
在宅時、 電話に 出られなく ても自動で 受ける
留守 消灯
※ 2 度鳴り出した呼出音が鳴っている間も、 再 相手に通話料金がかかっています。
● 電話に出て相手がファクスのときは、 「電話に出て受ける」 操作をする。 左ページ) (
■ ァクス自動受信の設定が必要です。 フ
機能
自動受信 入切
はい
● 「自動受信」150 ページ)「する」 ( で を選んで、自動受信を設定することもできます。 ● 再度上記操作を行うと、自動受信は解除されます。 (在宅呼出回数は 15 回に設定されます)
■ 在宅呼出回数を 5 回にするとき ァ
5
ストップ
フ ク ス を 電 話 に 出 て 受 け る / フ ァ ク ス を 自 動 で 受 け る
機能
● 在宅呼出回数」 148 ページ) 「3」 「 ( で または 「5」 以外を選ぶと、 自動受信が解除されます。
留守のとき など自動で 受ける
留守
ファクスや電話が かかってくると
点灯
呼出音が 4 回鳴る※1
● 呼出回数を変えるに は(148 ページ 「留守呼出回数」 )
応答メッセージ が流れる
● ァクスのときは相手 フ の送信のしかたに よって流れないことが あります。
ファクスのとき
自動的に受信します。
電話のとき
( しくは 92・ 詳 97 ページ)
用件を録音します。
ファクス のみ専用で 受ける
留守
ファクスや電話が かかってくると
呼出音が 1 回鳴る
● 呼出音量 「切」 に すると鳴りません。 (147 ページ)
ファクスのとき 自動的に受信します。 電話のとき かかってきても受けられません。
点灯
● 設定が必要です。 「留守呼出回数」 148 ページ) 「ファクス専用」 ( を にしてください。
※ 1 信読み上げ時は読み上げる内容によって呼出音の間隔が変わるため、 着 回数が変わります。
お知らせ
● 本体のファクスメモリーがいっぱいのときは、 ファクスを受けることができません。
77
KX-PD702. indb
77
2012/07/27
9:11:09
ファクスを自動で受ける(続き)
在宅時、呼出音を鳴らさずに自動で受ける(無鳴動受信)
設定しておけば、 留守 が消灯しているときに働きます。
ファクスや電話が かかってくると
ファクスのとき 電話のとき
自動的に受信します。
呼出音が鳴らずに 本機が応答する
● 線がつながって、 回 ここから相手に通話 ※1 料金がかかります。
約 7 秒後に呼出音が鳴り始め、6 回※2 鳴ったあと、 メッセージ 1 156 ページ) ( が相手に流れ、 電話が切れます。
※ 1 呼出音が鳴っていなくても、 相手に通話料金がかかっています。 ※ 2 着信読み上げ時は読み上げる内容によって呼出音の間隔が変わるため、 回数が変わります。 親機のタッチパネルを タッチして操作します。
常にする
無 鳴 動 受 信 に 設 定 す る
常に 鳴らさない
機能
ストップ
時間帯を 入力する
夜中など
タイマー (時刻設定)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
決定
指定した 時間帯のみ 鳴らさない
● 解除は 「しない」 を 選ぶ。 ● 24 時間方式で入力。 (深夜 12 時は 「00:00」 )
● 次の場合は、 無鳴動受信を設定していても呼出音が鳴ります。
● 留守セット中。 留守 (
点灯)
● 本体のファクスメモリーがいっぱいのとき。 ● IP
電話などからかかってきたとき。 相手の回線や接続機器によっては、 ( 鳴ることがあります) した電話機の呼出音。 本機が応答すると呼出音は止まります) ( 176 ページ) ● おやすみになりたいときや静かにすごしたいとき、 おやすみモード 143 ページ) ( を使うと、 本機の 音を鳴らさないで用件の録音とファクスの受信ができます。
● 並列接続 (
● 相手が受話器を取ってダイヤルし、 回線がつながってから送信の操作をしたとき。 再呼出音が鳴ります) (
お知らせ
● 本体のファクスメモリーがいっぱいのときは、 ファクスを受けることができません。
78
KX-PD702. indb
78
2012/07/27
9:11:10
見てから印刷 (メモリー受信) に設定する/解除する
■ 見てから印刷 (メモリー受信) に設定する (お買い上げ時の設定)
設定中に表示
■ 「
」 が表示されていないときは
見てから印刷 入切
メ モ リ ー に 受 信 し て デ
ファクスを受信すると、 受信したことをお知らせ 着信履歴・ファクスを見るランプが点灯
機能
はい
ディスプレイで見る 80 ページ) (
フ ァ ク ス の 見 か た を 選 ぶ
記 録 紙 に 直 接 プ リ ン ト し て 見 る る 見 で イ レ プ ィ ス
ファクスが届いています [着信履歴 ファクスを見る] ・ 押す
● プリント・消去するとき (80・83 ページ) ● 手書きメモを追加するとき (84 ページ)
フ ァ ク ス を 自 動 で 受 け る / 見 て か ら 印 刷 ( メ モ リ ー 受 信 ) に 設 定 す る / 解 除 す る
● ンバー・ディスプレイサービスを利用時に、 ナ 電話に出られなかったときも着信履歴・ ファクスを見るランプが点灯します。 128 ページ) ( ● 体のファクスメモリーに受信できる枚数は 186 ページ 本 ( 「■本体メモリー容量のめやす」 ) ● D メモリーカードが入っているときは、 S ファクスは SD メモリーカードに受信されます。 SD メモリーカードがいっぱいになると、 本体のファクスメモリーに受信されます。 ● 本体のファクスメモリーに受信したファクスを SD メモリーカードに保存するには 114 ページ) (
■ てから印刷 見 (メモリー受信) を解除する
機能
見てから印刷 入切
はい
表示なし
ファクスを受信すると、 受信終了後に 記録紙にプリント
ファクス受信 した用紙
● 録紙に直接プリントしたときは、 記 メモリーに記憶していませんので、 ディスプレイで見ることはできません。 ● ンクフィルムや記録紙がなくなると、 イ メモリー受信します。
お願い
● 本体のファクスメモリーに受信したファクスは、 内容を見るか、 プリントするか、SD メモリーカードに保存 (114 ページ) したあと、 できるだけ早く消去してください。 80 ページ) ( 記録紙に直接プリントするときや SD メモリーカードに受信するときでも本体のファクスメモリーを使うため、 メモリーが残っていても写真画質で送られてきたファクスなどは受信できないことがあります。 本体のファクス メモリーがいっぱいになっているとファクスは受信できません。
お知らせ
● おやすみモードのときは、 メモリー受信します。
79
KX-PD702. indb
79
2012/07/27
9:11:12
メモリー受信したファクスを表示・プリント
ファクスを表示・プリント・消去する
通話中に、 受信したファクスをディスプレイに表示しながら通話できます。 見ながら通話) ( 待受中に、 受信したファクスをディスプレイに表示させてからプリント・消去できます。 見てから印刷) ( ● SD メモリーカードが入っているときに受信されたファクスは、SD メモリーカードに保存されています。 着信履歴 ファクスを見る
お願い
● 本体のファクスメモリーに受信したファクスは、 内容を見るか、 プリントするか、SD メモリーカードに 保存 114 ページ) ( したあと、 できるだけ早く消去 してください。 ● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源 コードを抜いたりしないでください。
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
(データが破壊されることがあります)
お知らせ
● 通話を録音中 (通話録音・前から録音・フル録音) は、 見ながら通話できません。 録音を中止してから操作してください。
待受中や通話中に
着信履歴 ファクスを見る
本体ファクスを 見る
着信履歴 ファクス一覧 ・
1
3 2 7
プリントも表示もして いないファクスの件数 本体のファクスメモリー に記憶しているファクス の件数
10/ 9 10/ 9
2
3
● しいファクスが最初に表示されます。 新 ● 操作案内が流れます。 (通話中は流れません)
SD メモリーカードが 入っているときは、 右の 表示になります。
着信履歴 ファクス一覧 ・
マーク 1「 」
0 0
3
2 7
フ 2 ァクスを受信した日付または時刻 と異なる場合があります。
プリントも表示もしていないファクス
● 信したファクスに表示されている日時 受 ● 日受信したファクスは時刻、 当 昨日まで
● SD メモリーカードに保存されているファクスを表示・ プリント・消去したいときは、 「SDファクスを見る」 を選ぶ。
3 手の名前または電話番号 相
のファクスは日付が表示されます。
(表示できないときは空白)
■ 終わるには
ストップ
■ 受信したファクスを SD メモリーカードに保存するには (114 ページ)
80
KX-PD702. indb
80
2012/07/27
9:11:13
・消去する
7 4 5 6 8 9
見てから印刷
見ながら通話
(続く)
ファクスの詳細画面について
プ 4 リントも表示もしていないファクス フ 5 ァクスを受信した日時 異なる場合があります。
● 信したファクスに表示されている日時と 受
水
10 11 12
相 (表示できないときは空白) 6 手の名前 7 D メモリーカードに保存されていないファクス S
● 一覧へ戻る でファクス一覧の画面に戻ります。 ● お知らせ が表示されたときにタッチすると 画面に下記が表示されます。
フ (新しい順) 8 ァクスの表示順 本 9 体のファクスメモリーに記憶しているファクス 本 10 体のファクスメモリー使用量の多いファクス の件数 (写真や新聞など) ● 示またはプリントして内容を確認するか、 表 SD メモリーカードに保存 114 ページ) ( したら、 消去してください。 11 ファクスの受信ページ数 (表示できないときは空白) 12 相手の電話番号
(SD メモリーカードが入っているときのみ表示)
このファクスを受信中に 本体メモリーがいっぱいになって 受信を中断しました
選んだファクスを見るには
ファクスを選ぶ
メ モ リ ー 受 信 し た フ ァ ク ス を 表 示 ・ プ リ ン ト ・ 消 去 す る
表示 ● ファクス表示中にできることは 82 ページ) ( ● 写真や文字の多い原稿など、 原稿によっては、 表示に時間がかかる ことがあります。
10/ 9 10/ 9
選んだファクスをプリントするには
プリントが終わったら ファクスを消す
印刷 はい ● プリントしたファクスのみ消えます。 残すには いいえ ● プリントするときは、 操作の前に、 記録紙を多めに (15 枚) セットして ください。 記録紙がなくなると、 プリントは中止されます。 26 ページ) ( ● プリント中に記録紙がなくなったときは、 ■ファクスをプリントする」 「 で
このページを 印刷する
● 詳 細 で、 詳しい内容が 表示されます。 ( 上記 「ファクスの 詳細画面について」 )
を選び、 続きのページをプリントすることができます。
(83 ページ)
ファクスを消去するには ■ 選んだファクスを消去するとき
ボタン切替 消去 はい
■ すべてのファクスを消去するとき
ボタン切替 全消去 はい
81
KX-PD702. indb
81
2012/07/27
9:11:14
メモリー受信したファクスを表示・プリント
ファクス表示中にできること
親機のタッチパネルをタッチして操作します。
<表示例>
表示されるページ 受信したページ数 1/ 3ページ画像展開中 しばらく お待ちください 画像の移動は タッチパネルに触れたまま動かす
■ 表示されていない部分を見る (画面スクロール)
受信原稿の大きさによっては、 表示されない部分があります。 指をタッチパネルに触れたまま動かすと、 画面を動かして見ることができます。
画面の下の部分を見る (例)
● 面に何も表示されないときは、 画 画面を動かして内容を表示させてください。
お知らせ
● 相手が A3、B4 サイズで送信したときは、A4 サイズに縮小して表示されます。 縮小後に A4 縦幅 (約 297 mm) より長くなる場合、A4 縦幅を超えた部分は表示できませんが、 プリントすると、 受信原稿のすべてを見ることができます。
82
KX-PD702. indb
82
2012/07/27
9:11:15
・消去する
見てから印刷
見ながら通話
(続き)
■ 画面の向きを変える (回転)
ボタン切替
画面の向きを時計回りに 90 度ずつ回転できます。
回転
くり返しタッチ
(例)
● リント時の向きは、 プ 回転されません。
■ 画面を拡大・縮小する (ズーム)
拡大するとき 縮小するとき
ボタン切替 ボタン切替 ズーム ズーム
くり返しタッチ くり返しタッチ
● ッチパネルをピンチアウト・ピンチインして拡大・縮小することもできます。 7 ページ) タ ( ● リント時の大きさは、 プ 拡大・縮小されません。 ● 画面は最小から最大まで 10 段階です。
メ モ リ ー 受 信 し た フ ァ ク ス を 表 示 ・ プ リ ン ト ・ 消 去 す る
■ 前ページへ戻る
前ページ
くり返しタッチ
■ 次ページへ進む
次ページ
くり返しタッチ
■ ファクスをプリントする
印刷
印刷方法を選ぶ
このページを 表示中のページをプリントする 印刷する すべてのページを 全ページをプリントする 印刷する
液晶ディスプレイに表示している部分を 画面印刷する ほぼ表示サイズでプリントする
画面印刷する 液晶ディスプレイに表示している部分を (大きく) A4 幅に合わせて拡大プリントする
■ 全ページを消去する
ボタン切替
(2 回)
全ページ消去
はい
83
KX-PD702. indb
83
2012/07/27
9:11:17
メモリー受信したファクスに手書きメモ
メモリー受信されたファクスに手書きメモを追加して保存することができます。 手書きメモを追加したファクスを送信することもできます。 手書きペン 着信履歴 ファクスを見る ストップ タッチパネル (タッチして操作する) 手書きする ファクスを選ぶ
着信履歴 ファクスを見る
本体ファクスを 見る ● 操作案内が流れます。
着信履歴 ファクス一覧 ・
3
2 7
0 0
10/ 9 10/ 9
● SD メモリーカードに 保存されているファクスに 手書きしたいときは、 「SDファクスを見る」 を選ぶ。
(続き)
手書きペンで 手書きする ・ 豚肉 ・ えび ・ キャベツ or 白菜 ・ にら
中 止 保 存
ペン切替
太
保存
はい ● 前を変更しない 名 ときは いいえ
名前を入力 する
メモ
モ そ え ぇ
カナ かな かな かな
決定
之 天 夫 夭
漢字 漢字 漢字 漢字
ファクス送信
モード切替
書く
( 角 8 文字/半角 17 文字まで) 全 ● 字入力のしかたは 文 (56 ~ 59 ページ)
● 書き中にできることは 手 (43 ページ)
■ 手書きしたメモを送信・表示・プリント・消去するには
(75 ページ)
お願い
● 「 」 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
お知らせ
● 書きペンの使いかたについては 43 ページ) 手 ( ● 転させたファクスに手書きして保存できますが、 回 ファクスで送るときには回転前の方向で送られます。 ● プリントできない部分 87 ページ ( 「ファクスのプリントについて」 には、 ) 手書きできません。 プリントできない部分も見ることができます。 プレビュー では、
84
KX-PD702. indb
84
2012/07/27
9:11:18
を追加する
(続く)
表示 ● 複数のページがあるときは
前ページ または 次ページ で手書きするページを
手書き
書く ● 表示しない で、 次回から手書き手順を 表示しないようにできます。 再度表示させるには、 手書きメニューで
手書き手順 再表示 次から
表示します。
メ モ リ ー
本体に 保存する
または
SDに 保存する
保存が 終わったら
受
ストップ
信 し た フ ァ ク ス に 手 書 き メ モ を 追 加 す る
● 書き一覧に保存されます。 手 本体のファクスメモリーに保存するときは 「本体に保存する」 、SD メモリーカードに 保存するときは 「SDに保存する」 を選ぶ。 ● 存後に再編集が可能です。 保 編集するには 75 ページ) (
85
KX-PD702. indb
85
2012/07/27
9:11:18
メモリー受信したファクスを転送する
受信したファクスをプリントせずに転送できます。
着信履歴 ファクスを見る
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
着信履歴 ファクスを見る
本体ファクスを 見る ● 操作案内が 流れます。
0 0
転送する ファクスを選ぶ
(続く)
ボタン切替 (2回)
着信履歴 ファクス一覧 ・
3
2 7
10/ 9 10/ 9
ファクスを 転送する
● SD メモリーカードに保存 されているファクスを転送 したいときは、 SDファクスを見る」 「 を選ぶ。
(続き)
ファクス転送 ● ファクスが未読のときや、 本体のファクスメモリーが いっぱいになって、 途中までしか受信できて いないときは、 「ファクス転送しますか?」 と 表示されます。 転送するには は い
■ イヤルして送るには ダ
電話番号を入力する
ファクス
■ ダイヤル・電話帳・ 再 短縮ダイヤルで送るには
( 73 ページ 「■いろいろな 送りかた」 )
■ 信履歴で送るには 着
着信履歴 ファクスを見る
(ナンバー・ディスプレイご利用時) 相手を選ぶ
ファクス
■ 途中でやめるには お願い
● 「
ストップ
」 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 電源コードを抜いたりしないでください。
(データが破壊されることがあります)
お知らせ
● 画質の変更はできません。 ● 受信したファクスの発信元情報なども、 転送されます。 右ページ ( 「ファクスのプリントについて」 ) ● 受信したファクスは、 92 % 約 (縦方向) に縮小して転送されます。 ● 相手が話し中など、 応答がなかったときは、 自動的に再ダイヤルします。 分間隔、 回まで) (1 3 ● 相手が話し中のときは 「相手が話し中です もう一度送信しますので しばらく お待ちください」 と表示されます。 相手の応答がないときは 「相手のファクスが応答しません もう一度送信しますので しばらく お待ちください」 と 表示されます。 ただし、 親機を使うと中止されます。
86
KX-PD702. indb
86
2012/07/27
9:11:21
ファクスのプリントについて
● 相手が B4 サイズや A3 サイズで送ったときは、 サイズに縮小されます。 A4 ● 文字が読みにくいときは相手に、 画質を変えて送ってもらってください。 ● B5 サイズで横向きで送られたときも、 縮小されるので縦向きに送ってもらってください。 ● 文字などが薄いときは 「受信印字濃度」 を調整してください。 150 ページ) ( ● エコノミー受信… 寸で受けたいときは 原 「あり (2) または 」 「なし」 にする。 150 ページ) (
相手の原稿
(例) A4サイズ
「あり (1) 」
「エコノミー受信」 の設定 150 ページ) (
メ モ リ ー
1 枚目 の残り
「あり (2) 」
「なし」
受 信 し た フ ァ ク ス を 転 送 す る / フ ァ ク ス の プ リ ン ト に つ い て
受信 すると・・・ お買い上げ時 1 枚目 2 枚目
約92 % (縦方向) に縮小 原寸でプリント 2 枚にわたり原寸でプリント (発信元情報などを (はみ出た部分は (相手の原稿によっては 2 枚目が プリントするため) プリントしない) 白紙となる場合があります)
87
KX-PD702. indb
87
2012/07/27
9:11:22
ファクスの便利な機能
モニター
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
娯楽情報などをファクスで受ける
音声に従って ダイヤルする
その他のボタン ファクスなど
親機で 取り出す (受ける)
タッチし、 情報提供先 の番号を ダイヤルする
モニター
その他のボタン (ファクスなど )
ファクス
● ダイヤル回線をご利用のとき タッチし、 ダイヤルする
ファクスで 情報が 送られてくる
お知らせ
● 相手機によっては、 文字が小さくなったり、 受信できない場合があります。 ● 情報内容や提供方式については、 各情報提供先にお問い合わせください。 ● 本機は、 ポーリング受信には対応していません。
NT T F ネット (ファクシミリ通信網サービス)
1 NTT と加入契約する(G3 サービス 1300 Hz)
(通話料金無料) お問い合わせ先
0120-161-011
2 「Fネット」の設定を「あり」にする(150 ページ)
お知らせ
● F ネットに加入して、 ファクスが送られてきたときは、 呼出音は鳴らずに自動受信します。 (契約が 16 Hz のときは 鳴ります) ● F ネットの契約が 16 Hz のときや、F ネットに加入していないときは、 ナンバー・ディスプレイの迷惑電話着信拒否に 「161」 を登録すると 134 ページ) ネットからのファクスを受信できません。 ( 、F
88
KX-PD702. indb
88
2012/07/27
9:11:22
通信管理レポートをプリントする
ファクスの送受信履歴(最新の 25 件)をプリントすることができます。 プリントが 終わったら
通信管理 レポートを プリントする
機能
決定
ストップ
■ 途中でやめるには
ストップ
<プリント例>
1 2 3 4 5 6 7
通信管理レポート 日時 2012. 6 11 : 15 通信枚数 0枚 受信 0枚 送信 1枚 受信 1枚 送信 3枚 送信 1枚 受信 相手局名 時間 0 ' 05 0 ' 45 1 ' 33 0 ' 30 0987653 4 ' 14 0987652 1 ' 30 0987654 0987654
2012. 01
フ ァ ク ス の 便 利 な 機 能
F
鈴木
結果 ストップボタンを受けつけました 相手の応答がありません 受信しました 送信しました 通信エラーです 受信しました
送受信した日時 1 2 受信した枚数および、 送 「送信」 「受信」の区別 相 3 手の電話番号または名前(表示できないときは空白) 通 4 信にかかった時間(例 : 1 ' 33・・・1 分 33 秒) 送 5 受信結果 通 6 信管理レポートをプリントした日時 ペ 7 ージ番号
● F
ネット( 左ページ)でファクスを受信したときは、 相手局名の前に「F」がプリントされます。
お知らせ
● プリントしても送受信履歴は消去されません。
89
KX-PD702. indb
89
2012/07/27
9:11:23
コピーする 1 記録紙トレーを開け、 記録紙をセットする
(26 ページ)
● 記録紙がなくなると、 コピーは中断されます。
2
ファクス / コピー
コピーをする
操 ● 作案内が流れます。 流れないようにするには ( 下記 「■操作案内を聞かずに コピーするには」 )
3 原稿をセットする
原稿をセットすると ピッと鳴る
1 原稿ガイド (青色) を紙の幅に合わせる。 2 コピーする面を表向きに入れる。
● 一度に重ねて 5 枚まで。 ● 原稿について 右ページ) (
記録紙トレー
原稿ガイド
ストップ
コピーが終わったら…
4
コピー
■ 写真や濃淡のある原稿をコピーするには ■ 途中でやめるには
原稿をセットしたあとに、 画質を 「写真」 にする。 (72 ページ)
ストップ
(原稿排出)
記録紙
■ 操作案内を聞かずにコピーするには
「自動操作案内」 「なし」 を にする。 (3・149 ページ) 原稿をセットしたあと、 待機画面に戻ってから
ファクス / コピー コピーをする
(原稿をセットして約 5 秒間操作しないと待機画面に 戻ります)
● 画質は原稿をセットしたあと、 待機画面に戻る前に設定して ください。 72 ページ) (
お知らせ
原稿
● 画質 「ふつう字」 でコピーしても、 自動的に 「小さい字」 に変わります。 ● A4 サイズより長い原稿をコピーすると ● A4 サイズ分のみプリントされます。 ● 続きを次ページにプリントするには (154 ページ 「分割コピー」 ) ● 原稿の読み取り濃度を変更できます。 150 ページ) (
90
KX-PD702. indb
90
2012/07/27
9:11:25
ファクス・ コピーの
原稿・記録紙について
原稿について
■ 厚さ
● 最大 ● 1 枚のとき 0. 06 ~ 0. 2 mm ● 2 枚以上 5 枚以下 0. 06 ~ 0. 13 mm 500 mm ( の取扱説明書は、 こ 約 0. 08 mm です)
■ サイズ
● 最小
■ 読み取り可能範囲
● 網の部分は読み取れません。
同じサイズ・厚さで先端をそろえてください。 ● 原稿が 2 枚以上のときは、
■ 次のような原稿は、 別の複写機でコピーするか、 キャリアシートを使用してください
原稿の状態 薄い紙 (0. 06 mm 未満のもの) 厚い紙 (0. 2 mm を超えるもの) 布地・金属シート のりやセロハンテープで貼り合わせたもの 幅 128 mm ×長さ 128 mm より小さいもの 破れ・しわ・カールや折り目のあるもの フィルムやトレーシングペーパーのようなもの 表または裏がコーティングされているもの 感熱紙、 裏カーボン紙など化学処理したもの パンチ穴が開いているもの こしが強いもの 別の複写機で キャリア コピーする シートを使う
● キャリアシートを使うとき (別売品 185 ページ)
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○ ○ ○ ○ ○ ○
原稿セット
コ ピ ー す る / 原 稿 ・ 記 録 紙 に つ い て
閉じている側を下に。 ● 原稿は閉じている側に 寄せてください。
■ こんなときは
● キャリアシートを使ってうまく送れないときは、 別の複写機でコピーしてください。 ● クリップやホッチキスは、 取り外してください。 ● インク・のり・修正液は、 完全に乾かしてからファクス・コピーしてください。 ● 白や黒い線が入るときは、 原稿読取部の汚れをふき取ってください。 189 ページ) (
■ 次のものはコピー禁止です
● 通貨・証券類・未使用郵便切手・官製はがき・印紙・酒税法で規定の証書類など (法律で禁止されています) ● 著作権の対象となっている書籍類・芸術作品類・地図など (個人的な使用以外は法律で禁止されています)
記録紙について
■ プリント可能範囲
● 網の部分はプリント されません。
■ こんなときは
● 表面がざらざらしている記録紙は、 文字が かすれるので、 滑らかな記録紙を使用して ください。
91
KX-PD702. indb
91
2012/07/27
9:11:26
留守番電話を使う
留守セットしておけば、 自動的に用件の録音とファクスの受信ができます。 留守セット 留守 中は点灯 お出かけ前に 留守セットする
留守
● 留守 が点灯します。
タッチパネル (タッチして操作する) F1 スピーカーホン
ストップ
● 留守設定をしました」 「 が流れ、 応答メッセージが流れます。 止めるには
ストップ
F3 キャッチ
親 機
応答メッセージを変えるには 設定するメッセージにタッチする
メッセージの種類 ※ ※ (固定1/固定2/自作1 /自作2 ) 留守モード 応答メッセージ 固定1 : 3 秒後 残り約 8分です 録音残り 時間
SD メモリーカードを使うとき
用件は SD メモリーカードに録音 されます。SD メモリーカードが いっぱいのときは、 本体メモリーに 録音されます。
● 本体メモリーに録音された用件を SD メモリーカードに保存するには (110 ページ)
留守セット する/留守 セットを 解除し、 用件を聞く
※ 自作の応答メッセージ (99 ページ)を録音して いないときは選べません。
再生は SD メモリーカードの用件、 本体メモリーの用件の順となります。
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを 」 抜いたり、 電源コードを抜いたりしない でください。 データが破壊されることが ( あります)
お出かけ前に 留守セットする
子 機
(留守)
押す 押す
(設定)
● 応答メッセージ が流れます。
お知らせ
● SD メモリーカードに保存された 音声ファイルをパソコンで読み取り 専用にしていても、 用件を消去すると ファイルは消去されます。
■ 親機でのいろいろな用件再生/消去のしかた 94 ページ) (
■ 子機でのいろいろな用件再生/消去のしかた 96 ページ) (
92
KX-PD702. indb
92
2012/07/27
9:11:27
帰って来たら 新しい用件があると 留守セットを解除し 用件を聞く
(続く)
再生が終わったら 用件を消す
はい はい
で 留守 (点滅) お知らせ
留守
● 受話器を置いたまま操作します。 ● 留守 消灯。 ● 留守設定を解除しました」 「 が流れます。 ● 再生中の操作は 95 ページ 「■用件を 再生中にできること」
● メッセージが表示されますので、 ご確認のうえ、 消してください。 ● 再生した新しい用件のみ 消えます。 残すには いいえ
日付・時刻と交互表示
用件再生
6件
用件の再生順 録音された 日時
SD メモリーカードが入っているときは、 次の表示になります。 (SD) : D メモリーカードの用件を S 再生中 (未保存) SD メモリーカードに一度も : 保存されたことがない本体 メモリーの用件を再生中 表示なし : D メモリーカードに保存された S ことがある本体メモリーの用件 を再生中 留守セットを解除し 用件を聞く 再生が終わったら 用件を消す
留 守 番 電 話 を 使 う
(留守)
押す 留守電操作 新規 3件 合計 3件 押す
(解除)
押す 押す
● 受話口から聞くときは 押す ● メッセージが表示されますので、 ご確認のうえ、 消してください。 ● 再生した新しい用件のみ 消えます。 残すには 押す
● 再生中の操作は すべての用件の数 96 ページ 「■用件を 再生中にできること」
お知らせ
● 留守セットしても、 残している用件は消えません。 ● 6 秒以上相手が話さなかったときや、 声が小さいときは、 正しく録音されません。 ● おやすみモードのときは、 自動的に留守セットされます。 ● 留守セットしたまま新しい用件を聞くと 左ページ) 留守 の点滅が点灯に変わります。 ( 、
93
KX-PD702. indb
93
2012/07/27
9:11:28
留守番電話を使う(続き)
親機でのいろいろな用件再生/消去のしかた
留守セットしたまま、 および留守セットしていないときに用件を聞いたり、 消すことができます。 ● 通話録音や伝言メッセージがあれば、 同時に再生されます。 親機のタッチパネルを タッチして操作します。
■ 新しい用件のみ聞くには
新規のみ 再生する
用件再生
新しい 用件のみ 聞く
6件
■ すべての用件を聞くには
すべての 用件を聞く
用件を 再生する
すべて 再生する
■ すべての用件を消すには 全消去
すべての 用件を消す
再生していない用件の数 すべての用件の数
親機のタッチパネルをタッチして操作します。
用件を 再生する 一覧で 探す
用件を選ぶ ●
詳細
で下記が表示されます。
用件一覧
水
10/ 9
用件を 1 件ずつ 聞く/ 消去する
1 2
3
4 5 6
7 8 9
1 」 「 マーク
(SD) : D メモリーカードに S 保存されている用件 番号 (表示できないとき (未保存) D メモリーカードに :S は録音の種類を表示) 保存されていない ● SD メモリーカードの用件 本体メモリーの用件 が保存された古い順に 表示なし D メモリーカードに :S 表示されたあと、 保存されたことがある 本体メモリーの用件が 本体メモリーの用件 録音された古い順に
表示されます。
用 2 件が録音された日時 相 3 手の名前または電話
再生していない用件
SD メモリーカードが入って いるときは、 次の表示になります。
94
KX-PD702. indb
94
2012/07/27
9:11:30
(続く)
再生が終わったら、用件を消す
はい はい ● メッセージが表示されますので、 ご確認のうえ、 消してください。 ● 再生した新しい用件のみ消えます。 残すには いいえ
■ 用件を再生中にできること
● 音量を変える 大 用件を聞き直す
前へ 次へ
小
● 次の (前の) 用件を聞く / 再生中の
前の用件がない、 または再生開始 から約 5 秒後以降は、 前へ で 再生が終わったら、すべての用件を消すか選ぶ 消すとき は い
はい
再生中の用件の頭に戻ります。 ● 再生を止める
ストップ
● メッセージが表示されますので、 ご確認のうえ、 消してください。
● 1 件目の用件から聞き直す
聞き直し
残すとき いいえ SD メモリーカードを入れているときは メモリーを選ぶ
本体メモリー 本体メモリー + SD カード SD カード
(1 件目の用件の頭に戻ります) ● 再生中の用件を 1 件ずつ消す
消去 はい
はい
● 一時停止する
ボタン切替 一時停止 再生
:本体メモリーの用件を消去するとき : 体メモリーと SD メモリーカードの用件を消去 本 するとき :SD メモリーカードの用件を消去するとき
(再開するには ● 10 秒戻る ● 30 秒進む
)
10 秒戻る 30秒進む
ボタン切替 ボタン切替
■ 選んだ用件を聞くには
再生
再生が 終わったら
■ 用件を再生中にできること 守 番 電 話 を 使 う
ストップ
留
● 音量を変える 大 ● 再生を止める
ストップ
小
■ 選んだ用件を消去するには
ボタン切替 消去 はい
消去が 終わったら
● 用件を聞き直す
ストップ
聞き直し
(用件の頭に戻ります) ● 一時停止する (再開するには ● 10 秒戻る
一時停止 再生
)
10 秒戻る 30秒進む
再 4 生していない用件 用 5 件が録音された日時 相 6 手の名前
7 件の表示順 用 す 8 べての用件の数 相 9 手の電話番号
● 30 秒進む
(表示できないときは録音の種類を表示)
(表示できないときは空白)
95
KX-PD702. indb
95
2012/07/27
9:11:34
留守番電話を使う(続き)
子機でのいろいろな用件再生/消去のしかた
留守セットしたまま、 および留守セットしていないときに用件を聞いたり、 消すことができます。 ● 通話録音や伝言メッセージがあれば、 同時に再生されます。
■ 新しい用件のみ聞くには
新しい用件 のみ聞く
「新規のみ再生」 を選ぶ
押す
押す
■ すべての用件を聞くには
「すべて再生」 を選ぶ
すべての 用件を聞く
押す 留守電操作 新規 2件 合計 7件
押す 新規のみ再生 すべて再生
押す
押す
■ すべての用件を消すには
すべての 用件を消す
押す
押す
■ 用件を再生中にできること
● 音量を変える ● 次の (前の) 用件を聞く / 再生中の 用件を聞き直す または または (次へ) (前へ) または で ● 一時停止する (再開するには再度 ● 新しい用件を聞き直す (新しい用件の 1 件目の頭に戻ります) ● すべての用件を聞き直す (すべての用件の 1 件目の頭に戻ります) ● 10 秒戻る ● 30 秒進む ● 再生中の用件を 1 件ずつ消す ● すべての用件を消す )
前の用件がない、 または再生開始から 約 5 秒後以降は、 再生中の用件の頭に戻ります。 ● 再生を止める または
● 1 件目の用件から聞き直す
96
(1 件目の用件の頭に戻ります)
KX-PD702. indb
96
2012/07/27
9:11:36
留守セットして、 電話やファクスを受ける
相手の用件が録音されます。 ( 機と子機のスピーカーから 親 相手の声が聞こえます)
● 電話に出るには
電話のとき
ファクスや電話が かかってくると
呼出音が 4 回鳴る※
● 呼出回数を変えるには (148 ページ 「 守呼出回数」 留 ) ※ 着信読み上げ時は読み 上げる内容によって 呼出音の間隔が変わる ため、 回数が変わります。
(98 ページ)
応答メッセージ が流れる
● ァクスのときは フ 相手の送信のしか たによって流れな いことがあります。
〈親機〉 受話器を取る〈子機〉
押す
( 音は途中で止まり、1 件分として 録 残ります)
ファクスのとき
ファクスを自動的に受信します。
● ファクスをメモリー受信すると着信履歴・ ファクスを見るランプが点灯します。 受信したファクスを見るには ( 80 ページ 「メモリー受信した ファクスを表示・プリント・消去する」 )
● 留守応答中にスピーカーから音声が聞こえないようにするには 151・157 ページ ( 「留守音声モニター」 )
■ 応答メッセージについて
● 応答メッセージは状態によって変わります。 ( 「メッセージ一覧」 ) 固定のメッセージ 2 ~ 9 は 156 ページ 応答メッセージの設定値 98 ページ) ( 「固定1」 通 常 用件録音できないとき ファクスが受信できないとき 用件録音もファクス受信も できないとき メッセージ 2 メッセージ 3 メッセージ 4 メッセージ 5 「固定2」 メッセージ 6 メッセージ 7 メッセージ 8 メッセージ 9 「自作1」 メッセージ 3 メッセージ 4 メッセージ 5 「自作2」 自作応答録音 1 自作応答録音 2 メッセージ 3 メッセージ 4 メッセージ 5
留 守 番 電 話 を 使 う
■ 録音時間と件数について
● 1 件あたり約 2 分まで。 変更するには 151 ページ ( 「用件録音時間」 ) ● 合計約 12 分、 最大 50 件まで。 (録音時間は、 通話録音・伝言メッセージを含みます) (詳しくは 186 ページ 「■ 本体メモリー容量のめやす」 ) ● SD メモリーカードをお使いのときの録音時間と件数は 105 ページ ( 「SD メモリーカード 容量について」 )
97
KX-PD702. indb
97
2012/07/27
9:11:36
応答メッセージの設定
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
応答メッセージを変える
留守セット中の応答メッセージを選ぶことができます。
(留守応答 メッセージ)
応答 メッセージを 変える
機能
留守応答メッセージ
固定1 固定2 自作1 自作2
応答メッセージを 選ぶ
● 固定1/固定2/ 自作1/自作2から 選ぶ 下記) (
ストップ
● 固定1: 「ただいま電話に出ることができません。 ファクスをご利用の方は送信してください。 電話の方は 「ピー」 という音に続けてお名前とご用件をお話しください」 が流れます。 (156 ページ 「メッセージ 2 」 ) ● 固定2: 「ただいま留守にしております。 ファクスをご利用の方は送信してください。 電話の方は 「ピー」 とい う音に続けてお名前とご用件をお話しください」 が流れます。 (156 ページ 「メッセージ 6 」 ) ● 自作1 自作2: 作の応答メッセージ 右ページ) ・ 自 ( が流れます。 自作の応答メッセージを録音していない ときは選べません。
お知らせ
● 用件を録音できないときや、 ファクスを受信できないときは、 メッセージは自動的に切り替わります。 (97 ページ 「■ 応答メッセージについて」 )
98
KX-PD702. indb
98
2012/07/27
9:11:37
自分の声で応答メッセージを作る
機能
自作応答録音
自作1 自作2
録音するメッセージの 番号を選ぶ 受話器を取ってください
● 自作1」「自作2」 「 と に別々の応答 メッセージを録音できます。
(続く)
自作の応答 メッセージを 録音する
(続き)
受話器を取る
開始
録音開始は [開始] を押してください
「ピー」 音のあと、 受話器に向かって 録音する (20 秒以内) 録音中 ■■>>>>>>>>
(続く)
(続き) 終 了 または
ストップ
受話器を戻す
● 録音したメッセージを再生。 ● 留守応答メッセージ」 「 が録音した メッセージに設定されます。
応 答 メ ッ セ ー ジ の
■ 自作の応答メッセージを消すには
機能
消去するメッセージの 番号を選ぶ
はい
設 定
99
KX-PD702. indb
99
2012/07/27
9:11:39
外出先 から
留守番電話を聞く
外出先から聞くための準備
親機のタッチパネルをタッチして操作します。 4 ケタで暗証番号を入力する
外から電話をかけると、 新しい用件が聞けます。
暗証番号を 登録する
機能
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
決定
ストップ
● 変更・消去は 消 去
■ 外出前に留守セットしてください 留守 タッチする。 ■ 外出先からも留守セットできます
携帯電話などで 家に電話をかける 呼出音が少し小さい音に 変わったら、暗証番号を押す 携帯電話などで 「留守設定をしました」 と聞こえたら切る
8
押す
「在宅呼出回数」 「自動応答しない」 を に設定すると、 外出先から留守セットすることはできません。 留守」 「 に 設定すると、 呼出音が 15 回鳴ったあと、 自動的に留守にセットされます。 148 ページ) (
お願い
● 暗証番号は、 「0000」 や電話番号の一部など推測されやすい番号は登録しないでください。 また、 定期的に変更することをおすすめします。
外出先での操作
外出先で 携帯電話や 公衆電話などで、 家に電話をかけます。 応答メッセージ 中に
留守番電話 を聞くとき
用件が録音されると、 家から電話がかかります。
● 電話に出ないときは ● 約 50 秒で切れます。 ● 約 1 分間隔で 3 回、 約 30 分間隔で 3 回かけ直します。
暗証番号を 押す
用件を聞く
● 新しい用件 約 4 秒待つ または
携帯電話 などに
4 5
押す 押す
本機から 転送されて きたとき
メッセージに 従い、
● すべての用件
暗証番号を 押す
■ 電話代節約のために 〈トールセーバー〉
100
● 家に電話をかけたとき、 留守番電話が応答するまでの呼出音の回数で新しい用件の有無がわかります。 ● 3 回以内:新しい用件あり 4 回以上:新しい用件なし 留守番電話が応答する前に電話を切ると、 通話料金がかかりません。 ● 設定は 148 ページ ( 「留守呼出回数」 ) ● モデムダイヤルインサービス 139 ページ) ( を利用しているときは、 うまく働かないことがあります。
KX-PD702. indb
100
2012/07/27
9:11:40
録音された用件を携帯電話などに転送するための設定
新しい用件が録音されると、 自動的に家から電話がかかってきます。 親機のタッチパネルをタッチして操作します。
機能 する(転送先番号設定)
電話番号を入力する
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
決定
ストップ
転送先を 登録する
● 解除する ときは 「しない」 を選ぶ。
(24 ケタまで) ● 間違えたときは
消去
● 暗証番号を登録していない ときは暗証番号入力画面で 4 ケタを入力
決定
● ホームテレホンや構内交換機、 ターミナルアダプターなどに接続していると、 転送できないことがあります。 ● おやすみモードのときは、 転送できません。 143 ページ) ( ● かかってきた電話やファクスを直接転送するには、 NTT のボイスワープサービス (有料) をご利用ください。 (お問い合わせは NTT 窓口 116 へ)
こんなことができます ■ 用件再生前・終了後
● 留守セットを解除する… ……… 0 ● 用件転送を設定する… ………… 1 (事前に転送先の登録が必要) ● 用件転送を解除する… ………… 2 ● すべての用件を消す※… … … 5 押して 「すべて消去します…」 メッセージのあと、5 押す。 ※ D メモリーカードに保存された S 用件は消去されません。 から約 5 秒後以降は、 再生中の 用件の頭に戻ります。 ・ … ● 再生中の用件を一時停止 再開… 2 ● 次の用件を聞く… ……………… 3 ● 10 秒戻る… …………………… 7 ● 30 秒進む… …………………… 8 ● 再生を中止する… ……………… 9 ● 再生中の用件を消す… …… 4 押して 「消去します…」 メッセージのあと、4 押す。 ● すべての用件を消す※… … … 5 押して 「すべて消去します…」 メッセージのあと、5 押す。
外 出 先 か ら 留 電話を 切る 電 話 を 聞 く 守 番
■ 用件再生中
● 前の用件を聞く / 再生中の 用件を聞き直す… ……………… 1 前の用件がない、 または再生開始
お知らせ
● 外出先では、 トーン信号 (ピッポッパッ) が出せる電話機をお使いください。 ● 新しい用件を聞く操作 左ページ) ( では、 一度聞いた用件は再生されません。 ● ファクス専用 77 ページ) ( にすると、 外出先から用件を聞けません。 ● 転送先が着信に応答した時点で転送元 (本機側) に料金がかかります。
101
KX-PD702. indb
101
2012/07/27
9:11:41
伝言メッセージを残す
音声を録音し、 伝言メッセージとして残すことができます。 留守
残して伝言
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
機能
残して伝言
受話器 を取る 録音開始は [開始] を押してください
終了
(続く)
開始
伝言 メッセージを 録音する
● 約12分まで※
受話器を取ってください
(続き) 「ピー」 音のあと、 受話器に向かって録音する 録音中 残り約 12分です
または
ストップ
受話器を戻す
● 留守セットして いるときは、
SD メモリーカードに 録音しているときは 「 SDメモリーカード)」 ( と表示
留守 が点滅します。
※録音時間について
● SD
「■本体メモリー容量のめやす」 ) 186 ページ メモリーカードへの録音時間は、1 件約 120 分までです。 ● 新しい伝言メッセージがあるときは ディスプレイに右のように表示します。 新しい伝言が録音されました
● 本体メモリーへの録音時間については (
■ 伝言メッセージを聞くとき/消去するとき
用件再生
(94 ページ 「親機でのいろいろな用件再生/消去のしかた」 )
1件 10/10 12 15 : (残して伝言)
親機でメッセージを 再生中に表示
(96 ページ 「子機でのいろいろな用件再生/消去のしかた」 )
伝言メッセージは SD メモリーカードに録音されます。SD メモリーカードがいっぱいのときは、 本体メモリーに録音されます。
● 体メモリーに録音された伝言メッセージを SD メモリーカードに保存するには 110 ページ) 本 (
SD メモリーカードを使うとき
再生は SD メモリーカード、 本体メモリーの順となります。
お願い
● 「 点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
102
KX-PD702. indb
102
2012/07/27
9:11:43
SD メモリーカードについて
本機には、SD メモリーカードは付属されていません。 SD メモリーカードは、 パナソニック製品をお買い求めいただくことをおすすめします。
(続く)
SD メモリーカードを使ってできること ● D メモリーカードの入れかた/取り出しかたは 108 ページ) S ( ● SD メモリーカードの容量について 105 ページ) ( ● SD メモリーカードのフォーマット 126 ページ) (
SD メモリーカードを本機に入れると…
留守番電話の用件録音、 通話録音、 伝言メッセージ
入れているときだけ、 SD メモリーカードに保存されます。
「見てから印刷」 のとき お願い
受信したファクス
● ァクスは一時的に本体のファクスメモリーに フ 受信されたあと、 自動的に SD メモリーカード に保存されます。
伝 言 メ ッ セ ー ジ を 残 す
● 体のファクスメモリーがいっぱいになると、 本 ファクスが受信できませんので、 本体のファクスメモリーをできるだけ早く消去してください。 80 ページ) ( SD メモリーカードにファクスを受信するときでも一時的に本体のファクスメモリーを使うため、 SD メモリーカードの容量が残っていても写真画質で送られてきたファクスなどは受信できないことがあります。
■ SD メモリーカードの内容を本機で再生する/見るには
留守番電話の用件録音、 通話録音、 伝言メッセージ 受信したファクス 留守番電話の用件録音、 通話録音、 伝言メッセージ 受信したファクス
92 ページ 116 ページ 110 ページ 114 ページ
受信したファクスを転送
■ 本体メモリーの内容を SD メモリーカードに保存するには
■ 便利な機能
電話帳登録 (保存 / 読み込む / パソコン編集) 124 ページ
パソコンでの編集は、 専用の電話帳編集ソフトが 必要です。
116 ページ 118 ページ
S D メ モ リ ー カ ー ド に つ い て
原稿を読み取って保存・送信 外線電話を自動録音<フル録音>
(設定が必要です) 112 ページ
パソコンで保存した画像をファクス送信
120 ページ
専用のファクス送信用変換ソフトが必要です。 表示・プリントもできます。
手書きメモを保存
42・74・84・122 ページ
■ 本機で SD メモリーカードに保存したデータを他の機器で使うとき
フォルダー構造とファイル形式は 107 ページ) (
パソコン
で再生する・見る
ホームフォトプリンター
でプリントする
テレビ (ビエラ)
で見る
106 ページ
106 ページ
106 ページ 103
KX-PD702. indb
103
2012/07/27
9:11:43
SD メモリーカードについて(続き)
SD メモリーカードをお使いになる前に
■ 使用可能な SD メモリーカードについて 186 ページ) (
本機は SD メモリーカードに対応しています。SD 規格に準拠した FAT12、FAT16 形式で フォーマットされた以下の種類の SD メモリーカード (2 GB 以下) 、FAT32 形式でフォーマットされた (32 GB 以下) および exFAT 形式でフォーマットされた以下の種類 、 以下の種類の SDHC メモリーカード の SDXC メモリーカード (64 GB 以下) が使用できます。
● SD メモリーカード・SDHC メモリーカード・SDXC メモリーカード ● miniSD カード・miniSDHC カード (専用アダプター使用) ● microSD カード・microSDHC カード・microSDXC カード (専用アダプター使用)
動作確認済みの SD メモリーカードの最新情報は下記サイトでご確認ください。 http://panasonic. jp/com/support/fax/connect/sd/index. html
● SD メモリーカードの種類によっては読み出しや書き込みに時間がかかることがあります。 ● SD メモリーカードによっては、 使用できないことがあります。 ● マルチメディアカードは使用できません。
■ 大切なデータを保護するために
データの読み出し中や書き込み中は、 が点滅します。 「 」 点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります) また、 大切なデータはバックアップをとることを おすすめします。 データの損失などにより発生した損害につきましては、 当社は責任を負えない場合もございますので、 あらかじめご了承ください。
■ SD メモリーカードの取り扱いについて
電磁波、 静電気、 本機や SD メモリーカードの故障などにより SD メモリーカード内のデータが壊れたり 消失することがあります。 (大切なデータはパソコンなどに保存しておいてください)
● パソコンなど他の機器でフォーマットされた SD メモリーカードは、 本機でフォーマットしてから 使用してください。 126 ページ) ( 大切なデータはパソコンなどに保存したあと、 フォーマットしてください。 ● 新品の SD メモリーカードを使用する場合は、 本機でフォーマットしてください。
■ SD メモリーカードの書き込み禁止スイッチについて
SD メモリーカード本体には書き込み禁止スイッチが付いています。 スイッチを 「LOCK」 側にすると、SD メモリーカードへの用件録音・ファクスや電話帳の 保存、 これらの消去、 フォーマット、 データの整理ができなくなります。 書き込み禁止スイッチを元に戻すと可能になります。
書き込み禁止 スイッチ
■ miniSD カード、miniSDHC カード、microSD カード、microSDHC カード、 microSDXC カードについて
上記カードを本機で使用する場合は、 専用のアダプターを必ず装着してお使いください。
104
KX-PD702. indb
104
2012/07/27
9:11:43
SD メモリーカード容量について
ファクス・原稿・ 用件・通話・ SD メモリー 手書きメモ 伝言メッセージ カードの容量 最大録音時間 ※1 最大保存枚数 ※2 64 GB 48 GB 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 2 GB 約 2, 000 時間 約 1, 618 時間 約 1, 101 時間 約 549 時間 約 272 時間 約 134 時間 約 68 時間 約 50, 000 枚 約 50, 000 枚 約 50, 000 枚 約 50, 000 枚 約 27, 276 枚 約 13, 409 枚 約 6, 829 枚
(続く)
ファクス・原稿・ 用件・通話・ SD メモリー 手書きメモ 伝言メッセージ カードの容量 最大録音時間 ※1 最大保存枚数 ※2 1 GB 512 MB 256 MB 128 MB 64 MB 32 MB 約 33 時間 約 16 時間 約 8 時間 約 4 時間 約 2 時間 約 1 時間 約 3, 358 枚 約 1, 678 枚 約 846 枚 約 430 枚 約 214 枚 約 104 枚
● 音声が録音されていると、 保存できる画像は少なくなります。 ● 画像が保存されていると、 録音できる時間は短くなります。 ● 他のデータが保存されていると、 録音時間や保存枚数は少なくなります。 ● 電話帳は最大 10 ファイルまで保存できます。 124 ページ) ( ※ 1 ● 大録音時間内でも、 最 録音件数が 1, 000 件になると録音できなくなります。 ● 件 1 件の録音時間は約 2 分まで 151 ページ 用 ( 「用件録音時間」「最大」 を にすると約 120 分まで) です。 ● 通話録音 1 件の最大録音時間は約 120 分です。 ● 伝言メッセージ 1 件の最大録音時間は約 120 分です。 ※ 2 大保存枚数内でも、 ●最 保存件数が 1, 000 件になると保存できなくなります。 〔パソコンデータ 120 ページ) ( の保存件数も含まれます〕 ● 件の最大枚数は 50 枚です。 1 ● 4 サイズの 700 字程度の原稿を標準的画質 A (8 × 3. 85 本/ mm) で受信したときの枚数です。 ● 真や文字の多い原稿は保存できる枚数が少なくなります。 写
S D メ モ リ ー カ ー ド に つ い て
■ SD メモリーカードの残量を見るには
● 表示される残量はめやすです。 ● SD メモリーカードには著作権保護機能用の領域 などが含まれていますので、 実際に利用できる容量は少なく 表示されます。
タッチパネル (タッチして操作する)
機能
SDカード
ストップ
■ 用件の残量を見るとき
SDの残量表示 用件
ストップ
■ ァクス・原稿・パソコンデータ・ フ 手書きメモの残量を見るとき
ファクス PC ・ 手書き
ストップ
■ 電話帳の残ファイル数を見るとき
電話帳
ストップ
105
KX-PD702. indb
105
2012/07/27
9:11:46
SD メモリーカードについて(続き)
パソコン・ホームフォトプリンター・テレビ (ビエラ) などで使う
操作のしかたは、 各機器の取扱説明書をお読みください。
■ パソコンで再生する
パソコンやパソコンに接続された SD メモリーカードスロットに SD メモリーカードを入れて、 SD メモリーカードに保存されている画像や音声をパソコンで再生できます。 ● 画像ファイル (JPEG 形式、TIFF 形式) それぞれの画像形式に対応した画像閲覧ソフトで表示 は、 できます。 (メモリー受信したファクス、 読み取った原稿、 手書きメモの内容を表示できます) ● 小さな文字は、 読めないことがあります。 ® ● 音声ファイル (WAVE 形式) は、Windows Media Player または QuickTime で再生できます。 Windows 98 Windows Me 対応 OS Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7
● ● ® ® ® ® ® ®
Microsoft Windows 98 operating system を Windows 98 と表記しています。
® ®
®
®
M icrosoft Windows Millennium Edition operating system を Windows Me と 表記しています。 ® ® ● Microsoft Windows 2000 operating system を Windows 2000 と表記しています。
● ● ●
Microsoft Windows XP operating system を Windows XP と表記しています。 Microsoft Windows Vista operating system を Windows Vista と表記しています。 Microsoft Windows 7 operating system を Windows 7 と表記しています。
® ® ® ®
®
®
■ パナソニック製品のホームフォトプリンターで印刷する
SD メモリーカードをホームフォトプリンターに入れて、SD メモリーカードに保存されて いる画像を印刷できます。 動作確認済みのホームフォトプリンターの最新情報は下記サイトでご確認ください。 http://panasonic. jp/com/support/fax/connect/printer/index. html
● 縮小されますので、 小さな文字は読めないことがあります。
■ パナソニック製品の SD メモリーカードスロット付きテレビ (ビエラ) で見る
SD メモリーカードをビエラに入れて、 ビエラの写真再生機能を使って JPEG 形式の静止画データを見ることが できます。 メモリー受信したファクス、 ( 読み取った原稿、 手書きメモを表示できます) 動作確認済みのビエラの最新情報は下記サイトでご確認ください。 http://panasonic. jp/com/support/fax/connect/viera/index. html
● 小さな文字や原稿サイズによっては読めないことがあります。
お知らせ
● 本機は、 マルチメディアカードを使用できません。
106
KX-PD702. indb
106
2012/07/27
9:11:46
フォルダー構造とファイル形式について
本機に SD メモリーカードを入れると SD メモリーカードに以下のフォルダーが作成されます。 また、 音声・画像を 1 件保存するごとに 1 つのフォルダーが作成されます。 ● パソコンなどでフォルダーやファイルを消去したり、 名前を変更しないでください。 (本機やビエラ、 ホームフォトプリンターなどで再生・印刷できなくなります) ● 画像 1 件ごとに JPEG 形式 (ビエラ、 ホームフォトプリンターなどで使用) TIFF 形式 と (本機で使用) の 2 つのファイルが作成されます。 ● パソコンでファクス送信用変換ソフトを使って保存した画像 121 ページ) ( は、TIFF 形式のファイル のみ作成されます。JPEG 形式のファイルは作成されません。 ( エラ、 ビ ホームフォトプリンター (音声・画像 1 件ごとのフォルダーとファイルの例) などで使う画像フォルダー) ( PEG 形式の画像ファイル) J IMEXPORT……………………………………………………………………… CA100101. JPG、… PRIVATE MEIGROUP PCC FAX ( 機で使う画像フォルダー) 本 DOC ( (1 件ごとのフォルダー) TIFF 形式の画像ファイル) . CA100101. TIF、… CA1001 ( 報ファイル) 情 (音声フォルダー) CA1001. TXT REC ( (1 件ごとのフォルダー) WAVE 形式の音声ファイル) . 3
保存中 カードを抜かないでください しばらく お待ちください
本体メモリーの用件を選んだときだけ表示されます。
● SD メモリーカードの用件が保存された古い順に表示されたあと、 本体メモリーの用件が録音された古い順に表示されます。 ● 詳 細 で詳しい内容が表示されます。 94 ページ) (
1 用件が録音された日時 2「 」 マーク 再生していない用件 3 手の名前または電話番号 相 (表示できないときは録音の種類を表示)
■ 本体メモリーの用件を再生中に SD メモリーカードに保存するとき
用件を再生する 92・94 ページ) (
(未保存) 1件 10/10 10 05 : 10/10 10 05 : 1件
再生中に
ボタン切替
(2 回 )
※
SD保存
はい
※ 件を 1 件ずつ聞くとき 94 ページ) 用 ( は、 ボタン切替 を1回タッチします。
SD メモリーカードに一度も保存されたことがない用件を再生中に表示 SD メモリーカードに保存されたことがある用件を再生中は、 表示なし
■ SD メモリーカードに保存した用件を再生/消去するには
(94 ページ「親機でのいろいろな用件再生/消去のしかた」 ) (96 ページ「子機でのいろいろな用件再生/消去のしかた」 )
111
KX-PD702. indb
111
2012/07/27
9:11:51
SD メモリー カード
外線電話をすべて録音する
留守 留守セット中に フル録音すると 点滅
フル録音
かけたり、 受けたりした外線電話を自動的に SD メモリーカードに録音できます。 設定が必要です) (
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
● 操作の前に、SD メモリーカードを入れてください。
■すべての通話を録音
機能
SDへのフル録音
なし 発着信時
発着信時
親機や子機の通話を すべてSDカードへ録音します よろしいですか?
SD メモリー カードに
着信時 発信時
■かけた電話を録音
発信時
通話を フル録音 するよう 設定する
親機や子機でかけた電話を すべてSDカードへ録音します よろしいですか?
■かかってきた電話を録音
着信時
親機や子機で受けた電話を すべてSDカードへ録音します よろしいですか?
外線電話をかけたり受けたりすると
■ 途中でやめるとき 〈親機〉ストップ 〈子機〉
「録音中止」
(録音を開始する操作は不要です)
通話が自動的に SD メモリーカードに フル録音されます。
フル録音中は次のように表示します。 (親機で通話をしたときのみ) フル録音中 (SDメモリーカード) カードを抜かないでください
● 音を開始するときの警告の音声は流れません。 録 ● 件約 120 分まで録音されます。 1 (保留中の時間は含まれません) ● 機で通話してもフル録音されます。 子
■ 録音した通話を聞くとき (通話中は聞けません) / 消去するとき
(94 ページ 「親機でのいろいろな用件再生/ 消去のしかた」 ) (96 ページ 「子機でのいろいろな用件再生/ 消去のしかた」 )
112
KX-PD702. indb
112
2012/07/27
9:11:52
はい
発信時の 録音開始時間を選ぶ
発信時の録音開始
2 秒後 5 秒後 10 秒後
ストップ
〔 S D 〕 外 線 電 話 を す べ て 録 音 す る
● 親機の受話器を取った時点、 または 子機の を押した時点から、 何秒後に録音開始するかを設定します。 2 秒後/ 5 秒後/ 10 秒後から選びます。
はい
ストップ
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
お知らせ
● 次の場合は、 フル録音は働きません。 ● 内線電話、 ドアホン通話。 ● SD メモリーカードが入っていないとき。 ● SD メモリーカードの空き容量がないとき。 ● 通話中に SD メモリーカードを入れたとき。 フル録音は中止されます。 ● フル録音中に次の操作をすると、 ● 通話を拒否する。 フル録音は一時停止されます。 外線通話に戻ると録音は再開されます。 ● フル録音中に次の操作をすると、 ● 保留する。 ● 電話をまわす/3者通話にする。 ● ドアホンに出る。 ● キャッチホンで相手が変わっても、 続けてフル録音されます。 ● フル録音中は、 読み上げダイヤルは働きません。
113
KX-PD702. indb
113
2012/07/27
9:11:53
SD メモリー カード
ファクスを保存する
着信履歴 ファクスを見る
本体のファクスメモリーに記憶されたファクスを SD メモリーカードに保存することができます。 ● 「見てから印刷」 に設定して SD メモリーカードを入れておくと、 受信したファクスは本体の ファクスメモリーに記憶されずに、SD メモリーカードに保存されます。 79・103 ページ) (
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
お知らせ
タッチパネル (タッチして操作する) ストップ
● A4 サイズ 700 字程度の原稿 1 枚の保存時間のめやす は約 10 秒です。 ● 写真や文字の多い原稿や、 枚数が多い場合は、 保存に時間 がかかることがあります。
● 操作の前に、SD メモリーカードを入れてください。
● SD メモリーカードに一度も 保存されていないファクスのみ 保存されます。 機能
SDカード
SD メモリー カードに
未保存の ファクスを すべて保存 する
未保存ファクスをSDへ保存する
未保存のファクスを すべて保存します よろしいですか?
■ 途中でやめるときは
ストップ
着信履歴 ファクスを見る
本体ファクスを 見る ● 操作案内が 流れます。
ファクスを選ぶ
SD メモリー カードに
ファクスを 1 件ずつ 保存する
● 詳 細
で詳しい内容が表示されます。
(81 ページ 「ファクスの詳細画面について」 ) ● SD メモリーカードに保存されていない ファクスは、 詳 細 で (未保存) と 「 」 表示されます。 81 ページ ( 「ファクスの詳細画面について」 )
■ 途中でやめるときは
ストップ
114
KX-PD702. indb
114
2012/07/27
9:11:54
〔
はい
保存が 終わったら
S
ストップ
D 〕 フ ァ ク ス を 保 存 す る
保存中 カードを抜かないでください しばらく お待ちください
ボタン切替 (2 回)
SD保存
はい
保存が 終わったら
ストップ
SDメモリーカードに 保存しますか?
保存中 カードを抜かないでください しばらく お待ちください
115
KX-PD702. indb
115
2012/07/27
9:11:54
SD メモリー カード
ファクスを表示 ・ プリント・転送する
着信履歴 ファクスを見る
SD メモリーカードに保存されたファクスをディスプレイに表示・プリント・転送できます。
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
● 操作の前に、SD メモリーカードを入れてください。
着信履歴 ファクスを見る
SDファクスを 見る ● 操作案内が流れます。
ファクスを選ぶ
SD メモリー カードの
ファクスを受信した日時
● SD メモリーカードに保存された 新しい順に表示されます。 ● 詳 細 で詳しい内容が表示されます。 (81 ページ 「ファクスの詳細画面 について」 )
ファクスを 表示・ プリント・ 転送する
■ 途中でやめるには お知らせ
ストップ
● 写真や文字の多い原稿や、 枚数が多い場合は、 表示・消去に時間がかかることがあります。 ● 相手が A3、B4 サイズで送信したときは、A4 サイズに縮小して表示されます。 縮小後に A4 縦幅 (約 297 mm) より 長くなる場合、A4 縦幅を超えた部分は表示できませんが、 プリントすると、 受信原稿のすべてを見ることができます。
116
KX-PD702. indb
116
2012/07/27
9:11:55
〔 S D ■ んだファクスを転送するには 選
ボタン切替 (2 回) ファクス転送 ● ファクスが未読のときや、 本体のファクスメモリーが いっぱいになって、 途中までしか受信できて いないときは、 「ファクス転送しますか ?」 と表示されます。 転送するには は い
■ イヤルして送るには ダ
電話番号を 入力する
〕 フ ァ ク ス を 表 示 ・ プ リ ン ト ・ 転 送 す る
ファクス
■ ダイヤル・電話帳・ 再 短縮ダイヤルで送るには
(73 ページ 「■いろいろな 送りかた」 )
■ 信履歴で送るには 着
着信履歴 ファクスを見る
■ んだファクスを見るには 選
表示 ● ファクス表示中にできることは (82 ページ)
(ナンバー・ディスプレイご利用時) 相手を 選ぶ
ファクス
■ んだファクスをプリントするには 選
プリントしたファクスを消すか、 残すかを選ぶ
印刷
消すとき は い 残すとき いいえ
■ ファクスを 1 件ずつ消去するとき
着信履歴 ファクスを見る
SDファクスを 見る
ファクスを選ぶ
ボタン切替
消去
はい
■ すべてのファクスを消去するとき
着信履歴 ファクスを見る
SDファクスを 見る
ボタン切替
全消去
はい
● 保存された画像ファイルをパソコンで読み取り専用に設定していても、 上記操作でファクスを消去するとファイル は消去されます。
お知らせ
● A4 サイズ 700 字程度の原稿 1 枚の消去時間のめやすは約 5 秒です。
117
KX-PD702. indb
117
2012/07/27
9:11:56
SD メモリー カード
原稿を読み取って保存する
本機で原稿を読み取って、SD メモリーカードに保存することができます。 保存した原稿は表示・プリント・転送・消去することもできます。
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
● 操作の前に、SD メモリーカードを入れてください。
SD メモリー カードに
機能
SDカード
原稿をSD へ保存する
原稿を保存 する
原稿を入れてください 画質=小さい字
■ 写真や濃淡のある原稿を保存するには ■ 途中でやめるには
ストップ
原稿をセットする前に、 画質を 「写真」 にする。 72 ページ ( 「写真や小さい文字の原稿を送るとき」 )
(原稿排出)
(原稿が残っているときは、 再度タッチする)
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
お知らせ
● 保存された原稿の画質は、 記録紙にコピーするとき 90 ページ) ( と同等になります。 (カラーの原稿もモノクロで保存されます) ● 原稿の読み込みには本体のファクスメモリーを使うため、 メモリーが残っていても写真画質のときなどは読み込めない ことがあります。 本体のファクスメモリーがいっぱいになっていると原稿は読み込めません。 ● 原稿の読み取り濃度を変更できます。 150 ページ ( 「読取濃度」 )
118
KX-PD702. indb
118
2012/07/27
9:11:57
〔
記録紙トレーを開け、 原稿をセットする (72 ページ手順 2 ) 原稿を読み込む
S D
SD保存
決定 ● 読み込みを終了すると読み込んだ 原稿を表示します。
〕 原 稿 を 読 み 取 っ て 保 存 す る
■ 保存した原稿を表示・プリント・送信するには
保存したあとに、 「SD メモリーカードのファクスを表示・プリント・転送する」 116 ページ) ( の 操作を行う。
● 保存した原稿は、 「ファクス一覧 (SD メモリーカート (116 ページ ) で、 ゙)」 「 (読込原稿) と表示されます。 」
原稿が保存された日時
」 ● 読み込んだ原稿をプリントすると縮小されます。 原寸でプリントするには、 「エコノミー受信」 「あり を (2) に してください。 87・150 ページ) (
119
KX-PD702. indb
119
2012/07/27
9:11:57
SD メモリー カード
パソコンで保存した画像を送信・
SD メモリーカードに保存されたパソコンデータを、 ファクスで送信 ディスプレイに表示 プリントできます。 ・ ・ パソコンデータを本機で使用するには、 あらかじめファクス送信用変換ソフトでのデータ変換が必要です。 ( 右ページ) ● 操作の前に、SD メモリーカードを入れてください。
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
親機のタッチパネルをタッチして操作します。
機能
SDカード
SDのパソコンデータを送信する
パソコンデータ を選ぶ
詳細
(続く)
パソコンデータのタイトル ● (ファクス送信用変換ソフトで設定)
で下記が
表示されます。
水
パソコンデータが 保存された日時
ファクス送信
● SD メモリーカードに保存 された新しい順に表示されます。
SD メモリー カードの
パソコン データを 送信・表示・ プリント する
ファクスで送信するには (続き)
ファクス送信
■ んだパソコンデータを 選
■ イヤルして送るには ダ
電話番号を 入力する
ファクス
選 ■ んだパソコンデータ を見るには
表示 ● パソコンデータ表示 中にできることは ( 82 ページ 「ファクス 表示中にできること」 ) ● 手書きメモ」 「 を追加する ( 122 ページ)
■ ダイヤル・電話帳・ 再 短縮ダイヤルで送るには
(73 ページ 「■いろいろな 送りかた」 )
■ 信履歴で送るには 着
着信履歴 ファクスを見る
(ナンバー ディスプレイご利用時) ・ 相手を 選ぶ
ファクス
■ んだパソコンデータ 選 をプリントするには
ボタン切替 印刷
プリントしたデータを消すか残すか選ぶ 消すとき は い 残すとき いいえ
■ 途中でやめるには
ストップ
120
KX-PD702. indb
120
2012/07/27
9:11:58
表示・プリントする
■ SD メモリーカードのパソコンデータを 1 件ずつ消去するとき
機能
SDカード
SDのパソコンデータを送信する
パソコンデータ を選ぶ
ボタン切替
消去
はい
■ SD メモリーカードのすべてのパソコンデータを消去するとき
機能
SDカード
SDのパソコンデータを送信する
ボタン切替
全消去
はい
〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔
お知らせ
● 保存されたパソコンデータファイルをパソコンで読み取り専用に設定していても、 本機でデータを消去するとファイル は消去されます。 ● データ容量が大きい場合は、 表示・消去に時間がかかることがあります。 ● ファクスの性能上、 パソコンに接続するプリンターのように鮮明にプリントすることはできません。 ● パソコンデータをプリントすると縮小されます。 原寸でプリントするには、エコノミー受信」 「あり 」 「 を (2) にしてください。 (87・150 ページ)
ファクス送信用変換ソフトについて
当社製のファクス送信用変換ソフトをパソコンにインストールすると、 パソコンで作成した文書などを本機から ファクス送信ができる画像データに変換することができます。 変換した画像データは、 パソコンで SD メモリーカードに保存したあと、 本機に SD メモリーカードを入れて ファクス送信することができます。 ファクス送信用変換ソフトは、 下記のホームページからパソコンにダウンロードしてください。 ファクス送信用変換ソフトのホームページ http://panasonic. jp/com/support/fax/cnv/index. html
● SD メモリーカードに対応したパソコンが必要です。 ● 対応 OS (2012 年 11 月現在) (下記以外での動作は保証いたしません)
Windows 2000 Professional Windows XP Home Edition/Professional Windows Vista Windows 7 いずれかの日本語版がプリインストールされたもの
● 推奨環境のすべてのパソコンについて動作を保証するものではありません。 ● NEC
PC-98 シリーズとその互換機では動作保証いたしません。 Computer には対応していません。 ● OS のアップグレード環境での動作は保証いたしません。 ● マルチブート環境には対応していません。
● Macintosh
● データによっては、 ファクス送信用変換ソフトで変換できないことがあります。 ● ファクス送信用変換ソフトは、 本機に入れて認識された SD メモリーカードへのみデータを保存できます。 ● ファクス送信用変換ソフトの操作方法は、 上記ホームページからダウンロードしてください。
ご利用の前に
● ファクス送信用変換ソフトをご使用にあたっては、 ホームページに記載の契約書をよくお読みください。 ● ファクス送信用変換ソフトの不具合やお使いのパソコンおよび SD メモリーカード等の故障による保存した データの変化・消失などについては、 当社は保証いたしません。 重要なデータは、 プリントなどをして保管してください。 ● ファクス送信用変換ソフトは無料でお使いいただけます。 ただし、 お客様のインターネット接続環境によっては 別途通信料が発生します。
121
KX-PD702. indb
121
2012/07/27
9:11:59
SD メモリー カード
パソコンで保存した画像に
手書きペン
SD メモリーカードに保存されたパソコンデータに手書きメモを追加できます。 パソコンデータを本機で使用するには、 あらかじめファクス送信用変換ソフトでのデータ変換が必要です。 (121 ページ)
お願い
● の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 「 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
お知らせ
タッチパネル (タッチして操作する) ストップ
● 書きペンの使いかたについては 43 ページ) 手 (
● 操作の前に、SD メモリーカードを入れてください。
機能
SDカード
SDのパソコンデータを送信する
SD メモリー (続き) カードの
パソコン データに 手書きする
書く ● 表示しない で、 次回から手書き手順を 表示しないようにできます。 再度表示させるには、 手書きメニューで
手書き手順 再表示 次から
手書きペンで 手書きする ・ 豚肉 ・ えび ・ キャベツ or 白菜 ・ にら
中 止 保 存
ペン切替
太
保存
ファクス送信
モード切替
書く
● 書き中にできることは 手 (43 ページ)
■ 手書きメモを追加したパソコンデータを送信・表示・ プリント・消去するには
(75 ページ)
122
KX-PD702. indb
122
2012/07/27
9:12:00
手書きメモを追加する
〔 S D 〕 パ ソ コ ン で 保
手書きする パソコンデータを選ぶ (続く)
表示 ● 複数のページがあるときは
前ページ または 次ページ で手書きするページを
存 し た 画像 に 手 書 き メ モ を 追 加 す る
手書き
表示します。
ファクス送信
はい
名前を入力する
メモ
モ そ え ぇ
カナ かな かな かな
決定
本体に 保存する
または
SDに 保存する
保存が 終わったら
ストップ
● 前を変更 名 しないときは
いいえ
之 天 夫 夭
漢字 漢字 漢字 漢字
手 ● 書き一覧に保存されます。 本体のファクスメモリーに保存するときは 「本体に保存する」 、SD メモリーカードに 保存するときは 「SDに保存する」 を選ぶ。
( 角 8 文字/半角 17 文字まで) 全 ● 字入力のしかたは 文 (56 ~ 59 ページ)
123
KX-PD702. indb
123
2012/07/27
9:12:01
SD メモリー カード
電話帳を保存する/読み込む
親機の電話帳を SD メモリーカードに保存したり、SD メモリーカードに保存した電話帳を親機に 読み込んだりすることができます。 ● SD メモリーカードに保存された電話帳をご利用になるためには、 電話帳を親機に読み込んでください。 ● 電話帳の新規作成や編集ができる電話帳編集ソフトを用意しています。 右ページ) ( 親機のタッチパネルをタッチして操作します。
SD メモリー カードに
電話帳を 保存する
● 0ファイルまで 1
電話帳を 使う
本体 SD
はい
保存が 終わったら
ストップ
全件数を保存します よろしいですか ?
親機のタッチパネルをタッチして操作します。
電話帳を 使う SD 本体
(続く) ファイルを選ぶ
18 59 :
電話帳ファイルが 保存された日時
保存されている 電話帳ファイル名
SD メモリー カードの
電話帳を 親機に 読み込む
(続き)
■ 親機に登録されている電話帳に追加するとき(追加読込)
追加読込 はい
読み込みが ストップ 終わったら
電話帳に追加されます よろしいですか?
■ 親機に登録されている電話帳を置き替えるとき(上書読込)
上書読込 はい
読み込みが ストップ 終わったら
電話帳が上書きされます よろしいですか?
● 短縮ダイヤル 68 ページ) ( や おやすみ特定着信 145 ページ) ( を 登録しているときはもう一度
はい
■ 電話帳ファイルを 1 件ずつ消去するとき
電話帳を 使う
SD 本体
ファイルを選ぶ
消去
はい
ストップ
124
● 保存された電話帳ファイルをパソコンで読み取り専用に設定していても、 上記操作で電話帳を消去するとファイル は消去されます。
KX-PD702. indb
124
2012/07/27
9:12:02
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
お知らせ
● 電話帳は、 まとめてひとつのファイルに保存されます。1 件ずつ選んで保存することはできません。 ● 追加読込」 SD メモリーカードの電話帳を読み込むとき 「 で ● 親機の電話帳に同じ内容があるときは、 追加登録されません。 (名前が同じでも電話番号やグループが 違うときは登録されます) ● 親機の電話帳の空き件数がなくなると終了します。 ● 上書読込」 SD メモリーカードの電話帳を読み込むとき 「 で ● 短縮ダイヤルの登録は消去されます。 68 ページ) ( ● おやすみ特定着信の登録は消去されます。 145 ページ) ( ● 「未登録番号着信」 152 ページ) ( は解除 (設定:拒否しない) されます。 ・ ● SD メモリーカードから読み込んだ電話帳の電話帳読み上げは、 新規登録時の状態に設定されます。 64 65 ページ) (
電話帳編集ソフトについて
S D 〕 電 話 帳 を 保 存 す る / 読 み 込 む
パソコンを使って当社製の電話帳編集ソフトのホームページに接続し、 本機で使う電話帳を新規に作成したり、 SD メモリーカードに保存した電話帳を編集したりすることができます。 新規作成や編集した電話帳は、SD メモリーカードに保存したあと、SD メモリーカードから本機に 読み込みます。 電話帳編集ソフトのホームページ http://panasonic. jp/com/support/fax/phonebook/index. html
● SD メモリーカードに対応したパソコンが必要です。 ® ● 電話帳編集ソフトは、Internet Explorer 6. 0 以上で動作します。 ● 電話帳編集ソフトの操作のしかたは、 電話帳編集ソフトの画面上に説明しています。
〔
ご利用の前に
● 電話帳編集ソフトにて編集されるお名前や電話番号などのデータ (以下、 電話帳データといいます) は、 電話帳編集ソフトに対応したパナソニック システムネットワークス株式会社製ファクス、 電話機 でご利用いただけます。 ● 電話帳編集ソフトは、 そのホームページ 上記) ( に記載の契約を承諾いただいた後にアクセス 可能となる専用画面においてのみご利用いただけ、 お客様がお使いのパソコン等へダウンロード してインストールすることはできません。 ご利用されるたびに、 インターネットの専用画面へ接続していただく必要があります。 ● 電話帳編集ソフトにてお客様が入力される電話帳データは、 インターネットを経由してサーバー等 へ自動的に送信されることはありません。 ただし、 第三者が悪意のあるスパイウエア等を使用した 場合にはこの限りではありません。 ● 電話帳編集ソフトの不具合やお使いのパソコンおよび SD メモリーカード等の故障による電話帳 データ等の変化・消失などについては、 当社は保証いたしません。 重要なデータは、 メモ等をして保管してください。 ● 電話帳編集ソフトは無料でお使いいただけます。 ただし、 お客様のインターネット接続環境に よっては別途通信料が発生します。
125
KX-PD702. indb
125
2012/07/27
9:12:03
SD メモリー カードを
フォーマット・整理する
タッチパネル (タッチして操作する)
SD メモリーカードをフォーマットする
パソコンなどの他の機器でフォーマットされた SD メモリーカードは、 消去などの処理速度が遅くなったり、 本機で使用できなくなる場合があります。 必ず本機でフォーマットしてからご使用ください。 ● フォーマットすると、SD メモリーカードに記録されているデータはすべて消去され、 元に戻すことが できません。 大切なデータはパソコンなどに保存したあと、 フォーマットしてください。
SD メモリー カードを
機能
SDカード
SDをフォーマットする
はい
フォーマット する
フォーマットすると データがすべて消えます よろしいですか ?
126
KX-PD702. indb
126
2012/07/27
9:12:03
SD メモリーカードのデータを整理する
パソコンなどでフォルダーやファイルを消去したり、 名前を変更したために、 本機で表示できない不要な データが残ったときに行ってください。
SD メモリー カードの
機能
SDカード
SDを整理する
はい
〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔 〔
データを 整理する
SDメモリーカード情報を 整理します よろしいですか?
お願い
● 「 の点滅中は、SD メモリーカードを抜いたり、 」 電源コードを抜いたりしないでください。 (データが破壊されることがあります)
お知らせ
● SD メモリーカードの書き込み禁止スイッチを 「LOCK」 側にしているときはフォーマットやデータの整理ができません。 書き込み禁止スイッチを解除してください。 104 ページ) (
127
KX-PD702. indb
127
2012/07/27
9:12:04
ナンバー・ディスプレイサービス
ナンバー・ディスプレイサービスとは…
電話がかかってくると
〈親機〉 ● 「文字表示サイズ切替」 154 ページ) ( が 「大」 のとき が ● 「文字表示サイズ切替」 154 ページ) ( 「ふつう」 のとき 松下 太郎 0987654
相手の名前や電話番号を表示
松下 太郎
(お買い上げ時の設定) 〈子機〉 松下 太郎 0987654
■ 機の電話帳に登録した相手のときは 親
(詳しくは 136 ページ 「着信読み上げについて」 ) (例) プルルルルルル」 「 ツシタ タロウさんです」 「 → マ …
相手の名前を読み上げ
● 電話帳に登録した相手は 〈親機〉 前を表示します。 名 「文字表示サイズ切替」 「ふつう」 を に設定する 154 ページ) ( と、 電話番号も表示します。 〈子機〉 名前と電話番号も表示します。 ● 電話帳編集ソフトで SD メモリーカードに電話帳を保存しただけでは、 名前を表示しません。 (125 ページ) ● 電話帳に登録していない相手は、 電話番号を表示します。
相手の名前や電話番号を確認してから電話に出る
● 日時と電話番号を着信履歴に記憶します。 30 件まで) 130 ページ) ( ( ● 電話に出なかったときは、 親機のディスプレイに 「着信がありました [着信履歴・ファクスを見る] 押す」 と 表示し、 着信履歴・ファクスを見るランプが点灯します。 (留守番電話が応答したとき、 ファクスを自動で受けたときも表示・点灯します) ● 電話に出ると、 通話時間の表示に切り替わります。
■ んな表示が出たとき こ
親機の表示 非通知 公衆電話 表示圏外 表示できません 外線着信中 外線着信中 子機の表示 相手がこんなとき 電話番号を通知していない 公衆電話から 海外など番号を通知できない電話 回線状態が悪いとき 電話番号の信号が送られてきていない 記憶されない 記憶される 着信履歴
● キャッチホン・ディスプレイサービス契約時は キャッチホンでかかってきた電話も、 相手の番号を表示 (約 30 秒間) 着信履歴に記憶します。 し、
128
KX-PD702. indb
128
2012/07/27
9:12:04
(続く)
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
ナンバー・ディスプレイを利用するには(契約が必要です)
NTT と契約する(有料) 本機の設定は必要ありません NTT 工事終了後に 利用できる
● 契約・工事についてのお問い合わせは NTT 窓口 116 (通話料金無料) へ ● NTT の他のサービスと同時に使えないことがあります。 ● ISDN 回線のときは、 ターミナルアダプターの設定が必要です。 176 ページ) ( ● ホームテレホン・構内交換機に接続のときは、 利用できません。 ● 光回線 (ひかり電話) ADSL や (IP 電話) でご利用の場合は、 光回線や ADSL の事業者にお問い合わせ ください。
お願い
● 1 回線に複数台接続 176 ページ) ( しないでください。 (誤動作の原因になります)
ナ ン バ ー ・ デ ィ
■ キャッチホン・ディスプレイサービス契約時は、 設定してください
機能 あり
(解約時は
なし
)
ストップ
ス プ レ イ サ ー ビ ス
■ ナンバー・ディスプレイの利用をやめるには (NTT への連絡が必要です)
機能 なし
ストップ
自分の電話番号を相手に通知するかしない (非通知) か選べます
常に決めておく (回線ごと) かけるたびに選ぶ (通話ごと) を付けてかける (36 ページ) を付けてかける (36 ページ)
通知するとき 通知しないとき
NTT に 「通常通知」 申し込み。
NTT に 「通常非通知」 申し込み。
129
KX-PD702. indb
129
2012/07/27
9:12:09
ナンバー・ディスプレイサービス(続き)
着信履歴を見る (ナンバー・ディスプレイご利用時)
着信履歴は、 親機・子機共通で 30 件まで。 留守 F1 F2 F3 キャッチ 切
着信履歴 ファクスを見る
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
着信履歴 ファクスを見る
着信履歴を 見る ● 操作案内が 流れます。
着信履歴を選ぶ
着信履歴
着信履歴 ファクス一覧 ・
「 」 マーク 電話に 出なかったとき
(迷惑電話着信拒 否や拒否設定し ている相手のと きは X 」 「 )
親機で着信 履歴を見る
3
2 7
電話に出なかった 着信履歴の件数
● 相手を読み上げます。 64 ページ) ( ● 新しい順に表示されます。 ● 0120・0800」 (133 ページ) 「 着信 や未登録番号着信 (135ページ) で拒否した相手の電話番号も表示されます。 ● 着信履歴の詳細を見るには 詳 細 電話に出なかった着信履歴には (新規)、 「 」 迷惑電話や拒否 設定された履歴には (迷惑) や (拒否) と表示されます。 「 」「 」 (132 〜 135 ページ)
■ 終わるには
ストップ
■ 操作案内が流れないようにするには
(3 ページ)
● 中で終えても、 途 着信履歴・ファクスを見る ランプは消灯します。
押す
くり返し押す 「 」 マーク 電話に出なかったとき
(迷惑電話着信拒否や拒否設定している 相手のときは X 」 「 )
子機で着信 履歴を見る
電話に出なかった 着信履歴の件数 新規 ) 3 件 ( 検索は [ , ]
12/ 2 14 45 : 0901234567
● 新しい順に表示されます。
130
■ 終わるには
押す
KX-PD702. indb
130
2012/07/27
9:12:15
お知らせ
● 電話番号に 184 や 186 を付けてかけるとき 129 ページ) ( (または ● 電話帳に登録した相手からの着信は、 )
(続く)
留守(ポーズ)
着信履歴 ファクスを見る
相手を選ぶ
取る
(ポーズを入れないと誤発信することがあります。 かけられないときは 192 ページ) 〈親機〉 電話番号の代わりに名前を表示します。 電話番号を確認するには 詳 細 〈子機〉 名前と電話番号を表示します。
■ 電話をかけるとき 取る
■ ファクスを送るとき
原稿をセットする
ファクス
■ 電話帳に登録するとき
ボタン切替 (2 回) 電話帳登録
(54 ページ 「親機に登録する」 名前の入力へ)
ナ ン バ ー ・ デ ィ ス プ レ イ サ ー ビ ス
■ 消去するとき
ボタン切替 消去 はい
■ 迷惑電話を拒否するとき(134 ページ) ■ 非通知の電話・公衆電話・表示圏外からの電話を拒否するとき 132・133 ページ) ( ■ すべて消去するには ファクスを見る
着信履歴
着信履歴を 見る
着信履歴 ファクスを見る
ボタン切替
着信履歴を 見る
全消去 ボタン切替
はい リスト印刷
■ 着信履歴をプリントするには ■ 電話をかけるとき
押す
■ 電話帳に登録するとき
「電話帳登録」 を選ぶ (60 ページ 「子機に登録する」 名前の入力へ) 押す
■ 消去するとき
押す 押す
押す
■ 迷惑電話を拒否するとき(134 ページ)
( ■ 非通知の電話・公衆電話・表示圏外からの電話を拒否するとき 132・133 ページ)
(着信履歴)
■ すべて消去するには
131
KX-PD702. indb
131
2012/07/27
9:12:18
ナンバー・ディスプレイサービス(続き)
着信履歴 ファクスを見る
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
相手によって受けかたを変える (ナンバー・ディスプレイご利用時)
機能 拒否する
非通知着信
拒否しない 拒否する
ストップ
( 通知着信) 非
非通知の 電話や ファクスを 受けない
● 設定すると、 ディスプレイに 「着信拒否」 と表示されます。 ● 非通知の電話は、 呼出音が鳴らずに相手にメッセージ 1 (156 ページ) が流れます。 0
機能
拒否する
公衆電話着信
拒否しない 拒否する
ストップ
( 衆電話 公 着信)
公衆電話 からの電話 を受けない
● 設定すると、 ディスプレイに 「着信拒否」 と表示されます。 ● 公衆電話からの電話は、 呼出音が鳴らずに相手にメッセージ 1 (156 ページ) が流れます。 1
132
KX-PD702. indb
132
2012/07/27
9:12:21
お知らせ
(続く)
● 非通知、 公衆電話、 表示圏外の着信は、 通話拒否したあとに設定することもできます。 51 ページ) ( ● キャッチホン・ディスプレイをご利用時、 通話中にキャッチホンが入っても非通知、 公衆電話、 表示圏外、 「0120・ 0800」 着信を拒否する設定は働きません。 ● 内線電話中、 ドアホン通話中は、 非通知、 公衆電話、 表示圏外、 「0120・0800」 着信を拒否する設定は働きません。 ● モデムダイヤルインで、 子機のみに電話がかかってきたときは、 「0120・0800」 着信を拒否する設定は働きません。
( 外など 海 番号を通知 できない 電話)
表示圏外
機能
表示圏外着信
拒否しない 拒否する
拒否する
ストップ
( 示圏外 表 着信)
からの電話 やファクス を受けない
● 設定すると、 ディスプレイに 「着信拒否」 と表示されます。 ● 表示圏外からの電話は、 呼出音が鳴らずに相手にメッセージ 1 (156 ページ) が流れます。 2
ナ ン バ ー ・ デ ィ ス プ レ イ サ ー ビ ス
機能
拒否する
「0120 0800」 ・ 着信
拒否しない 拒否する
ストップ
「0120」 「0800」 で 始まる番号 からの電話 を受けない
( 「0120・ 0800」 着信)
● 設定すると、 ディスプレイに 「着信拒否」 と表示されます。 ● 0120」 「 で始まる番号 (10 ケタ) 「0800」 や で始まる番号 (11 ケタ) から電話がかかって くると、 呼出音が鳴らずに、 ディスプレイに 「0120 拒否中」 「0800 拒否中」 や と表示されます。 3 相手にはメッセージ 1 (156 ページ) が流れます。 ● 次の相手からの電話のときは、 「0120・0800」 着信を拒否する設定は働きません。 ● 親機の電話帳に登録している相手 ● 「パナソニック 修理ご相談窓口」 および 「パナソニック ファクス・電話機ご相談窓口」 (212 ページ)
■ 着信履歴を使って、 非通知の電話・公衆電話・表示圏外からの電話を拒否するとき
〈親機〉 ファクスを見る 〈子機〉
着信履歴
着信履歴を 見る
(着信履歴)
機能
表示を 選ぶ 表示を 選ぶ (
ボタン切替
(2 回)
拒否設定
はい
ストップ
「拒否設定」 を選ぶ など)
拒否しない
ストップ
■ 解除するとき
それぞれコード番号を押す
■ 非通知・公衆電話・表示圏外・ 「0120・0800」 着信で拒否した相手の電話番号を 着信履歴に残さないようにするには
機能 しない
ストップ
133
KX-PD702. indb
133
2012/07/27
9:12:24
ナンバー・ディスプレイサービス(続き)
着信履歴 ファクスを見る
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
相手によって受けかたを変える (ナンバー・ディスプレイご利用時)
(続く)
機能 あり(電話番号設定)
( 続 け て 登 録
空き番号を選ぶ
特定の相手 からの
す る と (続き) 市外局番から 電話番号を入力する
新規登録
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
● 登録した電話番号や最終着
( 惑電話 迷 着信拒否)
● 50件まで
迷惑電話や ファクスを 拒否する
き )
信日を確認するには 詳 細
決定
最終着信日は迷惑電話着信 拒否に登録後、 登録した相手 ストップ から着信があると表示 されます。 登録した相手から着信が ない場合は表示されません。
(5 ~ 20 ケタまで) ● 間違えたときは 消 去 ● 設定すると、 ディスプレイに 「着信拒否」 と表示されます。 ● 拒否した相手から電話やファクスがあったときは、 呼出音が鳴らずに相手にメッセージ 1 3 (156 ページ) が流れます。 ● 光回線などに接続する機器によっては、 相手に呼出音 (プルル・プルル…) が流れることが あります。 ● F ネット 88 ページ) ( の番号 「161」 も登録して拒否することができます。
■ 着信履歴を使って迷惑電話を拒否するとき
〈親機〉 ファクスを見る 〈子機〉
着信履歴
着信履歴を 見る
(着信履歴)
相手を 選ぶ 相手を 選ぶ
ボタン切替 (2
回)
迷惑設定
はい
ストップ
「迷惑設定」 を選ぶ
あり(電話番号設定) なし
■ 解除するとき
(個別に) (すべて)
機能 機能
番号を 選ぶ
ストップ
消去
はい
ストップ
■ 迷惑電話着信拒否に登録された電話番号をプリントするには
機能 決定
プリントが 終わったら
ストップ
お知らせ
● 通話拒否したあとに設定することもできます。 51 ページ) ( ● キャッチホン・ディスプレイをご利用時、 通話中にキャッチホンが入っても上記機能は働きません。
134
KX-PD702. indb
134
2012/07/27
9:12:28
(続く)
■ 迷惑電話着信拒否・未登録番号着信で拒否した相手の電話番号を着信履歴に残さないように するには
機能 しない
ストップ
親機の電話帳に登録していない相手からの電話やファクスを、 設定した時間帯だけ受けないようにできます。 (続く)
機能
未登録番号着信
拒否しない 拒否する (時刻設定)
拒否する(時刻設定)
親機の 電話帳に
( 登録番号 未 着信)
未登録の 相手からの 電話や ファクスを 一時的に 受けない
(続き)
時間帯を入力する
ナ ン
決定 はい
ストップ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
バ ー ・ デ ィ ス プ
未登録番号着信
● 24 時間方式で入力。 (深夜 12 時は 「00:00」 )
レ イ サ ー ビ ス
● 設定した時間帯は、 ディスプレイに 「着信拒否」 と表示されます。 ● 親機の電話帳に登録していない相手から電話があったときは、 呼出音が鳴らずに相手に メッセージ 1 156 ページ) が流れます。 3(
■ 解除するとき
機能 拒否しない
ストップ
お知らせ
● 親機の電話帳に、5 ケタ以上の番号が登録されていないときは、 設定できません。 ● 親機の電話帳の内容をすべて消去すると、 自動的に解除 (設定:拒否しない) されます。 ● キャッチホン・ディスプレイをご利用時、 通話中にキャッチホンが入っても上記機能は働きません。 ● モデムダイヤルインで、 子機のみに電話がかかってきたときは、 上記機能は働きません。 ● SD メモリーカードに保存されている電話帳を 「上書読込」 で読み込むと、 自動的に解除 (設定:拒否しない) されます。 (124 ページ 「SD メモリーカードの電話帳を親機に読み込む」 )
135
KX-PD702. indb
135
2012/07/27
9:12:29
ナンバー・ディスプレイサービス(続き)
F1 F2 切
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
着信読み上げについて(ナンバー・ディスプレイご利用時)
● 親機の電話帳に登録している相手から電話がかかってくると、 該当する親機の電話帳のフリガナを 読み上げます。 子機でも親機の電話帳のフリガナを読み上げます。 ● 「設定中の呼出音」 「フリガナの読み上げ」 電話帳に名前が登録されていない相手の場合には → ( 「電話番号の読み上げ」 をくり返します。 ) 呼 「ベル 1」 フリガナが 、 「マツシタ タロウ」 の場合 例: 出音が 「プルルルルルル」 「マツシタ タロウさんです」 「プルルルルルル」 → → → 「マツシタ タロウさんです」 … ● 非通知、 公衆電話、 表示圏外の相手から電話がかかってきたときは、 非通知です」 公衆電話です」 「 、 「 、 「表示圏外です」 と音声でお知らせします。
■ 解除するとき 〈親機〉 〈子機〉
機能 なし
ストップ
「なし」 を選ぶ
■ 電話帳に登録されていない相手の電話番号も読み上げたいとき
機能 あり
ストップ
お知らせ
● 着信読み上げの音量は
● 呼出音量 ( ● 通常の呼出音に比べて、 小さくなります。
の設定によって変わります。 147 ページ)
● 着信読み上げのフリガナの読み上げかたは、 電話帳読み上げと同じです。 「読み上げる名前の 「さん」 を取る/付ける」 64 ページ) 「アクセントの位置を変更する」 65 ページ) ( や ( ことも できます。 ● 子機の着信読み上げが 「あり」 になっているとき ● 親機の着信読み上げが 「なし」 になっていると、 子機の着信読み上げは働きません。 ● 親機の着信読み上げが 「電話帳登録」 になっていると、 子機も親機の電話帳に登録されていない相手の電話番号は 読み上げません。 ● おやすみモードのときは、 読み上げません。 ● キャッチホン・ディスプレイをご利用時、 通話中にキャッチホンが入っても上記機能は働きません。 ● 内線電話中、 ドアホン通話中は、 上記機能は働きません。
136
KX-PD702. indb
136
2012/07/27
9:12:31
(続く)
グループ読み上げについて(ナンバー・ディスプレイご利用時)
● 親機の電話帳に登録している相手から電話がかかってきたときに、 該当する親機の電話帳のグループ名を 読み上げるようにすることができます。 親機で 「グループ読み上げ」 「あり を (グループの名前) に 」 設定すると、 子機でも親機の電話帳のグループの名前を読み上げます。 ● 「設定中の呼出音」 「グループの名前読み上げ」 「フリガナの読み上げ」 電話帳に名前が登録されて → → ( いない相手の場合には 「電話番号の読み上げ」 をくり返します。 ) 例: 出音が 呼 「ベル 1」 グループの名前が 、 「トモダチ」 フリガナが 、 「マツシタ タロウ」 の場合 「プルルルルルル」 「トモダチ」 「マツシタ タロウさんです」 「プルルルルルル」 → → → → 「トモダチ」 「マツシタ タロウさんです」 → … ● 着信読み上げ」 「あり」 「 を または 「電話帳登録」 に設定しておいてください。 なし」 「 に設定するとグループ 読み上げは働きません。 左ページ) ( 未登録の グループを選ぶ (続く)
機能
あり(グループの名前)
( 続 け る と
● 登録済みのグループの名前を 修正するには 修正したい
ナ ン バ ー ・ デ ィ ス プ レ イ サ ー ビ
親機の 電話帳の
き )
グループを選ぶ
修正
グループの 名前を 読み上げる
(グループ 読み上げ)
(続き)
新規登録
グループ の名前を 入力する
アクセント を調整する
決定 アクセント 決定
● 修正の しかたは (59 ページ)
ストップ
(半角 12 文字まで) ● 文字入力のしかたは (58 ページ)
● アクセントを設定したい 文字をタッチする。 ● 平坦なアクセントに設定するとき
アクセントなし
ス
● 新規登録時の設定に戻すとき
おまかせ
● タッチするごとに、 グループの名前を読み上げます。
お知らせ
● グループ読み上げの音量は、 呼出音量 147 ページ) ( の設定によって変わります。 ● グループ読み上げの音声は、 肉声と比べると発音やイントネーションが不自然に聞こえることがあります。 ● グループの名前に記号を使っていると、 その部分は読み上げません。 ● グループの名前の小文字や濁点・半濁点にはアクセント設定できないことがあります。 ● グループの名前を登録していないグループは読み上げません。 ● グループの名前を登録すると、 親機の電話帳登録時や検索時に表示されます。 ● おやすみモードのときは、 読み上げません。 ● キャッチホン・ディスプレイをご利用時、 通話中にキャッチホンが入っても上記機能は働きません。 ● 内線電話中、 ドアホン通話中は、 上記機能は働きません。
137
KX-PD702. indb
137
2012/07/27
9:12:33
ナンバー・ディスプレイサービス(続き)
相手によって呼出音を変える 〈着信鳴り分け〉 (ナンバー・ディスプレイご利用時) 電話帳のグループ (事前に登録が必要 54・60 ページ) 非通知、 、 公衆電話、 表示圏外ごとに変えられます。 で設定した ● 電話帳に登録していない電話番号からかかってくると、 呼出音を変える」 146 ページ) 「 ( 呼出音が鳴ります。 着信鳴り分けでは、 「呼出音を変える」 146 ページ) ( で設定した呼出音以外を選ぶ
ことをおすすめします。 (同じ呼出音にすると、 区別がつかなくなります) 親機のタッチパネルをタッチして操作します。
機能
変えたい グループ などを選ぶ
(続く)
登録する ● 除は 解
登録しない
( 続
親 機
る
グループの名前 (登録しているとき表示)
け と き )
(続き)
呼出音を 選ぶ
● タッチすると、 音が鳴ります。 ● 呼出音の種類は 146 ページ) (
決定
ストップ
呼出音を 変える
変えたいグループ などを選ぶ
(続く)
押す
押す グループ 1 未登録 グループ2 未登録 続 け る と き )
(
押す グループ3 未登録 グループ4 未登録
押す
子 機
(続き)
呼出音を選ぶ
押す
押す
押す
● 選んだ呼出音が鳴ります。 ● 呼出音の種類は 146 ページ) ( ● 解除は 「登録しない」 を選ぶ。
お知らせ
● キャッチホン・ディスプレイをご利用時、 通話中にキャッチホンが入っても上記機能は働きません。 ● 内線電話中、 ドアホン通話中は、 上記機能は働きません。
138
KX-PD702. indb
138
2012/07/27
9:12:35
モデムダイヤルインサービス
■ 電話用番号にかかってくると…
(続く)
モデムダイヤルインサービス、 追加番号 (マイナンバー) とは…
1 つの回線で複数の電話番号を使うことができます。 本機のモデムダイヤルイン機能を使って、 ひかり電話の 追加番号 (マイナンバー) サービスを利用することもできます。
■ ファクス専用番号に かかってくると… ナ ン バ ー ・ デ ィ ス プ レ イ サ ー ビ ス / モ デ ム ダ イ ヤ ル イ ン サ ー ビ ス
● 親機を呼び出し先に設定すると、 ファクス受信や留守番電話の応答もでき ます。 親機を呼び出し先に設定していない電話番号では、 ファクス自動 ● 電話に出たり、 留守番電話 ( 親機と 受信や留守番電話の応答ができません。 留守番電話が応答すると、 での応答はできません。 すべての子機のスピーカーから応答メッセージと相手の声が聞こえます) ● 呼び出し先に設定した子機でも、 ファクス受信の操作ができます。 「ファクスを電話に出て受ける」 ) (76 ページ 呼び出し先に設定していない親機や子機では、 電話に出られません。 ● 呼び出し中は、
番号ごとに設定した親機や子機だけが鳴る
呼出音を鳴らさずに ファクスを受信
お知らせ
● モデムダイヤルインに登録されていない番号にかかってくると、 親機とすべての子機の呼出音が鳴ります。 ● おやすみモード中は、 モデムダイヤルインによる子機の呼び出しはできません。 ● 外線電話中のキャッチホン時は、 モデムダイヤルインによる呼び出し (キャッチ) は働きません。 外線電話中の親機または子機からキャッチ音が聞こえますので、 キャッチホンを受ける操作をしてください。 (40 ページ 「キャッチホンを受ける」 ) ● ドアホン通話中、 親機と子機で内線電話中、 子機どうしの内線電話中は、 モデムダイヤルインによる呼び出しは 働きません。 通話中の親機または子機から呼出音が聞こえます。 ドアホン通話または内線電話を終え、 外線電話を 受けてください。 (162 ページ 「ドアホンに出る」 45 ページ 、 「■内線電話中に電話がかかってきたら」 ) ● 発信者番号通知は主番号での通知となります。 ● 迷惑電話着信拒否、 非通知着信、 公衆電話着信、 表示圏外着信 132 ~ 134 ページ) ( で拒否する設定にしている相手 から電話がかかってきたときは、 モデムダイヤルインによる呼び出しは働きません。 ● モデムダイヤルインによる子機のみの呼び出しのときは、 留守番電話での応答、0120 0800」 (133 ページ) 「 ・ 着信 、 未登録番号着信 135 ページ) ( を拒否する設定は働きません。
モデムダイヤルインサービス、 追加番号 (マイナンバー) を利用するには (契約が必要です)
■ 契約の前にご確認ください
● 本機では複数の電話番号は同時に通話・通信できません。 ● ホームテレホン・構内交換機では使用できません。 ● 他のサービスとの併用や契約・工事についてのお問い合わせは NTT 窓口
116 (通話料金無料) へ
(有料) NTT と契約する お願い
連絡が来る
( 必ずサービス開始後に設定する 次ページ)
● 1回線に複数台接続 176 ページ) ( しないでください。 (誤動作の原因) ● 本機は 「ダイヤルインサービス (PB 信号方式) には対応していません。 モデムダイヤルインサービス」 」 「 を利用して ください。 ダイヤルインサービスの内容を変更する ( 〈有料〉 )
お知らせ
● ISDN 回線のときは、 ターミナルアダプターの設定が必要です。 176 ページ) ( ● ひかり電話の追加番号 (マイナンバー) サービスを利用するときは、VoIP アダプタ (ルータ) などの取扱説明書も 合わせてお読みください。 ● 電話がかかってきたときは、 つながる (呼出音が鳴る) まで 4 ~ 10 秒かかります。 ● トールセーバー 100 ページ) ( がうまく働かないことがあります。
139
KX-PD702. indb
139
2012/07/27
9:12:36
モデムダイヤルインサービス(続き)
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
設定のしかた 〔モデムダイヤルインサービスまたは追加番号 (マイナンバー) ご利用時〕
モデムダイヤルイン番号は、5 つまで設定でき、 番号ごとに電話用かファクス専用かを設定できます。
電話用 番号と 呼出先を 登録する
機能
あり(電話番号設定)
空き番号 を選ぶ
ファクス 専用番号 を登録 する
機能
あり(電話番号設定)
空き番号 を選ぶ
■ 利用をやめるには (NTT へ連絡し、 工事終了後に設定する)
機能 なし
ストップ
お知らせ
● 電話番号 1 ~ 5 には、 同じ番号は設定できません。 ● 下位のケタがすべて一致していると同じ番号と判断されます。 (例) 5678」 「12345678」 「 と は設定できません。
140
KX-PD702. indb
140
2012/07/27
9:12:38
(続けるとき) 電話番号を 入力する
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
ファクス 専用に
決定 しない
親機を
呼び出す
子機 1 を
呼び出す
または
呼び出さない
または
呼び出さない
ストップ
を選ぶ
を選ぶ
を選ぶ
● 2 台目以降の子機がある ときは、 続けて選ぶ。
モ デ ム ダ イ ヤ ル イ
(4 ~ 20 ケタ)
電話番号を 入力する
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
ン
ファクス専用に
サ ー
ストップ
決定
する
ビ ス
を選ぶ
(4 ~ 20 ケタ)
141
KX-PD702. indb
141
2012/07/27
9:12:39
キーロックを使う
お掃除などのとき、 誤操作を防ぐため、 親機のタッチパネル・タッチキーや子機のボタンでの操作を 受けつけないようにできます。
キーロック
キーロック
■ 設定するには
親 機
「ピッ」 と鳴るまで 3 秒以上タッチする キーロックを 設定しました
■ 解除するには
「ピッ」 と鳴るまで 3 秒以上タッチする キーロックを 解除しました
操作を できない ようにする
子 機
■ 設定するには
「ピッ」 と鳴るまで 3 秒以上押す キーロックを 設定しました
■ 解除するには
「ピッ」 と鳴るまで 3 秒以上押す キーロックを 解除しました
お知らせ
● キーロックを設定すると、 ● 電話をかけることはできません。 ( 「110」 「119」 などの緊急連絡先にもかけることはできません) ● 呼出音が鳴っているときに、 通話拒否 50 ページ) ( やあんしん応答 52 ページ) ( の操作をすることはできます。 ● かかってきた電話を受けたり、 ドアホンに出ることはできます。 ● 通話中は一時的にキーロックが解除されます。 通話を終了すると再度設定されます。 ● 受話器を取ったり、 親機のタッチパネル・タッチキーや子機のボタンを操作しようとするとディスプレイに次のように 表示します。
〈親機〉
キーロック設定中 解除するには [#] 3秒押す を キーロック解除は [#] 3秒押す
● 表示中に親機で受話器を取る、 または親機のタッチパネル・タッチ
キーの操作を合計 3 回行うと、 キーロックの設定をしていることを 音声でお知らせします。
〈子機〉
142
KX-PD702. indb
142
2012/07/27
9:12:41
おやすみモードを使う
(続く)
おやすみになりたいときや、 静かにすごしたいとき、 おやすみモードにすると、 本機の音を鳴らさないように できます。 おやすみモードをタイマー設定することもできます。144 ページ ( 「おやすみタイマー」 ) ● 毎日指定した時間帯に、 ● ナンバー・ディスプレイサービスを利用しているときは、 特定の相手からの電話やファクスを、 呼出音を 鳴らして留守番電話が応答するようにできます。 145 ページ) ( 留守 ● おやすみモードのときは ● 留守セットされます。 92 ページ) ( ● ファクスはメモリー受信されます。 79 ページ) ( ● 親機も子機も呼出音 (外線 ドアホン) ・ が鳴りません。 (内線の呼出音は鳴ります) ● 着信読み上げ・グループ読み上げは働きません。 (136・137 ページ) ● 親機のキー確認音は鳴りません。 ● 留守番電話が応答中のスピーカーからの音声は、 聞こえません。 97 ページ) ( ● 操作案内などの音声は流れません。 3 ページ) (
おやすみ タッチパネル (タッチして操作する)
着信履歴 ファクスを見る
■ 設定するには
■ 解除するには
3 秒以上タッチする おやすみモードを 解除しました
おやすみ モードに する
3 秒以上タッチする おやすみモードを 設定しました
● おやすみモードのときは、留守 が点灯します。
キ ー ロ ッ ク を 使
着信履歴・ファクスを見るランプが点灯します。 ● 次の場合は、 ファクスを見る
● 新規にファクスをメモリー受信したとき。 ( ● ナンバー・ディスプレイを利用している場合に着信があったとき。 (
着信履歴
79 ページ)
● 「新しい用件が録音されました」 と表示されたときは 新しい用件が録音されました
128 ページ)
/ お や す み モ
う
(水) 10 月 10 日
● 再生する
15:45
着信がありました [着信履歴 ファクスを見る] ・ 押す
おやすみモード中です 呼出音は鳴りません
ー ド を 使 う
用件を
新規のみ ( 再生する(新しい用件が再生されます)
94 ページ)
お知らせ
● おやすみモードのときは、 次の機能は働きません。 ● 用件転送 101 ページ) ( ● モデムダイヤルインによる子機の呼び出し 139 ページ) ( ● ドアホンワープ 163 ページ) ( 用件録音・通話録音・伝言メッセージのメモリーがいっぱいになると、 新しい用件は ● おやすみモードのときに、 録音されません。 ● おやすみモードのときに、 本体のファクスメモリーがいっぱいになると、 新しいファクスは受信されません。 ● おやすみモードのときに留守セットを解除する (親機は 留守 、 子機は おやすみモードも解除されます。 、 詳しくは 93 ページ) と、
● おやすみモードを設定していても、 並列接続 176 ページ) ( した電話機の呼出音は鳴ります。 (本機が応答すると呼出音は止まります)
● おやすみモードを設定していても、 窓/ドアセンサーの報知音は鳴ります。 170 ページ) (
143
KX-PD702. indb
143
2012/07/27
9:12:42
おやすみモードを使う(続き)
留守
タッチパネル おやすみ (タッチして操作する)
ストップ
おやすみモードにする時間帯を設定する (おやすみタイマー)
時間帯を入力する
機能 あり (時刻設定)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
決定
ストップ
おやすみ タイマーを 設定する
● 解除は 「なし」 を 選ぶ。 ● 24 時間方式で入力。 (深夜 12 時は 「00:00」 )
● 設定した時間帯は、留守 が点灯します。
お知らせ
● おやすみタイマー中に、 ● を3秒以上タッチすると、 おやすみモードは解除されます。 (おやすみタイマーは解除されません) をタッチしておやすみモードに設定したときも、 おやすみタイマーの終了時間になると、 おやすみモードは 解除されます。 ● おやすみタイマーを設定した状態で停電があり、 復旧した時刻がおやすみタイマーの時間帯でない場合は、 おやすみモードに設定されていても解除されます。 で
144
KX-PD702. indb
144
2012/07/27
9:12:44
おやすみモード中、 特定の相手のみ呼出音を鳴らす (ナンバー・ディスプレイご利用時)
● 親機の電話帳に登録している相手のみ登録できます。 ● 登録した相手から電話があったときは、 呼出音が鳴り、 留守番電話が応答します。 ● 登録した相手からファクスがあったときは、 呼出音が鳴り、 ファクスを自動的に受信します。
(続く)
機能 あり(電話番号設定)
呼出音を 鳴らす相手 を登録する ( やすみ お 特定着信)
● 9件まで
(続けて登録するとき) (続き) 空き番号を 選ぶ 電話帳から 相手を選ぶ
新規登録
登録
ストップ
● 電話帳メニュー でフリガナや グループから探すこともできます。 (37 ページ 「電話帳でかける」 で
お や す み モ ー ド を 使 う
電話帳を タッチ後と同じ手順) 使う
● 電話帳の登録内容を確認するには 詳 細
■ 解除するとき (個別に)
機能 あり(電話番号設定)
番号を 選ぶ
消去
はい
ストップ
(すべて)
機能 なし
ストップ
お知らせ
● 親機の電話帳を修正・消去すると、 おやすみ特定着信で登録した番号も修正・消去されます。 ● SD メモリーカードに保存されている電話帳を 「上書読込」 で読み込むと、 おやすみ特定着信で登録した番号は消去 されます。 124 ページ ( 「SD メモリーカードの電話帳を親機に読み込む」 )
145
KX-PD702. indb
145
2012/07/27
9:12:48
呼出音・音量の設定
F1 スピーカーホン モニター F2 内線 保留 切
タッチパネル (タッチして操作する)
ストップ
呼出音を変える
機能
親 機
電話が かかって きたときの
ベル 1 ベル 2 ベル 3 ベル 4
呼出音を 選ぶ
決定
ストップ
● タッチすると、 呼出音が鳴ります。
呼出音を 変える
子 機
呼出音を選ぶ
押す
押す 呼出音 ベル1
押す 呼出音 ベル 1 ベル 2 ベル 3
押す
押す
押す
● 選んだ呼出音が 鳴ります。
■ 呼出音の種類
ベル メ ロ デ ィ 8 種類のベル JUPITER ベル6~8: © 2011 Akiyuki Ishida Creative Room. ヴァルキューレの騎行 Associate with Office Y. K All Rights Reserved. CANTATA (主よ、 人の望みの喜びよ) メロディ: © 2006 Copyrights Vision Inc. [. . . ] T Panasonic cannot provide service for this product if used outside Japan.
(185 ページをご覧ください) 別売品は…
● いかた・お手入れなどの 使 ご相談は…………………………………
ご相談の前に
・ 「困ったとき」192 ページ) ( を ご確認ください。 ・ 記のサポートサイトの「よくあるご質問」 右 「メールでのお問い合わせ」なども ご活用ください。
● 修理に関するご相談は…………………
・有料で宅配便による引取・配送サービスも承っております。 ご使用の回線(IP 電話やひかり電話など)によっては、回線の混雑時に数分で切れる場合があります。 本書の「保証とアフターサービス」もご覧ください。
愛情点検 長年ご使用のパーソナルファクスの点検を!
こんな 症状は ありま せんか ● 電源を入れても動かないことがある。 ● こげくさい臭いや異常な音、 振動がする。 ● 電源プラグやコードが熱を持っている。 ● 記録紙や送信原稿がたびたびつまる。 ● 時刻表示が大幅にくるうことがある。 ● その他の異常や故障がある。 ご使用中止 事故防止のため、 電源プラグを抜いて、 必ず販売店に点検を ご相談ください。
〒 153-8687 東京都目黒区下目黒二丁目 3 番 8 号
© Panasonic System Networks Co. , Ltd. 2012 Printed in Malaysia
PNQX5657ZA F0712AK0
KX-PD702. indb
216
2012/07/27
9:15:17 [. . . ]
PANASONIC KX-PD702DL/702DWダウンロード上のご注意
Lastmanualsはユーザー主導型のハードウエア及びソフトウエアのマニュアル(ユーザーガイド・マニュアル・クイックスタート・技術情報など)を共有・保存・検索サービスを提供します。
お探しの書類がなかったり、不完全だったり、言語が違ったり、モデル名や言語が説明と違う場合など、いかなる場合でもLastmanualsはその責を負いません。またLastmanualsは翻訳のサービスもしていません。
規約に同意して「マニュアルをダウンロード」をクリックすればPANASONIC KX-PD702DL/702DWのマニュアルのダウンロードが開始されます。