ユーザーズガイド PHILIPS 7FF2CME

[. . . ] PhotoFrame の使い方 11 4. 1 写真の表示 11 4. 1. 1 保存済み写真の表示 11 4. 1. 2 メモリーカードからの写真の表示 11 4. 1. 3 USB デバイスからの写真の表示 11 4. 2 写真の検索 11 4. 2. 1 ブラウズ （閲覧） モード 11 4. 2. 2 スライドショーモード 12 4. 2. 3 サムネイルの表示と移動 12 4. 2. 4 サムネイルを素早く表示する 13 4. 2. 5 写真の選択 4. 3 スライドショーまたはアルバムの表示 14 4. 3. 1 すべてのアルバムまたは選択したス 14 ライドショーの再生 14 4. 4 写真のコピー 15 4. 4. 1 メモリーカードからのコピー 16 4. 4. 2 PC/MACからのコピー 4. 4. 3 Photoframe から PC/MAC へのコピー17 17 4. 5 写真の削除 19 5. PhotoFrame の詳しい使い方 19 5. 1 メニュー内の移動 19 5. 2 Photo Menu （写真メニュー） 19 5. 2. 1 回転、 ズーム、 およびトリミング 21 5. 2. 2 写真の移動 22 5. 2. 3 写真効果 23 5. 2. 4 フレーム 24 5. 3 写真アルバムの作成と管理 24 5. 3. 1 アルバムの作成 25 5. 3. 2 アルバムの名前の変更 26 5. 3. 3 アルバムの削除 27 5. 3. 4 アルバム間での写真のコピー 27 5. 4 スライドショーの作成と管理 27 5. 4. 1 スライドショーの作成 5. 4. 2 スライドショーにアルバムを追加する 28 29 5. 4. 3 スライドショーからアルバムを削 除する 30 5. 4. 4 スライドショーの名前の変更 31 5. 4. 5 スライドショーの削除 32 5. 4. 6 スライドショーの順序 33 5. 4. 7 トランジション効果 34 5. 4. 8 切り替え頻度 35 5. 4. 9 コラージュ 36 5. 4. 10 背景色 36 5. 4. 11 時計の表示 37 5. 5 イベントリマインダ 37 5. 5. 1 イベントリマンダの作成 40 5. 5. 2 イベントリマインダの削除 40 5. 5. 3 イベントリマインダのスヌーズ 5. 6 Photoframe のステータスのチェック 41 6. 設定 輝度 言語 メモリーカード 時間、 日付、 および時計 タイマー機能 （自動オン／オフ） 回転機能 ビープ音のオン／オフ テクニカルデータ 43 43 43 44 45 46 48 49 50 52 1 8. よく 寄せられるご質問 目次 日本語 目次 9. サービスおよび保証 54  目次 Philips digital PhotoFrame は、 ディスプレイ 上の写真に合わせて縦にも横にも置く ことが できます。 充電式バッテリを内蔵しているの で、 電源コードなしで自由に持ち運んで、 写真 を表示できます。 また、 主電源に接続すれば、 部屋の中に設置して継続して表示することも できます。 1. 1. 1 重要なお知らせ 安全上の注意およびメンテナンス • 機器への衝撃や破損の危険をなくすため、 PhotoFrame を雨や過度な湿気に晒さない でください。 1. 2 PhotoFrameTM の取り扱い PhotoFrame を接続して使用する前に、 次の 指示を読んで従ってください。 • ディスプレイが破損するのを防ぐため、 LCD パネルに過度な力をかけないでください。 PhotoFrame を移動する場合は、 フレーム を握って持ち上げます。 LCD パネルに手や 指をかけないようにしてください。 • PhotoFrame を長期間使用しない場合は、 ケーブルを取り外してください。 • 軽く湿らせた布で PhotoFrame を拭く場合 は、 ケーブルを取り外してください。 画面を 拭く ときには、 電源を切ってから乾いた布で 拭いてください。 アルコール、 溶剤、 アンモ ニア系の液体は使用しないでください。 • このマニュアルの指示に従っても PhotoFrame が正常に動作しない場合は、 サービス技術者に相談してください。 • 資格を持ったサービス技術者以外の方は外 側のカバーを開けないでください。 • PhotoFrame は、 直射日光のあたらない、 ス トーブやその他の熱源から離れた場所に置 いてください。 • PhotoFrame は、 常に乾燥した状態にしてく ださい。 感電を防ぐため、 雨に晒したり、 湿 気の多い場所に放置しないでください。 • PhotoFrame を設置する場合は、 電源プラグ とコンセントが手に届きやすいところにある ことを確認してください。 ださい。 1 落とさないようにしてく PhotoFrame は複雑な電子機器であり、 落 下による衝撃に耐えられるようにはできて いません。 ださい。 2 湿気に晒さないでく PhotoFrame は防湿／耐湿設計ではあり ません。 湿気や液体に晒されると、 ほとん どの場合は PhotoFrame の故障につなが ります。 こすったり しないでく ださい。 3 ぶつけたり PhotoFrame の LCD パネルはガラスでで きているため、 強い力や尖った角で簡単に 傷つきます。 リーニング。 4 画面のク 画面をクリーニングする場合は、 必ず乾い た柔らかい布を使用してください。 重要なお知らせ  日本語 はじめに 5 バッテリーの充電。 初めて使用する場合には、 PhotoFrame を 完全に充電してください(バッテリーが完 全に充電されると、 バッテリーの LED が 消えます)。 バッテリーが完全に充電され るには、 3 時間以上かかる場合がありま す。 PhotoFrame では、 内蔵バッテリーの 完全充電はバッテリーレベルが一定値以 下になった場合にのみ行われます。 これ により、 不要なバッテリー充電を減らして PhotoFrame のバッテリーの寿命を延ば すことができます。 メモ ： バッテリーが内蔵されているのは 7 インチお よび 10 インチモデルのみです。 5 インチモデ ルはバッテリーを内蔵していません。 ださい。 6 スタンドとケーブルを離してく PhotoFrame のスタンドにケーブルが絡 みつかないようにしてください。 ケーブル に引っ張られてスタンドが PhotoFrame か ら外れて落ちてしまう危険性があります。 7 温度および湿度の制限。 動作温度 ： 0～45度 （摂氏） ／32～113度 （ 華氏） 湿度 ： 20%～80% 1. 3 リサイクル • 環境汚染を最小限に抑えるため、 PhotoFrame 付属のバッテリーには水銀や ニッケルカドミウムは含まれていません。 可 能な場合、 バッテリーを廃棄するときには、 お住まいの地域のルールに従ってリサイク ルしてください。 • PhotoFrame は、 リサイクル可能な材料を使 用しています。 ごみの量をできるだけ減らす ため、 お住まいの地域に、 使用済みのテレビ を回収 ・ 解体して再利用可能な資源を収集 する会社がないかを確認するか、 販売店に リサイクルについてお問い合わせください。 • 箱および梱包材の処分については、 お住ま いの地域のルールに従ってください。  重要なお知らせ 2. 1 製品の概要 2. 1. 1 パッケージ内容 Digital PhotoFrame 　電源アダプタ 　 　 PC 用 USB ケーブル 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （シリーズ B オス） Digital photo display 7FFI series Quick start guide 1 2 3 Connect Setup Enjoy クイックスタートガイド その他必要なもの ユーザーマニュアルおよび Auto Run ソフトウェアの入った CD AC 電源コンセント メモリーカードまたは PC 上のデジタル写真 PhotoFrame について  日本語 2. PhotoFrame について 2. 1. 2 コントロールボタンおよびメニュー内 の移動 2. 1. 3 接続 メモリーカード Photo display (underside) 1 2 3 4 5 1. Play/Stop | Slideshow 2. ナビゲーションコントローラ／OK 3. メニュー 4. 休止ボタン 5. 電源オン／オフ • PhotoFrame の操作は背面のコントロール ボタンで行います。 • コントロールボタンと説明は、 メニュー画面 の下に表示されます。 A. [. . . ] • Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help. Caution: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFI/EMI connector hoods to maintain compliance with FCC Rules and Regulations. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. FCC Declaration of Conformity Model Number: 9FF2 Trade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P. O. Box 671539 Marietta, GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Note: Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils サービスおよび保証 55 日本語 Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S. Only) To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture. numériques de class B, aux termes de l’article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences qui, si l’appareil n’est pas installé et utilisé selon les consignes données, peuvent causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l’absence d’interférences dans le cadre d’une installation particulière. Si cet appareil est la cause d’interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l’équipement, puis en le remettant en fonction, l’utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. • Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. • Brancher l’équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. [. . . ] Please check your local city office or waste disposal service for the return and recycling of this product. Votre nouveau téléviseur contient plusieurs matériaux qui peuvent être recyclés pour de nouvelles utilisations. Comme tous les produits ACL, cette appareille contenant une petit quantité de mercure, SVP se débarrasser en accord avac les lois fédéral et gouvernemental. Waste Electronics and Electrical Equipment (WEEE) This product is labelled with this symbol in accordance with European Directive 2002/96/EG to indicate that it must not be disposed of with your other household waste. Please check your local city office or waste disposal service for the return and recycling of this product. [. . . ]